EDICIÓN 2078
AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 5 DE DICIEMBRE DE 2018
De aquí como tú
www.elorientalpr.net
02 | 5 de diciembre de 2018
EDICIÓN 2078
AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 5 DE DICIEMBRE DE 2018
De aquí como tú
Vecinos de Río Blanco en Naguabo ya tienen una ruta alterna por el camino Bastián Martínez / P.8
Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea
www.elorientalpr.net
Familia Suárez pone su corazón en el Candelero Beach Resort
Los nuevos atractivos de la hospedería en Palmas del Mar en Humacao prometen compararse con importantes destinos internacionales / P.4
DEPORTES
P.36 / Yabucoa honra a sus mejores atletas del 2018
CON LA MEJOR
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO
Municipio de San Lorenzo rinde homenaje con inauguración de la Plaza de Los Alcaldes / P.6
& SUPERMERCADO Y MAYORISTA
CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
¡TODO EL AÑO!
Síguenos en
RalphsPuertoRico
04
AL FRENTE
5 de diciembre de 2018 l
C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791
Transformado el Candelero Beach Resort en Palmas del Mar
787-953-3932 (Número Provicional)
Juan Pierantoni Presidente
Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa
Lydia Figueroa
Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net
Natalia Trinta
Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net
Kydian López
Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas
Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net
Bárbara Solano Quintan Editora Web bsolano@elorientalpr.net
Emilio Pérez
Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net
César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net
Cubriendo los pueblos
Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en CG Printing
787-262-9090
Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios.
En la fase inicial abrirá con 75 habitaciones Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
Humacao- Aunque su trayectoria es amplia en la industria de los negocios, por la mente de Carlos “don Henry” Suárez, no cruzaba la idea de convertirse en propietario de uno de los hoteles más importantes en la zona este. Revivir y repasar los daños que provocó la pasada
Temporada de Huracanes en la Isla no es tema agradable para ninguna persona, sin embargo, fue precisamente esa destrucción la que despertó la inspiración y motivó a la familia Suárez a dar el paso de adquirir y desarrollar la conocida zona turística del Candelero Beach Resort en Humacao, espacio hotelero
No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico. Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook
www.elorientalpr.net
Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea / De izquierda a derecha: (al frente) Diana Soto, directora de ventas y mercadeo, María Suárez y su padre Carlos “Henry”Suárez, propietarios. Atrás: Eric Jiménez, director de bebidas y alimentos, Cory Santana Daniel, administrador y David Pérez de recursos humanos.
más grande dentro de Palmas del Mar. Al caminar por sus predios se percibe el cambio, incluso en áreas que ahora lucen irreconocibles, pero muy acogedoras y amenas. “Este hotel es bien cálido. Aunque lo vimos destruido el hotel tenía su encanto. Al principio fue bien retante, pero eso fue precisamente lo más que me gustó, el reto de poder emprender todas estas mejoras”, comentó María Suárez, una de las propietarias. Para renovar el hotel, la familia Suárez -propietarios de la empresa de desarrollo Palmas Hill Partners- invirtió $3 millones y según describieron, el nuevo concepto ofrece un balance entre las comodidades de un “resort y una experiencia de ‘boutique hotel’ con servicio completo. El martes en horas de la mañana todo el personal laboraba en los toques finales ante la pronta apertura el próximo 14 de diciembre; entre ellos, su ilusionado propietario. “Ya estamos a punto de caramelo, solo nos falta nuestro público. Nunca pensé que estaríamos aquí, esto fue bien accidentado, este negocio vino por circunstancias que se nos han
presentado y que la vida nos ha puesto. Estamos aquí echando esto para adelante. Es un gran proyecto”, comentó Henry Suárez. El patriarca de la familia destacó que, sobre todo, se han enfocado en la calidad de los servicios y en hacer del proyecto un espacio turístico atractivo para adultos y familias con niños. Por su parte, Cory Santana Daniel, administrador, explicó que el hotel con servicio ‘all inclusive’, se asemejará a las hospederías que se pueden encontrar en destinos como México, República Dominicana o Jamaica, por mencionar algunos. “Somos un resort bien familiar, pero también vamos a ser el primer hotel en Puerto Rico que va a estar dividido en un área de adultos y otra para las familias, para que cada uno tenga su espacio”, comentó Santana Daniel. El paquete todo incluido dará acceso a los huéspedes a todas las amenidades, entre ellas, las comidas, bebidas, restaurantes, entretenimiento y otros servicios. En cuanto a gastronomía, los ofrecimientos culinarios incluirán el restaurante Orégano, pizza a la leña en Pomodoro Pizza y café puertorriqueño de Gustos Café,
entre otros bares y parrillas. La apertura del hotel promete la entrada de unas 800 a 900 personas a Palmas del Mar, según Santana Daniel, quien también indicó que la reinauguración representará un importante impacto económico, no solo en Humacao, sino en toda la zona este. La hostería en el barrio Candelero en Humacao fue construida en 1973 y con cambios de administraciones también tuvo varios nombres, sin embargo, ahora abrirá con su nombre original “Candelero Beach Resort”. La remodelación del hotel inició en junio de 2018, a cargo de la arquitecta Luisa Fernanda Escobar y al mes de enero se espera que puedan tener totalmente habilitadas las habitaciones restantes para sumar 107 cuartos disponibles.
5 de diciembre de 2018 | 03
06
NOTICIAS
5 de diciembre de 2018 l
Foto Suministrada / Vista aérea de la Plaza de los Alcaldes inspirada en el Jardín Doña Inés (o Jardín Hundido) en La Fortaleza de Puerto Rico
Inmortalizados en la Plaza de los Alcaldes en San Lorenzo El pasado jueves la Administración Municipal inauguró el histórico espacio en el centro urbano Por Redacción El Oriental
San Lorenzo - El trabajo y las aportaciones de los pasados alcaldes del municipio de San Lorenzo fueron plasmados para la historia el pasado jueves con la inauguración de la
Plaza de los Alcaldes en ese pueblo, una iniciativa de la Administración Municipal. Los alcaldes que ahora quedan enaltecidos en la Plaza son: Pedro Borges López, Ernesto Hernández Rodríguez,
Policarpo Santana Flores, Dolores González Díaz, Jesús Santa Aponte, Carlino Arroyo Rodríguez, José A. Delgado Rodríguez, William Gómez Flores y Víctor Figueroa Orozco. De hecho, Santa Aponte y
DEFIENDE LA LABOR DE LOS ALCALDES
Durante la inauguración de la Plaza de los Alcaldes en San Lorenzo, Román Abreu, aprovechó para resaltar y defender la labor de los demás
mandatarios municipales alrededor de la Isla. “Son los alcaldes los que más cerca están de la gente. Son los que sufren, los que lloran, los que en-
tienden a la gente. Los recursos de los gobiernos municipales son más efectivos, se agilizan los procesos y se da la atención que necesita nuestra gente”,
Figueroa Orozco estuvieron presentes en los actos de conmemoración, mientras que familiares de los exalcaldes fallecidos aceptaron el reconocimiento. Durante la ceremonia, que destacó en la ceremonia del evento. Asimismo, mientras increpó las limitaciones de ayudas gubernamentales que enfrentan los alcaldes del País, instó al gobierno central a responder con
contó con una presentación artística a cargo de los músicos Ángel “Cucco” Peña, Nydia Caro y Alberto Carrión, se develaron las esculturas en honor a los alcaldes de San Lorenzo desde 1936 hasta el 2000. “La Plaza de los Alcaldes debe verse como un legado de justicia, amor y valoración de lo que hemos sido como pueblo en el pasado y como un reflejo de lo que aspiramos sea un futuro de progreso para todos en esta Ciudad Samaritana”, expresó el alcalde del Municipio, José “Joe” Román Abreu, rodeado de un abundante grupo de alcaldes de los recursos financieros que le corresponde a cada municipio. “Al Gobierno de Puerto Rico, con mucho respeto hoy le digo, que el dinero que por derecho corresponde a los gobiernos
otros pueblos, durante su mensaje inaugural. En la actividad el Municipio enalteció a todos los alcaldes que estuvieron al frente del Ayuntamiento desde su fundación en 1811. Román Abreu enfatizó la necesidad de ofrecer a la ciudadanía información histórica sobre el desarrollo de la ciudad y las medidas de gobernanza que cada exalcalde ejecutó en el momento que lideraron en San Lorenzo. La obra, que fue encomendada al arquitecto Wilfredo Rodríguez, contó con el trabajo de los ingenieros Jesús Cuevas y Jorge Ramos, así como del inspector Eduardo Reyes. municipales, que de inmediato llegue a cada uno de los ayuntamientos, porque se agilizan los procesos y resuelven las situaciones a nuestros ciudadanos”, recalcó Román Abreu.
5 de diciembre de 2018 | 07
08
NOTICIAS
5 de diciembre de 2018 l
Más tranquilos los residentes de Río Blanco Municipio de Naguabo inaugura la ruta alterna camino Bastián Martínez Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
Naguabo- Los residentes del barrio Río Blanco en Naguabo por fin descansarán de la preocupación que representaba el no tener una ruta alterna que les permitiera la movilidad una vez fuera clausurado el puente que cruza sobre el cuerpo de agua que lleva el mismo nombre que la comunidad.
El pasado lunes, el alcalde Noé Marcano Rivera inauguró el camino Bastián Martínez en el sector El Común que resolverá la clausura del puente 194 en la carretera PR-31. En octubre pasado el Municipio confirmó la intención de cierre de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), por hallazgos de seguridad en el tramo.
“Cuando vi el análisis de la agencia federal con la Autoridad de Carreteras, tuve que aceptar las condiciones inseguras en las que se encuentra el puente. Se mencionaban rutas alternas que eran muy trabajosas o muy costosas. No podíamos quedarnos de brazos cruzados”, comentó el líder municipal al anunciar la apertura de la nueva ruta. Los vecinos de esa comunidad habían sugerido que el tramo se habilitara como ruta alterna, incluso hubo manifestaciones y una reunión en La Fortaleza. El Municipio anunció que, para habilitar la ruta se requirieron varias semanas de labores de limpieza profunda, ensanche de la vía, instalación de vallas de seguridad y pavimentación que se traducen en una inversión de cerca de $250,000. Los trabajos estuvieron a cargo principalmente de la Oficina de Obras
Públicas Municipal. El líder municipal informó que con este camino se acorta el tiempo de viaje en unos veinte minutos y que su proyección futura es que permanezca abierto de forma permanente. En la conferencia de prensa en la que anunciaron la apertura, el Alcalde agradeció al representante del distrito 35 de Humacao, Las Piedras y Naguabo, Reinaldo “Rey” Vargas por lograr una asignación monetaria que viabilizó la construcción.
Aún falta por instalar luminarias y ojos de gato para hacer de la vía un tramo más seguro.
“Desde nuestra oficina estuvimos identificando un dinero, e hicimos una aportación de $40,000 para que esto se lograra lo más pronto posible”, comentó Vargas. El senador Miguel Laureano también participó de la conferencia de prensa. Entretanto, residentes como Iris Santana, residente del barrio hace 23 años se expresó satisfecha con la apertura. “Esto es un acceso que como es alto no se va a inundar nunca cuando se desborde el Río Blanco.
Ahora llego a mi trabajo en nueve minutos, antes me tomaba entre 25 y 30. Va a ser de mucho beneficio cuando esté inundada la carretera PR-31. Ha sido de beneficio para los residentes de Río Blanco”, comentó Santana. El puente 194 tiene 90 años de construido. En octubre la ACT estimó que tardarían aproximadamente cinco meses en edificar un puente provisional sobre el Río Blanco y que el puente permanente para sustituirlo tomaría unos 10 meses adicionales.
Fotos Suministradas / El alcalde de Naguabo, Noé Marcano Rivera, junto al representante Reinaldo Vargas, el senador Miguel Laureano y personal de la Administración Municipal.
5 de diciembre de 2018 | 09
PÉGALO EN LA NEVERA
SE PRENDIO LA NAVIDAD EN SAN JUAN MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN JUAN VIEJO SAN JUAN
CONDADO
VIERNES, 7,14, 21 Y 28 DE DICIEMBRE PLAZA COLÓN Y PLAZA DE ARMAS 7:30 PM - 9:30 PM Adoquín “Jamming Nights”
JUEVES, 6 DE DICIEMBRE PLAZA ANTONIA QUIÑONES (STELLA MARIS) 6:30 PM - 8:30 PM Condado en Concierto con la Tuna Segreles
SÁBADOS 8, 15, 22 Y 29 DE DICIEMBRE MUSEO DE SAN JUAN 9:00 AM - 2:00 PM Mercado Agrícola Natural DESDE EL 15 DE DICIEMBRE GALERÍA SAN JUAN BAUTISTA, CASA ALCALDÍA Exposición “Sabios Peregrinos” MARTES A SÁBADOS: 9:00 AM - 4:00 PM DOMINGOS: 12:00 PM - 5:00 PM DOMINGO, 9 DE DICIEMBRE PLAZA DE LA BARANDILLA 3:00 PM - 4:30 PM Aprendiendo en Navidad con Nino DOMINGO, 16 DE DICIEMBRE PLAZA DE LA BARANDILLA 4:00 PM - 6:00 PM El Cascanueces, por Mauro Ballet, Inc. DOMINGO, 23 DE DICIEMBRE PLAZA DE LA BARANDILLA 3:00 PM - 5:00 PM San Juan sabe a Cultura con Gíbaro de Puerto Rico
HATO REY SÁBADO, 15 DE DICIEMBRE PLACITA ROOSEVELT 8:00 PM - 10:00 PM No te quedes sin bailar en esta Navidad PLAZA DE LA BARANDILLA, VIEJO SAN JUAN
SÁBADO, 22 DE DICIEMBRE PLAZA ANTONIA QUIÑONES (STELLA MARIS) 8:00 PM - 10:00 PM Bombazo en Condado con Tata Cepeda
SANTURCE
SÁBADO, 8 DE DICIEMBRE PLAZA DEL MERCADO 11:00 AM - 1:00 PM Parranda con Kike Camareno y su música
FIESTAS DE SAN SEBASTIÁN, VIEJO SAN JUAN
VILLA PALMERAS
SÁBADO, 15 DE DICIEMBRE PLAZA DEL MERCADO 11:00 AM - 1:00 PM Agrupación “Flor de Lluvia” SÁBADO, 22 DE DICIEMBRE PLAZA DEL MERCADO 11:00 AM - 1:00 PM Navidad Deaverdura con Chabela
DOMINGO, 16 DE DICIEMBRE MERCADO AGRÍCOLA DE CAIMITO 11:00 AM - 5:00 PM Navidad en Caimito
CARMEN YULÍN CRUZ SOTO, ALCALDESA MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN JUAN
CIUDAD DE TODOS
SÁBADO 8, DE DICIEMBRE PLAZA DE LOS SALSEROS 10:00 AM - 7:00 PM Festival Cultural ARTESANÍA PUERTORRIQUEÑA CUARTEL DE BALLAJÁ
BARRIO OBRERO
CAIMITO
PLAZA COLÓN, VIEJO SAN JUAN
DOMINGO, 16 DE DICIEMBRE PARQUE LUIS MUÑOZ MARÍN 4:00 PM - 6:00 PM Show de Navidad con el Mago Barry Barry
DOMINGO, 16 DE DICIEMBRE PLAZA SIMÓN BOLÍVAR 4:00 PM - 6:00 PM Navidad al Son del Tambor con los Hermanos Cepeda
RÍO PIEDRAS
2:00 PM - 3:30 PM “Los Cantores de San Juan”
Orquesta de Manolo Rodríguez
SÁBADO, 15 DE DICIEMBRE PLAZA BARCELÓ 12:30 PM - 2:00 PM Hasta la Tambora Grupo “Melaza Pura”
2:30 PM - 4:30 PM Grupo “La Moña Salsera” 4:30 PM - 6:00 PM “Choco Orta”
16 AL 20 DE ENERO DE 2019 FIESTAS DE LA CALLE SAN SEBASTIÁN PRONTO OFERTA CULTURAL EN LA PRENSA
2:30 PM - 4:00 PM Conjunto “A son de guerra”, Tributo a Juan Luis Guerra.
DESCARGA EL APP DE TURISMO VIVE SAN JUAN
10 | 5 de diciembre de 2018
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Síguenos en
SUPERMERCADO Y MAYORISTA
Arroz Goya
Salsa de Tomate Goya
Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59
99
99
En agua y sal, 15 oz. Reg. $1.09
69
¢
Sazón Goya Regular, Azafrán, Culantro y Achiote o Jamón 20 sobres Reg. $2.19 c/u
2x 00
5x 00 Cereales Malt-O-Meal
Mayonesa Kraft Real, 15 oz. Reg. $2.39 c/u
Variedad, Bolsa 12 a 16 oz. Reg. $2.49 c/u
3x 00 Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929
CAYEY
Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm
787.263.2672
4
2x 00
CAGUAS
Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553
LAS PIEDRAS
Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959
HUMACAO
Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953
White Chicken 5 oz. Reg. $1.19 c/u
5
5x 00
¢
Esp. $1.67 c/u
Space Gang
Vegetales Green Giant Maíz, Vegetales Mixtos, Hab. Tiernas F/C, 8 - 8.5 oz. Reg. 79¢
59
¢
Jugo de China Tropicana
Variedad 10/6.75 oz. Reg. $2.49 c/u
4
100%, 64 oz. Reg. $2.99 c/u
2x 00
FAJARDO
Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096
NAGUABO
Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945
¢
Pico Amarillo
De pollo, Original, 5 oz. Reg. 79¢
5 59
3x 00
5
59
Salchichas Carmela
Spaghetti con albondigas, Ravioli con carne Beefaroni, Lasagna, 14.5 - 15 oz. Reg. $1.29 c/u
12 oz. Reg. $2.59 c/u
4
Esp. 25¢ c/u
Chef Boyardee
Dak Luncheon Meat
SAN LORENZO
Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos No incluye Low Sodium 15.5 oz. Reg. 79¢
4x ¢
Gandules Verdes Canario
5
Habichuelas Goya
8 oz. Reg. 35¢ c/u
¢
RalphsPuertoRico
5
2x 00 RIO GRANDE
GURABO
Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959
JUNCOS
Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954
YABUCOA PLAZA
Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950
5 de diciembre de 2018 | 11
Biftec CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA Machacado De Res, Nicaragua CON LA MEJOR
SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
2
49
¡TODO EL AÑO! Pechugas de Pollo Agrosuper
Pernil de Cerdo Delantero Entero, US Reg. $1.59 lb.
99
lb.
99
¢
S
FRESCO
lb.
Queso Borden
Corte Mixto PR Reg. $3.69 lb.
1
89
lb.
Mantecado United Golden Variedad, 1.75 qts. Reg. $3.99
2
99
4
Bebidas Plus
Variedad, 58 oz. Reg. $1.49 c/u
5
5x 00
• Biftec Machacado /Costillas de Cerdo Frescas BBQ: límite 10 lbs. por cliente por compra. • Arroz Goya: límite 10 pqtes. por cliente por compra. • Pernil de Cerdo Delantero: límite 2 perniles por cliente por compra en su empaque original.
Muslitos o Caderas de Pollo Mountaire
4
99
99
¢
Huevos US
lb.
Medianos Docena Reg. $1.99 c/u
2x 00
Esp. $1.67 c/u
lb.
Frescos US Reg. $1.39 lb.
Original o Light, Spread Bowl, 15 oz. Reg. $2.49 c/u
3x 00
1
Cong., US Caja 5 lbs. Reg. $6.99
Margarina Country Crock
American Slices o Grilled Cheese Melts, 12 oz. Reg. $2.99 c/u
5
FRESCA
Costillas de Cerdo Frescas BBQ Hormel
79
Mollejas de Pollo Sanderson
Chuletas Ahumadas de Cerdo Numeat
Pollo Trozado o Entero To-Ricos Frescos, PR Reg. $1.59 lb.
16
99
FRESCO
lb.
Rebanadas, US Reg. $2.69 lb.
IQF, Sin hueso, Cong. Chile Pqte. 10 lbs., Reg. $23.99
¢
FRESCO
Reg. $3.99 lb.
5
3x 00 Pizza Fox Deluxe
Esp. $1.67 c/u
Variedad 5 a 6.5 oz. Reg. $1.69 c/u
5
5x 00 Tenemos el servicio ®
Queso de Papa 1/2 Luna Borden Variedad, 8 oz. Reg. $2.99 c/u
Especiales válidos del 6 al 12 de diciembre de 2018
Visítanos en ralphpr.com
en todos nuestros para más información supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.
5
3x 00 Esp. $1.67 c/u
Especiales aplican a
Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00
12
NOTICIAS
5 de diciembre de 2018 l
Presentan en Humacao libro fotográfico “Luis Ramos y la eternidad del instante” Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El jueves 6 de diciembre, a las 7:00 de la noche se presentará en Humacao una importante obra fotográfica en el libro “Luis Ramos y la eternidad del instante”, del humacaeño Luis Ramos, un proyecto que presenta figuras y momentos definitorios de nuestra historia contemporánea capturada por el lente del que fuera exdirector de fotografía de El Nuevo Día a lo largo de 30 años. La sección introductoria capta la transición del pueblo donde el fotoperiodista pasó su niñez y adolescen-
cia a su primer trabajo en San Juan. Se incluye una sección especial de Rober to Clemente, con la foto icónica del astro, el día de su hit 3,000, y otras inéditas. Otras secciones tratan política, depor tes, eventos noticiosos y figuras de la vida pública. Nacido en San Juan pero de corazón y crianza en Humacao, Ramos trabajó en El Imparcial antes de pasar a formar par te de la plantilla germinal de El Nuevo Día, que constaba de cuatro fotógrafos. Se destacó inicialmente en
la cober tura de depor tes pero fueron las excelentes relaciones que desarrolló y su acercamiento irreverente a los sucesos los que llevaron sus fotos a las portadas del diario. La introducción del libro es de Luis Alber to Ferré Rangel, el Principal Oficial de Innovación del Grupo Ferré Rangel. Complementan el libro reveladores testimonios de periodistas y figuras destacadas de la isla, entre ellos Chu García, José Ismael Fer nández, Osvaldo Gil, José Serra y Estrada Resto.
COMPRE 3
AHORRE TIEMPO.COMPRE COMPRE“ONLINE”. “ONLINE”. RECOJA ENEN LALA TIENDA. AHORRE TIEMPO. RECOJA TIENDA. Visite PepBoys.com Visite PepBoys.com
OBTENGA LA
Ofertas y precios válidos desde el 2 de diciembre hasta el 8 de diciembre, 2018
La presentación Humacao se hará el jueves 6 de diciembre a las 7:00 pm, en La Casona. Está localizada en el Edificio Salvador Abreu Vega, en la Calle Cruz Or tíz Stella #104, en Humacao. La publicación está a la venta en las principales librerías de la isla y en Libros787.com. Los ingresos que se generen serán donados a los Centros Sor Isolina Ferré.
4
TA
GRATIS
*AL INSTANTE
EN 4 GOMAS SELECCIONADAS COOPER
COMPRE 2, OBTENGA
2 POR
8
12
$
$
Limpiador de Inyector de Combustible
5.25 onz. / #10020 Orig. $5.99 c/u Debe comprar 2 para recibir precio de descuento
desde
DE DESCUENTO después de reembolso por correo
9999
c/u 195/65R15
"Wipers" Latitude con Repelente de Agua desde $18.99 c/u Debe comprar 2 para recibir precio de descuento
o $74.99 c/u con la promoción
ADVENTURER TOUR/AT/HT “Touring” para Todas las Temporadas
WIPER
GRATIS INSTALACIÓN ÓN ON PROFESIONAL BLA
25
Tour Garantía de 75,000 millas / AT Garantía de 60,000 millas / HT (P) Garantía de 65,000 millas
DES
% DE DESCUENTO
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE
AL INSTANTE
10
$
EN BATERÍAS
†
Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en ordenes especiales, compra comercial/flota. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. SKU 2187228 Oferta válida desde el 2 hasta el 8 de diciembre, 2018
10
$
DE DESCUENTO
AL INSTANTE
Cambio de Aceite‡ de Motor Quaker State Convencional
o
15
$
DE DESCUENTO
AL INSTANTE
DE DESCUENTO
AL INSTANTE
Cambio de Aceite‡ de Motor Pennzoil High-Mileage o Semi-Synthetic Cambio de Aceite‡ de Motor Pennzoil Synthetic o Synthetic High-Mileage
INCLUYE • Inspección del Vehículo de Cortesía • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas
CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO”
2499
Aceite de Motor Convencional y Filtro de Aceite §
99
26
Aceite de Motor High-Mileage y Filtro de Aceite §
3399 3499
Aceite de Motor Synthetic y Filtro de Aceite §
o
o
o
Aceite de Motor Synthetic High-Mileage y Filtro de Aceite §
*Válido con la compra de cuatro gomas seleccionadas Cooper. Requiere paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o Kits de servicio TPMS. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde sea prohibido). Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. †La instalación de la batería es gratuita con la compra de la batería para la mayoría de los vehículos, con exclusión de las baterías de Alto Voltaje en vehículos eléctricos e híbridos. Algunas baterías pueden no ofrecerse para algunos vehículos. Vea más información en www.pepboys.com/service/preventive_maintenance/battery_installation. ‡Solo para los miembros del Programa “Rewards". No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde sea prohibido). Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. §Un Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Champion® con precio de $6.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $6.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $6.99. Sin Sustituciones. Solo para llevar. Ofertas válidas desde el 2 de diciembre hasta el 8 de diciembre, 2018.
5 de diciembre de 2018 | 13
Caguas Commercial
¡Solo 4 Días!
acepuertorico.com p rtorico..co om PRECIOS S GARA GARANTIZADOS: ANTIZADO OS: 6,7,8,9 de diciembre de 2018. | Búscanos en: acepuer
2989
69999
c/u
c/u
Tapa para Zafacón Soterrado
Verde.
4899
4989
caja
Hornilla en Hierrro Fundido
Para uso con gas propano. Incluye soporte. PME-C 50 piezas. Esquinero para empañetar. CBP
499
c/u
Madera de Pino Tratada 2" x 4" x 8'
Garantizada contra hongos y termitas.
2" 2" 2" 2" 2" 2"
x x x x x x
4" 4" 4" 4" 4" 4"
x x x x x x
10' 12' 14' 16' 18' 20'
7.99 9.99 12.99 13.99 14.99 16.89
2" 2" 2" 2" 2" 2" 2"
x x x x x x x
6" 6" 6" 6" 6" 6" 6"
x x x x x x x
8' 10' 12' 14' 16' 18' 20'
8.99 12.49 15.99 16.99 19.99 20.99 24.99
4889
5995
24'' x 26"
c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u
Acero Inoxidable 304. TMB02SS
4889
3499
c/u
c/u
Escalera en Aluminio 6'
Calentador de Agua Eléctrico para Ducha
Estilo tijerilla. Tipo III. Capacidad: 200 lbs. JD119
30 Amp. 110V. Trabaja para diferentes tipos de presión y temperaturas del agua. CDES
c/u
c/u
Caguas Carr. 189, Km. 2.5 Caguas a Gurabo (Frente a Sta. Elvira)
Inodoro Jazmín azmín
Caguas Carr. 172, Km. 0.2 Salida Caguas a Cidra
c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u
Puerta en Aluminio Sólida 30", 32" o 36" x 80”
Blanca. Incluye marco y goznes. No incluye cerradura. PAS3080, PAS3280, PAS3680
8989
Puerta de Acordeón PVC. Blanca o Beige.
5’
c/u
5’
57999
69989
PVC
PVC
sett
Inodoro One Piece
Blanco. Incluye asiento. No incluye fittings.
Gurabo
c/u
4' x 8'. Heavy Duty. Ideal para gabinetes. PPVC14, PPVC12, PPVC34
c/u
Blanca. Cristal blue green. Lama de 4". Reja integrada, con una barra de seguridad. VSL4
c/u
Panel PVC
13489
Ventana de Seguridad
Blanco. Bajo consumo de agua: 1.3 gal. No incluye asiento ni fittings..ICAB.
Color más claro, fácil de pintar y/o teñir. Ideal para paredes y techos. RT58
3/4”
1689 3789 5189
SU SELECCIÓN:
c/u
c/uu
Panel Ranurado Tratado 5/8"
C+C+ Brasil. De primera calidad. SF34
1/2”
c/u
c/u
Panel de Construcción 3/4" Sin Tratar
36"x 50"
49899
pl.
1/4”
3089
c/u
30" x 50"
Blanca. Aluminio. Incluye operadores. GA. 040. VMBL
ppl.
Primeless 2 in 1 Primeles
2499
24" x 50"
c/u
Ventana Miami 2' x 4'
gl.
c/u c/u c/u c/u c/u c/u
13589 16489 Buzon para Pared
ggl.
Galón o Pail Paila. Blanca o Pastel. Flat o Semi-Gloss. Pintura. Ultra Premium. 132254, 132255 Primer + Pin
Precio por quintal. V38, V12, V58
5589 10789
c/u
c/u
2199 2399 8999 9999
Varilla de Construcción 3/8", 1/2" y 5/8"
Corner Bead de 8' en PVC
SEMI-GLOSS
FLAT
qq.
set
Gabinete de Cocina 5ʼen PVC
Blanco o Crema. No incluye mezcladora, fregadero ni fittings.GCPVC5E
Carr. 181, cruce Celada, Carr. Gurabo a Juncos
Gabinete de Cocina 5ʼen PVC
Cherry o Wengue. No incluye mezcladora, fregadero ni fittings.GCPVC5G
LUNES A SÁBADO: 7:00 AM- 5:30 PM • Caguas: DOMINGO: 9:00 AM - 5:00 PM • Gurabo: DOMINGO: 9:00 AM - 4:00 PM
TELS: 743-4001 / 744-7327 / 746-2666 TELS: 744-9700 / 744-9706 TELS: 737-2729 / 737-1282 Aprovecha nuestros bajos precios regulares garantizados de contado y recogidos. Ciertas restricciones aplican.
14
NOTICIAS
5 de diciembre de 2018 l
PECES convoca a la comunidad a su asamblea anual
Foto Suministrada / Miembros de la mesa ejecutiva de PECES
Humacao- El Programa de Educación Comunal de Entrega y Servicio (PECES) anunció el martes que celebrará su Asamblea Anual este viernes, 8 de diciembre, donde se presentarán los logros alcanzados por la organización sin fines de lucro durante el 2018. “La comunidad siempre está invitada a nuestra Asamblea Anual para conocer los trabajos realizados por PECES a lo largo del año y a celebrar junto a nuestro equipo los logros alcanzados. El 2018 fue un año de grandes retos, por-
que estuvimos trabajando arduamente en la reconstrucción sostenible de la región este de Puerto Rico, mientras continuamos ofreciendo nuestros excelentes programas y servicios, que son claves para impulsar el desarrollo social, económico y educativo de nuestra comunidad”, expresó el presidente José Javier Oquendo. Por tal razón, la entidad convoca a la comunidad de la zona este a participar de la actividad, que se llevará desde las 6:00 de la tarde en la cancha bajo techo de la Escuela Alternativa de PE-
CES, ubicada en el kilómetro 73.2 de la carretera PR-3 en el barrio Punta Santiago en Humacao. Con sede en Punta Santiago, Humacao, PECES se dedica desde 1985 a fomentar el desarrollo social, económico y educativo de la región este de Puerto Rico, así como a educar líderes capaces de servir, animar y facilitar el desarrollo de su propia comunidad. Para más información sobre la organización y su asamblea anual, puede comunicarse al 787.586.4071 o escribir al correo electrónico adriberrios@gmail.com.
5 de diciembre de 2018 | 15
16
RECETAS
5 de diciembre de 2018 l
Almohadillas de Pollo al estilo Coloso
Añádele a tu compra los productos COLOSO y alimentarás a tu familia por mucho menos Servicio para 6 personas por tan solo 65 centavos cada uno. Rinde hasta 12 almohadillas, dependiendo el tamaño que usted las prepare. Tiempo de preparación: 25 minutos, aproximadamente Ingredientes: •1 lata de 10oz de Premiun Chunk Chicken Breast with Rib, COLOSO •1 taza de papa cocida picadita •½ taza
de cebolla picadita •½ taza de Pimientos Morrones COLOSO, picaditos y escurrir bien el líquido •1 cda. de ajo en polvo •1 taza de queso mozarela rallado (puede usar quesos combinados) •1 huevo batido para empanizar •1 huevo para la mezcla •1 taza de harina para rebosar •1 taza de galleta molida sazonada (de su preferen-
cia) •1 taza de cilantrillo fresco picaditoAceite para Freír de la variedad COLOSO (vegetal, canola y maíz) •Sal y Pimienta al gusto Procedimiento: 1. Escurrir bien el agua del pollo, seque el exceso de agua con papel absorvente 2. Verter la papa en bol y majar bien 3. Ver ter el resto de los ingredientes y mezclar bien.
4. La masa debe quedar con consistencia, de no ser así, debe añadirle harina de todo uso, hasta quedar con la consitencia deseada. 5. Utilizar una cuchara para sacar las porciones de las almohadillas, puede hacerlas al tamaño que usted guste. 6. Darle la formita alargada para la almohadilla, pasar primero por la harina, luego el huevo y último la galleta molida. 7. Colocarlas en plato aparte para freírlas luego. 8. Si desea, puede ponerlas en el refrigerador hasta el momento de freírlas.Calentar en sartén grande,
9. 1 taza de aceite a temperatura mediana-alta. 10. Una vez el aceite esté listo para freír, coloque las almohadillas en cantidades de 4-5, dependiendo el tamaño del sartén que esté utilizando, y freír hasta quedar doraditas, unos 3 minutos total.
11. Recuerde, no queremos que se quemen, solo dorarlas, y que el queso dentro se derrita. 12. Colocarlarlas en papel absorvente para recoger el exceso de aceite Servir con salsa mayo sirracha (picantita) o mayo ketchup.
17
NOTICIAS
5 de diciembre de 2018 l
Invitan a torneo de softball a beneficio la profesora Mary Andino
Yabucoa- Con motivo de recaudar fondos para el trasplante de médula ósea de la profesora Mary Andino, se realizará un torneo de softball, dominó y bingo el 9 de diciembre, a partir de las 8:30 de la mañana, en el parque del barrio Limones en el pueblo de
Yabucoa. Además, la actividad contará con la participación de artistas musicales y otras actividades para niños. Para información, los interesados pueden comunicarse a los teléfonos 939208-2060, 787-329-0191 y 787-504-2137.
18
NOTICIAS
5 de diciembre de 2018 l
Este viernes hay anticipo navideĂąo para los envejecientes de Humacao
El evento no pudo celebrarse el aĂąo pasado por los daĂąos ocasionados por los huracanes Irma y MarĂa / Suministrada
Humacao- El alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, anunciĂł el lunes la llegada del anticipo navideĂąo dirigido a personas de edad avanzada humacaeĂąas. La actividad, que serĂĄ libre de costo para el disfrute de personas de 60 aĂąos o mĂĄs que residen en Humacao, se
realizarĂĄ el viernes, 7 de diciembre, desde las 8:30 de la maĂąana en el Terminal Sur de Carros PĂşblicos en Humacao. Asimismo, el primer ejecutivo municipal informĂł que el festĂn navideĂąo contarĂĄ con el disfrute de mĂşsica, concursos, sorteos, almuerzo y otras sorpresas.
Para poder participar de la actividad, las personas de la tercera edad deben traer su identificaciĂłn con foto para confirmar su direcciĂłn. “El anticipo navideĂąo es una iniciativa de la Oficina de Asuntos de la Mujer y la Vejez con el fin de proveer un rato de esparcimiento y disfrute de la navidad a aquellas personas de edad avanzada que por alguna razĂłn no pueda disfrutar de estas fiestas, para que tengan mĂşsica de su ĂŠpocaâ€?, indica el comunicado de la AdministraciĂłn Municipal. Para mĂĄs informaciĂłn, puede comunicarse a la Oficina de Asuntos de la Mujer y la Vejez, al 787-852-3066, extensiĂłn 2281.
Lcdo. Jorge A. Surillo Arcano
Tel: 787-285-5411/ 787-285-5417 Fax: 787-285-5452
Casos Seguro Social • Casos Civiles • Familia • Alimentos • Herencias • Divorcios
ÂĄOrientaciĂłn Gratis!
• NotarĂa (Escrituras) • Testamentos • Acta de Hogar Seguro • Declaraciones Juradas • Contratos
Calle Flor Gerena NĂşm. 51 (altos) P.O. Box 725 Humacao, P.R. 00792-0725 Email: jasurillo@gmail.com
5 de diciembre de 2018 | 19
, S E A S D A A C D I N E V S A O N D A S T I A V T ESTRETÉN A IN RA. N
LLEVAMOS MAS DE 30 NAVIDADES CELEBRANDO CON PUERTO RICO 1999
$
E N A M A TU
2499
semanales†
$
EN
semanales†
JUEGO DE LAVADORA Y SECADORA
PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $1,638.00 Número de Pagos: 137 • Precio Total: $2,738.63 • Disp: 144/34 NTW4516FW/NGD4655EW
CYV-00026
XBOX ONE X
PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $999.00 Number of Payments: 72• Total Price: $1,799.28 • Disp: 64
2499
$
AHORRA
3
$
49"
semanales†
†
M A N A LES
†
SE
SISTEMA DE AUDIO EN CASA SHAKE
PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $899.00 Número de Pagos: 59 Precio Total: $1,474.41 • Disp: 32 SHAKE-X30D
1999
$
semanales†
LG TV DE 49" LED SMART 4K UHD
PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO POR 6 MESES: $799.00
PAGA POCO A POCO. SIN necesidad de CRéDITO.*
Number of Payments: 65 • Total Price: $1,299.35 • Disp: 64 49UK6300PUE @RACPuertoRico
www.rentacenter.com/puertorico
877-658-1717
*Consulte con el Gerente de la Tienda para los detalles completos. La transacción anunciada es un contrato de alquiler-compra (contrato de alquiler con opción de compra, contrato de alquiler con opción de compra por parte del consumidor o contrato de alquiler con opción de compra/arrendamiento). “Pagos Económicos; Paga Poco a Poco”; “Pagos Económicos Fijos” se refieren a las transacciones de alquiler terminables donde el cliente puede escoger entre pagos semanales, quincenales o mensuales. “Sin Necesidad de Crédito; Sin Crédito” no significa o implica que no se hará ningún tipo de investigación de su historial crediticio o solvencia financiera. Podremos verificar su historial de transacciones, pero no será necesario que solicitemos su puntuación de crédito o historial financiero de FICO. El contrato de alquiler requiere, por lo menos, la verificación de residencia, finanzas y 4 referencias personales. No obtendrá la mercancía hasta que el costo total sea pagado o elija la opción de compra anticipada. El derecho de propiedad es opcional. La oferta ““Precio Igual que en Efectivo por 6 Meses; Paga en 6 Meses Igual que en Efectivo” es válida solo en contratos nuevos. El periodo de la oferta Igual Que en Efectivo, termina 184 días después de que haya comenzado el contrato nuevo. Podrá comprar el artículo, después de los primeros 184 días, por el 50% del Costo Total pendiente, más el impuesto de venta aplicable. El logo de Xbox One X es una marca comercial de Microsoft. Todas las marcas comerciales, marcas registradas y/o marcas de servicio, indicadas o no, son propiedad de sus respectivos dueños. Consulte con el Gerente de la Tienda para los detalles completos. †Las tarifas anunciadas comienzan el 11/28/18 y terminan el 12/29/18. Oferta válida hasta agotar existencias y no puede combinarse con otra promoción. El “Precio Total” no incluye impuestos aplicables, tarifas opcionales y otros cargos (tales como recargos por pagos retrasados), en los que puede incurrir. Las tarifas y términos anunciados, son válidos para mercancía nueva en las tiendas participantes. Precios válidos solo para Puerto Rico. †† Los reclamos de ahorro están basados, en las tarifas semanales anunciadas en comparación con las tarifas semanales no promocionales y no reducirán el monto total necesario para adquirir la mercancía o el monto de la opción de compra anticipada.
RAC-1882-ROP-EL ORIENTAL.indd 1
RACC1882-ROP-EL ORIENTAL Holiday ROP
NOTES:
Hoyle
5.70" x 10.0"
Leonardo Basterra
4/4
Y
Maria Tapias
11/29/18 4:10 PM
20
NOTICIAS
5 de diciembre de 2018 l
Así comienza la celebración navideña en la zona este
Desde finales de noviembre, varios municipios de la zona este dieron inicio a la Navidad con sus tradicionales encendidos navideños y otras actividades alusivas a la época. Las luces de colores, las sonrisas y la ilusión de la temporada brilla en las plazas de los municipios. Disfrute de algunas de las fotos de las actividades navideñas.
2068A
Kingdom Pizza nt
ra & Restau
LUN. - Bistec Encebollado, 1 Complemento reg. ensalada y refresco 16oz. - Calzón, *1 ingrediente regular y refresco 16oz.
7 5.49** $ .99** 6 $ .99** 5 $ .99**
$
MAR. - Pastelón de Amarillo (Carne), 1 Com. reg. ensalada y refresco 16oz. - Lasagna de Pollo o Carne, Panecillos con ajo y refresco 16oz. MIER. - Pechuga al Grill, 1 Complemento regular, $ ensalada y refresco 16oz. - Tiritas de Pollo al ajillo, 1 Com. regular, $ ensalada y refresco 16oz. - Filete de Mero, 1 Complemento regular, $ ensalada y refresco 16oz.
6.99** 6.99** 5.49** 7 .99** 13.99** 7 .99** 6.99**
JUE. - Pechuga Empanada, 1 Complemento reg. $ ensalada y refresco 16oz. - Pechuga a la Milanesa, 1 Com. regular, $ ensalada y refresco 16oz. - Personal Pizza, 1 Ingrediente regular y $ refresco 16oz. VIE. - Masitas de Cerdo, Arroz con Gandules, $ ensalada y refresco 16oz. - Churrasco al Grill, 1 Complemento regular, $ ensalada y refresco 16oz. - Futuccini al Pollo, Panecillos con Ajo y $ refresco 16oz. SÁB. - Masitas de Pollo Empanadas, 1 Com. reg. $ ensalada y refresco 16oz.
Todos los días disponible Chuleta frita o al Grill
6 Chicharrones de pollo todos los dias a $5.99 sin ivu Precios no incluyen IVU. 6.99** kingdom.pizza.juncos&humacao@gmail.com 8.99** Tel. 787-719-5887 Tel. 787-734-5313 .99**
*Calzón y Pizza Personal no incluye pollo, camarones ni tocineta
Humacao
Juncos
NOTICIAS
5 de diciembre de 2018
21
22
NOTICIAS
Juramentan nuevos concejales en Yabucoa, Humacao y Las Piedras
5 de diciembre de 2018 l
“Luchando con el Poder de Dios” llega a Yabucoa Yabucoa- El Ministerio Luchando con el Poder de Dios y los reverendos Samuel Ramos Jr. y Xiomara Díaz invitan a los apasionados de la lucha libre y a la comunidad a participar de una campaña evangelís-
tica, el próximo domingo 9 de diciembre, a la 1:00 de la tarde, en la Iglesia Berea Camino al Cielo en la urbanización Jardines de Yabucoa. Eddie Pereira, cordinador de la actividad explicó que
la actividad será dedicada a todos kis luchadores del depor te de la lucha libre puertorriqueña y que entre los luchadores, participarán algunos como: José Laureano "Chicky Starr", German Figueroa "El León Apolo",
José Chaparro (Manejador de Campeones), José Pérez "Joe Don Smith", Wilkin Nuñez "El Latino Dorado Joe Bravo", Verónica Polera "La Reina Havana", Felix López "Barrabas" y muchos más. La actividad será gratuita.
Humacao- La comandante auxiliar del Área de Humacao, Margarita George Marrero, junto al director de los programas preventivos, sargento Orlando De León anunciaron la juramentación de nuevos concejales que pertenecen a los Consejos de Seguridad Comunitarios del Área de Humacao. Entre ellos, los barrios Reparto Arenales, Boquerón, Valle Piedras y Barrio Río en Las Piedras. El barrio Jagüeyes en Yabucoa y en Humacao, la urbanización Busó y Villa
Universitaria. Además, se creó un nuevo Consejo de Seguridad Comunitario ubicado en el barrio Punta Santiago en Humacao. La actividad se llevó a cabo el jueves, 29 de noviembre del 2018, en el centro comunal de la urbanización Verde Mar del barrio Punta Santiago del municipio de Humacao. La licenciada Carmen Teresa Lugo Somolino realizó las juramentaciones de los nuevos concejales y del nuevo consejo de seguridad comunitario.
5 de diciembre de 2018 | 23
24
NOTICIAS
5 de diciembre de 2018 l
Izquierdas y derechas políticas Colaboración Estudiantil Kiara L. Ocasio Cuadrado / Departamento de Administración de Sistemas de Oficina Adriana Burgos Fonseca / Departamento de Ciencias Naturales concentración en Biología José E. Pagán / Departamento de Administración de Empresas concentración en Contabilidad Ángel L. Delgado Pratts / Departamento de Comunicaciones concentración en Audio/Vídeo César Díaz Denis / Departamento de Comunicaciones concentración en Diseño Gráfico Elvin D. Fontánez Ubiles / Departamento de Comunicaciones concentración en Audio/Vídeo Kevin Vivas Cruz / Departamento de Ciencias Naturales concentración en Microbiología
Los términos izquierda y derecha política surgen de un suceso ocurrido el 11 de septiembre de 1789. Este día fue la votación en la Asamblea Nacional Constituyente que surgió de la Revolución Francesa. Durante la revolución francesa dos partidos se disputaron el poder en la asamblea, en la cual se discutió la propuesta de un artículo de la nueva constitución en la que se establecía el veto absoluto del rey a las leyes aprobadas por la futura asamblea
legislativa. Por un lado, los girondinos, un partido moderado que propugnaba un derecho al sufragio no universal, del que excluía a las clases no propietarias y que defendía la alianza con la nobleza para establecer en Francia una monarquía parlamentaria. Por otro lado, los jacobinos defendían un sufragio universal que extendían a todos los miembros de la población y la instauración de una república. Estos últimos tenían el apoyo de las clases más
populares, mientras que los girondinos eran apoyados por los burgueses, propietarios y algunas capas de la nobleza. En las deliberaciones de la asamblea los girondinos se sentaban a la derecha y los jacobinos a la izquierda, de aquí surge la división, que aún hoy perdura, de ideologías de izquierdas y de derechas. Cada partido se clasifica como izquierdista y derechista. Basado en dos encuestas realizadas en la red social de Twitter, en la cual tenían
que clasificar cada partido en derechista o izquierdista; obtuvimos los siguientes resultados: un 81% votó a favor de que el PNP es derechista, un 13% votó a favor de que el PPD es derechista y solo un 6% votó a favor de que el PIP es derechista. En la segunda encuesta un 44% votó a favor de que el PIP es izquierdista, un 34% votó a favor de que el PPD es izquierdista y un 22% votó a favor de que el PNP es izquierdista. Como grupo, todos, estamos de acuerdo con dichos resultados. La izquierda, según Rafael Bernabé, tiene cuatro problemas. El primer problema es la referencia al problema del “mantengo”, el segundo es la actitud de algunos izquierdistas en cuanto a la independencia, piensan que una vez
logren la independencia no tendrán que preocuparse por lo que pase o deje de pasar en los Estados Unidos; el tercer problema es el pensamiento de querer ser independiente ya que es los fundamental para que Puer to Rico sea más competitivo y finalmente, el último problema de los izquierdistas es “la tendencia a confundir la oposición, necesaria y justificada, a las intervenciones militares de Estados Unidos en diversas par tes del mundo, con el apoyo a, o el silencio cómplice sobre la naturaleza de algunos de los gobiernos objetos de esa intervención.” La sociedad tiene la capacidad de llevar a cabo acciones y medidas en contra de las decisiones implementadas por el gobierno. El pueblo
de Puerto Rico no es ignorante y en asuntos políticos no es la excepción, y está demostrado en los resultados políticos de los últimos eventos electorales donde ya no están amarrados a insignias políticas. Sin embargo, hay personas que participan en las votaciones y tienen un conocimiento limitado o cerrado en cuanto a lo que representa su partido. La mayoría de los puer torriqueños toman las votaciones como una tradición, cada año votan por el mismo partido sin importar el trabajo que hayan realizado. La sociedad de hoy en día desconoce y no se ha movido a buscar información de los candidatos, ya sea para conocer de su preparación y sus objetivos o para analizar su misión y visión del futuro.
¡VAMOS HUMACAO!
Hay mucho por conocer.
Visita nuestra nueva oficina de Humacao y encuentra: Servicio más accesible y especializado Los mejores productos de Medicare Advantage Entretenimiento
Visítanos en:
Boulevard Plaza Off ice Center 260 Boulevard del Río, Ramal #3 Suite 200, Humacao.
787-622-5961
Productos y servicios ofrecidos por Humana Insurance of Puerto Rico, Inc. Licencia # 00187-0009 y/o Humana Health Plans of Puerto Rico, Inc. Licencia # 00235-0008. Humana Health Plans of Puerto Rico, Inc. y/o Humana Insurance of Puerto Rico Inc. (“Humana”) no discriminan por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. English: ATTENTION: If you speak English, language assistance services free of charge are available to you. Call 1-800-314-3121 (TTY: 711). Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-800-314-3121 (TTY: 711). 繁體中文(Chinese) : 1-800-314-3121 (TTY: 711).
5 de diciembre de 2018 | 25
26| 5 de diciembre de 2018
5 de diciembre de 2018 | 27
28
SALUD
Gobernador convierte en ley dos proyectos para retener a médicos en la Isla DIFERENCIA ENTRE EMERGENCIA VS. URGENCIA En Puerto Rico, hay 40% más de visitas a las salas de emergencia que en cualquier otra jurisdicción de Estados Unidos (ASES 2012). Muchas de las condiciones médicas atendidas en estas visitas, pueden considerarse una urgencia en vez de una emergencia. En MMM Multi Health tenemos el compromiso de educarte y ofrecerte alternativas que apoyen el cuidado de tu salud. Una situación de emergencia es una situación de salud que se presenta repentinamente. Requiere tratamiento de inmediato, ya que pone en riesgo tu vida. En cambio una urgencia es una situación de salud que requiere atención inmedata y que no presenta riesgo de muerte. PARA EVITAR O MANEJAR SITUACIONES DE EMERGENCIA TE RECOMENDAMOS: • Cumplir con tu tratamiento médico, citas de seguimiento y pruebas preventivas • Conocer el horario de oficina regular y extendido de tu médico primario • Conocer el centro de urgencias más cercano Recuerda que las decisiones que tomas diariamente hacen la diferencia y reducen tus posibilidades de tener que acudir al hospital. PARA INFORMACIÓN ADICIONAL de nuestros servicios, horarios extendidos y centros de urgencia disponibles contáctanos: 1-844-336-3331 (libre de cargos) Lunes a viernes: 7:00 a.m. a 7:00 p.m.
15-102-194
El gobernador Ricardo Rosselló Nevares convirtió el lunes en ley a dos proyectos que buscan retener a médicos en la Isla y proteger a profesionales de la salud que ofrecen sus servicios humanitarios durante emergencias. La primera medida avalada por el mandatario fue el Proyecto de la Cámara 1083, que brinda “un proceso justo para evitar demandas de impericia frívolas contra la clase médica”, puesto que los médicos
5 de diciembre de 2018 l
Foto suministrada: El gobernador Ricardo Rosselló firma los proyectos Cámara 1083 y 1281 con el fin de atender el asunto de fuga de médicos en Puerto Rico.
del País tienden a mudarse a otras jurisdicciones de los Estados Unidos cuando se enfrentan con este tipo de denuncia. Para sustentar esta nueva ley, el Gobierno creará un panel especializado, compuesto por un profesional de la salud, un exjuez o abogado y un representante del interés público, que evaluará los méritos de estas demandas. “Queremos retener a nuestro talento médico y continuamos buscando iniciativas
que retengan a nuestros profesionales, para el beneficio de la ciudadanía y de nuestra economía”, expresó el primer ejecutivo. Asimismo, el gobernador firmó el Proyecto de la Cámara 1281, que protege a los voluntarios profesionales de la salud – tanto de Puerto Rico como de otras jurisdicciones de los Estados Unidos – que ofrecen sus servicios humanitarios en eventos atmosféricos catastróficos, como los huracanes Irma y María.
5 de diciembre de 2018 | 29
30
SALUD
5 de diciembre de 2018 l
Secretario de Estado reitera compromiso en beneficiar a pacientes Medicaid y Medicare Con motivo de presentar la realidad financiera del sistema de salud de Puerto Rico dentro de los Programas Medicare y Medicaid, el secretario de Estado, Luis Rivera Marín, resaltó en conferencia de prensa el martes los esfuerzos que realiza el Gobierno de Puerto Rico entre los sectores de salud públicos y privados. Asimismo, Rivera Marín destacó la importancia de ayudar a los pacientes a
través de la recopilación de data pública y privada para que el Congreso de los Estados Unidos promulgue una solución sostenible en cuanto a la estructura de financiamiento de Medicaid de Puerto Rico. Además, según indicó el funcionario, esta estrategia “estabilizará el sistema de atención médica y brindará la seguridad fiscal que necesita la Isla”. “Estos criterios, que son pilares de la iniciativa, par-
ten de la premisa de que se pueden mejorar los servicios de salud a través de la innovación y la data confiable”, dijo Rivera Marín y agregó que: “haciendo eco de lo que han expresado las autoridades federales que colaboran con el gobierno de PR, si no colocamos al paciente en el centro y protagonista del sistema de salud, no lograremos alcanzar servicios de calidad basadas en sus necesidades reales”, expreso Rivera Marín.
¿EMBARAZADA? TODOS NECESITAMOS
LA VACUNA CONTRA
LA INFLUENZA La mejor manera de protegerse contra la influenza durante el embarazo y evitar complicaciones derivadas de este virus es vacunándose todos los años.
Visita tu proveedor de salud o accede
www.vacunatepr.com para conocer dónde puedes vacunarte.
VIVIR VACUNADO CONTRA LA INFLUENZA ES VIVIR TRANQUILO
*Consulta a tu médico.
5 de diciembre de 2018 | 31
32
SALUD
5 de diciembre de 2018 l
Profamilias lanza nueva campaña educativa sobre salud sexual y reproductiva La organización está orientada en concientizar sobre temas de salud que podrían ser tabúes en los hogares de Puerto Rico Con su eje en los temas de planificación familiar, infecciones de transmisión sexual, negociación sexual y la trata humana, la organización Profamilias lanzó su nueva campaña “Aprendiendo de salud sexual y reproductiva con
Profamilias y De la Nada”. De acuerdo con un comunicado de prensa, la campaña está compuesta por un conjunto de vídeos desarrollados en unión a Rangely García, quien es la autora de la popular serie en las redes sociales “De la Nada”. “Estos temas se eligieron por ser temas que interesan mucho a los jóvenes y es necesario atenderlos desde diferentes estrategias educativas”, expresó la directora ejecutiva de Profamilias, Blanca Cuevas. “La campaña tiene como objetivo visibilizar de forma llamativa temas que son difíciles de hablar o atender,
pero que tienen un impacto en la salud de las personas y en esta ocasión utilizamos la tecnología para promover la educación y concienciar sobre la impor tancia de la prevención”, añadió. La presentación de la campaña se dio en el marco de la entrega de la proclama oficial del Departamento de Estado de Puer to Rico declarando la semana del 21 al 27 de octubre como la Semana de Profamilias. Los vídeos se pueden acceder a través de la página de Facebook.com/Profamilias y en Youtube, donde semanalmente se publicará uno nuevo, de los cuatro que componen la serie.
¡Aceptamos la mayoría de los planes!
Humacao
787-455-3282 / 787-852-6825 Dr. Gabriel Benítez Bajandas
Dr. Enrique J. Rivera Rivera
Diplomate American Board of Ophthalmology
Diplomate American Board of Ophthalmology
Vitreoretinal Surgery - Ophthalmology
Especializado en Diagnóstico y Tratamiento de Enfermedades de Retina • Retinopatía Diabética • Degeneración Macular • Desprendimiento de Retina • Y otras enfermedades de la visión
Glaucoma Specialist - Ophthalmology
Especializado en Manejo Médico y Quirúrgico de Glaucoma
•Tratamiento con uso de láser para bajar la presión del ojo •Manejo de otras enfermedades de la visión
Dr. Juan C. Jiménez Pérez 2069A
Oculoplastic Surgery - Ophthalmology Diplomate American Board of Ophthalmology
Eastern
RETINA CONSULTANTS OF PUERTO RICO
Especializado en Cirugía Reconstructiva y Cosmética de los Párpados • Párpados caídos y/o exceso de piel • Malposición de los Párpados • Orbitopatía Tiroide • Y otras enfermedades que afectan la visión
5 de diciembre de 2018 | 33
CLASIFICAD S l 5 de diciembre de 2018
34
TIERRA DEL SOL, HUMACAO
Apartamento amueblado. 3h, 2b, s/c/c abanicos en todas las habitaciones, a/c en master room. Inf. 787-525-1715 EO2077-80 (43127) ($5.00)
SE ALQUILA LAS PIEDRAS BO TEJAS CARR. 921 RAMAL 9921
Apto. en perfectas condiciones, incluye agua y luz, estufa, nevera, cama, gavetero y barra, aagroup00@gmail.com. totalmente privado. Precio a discutir. Preciosa PASTO VIEJO vista a la naturaleza. Info. SECTOR LA GLORIA (787)207-9223/ (939) Res 3H, 1B. S/C/C, Balcón. 223-7781 EO 2076-80 por privado ó sección 8. Info. (43094) (5.00) (787)672-1273 y/o 787-963-5023 __________________________ EO2077-2080 (43126) (5.00) LAS PIEDRAS __________________________
HUMACAO VILLA HUMACAO
BO COLLORES SEC GASPAR PALOU SE ALQUILA
SE BUSCA
NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT
Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500) (6.50) [DJ0007] __________________________
YABUCOA SE ALQUILA STUDIO Y APTO
YABUCOA BO. TEJAS, JAGÜEYES, SECTOR LA HUECA, KM 9.4
LOCAL PRIVILEGIADO FRENTE A WALMART HUMACAO
IDEAL PARA OFICINA, BARBERIA U OTROS. AMPLIO Y COMODO ESNAGUABO TACIONAMIENTO. RENBO. MARIANA TA MENSUAL $550 no inTERRENO cluye ni agua ni luz. INFO. 787-642-9911. EO2078-81 BIEN BONITO Y PRIVADO (43123) ($5.00) __________________________ 8 cuerdas (agrícolas) llanas, sólo $79,000. con quebrada de agua. Dueño dispuesto a financiarlas. (787) 381-1402. EO74-81 (43117) (5.00)
CAGUAS Apartamento en 1ra Cerca del pueblo, incluye agua, SE VENDE TURA BO GARDENS planta de 2 habs, 1b, s/c, luz, nevera y estufa. Precio $275 SOLAR LLANO En 1er piso Apto. De 3h,2b,s,c,c, 3RA SEC,. laundry, marquesina. Se Y $350. Para más info. (787)485- De 1.334mc bien cerca del terraza, marquesina. Se acepRento apartamento interior a dama sola, preferiblemente mayor. 1h, baño, cocina pequeña con nevera y estacionamiento. Incluye agua y luz, No plan 8. $375 mens. Inf. 787-674-2397. EO2074-77 (n/c) __________________________
acepta Plan 8. Info Sra. Flores (787) 734-2156 • 787-942-7814 EO 20782081 (43136) ($5.00) __________________________
HUMACAO BO TEJAS SEC GUANABANAL
amplio apto. en sitio tranquilo, 1h grande, s,c,c, laundry, estacionamiento privado, calentador. Incluye agua, luz y cable por 1 año. Tiene que verlo, en exceHUMACAO lentes condiciones. Para pareja URB ANTONIO ROIG o persona sola retirada y/o que SE ALQUILA APTO trabaje. Más info. (787)645-8047. Bajos. De 2h,1b,s,c,c, estaciona- EO2078-81 (43133) (5.00) miento, $380 + fianza. Incluye agua __________________________ y luz. No Plan 8. Para más Info. SE ALQUILA (787)314-0065 (Marisol) EO2074BO. CANDELERO 77 (78 CRE) (43120) (5.00) Apto de 2h, 1b, s/c/c. A buen pre__________________________ cio. Info. (787) 525-1715 HUMACAO EO2077-80 (43127) ($5.00) BO. COTTO MABU __________________________ Se Renta apartamento TIERRA DEL SOL, amueblado, 1 hab, s/c/c. HUMACAO incluye agua, luz, a/c y Apartamento amueblado. 3h, 2b, laundry. para persona s/c/c abanicos en todas las hasola o pareja. $425.00 bitaciones, a/c en master room. requiere fianza. dispo- Inf. 787-525-1715 EO2077-80 nible 2da semana dic. (43127) ($5.00) Info. 787-370-0734 y/o __________________________ 939-777-3635 eo20762079 (43125) ($5.00) __________________________
ta Plan 8. Info. (787)306-5940 • (787)733-5492 EO2077-78 (43086) (5.00) __________________________
LAS PIEDRAS TEJAS (CERCA DE APRIL GARDENS) SE ALQUILA
Apto. a 1 min. de la Carr. 30. De 2h,s,c,c,b, estacionamiento para 2 autos con entrada privada, Renta $350 incluye agua y luz. Fianza $200.00. Persona que trabaje. Info. (939) 241-4850 EO2078-79 (43132) (5.00)
JUNCOS BO MAMEY, CAR 189 SECTOR 933
__________________________
9038 • 787-559-1928 EO2067-82 pueblo de Las Piedras. Lugar AUTO (43059) (5.00) tranquilo, árboles frutales. PV $49,000 OMO Info: 407- TOYOTA LAND CRUISER 2002 __________________________ 579-4144 / 939-645-6608 EO Tiene mantenimiento al día. Piezas originales. (787) 525-1715 2075-78 (43121) 5.00 EO2077-80 (43127) ($5.00)
ALQUILER O VENTA VILLAS DEL FARO
Ph amueblado, 3h, 2b, s/c/c, lavaFAJARDO dora, secadora, 2 estacionamienURB. MARINES tos, área piscina, cancha, gimna6 CUERDAS sio, área recreativa. Info. (787) TERRENO 525-1715 EO2077-80 (43127) (detrás del Instituto de ($5.00) Banca y lado National), céntrico y privado, desarrollables. Construye y siembra. $69,000. Dueño dispuesto a financiarlas. (787)381-1402 EO EO74-81 (43117) (5.00) __________________________
LAS PIEDRAS BDA. RIVERA BLOQUE C#30
Excelente para invertir o vivirla. Tel. 787-364-7396. EO2078-81 (43139) (5.00) __________________________
____________________________
DETECTIVE PRIVADO
Todo tipo de investigación e info de ASUME, número de teléfonos, direcciones. Especialista en infidelidades y personas desaparecidas. Además, alquiler de GPS. Se vende micrófono para escuchar conversaciones y equipo de espía. (787)553-3578. www. detectiveasociados.com EO2078-81 (43138) (5.00)
Le sellamos su techo con Danosa. Aprobado por DACO. Servicio a calentadores solares. Sr. José Figueroa, 787-485-9038 EO20672081 (43059) ($5.00)
SATRERIA Y COSTURA
a la medida 787-310-7720.
¡Lindo!, privado con y luz y agua. ¡Hay q verlo! $69K. (787)381-1402 EO74-81 (43117) (5.00)
Segregaciones-Topografías-Mensura FincasMensuras, GPS Replanteo Colindancias-Peritaje-Nivelaciones-Desarrollo Solares, Certificación de Inundaciones- Plano As-Built-Sistema Nad 83 Tel.787-314-4719 EO2076-2031 (43124) (5.00)
DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS PSICÓLOGA, LIC. 2061
Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO19792029 (42459) (10.00) [DF0125] ______________________
Humacao 787-852-3600 / Juncos 787-734-3616
Humacao Luz M. Cruz • falleció 29 nov. 2018 Felícita Martínez • falleció 30 nov. 2018 Jesenia Ortiz • falleció 2 dic. 2018
Juncos Justo Opio• falleció 28 nov. 2018 Alfredo Mercado• falleció 29 nov. 2018 Carlos A. Zambrana • falleció 3 dic. 2018
Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004] __________________________
JUNCOS ¿QUIERE SER SU PROPIO JEFE?
Se alquila local para barbería con 6 estaciones, 2 shampoo bowls, 1TV, sillas de espera. Listo para operar. O se alquilan sillas de barbería. Inf. Sra. Flores 787-9427814 y/o 787-734-2156. EO2078-81 (43136) ($5) ______________________
OPORTUNIDAD DE EMPLEO OFICIAL DE SEGURIDAD
Funeraria Toñito Flores Juan R. González• falleció 27 nov. 2018 María M. Martínez• falleció 28 nov. 2018 Edermira Alicea• falleció 28 nov. 2018 Irma Rivera• falleció 28 nov.. 2018 Antonio Jaime • falleció 29 nov. 2018 Félix Beltrán • falleció 29 nov. 2018 Geraro Pérez• falleció 29 nov. 2018
AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454
AGRIMENSOR ORLANDO FUENTES- LIC. 9465
CARIBBEAN HEALTH SYSTEMS
____________________________
CEIBA Se renta apto. 1H,1b,s,c, QUINTAS DE agua y luz, parking, a paCEIBA(CHUPA reja o persona sola que Se vende residencia de CAYOS) trabaje. No mascotas 3h, s/c/c, b. No marquesiPrecio a discutir. Para na. Precio $25,000 OMO. 3.10 CUERDAS LLANAS más info. (787)642-5409 (Maggie) EO2076-80 (43122) (5.00) __________________________
Solar 1,745m/c, llano, fácil acceso, agua, luz, permiso de acuerdo con ARPE. Inf. Sr. A. Cruz 787-679-0499 y/o 787-390-6817 EO2078-2081 (43134) (5.00)
Al Sr. Israel Morales Ayala, vecino de Bo. Candelero Arriba en Humacao para asunto personal. Favor de comunicarse al 959-200-2670 y/o 787-341-0401. EO2078 (43135) (10.00)
Armado y Desarmado. Somos patronos con igualdad de oportunidades. Email: resume.rmss@gmail. com EO.2071-2081 (43091) ($5.00) __________________________
SE SOLICITA SANDWICHERO Y PERSONA CON EXPERIENCIA EN PANADERÍA
Turnos rotativos y fines de semanas: San Lorenzo y Las Piedras. Info. 787-983-6844 llamar de 8am a 12md EO207576/78-79 (43118) (5.00) __________________________
Oración milagrosa al Divino Niño Jesús Confío en ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, mi Señor Jesús, Único Salvador, con todas las fuerzas de mi alma te pido me concedas las Gracias que tanto deseo. Rece 9 días, pida 3 deseos (uno de negocio y dos imposibles) y publique la oración. MLB
5 de diciembre de 2018 | 35
36
DEPORTES
Periódico El Oriental
5 de diciembre de 2018
Emilio Pérez
emilioperez@elorientalpr.net
@tiradalibre
(En la foto) Darvin Báez Eliza, múltiple medallista nacional e internacional en el mundo de la natación.
, el ález s onz ” de lo G n o istia egr Chr ante Nble A. ) o t o la fo Diam la D (En oso “ os en r m fa care Azu
(En la foto de izquierda a derech Jandaniel González Sánche a) zy Kendrick A. Molina Ramos, dos promesas del deporte yab ucoeño en el béisbol y el básquetbo l.
En los pasados días se llevó a cabo la 9na Ceremonia de Valores Deportivos del Municipio de Yabucoa. El evento que produce el reconocido comité del Pabellón de la Fama de dicho pueblo, premió a varios atletas de distintas disciplinas a base de sus logros en el año 2018. “Este Pabellón se ha levantado como el Ave Fénix. Después del Huracán María continuamos con nuestro plan de trabajo y logramos nuestros objetivos. Hemos continuado con el mismo entusiasmo y espíritu con el único fin de seguir reconociendo a nuestros atletas y
sus respectivas ejecutorias,” indico el presidente del organismo, Ramón Sánchez Maldonado. Dentro de los homenajeados estuvieron: Christian González, lanzador de 32 años perteneciente a la novena de los Azucareros de Yabucoa en la pelota Doble A, y el pelotero natural de la Comunidad Playita y fruto de las pequeñas ligas, Juan A. Bibiloni, quien también es integrante del Equipo Nacional de Puerto Rico
y medallista de Oro Centroamericano. Caras nuevas, como Jandaniel González Sánchez y Kendrick A. Molina Ramos, tuvieron su oportunidad en tarima para recibir la presea en reconocimiento a sus talentos como pelotero y basquetbolista, respectivamente. En el caso de Jandaniel, este comenzó a practicar béisbol desde los 3 años en el programa de pequeñas ligas de Yabucoa. El ahora estudiante de la escuela especializada de Bellas Artes de Humacao ha participado en varios torneos internacionales e incluso fue reconocido como uno de
los mejores bateadores del Clásico Mundial C a r l Ripken celebrado en Missouri, Estados Unidos. Por otra parte, Molina Ramos, de 11 años, y residente del Barrio Juan Martin, Sector Los Casanova, ha cumplido su sueño de destacarse en las disciplinas del baloncesto y el béisbol. Kendrick comenzó a dar sus primeros batazos a los 6 añitos y desde el 2014 también suda la camiseta de la también reconocida Asociación de Baloncesto Azucarero (ABA). En la actualidad es un destacado atleta becado en el
programa de baloncesto del Colegio Roque Díaz Tizol. La ceremonia también le sirvió de escenario a las historias de talentosos atletas como: Juan A. Díaz Burgos y Jonathan Lazu, medallistas mundiales con el Equipo Nacional de Béisbol de Discapacitados. Jorge S. Rosado Rosas y Abdier A. Rodríguez Torres (Baloncesto), Adriana M. De Jesús Serrano, Carmen Julia Ramos Rivas y Medlyn Charriez Colón (Voleibol). En el área de gimnasia y natación se destacaron las figuras de Darelis Gómez Reyes y Louis Or tiz Flores, respectivamente.
Otro homenajeado lo fue el destacado nadador con discapacidad visual, Darvin Báez Eliza, quien es una de las piezas clave en el Equipo Nacional de Puer to Rico y a su vez un múltiple medallista inter nacional que tiene su boleto de ida a los Juegos Panamericanos 2019 en Lima, Perú. La ceremonia, que contó con la presencia y el apoyo del alcalde de Yabucoa Rafael Surillo Ruiz, también sirvió para destacar la labor del Centro de Formación de Fútbol de la segunda unidad de Camino Nuevo (SUAL CF).
Pabellón de la Fama de Yabucoa Premia Valores 2018
Periódico El Oriental / 5 de diciembre de 2018
DEPORTES
37
Fotos Suministradas
on eón c o p m a b-C Equip ñ a S u sarrollo) , a r l o s e P De del co C quipos cao (ORO d e l t é c n i a m p e ó n e 7 e b-C ma el al d 4-U Un tot eibol de Hu onarse 1 n c h e z ( S u uipo 17-U d i l á q c o R E i S V , s O ( O n) Club ograron po sextetos ta Ope sé Peña 3ro U del la P l ) s e H 7Jo (CV os mejor pa Ángel cnico el Equipo 1 n con é t l o C e r a t y os oló pe en restigi nge. El com bo Club), Ar naldo C p a l e d a Challe amigo O Open). o s m u y vó a c R Matos vento se lle mbre en 3ro (O C V H e s t a m empeño ie titivo e l 25 de nov enciones n “E el des taa sos d ra represen er del 23 tro de Conv umacao o ll u g r t o s H n e n e . u o v el C rto Rico cipación toda n tisfechos c ajo de e d e i t u r P a a p s te de trab con la entre las ca ción y ultados del tegorías ó t n o a c los res llo de las c ol en Hu8-U. quipos o de 9 e de 11-U a 1 e s a l i e r r ib a le s o e v d u resiel gorías e q u i p o s q ncha en ores d xpresó su p ez. n e m a Los er ta fueron: .” - e drígu r la pu macao iovanna Ro VH está o G C ron po promiso l t é c n i c o denta ectiva del ás, por : l el com 1 1 - U d e o n 3 r o La dir sta, adem c o ue E q u i p d o L ó p e z , Equipo comp l Amador z, Ángel e e E d g a r Desar rollo) Carmen Maritz is Bermúd endoza, c (ORO e la técnico O Open), n a ra M s Fr d Rosau nico: Carlo , z 11-U con 3ro (OR técnico e r á c u é T S s la r o ecto Ram 12-U de c o n 3 r o y el Dir z. e Equipo n C h a r r i e z , Equipo h c Sán M e d l y Desar rollo) Tanisha o (ORO e la técnic d U 14-
“Bum Bum” derrota al “Torito” de México La empresa ‘Fresh Productions Boxing’ demostró una vez más que su joven escuadra de boxeadores poseen las habilidades para vencer a oponentes que han conocido la gloria en el boxeo rentado.
Desde el parque Pedro ‘Perucho’ Cepeda de Cataño, el cotizado boxeador humacaeño Jonathan ‘Bum Bum’ López (5-0, 3 KOs), del barrio Junquito, venció por decisión unánime al excampeón mun-
dial interino de la AMB José ‘Torito’ Rodríguez (32-8, 19 KOs), de México, en duelo pautado a seis asaltos en el peso gallo (118 libras). A Rodríguez le quitaron un punto en el primer asalto por
golpes detrás de la cabeza. Al final de la contienda, los tres jueces anotaron 60-53 para el boricua. “Fue una pelea interesante, pero gracias a Dios nunca me sentí cansado y seguimos
callando bocas. Mis respetos a Rodríguez por su visita a Puerto Rico y dar lo mejor de él. La pelea me sirvió como buena experiencia”, dijo un emocionado Jonathan López. López tuvo una destacada carrera amateur (226-12) que incluye una medalla de bronce en el Campeonato Mundial
de Boxeo Juvenil en Kiev, Ucrania, el cinturón Dorado en Ecuador y fue campeón nacional de Puerto Rico por siete años consecutivos. Por su parte, el ‘Torito’ Rodríguez, había enfrentado a boxeadores de renombre como Kazuto Ioka, Milan Melindo, Jerwin Ancajas y Aston Palicte.
38 | 5 de diciembre de 2018
CHRISTMAS Juego de Sala Modelo 5281 Incluye: Sofá y Love Seat Reg. 895.00
S A L E Juego de Cuarto Modelo Raya Incluye: Cabecera, piecera, largueros, gavetero, espejo y una mesa de noche Reg. 995.00 Tamaño Queen No incluye mattress
39900 $49900
$
MAS BARATO IMPOSIBLE Juego de Sala Modelo 9957 Incluye: Sofá y Love Seat Reg. 995.00
499
$
00
Juego de Sala Modelo 9734 Incluye: Sofá y Love Seat Reg. 995.00
59900
$
Juego de Sala Modelo Lucero Incluye: Sofá, Love Seat y Butaca Reg. 895.00
Nevera Made RMTC051XRPB Color Blanco tamaño 19p/c Reg. 695.00
Lavadora GTW330ASKWW Color Blanco Reg. 595.00
54900
59900
46900
$
$
$
Vive una experiencia inteligente con los mattress de
INCLUYE Mattress
Sueña inteligente, vive mejor
Juego de Cuarto Modelo 8024 Incluye: Cabecera, piecera, largueros. gavetero, espejo y una mesa de noche Reg. 995.00 / Tamaño Queen / No incluye mattress
599
$
00
Mattress incluidos solo con la compra de juego de cuarto B-260 por $799.00
Juego de Cuarto Modelo B-260 Incluye: Cabecera, piecera, largueros. gavetero, espejo y una mesa de noche Reg. 1,495.00 / Tamaño Queen
79900
co Modelo EUROTOP PLUSH Ortopédi 5 años de Garantía
$
CLUYE AQUI SI IN he de Noc
Mesa
5 años de Garantía Modelo PILLOW TOP
Ortopédico 10 años de Garantía
10 años de Garantía
Modelo MEGA PILLOW TOP
799
$
Juego de Cuarto Modelo Logan Incluye: Cabecera, piecera, largueros. gavetero, espejo y una mesa de noche Reg. 1,095.00 / Tamaño Queen / No incluye mattress
00
Servicio al Cliente 787-290-0600
899
$
Juego de Cuarto Modelo Metrowood Incluye: Cabecera, piecera, largueros. gavetero, espejo y una mesa de noche Reg. 1,295.00 / Tamaño Queen / No incluye mattress
00
Doble Pil ow Top Ortopédico 15 años de Garantía
15 años de Garantía
SET MATTRESS TWIN
$
SET MATTRESS QUEEN
SET MATTRESS KING
299 349 399 499 00 $ Reg. 699
SET MATTRESS TWIN
$
SET MATTRESS FULL
00 $
Reg. 849
SET MATTRESS FULL
00 $ Reg. 899
SET MATTRESS QUEEN
00
Reg. 999
SET MATTRESS KING
399 459 499 699 00 $ Reg. 899
SET MATTRESS TWIN
$
00 $
Reg. 999
SET MATTRESS FULL
00 $
Reg. 1,099
SET MATTRESS QUEEN
00
Reg. 1,199
SET MATTRESS KING
499 599 699 899 00 $
Reg. 999
00 $
Reg. 1,199
00 $ Reg. 1,299
00
Reg. 1,399
Especiales validos en todas nuestras tiendas mientras dure la marcancia. 10 articulos por tienda. / Restricciones aplican. / Especiales validos del 6 al 13 de diciembre de 2018
PONCE I (787)290-5697 Calle Mayor #60 / PONCE II (787)843-8900 Calle Estrella #82 / PONCE III SUPER AHORRO MUEBLES (787)284-2897 Calle Estrella, Esquina Calle Mayor MAYAGUEZ (787)832-8833 / 8535 Calle Post #155 / CAYEY (787)263-9000 carr 1 Bo. Quebrada Km 58.9 Frente antiguo local Alaska Sound Center CAGUAS (787)744-4000 Carr 172 de Caguas a Cidra / AGUADILLA (787)819-1313 carr. 2 km 129.5 Plaza Victoria / COAMO (787)825-5649 Calle Baldorioty #10 al lado Plaza del Mercado ARECIBO (787)880-6700 Carr 2 Frente al Fondo de Seguro del Estado/ YAUCO (787)856-1850 Calle Santiago Vivaldi Pachecho #19 al aldo del Colegio Columbia/ GUAYAMA (787)866-5619 Ave. Los Veteranos #82
5 de diciembre de 2018 | 39
Alternativas sanas y sabrosas para todos en la familia... Harina Unbleached e Integral
Avocado Chips variedad
Bob’s Red Mills 5 Lb.
Field Day 21 oz.
Good Health 5 oz.
5
1
$ .19
REG. $6.49 | AHORRA .50¢
REG. $3.69 | AHORRA .50¢
Helado
Chips variedad
Variedad Halo Top 1 Pinta
4
REG. $6.69 | AHORRA $2.20
3
$ .59
REG. $2.29 | AHORRA .54¢
REG. $4.19 | AHORRA .60¢
Solgar
Fórmulas de Hierbas variedad Nature’s Way
Late July 5.5 oz.
20% 25%
3
$ .49
Milton’s 24 oz.
$ .75
3
$ .99
Seed and Multigrain Bread
Habichuelas variedad
$ .25
Descuento
REG. $9.99 - $28.49
REG. $3.69 | AHORRA .44¢
Descuento
En toda la línea
REG. $3.99 - $66.89
* Ciertas restricciones aplican. Ofertas especiales hasta el 31 de diciembre de 2018.
Nuestras ofertas Saludables...
Lunes
6
$ .49*
Martes
Combo Vegano
7
$ .49 *
Reg o Agua
Viernes
Reg o Agua
6
$ .99*
REG. $7.34 AHORRA $1.35
Sábado y Domingo
11
$
Burgers variedad REG. $7.99 AHORRA $1.00 No incluye el portobello burger
Pechuga con dos complementos REG. $7.99 AHORRA .50¢
www.freshmartpr.com | Visítanos en
5
$ .99* Reuben Sandwich Combo
REG. $6.84 AHORRA $1.15
Combo de pechuga de pollo
Ofertas especiales válidas hasta el 31 de diciembre de 2018 Ciertas restricciones aplican. *Precios no incluyen el IVU
Miércoles
Avocado Chicken Sandwich Combo
Plato vegano del día con dos complementos REG. $6.99 AHORRA .50¢
Jueves
5
$ .69 *
Aguadilla
Plaza Victoria (787) 882-7800
Caguas
Urb. Caguax (787) 905-7800
Carolina
Commercial Park (787) 762-7800
.99*
Pizza Mediana
Sabores a escoger REG. $13.49 AHORRA $1.50
Condado
Ave. Ashford (787) 999-7800
Guaynabo
Garden Hills Plaza (787) 622-7800
Hato Rey
201 Federico Costa (787) 282-9107
40 | 5 de diciembre de 2017