Periódico El Oriental | 10 de abril de 2019 | EO 2096 by Periódico El Oriental

EDICIÓN 2096

AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 10 DE ABRIL DE 2019

www.elorientalpr.net

Alcalde “Rafy” Surillo defiende los municipios

El mandatario yabucoeño se expresó entusiasmado con los nuevos proyectos y anticipó si regresará a buscar la silla municipal P.4-5

REVIVE EL PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE TIENDA HOME DEPOT PARA HUMACAO P.12

QUEMADOS Y SIN PERMISO

En veremos el futuro de empresa Eco Green Recycle en Juncos luego de su tercer incendio

P.6

PRÉSTAMO PERSONAL

PARA LO QUE NECESITES $5,000 $75.35 Cantidad

CON UN BAJO PAGO MENSUAL

(1)

Pago Mensual

Cantidad

(2) Pago Mensual

Cantidad

(3) Pago Mensual

$10,000 $115.86 $25,000 $289.65

Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO

& SUPERMERCADO Y MAYORISTA

VIERNES SANTO Y DOMINGO DE RESURRECIÓN PERMANECERÁN CERRADAS TODAS LAS TIENDAS Síguenos en

RalphsPuertoRico

02 | 10 de abril de 2019

LADO+

Periódico El Oriental

10 de abril de 2019

Hasta España y la Universidad de Harvard el talento de la UPR de Humacao

Fotos Suministradas / El estudiante Juan Carlos López Meléndez presentó a mediados de marzo su tesina como parte del Programa Académico de Honor en Barcelona, España.

Dos estudiantes de la universidad de Puerto Rico (UPR) en Humacao reiteraron que el talento universitario de ese recinto sobrepasa el 100 x 35 de la isla caribeña. El joven Juan Carlos López Meléndez, fungió el pasado 12 y 13 de marzo como único deponente subgraduado en el XV Congreso Internacional de Tecnología, Conocimiento y Sociedad en Barcelona, España, como par te de su par ticipación en el Programa Académico de Honor (PAH) de esa institución.

Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

López Meléndez, cursa su cuarto año en administración de empresas y presentó su tesina titulada “Retos de los profesores de Administración de Empresas frente a una generación tecnológica” en el museo de ciencias Cosmo Caixa, en Barcelona. “La experiencia que tuve presentando mi investigación en un escenario internacional fue extremadamente gratificante y de gran aprendizaje, por la cual pude compartir ideas con profesionales, profesores y profesoras que

se encuentran a la vanguardia en los avances de la tecnología y cómo afectan nuestra sociedad”, expresó el estudiante, quien describió como “un honor” representar no solo al PAH, sino también a la universidad en donde forma su carrera profesional. Mientras tanto, la UPR en Humacao anunció el martes que la estudiante Leeza M. Santiago Millán, egresada del recito humacaeño fue admitida al programa doctoral de Ciencias Biológicas y Biomédicas en

la prestigiosa Universidad de Harvard en Cambridge, Massachusetts “Ser admitida en la Universidad de Harvard no era parte del plan futuro de vida que hubiera considerado en algún momento. Pero sucedió. Las experiencias de investigación subgraduada en el recinto humacaeño y los internados de investigación subgraduada durante los veranos en Estados Unidos me permitieron afianzar y desarrollar cada vez más mis destrezas e intereses científicos”, expresó Santiago Millán en declaraciones escritas.

Antes de graduarse, Leeza había sido aceptada en un programa post bachillerato (Postbaccalaureate Research Education Program-PREP) en la Universidad de Carolina del Norte.

04 C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791

787-953-3932 (Número Provicional)

Juan Pierantoni Presidente

Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa

Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net

AL FRENTE

10 de abril de 2019 l

Alcalde en un “momento histórico” Rafael “Rafy” Surillo

Natalia Trinta

Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net

Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas

Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net

Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net

Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net

César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net

Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en CG Printing

787-262-9090 Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico. Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook

www.elorientalpr.net

En sus casi ocho años en la alcaldía de Yabucoa, el mandatario de ese pueblo Rafael “Rafy” Surillo Ruiz, ha experimentado y denunciado la falta de gestión por las agencias del estado y sobre todo, la lenta respuesta del gobierno central, sin embargo, el entusiasmo por las obras que planifica para su pueblo lo mantienen enfocado y entusiasmado. Las experiencias menos llevaderas se remontan a los daños que ocasionó el huracán María, pues, aunque el sistema entró por ese pueblo, el alcalde aún destaca que la recuperación de su municipio quedó en la última de las posiciones en la lista de prioridades del gobierno, especialmente la atención ante la falta de servicio eléctrico, que en ese pueblo se extendió hasta después del verano pasado. En entrevista con El Oriental, el también reciente electo portavoz del distrito de Humacao en la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico, defendió la existencia de los municipios y rechazó la propuesta del gobernador Ricardo Rosselló Nevares de crear conglomerados o “countys”. “Si el gobernador hubiese propuesto eso un mes después del huracán el país entero le iba a caer arriba. Se demostró después del huracán María que el gobierno central es inoperante, que no tiene la capacidad de reaccionar ante una emergencia, que son los gobiernos loca-

El Alcalde de Yabucoa defendió la gestión municipal, anticipó algunos de los próximos proyectos municipales y reveló su intención política para las elecciones del 2020 les y la ayuda inmediata los que asumen ese rol”, resaltó el mandatario municipal a la vez que destacó que aún en lo que va de año ese pueblo no ha sido visitado tan siquiera por una brigada del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP). No obstante, las deficiencias del ente gubernamental ya las había identificado mucho antes. “Yo pienso que, si estamos hablando de reestructurar el gobierno, hay que mirar unas agencias gubernamentales y que nos replanteemos si realmente tienen sentido de existir. Te digo… un Departamento de Obras Públicas, ¿tiene razón de existir?, cuando tenemos las calles en el deterioro en que están. Igual, ¿la Autoridad de Edificios Públicos (AEP)?, si cuando vienen a ayudar (a una escuela), y yo lo hago con mucho gusto, hasta te piden el equipo pesado”, interrogó el Alcalde. De la misma forma Surillo Ruiz debatió la existencia del Departamento de Recreación y Deportes (DRD) a la vez que señaló que en su municipio no existe ningún programa de formación juvenil originado por la Agencia. “Yo tengo como ocho aca-

LO QUE DESTACÓ

El Alcalde indicó que realizarán trabajos en el casco urbano, en los alrededores de la Iglesia Católica Santos Ángeles Custodios y la plaza de recreo.

“Aquí lo que es necesidad de empleo, es el día a día. En ayudas de materiales hago unas propuestas de fondos CDBG (fondos federales). Siempre sacamos de nuestro presupuesto para dar esa ayudita”.

técnico lo tengo contratado por el municipio, porque ni eso aportan, ¿tiene alguna razón de existir el DRD?, ahí es donde debemos de mirar”, añadió el alcalde del Partido Popular Democrático (PPD). demias de deportes y son municipales. Es más, antes, el DRD, a través de Educación (Departamento de Educación) contrataba un técnico para enseñar a los nenes a jugar tenis, ahora ese

¿QUÉ ¿QUÉPROYECTOS PROYECTOS ESTÁNPENDIENTES? PENDIENTES? ESTÁN Con su reducido presupuesto municipal y con los reembolsos, el Alcalde, que describió que le tocó estar en la silla municipal “en un

momento histórico” por los cambios gubernamentales y retos, anticipó algunos de los desarrollos destinados a la reconstrucción y otros a la creación de proyectos. Según explicó, en la reclamación por concepto de seguro tras el paso del huracán, pudo recuperar un 75 por ciento del valor de la póliza, lo que se traduce a uno unos $9.1 millones, destinados para obras como el Estadio Félix Bernardo “Nacho” Millán y otros como

AL FRENTE 10 de abril de 2019

Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea / Los yabucoeños se distinguen por su pasión deportiva, sin embargo, al menos en cuanto al deporte de la pelota, el alcalde anticipó que puede tomar hasta dos años que se pueda arreglar el estadio Félix Millán.

Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net Twitter @YeidyAgneris

la casa alcaldía, edificio que aún no han determinado si reconstruirán o demolerán para volver a construir. “Ya, gracias a Dios, tengo una propuesta que ya la iniciamos para desarrollar el centro urbano de Yabucoa, lo llamamos ‘el nuevo centro urbano de Yabucoa’, que va a ser con un nuevo terminal de ‘trolleys’, nuevo terminal para vehículos. Además, estamos contemplando la ubicación de un edificio combinado para viviendas arriba, que tenga oficinas y áreas de servicios integrados”, anticipó el Alcalde. También, mencionó el inicio de un proyecto para realizar mejoras a las aceras del casco urbano. Además, resaltó que, están contemplando una propuesta para construir un rompeolas en el balneario con miras a desarrollar un proyecto turístico en la zona y anticipó que el proyecto de vivienda localizado frente al Parque del Niño “va bien encaminado”. SOBRESU SU FUTURO SOBRE FUTURO POLÍTICO: POLÍTICO El Alcalde de Yabucoa confirmó a El Oriental su interés de revalidar en su posición, aunque confesó que está tan encaminado en la recuperación de la Ciudad del Azúcar, que por el momento no ha pensado en

LOS ETERNOS HOYOS EN LA CARRETERA PR-9914 Uno de los tramos más frecuentados tanto por conductores de equipo pesado, así como por visitantes y locales que desean llegar hasta la playa Lucía, es la carretera PR-9914, otra de las vías estatales que le pertenecen al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), pero que el Municipio arreglará, al menos provisionalmente, con dinero de su fondo general. “Ese tramo es estatal también (lo trabajaré), con fondos municipales. Para nosotros es importante que la campaña política. “Antes de María lo de ir a una reelección lo contemplaba desde muchos puntos de vista: la familia, esto es una cosa bien fuerte. Pero después de María, cuando tú ves el pueblo destruido, ves que la alcaldía se destruyó, que el hospital necesita reparaciones, el parque de pelota no existe…pues dices, ‘vamos a insertarnos en el proceso’. Yo quisiera que, en el momento en que me vaya, dejar encaminado a un pueblo, por eso decidimos darnos una nueva oportunidad”, afirmó.

para la época de verano esa carretera esté en condiciones. Ya la he trabajado, pero, la verdad es, que cada vez que se repara en poco

tiempo vuelve a lo mismo. Estamos viendo a ver si a través de alguna propuesta federal podemos tirar ese tramo en cemento”

Aunque hay tramos con derrumbes y otros problemas serios, uno de los que más incomoda a los conductores es la carretera PR-9914 .

El municipio cuenta con su Sistema Integrado de Transporte Yabucoeño (SITY).

NOTICIAS

10 de abril de 2019 l

Consumidos por el fuego y la falta del permiso de Bomberos

La compañía recicladora de neumáticos en el pueblo de Juncos Eco Green Recycle, en lugar de traducirse en una empresa que represente incentivos para ese municipio, se ha convertido en una estructura que encierra irregularidades como operaciones sin los debidos permisos y tres incendios de grandes proporciones que han movilizado una masa de bomberos y agencias. El pasado domingo, se suscitó el tercero de los fuegos. El Negociado del Cuerpo de Bomberos de Puer to Rico tuvo conocimiento a eso del mediodía y a su llegada, entre otras faltas, encontraron que el edificio tampoco contaba con el equipo necesario para combatir incendios. En julio de 2017 ocurrió el segundo y según explicó a

El Oriental el comisionado de los Bomberos, Alberto Cruz Albarrán, para ese año la empresa tampoco contaba con el debido permiso emitido por ese Cuerpo. “No tienen permiso nuestro, no tienen permiso de la oficina de Gerencia de Permisos y están operando sin luz de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Eso nos crea un sinnúmero de situaciones, esto se hubiera evitado si estuvieran operando como debe de ser, con los permisos necesarios”, comentó Cruz Albarrán.

Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / En los predios, ubicados en el barrio Cantagallo en Juncos, aún se percibe el fuerte olor a neumático quemado y el material permanece expuesto al aire libre.

Foto Suministrada / Facebook Omme Municipio de Juncos

Velarán por el cumplimiento de Eco Green Recycle en el pueblo de Juncos Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

Eco Green Recycle inauguró en el barrio Cantagallo en el año 2016. A preguntas de este medio sobre si en el momento de apertura contaban con los debidos permisos, principalmente el de Bomberos, el comisionado Cruz Albarrán indicó que, “en el 2016 solo solicitaron en Salud y no con nosotros”. La compañía realiza labores de reciclaje de neumáticos, los tritura y se exportan o se disponen para otros usos. Al momento de la emergencia en el estacionamiento ubicaban al

menos dos vagones con material listo para ser exportado. “Tengo entendido que tenían un vagón allí que iba a salir ya, empacado y todo, para Costa Rica. Alegaron unas pérdidas de $142,000 entre el material triturado y los empaques. Los empaques los estimaron en $12,000”, añadió el Comisionado. De la misma forma, Cruz Albarrán explicó que, durante la operación las Autoridades improvisaron un dique para evitar que las escorrentías trasladaran los residuos de la planta hasta los cuerpos de agua en ese sector. Por su parte, el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión, indicó el martes a este medio que esa planta pasa la mayor parte del tiempo fuera de operaciones. “Este fuego fue una copia del fuego anterior. Ellos hacen el trabajo en una planta que se pasa la mayor parte del tiempo del año defectuosa, porque tienen problemas. Al tener ese problema, siguen llegando más gomas y ellos la muelen y la almacenan en un área que no tienen permiso de Bomberos ni de nadie, al descubier to”, denunció el mandatario municipal a la vez que destacó la peligrosidad de esos incendios, especialmente para los inquilinos del residencial Colinas de Magnolia.

“Yo voy a estar bien pendiente de que cumplan, tienen que cumplir con las leyes”, resaltó el Alcalde, a la vez que indicó que la empresa, que solo cuenta con unos cinco empleados, no representa una gran aportación en patentes municipales y que a él, lo más que le preocupa es la seguridad de los vecinos. Para extinguir el incendio en horas de la tarde del domingo fue necesaria la participación

de bomberos de las estaciones de Juncos, Las Piedras, Gurabo y Humacao, así como de personal de Manejo de Emergencias Municipal de Juncos. Al momento no se indicó qué provocó la quema en el lugar. El Comisionado indicó que los permisos de Bomberos deben renovarse cada año. A preguntas de este semanario Cruz Albarrán indicó que “entiende” que en la planta no se habían realizado inspecciones de rutina.

Archivo / El Oriental

¿Cómo está la estación de Bomberos de Humacao?

Luego que el domingo, personal del Negociado del Cuerpo de Bomberos de Humacao, participara de la extinción del incendio que consumió parte de la empresa Eco Green Recycle en el pueblo de Juncos, este medio consultó al comisionado, Alberto Cruz Albarrán, sobre el estado de la estación que ubica en la ciudad humacaeña. En múltiples ocasiones, han trascendido denuncias

por las condiciones de la infraestructura de ese centro. “Ya a esa estación de Humacao se le reparó el techo, se impermeabilizó completa y se pintó la estructura completa. Seguimos con los trabajos. Además, se compró pintura para todas las estaciones de Puerto Rico y se repartió. En cualquier estructura de la región se puede ver que se están realizando los trabajos”, aseguró Cruz Albarrán.

10 de abril de 2019 | 07

NOTICIAS

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció el lunes el retiro de la designación del profesor Eleuterio “Junior” Álamo Fernández como secretario del Departamento de Educación (DE). El mandatario informó que realizó la retirada del nombramiento por una petición del propio nominado, educador que, en el pasado, había aspirado al puesto político de alcalde de Gurabo. Desde su designación el pasado 2 de abril tras la renuncia de la exsecretaria Julia Keleher, varios grupos, entre ellos algunos pares en el DE señalaron que Álamo Fernández había confrontado varias demandas y pleitos legales. El lunes, el Senado tenía la tarea de evaluar la designación, sin embargo, ese mismo día el gobernador desistió por supuesto pedido de Álamo Fernández. "Ante dicha petición, accedo a la misma y le solicito al presidente del Senado, que se retire de todo trámite legislativo el nombramiento del profesor Álamo al puesto que fue nominado", dijo Rosselló Nevares en declaraciones escritas. "La educación de nuestros hijos y el ambiente de sosiego que debe prevalecer entre

10 de abril de 2019 l

Le duró poco la secretaría a Eleuterio Álamo

Su designación a secretario de Educación fue retirada el lunes por el Gobernador Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Archivo El Oriental / Tope del vertedero de EC Waste (Conquí Landfill) en Humacao donde están despositadas toneladas de cenizas de carbón. (Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea)

Meta para el Gobernador terminar con la quema de carbón para el 2020

Evaluará otras alternativas como fuentes de energía Por Redacción El Oriental redaccion@elorientalpr.net

Fotos Suministradas DE / Saliente secretario designado Eleuterio “Junior” Álamo Fernández.

Eligio Hernández Pérez fue asignado como secretario interino.

el magisterio, es fundamental para la operación efectiva del Departamento de Educación", añadió. En sustitución, el mismo lunes en horas de la tarde, el Senado confirmó al subsecretario Eligio Hernández Pérez, como secretario interino del DE. De esta forma, en una sola semana el Departamento de Educación contó con tres

secretarios distintos. Puestos que fueron anunciados de forma casi inmediata por la administración central. Keleher renunció el pasado 1 de abril, Álamo Fernández fue nominado por el Gobernador el 2 de abril. Su nombramiento se evaluaría el 8 de abril, día en que fue retirado y se confirmó la entrada del ahora interino Hernández Pérez.

El gobernador Ricardo Rosselló anticipó el lunes que tiene la meta -para el año 2020 – de contar con una alternativa de fuente de energía que sustituya el uso de carbón. Sus expresiones trascendieron en un comunicado en el que también destacó algunas de las alternativas que vislumbra. En la Isla, la compañía AES Puerto Rico, genera parte del servicio eléctrico mediante la quema de carbón, y sus “cenizas”, que han sido señaladas como

tóxicas, han sido distribuidas y depositadas en vertederos como los de Humacao y Peñuelas. “Hemos establecido conversaciones con AES Energy Systems, firma dueña de la planta de carbón en Guayama, para en un corto plazo y como meta del 2020, tener otra alternativa de fuente de energía que reemplace el uso del carbón en Puerto Rico. Por el momento, hemos mirado la biomasa, renovables o el gas natural”, indicó el primer mandatario. De la misma manera indicó que, aunque el plan integrado establece la eliminación del carbón para el 2028, “nosotros estamos comprometidos con

los cambios para el nuevo modelo energético y ambientales. Es por ello que queremos culminar esta transición, a fin de eliminar el carbón como fuente de combustible para finales del 2020”. El gobernador indicó que su Administración continuará trabajando con la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), así como con otras herramientas de nuestro Gobierno —que incluyen al Grupo Multisectorial sobre el Cambio Climático— a fin de cumplir con la meta de esta administración de alcanzar un 100 por ciento de energía renovable para el 2050 y un 40 por ciento para el 2025.

10 de abril de 2019 | 09

PRÉSTAMO PERSONAL

PARA LO QUE NECESITES CON UN BAJO PAGO MENSUAL

Cantidad

¡Para unas vacaciones, reducir gastos, consolidar deudas o para lo que necesites! Solicita hoy un préstamo personal de la Cooperativa Oriental y aprovecha nuestros bajos intereses.

Pago Mensual

$1,500(1) $3,000(2) $5,000(3) $10,000 (4) $15,000(5) $20,000(6) $25,000(7)

$ 35.89 $ 51.08 $ 75.35 $ 115.86 $ 173.79 $ 231.72 $ 289.65

¡Obtén una tarjeta de crédito Mastercard® con la aprobación de tu préstamo!

1-877-776-1887 | cooporiental.com HUMACAO BUSO 787-852-0964

CAGUAS 787-961-2700

65 DE INFANTERÍA 787-751-5114

HUMACAO PUEBLO 787-285-0340

LOÍZA 787-876-1887

PLACITA ROOSEVELT 787-751-4305

PONCE 787-841-2060

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas condiciones y restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de abril de 2019. (1) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95 % a 48 meses. (2) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 72 meses. (3) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 84 meses.(4)(5)(6)(7) Ejemplos de pagos a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. Oferta incluye aprobación de tarjeta de crédito MasterCard si cualifica. Compras y adelantos regulares se les aplicará un 15.75% y 11.95% respectivamente. Cuota anual $20.00. La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental no está asegurada por el Gobierno Federal. Las acciones y los depósitos en la Cooperativa están aseguradas hasta$250,000 por COSSEC.

HATO REY 787-781-8395

10 | 10 de abril de 2019

Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Síguenos en

SUPERMERCADO Y MAYORISTA

Arroz Casera

99 2x 00 5

Atún Numar

Variedad, 30 oz. Reg. $3.49 c/u

Variedad, 16 sobres Reg. $1.99 c/u

Pepsi Cola Regular

Salsa de Tomate Casera

Pqte.6 Botella 1.75 lt. Reg. $5.99

8 oz. Reg. 35¢ c/u

4x 00 CAGUAS

Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553

Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959

Esp. $1.34 c/u

Ocean Spray Cranberry Juice Cocktail, No incluye 100% 64 oz. Reg. $3.49 c/u

LAS PIEDRAS

Esp. $1.34 c/u

Sazón Knorr

3x 00 3x 00

2x 00

10x 00

787.263.2672

Esp. 84¢ c/u

Bacalaítos o Aítos Goya 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u

4x 00

Mayonesa Hellmann’s

De pollo, Original, 5 oz. Reg. 79¢ c/u

CAYEY

Variedad, 4.3 - 4.4 oz. Reg. $1.49 c/u

6x 00

Salchichas Carmela

Conservas Cedeira, Canario o Numar

Chunk Light En agua, 5 oz. Reg. 99¢ c/u

Lata 14.75 oz. Reg. $2.99 c/u

Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm

96 oz., Reg. $6.99

2x 00

Salmón Cedeira o Numar Pink

Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929

Aceite de Maíz o Canola King Gourmet

Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos, 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u

SAN LORENZO

VIERNES SANTO Y DOMINGO DE RESURRECIÓN PERMANECERÁN CERRADAS TODAS LAS TIENDAS

Habichuelas Casera

Grano Mediano, Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59

RalphsPuertoRico

Agua Nikini 24/16.9 oz. Reg. $3.99 HUMACAO

Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953

FAJARDO

Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096

NAGUABO

Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945

2 5

99 2x 00

RIO GRANDE

GURABO

Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959

JUNCOS

Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954

YABUCOA PLAZA

Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950

10 de abril de 2019 | 11

Sierra Entera Cong., US

CON LA MEJOR

CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS

Se reba

tis! ¡Grearm a

M nta del por cue nte clie

Reg. $2.99 lb.

99 ¡TODO EL AÑO! lb.

Filete de Tilapia

Camarones Crudos Numar

Con Casco, IQF, E-Z Peel,Tamaño 51 - 60 Pqte. 12 oz., Cong. Indonesia Reg. $4.99

Cong. China Reg. $2.99 lb.

lb.

Pqte. Salado Pqte. 12 oz. 12 oz. Reg. $2.29 c/u

US Reg. $4.99 lb

3x 00 Esp. $1.67 c/u

Queso Velveeta

lb.

Huevos US

2x 00

Pqte. 11 - 12 oz. Reg. $1.99 c/u

Patties o Sliders, variedad No incluye Pavo 1.5 lbs., Reg. $4.99

5 3

3x 00

Esp. $1.67 c/u

•Costillas de Cerdo Smithfield / Churrasco Fresco de Res / Chuletas de Cerdo Primer Corte: límite 10 lbs. por cliente por compra. • Arroz Casera: límite 10 pqtes. por cliente por compra. • Aceite de Maíz o Canola King Gourmet: límite 3 envases por cliente por compra. • Pepsi Cola Regular: límite 6 bot. por cliente por compra. • Sierra Entera: límite 1 por cliente por compra.

lb. Costillas de Cerdo Frescas BBQ Smithfield Rebanadas, US Reg. $2.49 lb.

lb.

Jugo Caribik Sun

Premium China, 60 oz. Reg. $2.99 c/u

4x 00 Hamburger El Gordito Marvel

Primer Corte Cong. US/Cánada Reg. $1.39 lb.

Medianos Docena Reg. $1.89 c/u

Slices, Original 12 oz. Reg. $2.39 c/u

Pan Para Hot Dog o Hamburger Holsum

Chuletas de Cerdo

FRESCO

Cong. Vietnam Pqte. 2 lb., Reg. $4.99 lb.

Churrasco Fresco de Res

Filete Pollock Numar

Filete de Basa Early Dawn

2x 00 Mantecado Payco

Neapolitan, Vanilla 56 oz. Reg. $3.99

Frescas Canadá Reg. $2.99 c/u

Tenemos el servicio ®

Papas para Cocinar

3x 00

Pqte. 5 lbs.

Especiales válidos del 11 al 18 de abril de 2019

Visítanos en ralphpr.com

en todos nuestros para más información supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.

Especiales aplican a

Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00

NOTICIAS

10 de abril de 2019 l

Es posible que se retome la construcción de Home Depot en Humacao

El proyecto, destinado a un terreno que ubica al lado del centro comercial Plaza Palma Real, fue detenido en 2014 y 2017

Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter@ YeidyAgneris

El administrador municipal de Humacao, Luis Raúl Sánchez Hernández, anticipó que es muy posible que los desarrolladores que alguna vez impulsaron la construcción de una tienda Home Depot en Humacao, retomen su proyecto. Las expresiones surgieron en una entrevista con El Oriental el pasado lunes, en la que se abordó el tema del desarrollo económico del municipio, el cierre de empresas y el futuro de los comercios en ese pueblo. “Nos llegó información, de que es muy posible que

Suministrada / Facebook Home Depot

(Archivo) Fase inicial de la construcción donde actualmente hay un solar vacío que en ocasiones es ocupado por animales de granja.

Home Depot retome su proyecto”, comentó Sánchez Hernández. A su vez, el administrador que ejerce como alcalde interino, explicó que el proyecto, se detuvo -inicialmente en el 2014- por la carga económica que implicaron los cambios de la patente nacional a las que están sujetas entre otras, las corporaciones. “(Se detuvo) por la patente nacional. Las compañías compran un terreno y tienen unas proyecciones económicas y cuando cambia y varían entonces ahí ellos se detienen, por la incertidumbre que había. Entró un porciento en arbitrios y pagos

que ellos no tenían y por eso se detienen. Estaban haciendo una revisión de los planos de construcción, también, para ver de dónde podían bajar en los costos de construcción para que cumpliera con la seguridad, pero que sea más económico”, indicó Sánchez Hernández, quien sustituye al alcalde Marcelo Trujillo Panisse mientras se recupera de complicaciones de salud. La llegada de cadenas internacionales a los municipios siempre representa una “amenaza” para los pequeños comerciantes. Sin embargo, según opinó la directora de finanzas del Municipio, Ivette Díaz Vélez,

la apertura puede también representar una oportunidad para que los pequeños comercios se reinventen. “Siempre hay espacio. Los pueblos necesitan competencia, la competencia es buena. El consumidor se beneficia. Los pequeños comerciantes tienen que ponerse más agresivos”, expresó Díaz Vélez, quien está a cargo de esa oficina desde el 2013. El proyecto de la tienda, que es una combinación de ferretería, mejoras al hogar y otros departamentos, se detuvo por segunda ocasión en el 2017 por una “decisión gerencial”, según portavoces de ese comercio.

UNA NUEVA EXPERIENCIA TE ESPERA VISÍTANOS EN PALMA REAL, HUMACAO

NOTICIAS

10 de abril de 2019

Alcalde de Naguabo se reúne con la Directora Ejecutiva de Carreteras La titular de ACT Rosana Aguilar Zapata, se comprometió a viabilizar las peticiones del alcalde Noé Marcano Rivera Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Foto suministrada / En la visita evaluaron las condiciones del puente de la comunidad de Río Blanco.

El alcalde de Naguabo, Noé Marcano Rivera recibió el martes, la visita de la directora ejecutiva de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), Rosana Aguilar Zapata para dialogar sobre la situación actual de las carreteras estatales en el territorio de ese municipio y sobre las proyecciones de mejoras permanentes. Según informó el Municipio en un comunicado de prensa, juntos, el Alcalde y los funcionarios realizaron un recorrido e inspección en las carreteras PR-950 en la comunidad Higüerillo, la PR-31 a la altura de la cuesta El Pilón, del puente sobre Río Blanco y el sector La Fe. Así mismo, examinaron las

carreteras PR-971 en el barrio Duque, la PR-192 que conduce hacia el Malecón y el puente de Tropical Beach. El Alcalde indicó que espera que prontamente surjan labores bajo el Programa Estatal de Modernización de Carreteras (PEMOC). “Agradecemos la disponibilidad y diligencia de la directora ejecutiva al responder a la solicitud de reunión y visita a nuestro pueblo. Esta reunión era necesaria para poder plantearle en detalle algunas situaciones apremiantes en carreteras estatales que envuelven la seguridad de los naguabeños. Confiamos que próximamente veremos frutos de esta gestión y pronto veremos labores

de construcción y mejoras, bajo el programa PEMOC, que atenderán algunas de las preocupaciones expuestas”, expresó Marcano Rivera. Durante la evaluación y recorrido en la construcción del puente sobre Río Blanco la titular de ACT se expresó optimista con el estado de las labores de construcción del puente temporero. De igual forma, indicó que gestionará la agilización de la construcción en la cuesta del sector conocido como El Pilón en ese pueblo.

Municipios recesan por Semana Santa Los municipios de Las Piedras y Humacao anunciaron su receso por la Semana Santa durante los días 15 hasta el 19 de abril de 2019. Ambos reanudarán labores el día 22 de ese mes. De igual manera, el gobierno municipal de Juncos anunció que brindarán servicios al público de lunes a miércoles y recesarán el jueves y el viernes santo, 18 y 19 de abril.

NOTICIAS

10 de abril de 2019 l

Pone un “zip code” en tu camisa para lucir el orgullo boricua

Tu Zip PR, negocio de una humacaeña, ha logrado que la diáspora continúe su conexión con la isla desde una pieza de ropa Joven humacaeña decidió abrir su propia empresa para fomentar el turismo local y el sentido de identidad entre los puertorriqueños. De ahí surgió Tu Zip PR, un negocio de camisas que llevan como diseño los códigos postales de Puerto Rico. El comercio con concepto cibernético estrenó en diciembre de 2018 y ha logrado reunir no solo a clientes que residen en la isla, sino, en especial, a los boricuas que emigraron fuera del país, particularmente luego del huracán María. “Es bien chévere, porque mucha de la gente que nos escribe está fuera de Puerto Rico. Tengo

Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net

clientes de Coamo, de Lares, de Lajas, y están todos en Estados Unidos”, señaló la propietaria de la marca, Jetsenia Toro Rojas, quien es natural del barrio Antón Ruiz y actualmente vive en el barrio Cotto Mabú, ambos en Humacao. “Yo estuve en Estados Unidos un tiempo, así que yo sé lo que es estar fuera de la isla y lo que le hace falta a uno es algo que te conecte. Con solo una camisita que te recuerde el ‘zip code’ de donde te criaste, te da hasta un ‘flashback’ de la niñez”, expresó la también científica en una industria en Humacao.

De hecho, la empresaria aseguró que, por el momento, la mayoría de sus clientes también son de Humacao, con un 23 por ciento de las ventas por encima de los demás pueblos. De los cuatro códigos postales que tiene Humacao, 00791 es el que más piden los clientes para sus camisas. En segundo lugar, se encuentran las órdenes de camisas con el 00727 de Caguas, uno de tres códigos postales que tiene ese pueblo. Y es que Puerto Rico tiene 176 códigos postales que son divididos por regiones y no exclusivamente por municipios.

“(El concepto) gira alrededor de resaltar la cultura, el turismo interno y lo que es la isla. Me encanta que la gente conozca a la isla. Yo quiero que la gente una eso (el turismo interno) con el orgullo de ser puertorriqueño”, resaltó Toro Rojas, mientras indicó que el 15 por ciento de las ventas de sus camisas será destinado a un hogar de niños o entidad de ayuda social para la niñez en la zona este. A través de la página web tuzippr.com, los interesados pueden conseguir su camisa, disponible desde la talla extrapequeño (X-Small) hasta 4 extragrande (4-XL). Con el fin de facilitar la

La decisión de Jetsenia Toro Rojas para crear Tu Zip PR nació de su constante deseo de impulsar el turismo local y resaltar los encantos de la isla en cada pueblo.

orden, la página cuenta con un buscador en el que el usuario ingresa el código postal que desea o el municipio de su preferencia. Además, a través de las páginas de Tu Zip PR en Face-

book e Instagram, obtendrán información de destinos o comercios alrededor de la isla que Toro Rojas se encarga de promover para impulsar el turismo interno.

Siempre cerca de ti

• Cuando las familias lo pierden todo por un desastre en su hogar • Cuando los militares puertorriqueños necesitan regresar a la isla en tiempos de emergencias • En apoyo a los veteranos ubicados en el Hospital de Veteranos y en las clínicas de veteranos alrededor de Puerto Rico • Para educar a nuestros niños y niñas sobre cómo prepararse y responder mejor ante los desastres Por todos a quienes ayudamos y por todos los que faltan por ayudar, dona hoy.

10 de abril de 2019 | 15

Caguas Commercial PRECIOS GARANTIZADOS: 11 al 17 de abril de 2019 | Búscanos en: acepuertorico.com 24”x 80” 24”x 84” 24”x 96” 30”x 80” 30”x 84” 30”x 96” 32”x 80” 32”x 84” 32”x 96” 36”x 80” 36”x 84” 36”x 96”

30”, 32” o 36”x 80”

SU SELECCIÓN:

12989 c/u

30”, 32” o 36”x 96”

SU SELECCIÓN:

13989 17989 22989 2’ x 4’

2’-1/2” x 4’

c/u

Puerta en Aluminio Sólida

Ventana de Seguridad RD 2

Madera de Pino Tratada

24989

7.99 c/u 9.99 c/u 12.99 c/u 13.99 c/u 14.99 c/u 16.89 c/u

2" x 6" x 8' 2" x 6" x 10' 2" x 6" x 12' 2" x 6" x 14' 2" x 6" x 16' 2" x 6" x 18' 2" x 6" x 20'

8.99 12.49 15.99 16.99 19.99 20.99 24.99

c/u

19889 c/u

400 gal. Redonda

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

Clear. CFD30, CFD32

Carr. 189, Km. 2.5 Caguas a Gurabo (Frente a Sta. Elvira)

c/u 400 gal. Negra

negra

Varilla de Construcción 3/8", 1/2" y 5/8" c/u

Gatos para Construcción

Extiende hasta 10' 6".

c/u

8489

rollo

Rollo de Cobre 1/2" x 60' Tipo L 3/8”

1/2”

5/8”

2989 3089 3189 c/u

c/u

Color más claro, fácil de pintar y/o teñir. Ideal para paredes y techos. RT38, RT12, RT58

31989 c/u

Inodoro One Piece - Fairfield

Para instalaciones y conexiones de plomería, entre otros. C1260

1/2”

1689 2889 3689 4989 2489 2989 4389 4989 Panel PVC

Panel de Construcción 3/4"

caja

3/4”

5/8”

c/u

4' x 8' . Heavy Duty. Ideal para gabinetes. PPVC14, PPVC38, PPVC12, PPVC58, PPVC34

Sin Tratar o Tratado. C+C+ Brasil. De primera calidad. SF34, SF34T

16989

c/u

Tratado

Sin Tratar c/u

Panel Ranurado Tratado

3/8”

1/4”

ECO

Corner Bead de 8' en PVC

50 piezas. Esquinero para empañetar. CBP

GÉNESIS

set

PVC

Mueble de Baño con Espejo"

Caguas Carr. 172, Km. 0.2 Salida Caguas a Cidra

5’- ECO

6’- ECO

4’- Génesis 5’- Génesis 6’- Génesis

46989 56989 66989 59989 69989 79989 set

Blanco. 1.6 gal. Garantía de 2 años. Blanco. Elongado. Bajo consumo de Blanco. 24". PVC. Lavamanos en No incluye asiento ni fittings. agua: 1.28 gpf. Incluye asiento, válvulas cerámica. No incluye mezcladora ni fittings. SD600 221DA004020 y fittings. 2862058

Caguas

qq.

c/u

Tuff Tank

4’- ECO

Cristal Fijo de Ducha 30", 32" o 36”

4489

Color azul. 600 gal. Redonda

PVC

Inodoro Colony - Redondo

SU SELECCIÓN:

28789 89 24 89 389 22989

Cisternas

No incluye marco ni goznes.

2" x 4" x 10' 2" x 4" x 12' 2" x 4" x 14' 2" x 4" x 16' 2" x 4" x 18' 2" x 4" x 20'

10989

SU SELECCIÓN:

150 gal. Vertical 200 gal. Redonda

Redonda

Vertical

Puerta Semi-Sólida tipo Caoba

Blanca. Aluminio Lama de 4”. Reja integrada, Blanca. Incluye marco y goznes. No incluye cerradura. con una barra de seguridad

Garantizada contra hongos y termitas.

29.89 c/u 34.89 c/u 42.89 c/u 36.89 c/u 42.89 c/u 52.89 c/u 39.89 c/u 41.89 c/u 55.89 c/u 43.89 c/u 47.89 c/u 62.89 c/u

set

Gabinete de Cocina en PVC - Eco o Génesis

Cherry o Wengue. No incluye mezcladora, fregadero ni fittings.GCPVC4E, GCPVC4G, GCPVC5E, GCPVC5G, GCPVC6E, GCPVC6G

Gurabo

Carr. 181, cruce Celada, Carr. Gurabo a Juncos

LUNES A SÁBADO: 7:00 AM- 5:30 PM • Caguas: DOMINGO: 9:00 AM - 5:00 PM • Gurabo: DOMINGO: 9:00 AM - 4:00 PM

TELS: 743-4001 / 744-7327 / 746-2666 TELS: 744-9700 / 744-9706 TELS: 737-2729 / 737-1282 Aprovecha nuestros bajos precios regulares garantizados de contado y recogidos. Ciertas restricciones aplican.

set

NOTICIAS

Invitan a donar sangre y regalar vida en Semana Santa

10 de abril de 2019 l

La iglesia Ministerio Palabra de Vida realizará una sangría en coordinación con el Banco de Sangre de Puerto Rico para contribuir a sus abastos y ayudar en la misión de salvar vidas. La actividad será el domingo, 14 de abril, de 8:30 de la mañana a 1:30 de la tarde. Para mayor información, puede comunicarse al 787-733-5050 o 787-733-5055.

Llegan más empleos para la zona este ALDL Sureste realizó una feria para empleados que pudieran comenzar labores a mediados de año en Ceiba Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net

La Administración para el Desarrollo Laboral del Sureste (ALDLS) efectuó el pasado miércoles una feria de reclutamiento junto al municipio de Ceiba con el fin de contratar a más de 100 empleados que pudieran comenzar labores en una de las empresas destinadas para apertura en la antigua base naval Roosevelt Roads. Sin embargo, según trascendió, la compañía a cargo del centro de llamadas, LinkActiv Group, contempla a largo plazo reclutar a más de 900 personas,

principalmente en la región este. Según la directora de recursos humanos de LinkActiv Group, Melissa De Jesús, el trabajo de la empresa, que busca “darle vida” a las facilidades de Roosevelt Roads en Ceiba, se enfocará en televentas, telemercadeo y teleservicio. “Con el impacto que (el huracán) María ha tenido, esto (la llegada de LinkActiv Group) ha sido como anillo al dedo para el área este y su desarrollo. ¿Por qué Ceiba? Ceiba tiene muchísimas áreas de gente bilingüe… Hay mu-

cho turismo. Por lo tanto, hay gente preparada en bilingüismo y el manejo de diferentes culturas”, resaltó De Jesús. De igual forma, detalló que, pasado el mediodía, unas 70 personas ya habían acudido al Centro de Usos Múltiples de Ceiba para ser entrevistados para el trabajo y mencionó que en el transcurso del año continuarán en la búsqueda de empleados en otros pueblos de la región este. Continúaelelapoyo apoyo a los ceContinúa a los cesansanteados Hanes Brands teados dede Hanes Brands Inc.Inc Por su par te, el director ejecutivo de Área Local de Desarrollo Local Sureste (ALDL),

Luis González Torres, informó que ALDLS, oficina que popularmente se conoce como el consorcio, brindará sus servicios de respuesta rápida para los 210 empleados cesanteados de la fábrica Hanes Brands Inc. en Humacao, luego que la empresa confirmara su cierre la semana pasada. A la misma vez, anticipó que en los predios que quedarán vacíos en octubre, se espera la llegada de otra empresa. “Esto no es sorpresa… Ahí va a venir otra fábrica porque hay escasez de facilidades en Humacao”, aseguró el administrador, mientras adelantó SIN

Foto por Bárbara Solano Quintana / Las entrevistas se realizaron de manera orquestada para que los aspirantes a ser reclutados fluyeran de manera rápida.

que hay varias empresas con la mirada puesta en ocupar ese espacio. Sin embargo, González Torres no pudo mencionar nombres. Las ayudas que otorga ALDLS, constan, entre otras, en coordinación con distin-

tas agencias, reclutamiento para empleo, orientación a empleados cesanteados, alternativas de estudios para las personas que no los hayan completado, apoyo para la creación de nuevos negocios, entre otros.

CE 1 97

YEARS

“Ayudando a la reconstrucción de Puerto Rico”

Plancha Translucente

Cumbreras T 1000

Tuberia 1/16” x 3” x 3”x 20’ Galvanizada

POLIACRÍLICAS T-1000 (3’3” DE ANCHO)

REG. $79

REG. $159

$49/10’ $99 /20’ 00*

00*

1,000 ea de cada medida disponibles

Metal Deck T 1000

10%

3’ -3” ANCHO

1100/ea *

Reg. $19.00

050.T26.0000

Metal Deck T 1000 VARIOS TAMAÑOS DISPONIBLES: 10’, 12’,14’16’,18’,20’,22’ y 25’ Metal Deck T-1000 Blanco G26 x 20’ plancha

MÁS COBERTURA

METAL DECK “E” GALVALUME SIN PINTAR G 26

Máquina de Soldar 200 Amp

3195 * $ 95* 1 $ 50* 2 $ 15* 2

/ea Reg. $37.00

/piel lineal

Reg. $2.40

/piel lineal

Reg. $3.25

/piel lineal

Reg. $2.45

De Gasolina

1,29900/ea *

Reg. $1,650.00 219.18GW200 *Cantidades limitadas. Ventas de Contado y mercancía recogida. No “rain check”, no sustituto. Especiales no pueden combinarse con ninguna otra oferta. Válido hasta el 30 de abril de 2019 o mientras dure la mercancía.

las piedras 787.912.3000 HATO REY caguaS QUEBRADILLAS RIO GRANDE MAYAGüez W W W. S T E E L A N D P I P E S . C O M

guayama ponce manatÍ bayamÓN norte

NOTICIAS 10 de abril de 2019

Estrenan los primeros baños inclusivos en la UPR de Humacao Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net

Con el fin de impulsar un ambiente de equidad para la comunidad Lésbica, Gay, Bisexual, Transgénero y Transexual (LGBTT), la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) se convirtió en la mañana del pasado jueves, 4 de abril, en la segunda unidad del sistema público universitario que inaugura baños inclusivos en sus facilidades. Precisamente, los baños inclusivos fueron abiertos en el Centro de Estudiantes de la institución por tratarse del lugar más visitado y poblado por los estudiantes. “Esta es una iniciativa democrática y ciudadana para todos los puertorriqueños. No solo se benefician aquellos usuarios de un baño en el que pueden entrar personas de todos los géneros sin ningún tipo de exclusión, sino que se beneficia Puerto Rico, porque sentamos las bases de la educación madura”, expresó el rector interino del campus humacaeño, Héctor Ríos Maury, durante los actos protocolares. “La apertura de los primeros

baños inclusivos en nuestro querido nido es un acto que afianza derechos civiles, inclusión, libertad, dignidad, respeto, igualdad, y por supuesto que lo tenemos que celebrar con gran beneplácito. Nadie se debe sentir amenazado o descolocado cuando se adelantan los derechos civiles de sectores sociales”, manifestó, al tiempo que anticipó la apertura de cinco baños inclusivos adicionales alrededor de la universidad, en lugares como el teatro y las distintas facultades. Mientras tanto, los sanitarios ubicados en el Centro de Estudiantes, identificados con carteles que leen “Baños para todo género”, cuentan con dos cubículos regulares, dos cubículos para personas con impedimentos o silla de ruedas, dos estaciones para cambio de pañales y un cubículo preparado como un vestidor. De la actividad también participó la organización estudiantil Matices, que nació hace aproximadamente dos años en la UPRH y se dedica a abogar por

Desde la izquierda: el rector interino de la UPR en Humacao, Héctor Ríos Maury; el director ejecutivo del Consejo Asesor del Gobernador en Asuntos LGBTT, Alberto Valentín; la presidenta de ese consejo, Johanne Vélez; y la presidenta de Matices, Nicole Crespo.

los derechos de las personas LGBTT dentro de la comunidad universitaria. Fue su plantilla de estudiantes, en coordinación con el Consejo Asesor del Gobernador en Asuntos LGBTT, quienes afianzaron el proyecto de los baños inclusivos en el campus. “Esto es un día para la historia… Nuestro logro más reciente es la creación de los baños inclusivos, que no solo serán de impacto para la comunidad LGBTT, sino para toda la comunidad universitaria. Matices seguirá trabajando de manera incansable para que la universidad siga siendo un campus LGBT amigable”, resaltó la presidenta de Matices, Nicole Crespo. De igual forma, la presidenta del consejo asesor, Johanne Vélez, y el director ejecutivo de esa oficina, Alberto Valentín, enaltecieron la obra en Humacao a favor de la comunidad LGBTT, principalmente porque, al momento, es la única unidad del sistema UPR que cuenta con los baños inclusivos en su Centro de Estudiantes. El Recinto de Río Piedras, por su parte, fue la primera institución en inaugurar los baños inclusivos luego de una orden administrativa dirigida a todas las unidades del sistema por el presidente de la UPR, Jorge Haddock. “El mismo respeto que nos exhibimos en un lugar público, es el mismo que nos tenemos que demostrar cuando entramos a usar unas facilidades sanitarias. Igual que cuando entramos a una oficina, a un dormitorio, a un salón de clases… Usted puede tener cualquier orientación sexual, puede ser un hombre o una mujer trans, y merece el mismo respeto en cualquier lugar. Nosotros tenemos que convertirnos en portavoces de ese respeto”, sentenció Vélez.

EL MEJOR NEGOCIO ESTÁ

Cidra Auto

TE MEJORAMOS CUALQUIER OFERTA PREGUNTA POR LA NUEVA SOUL 2020

MPG 24/30

Forte MPG 34/40

LOS MEJORES PAGOS

Sportage MPG 28/37

Rio MPG 24/33

DEALER # 1 EN VENTAS EN PUERTO RICO CIDRA AUTO KIA

Carr. 172, a la entrada del pueblo de Cidra

(787)

337-0885

RECETAS

10 de abril de 2019 l

Macarela con Salsa de ajo y limón, al estilo COLOSO ¡¡¡Añádele a tu compra los productos COLOSO y alimentarás a tu familia por mucho menos!!! *Servicio para 5 a 6 personas por tan solo $.90 cada uno / Tiempo de preparación: 20 minutos, aproximadamente. INGREDIENTES • 2 latas de Macarela COLOSO • 1 taza de harina blanca para empanizar • 1 cda paprika para darle color a la harina, puede salpimentarla a su gusto, también. • Aceite para freír COLOSO (vegetal, canola, o maíz) • 4 dientes de ajos picaditos • ¼ taza de aceite de oliva • 1 cda. de mantequilla (opcional) • 1 hoja de laurel • 1 limón verde (½ picado en rodajas) • 1 taza de cilantrillo fresco picadito • Sal y Pimienta al gusto

¡Servicio para 5 a 6 personas por tan solo $.90!

PROCEDIMIENTO 1. Escurrir bien la Macarela COLOSO, eliminar los huesitos (si lo prefiere) con cuidado de no romper los trozos de Macarela COLOSO. 2. Secar bien bien la Macarela COLOSO con papel secante. 3. Verter la harina en plato grande y salpimentar al gusto, mezclar bien. 4. Rebozar la Macarela COLOSO en la harina, sacudir exceso y poner en plato, alineadas. 5. Calentar el aceite a temperatura mediana alta, en sartén grande. 6. Cuando esté en su punto para freír, verter las Macarelas COLOSO al sartén y freír por ambos lados (unos 3 minutos por cada lado), hasta estar

doraditas. 7. Poner en plato grande alineadas (separadas una de la otra). 8. Escurrir el aceite de la sartén, añadir el aceite de oliva y la cdta de mantequilla(opcional) para hacer la salsa. 9. Sofreir, a temperatura mediana baja, los ajos hasta que comiencen a dorarse. 10. Verter las hojas de laurel, dejar unos 2 minutos, removiendo bien. 11. Salpimentar a su gusto. 12. Añadir las rodajas del limón y cilantrillo, mezclar bien. 13. Verter la salsa sobre las Macarelas COLOSO rebosadas (puede rociar con el jugo de ½ limón) y acompañar con tostones y ensalada verde de su predilección.

Macarela con Salsa de Ajo y Limón, al estilo COLOSO

10 de abril de 2019 | 19

Por la dedicación que emplean en el cuidado de sus pacientes y su compromiso con la salud de todos los puertorriqueños, los profesionales de farmacia en la isla celebran la Semana del Farmacéutico desde el 7 hasta el 13 de abril de 2019. En El Oriental encontrarás eventos, noticias e información de farmacias en la zona este con motivo de su importante gestión en el sector farmacéutico del país.

SEMANA DEL FARMACÉUTICO 10 de abril de 2019 l

Colegio de Farmacéuticos de Puerto Rico

Celebran la Semana del Farmacéutico con charlas educativas alrededor de la isla

Entérate del encuentro que tendrán en Caguas para el beneficio de la región este Con el fin de reconocer el rol humanista del profesional de farmacia, como farmacéuticos y técnicos, miles de farmacias alrededor de Puerto Rico festejan del 7 al 13 de abril de 2019 la Semana del Farmacéutico. De acuerdo con el Colegio de Farmacéuticos de Puerto Rico, organización que representa a todos los farmacéuticos autorizados a ejercer en la isla, los objetivos de esta conmemoración es identificar el rol de la farmacia, además de sus valores y virtudes, como empresa social, ética y responsable. Asimismo, reconocer las

tendencias, retos y conflictos de los escenarios de farmacia en la actualidad, mientras se refuerzan los principios y modelos que guían la deliberación ética en escenarios de farmacia, desde la dimensión ético-humanista. De igual forma, proponer intervenciones, alternativas y respuestas para lidiar con retos y conflictos de éticos de forma humanista y responsable desde escenarios de farmacia. Por tal razón, para incrementar el impacto educativo hacia los profesionales de farmacia, la asociación llevará a cabo la conferencia “Ética y humanis-

mo: pilares para el profesional de farmacia” en las distintas regiones de la isla. Los recursos para los eventos serán la catedrática asociada de la Escuela de Farmacia en el Recinto de Ciencias Médicas, Mayra L. Vega Gerena y Naiomi González Gorritz, farmacéutica residente de las farmacias Caridad. Mientras, deberán cumplir con tres horas contacto y los

Registro: Charla promocional Merck: Conferencia: Capacidad:

siguientes códigos ACPE: 0151-0000-19-006-L04-P / 0151-0000-19-006-L04-T. No te pierdas los detalles de la reunión en la región este de la isla: Jueves, 11 de abril, en el PR Compounding Academy, División de Droguería Betances, ubicado en la avenida Luis Muñoz Marín, esquina El Troche en Angora Properties en Caguas.

5:00 p.m. - 6:00 p.m. 6:00 p.m. - 6:30 p.m. 6:30 p.m. - 9:30 p.m. 80 personas

SEMANA DEL FARMACÉUTICO

10 de abril de 2019

Casi dos décadas de distinción entre las farmacias de comunidad en Yabucoa En el marco de la Semana del Farmacéutico, el local también celebra su aniversario Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net

Luego de 19 años de servicio para el beneficio de los vecinos de Yabucoa, los propietarios de Cima Drug Pharmacy conmemoran el aniversario de su inauguración al recalcar la necesidad de mantener a los clientes satisfechos mientras rememoran la huella que la farmacia de comunidad ha dejado en el pueblo. “Nosotros tenemos más ganas de servir, que el cliente esté contento y ayudar al pueblo desde nuestra farmacia”, señaló la farmacéutica Ivette Cintrón Maldonado, quien administra el local junto a su hermano Juan Cintrón Maldonado, ambos yabucoeños. Fue en abril de 2000 que la farmacia comenzó a llegar a los residentes de Yabucoa desde

una unidad móvil, que ofrecía los mismos servicios farmacéuticos que cualquier otra farmacia de la zona y se convirtió en la primera de ese pueblo en contar con un servicarro. Con la meta de expandir su oferta y alcanzar un mayor número de clientes, los hermanos Cintrón Maldonado decidieron abrir una estructura permanente en el 2008 justo en el espacio que ocupaba el vagón. Desde entonces, la farmacia se caracteriza – entre otras siete ubicadas alrededor del municipio – por disponer de uno de los más grandes recetarios en la zona y una amplia variedad de departamentos en sus facilidades. Entre ellos: supermercado, artículos escolares, equipo y productos

Fotos por Gilmari Cruz Lugo / Ivette Cintrón Maldonado lleva una trayectoria de 41 años como farmacéutica en farmacias de comunidad.

médicos, así como perfumería, manualidades, joyería y ferretería. Además, el negocio ofrece

servicios de copias e impresos desde computadoras que podrán ser utilizadas con Internet, mien-

tras que un personal adiestrado realiza envoltura de regalos y confección de canastas. De igual forma, el establecimiento brinda a sus clientes una estación de lotería electrónica, al igual que tarjetas prepagadas para toda compañía de teléfonos y tarjetas de regalo (“gift cards”) de distintas tiendas. “Nuestro mayor propósito es servir y orientar a la comunidad de la zona este. Lo hacemos con mucho cariño y respeto hacia todos nuestros pacientes y clientes… Lo que nos hace diferente es el amor que extendemos a cada persona y el servicio individualizado que ofrecemos”, manifestó la dueña, a la vez que resaltó el apoyo de sus fenecidos padres, Mariana Maldonado y Juan Cintrón, durante el crecimiento de la empresa familiar. De hecho, su hermano se desempeña como tecnólogo médico y dueño de los Laboratorios Clínicos y Bacteriológicos Cima, que hoy ubican tanto en Yabucoa, como en Humacao y Maunabo. Mientras tanto, la farmacia continúa el impacto de los pacientes a través del programa Adherencia a Medicamentos para

ofrecer un mayor cumplimiento de tratamiento en condiciones como la diabetes, hipertensión y colesterol alto. La Cima Drug Pharmacy ubica en la calle Saturnino Rodríguez #30 en Yabucoa, cerca del Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT). Opera de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.; sábados de 7:00 a.m. a 6:00 p.m.; y domingos de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Para más información sobre su recetario y otros servicios, puede llamar al 787-893-4455 / 893-6644.

Cima Drug Pharmacy pertenece a la cooperativa de farmacias puertorriqueñas Coopharma. Fotos tomadas por Gilmari Cruz Lugo

SEMANA DEL FARMACÉUTICO 10 de abril de 2019 l

Solicitan atención a medidas que regulan cadena de distribución de medicamentos en Puerto Rico

El representante Jesús Manuel Ortiz reclamó acción para atender los problemas de costo y accesibilidad de medicamentos para pacientes en la isla El representante de la Cámara, Jesús Manuel Ortiz, solicitó el pasado 6 de abril acción legislativa para atender con premura los problemas que enfrentan miles de pacientes en Puerto Rico con su acceso a medicamentos para atender sus condiciones de salud. El legislador bajo el Partido Popular Democrático (PPD) aseguró que, aunque la aprobación reciente de una medida para monitorear los precios de medicamentos es un “buen primer paso”, es necesario regular efectivamente la cadena de distribución de fármacos en el país para “evitar prácticas detrimentales para miles de pacientes”. “La situación que viven a diario miles de puertorriqueños para acceder los medicamentos que necesitan es inaceptable. Los altos costos, las controversias en la contratación e interacción entre los PBM, farmacias y droguerías impactan negativamente a personas que no tienen los recursos suficientes para mantener su tratamiento y tener una mejor calidad de vida”, denunció. Según el también miembro

de la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes, la falta de regulación efectiva en la cadena es un factor en los problemas que los pacientes experimentan diariamente al tratar de acceder medicamentos para atender su tratamiento. Algunos de los problemas que se experimentan constantemente y que afectan a los pacientes son pagos - por debajo del costo de adquisición - impuestos unilateralmente por los gerentes de beneficios de farmacia por concepto de medicamentos adquiridos para ser provistos a los pacientes. De igual forma, indicó que la falta de transparencia y divulgación de precios, así como de disponibilidad de

medicamentos causada por controversias entre los integrantes de la cadena de distribución y el efecto real de los “rebates”, son otras de las situaciones para los pacientes. “Hago un llamado para que se atienda con la urgencia que nuestra gente necesita. Hoy vivimos un serio problema en los servicios de salud en Puerto Rico con el éxodo de médicos, la salida de más de 200 mil vidas del plan de salud del gobierno, el costo y disponibilidad de medicamentos, entre otros. Esta es una situación que va directo a un servicio esencial del que depende la vida de mucha gente. Es momento de actuar con sensibilidad y diligencia”, expresó el político. Or tiz González radicó en 2017, junto a la representante Lydia Méndez, el Proyecto de la Cámara 711, que crea la “Ley para la Transparencia en el Costo de Medicamentos” con el fin de otorgar mayores herramientas al Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) y al Departamento de Justicia (DJ) para que puedan atender el alza del precio en los medicamentos.

SALUD

l 10 de abril de 2019

NeoMed Center apuesta a la perspectiva VIH Neutral para el cuidado de pacientes con la condición

cardiología, psiquiatría, entre otras. De igual forma, los pacientes contarán con servicios dentales, psicólogos, nutricionistas, laboratorios especializados, centros de

Además de garantizar servicios de salud en un mismo espacio, la iniciativa busca romper el estigma contra las personas que viven con la enfermedad Con el fin de garantizar una atención integral a los pacientes de VIH, los centros de salud primaria 330 NeoMed Center se encuentran enfocados en ofrecer su nuevo modelo de servicios conocido como VIH Neutral. Además de evitar que las personas que viven con VIH tengan que visitar diversas oficinas o lugares para recibir servicios relacionados a la condición, la iniciativa de NeoMed Center fomenta una perspectiva libre de estigma

para los pacientes de esta enfermedad. “La perspectiva de servicios integrados VIH Neutral significa que el paciente en una misma clínica recibirá todos los servicios y cuidados que requiere, con énfasis en su salud como un todo, y sin aislar el hecho de vivir con VIH”, señaló la directora ejecutiva de los centros de salud primaria 330 NeoMed Center, Rosa Castro Ávila. “Lo único que nosotros no le podemos tener a este pa-

ciente es una hospitalización, pero sí un servicio de calidad, humano y libre de estigma”, puntualizó la doctora. Aunque todas las clínicas de NeoMed Center cumplen con la visión VIH Neutral y los servicios de salud dirigidos a los pacientes de la condición, es en las facilidades de Gurabo que podrán encontrar el tratamiento especializado. Allí el paciente tendrá acceso a médicos especialistas en VIH, así como otras especialidades, como ginecología,

Foto por Bárbara Solano Quintana / El coordinador del programa de alcance comunitario en Neomed Center, Carlos Marín García.

vacunación y farmacia. De hecho, en casos donde exista la necesidad y el participante cualifique, se les proveerá transportación gratuita tanto a sus citas médicas, como de laboratorio. “Buscamos dejarle saber a los pacientes de VIH que NeoMed Center es una opción para su tratamiento… Nosotros somos VIH Neutral y tenemos todas las capacidades, tanto para referir, como atender a un paciente con la condición”, expresó el coordinador del programa Alcance Comunitario de NeoMed Center, Carlos Marín García. Precisamente, el llamado de los centros de salud NeoMed es que los pacientes de VIH, que, según el Departamento de Salud, en Puerto Rico viven cerca de 18,000 personas con el diagnóstico, continúen sus tratamientos para prevenir otras complicaciones de salud y mejorar su calidad de vida.

“Hemos visto que los pacientes que no están recibiendo una atención integral, que aborde a la persona como un todo, y que tome en cuenta los determinantes sociales de salud, su salud no mejora. Por eso la importancia que todos sus servicios y necesidades médicas se atiendan en un mismo lugar, donde puedan maximizar sus cuidados y sean atendidos bajo un modelo de salud centrado en el paciente”, sostuvo el promotor de salud. Los centros de salud primaria 330 NeoMed se encuentran en Gurabo, Juncos, San Lorenzo, Aguas Buenas y Trujillo Alto. Para más información sobre el programa de VIH Neutral y los servicios de salud que ofrecen las clínicas, puede llamar al 787-737-2311 o acceder al por tal www.neomedcenter. org y su página de Facebook: @NeomedCenterInc.

EDUCACIÓN 10 de abril de 2016 l

Estudiantes aprenden a crear un periódico en El Oriental Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

Aprendieron sobre periodismo y diseño para retomar su proyecto de periódico escolar Foto por Mayra Del Valle Ayala / Grupo de estudiantes de la escuela Ana Roqué en Humacao, de los grados noveno hasta el cuarto año.

Un grupo de 21 estudiantes de la Escuela Ana Roqué de Duprey en Humacao aprendió el pasado 4 de abril sobre la redacción y el diseño de un medio

impreso en las facilidades del periódico El Oriental. Los alumnos fueron recibidos por los diseñadores gráficos Esteban Rodríguez y Natalia Trinta

Negrón, así como por la periodista y directora de redacción, Yeidy Agneris Vega Alicea, con el propósito que los estudiantes adquirieran herramientas

para la creación de su periódico escolar. Se les ofreció información sobre cómo se crea el periódico, su estr uctura, diseño y herramientas de conocimiento periodístico para la redacción de noticias.

En los próximos días la escuela se propone retomar el proyecto IMALAR, un periódico que prepararán de forma mensual para resaltar los acontecimientos educativos más importantes que ocurren en su

plantel o que son relevantes para la comunidad escolar. Las maestras Liz Mary Benítez Or tíz, Diana Kerkadó Surillo y Dulia de Jesús coordinaron la charla. Si su escuela interesa visitar El Oriental o coordinar una orientación, comuníquese a nuestra redacción al 787-953-3932.

Departamento de Educación anuncia última etapa de matrícula para año escolar 2019-2020 La agencia recalca la importancia de culminar el proceso para determinar la cantidad de maestros necesarios El Departamento de Educación (DE) informó esta semana que la agencia co-

menzó su última etapa de matrícula en línea para el año escolar 2019-2020.

Además, la dependencia recordó a los padres que no participaron del proceso en línea que deben visitar las escuelas para asegurar el espacio de sus hijos. Esos estudiantes ya comenzaron a recibir una notificación por

el correo electrónico atado a su cuenta de registro del año 2018-2019 y a su correo de la escuela. Los padres o encargados de estos estudiantes deben, a par tir del 8 de abril, presentarse en persona a la es-

cuela asignada y confirmar el espacio. De no confirmar su espacio en o antes del 12 de abril, será liberado. Mientras, los directores escolares también recibirán una lista de los estudiantes no par ticipantes asignados

a sus planteles. Los casos excepcionales serán atendidos en las siete Oficinas Regionales Educativas (ORE) alrededor de la isla. Solo a través de este proceso, que culmina el 26 de abril, se puede solicitar un cambio.

EDUCACIÓN

10 de abril de 2019

Conoce el mundo de Isabel a través de “Cuando me movieron la losa” La autora gurabeña Brenda Díaz presenta en su primer libro a Isabel, una mujer de un pueblo costero que se desplaza a la zona metropolitana en su época estudiantil. Tras convertirse en una mujer profesional, y haberle dedicado 18 años de su vida a una empresa, fue despedida de su trabajo. Dando pie al título de la novela, Cuando me movieron la losa, los lectores podrán ver cómo Isabel reestructura su nueva realidad de vida, no solo para sí misma, sino para sus hijos, su familia, su patria y todo lo que conglomera el vivir en pleno siglo 21 en nuestra isla del encanto: Borikén. ¿Estará lista Isabel para esta nueva aventura? ¿Estás listo tú para empezar esta aventura junto a Isabel?

Foto Suministrada / Brenda Díaz, una mujer apasionada de la lectura, publicó la novela en el 2018 luego de haber escrito varios cuentos y relatos en su trayectoria como escritora.

La Academia Génesis Bilingual School se prepara para Ferias de Ciencias y Reciclaje Con el propósito de concientizar a la comunidad escolar sobre la importancia de la investigación científica y el compromiso de reciclar, la Academia Génesis Bilingual School capacita a sus estudiantes de primer y tercer grado para las Feria de Ciencias y Reciclaje a celebrarse del 22 al 26 de abril. Además de formar a futuros científicos y despertar en los niños su curiosidad intelectual y científica, el colegio busca desarrollar en los alumnos la responsabilidad de practicar las “3R”: reducir, reutilizar y reciclar en las actividades

diarias. ¡Todo por salvar al planeta Tierra! La Academia Génesis Bilingual School ubica en el barrio Pitahaya en Humacao y recibe

a estudiantes desde prekínder a noveno grado. Para más información sobre su oferta académica, puede comunicarse al 787-852-1709.

Foto Suministrada / El Club de Reciclaje está compuesto por los estudiantes del primer grado, mientras que los del Club de Ciencia por los alumnos de tercero.

EXPO CLASIFICADOS/SERVICIOS

l 10 de abril de 2019

SE VENDE EN NAGUABO BO MARIANA (SEC EL BANCO)

Residencia 3, 1b, sala, comedor con barra, cocina remodelada, family, laundry, garage doble con puertas. Terreno llano sobre 4,452.60 M/C (casi 2 cdas). Ventanas de seguridad, puertas cuartos en cristal de leche, sistema para poner planta eléctrica. Precio $180k OMO. Interesados llamar al 939-717-0673 con Ángel. (2095-98)

EXPO CLASIFICADOS/SERVICIOS 787-953-3932 PREGUNTE POR NUESTRAS OFERTAS

OBITUARIOS l 10 de abril de 2019

Adiós a un

comerciante y playero

corazón de

El pasado 4 de abril, partió del plano terrenal el comerciante Marcelino “Junior” Zayas Criado. Junto con la noticia de su fallecimiento trascendieron por parte de allega-

dos, conocidos familiares y vecinos, expresiones que destacaron su calidad como empresario, propietario del Supermercado La Favorita, y su bondad como ser humano.

Su familia también destacó su valía y resaltó que, aunque es natural del pueblo de Villalba, la comunidad de Punta Santiago en el pueblo de Humacao lo recibió con los brazos abiertos.

Una trayectoria de bondad, humildad y dedicación Marcelino Zayas Criado, mejor conocido como “Junior”, nació el 23 de octubre de 1942 en el pueblo de Villalba, Puerto Rico. Desde joven era independiente y emprendedor por lo que de-

cidió establecerse en New Jersey donde se casó con Alma Lydia Vendrell, original de Utuado, y comenzaron a formar un hogar. Es en New Jersey donde establece la primera sede del

Supermercado La Favorita. Mientras que su familia crecía con la llegada de sus cuatro hijos, Carmen Lydia, Mildred, Alma Iris y Marcelino Jr., deciden regresar a su querida isla del encanto donde Junior

emprende su más grande aventura ubicando su familia en Punta Santiago y estableciendo el Supermercado La Favorita en 1979. Con su gran bondad, humildad y dedicación hacia el prójimo, la comunidad de la Playa de Humacao lo recibió con los brazos abiertos y lo hizo un playero más, algo que repetía con orgullo una y otra vez a su familia. Junior era un excelente comerciante, navegando las altas y bajas de la economía siempre con una sonrisa y una mano amiga hacia los demás. Es esta

calidad lo que ha hecho que ese supermercado continúe operando hoy a 40 años de establecerse ya que Junior se preocupaba por su comunidad, y con afán apoyaba las artes y los deportes. Con la llegada de su nieta, Amnelis Nicole, comienza un nuevo rol como abuelo en donde nuevamente vuelve a sobresalir como en todo lo que hacía con su ternura, cariño y dedicación hacia su nieta. Muchas cualidades excepcionales describían a Junior, pero de las más importantes era el ser una persona leal, humilde y genuina.

Siempre extendía su mano a quien lo necesitaba y siempre tenía una sonrisa y un abrazo para todos. El 4 de abril de 2019 fallece rodeado de su familia con su eterno optimismo y en pie de lucha. Aunque su cuerpo ya no sigue en este plano, su legado está plasmado en su familia y en cada una de esas personas cuya vida él toco de una manera u otra. Mientras que emulemos su perseverancia, humildad y compromiso a ayudar al prójimo llevando siempre una sonrisa, Junior continuará viviendo en todos nosotros.

OBITUARIOS 10 de abril de 2019 l

Humacao Abigail Vázquez Concepción • falleció 1 abril 2019 Roberto Castillo Laboy • falleció 2 abril 2019 Jorge Rosario Rivera • falleció 3 abril 2019 Pedro Julio González • falleció 3 abril 2019 Ángel Colón Salgado • falleció 3 abril 2019

Carlos Cumba Ruiz • falleció 1 abril 2019 Rubén Ramos Merced • falleció 2 abril 2019 Juaquín Álverez Medina • falleció 6 abril 2019 Marcelino Zayas Criado • falleció 4 abril 2019

Juncos Samuel Rosado Gerena • falleció 27 marzo 2019 Benjamín Sánchez Hernández • falleció 29 marzo 2019 Minerva Carrasquillo Nieves • falleció 4 abril 2019 Ángela ortiz Montañez • falleció 4 abril 2019 Fernando Pedroza Pagán • falleció 3 abril 2019

10 de abril de 2019 | 29

30 | 10 de abril de 2019

10 de abril de 2019 | 31

CLASIFICAD S 10 de abril de 2019 l

URB VILLA UNVIERSITARIA CALLE 6 B-9 HUMACAO Se alquila residencia 3h, 2b, s/c/c. Incluye agua y luz. Preferiblemente Plan 8. Inf. 787914-2475 y/o 787-736-8199. EO2093-96 (43235)($5) __________________________

HUMACAO •Tejas: Se alquila Casa de 4h, 2½b,s,c,c, family, terraza, balcón, walk-in closet y muchos extras. Apto. de 1h. •. Info. (787)3225272 Y/O 910-728-7921 EO2092 / 2094 / 2096 / 2098 (43223) (5) __________________________ aagroup00@gmail.com.

HUMACAO VILLA HUMACAO Apartamento en 1ra planta de 2 habs, 1b, s/c, laundry, marquesina. Se acepta Plan 8. Info Sra. Flores (787) 734-2156 • 787-9427814 EO 2093-96 (43232) ($5.00) __________________________

-COMPRAVENTA-ALQUILER INVERSIONISTAS, HUMACAO EJECUCIONES, HUMACAO URB LOS ATRASOS, RENTA Y URB VILLA MAESTROS ADMINISTRACIÓN Apartamento 1 hab, 1b, cocina, HUMACAO RESIDENCIAL Y estufa, nevera, calentador de Residencia en Calle 14 B-48, COMERCIAL, agua, cisterna de agua, abanicos 3h,b,s,c,c, marquesina extendida

corto y largo plazo. Servicio PR /EU. Estudio título, Análisis de Valor, Seminarios Bienes Raíces PR PROPERTIES. “Todo en un solo lugar”. 939-642-6881 EO2094-2097 (43243) ($7)

CAGUAS TURABO GARDENS

de techo, Parking. Incluye agua, luz y cable Direct TV. $400.00. Cerca de supermercados y farmacias. INF. 787 478-7927 Sra. Awilda López. EO 2096-2099 (43253) ($5) __________________________

para 3 autos, balcón, calentador ducha. Para personas adultas. No Plan 8. Renta: $600. Agua y luz incluida. Lugar tranquilo. Tel. (787)909-8999 de 8am-8pm. EO2095-98 (43249) (5) __________________________

HUMACAO CANDELERO ABAJO SE ALQUILA POR PLAN 8, MATRIA, REALOJO, Ó HOUSING SOLAMENTE

JUNCOS BO MAMEY, CAR 189 SECTOR 933

1 unidad de 2 cuartos, sala, comedor, cocina, 1 baño, marquesina y terraza Info. (787) 233-1653 Sr. Pérez EO2094-97 (43239)(5) __________________________

Rento apto interior a dama sola HUMACAO mayor. Sala, 1 dormitorio con URB LOS buen abanico de techo, cocina, MAESTROS nevera, baño y estacionamiento. $400.00 incluye agua y luz. Info. Apartamento 2 hab, 1b, cocina, estufa, nevera, calentador de 787-674-2397 EO2080 N/C agua, cisterna de agua, abanicos de techo, Parking. Incluye agua, luz y cable Direct TV. $450.00. Cerca de supermercados y farFAJARDO macias. INF. 787 478-7927 Sra. URB VILLA Awilda López. EO 2096-2099 CLARITA (43253) ($5) Studio en planta alta, b, __________________________ s/c/c, equipado, 2 a/c, HUMACAO balcón, calentador duURB VILLA cha, lavadora y secadora, HUMACAO incluye, agua y luz. Pareja o persona sola que Alquiler apartamento, 1 cuarto, trabaje, sin vicios y sin 1 baño, cocina, laundry, incluye impedimentos. Cerca de luz y agua, con enseres y amueRalph. Inf. María Gómez blado, listo para mudarse, $500 787-863-7283. EO2094- mensual. Tel. 787-523-7781 EO2095-98 (43250) (5) 97 (43237) (5.00) __________________________

Se renta apto. 1H,1b,s,c, agua y luz, parking, a pareja o persona sola que trabaje. No mascotas Precio a discutir. Para más info. (787)642-5409 (Maggie) EO2093-96 (43231) (5.00) __________________________

SE ALQUILA LAS PIEDRAS BO TEJAS CARR. 921 RAMAL 9921 Precioso apto 1H, 1B. en perfectas condiciones, incluye agua, estufa, nevera, totalmente privado y área tranquila. Precio $400.00. Info. (787)207-9223 EO 2094-97 (43242) (5.00) __________________________

LAS PIEDRAS TEJAS (CERCA DE APRIL GARDENS) residencia a 1 min. de Exp 30. De 2h, s,c,c,1b, laundry, estacionamiento para 2 autos con entrada privada, Renta $350 incluye agua. Fianza $200.00. Persona que trabaje. Info. (939) 241-4850 EO2095-98 (43246) (5.00)

LAS PIEDRAS BO TEJAS SE RENTA

ATENCIÓN

Apto. de 2h,1b,s,c,c, marquesiURB JAIME C na, laundry, precio: $400 mens. RODRIGUEZ + fianza. Incluye agua. No se CALLE 11 U3 acepta Plan 8. Para más info. YABUCOA (787)996-7078 y/o 787-905-5149. Residencia en concreto 4h, EO2093-96 (43228) (5) 2b, s/c/c, marquesina, laundry, calentador tanque, rejas, casa desahogo trasera en concreto, 825mts, cerca car principal #900 y colmado Rodríguez. Precio: NAGUABO $65,000. TEL. 787-232-8731. RODRIGUEZ APTS. & EO2093-2096 (43234) ($5) RESORT __________________________ Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de CIDRA 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localiCIDRA zados en Naguabo, a 10 mins. Se venda finca de 5 cuerdas de Fajardo y de Humacao. Se con casa. Área de Cidra. Preacepta plan 8. Para info. llamar al cio $125K. Tel 939-478-0582. Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 EO2095-98 (43247) (5.00) ó Acceder a: doñaanaresort. __________________________ com (42500) (6.50) DJ0007 __________________________

CEIBA JARDINES DE CEIBA 1 CALLE 6 D10 A 1 min de la salida 6 hacia Expreso. Se alquila residencia 4h, 2b, s/c/c, laundry bajo techo, marquesina, calentador. Se acepta sección 8. $500 mens. Inf. 939264-1860 y/o 757-537-5299. EO2093-96 (43230) (5)

URB ORIENTE LAS PIEDRAS Res 3h, 2b, s/c/c, laundry, marquesina expandida. Bien accesible, cerca de Expreso 30 y Centro Comercial. Lista para mudarse. Tel. 787-325-7176. EO 20942101 (43244) (5.00) __________________________

LAS PIEDRAS BO PUEBLITO DEL RIO C/ RIO BLANCO 135

AMADOS HERMANOS EN LA FE DE JESUCRISTO SE VENDE MAZDA PICK UP B2200, 1991. 1.5 Cabina, Excelentes condiciones, a/c, aros y gomas nuevas. Precio $5,300. Tel. 787-2201990. EO2096-99 (43252) (5) ______________________

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS PSICÓLOGA, LIC. 2061

Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • por auto saldo. Info. (939) Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. 274-7780 EO 2096 NT ______________________ (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125] ______________________

SE CAMBIA TOYOTA TACOMA 2017

SELLADORES DE TECHO MOREL ROOFING & CONSTRUCTION

que NO se congregan, le invitamos para que juntos adoremos al Señor en un ambiente de amor Ágape. Min. La Gracia de Jesucristo c/ Cristóbal Colón 51 (Antiguo Banco Popular) Yabucoa, PR Domingos 10:00AM Jueves 7:00PM (estudio bíblico) Tel. 787-4859038 EO2093-2120

AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454 Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004] __________________________

Danosa, Uretano, Fyberglass, Poliester granulado. Estimados gratis. Lic DACO. “No combraVENDO HERMOSO mos por adelantado”. Tel 787624-1910 y/o 787-300-0465. EO SOLAR PLANO de 1,334m/c, árboles frutales, 2094-2101 (43245) (5.00) cerca del pueblo de Las Piedras, ______________________ SE SOLICITA fácil acceso, en $50K. Un pedacito del Paraíso para construir AYUDANTE DE la casa de sus sueños. Lugar EBANISTA tranquilo. Info. 939-645-6608. con experiencia en terminacioEO2096-99 (43254) (5) nes e instalaciones. Dispuesto a trabajar fines de semana. Tra- __________________________ FAJARDO bajo tiempo parcial. Tel 787-4485420. EO2094-97 (43241)(5) PERSONA ______________________ RESPONSABLE YABUCOA AGRIMENSOR sin hijos escolares para trabajar BO. TEJAS, en hogar de ancianos. AccesiORLANDO JAGÜEYES, FUENTES- LIC. 9465 ble para cuando se le necesite SECTOR LA HUECA, Segregaciones-Topogra- (día de madres, etc), asearlos y fías-Mensura Fincas- Men- estar pendientes de su aseo perKM 9.4 Solar 1,745m/c, llano, fácil acce- suras, GPS Replanteo Co- sonal, brindar alimentos y lavar so, agua, luz, permiso de acuer- lindancias-Peritaje-Nivela- ropa y otros. Inf 939-940-8042. do con ARPE. Inf. Sr. A. Cruz ciones-Desarrollo Solares, EO2093-96 (43229) (5) 787-679-0499 y/o 787-390-6817 Certificación de Inundacio- __________________________ nes- Plano As-Built-Sistema EO2095-98 (43248) (5.00) Nad 83 Tel.787-314-4719 EO2091-98 (43215) (5.00) ______________________

CARIBBEAN HEALTH SYSTEMS

ALIMENTOS SE VENDEN ALCAPURRIAS, LASAGÑAS TAMAÑO INDIVIDUAL (4”X4”)

Le sellamos su techo con Danosa. Aprobado por DACO. Servicio a calentadores solares Sr. José Figueroa, 787-485-9038 EO20882099 (43197) ($5.00)

Se vende res 4h, 2b, marquesina. Interesados llamar 717-3642203. EO2093-2103 (43233) ($5) Para algo ligero que no debe faltar en la nevera. Para órdenes 787-360-4120. EO2088-2099 (43197) ($5.00)

“Nada es más importante que estar tranquilo y ayudar a nuestras familias, aún cuando ya no estemos entre ellos...”

Seguro funeral con cubierta de

$3,000

Calle José Celso Barbosa # 126, local #5, Las Piedras P.R. 00771

Llame al (787) 285-1616 para mayor información o visite nuestras oficinas de Coop Las Piedras Insurance Agency Inc.

LAS PIEDRAS

10 de abril de 2019 | 33

DEPORTES

10 de abril de 2019 l

A la calle los Municipios

HUMACAO

En la ciudad gris continúan los trabajos del Departamento de Recreación y Deportes Municipal, quien se ha enfocado en una agenda de limpieza de áreas verdes, parques pasivos e instalaciones recreativas de distintos sectores y comunidades de la ciudad. En la foto las facilidades del Barrio Cotto Mabú, la cual se impactó en los pasados días.

Se intensifican los esfuerzos para poner al día las instalaciones deportivas de la Zona Este

YABUCOA

El Municipio Azucarero está en la calle también, dándole cariño a muchas de las instalaciones deportivas que fueron severamente afectadas por el Huracán María en el 2017. Recientemente varias brigadas de múltiples oficinas municipales se unieron para comenzar la reconstrucción del parque de béisbol del Barrio Aguacate.

¿Se acuerdan del huracán María? Parece que fue ayer, cierto. No hay duda de que el desarrollo deportivo de la región Este y de Puerto Rico entero sufrió el impacto multimillonario del ciclón que nos marcó la vida en el 2017, uno que dañó sin misericordia gran parte de la infraestructura física del país como de sus complejos deportivos. Según el Departamento de Recreación y Deportes Estatal, María nos hizo un hueco en el bolsillo de más de $100 millones de dólares en daños a instalaciones deportivas y recreativas. Al sol de hoy muchos municipios aún buscan recuperarse de tan fuerte atraco atmosférico, buscando alternativas y estableciendo planes para cumplir con la gran demanda de la ciudadanía deportiva que poco a poco busca volver a la normalidad y recuperar sus espacios. “Estamos cayendo en tiempo, yo te diría que se ha hecho mucho con poco. Va a sonar a excusa, pero ese huracán nos atrasó demasiado, alguna gente lo entiende y otra no, pero que se va a hacer. La clave es hacer un chispito todas

las semanas y que la gente cuide sus parques, que sean celosos con la limpieza, eso es deber de ellos también”, nos comentó de manera anónima un empleado del Municipio de Yabucoa. La realidad es que muchas de las oficinas deportivas municipales dejaron de serlo en el momento de la crisis. Convirtiéndose en aquel histórico momento en colaboradoras con el proceso de repartición de suministros, reparaciones, recogido de escombros y material vegetativo entre otras tareas que exigían atención inmediata. No hay duda de que, al jugar ese papel, algunas de ellas vieron alterado su plan de desarrollo deportivo. Y aunque algunos ayuntamientos de la región siguen en disputas con las aseguradoras en relación al pago de las reclamaciones de daños del temporal, no debe de existir excusa para contribuir y empujar la obra. El deporte juega un rol fundamental en momentos de crisis y debe ser una prioridad en toda agenda de gobierno. #Manos a la obra

JUNCOS NAGUABO

En los pasados días la administración del pueblo de los enchumbaos ha estado trabajando con la limpieza de varias instalaciones deportivas y recreativas, entre ellas la pista atlética de la Comunidad de Florida.

El Departamento de Recreación y Deportes del Municipio de Juncos ya comenzó la rehabilitación del famoso parque de béisbol del Barrio Las Piñas. Las brigadas de trabajo tienen en agenda la remodelación de los baños, la cantina, las verjas y el acondicionamiento del terreno de juego entre otros detalles.

DEPORTES

10 de abril de 2019

Viajando en el Tiempo (Año 1941) Caguas gana su primer Campeonato en la Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico. Los Criollos vencieron por partida doble a los Cangrejeros de Santurce en la última fecha de la serie al son de 16 x 4 y 6 x 2. En ese famoso primer

Un día en la historia del deporte 11 de abril de 1981

juego de la doble tanda, Caguas anoto 14 carreras en una explosiva quinta entrada en la que castigó al cangrejo con 12 hits. Manolo García se destacó en dicho desafío pegando de 5-4 con 2 dobles, 1 triple, anotando 3 carreras y empujando igual cantidad.

El boxeador norteamericano, Larry Holmes (36-0), vence por decisión unánime al jamaiquino Tr e v o r B e r b i c k (18-1) en 15 asaltos y retiene su campeonato de pesos pesados de la

Petra Mercado domina el Béisbol Escolar La Federación de Béisbol de Puerto Rico continúa dándole taller a las escuelas públicas y privadas en la primera edición del Torneo Escolar Federativo durante el año 2019. Actualmente, el torneo tiene activa su categoría senior, con la participación de cinco equipos de los grados undécimo y duodécimo, donde los jóvenes de la Escuela Superior Petra Mercado de Humacao comanda el itinerario. El torneo que lleva el nombre del dirigente nacional y dos veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana, Juan ‘Igor’

González, es un proyecto que busca ser la plataforma que exponga el talento de los estudiantes en sus diferentes niveles y que motive el desarrollo del béisbol en las

WBC. La pelea se llevó a cabo en el famoso Caesars Palace de Las Vegas, Nevada. Los jueces vieron la pelea con tarjetas de 150-135, 146-139 y 146-140, todas a favor de Holmes, quien recibió un pago de $500 mil dólares por ese combate.

escuelas del país. Para más información del del calendario de juegos, fotos y resultados, visite la página de Facebook (Torneo Escolar Federativo).

Golden State vs. TorontoFajardo Golden State vs. Milwaukee Golden State vs. Boston Houston vs. Filadelfia Otros

Tu Foto Deportiva

- 62% - 24% - 7% - 5% - 2%

Encuesta de la semana Se le preguntó a 100 personas del área este: ¿Qué equipos crees que llegarán a la Final de la NBA 2019?

¡Un aplauso por favor! Tremendo fin de semana tuvo el equipo de 17 años del Club Humacao Basket. Los muchachos debutaron con importantes victorias en el famoso y muy competitivo torneo de ACB a nivel nacional. Éxito a ellos y a su

dirigente Oscar Martínez en el resto de la campaña en ruta al campeonato. ¿Quieres que toda la región este te conozca? En nuestra sección de depor tes queremos compartir tus logros con todo el oriente. Envíanos

algún destaque personal o en equipo y una breve descripción de esta a mi email: emiliopr.perez@gmail.com, las fotos escogidas serán publicadas en las próximas semanas, en el orden que sean recibidas.

Nuestras felicitaciones por sus recientes logros al joven Christian Velázquez, segunda base de la novena Big League Artesanos de Las Piedras. El talentoso infielder fue aceptado en los pasados días como estudiante atleta en la Universidad de Puerto Rico Recinto de Humacao. Velázquez y su equipo

siguen teniendo una gran temporada 2019, el pasado sábado derrotaron vía doble paliza 18-0 y 10-0 al equipo de Luquillo. Este próximo sábado, 13 de abril los chicos se ven las caras con Carolina desde las 9:00 A.M. en el Estadio Francisco Negrón de Las Piedras, buscando acercarse cada vez mas al torneo estatal.

36 | 10 de abril de 2019