Hay rumores de cierre de oficina de la AEE en Humacao Página 8 EDICIÓN 2033
AÑO 39 / SEGUNDA ÉPOCA 24 DE ENERO DE 2018
De aquí como tú
Aniversario
www.elorientalpr.net
Pronto comienzan trabajos para dar luz al Malecón de Naguabo Página 6
Vivos proyectos los
visualizados para el
2020
¡Regresan las banderas de HéctorPR! Página 3
Fotos por Esteban David Rodríguez Flecha
Pese al cierre de comercios y ante la complicada realidad que vive el municipio de Humacao Páginas 4-5
2| 24 de enero de 2018
VUELVE A CASA
TUHOGAR
RENACE
1ER PASO A TU RECUPERACIÓN Programa Si tu hogar sufrió daños como consecuencia de los huracanes Irma y María, Tu Hogar Renace provee reparaciones temporeras para que sea seguro, habitable y funcional.
incluye
gabinetes de cocina
• El solicitante debe: • Ser el dueño de la vivienda • Vivir la casa • Tener número de registro de FEMA • Aplica a casas, casas de segunda planta o “townhouses”
• Reparación de servicio eléctrico • Reparación de techos, paredes y ventanas • Remoción de desperdicios a la acera • Otros
receptáculos de electricidad
requisitos
puertas de entrada
ventanas rotas
techos con filtración
solicita en los Centros de Recuperación por Desastres (DRC por sus siglas en inglés) Llamando al:
1•855•675•4480
Para información adicional, visita:
www.TuHogarRenace.com
LADO+
3
Periódico El Oriental
24 de enero de 2018
Volverá a pintar las banderas de Humacao Por. Esteban David Rodríguez Flecha / erodriguez@elorientalpr.net
seguidores de sus redes sociales, los que le enviaron fotos de cómo quedó el mural luego del paso del huracán, y fue así cómo se enteró de la destrucción de su trabajo. “Humacao, más que un gran mural, para mí, fue la mejor obra de arte que he pintado en mi vida. No sólo por el trabajo que se pasó, sino por el soporte emo-
cional y el apoyo que le daba el pueblo de Puerto Rico y la esperanza que pintaba”, comentó Collazo. Pero la buena noticia, es que según indicó las banderas se volverán a pintar. El lugar y la fecha aún no se han establecido, pero, Collazo dijo a #ElOriental que una vez termine la ruta que había establecido originalmente para comple-
tar su proyecto, creará uno nuevo para volver a pintar los muros que fueron destruidos por el huracán o aquellos que han sido vandalizados. “Son de cinco a siete murales que hay que volver a pintar, la mayoría de ellos son del área sureste”, expresó el joven pintor. Entre los pueblos que perdieron el mural se encuentran Humacao, Yabucoa y
Maunabo. Collazo expresó que se siente optimista y ve como un reto el retomar su proyecto hasta cumplirlo. “Antes del compromiso con el pueblo de Puerto Rico, estaba el compromiso conmigo mismo de pintar en todos l o s pue-
blos la bandera puertorriqueña”, dijo Collazo. En este momento, lo que el joven desea es que la gente se mantenga brindando su apoyo hasta alcanzar la meta de hacer historia. “Esto es un proyecto que no es solo mío, sino que es del pueblo de Puerto Rico también y juntos es que llevamos esto a otro nivel”, concluyó.
Fotos y Fotomontaje por Esteban David Rodríguez Flecha
El mural de las cuatro versiones de la bandera de Puerto Rico y la bandera del pueblo de Humacao, que Héctor Collazo pintó en Punta Santiago, fue literalmente destruido al no resistir el impacto de los fuertes vientos del huracán María. Según contó el artista conocido por su proyecto, “78 Pueblos y Una Bandera”, fueron
4
24 de enero de 2018
Por Yeidy Agneris Vega Alicea Foto por Esteban David Rodríguez Flecha
yvega@elorientalpr.net
A corto plazo el reto es la luz; a largo plazo, los proyectos siguen en marcha
Tanto el Alcalde como su Directora de Finanzas, coinciden en el complicado panorama tras el huracán María.
“Antes de yo salir de esta Administración, Humacao se va a levantar”
El paso del huracán María cambió la realidad inmediata de los humacaeños, y de la misma forma ocurrió con Administración Municipal, que durante cuatro meses, ha tenido que manejar asuntos que no estaban en agenda.
Las complicaciones en su mayoría son evidentes. A cuatro meses del peor huracán que haya vivido Puerto Rico, el pueblo continúa mayormente apagado, se ha confirmado el cierre de comercios importantes para mover la economía, y
para complicar la ecuación, han renunciado empleados municipales. Sin embargo, según aseguró el alcalde Marcelo Trujillo Panisse a El Oriental, la carencia de recursos que vive el Municipio, no frenará los planes proyectados para
el año 2020, aunque admitió que las proyecciones cambiaron. “Cambiaron, pero quien las hizo cambiar fue María. Hay muchas propiedades que se hicieron, se hizo el Bellas Artes, el Humacao Arena, se arreglaron carrete-
ras, se hicieron 22 canchas bajo techo y en cinco horas de aire, María me las tumbó. Pero yo estoy seguro de que las levantamos. Este es un municipio próspero, de buenos empleados, todos quieren ayudar”, comentó el Alcalde.
En su campaña de 2016, el Alcalde resaltó el desarrollo para la avenida Boulevard Nicanor Vázquez, uno de sus proyectos emblemáticos y según confirmó, aún continúa en planes. “La Avenida Nicanor Vázquez, antes del huracán había presupuestado $3 millones para cambiarle esa fase del pueblo, hacer cuatro carriles, monumentos, unos jardines. Lo vamos a hacer, estoy seguro que lo voy a hacer”, afirmó el Alcalde. De igual forma, entre esos proyectos que destacó durante su campaña política, el Alcalde anticipó que sigue en desarrollo el plan para realizar actividades en la Plaza de Recreo. “¿Qué cosas no he terminado y que pienso terminar? Llevarle alegría a la plaza, por lo menos todos los meses o bisemanal. Que la gente vuelva a la riqueza de la alegría. Los árboles de la plaza ya se van recuperando”, comentó Trujillo Panisse. Pero Humacao continúa mayormente apagado Mientras se levanta la mirada al futuro, el Municipio enfrenta realidades que requieren urgencia. El Alcalde mencionó que está “peleando” constantemente para energizar el asilo Francisco Simonet, que tiene 26 pacientes encamados. De igual forma reclamó que la mayoría de los barrios no tienen luz a cuatro meses del huracán y que Humacao no tiene el 50 % de energización que indica la Autoridad de
24 de enero de 2018
Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea
5
Ya el Municipio comenzó acercamientos con nuevos comercios para los espacios de tiendas que no abrirán como Sam’s Club.
Energía Eléctrica, (AEE), sino, que tiene un 30 % o menos. También indicó que ya sostuvo comunicación con el ingeniero Rafael García de la AEE, para solicitarle autorización para que el Municipio pueda brindar apoyo con peritos electricistas en la reconexión de las líneas que van “de los postes a las casas”, pero que todavía está en espera de contestación. Esa posibilidad cabe dentro del convenio o acuerdo de colaboración que la AEE extendió a los Alcaldes, sin embargo, para el alcalde humacaeño describió se trata de un acuerdo “leonino”. “Es un convenio leonino, yo fui a todas esas reuniones menos a la parada (manifestación de alcaldes populares en la Fortaleza). Nosotros no vamos a firmar ese convenio porque el derecho de nosotros es ninguno. No nos dan materiales ni nos permiten firmar el convenio para que nos pague FEMA ni que podamos usar nuestros hombres”, afirmó. Pese a que el Gobierno Central aseguró lo contrario,
el Alcalde insistió en que los pueblos con alcaldes del Partido Popular Democrático (PPD), están en desventaja. SOBRE EL CIERRE SOBRE CIERRE DE EMPRESAS EMPRESAS DE En el Municipio, han cerrado unos 280 negocios, que ya confirmaron que no tendrán reapertura tras María, entre los grandes, la tienda Sam’s Club y JC Penney en el centro comercial Plaza Palma Real. La cifra incluye otros pequeños y medianos negocios. En el caso de Sam’s el Alcalde aclaró que el cierre corresponde al cierre de tiendas de la cadena en Estados Unidos. “Lo que me preocupa es cómo nosotros vamos a ayudar con incentivos para que el comercio se mueva, además que se me han ido cerca de 40 empleados del Municipio”, indicó Trujillo Panisse. Por su parte, la directora de finanzas del Municipio, Ivette Díaz Vélez anticipó que la Administración ya inició acercamientos para buscar negocios que quieran ocupar esos espacios que
ahora están disponibles. “Estamos mirando qué alternativas de negocios nuevos puedan llegar hasta Humacao que no tenemos (por ejemplo) un Old Navy, un Costco, dándole tal vez algún tipo de moratoria en impuestos a la patente”, mencionó Díaz Vélez a la vez que reconoció como significativa la pérdida inmediata de ingresos en patentes y en el Impuesto sobre Venta y Uso (IVU). Una empresa de madera, una de cannabis y algunas oficinas ya han expresado interés en espacios disponibles en Humacao. Incluso, el Alcalde no abandona la esperanza de que se construya el paralizado The Home Depot en la carretera PR-3. Ante la situación que reconoció como “difícil”, Díaz Vélez reafirmó la necesidad de reajustar el presupuesto, sin embargo, según explicó por instrucciones del Alcalde, no se harán reajustes cortando servicios al pueblo, ni con despidos de empleados municipales, sino con reducción de gastos operacionales y la eliminación de algunas actividades.
24 de enero de 2018
6 Fotos Facebook / Naguabo Municipality Site
Pronto pudieran comenzar trabajos para energizar el Malecón de Naguabo El Alcalde, USACE y la AEE quedaron en reunirse cada 15 días Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net
El alcalde de Naguabo, Noé Marcano Rivera, logró el martes, una reunión con personal del Cuerpo de Ingenieros de Estados Unidos (USACE por sus siglas en inglés) en la que según confirmó,
surgió compromiso para agilizar los trabajos para energizar la zona de El Malecón. Según el Alcalde, en esa reunión con Bryan Moroski de USACE, con el director ejecutivo de la Autoridad
de Energía Eléctrica (AEE), Justo González (vía telefónica) y funcionarios de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), también surgió que para el mes de marzo pudieran tener 95 % del Municipio energizado. Sin embargo, uno de los compromisos acordados, es específicamente dirigido a la importante zona turística de El Malecón que pudiera tener brigadas asignadas en las próximas semanas. “Ayer llegó una barcaza. Yo tenía a Justo González en conference, él impartió instrucciones al Cuerpo
de Ingenieros de que se metieran a la línea que va al área del Malecón, porque mi petición, era que se energizara esa parte fuerte económica y turística. Así que, el compromiso es que cuando vean los materiales que hayan recibido, puedan comenzar a trabajar en esa zona”, comentó Marcano Rivera a El Oriental. El Alcalde explicó que por falta de materiales la compañía COBRA no ha culminado los trabajos en la línea de generación que llega a Naguabo desde el pueblo de Juncos y que es necesaria para que el Malecón sea energizado.
LO CREERÁN CUANDO LO VEAN Este medio, procuró la reacción de uno de los portavoces de los comerciantes que tienen negocios en la zona. Para Antonio “Tonny” Hernández, propietario de tres negocios (Makitos Restaurant, Ikako’s Restaurant y Karakoles), los comerciantes darán por cierta la información cuando vean el trabajo de las brigadas. “Aquí en el Malecón lo único que yo he visto es un grupo que lo que hacía era identificando. Aquí en el Malecón y en la playa Húcares
no se ha visto a nadie. El problema es que no se ve a nadie trabajando”, comentó Hernández. Según el comerciante, de 36 negocios, sólo están operando alrededor de 11, todos con generadores y con grandes esfuerzos, especialmente económicos. Según adelantó unos seis comercios es posible que no vuelvan a operar. Los comerciantes de Naguabo tuvieron una reunión el mismo día que el Alcalde, sin embargo, los negociantes y el Municipio no se han reunido, según confirmó Hernández.
24 de enero de 2018 | 7
24 de enero de 2018
DesDe AhorA hAstA el 31 De enero
30
%
en PinTuraS, TinTeS y SelladoreS de Techo KoolSeal® (con cupón)
HORARIOS: LUNES - VIERNES: 7 AM A 6 PM SÁBADOS: 8 AM A 5 PM • DOMINGOS: 11 AM A 4 PM Horarios de las tiendas pueden variar. Más detalles en las tiendas.
Encuentra una tienda cerca de ti en sherwin-williams.com
¡Trae este cupón y ahorra!
Desde Ahora Hasta Enero 31
%
ahorra
30%
EN PINTURAS, TINTES Y SELLADORES
** DE TECHO KOOLSEAL® De Descuento en Además, ahorra 15% de descuento SelladoreS de Techo KoolSeal® en accesorios de pintar
Oferta válida desde el 1/1/2018 hasta el 1/31/2018. Ventas al detal solamente. Precios descontados del precio regular al detal. Precio de venta u otras ofertas que resulten en ahorros mayores preceden esta oferta. *30% de descuento aplica a las todas pinturas Sherwin Williams desde la primera paila o galón. Precios regulares desde $30.15 hasta $343.10 y precios especiales desde $21.10 hasta $240.17. 30% de descuento en selladores de Techo Kool Seal®. Precios regulares desde $114.79 hasta $176.29 y precios especiales desde $80.35 hasta $123.40. **15% de descuento en accesorios para pintar, precios regulares desde .61¢ hasta $114.37 y precios especiales desde .52¢ hasta $97.21. Oferta no aplica a compras anteriores, compras de tarjetas de regalos, acabados para Madera en cuartillos Minwax®, Multi-Purpose Primers, HGTV HOME™ Pinturas Sherwin Williams Ovation®, Sketch Pad®, Dry Erase, escaleras, equipos de atomizadores para pintar y accesorios. Otras exclusiones pueden aplicar. Debe entregar el cupón al momento de validar la oferta. Valor en efectivo 1/100 de 1¢. No es válido en compras anteriores, es alterado, transferido, duplicado, se compra o se vende o lo que esté prohibido por ley. Nos Reservamos el derecho de aceptar, rechazar o limitar el uso de cualquier cupón. Más detalles en las tiendas. Válido solamente en tiendas Sherwin-Williams. ©2018 La Compañía Sherwin-Williams.
8
Exige se aclare rumor de cierre total de oficina de la AEE en Humacao Esta semana la Autoridad de Energía Eléctrica confirmó el cierre “temporero” de la Oficina Comercial de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) en Humacao, por los daños que provocó el huracán María. Sin embargo, según el alcalde Marcelo Trujillo Panisse, hay “rumores” de un cierre definitivo para moverla al pueblo de Fajardo. Y según anticipó, no solo sería esa oficina, sino que también hay rumores de que “se quieren llevar” la oficina de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) y la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE). “Esos son los rumores que me están llegando. Di-
cen que las facilidades (de la AEE), están destruidas y no se pueden utilizar cuando eso no es cierto”, comentó el Alcalde. Trujillo Panisse indicó que de inmediato inició gestiones para corroborar la información, aunque según
predijo, con la presente Administración Gubernamental, los pueblos populares “van a perder esas oficinas y no van a regresar más”. Esta información permanece en desarrollo y El Oriental le dará seguimiento.
24 de enero de 2018
9
Foto Suministrada
Firme en el ofrecimiento de servicios Área de Desarrollo Laboral Sureste
Algunos de los empleados de ALDL Sureste, que colaboraron en la feria de empleo.
Tras el paso del huracán María, el Área Local de Desarrollo Laboral Sureste (ALDL), identificó de inmediato la necesidad de ayudar en el proceso de recuperación. “Tomando en cuenta la gran necesidad de servicios de los ciudadanos de la zona
este y la precaria situación que nos dejó a su paso el huracán María, el equipo de trabajo del Área Local de Desarrollo Laboral Sureste (ALDL), comenzó a dar servicio a la ciudadanía a días del catastrófico evento atmosférico”, explicó el director ejecutivo, Luis E.
González Torres, a la vez que precisó que la oficina comenzó a servir al pueblo tan pronto como el lunes próximo luego del huracán, aún con el edificio en condiciones delicadas y hasta con ventanas rotas. Recientemente, y con el mismo compromiso de servicio, el personal de ALDL Sureste par ticipó dando apoyo en la Feria de Empleo, para trabajadores desplazados de las tiendas Sam’s Club de Humacao y Bayamón y para personas interesadas en nuevas oportunidades de empleo. En la feria, los participantes recibieron orientación sobre los servicios que
ofrece la Agencia, beneficios, talleres y programas especiales para jóvenes y adultos. También, recopilaron información para la redacción de perfiles de
los desplazados y de las necesidades profesionales e intereses relacionados. En las oficinas de ALDL Sureste, que ubica en en Humacao, también se están ofreciendo los servicios del Departamento del Trabajo y el Negociado de Servicios por Desempleo. El Centro de Gestión Úni-
ca y el Área Local de Desarrollo Laboral Sureste, operan en horario regular, de lunes a viernes, de 7:30 de la mañana a a 5:30 de la tarde. Actualmente el número de teléfono disponible para más información, es el (787)-953-3940 o (787)953-3942.
24 de enero de 2018
10 • • • • •
Generador
2800 watts, 120V Silencioso Portable y liviano Inverter Económico
2800w Inverter
$1,690 (IVU incluido) (Precio Reg. $2,300)
Artículos Solares desde $20, llame al (787) 466-7637
Unidos empresarios por el desarrollo económico Un grupo de empresarios puertorriqueños tuvo la iniciativa de unir sus conocimientos y facultades para desarrollar una respuesta al desarrollo económico en momentos de crisis e impulsar la actividad económica en el País. La iniciativa se llevará a cabo a través del Caribbean Commercial Trade Center, una organización sin fines de
lucro creada con el objetivo de servir como facilitador a todo tipo de empresas que deseen hacer negocios en Puerto Rico, toda la región del Caribe y el Continente Americano. “Caribbean Commercial Trade Center se organizó en respuesta a la necesidad del país de un proveedor de calidad profesional que no simplemente ofrezca ideas, sino que ofrezca soluciones a los problemas que enfrenta cada día el empresario y su empresa”, expresó Pablo Serrano Hernández, director ejecutivo de la Organización. Los servicios a los que ya se pueden acceder a través de Caribbean Commercial Trade Center, incluyen: Administración de Empresas; Derecho; Análisis Financiero; Contabilidad, Impuestos e Incentivos Económicos; Mercadeo y Publicidad; Planeación Estratégica; Fusiones y Adquisiciones, entre otros.
Foto Suministrada
Carr. #3, frente al peaje de Humacao, al lado de Pan Pepin
Desde la izquierda: Milagros Barnés, Arnaldo Canales, Amérvin Bonano, Pablo Serrano, Luis Vilaró, Presidente de la Junta de Directores, Lcdo. Luis Javier Jordán y Nilda Ortiz.
La iniciativa trabajará en conjunto con todos los entes gubernamentales, estatales y federales, asociaciones y entidades que prestan servicios a los empresarios para desarrollar y maximizar el talento empresarial y la producción local para exportarla a los mercados de América. La Organización también se mercadeará en el exterior para convertirse en un ente facilitador para el establecimiento y desarrollo de empresas extranjeras en el mercado puertorriqueño y
del Caribe. Actualmente, Caribbean Commercial Trade Center, trabaja con un grupo de inversionistas nor teamericanos interesados en el desarrollo de un proyecto multimillonario de energía renovable en la Isla. Los interesados en obtener más información sobre los servicios de Caribbean Commercial Trade Center pueden comunicarse a (787) 419-1102 o a través de la página web www.caribbeancommercialtc.com
24 de enero de 2018
Foto por Natalia Trinta Negrón
11
El licenciado Joel Ocasio Díaz más que dietas quiere promover estilos de vida saludables.
Nutrición personalizada, tecnológica y en confianza en Econo de Humacao Te acompañan a hacer la compra, te educan, y hasta con el celular, se mantienen al día contigo para que alcances tus metas de peso, salud y nutrición. Desde la entrada en el Nutrition Avenue de Supermercados Econo en Humacao, el ambiente es profesional y sus expertos en nutrición transmiten la sensación de estar en un lugar cálido y donde te puedes sentir en confianza. Y esa es precisamente la visión del centro, único en la zona este, y que ofrece servicio personalizado para que los clientes encaminen su salud con un grupo de dietistas jóvenes enfocados en la salud de sus clientes. “Lo que yo quiero es que tengan el conocimiento y hacer que su vida y salud cambien. Lo que quiero es que las personas logren mejorar su estilo de vida”, comentó el licenciado Joel Ocasio Díaz, nutricionista. El Nutrition Avenue tiene
muchos beneficios, especialmente para ajustarse al estilo de vida de sus clientes. “Es súper conveniente, estamos aquí en el supermercado. Podemos acompañarlo a las góndolas, llevamos al cliente a la realidad dentro de todos los aspectos escogiendo precios módicos que cumplen con el plan”, añadió Ocasio Díaz. El dietista también reconoce la realidad que vive el País tras los huracanes Irma y María y que, en ocasiones, es complicado llevar una alimentación balanceada. “Nos ajustamos. Hay personas que no tienen luz, pues buscamos esos alimentos que sean una alternativa”, comentó el licenciado Joel Ocasio Díaz. Según comentó, ya el centro tiene testimonios de par ticipantes que han perdido hasta 17 libras de peso en un mes. Para el licenciado, la clave ha sido la
visión de “pequeños pasos y grandes cambios”. USO DE LA TECNOLOGÍA: El cliente se puede registrar en “Healthy”, una plataforma digital con una aplicación que se puede descargar en el celular y que permite que el usuario envíe desde repor tes de la actividad física, hasta fotos de los platos que va a consumir, también consultas de último minuto, por ejemplo, al ir a comer a un restaurante. También uno de los paquetes de nutrición incluye una pulsera digital que se conecta con el celular. El centro de nutrición recibe clientes desde los cinco años, está dentro del nuevo supermercado Econo de Humacao que tiene un estacionamiento amplio. Abre de lunes a sábado de 9:00 de la mañana a 7:00 de la noche, un conveniente horario para clientes que trabajan o tienen comprometidos los días en semana.
24 de enero de 2018
12 Amplían acceso a cubierta de salud a miembros de agrupaciones profesionales y PYMES El gobernador Ricardo Rosselló Nevares firmó el martes, el Proyecto del Senado 641 para ampliar las alternativas de planes médicos a los que pueden tener acceso los miembros de las asociaciones bona fide. La medida que sometió el Ejecutivo ante la Asamblea Legislativa enmienda el Código de Seguros de Salud. Conforme a las enmiendas presentadas, las entidades podrán negociar y ofrecer planes médicos grupales para el beneficio de los miembros de asociaciones bona fide y sus dependientes. Además, podrán ser ofrecidos para los empleados y retirados de aquellos patronos que sean miembros de una asociación bona fide. Las asociaciones bona
fide son organizaciones que cumplen con requisitos dispuestos por ley y que agrupan profesionales, comerciantes e industriales. “Este proyecto es parte de nuestra visión para asegurar que los cerca de 400,000 individuos que hoy no tienen plan médico en Puerto Rico tengan acceso a servicios de salud. En específico, esta medida ayudará a que muchos profesionales y empleados de pequeños y medianos comerciantes tengan acceso a su derecho de salud”, indicó el primer ejecutivo. Entre los beneficios que estas agrupaciones ofrecen a sus miembros se encuentra el acceso a planes médicos grupales. El gobernador agradeció
el compromiso de los pequeños y medianos comerciantes con la creación de empleos en estos tiempos de crisis y destacó que “grupos como el Centro Unido de Detallistas, la Asociación de Industriales, la Cámara de Comercio y la Asociación de Restaurantes de Puerto Rico juegan un papel protagónico en la recuperación de Puerto Rico y en mejorar la calidad de vida de sus miembros y de la comunidad en general. Agradecemos su apoyo a esta medida de justicia social”. Por su parte, el comisionado de Seguros, Javier Rivera, comentó que “esta legislación permitirá que miles de profesionales, puedan contar con un plan médico a costos más accesibles”.
24 de enero de 2018 | 13
24 de enero de 2018
14
Estudiantes de la escuela Petra Mercado en el pueblo de Humacao lograron el primer lugar en la competencia local de Nasa Exploration Ro-
ver, que se celebró en el recinto de Humacao de la Universidad de Puerto Rico (UPR). Se trata de la undécima edición de la competencia
que se desarrolla en conjunto con el Departamento de Física y Electrónica. Las Escuelas par ticipantes fueron, la Germán Rieckehoff Morales de Vieques, University Garden Río Piedras, Colegio Rubí de Las Piedras, Petra Mercado de Humacao, Alfonso Casta de Maunabo, y la Rafaelina Lebrón de Patillas. La competencia consistió en constr uir un vehículo de propulsión humana adaptado para correr en una superficie similar a la Luna o el Planeta Marte y que fuera conducido por un varón y una fémina. El equipo ganador, constituido por los estudiantes Kalibbrahm Figueroa y Rashel López, de la escuela Petra Mercado recibió seis pasajes y la cober tura de gastos de viaje, para que asistan a la competencia nacional NASA Human Exploration Rover Challenge a celebrarse el 13 y 14 de abril de 2018 en el Marshall Space Fight and Rocket Centre en Huntsville, Alabama. Por otro lado, se le hizo entrega al segundo
Foto Suministrada
Estudiantes del este rumbo a la NASA
En la foto, los estudiantes ganadores de la Escuela Petra Mercado de Humacao, Kalibbrahm Figueroa y Rashel López
lugar de cinco pasajes, así como de cuatro pasajes a la escuela que llegó en tercera posición más gastos de hospedaje para ambos.
En segundo lugar quedó la escuela Alfonso Casta de Maunabo y en tercer lugar la Rafaelina Lebrón, de Patillas.
24 de enero de 2018
15
“No estamos enterrados, nos estamos resembrando”
Colaboración Carmen Zoraida Claudio Thomas Alva Edison School, Caguas
Todo llega cuando es su momento; nunca antes, tampoco después. Mientras en el amanecer de este pasado domingo reflexionaba con la ayuda de un libro hermoso, me encontré con este pensamiento: “Usted no está enterrado, está sembrado”. Miro a mi alrededor y observo el
hermoso paisaje. Lo contrasto con el “aftermath” del huracán María. Árboles que hace poco vi totalmente pelados y secos, ya tenían ramas verdes y frondosas. Las heliconias cuyas hojas parecían cortadas por navajas en mil pedazos largos casi simétricos, ya tenían bellas flores; algunas escondiditas empezando a enseñar poco a poco su gran belleza. Las palmeras, cuyas hojas hace meses caían secas, ya enseñaban su verdor brotando en lo alto. Muchas florecitas silvestres ya arropaban espacios del suelo con su color violeta, amarillo o blanco. Las bromelias que casi volaron hacia otro espacio, estaban asentadas y listas para seguir floreciendo; otras ya lo estaban.
Reflexiono sobre la grandeza de nuestro Puerto Rico, sobre la capacidad de ponernos de pies. Esto que ahora llamamos resiliencia como si no se supiera que nuestro pueblo históricamente la ha demostrado. Pienso en la gran enseñanza que encierra toda esta experiencia y en la necesidad de aprovecharla al máximo en todo nuestro entorno. Me ubico en mi escenario inmediato, nuestro colegio. Recuerdo esos primeros momentos pos-María de grandes retos y cómo los pudimos superar, para luego nuestros estudiantes, facultad y padres ayudar a otros en gran necesidad. Veo en ellos una actitud muy positiva en la manera de adaptarse a una nueva
realidad, cómo han afianzado sus valores y estuvieron prestos rápidamente para continuar la rutina escolar, sin mayor dificultad. Puerto Rico no está enterrado, nos estamos resembrando y ya germinando. Unos más rápido que otros, y con mayor o menor dificultad, en un terreno más fér til, con un periodo de florecimiento variable pero seguro. Somos los padres y educadores los que tenemos la mayor tarea en este nuevo Puerto Rico. Todavía nadie me lo ha refutado. ¿Cómo desarrollar en nuestros hijos y estudiantes una actitud positiva y de esperanza ante todo lo vivido en tan poco tiempo? Comencemos por eliminar de sus mentes el
“no puedo”. Ser positivos es una actitud mental que se cultiva. No todo nos sale bien, pero podemos hacerles ver cada experiencia negativa de manera constructiva y se convertirán en niños, jóvenes y adultos resilientes. Si la actitud positiva no se vive, esta no se puede enseñar. Evitemos abacorar a nuestros niños con pensamientos negativos. No podemos evitar que estén expuestos a los mismos, pero debemos ayudarles a manejarlos y, si la experiencia es personal, a “hacer de un limón una limonada”. Aplicando un poco la teoría de desarrollo cognoscitivo de Piaget, nuestros niños y jóvenes han fortalecido y desarrollado nuevos esquemas mentales al construir
conocimiento basado en lo aprendido anteriormente y en la experiencia de María; han pasado de la adaptación y asimilación al equilibrio. Todos experimentarán nuevas situaciones que les llevarán de nuevo a un desequilibrio; sin embargo, nuestro objetivo es que fortalezcan sus esquemas mentales y lleguen al esperado balance cognitivo, personal y social. Nuestra naturaleza ha tenido muchos efectos negativos, pero está “resembrada”. Nuestros estudiantes se han expuesto a un impacto muy negativo, y nuestras escuelas, los padres y la sociedad tienen la responsabilidad de resembrar en ellos la semilla del futuro puertorriqueño.
Emilio Pérez
Foto Emilio Pérez
Foto Andrea Velázquez
Brillan las estrellas en Naguabo
ESTO FUE PARTE DE LO SUCEDIDO en el parque de pelota Jardines de La Esperanza en el pueblo de Naguabo en lo que fue la segunda edición del juego amistoso de sóftbol entre los peloteros naguabeños de grandes ligas Martín “Machete” Maldonado y Edwin “Sugar” Díaz. El exitoso evento se llevó a cabo el pasado domingo, 21 de enero y fue a beneficio del Hogar de Envejecientes y de un equipo de las pequeñas ligas, ambos de este municipio.
Javier Báez, sin duda alguna uno de los invitados especiales que más disfrutó y que más se fotografió. Muchos fueron los autógrafos y fotos que el segundo base de los Cubs repartió a todos los niños, jóvenes, compañeros de equipo y en especial a las cientos de chicas que se le acercaban. El nombre de Báez sonó brevemente en los pasados “winter meetings” para un posible cambio a San Diego, cosa que no ocurrió.
Foto Andrea Velázquez
Yadier Molina, el capitán de nuestro #Team Rubio llegó desde temprano al evento vía helicóptero y compartió humildemente dentro y fuera del terreno con los miles de fanáticos que se disfrutaron el divertido choque. Molina nos compartió además que, aunque su mentalidad es retirarse como pelotero de MLB en el 2020, su decisión no es necesariamente final y firme.
emilioperez@elorientalpr.net
Machete Maldonado, el receptor de oro de los Angelinos se mostró muy satisfecho del masivo apoyo de su gente. Machete fue homenajeado al finalizar el primer juego. Éste recibió la llave de la ciudad de Naguabo, cortesía del alcalde Noé Marcano. Maldonado creció jugando en el parque Jardines de la Esperanza, lugar donde se realizó el encuentro deportivo.
Foto Andrea Velázquez
DEPORTES
24 de enero de 2018
Edwin Díaz le puso un poco de “sugar” al choque con tremendo cuadrangular, aunque no pudo evitar las derrotas de su equipo al son de 15-9 en el primer encuentro y 11-9 en el segundo. Curiosamente, Díaz sólo ha tomado dos turnos al bate (2-0, .000), en su joven carrera vía partidos interligas. Foto Emilio Pérez
Foto Emilio Pérez
16
Periódico El Oriental
Hasta en los techos había gente, así de pasional fue el público que aplaudió, rió y hasta se llevó la firmita y la fotito con algún pelotero famoso. La entrada al evento fue gratuita y sin duda alguna fue una bonita manera de cerrar la época navideña compartiendo en familia.
Periódico El Oriental / 24 de enero de 2018
Foto Facebook.com/BeisbolDobleA
DEPORTES
# Viajando En El Tiempo En el año 2007 los Azucareros de Yabucoa retiraron el número 27 del ex jugador nacional Efraín “Cano” García, quien fue estelar defensor de la primera base con los Azucareros de Yabucoa en el béisbol federativo del 1980 al 2000 y perteneció al Equipo Nacional como jugador durante 12 años.
17
Foto Suministrada
Invictos los jóvenes Caciques
Foto Suministrada
Variada agenda deportiva en Humacao El talento gana partidos, pero el trabajo en equipo y la inteligencia ganan campeonatos. Esa es una de las más famosas frases de la leyenda del baloncesto Michael Jordan, una regla que hasta el momento han seguido al pie de la letra los integrantes del equipo Caciques de Humacao de la categoría 14-U del torneo Little Lads. De la mano de su diri-
gente Félix “Bosque” Cruz, los muchachos del este se mantienen invictos en su división con marca de 6-0 y con opciones de obtener un campeonato nacional. Los Caciques vienen de derrotar el pasado domingo en un dramático partido a los siempre poderosos Pumas de Bucaplaa con marcador de 44-41. Una agresiva defensa de la mano de un balanceado y colectivo juego ofensivo
son algunas de las herramientas que posee en su repertorio el quinteto humacaeño. El triunfo los mantiene en el comando de su grupo donde participan también los equipos de Canóvanas Basket, Bayamón ABB, Caguas Libac, Ponce Ponceños, CIAPR, Family Basket y Carolina Balom. El equipo de Humacao está compuesto por: Julián Cruz-3, Miguel Na-
hum Rodríguez-4, Jared de Jesús-5, Denzel Rodríguez-10, Abdiel Jomar Pérez-11, Xavier Hernández-13, Abdiel Rodríguez-14, Jeniel Rosario-15, Kenlee Morales-20, Joseph Díaz-21 y Adal Cruz-22. Los próximos compromisos de los Caciques serán en la carretera, este próximo domingo, 28 de enero vs. CIAPR y, el domingo, 4 de febrero vs. Canóvanas Basket.
Los campeones defensores Criollos de Caguas aseguraron el liderato de la temporada regular y avanzaron a la serie final de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente. Los Criollos consiguieron el boleto finalista el pasado domingo con triunfo 3-1 sobre Mayagüez. Cuadrangular de David Vidal ante los envíos del relevista Jake Smith empató el encuentro a una carrera. Luego, con
dos corredores en circulación, Jack López conectó sencillo y con error del jardinero central Jay González, la Yegüita llevó par de vueltas al plato. El juego lo ganó en relevo el zurdo Luis Leroy Cruz, quien tiró una entrada. Es su segundo triunfo de la temporada. Mientras, Miguel Mejía se apuntó su sexto salvamento del año. Es el líder de dicho departamento este año en la LBPRC. La Serie Final comenzará
este jueves en el Evaristo “Varo” Roldán de Gurabo desde las 7:30 p.m (sujeto a cambio). La misma será a un máximo de cinco partidos. El ganador de la misma nos representará en la Serie del Caribe del 2 al 8 de febrero en Jalisco, México. En el mes de junio, la Confederación de Béisbol Profesional del Caribe anunció que la serie volverá al territorio mexicano por segundo año consecutivo debido al con-
Foto Carmen Pérez
La Yegüita pasa a la Serie Final El antesalista David Vidal castiga la pelota con promedio de .383 con 4 jonrones y 14 empujadas.
flicto político que enfrenta Venezuela. La edición número 60 de la Serie del Caribe le correspondía a Barquisimeto, que ahora albergará la sede en 2019.
Llegó el 2018, y con él, da inicio la nueva propuesta deportiva del Departamento de Recreación y Deportes del Municipio de Humacao. A 4 meses del paso por la isla del devastador huracán María, el director del DRD Municipal, Samuel Flecha Díaz, reconoce que tiene un reto para ayudar a levantar la mayoría de los programas deportivos de la ciudad. “Tenemos bastante trabajo y eso nos motiva mucho. Ya estamos en la fase de diseñar un plan con el municipio y las aseguradoras sobre el comienzo del arreglo de las facilidades deportivas. También reunimos nuestro equipo de trabajo y hemos estado enviando brigadas de acondicionamiento a algunos parques y canchas, para así ir creando espacios de recreación para nuestros niños, jóvenes y adultos”, indico Flecha Díaz. El primer semestre del nuevo calendario deportivo estará repleto de ac-
ción en diversas disciplinas, comenzando con la siempre esperada inauguración del béisbol de pequeñas ligas el sábado, 3 de febrero. El segundo evento deportivo del 2018 lo será un torneo gratuito de baloncesto masculino Sub-17, el cual se llevará a cabo con 10 equipos desde el 12 de febrero en la cancha de la Urbanización Patagonia. En los meses de marzo y abril se jugarán los torneos de voligrama y el esperado festival de voleibol playero en Punta Santiago. Actualmente se trabaja con las fechas y la logística de los eventos de bambú tenis, atletismo, softball masculino, fútbol y boxeo. Adicional a este menú deportivo, se anunciarán más adelante unas visitas especiales a todos los barrios de Humacao con los siempre divertidos y famosos “Goofy Games”. Para más información sobre cada uno de los eventos puede llamar al (787) 850-3150 o el (787) 285-0564.
24 de enero de 2018
18
NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT
HUMACAO URB VILLA HUMACAO SE ALQUILA CASA
En Calle 14 B-48, de 3h,b,s,c,c, marquesina extendida para 3 autos, balcón, calentador de agua. Para personas adultas. Restricciones aplican. No se acepta Plan 8. Renta: $600. Agua y luz incluida. Lugar tranquilo. Favor de llamar al (787)909-8999 de 8am-8pm EO 2029-34 (42623) (5.00) __________________________
Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al / (787) 645-9524 / (787) 874-2375 ó Accesar a: doñaanaresort.com (42500) (6.50) [DJ0007] __________________________
HUMACAO BO. COTTO MABU SE RENTA
Apto amueblado, 1 hab, s/c/c. incluye agua, luz, a/c y laundry. para SE VENDE O persona sola o pareja. SE ALQUILA $425.00 requiere fianza. Info. 787-370-0734 y/o URB. EL RETIRO, 939-777-3635. eo 2033HUMACAO 36 (42631) (5.00) Res. de 3h,3b, enorme __________________________ terraza con vista. EsHUMACAO tacionamiento para 3 autos, ontrol de acceso. BO COTTO MABU 787 646 0944 EO 2032SE ALQUILA Casa de 3h, b,s,c,c, am- 35 (42626) (5.00) plio estacionamiento, __________________________ área para actividades. A 5 mins. de la salida del expreso y del Hospital Ryder. Se acepta Plan 8. Renta a discutir. Llamar al (787)649-5698 • (787)559-6055 EO 203336 (42629) (5.00) __________________________
SALON BARBERIA, ESPERANDO POR TI
es tu gran oportunidad. local privilegiado frente a Walmart Humacao. Tiene muebles para 4 estaciones y otros extras. amplio y comodo estacionamiento. Renta mensual $800. Info. 787-642-9911 EO 2032-35 (42628) (5.00) __________________________
NISSAN, PATHFINDER DEL 1999. BUENAS CONDICIONES. PRECIO $3,500
INFORMACIÓN: 787972-1471 Y/O 787850-0023 EO 2030-33 (42624) (5.00) __________________________
SE VENDE O SEALQUILA EDIFICIO COMERCIAL
de dos pisos. Calle Padre Rivera #54. Detrás de la alcaldía. Estacionamiento gratis. Perfecta para dentista o profesional de la salud. 787-646-0944 EO 2032-35 (42627) 5.00 __________________________
AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454
Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *TestamenSE VENDE tos, *Daños, *Escrituras. DE HUMACAO A L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas LAS PIEDRAS en otros horarios. ¡Te viURB. ESTANCIAS Solar de 907mc, entran- sitamos en el Hogar! EO do frente a salón activi- 1633* (7.00)-[AF0004] dades Catedral de Bendiciones. Venta por dueño. Con facilidades de agua, luz y alcantarillados. Info. (787) 249-4486 • (787) 800-8600 EO2033-2036 (42631) (5.00)
DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS SICÓLOGA, LIC. 2061
Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125] ____________________
SE SOLICITA EMPLEADOS
Con experiencia en panadería en área de sándwich. Favor de comunicarse de 8 am -12md al 787-5946501 EO2033,35,37,39 (42632) (5.00) __________________________
SE SOLICITAN EMPLEADOS RESPONSABLES
para carpintero, albañil y conocimiento en gypsun board. Información 939-325-9496 EO 203234 N/C __________________________
OPORTUNIDAD DE EMPLEO OFICIAL DE SEGURIDAD
Email: resume.rmss@gmail. com • 787-493-1155 • 787493-1156 EXT. 1005 EO202741 (42570) (5.00) [RK0051]
Funeraria Toñito Flores Humacao
Angel Laviena Lugo • falleció el 15/enero/2018 José L. Soto delgado • falleció el 14/enero/2018 Ezequiela Bermúdez • falleció el 15/enero/2018 Ismael Morales Soto • falleció el 16/enero/2018
Urbano Cruz Melández• falleció el 17/enero/2018 Néstor Tirado Rosa• falleció el 17/enero/2018 Luis Moreno Martínez• falleció el 17/enero/2018 Virginia Velázquez • falleció el 21/enero/2018 Migdalia Román• falleció el 18/enero/2018
Juncos Juana Santos • falleció el 15/enero/2018 Wanda González • falleció el 15/enero/2018 Vicente Rosa Pomales • falleció el 16/enero/2018 Pedro J. Silva • falleció el 18/enero/2018 B. Boy Martínez • falleció el 18/enero/2018 Pedro Grodreau• falleció el 20/enero/2018 Héctor Flores Rivas • falleció el 21/enero/2018
24 de enero de 2018 | 19
20 | 9 de enero de 2018