Periódico El Oriental | 13 de marzo de 2019 | EO 2092 by Periódico El Oriental

EDICIÓN 2092

www.elorientalpr.net

AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 13 DE MARZO DE 2019

02 | 13 de marzo de 2019

EDICIÓN 2092

AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 13 DE MARZO DE 2019

www.elorientalpr.net

“Hoy es el inicio de algo que puede transformar a Vieques para siempre” Comerciantes de la isla municipio consolidaron el viernes un equipo de trabajo dirigido a presentar propuestas que culminen con el problema de la ATM

A RECORRER EL BOSQUE DE PTEROCARPUS EN HUMACAO La reserva natural fue reabierta tras la devastación de María P.8

Proponen que los municipios de Vieques y Culebra administren el sistema P.6

Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea

HACIENDA VISITARÁ LA ZONA ESTE Orientará a los comerciantes en la región oriental para que “no tengan que subir a San Juan” P.7 PRÉSTAMO PERSONAL

PARA LO QUE NECESITES $5,000 $75.35 Cantidad

CON UN BAJO PAGO MENSUAL

(1)

Pago Mensual

Cantidad

(2) Pago Mensual

Cantidad

(3) Pago Mensual

$10,000 $115.86 $25,000 $289.65

Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO

CON LA MEJOR

& SUPERMERCADO Y MAYORISTA

CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS

¡TODO EL AÑO!

Síguenos en

RalphsPuertoRico

Periódico El Oriental 13 de marzo de 2019

+LADO

Repleta la zona este de

mujeres valiosas

Jailene Cintrón motiva a empleadas municipales de Juncos La actriz y cantante Jailene Cintrón compartió con las empleadas del municipio de Juncos en una actividad en la que ofreció su charla “Espejito, espejito, quién es la más bella”. La actividad surgió como parte de la clausura de la Semana de la Mujer. En

el encuentro, la también motivadora-cristiana inyectó una buena dosis de autoestima y ánimo a las sobre 300 empleadas que asistieron al Centro de Actividades del Valenciano, convocadas por el Alcalde y la directora municipal de recursos humanos, María Moneró.

Foto Suministrada / A la izquierda Jailene Cintrón, al centro el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro y la directora de recursos humanos municipal María Moneró.

Senado reconoce gestión “Pawee” Serrano

El senador del distrito de Humacao, José Luis Dalmau Santiago, reconoció el pasado viernes, Día Internacional de la Mujer Trabajadora, la dedicación y esfuerzo de la humacaeña Paula Serrano mejor conocida como “Pawee”. “Pawee representa lo mejor de nuestras mujeres del distrito. Mujeres dedicadas y trabajadoras, que día a día se levantan a echar pa’lante a su familia y

al país. Para mi fue un honor rendirle tributo en el Senado de Puerto Rico, por sus años como servidora y educadora. Su vida debe ser ejemplo a seguir”, expresó Dalmau Santiago. Actualmente la madre y educadora, se mantiene activa en el escenario profesional como Directora de la Oficina de Mujer y la Vejez del Municipio de Humacao y participa de varias organizaciones sin fines de lucro.

Resaltan su valía en actividad “Damas de Éxito” en Yabucoa Un grupo de yabucoeñas fue reconocido en distintas categorías por su labor cívica y profesional en la sexta edición de “Damas de Éxito”. La actividad se celebró en el centro de convenciones del Colegio Doctor Roque Díaz Tizol. Allí fueron reconocidas: María del Carmen Rodríguez en la categoría

de responsabilidad social, Johana Sánchez como líder comunitaria, Isabel Or tiz en Educación,Wanda Pérez en la categoría de base de fe, Meileen Sánchez como microempresaria y Paola Ramos Pedraza en deportes. La actividad fue coordinada por el líder comunitario Lenis Rodríguez junto a su grupo de colaboradores

denominados “Apoyo Yabucoa”. Como oradoras invitadas par ticiparon, la animadora María María del programa Contigo Siempre que se transmite por el canal 13, la arquitecta Astrid Díaz y la presidenta de SER de Puerto Rico. En la actividad hubo música a cargo de la batucada Batuzón y mesas educativas.

13 de marzo de 2019 | 05

06 C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791

787-953-3932 (Número Provicional)

Juan Pierantoni Presidente

Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa

Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net

Natalia Trinta

Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net

Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas

Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net

Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net

Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net

César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net

Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en CG Printing

787-262-9090

NOTICIAS

13 de marzo de 2019 l

Comerciantes proponen que sistema de lanchas sea administrado por las islas municipio Evaluaron opciones como la creación de una cooperativa ciudadana con participación de los gobiernos municipales

Un grupo de comerciantes de la isla municipio de Vieques acordó el viernes que es momento de que ese sector presente alternativas conducentes a una solución efectiva del Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris problema de transporte a “Hoy nos trae aquí un reestructuración completa. que vamos a tener particitravés de las lanchas de propósito común, que tras- Deben ser los municipios pación en la mesa de disla Autoridad de Transporte ciende al comercio… Es que (Vieques y Culebra) quienes cusión (con el gobierno) es Marítimo (ATM). nosotros los comerciantes dirijan la Autoridad, porque con una cooperativa… No El inicio de un concurrido somos los que sostenemos va representar los intereses tenemos que saber cómo fin de semana en la Isla Nena, la sociedad. Sostenemos de los residentes y que los correrla (la logística) o comenzó para al menos 50 con nuestros negocios a fondos sean administrados cómo operar los botes, comerciantes con una reunión todas las personas, esto es en el municipio”, recomendó podemos tener un ‘third en la plaza Luis Muñoz Rivera, una situación de una ne- el comerciante, a la vez que party’”, propuso Lotton. encuentro para el que algunos cesidad comunitaria y una anticipó que de esa manera Por su parte, Fernández de los propietarios de nego- emergencia social. Como se eliminarían capas de bu- Porto, quien ha participado cios dejaron desatendidos sus todos sabemos los proble- rocracia. recientemente de vistas selocales para prestar atención mas de la ATM son diarios, La propuesta, fue vista natoriales de investigación a un problema que consideran no es secreto que para los como viable por el panel, sobre el estatus del transporincluso una crisis social. comerciantes esto ha sido constituido además por el te, advirtió que la ATM cuenta La mayoría, llegó impulsado catastrófico”, expresó Jorge director de relaciones con la con una sola embarcación de por las vivencias de exacta- Nales Cruz, propietario de comunidad del Fideicomiso carga (Isla Bonita). Además, mente un fin de semana atrás, Gravero y Ferretería Nales, de Conservación e Historia que “no hay estabilidad ni cuando 200 pasajeros que- quien convocó el encuentro. de Vieques Mark Martin Bras, es seguro que se mantenga daron varados en el terminal Según explicó Nales Cruz y por el director ejecutivo de operando” y que “Cayo Largo de lanchas en la antigua base a El Oriental, el mitin fue el la Comisión para el Desarrollo está fuera también”. Roosevelt Roads en Ceiba por primero de ese tipo que se de Iniciativas Comunitarias del A su vez, destacó que en la avería de una de las em- realiza en Vieques. En el lugar, Senado de Puerto Rico, Jorge el presente los residentes y barcaciones de la ATM. Junto surgieron alternativas y con- Fernández Porto. visitantes solo cuentan con con ellos, también quedó cordaron en que el sistema de El arquitecto y constructor cuatro embarcaciones y que “atrapado” el inventario para lanchas no puede continuar a Paul Lotton, quien ha traba- esa aparenta ser la flota con la suplir los establecimientos de cargo del Gobierno Central. jado durante 14 años en Vie- que contarán indefinidamente. la isla municipio. Luis Reyes, propietario de ques, propuso que la adminis- Al momento, funcionan dos “Placita Reyes”, fue el primero tración del sistema a cargo de los municipios pudiera surgir en hacer la propuesta. “El sistema como está mediante una cooperativa que diseñado no está funcio- subcontrate los servicios. “La única manera en la nando. Hay que hacer una

embarcaciones privadas de la compañía Puerto Rico Fast Ferries y dos embarcaciones de la ATM. Una de las expresiones más contundentes fue pronunciada por Sonia Romero, propietaria del restaurante “Biekes Bistro”. “Debemos tener el control de nuestra carretera que es la ATM, y debemos de utilizarla lo más inteligente posible y lo más eficaz. Tenemos que empoderarnos como humanos que vivimos en nuestra isla y levantar nuestras cabezas con respeto y decir basta ya. Tenemos que salir a la calle”, expresó la mujer que provocó aplausos entre los presentes. Un total de 22 personas, entre ellos ciudadanos y comerciantes se anotaron en un listado para conformar el primer grupo de trabajo que llevará las propuestas a los foros necesarios, principalmente, al gobernador Ricardo Rosselló. La mayoría concordó que la ATM, administrada ahora por Mara Torres Pérez, “no tiene potestad” para tomar decisiones sobre la futura administración del servicio.

Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico. Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook

www.elorientalpr.net

Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea / La mayoría de los comerciantes se expresó dispuesto a colaborar en un equipo de trabajo y también a apoyar una manifestación si los esfuerzos no son considerados por el Gobierno Central.

Jorge Nales Cruz, convocó la reunión para atender la “crisis” de transportación que afecta a los comerciantes.

NOTICIAS

13 de marzo de 2019

Foto Facebook Departamento de Hacienda / Es la segunda vez que Raúl Maldonado Gautier está a cargo de la secretaría del Departamento de Hacienda.

Hacienda acudirá hasta la zona este para orientar aY entre comerciantes otros asuntos, el secretario Raúl Maldonado Gautier aseguró la entrega a tiempo de los reintegros a los contribuyentes Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

El Departamento de Hacienda (DH) se dispone a visitar varios municipios de la isla para orientar a los comerciantes, especialmente en el tema de la otorgación de permisos y deuda. Así lo confirmó el recién designado secretario Raúl Maldonado Gautier, a la vez que anticipó a El Oriental que la visita está programada para dentro de las próximas dos semanas. “Próximamente yo estaré en esa zona. Moviendo Hacienda hacia la zona para atender personalmente a los comerciantes que tengan problemas de deuda. Llevarle planes de pago a su área, de manera que no tengan que venir al Departamento”, comentó Maldonado Gautier. A su vez, el Secretario

describió algunos de los beneficios que representa para los comerciantes la eliminación a partir del pasado 1 de marzo, del impuesto de 4 por ciento del impuesto de negocio a negocio o “Business to Bussiness”, conocido también como B2B. “En el balance de lo que es una equidad social y económica, entendemos (en Hacienda) que esto es un impuesto bien nefasto, porque este impuesto el comerciante lo cobra entre transacciones comerciales, pero al final del día, se le sube (el precio) del producto al consumidor. Al otorgarle esta exención a los pequeños (comerciantes), ahora pueden bajar sus precios y competir con las grandes cadenas”, describió el titular de Hacienda. Según estableció, con

la eliminación del impuesto, los pequeños comercios economizarán más de $80,000 dentro de los próximos cinco años. De la misma manera, Maldonado Gautier explicó que los comerciantes se podrán beneficiar de una moratoria hasta el 30 de junio para la renovación de sus licencias de negocio, incluso si tienen alguna deuda con la Agencia. Entretanto, este medio indagó sobre la posibilidad de futuros embargos de negocios en la zona este. El Secretario, se limitó a responder que el nivel de cumplimiento de los comerciantes con la Agencia ha incrementado. “Para Hacienda no es negocio ir a cerrarle el negocio a un comerciante. Nosotros buscamos las facilidades

para que entren en un plan de pago. Los comerciantes han sido bien cumplidores de los planes de pago con nosotros”, comentó. “Casi todos los comerciantes han entrado en un plan de pago, que es con facilidades de pago razonables, reconociendo como está la economía, para que el comerciante pueda pagar de acuerdo con su capacidad de pago”, añadió el también principal oficial financiero (CFO) del gobierno de Puerto Rico y director de la oficina de gerencia y presupuesto. Igualmente, el jefe de Hacienda indicó que la entidad ha contabilizado una diferencia de 30,000 planillas (radicadas) más que el año pasado y aseguró la pronta devolución de los reintegros. “Quiero garantizarle al pueblo que este año, al igual que en el año anterior, le vamos a pagar los reintegros de una manera expedita. Ese es el dinero del pueblo… Vamos a comenzar a hacer los pagos en reintegros (correspondientes al año contributivo 2018)”, adelantó. A su vez, recordó que los contribuyentes tienen hasta el 15 de abril para radicar sus planillas, ya sea en línea o en los centros de radicación distribuidos alrededor de la isla De otra parte, el Secretario, confirmado al cargo a finales del mes de febrero en medio de cuestionamientos sobre su capacidad para dirigir el ente económico, apostó a su trayectoria para recabar la confianza de los constituyentes. “Mi historial está ahí, todo el mundo vio lo que hice como secretario de Hacienda, donde tuvimos un incremento en los recaudos y se entregaron los reintegros a tiempo. Como secretario de la gobernación reducimos los gastos del presupuesto de las agencias. Los ataques fueron viciosos y de naturaleza política. El pueblo lo que va a ver son las ejecutorias de este momento”, concluyó Maldonado Gautier.

NOTICIAS

13 de marzo de 2019 l

Reverdecido y abierto al público el Bosque de Pterocarpus en Humacao La reserva natural conocida por sus inmensos árboles en forma de “pata de pollo” sufrió los estragos del huracán María Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net

Luego de que el huracán María destruyera el 50 por ciento de sus inmensos árboles y que estuviera cerrado por trabajos de restauración desde el paso de la tormenta, el Bosque de Pterocarpus, ubicado en Palmas

del Mar en Humacao, abrió su espacio nuevamente al público el pasado enero. “Fue devastador (el huracán María) porque no solamente los doseles (copa) de los árboles los tumbó casi todos, pero también un 50 por ciento

de los árboles recibieron un impacto brutal… Durante este último año y medio, logramos limpiar y restaurar el bosque como antes del huracán”, expresó el director ejecutivo de Palmas del Mar, Antonio Maldonado López, en entre-

vista con El Oriental. Luego de los esfuerzos realizados durante los pasados meses, los visitantes podrán disfrutar nuevamente de atractivos como la torre de observación de 40 pies de alto, un gazebo para todo tipo de actividad y un paseo tablado que facilita el recorrido - de unos 40 minutos - por la zona pantanosa de agua dulce. Aunque aún existen partes del bosque, especialmente en los árboles, que denotan la destrucción del temporal, el propietario aseguró que se encuentra confiado en su rehabilitación, pues no es la primera vez que el lugar cobra vida tras sufrir los estragos de un evento atmosférico.

Fueron los huracanes Hugo en 1989 y Georges en 1998 los primeros desastres naturales en afectar la reserva natural que sirve de hábitat para 52 especies de fauna y 44 de flora, de las que al menos 13 son endémicas. Desde septiembre de 2017, la comunidad de Palmas del Mar se ha dedicado a colaborar en la reconstrucción a través de donativos como parte del programa “Amigos del Bosque”. Asimismo, tanto el Fideicomiso de Conservación de Puerto Rico (Para La Naturaleza), como la Federación Nacional de Vida Silvestre (NWF, en inglés) y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (FWS) han sido agencias

El director ejecutivo de Palmas del Mar Homeowners Association, Antonio Maldonado, enfatiza el mensaje de conservación de la naturaleza que lleva su administración.

Fotos por Bárbara Solano Quintana / El bosque fue declarado reserva natural por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) en el 1986.

activas en el constante arreglo y cuidado del bosque. “Es impresionante todas las personas que tienen interés (en el bosque). En gran medida, eso refleja cómo nuestra cultura y nuestros jóvenes se han identificado con este proyecto”, señaló el gerencial, mientras también resaltó el respaldo que recibe de los estudiantes de biología en la Universidad Ana G. Méndez, Recinto de Gurabo, que utilizan el bosque como laboratorio para sus investigaciones científicas. El Bosque de Pterocarpus en Palmas del Mar es accesible, libre de costo, los siete días de la semana desde las 7:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde. Para más información sobre el bosque y reservar una visita guiada, puede llamar al 787-285-6425.

13 de marzo de 2019 | 09

PRÉSTAMO PERSONAL

PARA LO QUE NECESITES CON UN BAJO PAGO MENSUAL

Cantidad

¡Para unas vacaciones, reducir gastos, consolidar deudas o para lo que necesites! Solicita hoy un préstamo personal de la Cooperativa Oriental y aprovecha nuestros bajos intereses.

Pago Mensual

$1,500(1) $3,000(2) $5,000(3) $10,000 (4) $15,000(5) $20,000(6) $25,000(7)

$ 35.89 $ 51.08 $ 75.35 $ 115.86 $ 173.79 $ 231.72 $ 289.65

¡Obtén una tarjeta de crédito Mastercard® con la aprobación de tu préstamo!

1-877-776-1887 | cooporiental.com HUMACAO BUSO 787-852-0964

CAGUAS 787-961-2700

65 DE INFANTERÍA 787-751-5114

HUMACAO PUEBLO 787-285-0340

LOÍZA 787-876-1887

PLACITA ROOSEVELT 787-751-4305

PONCE 787-841-2060

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas condiciones y restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de abril de 2019. (1) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95 % a 48 meses. (2) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 72 meses. (3) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 84 meses.(4)(5)(6)(7) Ejemplos de pagos a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. Oferta incluye aprobación de tarjeta de crédito MasterCard si cualifica. Compras y adelantos regulares se les aplicará un 15.75% y 11.95% respectivamente. Cuota anual $20.00. La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental no está asegurada por el Gobierno Federal. Las acciones y los depósitos en la Cooperativa están aseguradas hasta$250,000 por COSSEC.

HATO REY 787-781-8395

10 | 13 de marzo de 2019

Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Síguenos en

SUPERMERCADO Y MAYORISTA

Salchichas Carmela

Arroz Goya Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59

Salsa de Tomate Goya

96 oz., Reg. $6.99

2x 00

Chunk Light En agua, 5 oz. Reg. 99¢ c/u

Variedad 4.3 - 4.4 oz. Reg. $1.49 c/u

Sazón Goya

Regular, Azafrán, Culantro y Achiote o Jamón, 20 sobres Reg. $2.19 c/u

Dak Luncheon Meat

Galletas Ritz

12 oz. Reg. $2.59 c/u

Saladas, Original Variedad, 11.6 a 13.7 oz. Reg. $2.99 c/u

2x 00 CAYEY

Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm

787.263.2672

CAGUAS

LAS PIEDRAS

Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959

Esp. 84¢ c/u

Badia Complete Seasoning

20 o S bres

2x 00

Esp. $1.67 c/u

Papel Sanitario Bio Naturals

HUMACAO

FAJARDO

Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096

NAGUABO

Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945

Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953

Pepsi Cola Regular Pqte.6 Botella 1.75 lt. Reg. $5.99

12 Rollos Reg. $4.99

2x 00 Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553

2x 00 12 oz. Reg. $3.49 c/u

3x 00

4x 00

12 oz. Reg. $2.99 c/u

6x 00

5x 00

Conservas Cedeira

Corned Beef Numeat

Atún Numar

8 oz. Reg. 35¢ c/u

Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929

Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos No incluye Low Sodium 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u

10x 00

Aceite de Maíz o Canola King Gourmet

SAN LORENZO

Habichuelas Goya

De pollo, Original, 5 oz. Reg. 79¢ c/u

RalphsPuertoRico

RIO GRANDE

GURABO

Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959

JUNCOS

Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954

YABUCOA PLAZA

Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950

13 de marzo de 2019 | 11

Filete Pollock Numar

CON LA MEJOR

CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS

Salado, Pqte. 12 oz. Reg. $2.29 c/u

3x 00

¡TODO EL AÑO! Chuletas de Cerdo Corte de Centro

Biftec Machacado De Res, Nicaragua Reg. $3.99 lb.

lb.

Chuletas Ahumadas de Cerdo Numeat Corte Mixto PR Reg. $3.69 lb.

lb.

FRESCA

2x 00

Hamburger El Gordito Marvel Patties o Sliders, variedad No incluye Pavo 1.5 lbs., Reg. $4.99

IQF, Sin hueso, Cong. Chile Pqte. 10 lbs., Reg. $19.99

Muslitos o Caderas de Pollo Mountaire

lb.

Filete de Tilapia

lb.

Mantecado United Golden

lb.

Tomates para Ensalada

Lunchables Oscar Mayer

• Chuletas de Cerdo Corte de Centro / Biftec Machacado Fresco de Res: límite 10 lbs. por cliente por compra. • Arroz Goya: límite 10 pqtes. por cliente por compra. • Aceite de Maíz o Canola King Gourmet: límite 3 envases por cliente por compra. • Habichuelas Goya: límite 10 potes por cliente por compra. • Salsa Goya: límite 15 potes por cliente por compra. • Pepsi Cola Regular: límite 6 bot. por cliente por compra.

69 PR. Reg. $1.99 lb.

Variedad, 1.75 qts. Reg. $3.99

2 4x 00 5

Filete de Basa Early Dawn

Cong. Vietnam Pqte. 2 lb. Reg. $8.99

Variedad, 2.25 a 4.5 oz. o P3 Protein 2 oz. Reg. $2.09 c/u

Cong. China Reg. $2.99 lb.

Frescos US Reg. $1.39 lb.

Pan Holsum Club Sandwich Original, Integral o Integral Blanco, 24 oz. Reg. $3.19 c/u

Esp. $1.67 c/u

Pechugas de Pollo Agrosuper

Cong., Canadá / Brasil Reg. $2.99 lb.

FRESCO

Pqte. 12 oz.

Wieners All Meat Oscar Mayer Pqte. 16 oz. Reg. $3.19 c/u

2x 00 Tenemos el servicio ®

lb.

Papas para Cocinar Frescas Canadá Reg. $2.99 c/u

2x 00

Pqte. 5 lbs.

Especiales válidos del 14 al 20 de marzo de 2019

Visítanos en ralphpr.com

en todos nuestros para más información supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.

Especiales aplican a

Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00

NOTICIAS

13 de marzo de 2019 l

UPR en Humacao inaugura primer centro de Diálogo Sostenido en Puerto Rico La iniciativa se integra a las alianzas de la Fundación Agenda Ciudadana con la Universidad de Puerto Rico Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

La Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) se convirtió la pasada semana en la sede del primer Centro de Diálogo Sostenido (CDS) en Puerto Rico, iniciativa

que se une a otros 80 centros a nivel internacional. El proyecto, inaugurado por la Fundación Agenda Ciudadana (FAC) como parte de sus esfuerzos en unión a la ins-

Foto suministrada / De izquierda a derecha, el presidente de la FAC, Luis Ferré Rangel; la directora ejecutiva de la organización, María de Lourdes Lara; el presidente de la UPR, Jorge Haddock; y el rector de la UPR en Humacao, Héctor Ríos.

titución universitaria, busca crear un proceso de diálogo que reconoce la existencia de conflictos profundos entre los seres humanos, mientras transforma esas relaciones a través de unas fases que se ajustan a las necesidades y características de cada grupo o comunidad. “Que el recinto de Humacao pueda tener en sus manos un centro de diálogo sostenido

para estudiantes, facultad y comunidad es una señal de futuro. De ahí a donde el país tiene que moverse: al diálogo, a la acción y en acción colectiva”, expresó el presidente de la FAC, Luis Alberto Ferré Rangel, sobre la iniciativa endosada por el Instituto Internacional de Diálogo Sostenido en Washington D.C. Tanto Ferré Rangel, como la directora ejecutiva de la FAC, María de Lourdes Lara, consideran que le creación de este centro es uno de los proyectos más importantes para la fundación este año y

“Nada es más importante que estar tranquilo y ayudar a nuestras familias, aún cuando ya no estemos entre ellos...”

enfatizaron el valor que tiene el CDS en el campo universitario, puesto que las nuevas generaciones “deben y quieren aprender a identificarse, pasar por un proceso de introspección y mirar su entorno de una manera distinta”. “Es un trabajo que es producto del contrato sistemático con la Universidad de Puerto Rico y es significativo que ocurra en Humacao, no sólo por la trayectoria académica y de investigación que ha habido ahí, sino porque por ahí entró el huracán y Humacao ha sido un foco

de resiliencia para el país”, sostuvo Ferré Rangel. Por su parte, el rector interino de la UPRH, Héctor Ríos Maury, manifestó que la creación del primer centro de ese tipo en la unidad humacaeña es un “paso significativo de afirmación universitaria, ciudadana y democrática”. “Eso nos enorgullece y alegra enormemente y nos hace una mejor institución al servicio de Puerto Rico”, resaltó. Mientras tanto, el presidente de la UPR, Jorge Haddock, elogió la iniciativa y manifestó su interés en que se replique en otros recintos eventualmente. “Este tipo de esfuerzo promueve el empoderamiento de los ciudadanos y el que estos se involucren en la búsqueda de soluciones a los problemas apremiantes que tenemos como sociedad. A su vez, rompe la idea de que debemos dejar toda la responsabilidad en manos del gobierno, y nos reta a aportar al proceso de evolución de nuestra isla, procurando movilidad social”, indicó.

Seguro funeral con cubierta de

$3,000

Calle José Celso Barbosa # 126, local #5, Las Piedras P.R. 00771

Llame al (787) 285-1616 para mayor información o visite nuestras oficinas de Coop Las Piedras Insurance Agency Inc.

LAS PIEDRAS

NOTICIAS

13 de marzo de 2019

A conocer la historia y cultura de Naguabo

Fotos Suministradas Municipio de Naguabo / La iniciativa comenzó en la escuela Quebrada Grande del barrio Duque en Naguabo.

Pretenden llevar el proyecto de turismo educativo a todas las escuelas de ese pueblo El municipio de Naguabo anunció esta semana el inicio de un proyecto de la oficina de Turismo Municipal para fomentar el conocimiento histórico y cultural de ese pueblo. El proyecto fue denominado por la administración municipal como “Turismo Educativo: Conociendo y Amando a Naguabo” y es auspiciado por la Compañía de Turismo de Puerto Rico. “Este año nuestro pueblo cumple 225 años de fundación y este proyecto es una

gran forma de fomentar el amor por nuestro pueblo en los niños, quienes son los ciudadanos del futuro. Estamos aportando a forjar mejores ciudadanos y también cumpliendo nuestro compromiso educativo y cultural”, expresó el alcalde Noé Marcano Rivera. En comunicado de prensa el Municipio indicó que, la iniciativa ofrecerá talleres informativos a estudiantes de nivel elemental en los que se presentarán, de forma dinámica e interactiva, datos históricos, personajes ilustres

Ofrecerán orientación para comerciantes de Naguabo, Vieques y Aibonito sobre programas e incentivos disponibles El Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) realizará tres impactos en los pueblos de Aibonito, Naguabo y Vieques para orientar a los comerciantes, patronos, agricultores, así como a pequeños y medianos empresarios, sobre los programas, ayudas e incentivos disponibles para impulsar la economía en estas zonas. “Estos impactos son muy importantes porque estamos implementando varios programas y tenemos disponibles incentivos que serán de

gran beneficio tanto para el empresario ya establecido como para quienes quieren comenzar a emprender”, expresó el secretario de Desarrollo Económico, Manuel Laboy Rivera. A su vez, añadió que “el personal de nuestro Programa de Desarrollo Laboral orientará a los dueños de pequeños negocios afectados por los huracanes Irma y María sobre los Fondos de Capitalización de Negocios, disponibles para darle un impulso de hasta $5,000 dólares sin tener que repagar

y atractivos turísticos del “pueblo de los enchumbaos”. Luego de cada taller las escuelas producirán alguna obra que se exhibirá en el vestíbulo de la casa alcaldía. En la primera actividad en el la escuela Quebrada Grande del barrio Duque, participaron 171 estudiantes de los grados segundo a quinto y 14 miembros de la facultad docente. Se llevaron a cabo juegos con agua, para hacer honor al cognomento de “los enchumbaos”. De la misma manera, recrearon un muelle de pescadores para aprender de la industria pesquera mientras se jugaba, se transmitió conocimiento con adivinanzas y acertijo de la información del pueblo.

ese dinero, siempre y cuando no recibieron ayuda de FEMA o de una compañía de seguros”, añadió en declaraciones escritas. Las orientaciones sobre los Fondos de Capitalización de Negocios se llevarán a cabo en horario de 9:00 de la mañana a 2:00 de la tarde, en la Fraternidad Nu Delta Chi, en Aibonito y en el Centro de Usos Múltiples, en Vieques. Mientras, que el evento de Impulso Empresarial se realizará en el mismo horario en el Salón de Actos de la Plaza de Mercado, en Naguabo. Los eventos serán libre de costo. Para más información puede llamar al (787) 7536859 o a través de comunicaciones@pridco.pr.gov.

NOTICIAS

13 de marzo de 2019 l

Presidente de los alcaldes asociados propone alternativa al Gobernador Ante problemas con FEMA y COR3

Foto Facebook Municipio de San Lorenzo / Alcalde José “Joe” Román Abreu, presidente de la Asociación de Alcaldes.

El presidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico y alcalde de San Lorenzo, José “Joe” Román Abreu, recomendó al gobernador Ricardo Rosselló que nombre un comité de funcionarios para que intercedan en los procesos relacionados al atraso de asignaciones federales para la reconstrucción del País. “Examinamos con detenimiento las declaraciones públicas de la compañera alcaldesa de Ponce (María “Mayita” Meléndez), que se suma a los reclamos de otros alcaldes sobre la lentitud en los pagos de la Agencia Federal para el Manejo de Emer-

gencias (FEMA). Entendemos la frustración, y sumamos la siguiente realidad: esto va más allá de FEMA, hay un componente adicional y es la burocracia de la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3, por sus siglas). Esa capa de burocracia complica los procesos, sumado a la necesidad de acelerar los trabajos. Ya ha pasado año y medio del paso de dos huracanes y nosotros los alcaldes aún estamos atendiendo los estragos. Necesitamos que se aceleren los procesos”, señaló Román Abreu. Según un comunicado de prensa, entre las alternativas,

Román Abreu recomendó al Gobernador que consolide un comité con funcionarios conocedores del tema para que examinen los procesos y propongan vías para superar la burocracia. “En ocasiones son requisitos de información por distintas oficinas, que se pueden centralizar. En otras son inspecciones o términos particulares. Ya es de conocimiento general que este proceso de reconstrucción está extremadamente burocratizado y nuestra propuesta al Gobernador es aportar soluciones”, indicó. El director de la Oficina Cen-

tral de Recuperación y Reconstrucción (OCRR), Omar Marrero, reconoció las mismas denuncias de otros municipios, como Bayamón y Guaynabo. Alegó que muchas veces el proceso de FEMA es complicado y, cuando ya tienen todos los documentos, solicitan información adicional o piden ver documentos originales. “Las declaraciones de Marrero validan nuestra posición, queremos reunirnos para buscar opciones reales. Los alcaldes tenemos la experiencia en el manejo de fondos federales y muchos de nosotros, en el trabajo de reconstrucción luego de otros desastres naturales. Esa experiencia está disponible para el bien del País”, concluyó Román Abreu.

13 de marzo de 2019 | 15

Llévate un por cuenta nuestra* al arrendar uno de los nuevos

¡Disponible HOY! Actívalos con el mejor A

Plan

Ilimitado $ X 100

líneas con

/mes incluido

U Unlimited Basic: Luego de 30/abril/2020: $ $60/mes para la línea 1, $40/mes para la línea 2 y $20/mes/línea para las líneas 3-5.

SRP: $749.99

SRP: $899.99

SRP: $999.99

Incluye:

DATA ILIMITADA 4G LTE

Voz y Texto Ilimitado

Data Roaming

Los cargos mensuales excluyen tasas e impuestos de Sprint [incl. USF cargo de hasta el 20% (varía trimestralmente), hasta $2.50 de administración, 40¢ Reg./línea/mes. y recargos por zona (aprox. 5-20%)]. Otros cargos no son impuestos. Ver sprint.com/taxesandfees. Cargo de Activación: Hasta $30/línea. Requiere aprobación de crédito. Disponible mientras dure la mercancía. Oferta válida del 8 de marzo al 4 de abril de 2019. *Adquiere un Samsung Galaxy S10 (128GB, SRP: $899.99 o $37.50/mes), S10e (128GB, SRP: $749.99 o $31.25/mes) o S10+ (128GB, SRP: $999.99 o $41.67/mes) y obtén un Samsung Galaxy S10e por nuestra cuenta: Aplica a clientes nuevos y existentes que añadan una línea o hagan una actualización (upgrade) y añadan una línea o añadan dos líneas de servicio. Clientes que activen un Samsung Galaxy S10, S10e o S10+ con arrendamiento Sprint Flex por 18 meses, obtendrán un crédito de servicio de $31.25/mes. No requiere portabilidad. Dos actualizaciones (upgrades) no cualifican para la oferta. El crédito máximo a otorgarse es de $31.25/mes. Límite de un (1) equipo por línea. Oferta requiere que ambos teléfonos sean activados en el mismo día bajo la misma cuenta. Galaxy Forever: No garantiza el monto del pago mensual, la selección del teléfono o las tarifas del plan de servicio. Actualice después de 12 pagos, siempre y cuando el arrendamiento y las actualizaciones anticipadas se hayan completado. Req. línea activa a través del tiempo de actualización con mín. 12 pagos mensuales consecutivos del plan de servicio, nuevo contrato de arrendamiento telefónico, cuenta en buen estado, y devolver el dispositivo elegible actual en buen estado y funcional. Después de la actualización, los pagos de arrendamiento no facturados restantes no se aplican. La actualización no incluye el mismo modelo de generación Galaxy, debe ser la próxima generación Galaxy. Arrendamiento: Requiere aprobación de crédito. Cantidad adeudada al momento de la firma varía conforme a la verificación de crédito, más impuestos y cuotas. Requiere equipo que califique y plan de servicio. No se requiere depósito excepto para aquellos modelos con configuraciones de mayor capacidad de memoria. Al completar el término de 18 meses, el cliente puede continuar pagando la cantidad mensual de arrendamiento, comprar o devolver el equipo. El cliente es responsable por las reparaciones y el seguro. Terminación temprana del arrendamiento/servicio: Terminación temprana resulta en saldo completo del balance del equipo y requiere la devolución del equipo o pago de la opción de compra del precio del equipo en arrendamiento. **Plan Unlimited Basic de Sprint: Aplica a clientes nuevos y existentes que activen 5 líneas con el plan Unlimited Basic por $20/mes cada línea luego de descuento de Autopay de $5. Si se cancela una de las líneas, los precios de las líneas restantes varían conforme al plan y el equipo. Los teléfonos que no están sujetos a un acuerdo a plazos conllevarán un cargo adicional de $25/mes/línea. Cargo de activ.: hasta $30/línea. Incluye llamadas, textos y datos nacionales sin límite, hotspot móvil, VPN y P2P. El contenido/descargas por parte de terceros suponen cargos adicionales. Incluye algunos servicios internacionales. Ver sprint.com/globalroaming. Los planes no están disponibles para tablets/dispositivos MBB. Autopay: Es necesario estar inscrito al servicio de “Autopay” para recibir el descuento de $5/mes/línea. Descuento no se refleja en la primera factura. Hulu: Req. registro de teléfono de Sprint en hulu.com/sprint. Incl. acceso a un plan con Hulu con comerciales limitados por cada cuenta de Sprint elegible (se exc. otros planes y adicionales de Hulu), mientras el plan elegible de Sprint se encuentre activo y al día. Válida para suscriptores de Hulu nuevos o que se reincorporen, o para ciertos suscriptores existentes de contenido con comerciales limitados. La reproducción de determinado contenido de Hulu en HD en dispositivos compatibles está sujeta a la conectividad. Los tablets pueden reproducir contenido de Hulu a través de un hotspot incluido de Sprint, o existe la opción de suscripción a un plan de datos sin límite individual para tablets. No es canjeable ni reembolsable por efectivo ni suscripciones de regalo. Hulu puede poner la cuenta en modo inactivo según el uso de Hulu. Hulu se puede cancelar en cualquier momento. Ver todos los términos de la oferta en sprint.com/hulu. Calidad de Servicio (QoS): Los clientes que usen más de 50 GB de datos durante un ciclo de facturación tendrán una pérdida de prioridad en momentos y lugares donde la red de Sprint resulte limitada. Consultar sprint.com/networkmanagement para obtener más detalles. Limitaciones de Uso: Otros planes podrían tener prioridad en la disponibilidad de ancho de banda. Para mejorar la experiencia de datos para la mayoría de los usuarios, el rendimiento podría ser limitado, modificado o reducido en la red. Sprint puede cancelar el servicio si el uso de datos fuera la red excede: (1) 800 min. o una mayoría de min; o (2) 100 MB o una mayoría de KB. Aplican las reglas de uso prohibido de la red, ver sprint.com/termsandconditions. Otros términos: La oferta/cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos/redes. No se aplican descuentos al plan. No podrá combinarse con otras ofertas. Ciertas restricciones aplican. Visita una tienda o sprint.com/espanol para más detalles. ©2019 Sprint. Todos los derechos reservados. Samsung y Samsung Galaxy son marcas comerciales de Samsung Electronics Co., Ltd. Las demás marcas son la propiedad de sus respectivos dueños.

NOTICIAS

13 de marzo de 2019 l

Éxito total 4ta. Gran Mega Feria de Autos Nuevos y Usados Cooperativa Las Piedras Sucursal Criolla La 4ta. Gran Mega Feria de Autos Nuevos y Usados de la Cooperativa Las Piedras, ha sido catalogada por sus visitantes como el lugar idóneo para adquirir su nuevo vehículo, y de la misma manera, ha sido descrita como un “éxito total”. De izquierda a derecha José Vallejo Velázquez, gerente de la sucursal Caguas, Sowinelly Velázquez, gerente de la sucursal Carolina, Ivelisse Ortíz, gerente de crédito, Vanessa Córdova, oficial de crédito y Edgar López vicepresidente de crédito.

“Tu Supermercado Industrial y Muchas Cosas Mas...”

ACONDICIONADORES DE AIRE AURORA ltra

HASTA

23 SEER

475 $ 575

* 12,000 BTU /ea R.Q.AU12N GARANTÍA: Años en compresor * 18,000 BTU 57 Años en partes eléctricas /ea R.Q.AU18N

DEALERS AUTORIZADOS

área metro

área este

área noroeste

CARLOS M . GONZALEZ

víctor rodríguez

carlos acevedo

787.359.6223 DAVID SOSA

787.630.4691 JUAN MELéNDEZ

787.617.9797 MIGUEL CASTRO

787.248.6982 JOSÉ cardona

787.359.6369

787.501.2027 pedro quiros

787.435.5480

787.517.7169 edgardo ruiz

787.602.1617

fernando carrasquillo orlando colón

787.909.4113 edwin monllor

787.550.2793

área sur

787.941.3443 juan carlos figueroa

jorge v colÓN

939.349.2467

luis villa

steelandpipesinc

787.397.9544

Kit de instalación básica Kit de Anclaje 2 grilletes de 1/8” Tensor de 1/8” con insulación (10’) 2 expansiones de 1/4” 2 eye bolts de 1/4” x 2” 1 tensor de 1/4” 4 zapatos de goma de 3” Cubrefalta de 10’ con sus soportes

787.420.7742

ariel torres

787.901.9500

INCLUYE

steelandpipes

* Cantidades limitadas. No “rain check”, no sustituto. Especiales no pueden combinarse con ninguna otra oferta. Válido hasta marzo 31, 2019. Para honrar garantía deberá presentar factura de instalación por técnico licenciado y colegiado. No incluye instalación.

787.747.9415

Caguas LAS PIEDRAS QUEBRADILLAS RÍO GRANDE guayama ponce manatÍ bayamÓN hato rey

WWW.STEELANDPIPES.COM MAYAGüez WWW.STEEL ANDPIPES.COM

La venta de autos nuevos y usados se realiza en la plaza Luis Muñoz Marín,

en la intersección con la carretera PR-1 en dirección de Caguas a Río Piedras (Avenida Bairoa, al lado Walgreen’s). Según el gerente de la Cooperativa, José Vallejo Velázquez, la clientela que acuda al evento tiene la opor tunidad de adquirir su vehículo “a precios razonables y con intereses atractivos”. Vallejo Velázquez destacó con gran beneplácito el éxito rotundo que ha tenido la 4ta. Gran Mega Feria de Autos Nuevos y Usados, tanto

por el abundante público, así como por la aceptación que ha tenido el evento y por el excelente volumen de ventas. Al mismo tiempo que agradeció la acogida que ha tenido el evento, recalcó que la tasa de interés es de 2.95 % para las unidades nuevas y 5.95 % las usadas. Para información adicional, puede llamar al (787) 422-2011. La Feria está abier ta al público de 8:00 de la mañana a 6:00 de la tarde. El evento culmina el domingo 17 de marzo.

2090A

2091A

13 de marzo de 2019 | 17

EQUAL HOUSING OPPORTUNITY

EQUAL HOUSING

A TODAS LAS PERSONAS INTERESADAS EN UNA RESIDENCIA PARA ALQUILER

A TODAS LAS PERSONAS INTERESADAS EN ALQUILER DE UNA VIVIENDA

EL PROYECTO DE VIVIENDA JOSÉ PALOU CASTRO (1RA. FASE) CONSTA DE 60 APARTAMENTOS DE 1, 2, 3, Y 4 DORMITORIOS (3 UNIDADES DE 2 DORMITORIOS CON FACILIDADES PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS).

EL PROYECTO VIRGINIA VALLEY RENTAL CONSTA DE 28 UNIDADES DE VIVIENDA, 2 DE 1 HABITACIÓN, 11 DE 2 HABITACIONES Y 15 DE 3 HABITACIONES, DE ESTAS UNIDADES (2) DE 1 HABITACIÓN ESTÁN HABILITADAS PARA PERSONAS CON IMPEDIMIENTOS.

POR LO MENOS EL 40% DE LAS UNIDADES DEBERÁN ESTAR DISPONIBLES PARA PERSONAS CON INGRESOS EXTREMADAMENTE BAJOS. LA RENTA ES SUBSIDIADA POR L GOBIERNO FEDERAL A TRAVÉS DE HUD/SECCIÓN 8-A PESAR DE QUE ESTÁ TOTALMENTE OCUPADO, CONTINUAMOS ORIENTANDO A LAS FAMILIAS INTERESADAS Y ACEPTANDO SOLICITUDES

LA RENTA ES SUBSIDIADA POR EL GOBIERNO FEDERAL A TRAVÉS DE USDA RURAL DEVELOPMENT. AUNQUE TODAS LAS UNIDADES ESTÁN OCUPADAS SE CONTINÚA RECIBIENDO Y EVALUANDO LAS SOLICITUDES QUE SE RECIBAN. LOS ELEGIBLES SE ENTRARÁN A UNA LISTA DE ESPERA Y SE LLAMARÁN SEGÚN SU FECHA Y HORA RECIBIDA.

LAS PERSONAS ELEGIBLES SERÁN ANOTADAS EN UNA LISTA DE ESPERA. LOS SOLICITANTES SERÁN LLAMADOS SIGUIENDO EL ORDEN ESTABLECIDO EN DICHA LISTA DE ESPERA SEGÚN LA FECHA Y HORA RECIBIDA

Information and the applications are available in English.

Federal civil rights laws prohibit from discriminating based on race, color, national origin, religion, sex, gender identity (including gender expression), sexual orientation, disability, age, marital status, family/parental status, income derived from a public assistance program, and political beliefs.

“ This institution is an equal opportunity provider”. “Esta institución es un proveedor de servicios con igualdad de oportunidades”. Federal civil rights laws prohibit from discriminating based on race, color, national origin, religion, sex, gender identity (including gender expression), sexual orientation, disability, age, marital status, family/parental status, income derived from a public assistance program, and political beliefs.

“THIS INSTITUTION IS AN EQUAL OPPORTUNITY PROVIDER” “ESTA INSTITUCION ES UN PROVEEDOR DE SERVICIOS CON IGUALDAD DE OPORTUNIDADES

PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL: T.D.D. 787-781-9400 Tel y Fax 787-734-3115

PROPER MANAGEMENT CORPORATION Lunes a Viernes de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 5:00 p.m.

DE LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M. PROPER MANAGEMENT CORPORATION

JOSÉ PALOU CASTRO I

T.D.D. 787-781-9400 / Tel y Fax 787-734-1888

EQUAL HOUSING OPPORTUNITY

A TODAS LAS PERSONAS INTERESADAS EN UNA RESIDENCIA PARA ALQUILER LOS PROYECTOS JARDINES DE JUNCOS I, II & III CONSTAN DE 130 UNIDADES DE VIVIENDA, 7 DE 1 HABITACIÓN, 62 DE 2 HABITACIONES, 58 DE 3 HABITACIONES Y DE 3 DE 4 HABITACIONES. DE ESTAS UNIDADES SIETE (7) DE 1 HABITACIÓN Y TRES (3) DE 2 HABITACIONES ESTÁN HABILITADAS PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS. LA RENTA ES SUBSIDIADA POR EL GOBIERNO FEDERAL A TRAVÉS DE USDA RURAL DEVELOPMENT. AUNQUE TODAS LAS UNIDADES ESTÁN OCUPADAS SE CONTINÚAN RECIBIENDO Y EVALUANDO LAS SOLICITUDES QUE SE RECIBAN. LOS ELEGIBLES SE ENTRARÁN A UNA LISTA DE ESPERA Y SE LLAMARÁN SEGÚN SU FECHA Y HORA RECIBIDA.

2090A

Information and the applications are available in English.

EQUAL HOUSING OPPORTUNITY

A TODAS LAS PERSONAS INTERESADAS EN UNA RESIDENCIA PARA ALQUILER EL PROYECTO DE VIVIENDA JOSÉ PALOU CASTRO (2NDA FASE) CONSTA DE 20 APARTAMENTOS DE 2 DORMITORIOS. LA RENTA ES SUBSIDIADA POR EL GOBIERNO FEDERAL A TRAVÉS DE USDA RURAL DEVELOPMENT. A PESAR DE QUE ESTÁ TOTALMENTE OCUPADO, CONTINUAMOS ORIENTANDO A LAS FAMILIAS INTERESADAS Y ACEPTANDO SOLICITUDES. LAS PERSONAS ELEGIBLES SERÁN ANOTADAS EN UNA LISTA DE ESPERA. LOS SOLICITANTES SERÁN LLAMADOS SIGUIENDO EL ORDEN ESTABLECIDO EN DICHA LISTA DE ESPERA SEGÚN LA FECHA Y HORA RECIBIDA. Information and the applications are available in English.

“ This institution is an equal opportunity provider”. “Esta institución es un proveedor de servicios con igualdad de oportunidades”.

Information and the applications are available in English.

PROPER MANAGEMENT CORPORATION PARA MAYOR INFORMACIÓN LLAMAR AL:

T.D.D. 787-781-9400 / Tel 787-734-2263 DE LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M.

LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M. PROPER MANAGEMENT CORPORATION JOSÉ PALOU CASTRO II T.D.D. 787-781-9400 / Tel 787-734-1888

RECETAS

13 de marzo de 2018 l

Aguacate Relleno con Berenjena y Bacalao Coloso ¡Añádele a tu compra los productos COLOSO y alimentarás a tu familia por mucho menos! Servicio para 4 personas por tan solo $1.50 c/u

INGREDIENTES: • •2 aguacates maduros picados a la mitad • 3 conservas 8oz de Bacalao en Agua COLOSO • •Sal y pimienta al gusto PROCEDIMIENTO: • 1 taza de berenjena picadita 1.Escurrir bien el bacalao y • 1 taza de papas picaditas (cocidas) eliminar la piel. 2.Sofreir la cebolla por unos • 1 de cebolla picadita minutos, añadir los tomates • 1 taza de tomates picaditos con su jugo y pimientos, mezclar. • ½ taza de vino blanco (de su 3.Añadir berenjenas y vino preferencia) blanco, sofreir unos minutos hasta que evapore el vino • ½ taza de Pimientos Morrones COLOSO, 4.Verter las papas, el bacalao picaditos y cilantrillo, salpimentar a • 1 cdta de paprika (pimentón) gusto y mezclar. opcional 5.Retirar del fuego 6.Esparcir el bacalao sobre • Cilantrillo fresco picadito al gusto los aguacates picados

Aguacate Relleno con Berenjena y Bacalao Coloso

NOTICIAS

13 de marzo de 2019

Tras 15 años de suplir un servicio de gomas de excelencia en su reconocida gomera en Caguas, Gabriel Centeno Negrón, propietario de Centeno’s Tire Distributor, expandirá sus servicios para los ciudadanos de la zona este con la apertura de un nuevo local en Gurabo. El nuevo negocio, que llevará la extensión “Supercenter” bajo el mismo nombre del primero, abrirá sus puertas el viernes, 15 de marzo, para asegurar la mejor calidad de gomas no solo para autos, sino también para los camiones que transitan la región centro oriental. “Decidí abrir la gomera en Gurabo para poder brindar un mejor servicio en un espacio mucho más amplio. Ahora podemos atender camiones y continuar nuestra venta de gomas al por mayor en la zona este y alrededor de Puerto Rico”, expresó el dirigente de la empresa, natural de Caguas,

Se acabó la espera: llegó Centeno’s Tire a Gurabo

El local distribuye gomas al por mayor alrededor de la isla por más de una década

Centeno’s Tire Distributors se caracteriza por ofrecer los precios más bajos y accesibles en el mercado.

quien aseguró que en Gurabo existe una escasez de gomeras. Por tal razón, el joven empresario aprovechó para ampliar su oferta de gomas en ese municipio, especialmente porque considera que el deterioro en las carreteras del área este es una de las principales razones para que los neumáticos en vehículos se desgasten o desgarren. De hecho, adelantó que la nueva gomera es “una de las

más grandes en Puerto Rico”, puesto que cuenta con un almacén gigante para reservar las gomas que venderá, tanto nuevas como usadas. “Queremos atender a los ciudadanos de la zona este cuando se encuentren con el disgusto de tener una goma explotada. Que sepan que en Centeno’s le vamos a resolver inmediatamente y con la mejor calidad de gomas que puedan

encontrar”, resaltó Centeno Negrón, mientras afirmó que el tiempo máximo que sus empleados tardan en cambiarle o arreglare la goma a un cliente es de 15 minutos. Asimismo, manifestó que en Gurabo implementarán la misma política que en la gomera de Caguas, que le brinda tres años de garantía a las gomas nuevas y rotación de por vida. Además, ofrecerán el sistema

de nitrógeno para llenar las gomas, lo que, según indicó, permite que el neumático tenga desde un 30 hasta un 40 por ciento de más durabilidad y ahorra gasolina para el vehículo al proveer menos resistencia al rodamiento. Centeno’s Tire Distributor Supercenter ubica en la carre-

Por Redacción Comercial

tera PR-189, colindancia con la PR-30, frente al edificio de Obras Públicas Municipal de Gurabo. Operará de lunes a sábado en horario de 7:00 de la mañana a 6:30 de la tarde. Para más información sobre sus servicios, puede llamar al 787-712-8473.

Fotos Suministradas / La llegada de la nueva gomera en Gurabo creará 10 empleos que se suman a los 12 que ya existen en el local en Caguas.

SALUD

13 de marzo de 2019 l

Continúa la gira de vacunación de NeoMed Center y Supermercados Ralph’s Se administrarán vacunas libre de costo para personas sin plan médico Los centros de salud primaria 330 NeoMed Center y los supermercados Ralph’s continúan con la gira por la salud durante el mes de marzo y sus servicios de vacunación contra la influenza, en particular aquellos ciudadanos sin cubierta de salud. Según la doctora directora ejecutiva de NeoMed Center, Dra. Rosa Castro Ávila, “en este esfuerzo con la cadena de Supermercados Ralph’s continuamos impactando aquellos ciudadanos sin cu-

bierta de salud y administrarle la vacuna de la influenza. Estamos en una temporada crítica en cuanto a contagios y es importante que la ciudadanía acuda al llamado de vacunación. Los supermercados son lugares a los que acuden cientos de personas diariamente y es una oportunidad para que estas personas tengan en este mismo lugar la facilidad para vacunarse, recibir servicios y cuidados de salud”. NeoMed Center llevará su unidad móvil en la que ade-

más de los servicios de vacunación contra la influenza, se practicarán evaluaciones médicas y pruebas preventivas tales como glucosa, presión arterial y cernimiento dental. También se orientará sobre prevención ante una emergencia o evento atmosférico, y se distribuirá literatura sobre diversas condiciones. El itinerario de la Unidad Móvil de NeoMed es el siguiente: 13 y 15 de marzo en Supermercados Ralph’s de Caguas y los días 25, 26, 28 y 29 marzo en Supermercados Ralph’s de Humacao El horario será de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde. Las pruebas de salud se ofrecerán libre de costo y estarán dispo-

nibles para todos los grupos de edad a partir de los 12 años. También se estarán atendiendo preguntas sobre el nuevo plan de salud VITAL. Los participantes sin planes médicos pueden visitar la clínica y recibirán orientación del Programa de Tarifas de Descuento Escalonado (SFDP por sus siglas en inglés) a través del cual pueden recibir servicios y cuidados de salud primaria y preventiva en nuestras clínicas a un costo razonable basado en los ingresos y tamaño del núcleo familiar. Para más información puede llamar al 787-737-2311, acceder al portal www.neomedcenter.org o su página de Facebook: @NeomedCenterInc.

Foto Archivo / Dra. Rosa Castro Dávila, directora ejecutiva de NeoMed Center.

SALUD

13 de marzo de 2019

Terapia Ocupacional en la Adultez Mayor Por: Ana L. Rodríguez Quiles MPH, OTR/L / Terapista Ocupacional y Gerontóloga

Los cambios normales asociados al proceso de envejecimiento se caracterizan por ser progresivos e irreversibles. Sin embargo, muchos de estos cambios alteran las rutinas diarias de las personas que los experimentan. Si pensamos en los adultos mayores que por la pérdida visual característica de la vejez han dejado de realizar muchas cosas que acostumbraban a hacer tales como la costura o leer el periódico, entonces podemos ver un ejemplo claro de cómo estos cambios interfieren en las ocupaciones significativas de la persona. La terapia ocupacional tiene como uno de sus muchos objetivos mantener la autonomía de los individuos en las actividades diarias y ocupaciones aun cuando enfrenten una condición médica, pérdidas físicas, sociales y emocionales. El Marco de Trabajo de Terapia Ocupacional (2014, p. S5-6) define las ocupaciones como las actividades de la vida diaria que las personas desean o necesitan hacer para mantener salud, bienestar y calidad de vida. Las ocupaciones se clasifican como las

actividades básicas de la vida diaria, el juego, la educación, el trabajo, el ocio, el descanso y sueño y la par ticipación social. En el caso de los adultos mayores, la terapia ocupacional promueve la recuperación de habilidades o destrezas que los individuos necesitan para llevar a cabo las ocupaciones y asumir los roles significativos para vivir de forma satisfactoria en la sociedad. Por ejemplo, una persona que por una caída se encuentra limitada en su función de pararse, sentarse o caminar, puede beneficiarse de evaluación y adiestramiento en cómo transferirse de un lugar a otro de forma segura. También podría recibir recomendaciones y capacitación en el uso de equipos que faciliten las tareas tales como sillas de baño, barandas de seguridad, andadores, tablas de transferencias, entre otros. Mediante una evaluación al paciente, el terapista ocupacional identifica cualquier dificultad en la ejecución de las ocupaciones y procede a crear un plan de acción individualizado con las necesidades que hay que atender.

Este profesional de la salud es un experto en diseñar actividades para desarrollar, estimular, recuperar y maximizar la funcionalidad del individuo, así como modificar o adaptar los ambientes para facilitar la ejecución de las ocupaciones logrando el reto justo para el cliente. A través de sus intervenciones, las cuales pueden estar dirigidas a trabajar con el deterioro cognitivo, las dificultades emocionales, prevenir lesiones físicas, hacer adaptaciones o modificaciones en el hogar, educar en el uso de equipos tales como un bastón, andador o silla de ruedas, la terapia ocupacional logra mejorar la calidad de vida a la vez que promueve la autoestima y el sentido de control en las personas. Si usted o su familia necesita más información sobre áreas y servicios relacionados a la terapia ocupacional puede comunicarse al Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de Puerto Rico al 787-282-6966 o a nuestra página de Facebook @Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de Puerto Rico.

MERIENDAS ALTAS EN PROTEÍNAS El consumo de proteínas es importante para el buen funcionamiento del cuerpo ya que ayudan a fortalecer los huesos, los músculos y la piel. Las proteínas ayudan a fabricar hemoglobina que es la responsable de transportar el oxígeno en la sangre para llevarlo a diferentes partes del cuerpo, órganos y tejidos. Podemos obtenerlas consumiendo alimentos de origen animal como carnes, huevos y lácteos, así como granos, frutos secos y nueces.

MERIENDAS SALUDABLES ALTAS EN PROTEÍNA: • Un puñado de almendras, maní o pistacho • 1 cda. de mantequilla de maní • 1 huevo hervido • 6 onzas de yogur o yogur griego • Una rebanada de queso • 1 taza de hummus (podemos combinarlo con vegetales o galletas integrales) • 1 rebanada de jamón de pavo • 8 onzas de leche baja en grasa

EVITA PROTEÍNAS DE MALA CALIDAD COMO:

• Salchichas • Tocineta (Bacon) • Jamonilla • Hot dogs

PARA INFORMACIÓN ADICIONAL comunícate con tu médico o llámanos al centro de Servicios al Beneficiario al:

1-844-336-3331 (libre de cargos)

787-999-4411 TTY (audio impedidos)

LUNES A VIERNES: 7:00 A.M. A 7:00 P.M.

PLANVITALPR.COM TTY: 711

(servicio sólo para sordos y audio impedidos)

Foto Pixabay

Referencias:https://medlineplus.gov/spanish/dietaryproteins.html https://www.cancer.org/es/noticias-recientes/guia-sobre-proteinas-saludables.html https://medlineplus.gov/spanish/dietaryproteins.html

TTY 787-474-3389

MUH-PD-MMMMH-15

SALUD

13 de marzo de 2019 l

Salud resalta importancia del manejo y consumo adecuado del agua durante la sequía Educarán a la ciudadanía en temas como la potabilización en el hogar El Departamento de Salud (DS) anunció el inicio de una campaña educativa denominada, “Cada gota a tu salud”, para orientar a la ciudadanía sobre el manejo adecuado del agua durante el tiempo de sequía, y a su vez, emitió algunas recomendaciones para potabilizar el líquido en el hogar. “Es nuestra responsabilidad educar a los ciudadanos para que sepan cómo elegir agua de una fuente segura durante

la temporada de sequía, que usualmente ocurre en Puerto Rico de diciembre a marzo, así como almacenarla adecuadamente y potabilizarla para su consumo. Ese es nuestro compromiso y el del gobernador Ricardo Rosselló”, explicó el titular de Salud, Rafael Rodríguez. La secretaria de la Secretaría Auxiliar de Salud Ambiental, Mayra Toro, ofreció algunas recomendaciones como alternativas a la compra

de agua embotellada. “En primer lugar, podemos potabilizar la misma en nuestros hogares para poder consumirla. Para lograrlo, hay varias formas; hervir el agua por tres minutos y luego, dejarla reposar por 30 minutos adicionales”, explicó Toro. “Otra opción es echar cuatro gotas de cloro regular, sin fragancia y ningún aditivo, a un galón de agua. Sellamos el galón, lo agitamos y dejamos reposar el agua por

Foto Pixabay.com

Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

30 minutos para completar el proceso de potabilizar la misma. Después de estos 30 minutos, ya se completó el proceso de desinfección del agua y está lista para el consumo de la familia”, señaló Rodríguez Mercado. El Secretario resaltó que el proceso debe efectuarse el

mismo día en que el agua se va a utilizar para consumo. De la misma manera, Salud recomendó que solo se recoja agua de cuerpos que no hayan sido expuestos a químicos, excremento o limpieza de animales. Además la Agencia recordó que los recipientes que se utilicen para el

propósito deben permanecer cerrados para prevenir la propagación de los mosquitos que propagan el dengue o chikungunya. Finalmente, el secretario de Salud añadió que, de igual forma, hay que estar alerta al agua embotellada y verificar su fecha de expiración.

Siempre cerca de ti

• Cuando las familias lo pierden todo por un desastre en su hogar • Cuando los militares puertorriqueños necesitan regresar a la isla en tiempos de emergencias • En apoyo a los veteranos ubicados en el Hospital de Veteranos y en las clínicas de veteranos alrededor de Puerto Rico • Para educar a nuestros niños y niñas sobre cómo prepararse y responder mejor ante los desastres Por todos a quienes ayudamos y por todos los que faltan por ayudar, dona hoy.

13 de marzo de 2019 | 23

EXPO CLASIFICADOS/SERVICIOS

l 13 de marzo de 2019

VENTA / BDA. LA MARICUTANA, HUMACAO / 787-943-9081 / 787-485-1696 Res. de 2hab., 2B, s/c/c, rejas, calentador, ampliio patio, escrituras y CRIM al día. Precio de venta $23,000.

787-953-3932

Llama para que publique lo que vende o servicios que ofreces.

PAUTA 1GRATIS

AUTOCARS IMPORTS

787-757-8777 787-943-9081 / 939-405-0133

Ave. 65th Infanteria KM 5.0 (Frente a Autozone)

RECIBE

EXPO CLASIFICADOS/SERVICIOS

* AL COMPRAR UNA OFERTA EN ESTA SECCIÓN Info: 787-953-3932 / mdelvalle@elorientalpr.net

MAZDA CX3 18 Imp Aros, Bella, F/P Paga desde $269 mens.

MITS ASX SPORT 18 Linda, Aros, F/P, Pago desde $274 mens.

NISSAN SENTRA 17 Imp., Aut., F/P, Garan�a Paga desde $257 mens.

MAZDA 2 16 BL,F/P, Garan�a Paga desde $199 mens.

NISSAN ROUGE 18 Imp, Aros, Linda, F/P, Garan�a Paga desde $287 mens.

FORD RANGER 11 Imp, Linda, Excelente precio. Llama...

FESTIVAL PICK UPS Imp FL, Tacoma, Ranger, F150, Tundra, Fron�er

CLASIFICAD S

l 13 de marzo de 2019

NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT

aagroup00@gmail.com.

ELEGANTE VISTA AL MAR !!!!! CANDELERO ARRIBA- HUMACAO Casa de 2h, s/c/c, balcón y cisterna. Renta $365 + fianza, parking privado. No incluye agua ni luz. No plan 8. Info. (787) 326-7755. CAGUAS TURABO GARDENS EO2090-93 (43208) (5.00) Rento apto interior a dama sola __________________________ HUMACAO mayor. Sala, 1 dormitorio con BO MAMBICHE buen abanico de techo, cocina, nevera, baño y estacionamiento. BLANCO CAR 924 $400.00 incluye agua y luz. Info. KM 7 SECTOR 787-674-2397 EO2080 N/C SALVADOR NIEVES Res de 3 hab, 2b, s/c/c, calentador de agua, cisterna 500 gal, marquesina, balcón, laundry, rejas, 2 estacionamientos. $350. SE ALQUILA Sitio tranquilo. Requiere fianza y HUMACAO VILLA UNIVERSITARIA mes por adelantado Info. Sr. Medero (787) 317-8286, (787)313CALLE 31 BC 19 6612 EO2092-94 (43214)(5) Aptos 2h, s/cocina. Info. (787) __________________________ 370-8369 • (407) 756-4444 HUMACAO EO2090-93 (43209) (5.00) _________________________ BO. PITAHAYA, SEC

HUMACAO SE ALQUILA •Tejas: Casa de 4h, 2½b,s,c,c, family, terraza, balcón, walk-in closet y muchos extras. Apto. de 1h. •. Info. (787)322-5272 Y/O 910-728-7921 EO2092 / 2094 / 2096 / 2098 (43223) (5) _________________________

HUMACAO URB ANTONIO ROIG SE ALQUILA APTO/ Bajos. De 2h,1b,s,c,c, estacionamiento, $380 + fianza. Incluye agua y luz. No Plan 8. Para más info. (787)314-0065 (Marisol) EO2091-94 (43206) (5.00)

CAMPO ALEGRE

Residencia 3hab, 2b, s/c/c, marquesina extendida. No incluye agua, ni luz. Requiere fianza. Renta: $565.00. Inf. 787930-8487 y/o 787-477-2545. EO2090-93 (43204) (5.00) __________________________

HUMACAO PUEBLO Se Alquilan casas en Humacao Pueblo, 1 ó 2hab, 1b, s/c/c, incluye agua. Cerca de las facilidades del Pueblo. Se acepta sección 8. Info. 787-559-3787 y/o 787909-0783-. EO 2092-95 (43222) (5.00)

Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort. com (42500) (6.50) DJ0007 __________________________

LAS PIEDRAS OLYMPIC VILLE Residencia terrera muy cómoda. Cerca Car 30, salida 19. Tiene Control de Acceso y servicio de guardia de seguridad. Mucho que ver y apreciar. Inf. 787-716-0430. EO2092-95 (43225) ($5.00) __________________________

SE VENDE O SE ALQUILA ¡ATENCIÓN INVERSIONISTAS!

Propiedad Comercial-Residencial, Recién Remodelada, 1er nivel comercial: 3,000 p/c, 4 baños 2do nivel residencial: 2 apartamentos 3h,1b, s/c/c, balcón, terraza (C/U). Generan en la actualidad $2,000 (aprox) mensuales. Calle HUMACAO Carlos Peña Núm 6, Humacao Inf. tel 787-380-0095 PASEO DEL RIO EO2092-95 (43226) ($5.00) APTO 101 Se vende apto 3h, 2b, sala, __________________________ comedor, cocina, patio con COND. PASEO DEL lozas, rejas, screens, puerRIO - HUMACAO ta principal especial. Pre- Primer piso esquina Apartacio a discutir. Info. (787) mento 3h, 2b, s/c/c, enseres 527-6809 EO2069-2092 incluidos, terraza, acceso (43202) (5.00) controlado, piscina, can__________________________ chas, completamente remodelado y muchos extras. HUMACAO Inf. 787-380-0095. EO2092LOS SAUCES Se vende residencia 2 ni- 95 (43226) ($5.00) veles, 3 habs, 3b, marque- __________________________ sina doble, family, terraza. Tel 787-448-5640 y/o 787463-6093. EO2089-92 (43201) (5.00) __________________________

BO PASTO VIEJOHUMACAO SEC. MATEY 2 Se venden 2 residencias (altos y bajos) Bajo: 2hab, 2b, s/c/c, marquesina. Altos: 2hab, 2b, s/c/c. Calentador solar, cisterna. Terreno: 871m/c. Precio: $130K. Inf. 253-508-8239. EO2090-93 (43207) ($5)

CEDO CUENTA HYUNDAI VELOSTER TURBO

YABUCOA BO. TEJAS, JAGÜEYES, SECTOR LA HUECA, KM 9.4 Solar 1,745m/c, llano, fácil acceso, agua, luz, permiso de acuerdo con ARPE. Inf. Sr. A. Cruz 787-679-0499 y/o 787-390-6817 EO2091-94 (43210) (5.00)

Aros, F/P, LINDO, Paga $283.00 mens 939-405-0133 EO2091-94 (43217) (5.00) ______________________

SE VENDE Nevera $200, freezer $200, extractor jugo $20, 2step stool $10, juego comedor peq $20, televisores: 32”$75 / 40”$200 / 40”$200, microhondas $40, camas: twin $175 / DETECTIVE full $350, 2 butacas $40. Inf. PRIVADO 787-266-9540. EO2091-94 Todo tipo de investigación (43219) (5.00) __________________________ e info de ASUME, número de teléfonos, direcciones. CEMENTERIO Especialista en infidelidades PRIVADO PAX y personas desaparecidas. CHRISTI Además, alquiler de GPS. Se HUMACAO vende micrófono para escuSe vende lote para 2 es- char conversaciones y equipacios de ataúdes y 2 po de espía. (787)553-3578. espacios para cenizas, www.detectiveasociados.com con base y lápida inclui- EO2091-2094 (43221) (5.00) das. Inf. 787-217-7722 ______________________ Sra. González Laguna. AGRIMENSOR EO2090-93 (43205) (5.00) ORLANDO __________________________

FUENTES- LIC. 9465

ALIMENTOS

Segregaciones-Topografías-Mensura Fincas- MenSE VENDEN suras, GPS Replanteo CoALCAPURRIAS, LA- lindancias-Peritaje-NivelaSAGÑAS TAMAÑO ciones-Desarrollo Solares, INDIVIDUAL (4”X4”) Certificación de InundacioPara algo ligero que no debe nes- Plano As-Built-Sistema faltar en la nevera. Para órdenes Nad 83 Tel.787-314-4719 787-360-4120. EO2088-2099 EO2091-98 (43215) (5.00) ______________________ (43197) ($5.00) CLASES DE ______________________

REGALO CUENTA TOY YARIS 16

SERVICIOS SE PINTAN CASAS: residencial y comercial. Se sellan techos, mantenimientos Danosa. Handyman y mucho más. Info. 939-271-8550. EO20882095 (43193) (5.00) __________________________

MARTINEZ AUTO BODY OPORTUNIDAD DE EMPLEO Hojalatero y/o auxiliar. Visitar o llamar. Bo. Antón Ruiz, Car. 927, Km 6.3, Humacao PR Tel. 787342-1804 EO2091-94 (43211) (5.00) __________________________

TRABAJO DE ALMACÉN Y CARGA Capacitado Para Cargar Hasta 75 Lb, Responsable, Puntual Y Comprometido, Full Time De Lunes A Sábado 7:00 Am-4:00 Pm. Interesados Llamar Al 787-405-8648. Eo2092-95 (43227) (5) __________________________

RODRIGUEZ (CACHARRA) AUTO BODY OPORTUNIDAD DE EMPLEO

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS PSICÓLOGA, LIC. 2061 Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125] ______________________

Hojalatero y/o auxiliar. Visitar o llamar. Bo. Antón Ruiz, Car. 927, Km 6.3, Humacao PR Tel. 787342-1804 EO2091-94 (43211) (5.00)

AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454

Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o DIBUJO, PINTURA Y\ por visitas en otros horarios. FOTOGRAFÍA ¡Te visitamos en el Hogar! EO para niños, jóvenes y 1633* (7.00)-[AF0004] adultos. Humacao, Syl- __________________________ via Colón 787-215-0057 EO2089-92 (43200) (5.00) ______________________

CARIBBEAN

Aut, F/P, Aros Paga $261.00 mens 787-934-5491 EO2091- HEALTH SYSTEMS Le sellamos su techo con 94 (43217) (5.00) Danosa. Aprobado por ______________________ DACO. Servicio a calentadoCEDO CUENTA res solares Sr. José FigueNISS VERSA 17, IMP, roa, 787-485-9038 EO2088BL, AUT, F/P Paga $253.00 2099 (43197) ($5.00) mens 787-934-5491EO2091- __________________________ 94 (43217) (5.00) GURABO ______________________ HOGAR SUSTITUTO

CHOFER: CATEGORIA 6,7,8

CAPACITADO PARA CARGAR HASTA 75 LB, RESPONSABLE, PUNTUAL Y COMPROMETIDO, FULL TIME DE LUNES A SÁBADO 7:00 AM-4:00 PM. INTEREREGALO CUENTA Cuidadora con conocimien- SADOS LLAMAR AL 787-405NISS JUKE NIS MD tos en enfermería y vasta 8648. EO2092-95 (43227)(5) IMP experiencia en el cuido de __________________________ Bella, F/P, Aros, Paga$269.00 damas en edad avanzada. mens 939-405-0133 EO2091- Referencias y documentos 94 (43217) (5.00) al día. Turnos rotativos. Info. ______________________ (787) 685-7626. EO2091-94 (43213) (5.00) __________________________

OBITUARIOS Funeraria Toñito Flores 787-852-3600 / 787-734-3616 Humacao Américo Sierra Martínez • falleció 4 marzo 2019 Víctor Gómez• falleció 5 marzo 2019 Camila Zoé Reyes • falleció 6 marzo 2019 Cándida Vázquez • falleció 7 marzo 2019 Juan De Dios Ortiz • falleció 9 marzo 2019 Kusz Klopp • falleció 9 marzo 2019 Carmen J. Suárez • falleció 9 narzo 2019

Juncos Miguel Eloy Santiago Pomales • falleció 5 marzo 2019 Manuel González González• falleció 9 marzo 2019 Angelina Santiago Mendoza • falleció 10 marzo 2019 Carlos Encarnación Agosto • falleció 10 marzo 2019

13 de marzo de 2019 l

DEPORTES

Fotos Suministradas

Carlitos Vázquez

“La Maravilla” y “El Transformer” comparten ring en Juncos Luego de sus sensacionales victorias por nocaut en 2018 ante los ex campeones mundiales Juan Manuel “Juanma” López y Orlando “El Fenómeno” Cruz, el contendiente mundial Jayson “La Maravilla” Vélez (27-5-1, 19KO’s) buscará añadir a otro excampeón mundial a su récord, esto cuando se mida al mexicano Víctor “Vikingo” Terrazas (38-5-2, 21KO’s) en el turno estelar de “Noche de Campeones DIRECTV: Triple Corona”, a celebrarse este próximo sábado, 16 de marzo, en el Coliseo Rafael G. Amalbert en Juncos desde las 7:00 PM.

Para este combate estará en juego el vacante cinturón Fedelatin Súper Pluma (130 libras) de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). “Este c o m bate es muy impor tante, porque voy por otro de los principales títulos de la AMB. En esta ocasión se ha trabajado con un enfoque mayor

en la técnica. El 16 de marzo verán una mejor versión de ‘La Maravilla’ Vélez, nos indicó muy positivo el púgil que en los pasados días cumplió 31 años. Por otra par te, el orgullo de Humacao y Las Piedras, Alberto ‘Transformer’ Mercado (15-2-1, 3KO’s) defenderá su faja Latino súper pluma (130 libras) del CMB ante

el veterano mexicano de 32 años, Sergio López (22-131, 15 KO’s). “Estamos bien preparados para esta pelea. El trabajo se ha realizado con la misma intensidad que siempre, pero con más deseos para recuperar la ruta de la victoria y salir por la puerta ancha. Estoy listo para dar chiva por ocho asaltos y que mi gente de Humacao y Las Piedras se gocen esta pelea”, nos señaló un muy animado Mercado. Para información sobre boletos y las demás peleas en cartelera puede llamar al 787-303-0334.

Foto FIBA.COM

Un día en la historia del deporte / 4 de agosto de 1992 Estados Unidos derrota a Puerto Rico en las Olimpiadas de Barcelona con marcador de 115-77. En dicho partido Michael Jordan sólo anotó 4 puntos en

22 minutos de acción, lanzando de 11/1 de FG. Chris Mullin fue el hombre grande por el famoso Dream Team con 21 puntos, seguido de David Robinson con 14 y

Magic Johnson con 13. Por los boricuas, los mejores anotadores lo fueron José “Piculín” Ortiz y Eddie Casiano, ambos con 13 puntos y Edgar León con 11.

Juan De Dios

HASTA LUEGO AMIGOS

En los pasados días, el pueblo de Humacao sufrió la partida a los estadios celestes de dos grandes contribuyentes del deporte, Carlitos Vázquez Torres y Juan de Dios Ortiz Santiago. Con o sin uniforme, ambos propulsores fueron un genuino modelo de lo que debemos tratar de aspirar a ser como ciudadanos. Hoy, su pueblo los llora, pero a la vez honra su memoria al celebrar y promover a nuevas generaciones cada una de sus hazañas y actos de mérito. Gracias amigos por estimular y construir cientos de sueños en nuestra

comunidad, por esto y mucho más, su legado sin duda será eterno.

“

Lo que una vez disfrutamos, nunca lo perdemos. Todo lo que amamos profundamente se convierte en parte de nosotros mismos. ” Helen Keller

Escritora, oradora y activista Política sordociega estadounidense

DEPORTES

13 de marzo de 2019

!Adivina Adivinador!

Encuesta de la semana

¿Quién crees que es esta importante figura del béisbol del área este?

Se le pregunto a 100 personas del área este: ¿Cuál es tu parque favorito de la pelota Doble A en la sección Este y Sureste?

36%

Francisco “Sico” Negrón

21%

Mariano “Nini” Meaux

19%

Concepción Perez Alberto

11%

Francisco Rosario Paoli

10%

Gurabo

Las Piedras

Juncos

Fajardo

Maunabo

Otros

Respuesta: José Soler - Lanzador Grises de Humacao del Béisbol Doble A

Evaristo “Varo” Roldán

#TBT de la Semana

Fotos Suministradas

Hoy nos transportamos al año 1993, donde nuestros Grises de Humacao de la Liga Puertorriqueña de Baloncesto se preparaban para ir a la reconquista del título obtenido en el torneo nacional de 1991. En el afiche de promo-

Tu Foto Deportiva Esta semana honramos a las Campeonas invictas mini Valencianas de Juncos, guerreras de la categoría de 7 y 8 años a nivel nacional y a su dirigente Luis González. Las talentosas chicas

vencieron en el fin de semana al pueblo de Toa Alta en 3 dinámicos parciales en el torneo Same Level Sport celebrado en el pueblo de Juncos. ¿Quieres que toda la región este te conozca? En nuestra

sección deportiva queremos compartir tus logros con todo el oriente. Envíanos algún destaque personal o en equipo y una breve descripción de esta a mi email: emiliopr. perez@gmail.com, las fotos escogidas serán publicadas.

“

Gracias mi Dios, ahora a hacer lo que amo ”

Reacción en las redes sociales del receptor naguabeño Martín “Machete” Maldonado, quien llegó a un acuerdo en los pasados días con los Reales de Kansas City por un año y $2.5 millones.

ción podemos observar (en orden de arriba hacia abajo) al dirigente Sammy Betancourt y a los jugadores Pipo Marrero, Ferdinand Morales, Rick Meléndez y Carlos Rivera. ¿Qué otros recuerdos tienes de dicha temporada?

28| 13 de marzo de 2019