Periódico El Oriental | 27 de marzo de 2019 | EO 2094 by Periódico El Oriental

EDICIÓN 2094

AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 27 DE MARZO DE 2019

5 www.elorientalpr.net

Como presidente de la Asociación de Alcaldes buscará proteger el enfoque municipalista y modernizar la colectividad Mientras, continúa su labor municipal en un San Lorenzo que aún se recupera

Asume su liderazgo ante los alcaldes populares José “Joe” Román Abreu

Páginas 4 y 5

P.8 / Zona playera de Humacao practica para salvar su vida durante un tsunami

ES POSIBLE QUE SE SALVE DEL CIERRE EL CDT DE YABUCOA

El alcalde Rafael Surillo Ruiz anticipó que esta semana surgirá información importante P.6

PRÉSTAMO PERSONAL

PARA LO QUE NECESITES $5,000 $75.35 Cantidad

CON UN BAJO PAGO MENSUAL

(1)

Pago Mensual

Cantidad

(2) Pago Mensual

$10,000 $115

.86

Cantidad

(3) Pago Mensual

$25,000 $289.65

Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO

CON LA MEJOR

& SUPERMERCADO Y MAYORISTA

CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS

¡TODO EL AÑO!

Síguenos en

RalphsPuertoRico

02 | 27 de marzo de 2019

LADO+

Periódico El Oriental 27 de marzo de 2019

Florecerá un roble en honor al beato Carlos Manuel Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

Desde la izquierda, el alcalde de Caguas, William Miranda Torres junto a algunas de las religiosas y el público que se dio cita al evento.

Celebraron su centenario en su natal pueblo de Caguas El legado humanista y religioso del beato Carlos Manuel Rodríguez Santiago ahora está representado a través de la naturaleza, luego que el pasado viernes líderes religiosos junto a la administración municipal de Caguas, sembraran en la plaza pública de ese pueblo un árbol para celebrar su natalicio. “Como par te de la celebración del centenario del natalicio del beato Carlos Manuel Rodríguez Santiago sembramos un roble nativo. El roble tiene como parte de sus distintivos que florece en los meses de abril. Cuando sea un roble maduro esperaremos que florezca”, comentó el alcalde de ese pueblo, William Miranda Torres. A su vez, el ejecutivo municipal destacó algunas de las cualidades del religioso, entre ellas, su personalidad,

Fotos Suministradas / La actividad se celebró frente a la Catedral Dulce Nombre de Jesús.

humanismo, religiosidad y sensibilidad y destacó que, “Charlie”, como muchos le conocían creía profundamente en la resurrección y por ello, reafirmaba la reconocida frase “vivimos para esa noche”. Para Miranda Torres, la plantación del roble será una razón para “invitarnos a recordar, cuando el árbol florezca, esa época de Semana Santa y de Pascua”. Junto al roble blanco fue colocada una conmemorativa acompañada de una frase que indica que “la sinceridad es el mejor abono en el terreno de la conciencia para que pueda germinar en ella la semilla de la verdad”.

Rodríguez Santiago nació en 1918 y falleció en el 1963 por complicaciones de salud relacionadas al padecimiento de cáncer. Fue beatificado el 29 de abril de 2001 y es el primer puertorriqueño en ser declarado con esa bienaventuranza por los milagros de sanación que se le atribuyen.

El roble está acompañado de una placa dedicada por la “Ciudad Criolla” en la plaza pública Santiago R. Palmer.

AL FRENTE

27 de marzo de 2019 l

C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791

787-953-3932 (Número Provicional)

Juan Pierantoni Presidente

Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa

Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net

Natalia Trinta

Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net

Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas

Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net

Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net

Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net

César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net

Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en CG Printing

787-262-9090 Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico. Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook

www.elorientalpr.net

Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea / El alcalde José “Joe”Román Abreu presentó una ilustración de cómo lucirán los predios de la antigua escuela Gerardo Sellés Solá, edificación que ocupará la administración municipal para proceder con los trabajos de demolición de la casa alcaldía .

Alcalde José “Joe” Román Abreu trabaja en reconstruir su pueblo y a su vez en transformar la Asociación de Alcaldes El alcalde de San Lorenzo anticipó en entrevista con El Oriental que aspirará nuevamente a la alcaldía, desglosó algunos proyectos en desarrollo para su municipio y describió sus planes como presidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

Desde su celular, el alcalde de San Lorenzo, José “Joe” Román Abreu, tiene el poder de controlar la música que escuchan los lorenzanos en la recién inaugurada Plaza de los Alcaldes, un atractivo que crea en el centro urbano un ambiente festivo, entre otros proyectos de igualdad social, la recuperación en ese pueblo va encaminada a devolver el Internet

gratuito a los residentes de cada barrio y con los fondos de emergencia, algunas obras destruidas tras el último huracán han comenzado a tomar forma. Sin embargo, los asuntos municipales ahora le corresponderán a mayor escala. El primer ejecutivo municipal, alcalde desde el año 2001, juramentó el pasado 21 de marzo como presi-

dente de la Asociación de Alcaldes de Puer to Rico, luego de ser electo por decisión unánime a principios de mes y según comentó el lunes, en entrevista con El Oriental, asume el cargo con una agenda de transformación tecnológica y con la finalidad de que esa entidad tenga un rol municipalista. Precisamente, uno de los principales retos, al que se enfrentará en los próximos

días, será a la defensa de la existencia de los gobiernos municipales. “Me toca uno de los momentos históricos y más complicados del País, porque nunca se habían enfrentado, ni la Federación (Federación de Alcaldes) ni la Asociación a un proyecto de eliminación de municipios. Así que el reto es grande, pero estamos listos y preparados”, expresó Román Abreu con relación a la propuesta del gobernador Ricardo Rosselló Nevares sobre la creación de condados. Román Abreu defendió la permanencia de los ayuntamientos al recalcar que, en los pasados años el Gobierno central ha delegado a los municipios mayores responsabilidades, pero con menor cantidad de recursos. “Cada gobierno municipal está cercano a la gente y cada situación que viven los ciudadanos, quienes las

enfrentan son los gobiernos municipales, ya sea en educación, en deportes, en cultura, en infraestructura, en cualquiera de las áreas son los municipios los que resuelven. Inclusive proyectos que le corresponden al estado como son las carreteras estatales”, añadió Román Abreu. El mar tes en la tarde, Rosselló Nevares detalló su propuesta por primera vez, y según planteó, bajo el modelo sugerido la función principal del Gobierno estatal sería establecer política pública y fiscalizar; y los condados y municipios serían los responsables en proveer la mayoría de los servicios. En las próximas semanas, los alcaldes acudirán a reunirse con el gobernador sobre la propuesta y según Román Abreu lo escucharán para posteriormente emitir una opinión.

AL FRENTE 27 de marzo de 2019

SOBRE LOS PROYECTOS EN EL PUEBLO DE SAN LORENZO: El alcalde Román Abreu indicó que, a diferencia de otros pueblos en la zona este, su administración transó con la devolución por concepto de reclamación por los daños que ocasionó el huracán María, ingreso que permitirá la rehabilitación de algunas edificaciones. “Para el mes de junio el teatro Priscila Flores va a abrir sus puertas ya que va a ser reconstruido. El parque acuático va a estar disponible para el verano para el mes de mayo de este año. La biblioteca, aunque está en función tiene unos desperfectos a raíz del huracán que ya se están trabajando y entendemos que para el mes de abril debemos finalizar los trabajos”, indicó el ejecutivo. Sin embargo, otros proyectos de infraestructura tendrán un prolongado proceso de espera, principalmente porque la mayoría no han sido evaluados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA por sus

siglas en inglés). “Lo más que nos preocupa son las etapas C y G, que son las carreteras, los puentes, los edificios, los derrumbes, parques, canchas… De 218 proyectos solo se han inspeccionado 39 y lo más que nos preocupa es que la directriz de FEMA es que se visiten dos casos por semana. Si sumamos 218 a dos casos

por semana, la ciudadanía tiene que prepararse para que la construcción tarde más de tres años”, resaltó. De la misma forma, otro de los proyectos que anticipó, tanto para atender emergencias, como con una visión de aper tura al turismo, es la creación de 11 pistas de aterrizaje para helicópteros, de las que al menos dos

Román Abreu cree en el acceso público a la red cibernética como herramienta de aprendizaje, especialmente para niños y jóvenes.

pudieran estar listas antes que culmine el año. “Yo no quiero repetir el que a mi pueblo le lancen la comida desde el cielo como si aquí vivieran animales. Ya identificamos con sus coordenadas y vamos a estar haciendo 11 helipuertos, uno en cada barrio… Ya vino el capitán Benítez (piloto Carlos Benítez), nos dio las especificaciones. Tengo el personal, recibieron el adiestramiento para hacer la plataforma en concreto con sus reflectivos”, reveló Román Abreu. Junto con esa iniciativa, el alcalde también mencionó otras medidas que forman parte de su plan de emergencias municipal, entre ellas, reuniones que ha efectuado con las comunidades e industrias. ASPIRARÁ NUEVAMENTE A LA SILLA MUNICIPAL: Entretanto, en momentos en que comienzan a surgir candidaturas para los comicios del año 2020, el líder del pueblo samaritano anticipó que aspirará nuevamente a dirigir el municipio. “Ahora más que nunca que creo que la gente me necesita. Luego de un huracán como el que pasamos sería muy fácil retirarse. La gente se siente segura conmigo”, aseguró. ¿USTED ENTIENDE QUE PUERTO RICO NO ES FELIZ?

Demolerán la alcaldía Según las evaluaciones, los daños a la casa alcaldía tras el paso de María, fueron severos. El líder municipal lamentó la determinación de los ingenieros de FEMA, que luego de los análisis correspondientes recomendaron la demolición de la casa que agrupa el ayuntamiento. “La alcaldía, de acuerdo con los estudios que han realizado, aparentemente estaba construida montada sobre una roca y las fuertes lluvias, aparentemente, las corrientes subterráneas, movieron la alcaldía. Estamos aquí temporeros, la recomendación es demoler la alcaldía y construirla nueva”, anunció el alcalde samaritano.

Según expresó en su juramentación como presidente de la Asociación, Román Abreu tiene la intención de que los municipios puedan encaminar la isla hacia un Puer to Rico “próspero y feliz”. “No es feliz, cuando hay un 58 por ciento de niños en extrema pobreza no hay felicidad. El futuro de este país son los niños. Son la esperanza, si los niños crecen con limitaciones no les va a permitir desarrollarse”, respondió el alcalde a la vez que interrogó las prioridades de la administración a nivel estatal.

NOTICIAS

27 de marzo de 2019 l

Foto por Gilmari Cruz Lugo / El exterior del CDT de Yabucoa sufrió daños significativos en su infraestructura, tras el paso del huracán María, sin embargo, la fachada principal ya fue remendada.

Decisivos los próximos días en el futuro del CDT de Yabucoa El alcalde Rafael “Rafy” Surillo anticipó un posible acuerdo económico Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

Desde finales del mes de febrero el alcalde de Yabucoa, Rafael “Rafy” Surillo, sostiene un reclamo urgente, que de no ser atendido, pone en peligro la salud de los residentes en ese pueblo. Sin embargo, el lunes anticipó a El Oriental, que luego de múltiples gestiones desligadas del Gobierno central, es posible que se oficialice un acuerdo que salve del cierre el Centro de Diagnóstico (CDT) por falta de fondos.

“Por un lado se te cierran puertas y por otro se abren. Estamos ahí, no quiero aún decirlo públicamente hasta que no tenga ya el resultado final… Cosas buenas van a venir, va bien encaminado. Se evitaría el cierre del CDT, yo espero que para el 5 de abril lo que estoy diciendo se debe dar”, anticipó el mandatario municipal. El pasado 25 de febrero, Surillo Ruiz emitió una carta dirigida al Departamento de Salud y a su director Rafael

Rodríguez Mercado en la que reclamó que hasta ese momento la administración municipal no había recibido los fondos asignados en el presupuesto general del gobierno de Puerto Rico. Un mes después, según actualizó, el Municipio no ha obtenido ni el dinero ni una respuesta, en momentos en que continúan operando el hospital con los escasos recursos municipales para garantizar

el servicio a sobre 1,400 vidas todos los meses. “(El acuerdo) no tiene que ver con el Gobierno central. Pero yo tengo derecho a ese dinero (del presupuesto) y lo voy a pelear. Ese dinero (del fondo municipal) yo lo he invertido de lo que es para la nómina de mis empleados, de lo que es para el combustible. De lo que es para operar el Municipio, yo he ido sacando para pagar el hospital”, señaló el Alcalde. A su vez, Surillo Ruiz interrogó el “sentido” o la existencia del Departamento de Salud si en su función, no dan prioridad a asuntos urgentes como los fondos necesarios para la operación de los hospitales municipales. “Creo que son agencias que han perdido su sentido. Por ejemplo, un Departamento de Salud que sabe que tiene en su presupuesto una partida

“Nada es más importante que estar tranquilo y ayudar a nuestras familias, aún cuando ya no estemos entre ellos...”

para la administración de los CDT… Deben procurar que (el dinero) llegue”, añadió. “Estamos hablando de la salud de un pueblo. Ese hospital para mí es fundamental que opere las 24 horas. Lo digo con toda honestidad y siento que se me eriza la piel, ahí se me murieron personas por no tener ese hospital abierto. Eso es algo que tengo en mi mente y no

lo puedo borrar”, contó, además, al recordar la muerte de una ciudadana que falleció a consecuencia de un ataque de asma que, según describió, no se pudo canalizar a tiempo. Actualmente el CDT de Yabucoa es administrado por la compañía Reliable Health Services y en el centro también laboran empleados contratados por la Administración municipal.

Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / Rafael “Rafy” Surillo, alcalde de Yabucoa.

Seguro funeral con cubierta de

$3,000

Calle José Celso Barbosa # 126, local #5, Las Piedras P.R. 00771

Llame al (787) 285-1616 para mayor información o visite nuestras oficinas de Coop Las Piedras Insurance Agency Inc.

LAS PIEDRAS

27 de marzo de 2019 | 07

NOTICIAS

27 de marzo de 2019 l

Simulan un terremoto en Punta Santiago Residentes debían llegar al punto de encuentro en el barrio Pasto Viejo Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

Sonó la alarma y se activó el mensaje que alerta a los ciudadanos a tomar las precauciones necesarias, como alejarse de áreas inundables y moverse a zonas altas, sin embargo, el pasado martes, un grupo de unos 20 residentes, de los miles que residen en la comunidad de Punta Santiago en Humacao cumplió con la responsabilidad ciudadana de participar en un simulacro de terremoto. La actividad, motivada por el impacto severo que sufrió esa comunidad durante el paso del huracán María y más reciente, luego del temblor que sacudió la zona este el pasado 12 de marzo, fue coordinada por el Negociado Estatal para el Manejo de Emergencias (NMEAD), el municipio de Humacao y varias entidades gubernamentales y voluntarias. El director de la Oficina de Manejo de Emergencias

Municipal, José Luis “Pi” Báez Torres, uno de los organizadores reconoció la escasa participación, aunque a la vez explicó que el tramo para desalojar implicaba una caminata a paso “cómodo” de aproximadamente una hora. “Nosotros esperábamos un ‘response’ más grande de personas que salieran al desalojo, que era parte del ejercicio, pero aparentemente las personas están reacias a realizar esta clase de desalojo”, comentó Báez Torres. Sin embargo, reunido en el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) junto a otros funcionarios de oficinas gubernamentales y de dependencias impor tantes como el Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT), en conjunto concordaron en que cada una de las partes está debidamente preparada para confrontar una emergencia de grandes magnitudes.

“El que me diga que no, nosotros estamos preparados para una emergencia. Incluso una de químicos, para ataques terroristas estamos preparados también”, aseguró Báez Torres. Por su parte, Sol Higgins, administradora del CDT explicó cual sería su rol durante una emergencia como la que se simuló en el ejercicio. “Nosotros estamos alerta para recibir pacientes en nuestra sala de emergencia. El día de hoy teníamos personal destacado en simulacro, pero estábamos en alerta de que en un caso real estaríamos recibiendo esos pacientes”, indicó Higgins. Nahír Giles, coordinadora de zona de la Cruz Roja de Puerto Rico, explicó que en su caso esa entidad es segunda respondedora en casos de emergencia. “Nosotros somos segundos respondedores con suminis-

tros como agua o comida y con voluntarios que permanecen ‘on call’ 24/7. A medida que pase la emergencia nos comunicamos con ellos y distribuimos lo que sea necesario”, comentó Giles. El Departamento de la Vivienda también participó del evento en la zona costera. “En el caso de Vivienda, nosotros estamos en el COE estatal y municipal en calidad de apoyo. Una vez se identifican los refugiados se hace un perfil de ellos, de sus necesidades, y se canalizan los recursos que tiene nuestra agencia para atender las necesidades de cada refugiado”, explicó Iván Medina Sánchez sobre la participación de esa agencia en el proceso de recuperación. Mientras, en el caso de la

Foto por Gilmari Cruz Lugo / De izquierda a derecha, la administradora del CDT de Humacao, Sol Higgins, el director de Manejo de Emergencias Municipal, José Luis “Pi” Báez Torres, Iván Medina Sánchez y Sol Castro en representación del Departamento de Vivienda y José Ortiz de la Región Educativa de Humacao.

Foto Yeidy Agneris Vega Alicea / Algunos de los residentes de Punta Santiago que desalojaron en el simulacro de terremoto.

escuela Agapito López Flores, según destacó el portavoz de la Región Educativa de Humacao, José Ortiz, la respuesta fue adecuada en su desalojo vertical. “Los niños estuvieron en el segundo nivel antes de los cinco minutos. Hubo un detalle con un grupo que estaba más lejos, pero llegaron en un

tiempo razonable. Se calculó a cinco minutos 48 segundos”, explicó Ortiz, sobre la participación de la comunidad escolar, incluidos empleados de comedores que hicieron el ejercicio de forma vertical cargados incluso con cajas de agua en tiempo récord. Los valientes que realizaron el simulacro llegaron al punto de encuentro en un parque del barrio Pasto Viejo, a unas cuatro millas de su lugar de residencia. Sin embargo, Báez Torres indicó que están en trabajos para identificar un punto más cercano de unos 10 o 15 minutos, cerca de la urbanización Verde Mar. Como parte del ejercicio, el ayuntamiento continuaría con charlas y orientación sobre el plan de emergencias municipal.

UNA NUEVA EXPERIENCIA TE ESPERA VISÍTANOS EN PALMA REAL, HUMACAO

27 de marzo de 2019 | 09

PRÉSTAMO PERSONAL

PARA LO QUE NECESITES CON UN BAJO PAGO MENSUAL

Cantidad

¡Para unas vacaciones, reducir gastos, consolidar deudas o para lo que necesites! Solicita hoy un préstamo personal de la Cooperativa Oriental y aprovecha nuestros bajos intereses.

Pago Mensual

$1,500(1) $3,000(2) $5,000(3) $10,000 (4) $15,000(5) $20,000(6) $25,000(7)

$ 35.89 $ 51.08 $ 75.35 $ 115.86 $ 173.79 $ 231.72 $ 289.65

¡Obtén una tarjeta de crédito Mastercard® con la aprobación de tu préstamo!

1-877-776-1887 | cooporiental.com HUMACAO BUSO 787-852-0964

CAGUAS 787-961-2700

65 DE INFANTERÍA 787-751-5114

HUMACAO PUEBLO 787-285-0340

LOÍZA 787-876-1887

PLACITA ROOSEVELT 787-751-4305

PONCE 787-841-2060

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas condiciones y restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de abril de 2019. (1) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95 % a 48 meses. (2) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 72 meses. (3) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 84 meses.(4)(5)(6)(7) Ejemplos de pagos a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. Oferta incluye aprobación de tarjeta de crédito MasterCard si cualifica. Compras y adelantos regulares se les aplicará un 15.75% y 11.95% respectivamente. Cuota anual $20.00. La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental no está asegurada por el Gobierno Federal. Las acciones y los depósitos en la Cooperativa están aseguradas hasta$250,000 por COSSEC.

HATO REY 787-781-8395

10 | 27 de marzo de 2019

Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Síguenos en

SUPERMERCADO Y MAYORISTA

Arroz Goya

Variedad, 15.5 oz. Reg. 89¢ c/u

Salsa de Tomate Goya

Variedad, Tradicional No incluye pizza, 14 oz. Reg. $1.69 c/u

Sazón Goya

24/16.9 oz. Reg. $3.99

Regular, Azafrán, Culantro y Achiote o Jamón, 20 sobres Reg. $2.19 c/u

Salchichas Carmela

20 Sobres

CAYEY

Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm

787.263.2672

10x 00

Esp. $1.67 c/u CAGUAS

Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553

LAS PIEDRAS

Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959

6x 00

HUMACAO

Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953

Esp. 84¢ c/u

Pepsi Cola Regular Pqte.6 Botella 1.75 lt. Reg. $5.99

24 s botella

Sopas Lipton Caldo de Pollo y Fideos Regular o Less Salt 2 sobres Reg. $1.49 c/u

De pollo Original, 5 oz. Reg. 79¢ c/u

3x 00

Chunk Light En agua, 5 oz. Reg. 99¢ c/u

Salmón Cedeira o Numar Pink Agua Nikini o Salutaris

Atún Numar

Lata 28 oz. o Envase plástico 24.5 oz., Reg. $4.99

2x 00

Galletas Dux Export Sodas

4x 00

Lata 14.75 oz. Reg. $2.99 c/u

96 oz., Reg. $6.99

Esp. 34¢ c/u

8 oz. Reg. 35¢ c/u

4x 00

Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929

3x 00

Salsa Ragú

SAN LORENZO

Aceite de Maíz o Canola King Gourmet

Habichuelas Criada

Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59

RalphsPuertoRico

Instantánea, Hierro, Canela, 330 gms. Reg. $2.99 c/u

Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096

NAGUABO

Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945

2x 00

4x 00 FAJARDO

Avena Quaker

RIO GRANDE

GURABO

Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959

JUNCOS

Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954

YABUCOA PLAZA

Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950

27 de marzo de 2019 | 11

CON LA MEJOR

Biftec CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA Machacado

SERVICIO Y PRECIOS BAJOS

¡TODO EL AÑO! Pechuga en Mitades o Pollo Entero To-Ricos

Chuletas de Cerdo Ahumadas Numeat Corte Mixto, PR Reg. $3.69 lb.

Fresco de PR Reg. $1.49 lb.

lb.

Camarones Crudos Numar

Filete de Tilapia Cong. China Reg. $2.99 lb.

Con Casco, IQF, E-Z Peel Tamaño 41 - 50 Cong. Indonesia Pqte. 12 oz. Reg. $4.99

Huevos US

lb.

Jugo de China Tropicana

Medianos Docena Reg. $1.99 c/u

Pizza Fox Deluxe Variedad 5 a 6.5 oz. Reg. $1.69 c/u

5x 00

Salmón Portion Numar

Numeat

Jamón Cocido Rebanado o Pechuga de Pavo 8 oz., Reg. $1.99 c/u

3x 00

Esp. $1.67 c/u

• Biftec Machacado Fresco de Res: límite 10 lbs. por cliente por compra. • Arroz Goya: límite 10 pqtes. por cliente por compra. • Pepsi Cola Regular: límite 6 bot. por cliente por compra. • Aceite de Maíz o Canola King Gourmet: límite 3 envases por cliente por compra.

Camarones Cocidos Numar IQF, Tamaño 51 - 60 Cong., Indonesia Pqte. 12 oz. Reg. $6.99

Queso Borden

American Slices o Grilled Cheese Melts, 12 oz. Reg. $2.99 c/u

Esp. $1.67 c/u

Pure Premium, Variedad 52 oz., Reg. $3.99

3x 00

Filete de Basa Early Dawn

Cong., China Pqte. 1 lb. Reg. $5.99

lb.

Cong. Vietnam Pqte. 2 lb., Reg. $8.99

lb.

FRESCO

De Res, Nicaragua Reg. $3.99 lb.

3x 00 Mantecado United Golden Variedad 1.75 qts. Reg. $3.99

Tenemos el servicio ®

Esp. $1.67 c/u

Papas para Cocinar Frescas Canadá Reg. $2.99 c/u

2x 00

Pqte. 5 lbs.

Especiales válidos del 28 de marzo al 3 de abril de 2019

Visítanos en ralphpr.com

en todos nuestros para más información supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.

Especiales aplican a

Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00

NOTICIAS

Foto por Bárbara Solano / Desde la izquierda: el director del filme, Ariel Orama López, junto a parte del elenco compuesto por Kenneth Colón, José Rodríguez, Graciela Cruz, Ariana Vega, John Concepción, Abner Torres y José Vizcarrondo.

27 de marzo de 2019 l

En la zona este hay talento de sobra para la industria fílmica del país, y, precisamente, seis jóvenes lo demostraron al formar parte de la nueva producción del galardonado cinematógrafo puertorriqueño, Ariel Orama López, titulada “Ysla”. El también productor y actor, artísticamente conocido como AG Orloz, trabaja en su primer largometraje, que tiene como sinopsis historias actuales de Puerto Rico con una mirada al futuro ante la llegada del 2020. A pesar de que la filmación se realizó, principalmente, en el Centro de Convenciones de Puerto Rico y distintos puntos del Viejo San Juan, Orama López, quien es humacaeño, incorporó en su elenco de actores y otras áreas de producción a jóvenes que provienen de varios pueblos de la región. Graciela Cruz de Humacao, Ariana Vega de Naguabo, Kenneth Colón de Yabucoa, John A. Concepción de San Lorenzo,

Abner Torres de Juncos y el músico Jorge Vizcarrondo, también de Humacao, fueron clave para la realización de “Ysla”, cuya filmación se llevó a cabo desde el pasado 11 al 14 de marzo, lo que su director describió como cuatro “intensos” días. Aunque el actor y también productor José Rodríguez Ramos es natural de Corozal, el joven trabajó junto a los otros talentos de la zona este y el resto del equipo, entre los que se destaca la reconocida actriz puertorriqueña, Gilda Haddock. “Son talentos nuevos de la zona este, pero bien competitivos a nivel de lo que está ocurriendo allá (en la zona metropolitana) con muchos de los que ya han tomado cursos y formaciones (en la industria fílmica). Su talento es inmenso… Reflejan una actuación real para cine”, resaltó Orama López, quien también se desempeña como profesor de psicología y drama en la

Jóvenes de la zona este dan cátedra en la industria de cine de la isla Un grupo de talentos de la región se integra al elenco de un nuevo filme local sobre el Puerto Rico del 2020 Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net

Universidad de Puer to Rico (UPR) en Humacao, institución de donde reclutó a la mayoría de los jóvenes de la región que participaron en el filme. La película independiente, cuyo estreno se espera para diciembre de este año, se

compone de 13 historias que evolucionan en Nochebuena de 2019, como parte de su transición a una nueva década, en medio de situaciones sociales, psicológicas y políticas de gran relevancia. A pesar de tener claras alusiones a Puerto Rico, el nombre de la isla en donde se desenvuelve la trama nunca es nombrado en el filme. “(El filme) tendrá una mirada hacia el futuro y qué vamos a hacer luego del 2020 con todo lo que hemos vivido, sumando el huracán (María)”, indicó Orama López, mientras expresó su intención de que no solo el puertorriqueño pueda sentirse identificado al ver la película, sino también que el extranjero vea “la realidad del isleño”. Si bien adelanta que la película será sometida a festivales nacionales e internacionales, Orama López precisó que el lugar de estreno aún está en discusión.

“Admiro los proyectos de Steven Spielberg, igual de Lin-Manuel. No obstante, tenemos que darnos cuenta también de que son proyectos que en su mayoría son en inglés o con un elenco que no necesariamente es local. En este caso, Ysla es un proyecto totalmente local”, aseguró el también guionista y uno de los personajes principales del largometraje, quien además contó durante la producción con el respaldo de Gerson Reyes Pizarro –de Evolutio Media–, Anissa V. Hernández, así como sus hermanas Carmen y Vivian Orama. Agradecidos por la oportunidad “Casi todas las oportunidades actorales están en el área metro y ahora mismo nosotros somos jóvenes del este… No tuvimos que irnos a la (zona)

metro necesariamente a buscar esta oportunidad”, señaló la joven Ariana Vega, quien actúa el personaje de una ar tista llamada Ysla en el largometraje. Los demás actores de la zona este, que en su mayoría son estudiantes de la UPR en Humacao, demostraron su gratitud con Orama López al brindarles la oportunidad de participar del filme, especialmente porque, debido a sus agendas universitarias, llegar hasta las audiciones en la zona metropolitana puede ser complicado. “Personas como Ariel son las que nos impulsan y explotan nuestro potencial y tienen ese voto de confianza en nosotros los jóvenes (actores). Eso nos motiva a alcanzar más logros y estrenarnos en este mundo fílmico”, enfatizó, por su parte, Kenneth Colón, otro de los jóvenes actores.

27 de marzo de 2019 | 13

NOTICIAS

27 de marzo de 2019 l

Iglesia de Dios Pentecostal M.I. Humacao Pueblo

Reinauguran templo y celebran más de 90 años de servicio

La institución cumple su aniversario mientras culmina la reconstrucción del templo tras María

Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net

Aunque el huracán María destruyó severamente el emblemático templo de la Iglesia de Dios Pentecostal Movimiento Internacional de Humacao Pueblo (IDDPMI), la programación evangelística de la institución continuó, de la misma forma que ha hecho durante más de 90 años, a solo dos semanas del paso del ciclón. La iglesia se convirtió, inclusive, en

un punto de distribución de suministros para las agencias encargadas de atender la emergencia. Luego de un año y medio, y en el marco de su 93 aniversario, el templo de la iglesia se prepara para culminar su reconstrucción y ampliar sus servicios religiosos, sociales y comunitarios en beneficio del pueblo humacaeño. “El huracán, por un lado, nos sacudió de pies a cabeza,

pero, por otro lado, aprendimos como pueblo de Puerto Rico, pueblo de Humacao, y como iglesia también, que hay unas debilidades nuestras… Esto nos enseñó que no podemos olvidarnos de Dios”, expresó el pastor de la iglesia por los pasados 28 años, Víctor Manuel De Jesús. De hecho, para conmemorar no solo el aniversario de lo que fue la primera iglesia pentecostal en Humacao, sino también la reparación final del templo, la congregación celebrará el próximo viernes, 5 de abril, un culto especial a las 7:00 de la noche en el que invitan a los

humacaeños a llenar la iglesia y “continuar honrando a Dios a pesar de las adversidades”. “Este proceso representó un reto para una iglesia que ha estado trabajando por décadas aquí en Humacao y sus barrios. Pero ese reto nos ha dado una enseñanza que, si nuestra confianza está puesta absolutamente en Dios, todo se puede hacer”, destacó el predicador con 45 años de experiencia pastoral. Además del templo, otras áreas restauradas de la iglesia son las facilidades de la Academia Pentecostal de Humacao, escuela elemental privada que pertenece a la institución

religiosa. Asimismo, el salón de actos, el departamento de niños, al igual que las comodidades para ofrecer educación cristiana y los servicios del “Head Start” municipal son otras partes de la iglesia que sus 400 miembros verán remodeladas a principios de abril. Como parte de las actividades que lleva a cabo la iglesia en Humacao, el pastor De Jesús también aprovechó para invitar a la ciudadanía a una cruzada evangelista que se realizará del 23 al 28 de abril con el destacado predicador Randy Island. “Queremos que este templo se llene de vidas salvadas por

la sangre de Cristo. Gente que venga a convertirse y reconciliarse con El Señor... Que la gente venga a buscar de Dios, que se acerquen y reciban la oración. Que la gente sea sanada en su estado emocional y espiritual, y sobre todo, que sean salvadas”, manifestó. La IDDPMI ubica en la avenida Roosevelt #83 en el casco urbano del municipio. Los cultos se realizan los martes y viernes a las 7:00 de la noche, mientras que los domingos son de 9:00 de la mañana a 12:00 del mediodía. Para más información sobre su programación y otros servicios, puede llamar al 787852-1880 / 787-402-6678.

Antes y durante la reconstrucción del templo.

REGIÓN ESTE El Sistema Rio Blanco (PWS 5386) registró incumplimiento con la Técnica de Tratamiento establecida por el Departamento de Salud para el parámetro de turbidez de 0.30 NTU en el 95% de todas las muestras tomadas en el mes de febrero 2018 en la planta de filtración El Duque de Naguabo. ¿Qué significa esto? Esto No es una emergencia, de lo contrario usted hubiera sido notificado. La turbidez es una medida del material particulado suspendido en el agua. No tiene efectos a la salud, pero las partículas pueden albergar diferentes tipos de microorganismos, proveer el medio para el crecimiento de microbios e interferir con la desinfección. Estos organismos incluyen bacterias, virus y parásitos que pueden causar síntomas tales como nauseas, calambres, diarreas y dolores de cabeza asociados. ¿Qué estamos haciendo? Para eliminar o disminuir estos microorganismos se utiliza la desinfección con cloro. Durante el mes, la dosis de cloro residual del agua distribuida se mantuvo dentro de los límites reglamentarios de 0.2 a 4.0 mg/L. Se realizaron ajustes en el proceso de tratamiento para reducir los niveles de turbidez en la planta de filtración. Para información sobre estos sistemas, pueden comunicarse con el Ing. Julio H. Correa Flores, Director Auxiliar de Cumplimiento Región Este, a través del (787) 744-7795. Por favor comparta esta información con todas las personas que toman de esta agua, especialmente aquellos que puedan no recibirlo directamente (como personas en hospitales, centros de cuido, escuelas y cárceles). Puede hacerlo mediante la colocación de este anuncio en lugares públicos o entregándolos a la mano.

27 de marzo de 2019 | 15

VOTO 2020

27 de marzo de 2019 l

Carmen Yulín anuncia desde Caguas su aspiración a la gobernación Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Luego de meses de incertidumbre, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, anunció en la tarde del viernes su intención de convertirse en gobernadora de Puerto Rico. El anuncio lo efectuó en una conferencia de prensa que emitió desde el Jardín Botánico del pueblo de Caguas. “Yo he pensado mucho, por mucho tiempo de dónde yo le sirvo mejor a Puerto Rico… Vamos a comenzar una transformación, yo le indico que le voy a servir al pueblo de Puerto Rico como la próxima gobernadora”, expresó la oficialmente aspirante a la silla ejecutiva del País. A su vez, al señalar la “indiferencia” en el trato a los municipios y comunidades,

Ceiba

Requisitos: Completamente Bilingüe Disponible en Turnos Rotativos Experiencia en: Servicio al Cliente y Ventas

Miércoles

ABRIL 10 AM - 2 PM

Centro de Usos

Multiples en Ceiba

Esta es tu Oportunidad ¡Te esperamos! Para mayor información se pueden comunicar al (787) 641-7950 con la compañía Link Activ ALDLSureste (787) 656-0101 con el Departamento de Patronos

Foto / Facebook Carmen Yulín

entre otros ejemplos, Cruz Soto preguntó “¿la gente de Peñuelas, de Guayama y de Humacao, su salud vale menos que la de la gente de Caguas? ¿Verdad que no? Ese es el país que podemos construir”. Cruz Soto se comprometió con la transformación del Partido Popular Democrático (PPD) y a su vez pidió “no me dejen sola” a los presentes y a los constituyentes del país y del PPD. Periódico El Oriental está listo para la cobertura política rumbo a las elecciones del 2020. Pendiente a nuestras próximas ediciones para los anuncios políticos y reacciones de los líderes de la zona este.

27 de marzo de 2019 | 17

Comprar un vehículo puede ser una necesidad o un lujo. Darle el mantenimiento adecuado, es la mejor forma de conservarlo en excelentes condiciones. Los consejos y servicios que necesitas para mantener tu auto al día, los encuentras en la Guía Automotriz de El Oriental. Nuestros anunciantes te esperan con las mejores ofertas en ventas de autos, neumáticos, piezas, accesorios y hasta cambio de aceite.

¿Conoce lo que es un “recall” de auto?

Si alguna vez escuchó o leyó en los medios de comunicación la palabra “recall” o un llamado a revisión que hacen las marcas a los vehículos, se trata de una alerta emitida por los fabricantes para que los dueños regresen el vehículo al concesionario con el motivo de realizarle alguna corrección significativa. Es decir, los llamados a revisión de un carro se deben a que el vehículo salió de la fábrica con una falla que podría perjudicar su rendimiento y la seguridad del conductor. En Puerto Rico, algunos de los “recall” más recientes han ocurrido con modelos de carro Kia, Hyundai, Ford, Honda, Mazda, entre otros. Por tal razón, si su auto fue llamado a revisión, es importante que acuda al taller o concesionario más cercano para realizarle la corrección lo antes posible. En El Oriental le decimos qué debe hacer ante un “recall” de auto. La forma de actuar dependerá de la falla que tenga el vehículo. Por ejemplo, si el

problema afecta un sistema como el de motor o seguridad, el concesionario debe hacer el llamado a revisión y encargarse de la reparación gratuita lo más pronto posible. Luego de recibir el “recall”, usted deberá acudir al taller en poco tiempo. En el caso de que el aviso no sea urgente, como cuando se trata del reemplazo del inflador de las bolsas de aire (“airbag”), usted puede continuar el uso del carro mientras su concesionario más cercano programa una cita para realizar la intervención. Por otro lado, si compró con su crédito automotriz un auto que ha sido llamado a revisión, pero lo puede manejar bien y no hay luces de advertencia en el tablero de instrumentos, puede continuar su uso por un tiempo determinado. Sin embargo, igualmente debe atenderlo lo antes posible, pues la falla puede traer consecuencias futuras. No todos los “recall” se deben a fallas en el modelo del carro

Foto Pixabay.com

En ocasiones particulares, un “recall” no significa que un modelo de carro presente una falla. Algunos de los llamados a revisión se realizan para descartar posibles desperfectos o cambiar un repuesto porque salió defectuoso en algunas unidades y el fabricante quiere evitar que otras presenten la falla. Bajo estas situaciones, los fabricantes de vehículos preferirán revisar las unidades antes de que ocurra un inconveniente. Asimismo, los “recall” pueden corresponder a la instalación de algún elemento que no se instaló en la línea de ensamble, al igual que para realizar un ajuste o refuerzo de alguna pieza para impedir fallas. Sin importar la necesidad de ser intervenido o no, la mejor opción siempre será llevar su auto a verificar en el caso de que el modelo que utiliza ha sido llamado para revisión. No tomará mucho tiempo, no tendrá que invertir dinero y su carro estará en las mejores condiciones.

27 de marzo de 2019 | 19

Consejos para evitar distracciones peligrosas a la hora de conducir Los accidentes de auto son prevenibles, y en El Oriental te decimos cómo puede prevenir la distracción cuando se encuentre al volante. NO UTILICE EL CELULAR En un segundo estás en-

viando un mensaje de texto, y al otro puede haber ocasionado un choque. El uso del teléfono celular mientras conduce reduce drásticamente la capacidad de respuesta y reacción. NO SE MAQUILLE MIENTRAS CONDUCE EL CARRO

Aunque quede poco tiempo para realizarse el maquillaje ante una actividad o evento, no debe hacer este tipo de acción a la vez que maneje un vehículo. Maquillarse al conducir, al igual que utilizar el celular, crea una gran distracción que podría ocasionar un accidente de tránsito.

EVITE BUSCAR OBJETOS DENTRO DEL CARRO

Como conductor responsable, es importante establecer una rutina de buscar los objetos o artículos que necesitarás durante el viaje antes de comenzar a conducir. Por ejemplo, si va a sintonizar su emisora de radio favorita, hágalo antes de iniciar el camino. De igual forma, si va a transitar por un peaje, busque el dinero o la tarjeta de crédito para abonarlo solo cuando el carro esté detenido en el punto de pago, no antes. ESCOJA BIEN SUS PASAJEROS Debido a que el conductor del vehículo debe estar en

Foto Pixabay.com

Si bien el exceso de velocidad, el consumo de alcohol u otras sustancias y las fallas mecánicas se consideran las causas más comunes de los accidentes de tránsito, las distracciones también juegan un rol principal en este tipo de incidente.

estado de tranquilidad y concentración, es pertinente asegurarse de que sus pasajeros se encuentren en buenas condiciones (que no hayan consumido bebidas alcohólicas ni drogas) y negarle el acceso al auto a cualquier persona que pueda poner en riesgo la conducción. En ocasiones, los niños y animales que no van bien

sujetos y ocupan un espacio separado, provocan girar la cabeza o estar pendientes de ellos. Asimismo, los copilotos o viajeros no deben mantener conversaciones que puedan poner nervioso, inquieto o alterado al conductor. FOMENTE PENSAMIENTOS POSITIVOS El estado anímico de una persona, así como los pensamientos y preocupaciones personales, también pueden provocar un accidente de tránsito. Una depresión, el estrés, la ansiedad, la ira, entre otras emociones, pueden provocar una falta de atención y el riesgo de tener un accidente. APARTAR VISTA DE LA CARRETERA Quedarse observando un accidente, contemplar una valla publicitaria o estar pendiente del paisaje, entre otras distracciones, puede provocar que el conductor aparte la mirada y el tiempo de reacción ante un accidente disminuya.

¿Sabía que puede radicar una querella al Departamento de Asuntos al Consumidor de Puerto Rico (DACO) si su vehículo presenta algún defecto? En El Oriental te decimos cuáles son los documentos, según detalla la agencia en su portal digital, que debe tener presente para radicar una querella sobre vehículos de motor. Para vehículos de motor nuevos y usados ante una reclamación por defectos: • Contrato de compra venta •Contrato de financiamiento • Carta de notificación al

banco sobre los defectos del vehículo de motor • Hojas de servicio • Descripción de los defectos que se reclaman Para licencias de vehículos de motor (autos y/o motoras) de concesionarios en operación: • Contrato de compraventa • Contrato financiamiento • Copia de la licencia provisional del vehículo de motor • Copia de la licencia de conducir del comprador y/o querellante En caso de que el concesionario de donde proviene el auto y/o motora esté cerrado (documentos deben ser en

original): • Carta de la Unidad de Vehículos Hur tados del Negociado de la Policía de Puerto Rico que certifique que el vehículo de motor no ha sido hurtado y que todas las partes del carro tienen su sello de registro (requiere una declaración jurada del querellante/comprador) • Sello de rentas internas de $10.00 • Original y copia de la licencia del vehículo de motor • Original y copia de la licencia del dueño del vehículo de motor (querellante) • Contrato de compraventa o recibo de compra

• Contrato de financiamiento Para más información sobre los servicios de DACO y sus derechos como consumidor que reside en la zona centro oriental, puede visitar las oficinas regionales de Caguas en el primer piso del Centro Gubernamental (oficina 103) y/o llamar al (787) 743-2330 / (787) 744-9341. La región de Caguas del DACO atiende los municipios de Humacao, Naguabo, Fajardo, Ceiba, Yabucoa, Maunabo, Las Piedras, Juncos, Gurabo, San Lorenzo, Caguas, Aguas Buenas, Cidra, Cayey, Comerío y Barranquitas.

Foto Pixabay.com

Entérate de tus derechos como dueño de un vehículo de motor

RECETAS

27 de marzo de 2019 l

Batatas montaditas con Salmón Keta Coloso

¡¡¡Añádele a tu compra los productos COLOSO y alimentarás a tu familia por mucho menos!!! *Servicio para 6 personas por tan solo $.95 cada uno Tiempo de preparación: 15 minutos, aproximadamente INGREDIENTES 1 conserva de 14.75 oz de Salmón Keta COLOSO 1 batata mediana, cocida, picada en ruedas ½ taza de cebolla picadita 1 cdta de ajo en polvo 4oz de queso crema ½ taza de Pimientos Morrones Coloso, picaditos ½ cdta de paprika ahumada (pimentón) ½ taza de cebollines frescos picaditos ½ taza de cilantrillo fresco picadito Sal y Pimienta al gusto

PROCEDIMIENTO - Escurrir bien y eliminar la piel y huesitos del salmón - Reservar en bol grande - Mezclar bien el queso crema, cebolla, ajo, pimientos morrones, cebollines y cilantrillo. - Salpimentar a su gusto - Verter el salmón y mezclar sutilmente - Verter la mezcla del salmón sobre cada rueda de las papas y espolvorear con el pimentón (paprika)

TIPS COLOSO PARA SU DIETA - Nuestra receta es baja en carbohidratos. - El Salmón Keta es uno de los pescados más nutritivo que hay, se le reconoce como el más alto en contenido de ácidos grasos omega-3. - Es una excelente fuente de proteína de alta calidad, vitaminas y minerales como el potasio, selenio y B12. - La batata tiene alta cantidad de fibra y propiedades nutritivas lo que ayuda a suplementar su contenido de carbohidratos.

Te recomendamos que añadas a tu dieta el Salmón Keta de Coloso. Cómo lo hacían nuestras Abuelitas… *Cuando le añades a tu compra Salmón Keta, Sal y Pimientos Morrones COLOSO.

Batatas montaditas con Salmón Keta Coloso

27 de marzo de 2019 | 23

¡Datadicto,

más variedad de equipos con el mejor plan! El Futuro Es Nuestro

¡GRATIS ¡GRAT

¡¡GRATIS

al cambia cambiarte!

al cambiarte! a

SRP: 480.00 $

SRP: $192.00 S

/mes

SRP: $96.00

¡Activa el tuyo con el mejor plan de Data 4G LTE ILIMITADA! Unlimited Basic: $60/mes para la línea 1 y $40/mes para la línea 2. Líneas 3-5 gratis hasta el 4/abril/2020. Luego de esa fecha son a $20/mes/línea. Música de hasta 500 kbps, transmisión de juegos de hasta 2 Mbps. MHS se reduce a velocidad 3G después de 500MB/mes.

**Los cargos mensuales no incluyen impuestos ni otros cargos de Sprint [incl. Cargo USF de hasta un 20% (varía cada tres meses), hasta $2.50 de gastos administrativos y 40¢ por regulación/línea/mes y cargos por área (aproximadamente 5 a 20%)]. Otros cargos no son impuestos. Visita sprint.com/taxesandfees. Oferta válida del 26 de marzo al 4 abril de 2019. Aplica a clientes nuevos y existentes que añadan una línea y subscriban arrendamiento por 18 meses. Cargo de activ.: Cargo de activación de hasta $30/línea. Si se cancela una de las líneas, los precios de las líneas restantes varían conforme al plan y el equipo. Los teléfonos que no están sujetos a un acuerdo a plazos conllevarán un cargo adicional de $25/mes/línea. Plan Unlimited Basic de Sprint: Incluye llamadas, textos y datos nacionales sin límite, hotspot móvil, VPN y P2P. El contenido/descargas por parte de terceros suponen cargos adicionales. Incluye algunos servicios internacionales. Ver sprint.com/globalroaming. Los planes no están disponibles para tablets/dispositivos MBB. Autopay: Es necesario estar inscrito al servicio de “Autopay” para recibir el descuento de $5/mes/línea. Descuento no se refleja en la primera factura. Hulu: Req. registro de teléfono de Sprint en hulu.com/sprint. Incl. acceso a un plan con Hulu con comerciales limitados por cada cuenta de Sprint elegible (se exc. otros planes y adicionales de Hulu), mientras el plan elegible de Sprint se encuentre activo y al día. Válida para suscriptores de Hulu nuevos o que se reincorporen, o para ciertos suscriptores existentes de contenido con comerciales limitados. La reproducción de determinado contenido de Hulu en HD en dispositivos compatibles está sujeta a la conectividad. Los tablets pueden reproducir contenido de Hulu a través de un hotspot incluido de Sprint, o existe la opción de suscripción a un plan de datos sin límite individual para tablets. No es canjeable ni reembolsable por efectivo ni suscripciones de regalo. Hulu puede poner la cuenta en modo inactivo según el uso de Hulu. Hulu se puede cancelar en cualquier momento. Ver todos los términos de la oferta en sprint.com/hulu. *LG G7 Thin Q de 64GB, SRP: $792.00 por $0/mes después del crédito de $33/mes, aplicado luego de dos facturas. Con aprobación de crédito, portabilidad de un operador distinto a Sprint, arrendamiento de 18 meses y nueva línea de servicio. Mientras dure la mercancía. Limitado a un (1) equipo por línea. No incluye impuestos. Puede conllevar un cargo de activación de hasta $30.00. LG Tribute Empire, 16GB, SRP: $192.00 por $0/mes después del crédito de $8/mes, aplicado luego de dos facturas. Con aprobación de crédito, portabilidad de un operador distinto a Sprint, arrendamiento de 18 meses y nueva línea de servicio. Mientras dure la mercancía. Limitado a un (1) equipo por línea. No incluye impuestos. Puede conllevar un cargo de activación de hasta $30.00. Coolpad Snap, SRP: $96.00 por $4/mes con aprobación de crédito, arrendamiento de 18 meses y nueva línea de servicio. Mientras dure la mercancía. Limitado a un (1) equipo por línea. No incluye impuestos. Puede conllevar un cargo de activación de hasta $30.00. Arrendamiento: Requiere aprobación de crédito. Cantidad adeudada al momento de la firma varía conforme a la verificación de crédito, más impuestos y cuotas. Requiere equipo que califique y plan de servicio. No se requiere depósito excepto para aquellos modelos con configuraciones de mayor capacidad de memoria. Al completar el término de 18 meses, el cliente puede continuar pagando la cantidad mensual de arrendamiento, comprar o devolver el equipo. El cliente es responsable por las reparaciones y el seguro. Terminación temprana del arrendamiento/servicio: Terminación temprana resulta en saldo completo del balance del equipo y requiere la devolución del equipo o pago de la opción de compra del precio del equipo en arrendamiento. Calidad de servicio (QoS): Los clientes que usen más de 50 GB de datos durante un ciclo de facturación tendrán una pérdida de prioridad en momentos y lugares donde la red de Sprint resulte limitada. Consultar sprint.com/networkmanagement para obtener más detalles. Limitaciones de uso: para mejorar la experiencia de datos de la mayoría de los usuarios, las velocidades de transmisión de datos podrían ser limitadas, variadas o reducidas en la red. Sprint podrá cancelar el servicio si el uso de roaming fuera de la red en un mes supera: (1) 800 min. o el máximo de minutos; o (2) 100MB o el máximo de KB. Se aplican normas de uso prohibido. Consulta sprint.com/termsandconditions. Otros términos: la oferta/cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos/redes. No se aplican descuentos al plan. No podrá combinarse con otras ofertas. Aplican restricciones. Visita una tienda o sprint.com/espanol para obtener más detalles. © 2019 Sprint. Todos los derechos reservados. Sprint y el logotipo son marcas comerciales de Sprint. LG y el logotipo de LG son marcas registradas de LG Corp. y LG Electronics, Inc. Las demás marcas son propiedad de sus respectivos titulares.

/mes

SALUD

27 de marzo de 2019 l

Estudiantes de medicina de la Universidad Estatal de Florida atienden a personas encamadas en San Lorenzo Además, ofrecieron una clínica de salud en Juncos dentro de su primera parada en la Isla Con el propósito de hacer una evaluación completa a personas encamadas y brindar servicios a comunidades de la zona este mayormente impactadas por el huracán María, una delegación de la organización “International Medical Relief” de la Escuela de Medicina de la Universidad Estatal de Florida (FSU, en inglés) visitó a principios de marzo a varios sectores de San Lorenzo. En compañía de empleados de la Oficina de Servicios al Ciudadano del ayuntamiento, unos 17 médicos graduados y estudiantes practicantes de esa

institución atendió el pasado 5 de marzo a nueve pacientes de los barrios Espino, Jagual, Quemados y Hato, así como de la zona urbana del municipio. “Debemos reconocer la misión de International Medical Relief, que proporciona acceso a la atención médica en comunidades vulnerables. Busca mejorar la salud, el bienestar y la calidad de vida de las poblaciones más necesitadas”, expresó el alcalde de San Lorenzo, José “Joe” Román Abreu, quien aprovechó para agradecer a los profesionales de salud por los servicios que ofrecen de forma gratuita.

El mandatario municipal también explicó que la entidad médica sin fines de lucro provee clínicas móviles y educación de salud sostenible en 57 países. Los miembros de la organización estuvieron acompañados del médico-profesor de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y del estado de la Florida, Alejandro Alvelo Silva.

El alcalde de San Lorenzo, José Román Abreu, elogió la labor de la organización “International Medical Relief” por ofrecer sus servicios médicos gratuitos a las comunidades del municipio.

TAMBIÉN VISITARON A PACIENTES EN JUNCOS Como parte de su primera parada en la zona este, los médicos y estudiantes practicantes

Fotos Suministradas / El alcalde de Juncos, Alfredo "Papo" Alejandro (al centro), y el presidente de la Legislatura Municipal, Ismael Mojica (segundo desde la derecha), aprovecharon para también recibir los servicios de salud de parte de los estudiantes de medicina.

de la FSU visitaron el pasado 4 de marzo la Iglesia Universal de Jesucristo en el barrio El Mangó en Juncos para ofrecer sus clínicas de salud gratuitas a la comunidad. De la visita de los profesionales de salud también participó el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro y personal de la administración municipal. De igual forma, el presidente de la Legislatura Municipal, Ismael Mojica, y el personal del Hospital Municipal César Augusto Collazo, estuvieron activos en la actividad, donde participaron de los servicios que se ofrecieron. Otros de los municipios que fueron impactados por la iniciativa de FSU fueron Maunabo, Patillas, Loíza y Canóvanas.

SALUD

27 de marzo de 2019

Ofrecerán feria de salud en Humacao Con el fin de ofrecer mayor accesibilidad a servicios de salud para los humacaeños, la Asociación Recreativa y Educativa Comunal del barrio Mariana Inc. (ARECMA), en colaboración con el Departamento de Trabajo Social de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Humacao, realizará una feria de salud el próximo sábado, 6 de abril, en Humacao. La actividad, denominada “Feria de Salud, Servicios y Empleo”, impactará a cerca de 120 personas con orientaciones, actividades, pruebas de salud, alimentos y entretenimiento para el beneficio de la comunidad humacaeña. La feria se llevará a cabo en la Loma de la Niña en Mariana en Humacao desde las 10:00 de la mañana hasta la 1:00 de la tarde. Además, el evento contará con mesas educativas ocupadas por profesionales de la salud, entrega de materiales de higiene personal, servicios de empleos, así como casa de brinco y grupos de bomba para el disfrute tanto de niños, como de adultos. De igual forma, la feria de salud tendrá un espacio para que mujeres de 40 años o más puedan realizarse ma-

mografías. Algunos requisitos para este estudio son:

Que la mujer no se haya realizado una mamografía en los últimos 12 meses Tener un plan médico (debe llamar para confirmar que su plan esté en lista) En el caso de no tener un plan médico, debe costear $90 por el servicio (costo original es de $150) Para más información sobre la feria de salud y confirmar su asistencia, puede comunicarse con Francisco Nieves, administrador del CTC de ARECMA, al 787-640-1902.

El evento contará con meriendas, actividades para niños y pruebas de salud gratuitas

Asimismo, puede comunicarse con Jorge Meléndez (TSA) al 787-923-2388.

EL CÁNCER COLORRECTAL ES TRATABLE El cáncer colorrectal representa la segunda causa de muerte por cáncer en mujeres y la tercera causa de muerte por cáncer en hombres en Puerto Rico. Si es detectado en etapa temprana, es tratable y en muchas ocasiones, curable.

¿QUÉ DEBES HACER?

• Realízate exámenes médicos con regularidad • Haz ejercicios físicos con regularidad y mantén un peso saludable • Disminuye el consumo de carnes rojas • Mantén una dieta rica en frutas, vegetales y granos enteros • No fumes • No tomes alcohol, y si lo tomas, que sea con moderación • Consulta con tu médico qué pruebas debes realizarte Recuerda que el cáncer colorrectal no presenta síntomas en etapa temprana, pero si tienes 50 años o más y síntomas como diarrea o estreñimiento, sangrado rectal o sangre en la excreta, y/o malestar abdominal (dolor de barriga) persistente, habla con tu médico.

PARA INFORMACIÓN ADICIONAL comunícate con tu médico o llámanos al centro de Servicios al Beneficiario al:

1-844-336-3331 (libre de cargos)

787-999-4411 TTY (audio impedidos)

LUNES A VIERNES: 7:00 A.M. A 7:00 P.M.

PLANVITALPR.COM TTY: 711

(servicio sólo para sordos y audio impedidos)

Referencias: • Recogido de: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/colon-cancer/symptoms-causes /syc-20353669 el 28 de enero de 2019. • Recogido de : http://www.rcpr.org/Portals/0/Boletín%20Registro%20de %20Cáncer%20Sobrevivientes.pdf el 28 de enero de 2019. • Recogido de: http://www.cancerpuertorico.org/sobrenosotros/estadisticas/ el 28 de enero de 2019. • Recogido de: http://purificar.rcm.upr.edu/ el 28 de enero de 2019. • Recogido de: http://www.controlcancercolorrectalpr.com/Cancer-Colorrectal el 28 de enero de 2019.

TTY 787-474-3389

MUH-PD-MMMMH-15

SALUD

27 de marzo de 2019 l

NeoMed Center anuncia vacunación gratuita para personas sin plan médico La gira de vacunación forma parte de sus alianzas con los supermercados Ralph’s

Los centros de salud primaria 330 NeoMed Center anunciaron que, como parte de una colaboración con los supermercados Ralph’s, continúan con sus clínicas de vacunación para las personas sin cubierta de salud y otros servicios médicos. Las próximas clínicas se lleva-

rán a cabo los días 28 y 29 de marzo en el horario de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde en el Ralph’s de Humacao. “En este esfuerzo con la cadena de supermercados Ralph’s, continuamos impactando aquellos ciudadanos sin cubierta de salud y administrarle la vacuna de la influenza. Semanalmente siguen surgiendo casos de influenza y es importante que los ciudadanos acudan al llamado de vacunación. El esfuerzo con los supermercados ha sido uno exitoso, ya que son lugares a los que acuden cientos de personas diariamente, y es una oportunidad para que en un mismo lugar las personas se vacunen,

reciban servicios y cuidados de salud”, expresó la directora ejecutiva de Neomed Center, la doctora Rosa Castro Ávila. NeoMed Center llevará su unidad móvil en la que además de los servicios de vacunación contra la influenza, se practicarán evaluaciones médicas y pruebas preventivas, como glucosa, presión arterial y cernimiento dental. Las pruebas de salud se ofrecerán libre de costo y estarán disponibles para todos los grupos de edad a partir de los 12 años. De igual forma, los ciudadanos recibirán orientación de prevenciones ante una emergencia o evento atmosférico, así

como literatura sobre diversas condiciones. Entretanto, el personal de NeoMed Center atenderá las preguntas de los pacientes sobre el nuevo plan de salud VITAL. Los participantes sin planes médicos pueden visitar la clínica y recibirán orientación del Programa de Tarifas de Descuento Escalonado (SFDP, por sus siglas en inglés) para recibir servicios y cuidados de salud primaria y preventiva en las clínicas a un costo razonable basado en los ingresos y tamaño del núcleo familiar. Para más información sobre NeoMed Center y sus clínicas de salud, puede llamar al 787-7372311, acceder al portal www. neomedcenter.org y también en su página de Facebook: @ NeomedCenterInc.

Salud conmemora el Día Mundial de la Tuberculosis En conmemoración del Día Mundial de la Tuberculosis, que se celebra cada 24 de marzo, y en reconocimiento a los logros alcanzados para disminuir la enfermedad en Puerto Rico, el secretario del Departamento de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, instó a que se continúen los esfuerzos de identificación temprana para detectar, tratar y curar a las personas con la infección. El titular explicó que la enfermedad, que afecta mayormente a los pulmones, es prevenible y tiene cura. “Nuestro Programa de Control de Tuberculosis ofrece servicios de consultoría médica libre de costo a los proveedores de servicios de salud y capacitación dirigida a los profesionales de la salud,

con el fin de lograr detener la transmisión de la Tuberculosis, en especial en aquellos grupos con un mayor riesgo de enfermarse”, expresó. La agencia cuenta con siete clínicas pulmonares alrededor de la Isla, donde se llevan a cabo evaluaciones, seguimiento y tratamiento para aquellas personas con infección latente y enfermedad activa, de forma confidencial e independiente del estatus migratorio. Para información adicional, consultoría, recursos de capacitación, material educativo o dudas, puede comunicarse al 787765-2929 ext. 3861 o al correo electrónico informacionTB@salud.pr.gov o visitar la página electrónica http://www.salud.gov.pr/.

NOTICIAS

27 de marzo de 2019

Exconfinado exhorta a estudiantes naguabeños a permanecer en la escuela

Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Mas de 400 estudiantes del pueblo de Naguabo tuvieron la oportunidad de recibir un mensaje inspirador y testimonial a cargo del ex confinado Aníbal Santana Merced y su movimiento “Desde Adentro”. La actividad tuvo lugar en la escuela Juan José Maunez y fue coordinada por la administración municipal de ese pueblo. El alcalde, Noé Marcano Rivera precisó que en gran manera tiene una responsabilidad social con su pueblo y sobre todo, con la juventud. “Conocí a Aníbal en la cumbre de seguridad pública, me impresionó

su testimonio, su historia de vida y sobre todo su proceso de rehabilitación y de inmediato lo invité a compartir su testimonio con mi gente de Naguabo. Soy el alcalde y tengo una responsabilidad social con mis constituyentes pero más allá de cargo, soy padre, tío y padrino de niños y jóvenes que estarán a cargo del país en un futuro y quiero aportar a su formación”, expresó Marcano Rivera. Para lograr el encuentro, el Municipio proveyó transportación a los estudiantes y maestros de las todas las escuelas de nivel intermedio de Naguabo hasta la escuela en la que se realizó el emotivo encuentro.

La actividad tuvo dos sesiones, una matutina para los estudiantes de las escuelas intermedias y en la tarde para los de la escuela superior. Santana Merced, ex convicto sentenciado a 262 años por distintos delitos y arrestado por primera vez a sus 11 años, narró toda su historia delictiva ligada al bajo mundo y explicó cómo la lectura y escritura fueron sus herramientas de rehabilitación. “Ustedes jóvenes están en el lugar indicado para vivir fuera de la calle, ese lugar se llama escuela, aprovechen el privilegio de tener unos maestros que se preocupan

Foto suministrada / El alcalde Noé Marcano Rivera y el conferenciante Aníbal Santana Merced junto a estudiantes y maestros en la escuela Juan José Maunez en Naguabo.

“Ustedes jóvenes están en el lugar indicado para vivir fuera de la calle, ese lugar se llama escuela, aprovechen el privilegio de tener unos maestros que se preocupan por ustedes” por ustedes”, enfatizó Santana Merced. En la actualidad, Merced es el presidente de la organización Desde Adentro Editores y labora como consultor de medios digitales, es

EXPO CLASIFICADOS/SERVICIOS

EMPLEO

Se solicitan Handyman, losero, carpintero, ayudante de carpintero y pintores para área de Caguas y San Juan. Interesados favor de comunicarse con Sr. Díaz al 787-502-7891.

Professional Pool+Spa Services

CPO-573539

Rafael Morales Técnico Certificado

787. 247.7982 | 787.513.9691

EXPO CLASIFICADOS/SERVICIOS

787-953-3932 PREGUNTA POR OFERTAS

conferenciante y escritor. Al culminar el testimonio, hubo interacción con los estudiantes quienes hicieron preguntas al charlista sobre su pasado y presente.

NOTICIAS

27 de marzo de 2019 l

SE ALQUILA LAS PIEDRAS BO TEJAS CARR. 921 RAMAL 9921

LAS PIEDRAS OLYMPIC VILLE

GURABO HOGAR SUSTITUTO

Residencia terrera muy cómoda. Cerca Car 30, salida 19. Tiene Control de Acceso y servicio de guardia de seguridad. Mucho que ver y apreciar. Inf. 787-716-0430. EO2092-95 (43225) ($5.00) __________________________

Cuidadora con conocimientos en enfermería y vasta experiencia en el cuido de damas en edad avanzada. CHOFER: Referencias y documentos DETECTIVE CATEGORIA 6,7,8 al día. Turnos rotativos. Info. PRIVADO (787) 685-7626. EO2091-94 CAPACITADO PARA CARGAR Todo tipo de investigación HASTA 75 LB, RESPONSABLE, (43213) (5.00) e info de ASUME, número __________________________ PUNTUAL Y COMPROMETIDO, de teléfonos, direcciones. FULL TIME DE LUNES A SÁBASERVICIOS Especialista en infidelidades DO 7:00 AM-4:00 PM. INTEREy personas desaparecidas. SE PINTAN CASAS: SADOS LLAMAR AL 787-405Además, alquiler de GPS. Se residencial y comercial. 8648. EO2092-95 (43227)(5) vende micrófono para escu- Se sellan techos, mante- __________________________ char conversaciones y equi- nimientos Danosa. HandFAJARDO po de espía. (787)553-3578. yman y mucho más. Info. PERSONA www.detectiveasociados.com 939-271-8550. EO2088RESPONSABLE EO2091-2094 (43221) (5.00) 2095 (43193) (5.00) ______________________ __________________________ sin hijos escolares para trabajar en hogar de ancianos. AccesiSELLADORES DE ble para cuando se le necesite TECHO (día de madres, etc), asearlos y MOREL ROOFING & estar pendientes de su aseo perCONSTRUCTION sonal, brindar alimentos y lavar Danosa, Uretano, Fyberglass, ropa y otros. Inf 939-940-8042. Poliester granulado. Estimados EO2093-96 (43229) (5) gratis. Lic DACO. “No combra__________________________ mos por adelantado”. Tel 787TRABAJO DE 624-1910 y/o 787-300-0465. EO ALMACÉN Y CARGA 2094-2101 (43245) (5.00) Capacitado Para Cargar Hasta 75 ______________________ DRA. ROSA ENID Lb, Responsable, Puntual Y ComSE SOLICITA GARCÍA BERRÍOS prometido, Full Time De Lunes A AYUDANTE DE Sábado 7:00 Am-4:00 Pm. InterePSICÓLOGA, LIC. 2061 EBANISTA Terapia de familia y pareja. • Hip- sados Llamar Al 787-405-8648. con experiencia en terminacio- nosis para controlar ira, fobias y Eo2092-95 (43227) (5) nes e instalaciones. Dispuesto emociones y alcanzar metas. • __________________________ a trabajar fines de semana. Tra- Mediación de conflictos. CenRODRIGUEZ bajo tiempo parcial. Tel 787-448- tro de Psicología Holística. Tel. (CACHARRA) 5420. EO2094-97 (43241)(5) (787)649-4334 EO1979-2029 AUTO BODY ______________________ (42459) (10.00) [DF0125] OPORTUNIDAD DE AGRIMENSOR ______________________

LAS PIEDRAS Precioso apto 1H, 1B. en perfecBO PUEBLITO tas condiciones, incluye agua, esDEL RIO tufa, nevera, totalmente privado y área tranquila. Precio $400.00. C/ RIO BLANCO 135 Info. (787)207-9223 EO 2094-97 Se vende res 4h, 2b, marquesina. Interesados llamar 717-364(43242) (5.00) __________________________ 2203. EO2093-2103 (43233) ($5)

aagroup00@gmail.com.

-COMPRAVENTA-ALQUILER INVERSIONISTAS, EJECUCIONES, ATRASOS, RENTA Y ADMINISTRACIÓN RESIDENCIAL Y COMERCIAL,

HUMACAO URB ANTONIO ROIG SE ALQUILA APTO/ Bajos. De 2h,1b,s,c,c, estacionamiento, $380 + fianza. Incluye agua y luz. No Plan 8. Para más info. (787)314-0065 (Marisol) EO2091-94 (43206) (5.00) c

URB VILLA corto y largo plazo. Servicio PR UNVIERSITARIA /EU. Estudio título, Análisis de Valor, Seminarios Bienes RaíCALLE 6 B-9 ces PR PROPERTIES. “Todo HUMACAO en un solo lugar”. 939-642-6881 Se alquila residencia 3h, 2b, EO2094-2097 (43243) ($7) s/c/c. Incluye agua y luz. Preferiblemente Plan 8. Inf. 787914-2475 y/o 787-736-8199. EO2093-96 (43235)($5) __________________________ HUMACAO VILLA HUMACAO Apartamento en 1ra planta de 2 habs, 1b, s/c, laundry, marquesina. Se acepta Plan 8. Info Sra. Flores (787) 734-2156 • 787CAGUAS TURABO GARDENS 942-7814 EO 2093-96 (43232) Rento apto interior a dama sola ($5.00) mayor. Sala, 1 dormitorio con __________________________ HUMACAO buen abanico de techo, cocina, BO MAMBICHE nevera, baño y estacionamiento. $400.00 incluye agua y luz. Info. BLANCO CAR 924 787-674-2397 EO2080 N/C KM 7 SECTOR

SALVADOR NIEVES FAJARDO URB VILLA CLARITA

Res de 3 hab, 2b, s/c/c, calentador de agua, cisterna 500 gal, marquesina, balcón, laundry, rejas, 2 estacionamientos. $350. Sitio tranquilo. Requiere fianza y mes por adelantado Info. Sr. Medero (787) 317-8286, (787)3136612 EO2092-94 (43214)(5) __________________________

Studio en planta alta, b, s/c/c, equipado, 2 a/c, balcón, calentador ducha, incluye, agua y luz. Requiere fianza y verificación de empleo. Pareja o persona HUMACAO sola que trabaje, sin vicios y sin PUEBLO impedimentos. Inf. María Gó- Se Alquilan casas en mez 787-863-7283. EO2094-97 Humacao Pueblo, 1 ó (43237) (5.00) 2hab, 1b, s/c/c, incluye agua. Cerca de las facilidades del Pueblo. Se acepta sección 8. Info. 787-559-3787 y/o 787HUMACAO CANDELERO ABAJO 909-0783-. EO 2092-95 (43222) (5.00) SE ALQUILA POR __________________________

LAS PIEDRAS BO TEJAS SE RENTA

ALIMENTOS

Apto. de 2h,1b,s,c,c, marquesiURB JAIME C na, laundry, precio: $400 mens. RODRIGUEZ + fianza. Incluye agua. No se CALLE 11 U3 acepta Plan 8. Para más info. YABUCOA (787)996-7078 y/o 787-905-5149. Residencia en concreto 4h, EO2093-96 (43228) (5) 2b, s/c/c, marquesina, laundry, calentador tanque, rejas, casa desahogo trasera en concreto, 825mts, cerca car principal #900 y colmado Rodríguez. Precio: NAGUABO $65,000. TEL. 787-232-8731. RODRIGUEZ APTS. & EO2093-2096 (43234) ($5)

SE VENDEN ALCAPURRIAS, LASAGÑAS TAMAÑO INDIVIDUAL (4”X4”) Para algo ligero que no debe faltar en la nevera. Para órdenes 787-360-4120. EO2088-2099 (43197) ($5.00) ______________________

RESORT Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localiSE VENDE O SE zados en Naguabo, a 10 mins. ALQUILA de Fajardo y de Humacao. Se ¡ATENCIÓN acepta plan 8. Para info. llamar al INVERSIONISTAS! Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort. Propiedad Comercial-Resicom (42500) (6.50) DJ0007 dencial, Recién Remodelada, __________________________ 1er nivel comercial: 3,000 p/c, 4 baños 2do nivel residencial: 2 apartamentos 3h,1b, s/c/c, balcón, terraza (C/U). Generan en la actualidad $2,000 (aprox) mensuales. Calle YABUCOA Carlos Peña Núm 6, HumaBO TEJAS cao Inf. tel 787-380-0095 Apartamento, 1h, 1b, s/c/c, te- EO2092-95 (43226) ($5.00) rraza, semi amueblado. Incluye __________________________ agua y luz. Renta: $250 mens. Requiere fianza. Inf. 939-630- COND. PASEO DEL RIO - HUMACAO 7291. EO2094 (43240)(10) Primer piso esquina Apartamento 3h, 2b, s/c/c, enseres incluidos, terraza, acceso controlado, piscina, canchas, completamente reCEIBA modelado y muchos extras. JARDINES DE Inf. 787-380-0095. EO2092CEIBA 1 95 (43226) ($5.00) CALLE 6 D10 __________________________ A 1 min de la salida 6 hacia Expreso. Se alquila residencia 4h, 2b, s/c/c, laundry bajo techo, marquesina, calentador. Se acepta sección 8. $500 mens. Inf. 939264-1860 y/o 757-537-5299. EO2093-96 (43230) (5)

PLAN 8, MATRIA, REALOJO, Ó HOUSING SOLAMENTE

1 unidad de 2 cuartos, sala, coJUNCOS medor, cocina, 1 baño, marquesina y terraza Info. (787) 233-1653 BO MAMEY, CAR 189 SECTOR 933 Sr. Pérez EO2094-97 (43239)(5) _________________________ Se renta apto. 1H,1b,s,c, agua y luz, parking, a pareja o persona HUMACAO sola que trabaje. No mascoSE ALQUILA tas Precio a discutir. Para más •Tejas: Casa de 4h, 2½b,s,c,c, info. (787)642-5409 (Maggie) family, terraza, balcón, walk-in EO2093-96 (43231) (5.00) closet y muchos extras. Apto. de __________________________ 1h. •. Info. (787)322-5272 Y/O 910-728-7921 EO2092 / 2094 / 2096 / 2098 (43223) (5) _________________________

SE VENDE Nevera $200, freezer $200, extractor jugo $20, 2step stool $10, juego comedor peq $20, televisores: 32”$75 / 40”$200 / 40”$200, microhondas $40, camas: twin $175 / full $350, 2 butacas $40. Inf. 787-266-9540. EO2091-94 (43219) (5.00) __________________________

YABUCOA BO. TEJAS, JAGÜEYES, SECTOR LA HUECA, KM 9.4 Solar 1,745m/c, llano, fácil acceso, agua, luz, permiso de acuerdo con ARPE. Inf. Sr. A. Cruz Res 3h, 2b, s/c/c, laundry, mar- 787-679-0499 y/o 787-390-6817 quesina expandida. Bien accesi- EO2091-94 (43210) (5.00) ble, cerca de Expreso 30 y Centro Comercial. Lista para mudarse. Tel. 787-325-7176. EO 20942101 (43244) (5.00) __________________________

URB ORIENTE LAS PIEDRAS

REGALO CUENTA TOY YARIS 16 Aut, F/P, Aros Paga $261.00 mens 787-934-5491 EO2091-94 (43217) (5.00)

CEDO CUENTA NISS VERSA 17, IMP,

BL, AUT, F/P Paga $253.00 ORLANDO mens 787-934-5491EO2091FUENTES- LIC. 9465 94 (43217) (5.00) ______________________ Segregaciones-Topografías-Mensura Fincas- MenREGALO CUENTA suras, GPS Replanteo CoNISS JUKE NIS MD lindancias-Peritaje-NivelaIMP ciones-Desarrollo Solares, Bella, F/P, Aros, Paga$269.00 Certificación de Inundaciomens 939-405-0133 EO2091- nes- Plano As-Built-Sistema 94 (43217) (5.00) Nad 83 Tel.787-314-4719 ______________________ EO2091-98 (43215) (5.00) CEDO CUENTA ______________________

EMPLEO

AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454

Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. HYUNDAI CARIBBEAN ¡Te visitamos en el Hogar! EO VELOSTER TURBO HEALTH SYSTEMS 1633* (7.00)-[AF0004] Aros, F/P, LINDO, Paga Le sellamos su techo con __________________________ $283.00 mens 939-405-0133 Danosa. Aprobado por EO2091-94 (43217) (5.00) DACO. Servicio a calentado______________________ res solares Sr. José Figueroa, 787-485-9038 EO20882099 (43197) ($5.00) __________________________

Hojalatero y/o auxiliar. Visitar o llamar. Bo. Antón Ruiz, Car. 927, Km 6.3, Humacao PR Tel. 787-3421804 EO2091-94 (43211) (5.00) __________________________

ATENCIÓN AMADOS HERMANOS EN LA FE DE JESUCRISTO que NO se congregan, le invitamos para que juntos adoremos al Señor en un ambiente de amor Ágape. Min. La Gracia de Jesucristo c/ Cristóbal Colón 51 (Antiguo Banco Popular) Yabucoa, PR Domingos 10:00AM Jueves 7:00PM (estudio bíblico) Tel. 787-4859038 EO2093-2120

OBITUARIOS Humacao Wilfredo López Díaz • falleció 20 marzo 2019 Zoila Vázquez Arau • falleció 20 marzo 2019 Benjamín Burgos Díaz • falleció 21 marzo 2019 Daniel Maldonado Guzmán • falleció 21 marzo 2019 Eduardo González • falleció 23 marzo 2019

27 de marzo de 2019 | 29

DEPORTES

27 de marzo de 2019 l

Yabucoa le roba doble choque a Humacao Los poderosos bates de los Grises fueron silenciados por una cruel rotación azucarera

Los Azucareros de Yabucoa se apuntaron dos victorias sobre los Grises de Humacao como visitantes el pasado sábado, en la continuación de la recién comenzada temporada 2019 del Béisbol Superior Doble A. El estelar lanzador Cristian González cubrió toda la ruta para guiar a los Azucareros a la victoria con blanqueada 2-0 en primero de dos partidos celebrados en el Estadio Yuyo Cora de Humacao. Durante su estadía en la loma dio paso a siete hits y ponchó nueve bateadores. Las dos carreras del partido fueron fabricadas en el tope de la quinta entrada, luego de sencillo de Jensen Fonseca.

Abdiel De Jesús cargó con la derrota en relevo por los Grises, con apenas 1.2 episodios lanzados. El segundo encuentro culminó con resultado vía paliza 15-1, gracias al respaldo de

POSICIONES SECCIÓN SURESTE

quince imparables y gran gestión monticular de Jorge Coste, quien debutó en uniforme de los Azucareros. Coste, quien tiró cinco entradas, llegó a los Azucareros en un canje procedente de las filas de los Mulos de Juncos esta semana. En la ofensiva, Bryan Miranda bateó de 2-2 con tres carreras impulsadas y tres anotadas. Además, Carlos Ortiz bateó de 4-3 con cuatro marcadas y José Rodríguez pegó cuadrangular con las bases llenas. Los Grises apenas conectaron dos hits, protagonizados por Jonathan Fuentes y Ángel Negrón. El lanzador zurdo Nelvin Fuentes salió del montículo en el segundo

episodio después de dos retirados. Fue el lanzador perdedor con cinco hits permitidos y seis carreras. Luego de los resultados, Yabucoa escaló al segundo puesto de la sección Sureste con marca de 5-3. Mientras, Humacao bajó al cuarto lugar con foja de 3-5. Este próximo domingo, 31 de marzo, en choque de iguales, Humacao visita a Maunabo (3-5) desde las 11:30 AM en el Francisco Rosario Paoli. y Yabucoa luchará por dos triunfos más ante San Lorenzo (0-8) desde las 10:30 AM en el Estadio Evaristo (Varo) Roldán de Gurabo, ambos partidos serán a doble tanda.

POSICIONES SECCIÓN ESTE

Un día en la historia del deporte / 28 de marzo de 1990 Michael Jordan anota 69 puntos en la victoria de sus Chicago Bulls sobre los Cleveland Cavaliers en tiempo extra y con marcador de

(117-113). Jordan distribuyó su anotación de la siguiente manera: 16 en el primer cuar to, 15 en el segundo, 20 en el tercero, 10 en el cuar to y

8 más en el tiempo extra. El eterno #23 también atrapó un total de 18 rebotes en dicho par tido y estuvo unos 50 minutos en cancha.

DEPORTES

27 de marzo de 2019

Viajando en el Tiempo (Año 1995) El atleta naguabeño Elmer Williams gana medalla de bronce en el evento de salto largo

con 8.00 metros en los XII Juegos Panamericanos celebrados en Mar del Plata, Argentina.

Encuesta de la semana Se le pregunto a 100 personas del área este: ¿Qué equipo del béisbol Doble A del Este crees que ganará el título de su sección?

Juncos Fajardo Las Piedras Loíza Gurabo Río Grande

Tu Foto Deportiva ¡El Campeón está en la casa! Les presento a Bryan I. Rodríguez, actual titular nacional del prestigioso Torneo Sugar Bert. El nuestro conquistó la correa de las 152 libras hace unas semanas atrás en el evento celebrado en el estado de la Florida, USA. El joven que representó al

“

pueblo de Gurabo posee un bachillerato en Psicología Forense y antes de subir al ring se había tomado una pausa de 5 años en su carrera. Lo acompaña en la foto (en la izquierda) su entrenador José (Tongui) Ortiz. ¿Quieres que toda la región este te conozca? En

nuestra sección de deportes queremos compartir tus logros con todo el oriente. Envíanos algún destaque personal o en equipo y una breve descripción de éste a mi email: emiliopr.perez@ gmail.com, las fotos escogidas serán publicadas en las próximas semanas, en el orden que sean recibidas.

Quiero jugar, soy un fiebrú de la pelota. Pero le tengo que hacer caso a los doctores. Yo estoy claro que la meta no es jugar en el Opening Day, es jugar en la Serie Mundial Francisco Lindor

”

Respuesta del pelotero de los Indios de Cleveland, el cagüeño Francisco Lindor, al enterarse de que aun no esta recuperado de su lesión de pantorilla y que por ende no estará en uniforme el día inaugural de la temporada 2019.

38% 37% 12% 6% 4% 3%

Semana importante en el softbol femenino LAI

Foto Suministrada / Equipo de Sóftbol femenino de la Universidad de Puerto Rico en Humacao.

Esta semana, jueves y viernes, se define cuáles son los cuatro equipos que pasan a la postemporada. El pasado viernes las Búhas de la Universidad de Puer to Rico (UPR) de Humacao derrotaron 4-0 a las Pioneras de la Pontificia Universidad

Católica y las Jerezanas de la UPR de Río Piedras ganó 11-4 a las Jaguares de la UPR de Carolina. Este año, el torneo tendrá una postemporada con los mejores cuatro equipos clasificados. A dos fechas de completarse la tabla de posiciones, está de la siguiente manera: Interamericana (6-0), UAGM de Cupey (5-1), UPR de Río Piedras (4-2), Colegio (3-3), UPR de Humacao (2-4), Católica (2-4), UAGM de

Carolina (2-4) y UPR de Carolina (0-6). Los partidos para este jueves, 28 de marzo, serán: Interamericana visitando a UAGM de Cupey, 1:00 p.m., parque de la urbanización Roosevelt; UPR de Río Piedras contra UPR de Humacao, 3:00 p.m., parque Liga Bronco de Humacao; y, Católica versus UAGM de Carolina, 7:00 p.m., urbanización 3ra sección Country Club Carolina. Las series semifinales iniciarán el 9 de abril.

32| 27 de marzo de 2019