TRÁGICO MARTES EN YABUCOA
Suministrada
Un hombre que realizaba labores en Olein Recovery Corp falleció calcinado tras una explosión e incendio del que aún se desconoce el origen P.5 EDICIÓN 2107
AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 26 DE JUNIO DE 2019
Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea
www.elorientalpr.net
Inaugura con todos sus apartamentos separados Vistas del Boulevard en Humacao El proyecto tiene doble relevancia al ser un edificio de vivienda de interés social que a su vez servirá para poblar el casco urbano P.4
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO
CON LA MEJOR
& SUPERMERCADO Y MAYORISTA
CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
¡TODO EL AÑO!
Síguenos en
RalphsPuertoRico
02 | 26 de junio de 2019
LADO+
Posan juntas las integrantes del Club Altrusa con sus nuevas socias.
Un grupo de 12 mujeres se incorporó a la nueva cuna de liderazgo que representa el Club Altrusa Internacional, capítulo de Humacao. Con la misión de continuar mejorando las comunidades y de crear líderes que sean instrumento de cambio para el bien social, las nuevas voluntarias se comprometieron a brindar de su tiempo y conocimiento para apoyar en las actividades de impacto que realiza esa organización especialmente en ese capítulo fundado en 1983. La actividad de iniciación se
celebró el sábado en los predios del restaurante Daniels Sea Food en Punta Santiago y en medio del festejo cada una de las nuevas socias reiteró su compromiso social. Altrusa Internacional de Humacao le dio la bienvenida a: Iris De León, Angie Morales, Geraldine Castro, Letswany de Jesús, Gloribel Agrinsoni, Jenny Ramírez, Alma Vega, Norma Vega, Carmen de Thomas, Elba López, Cybell Burgos y Nahir Giles. Aunque en esta ocasión fueron féminas las que se su-
3
Periódico El Oriental
26 de junio de 2019
Se suman 12 nuevas mujeres al Club Altrusa en Humacao La organización se destaca por su labor a través de iniciativas de impacto ante necesidades sociales Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
maron al voluntariado, el Club Altrusa es una organización también para caballeros. Su nombre Altrusa, hace referencia a dos abreviaciones
Fotos Suministradas / Nombramiento de la nueva junta del Club Altrusa en Humacao.
“Alt”, por la palabra altruismo y “USA”, por su fundación en los Estados Unidos. En su capítulo, se han destacado por realizar labores en beneficio de los pacientes de cáncer, talleres sobre el empoderamiento de la mujer, apoyo en el suministro de alimentos a personas sin hogar y más recientemente el Festival de Arte Urbano por La Paz, cuyos murales adoran las calles del pueblo de Humacao. Además, en la actividad también presentaron a su nueva junta, compuesta por su presi-
denta, Gloria Rivera, su vicepresidenta Mariolga Vázquez, su secretaria Wanda Díaz, tesorera Margarita Busó y subtesorera, Noris Mendoza. También presentaron a sus directoras Iris Ramos, Rosita Rivera, Ruth
Rodríguez y su pasada presidenta, Carmen Agosto. Las nuevas Altrusas y la recién nombrada junta fueron instaladas ante la presencia de su gobernadora Ileana Pacheco.
En total 12 mujeres se unieron al proyecto.
04 C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791
787-953-3932 (Número Provicional)
Juan Pierantoni Presidente
Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa
Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net
Natalia Trinta
Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net
Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas
Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net
Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net
Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net
César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net
Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en CG Printing
787-262-9090 Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios.
AL FRENTE
Con una demora de 10 meses tras el paso del huracán María, que provocó que escasearan los materiales de construcción y la mano de obra, y con una inversión que ronda los $23,000,000 ya está finalizado el edificio residencial Vistas del Boulevard en Humacao. El lunes de esta semana, algunos de los inquilinos ocupaban estacionamientos, bajaban compras de sus vehículos y hacían las gestiones de mudanza necesarias para vivir en el que será su nuevo hogar, en un edificio residencial de interés social para personas de bajos ingresos económicos. Los desarrolladores, entre ellos, su propietario José “Tato” Llavona Vázquez y la consultora Conchita Toro Rivera, junto al alcalde interino de ese municipio, Luis Raúl Sánchez, presentaron el proyecto en un recorrido por los apartamentos de una, dos y hasta tres habitaciones. El complejo, localizado en la carretera PR-3 en Humacao responde a una necesidad de vivienda en ese pueblo, que en números sumaba un estimado de 800 residencias, según indicaron en referencia a los datos obtenidos en su estudio de viabilidad. Sin embargo, para vivir en el nuevo edificio hay una lista de espera de al menos 200 personas. “La naturaleza de estos proyectos es, además de llevar viviendas a hermanos de menos recursos, o de interés social, es repoblar los cascos urbanos”, describió Llavona Vázquez sobre la edificación que ubica muy cerca del casco urbano del municipio, rodeado de establecimientos comerciales como farmacias y estaciones de gasolina.
26 de junio de 2019 l
Hay lista de espera para vivir en Vistas del Boulevard
Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea / De izquierda a derecha, José “Tato” Llavona , el alcalde interino Luis Raúl Sánchez y Conchita Toro Rivera.
El nuevo edificio residencial para personas de bajos recursos tiene 117 apartamentos que ya fueron separados por ciudadanos y familias Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
A su vez, el inversionista que también es propietario de un proyecto similar en Caguas indicó que, en su mayoría, el perfil de los ciudadanos que han acudido en busca de solicitudes son personas mayores con condiciones de salud. Por su parte, Toro Rivera, destacó la relevancia histórica del desarrollo de esos predios en terrenos aledaños a la urbanización Patagonia. Precisamente, en esa zona, antes de que se efectuaran trabajos de canalización ocurrió una tragedia con las inundaciones que provocó el huracán Dona
No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico. Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook
www.elorientalpr.net
Junto a Llavona Vázquez algunos de los futuros residentes o interesados que esperaban en la oficina de administración.
en 1960, estragos que acabaron con la vida de cientos de personas y también con sus residencias en barriadas cercanas como La Marina y La Vega. “El solar tiene una mística y una historia. Este solar era ocupado por gente muy pobre, aquí hubo un huracán cuando el río no estaba canalizado y aquí murió gente. El alcalde (Marcelo Trujillo Panisse), dentro de su visión entendía que el solar debería ser siempre conservado para que gente con escasos recursos pudieran vivir en un lugar, pero diferente y digno”, reflexionó Toro Rivera. De la misma manera, fue enfática al destacar que el Río Humacao fue canalizado y que la construcción ubica en una zona libre de peligro de inundaciones. Además, indicó que la estructura fue construida con todos los requisitos de seguridad requeridos para el paso de huracanes. En el complejo, según la licenciada, pueden vivir per-
sonas de cualquier edad y de cualquier composición familiar. Según explicó, a un total de 28 apartamentos de tres habitaciones le fueron asignados vales para ser adjudicados por el programa de Sección 8 de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda (AFV). Los costos de renta, exclusivamente para alquiler, fluctúan entre los $340 y $265, además de los gastos por servicios de agua y luz. Mientras tanto, Sánchez Hernández destacó la importancia del nuevo proyecto como parte de la visión “Humacao 2020” y precisamente como complemento de las iniciativas para mejorar la Avenida Nicanor Vázquez. “Se crean empleos y se genera una actividad económica que es beneficiosa para el municipio y más ahora, que con 117 viviendas vamos a tener personas viviendo con una calidad de vida mejor y demandando bienes y servicios que pueden estar dándose en ofrecimiento cercanos para el desarrollo económico del
área”, expresó el también administrador municipal. A finales de noviembre de 2016 sus desarrolladores firmaron el contrato y posteriormente en enero iniciaron la construcción que se postergó de 14 a 24 meses. Llavona Vázquez hizo un llamado a los residentes a mantener un ambiente de sana convivencia. Incluso, según indicó, una de las prohibiciones en el edificio será la de no fumar. “El mensaje a los residentes es que se consideren unos a los otros, se respeten, se amen y que cuando se encuentren se den un beso y un abrazo sin conocerse para que haya una sana convivencia y disfruten el edificio”, añadió el desarrollador. Para el director de la oficina de permisos municipal, Gabriel Olmeda, la conclusión de la obra “se trata de una experiencia gratificante”, pues según recordó ese ayuntamiento anteriormente había intentado materializar un plan similar, pero no habían logrado que fuera aprobado.
AL FRENTE 26 de junio de 2019
05
Explosión con desenlace mortal en Yabucoa
Durante horas, personal de emergencias combatió contra las altas temperaturas para dar paso a la escena y que pudieran acceder al cuerpo calcinado de la víctima fatal Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
Ariel Colón, jefe de operaciones del Negociado del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico.
Una explosión y un posterior incendio se tornaron el martes en un incidente traumático con un desenlace fatal para al menos uno de los trabajadores que ejercía labores en la compañía Olein Recovery Corp. en Yabucoa. El estallido a eso de las 10:30 de la mañana de uno de los tanques utilizados para el reciclaje de aceite provocó un incendio del que dos hombres pudieron salir con vida. Sin embargo, uno de los empleados contratistas que laboraba en el tope del contenedor no tuvo la misma oportunidad. Al cierre de esta edición (martes), el hombre que falleció no
había sido identificado. Los heridos, por su parte, fueron Rolando De León Carrión de 47 años, quien resultó con quemaduras en el 80 por ciento de su cuerpo y Tomás Soto, quien sufrió quemaduras en una de sus piernas. No obstante, aún pasada la 1:00 de la tarde, cuando personal del Cuerpo de Bomberos ofreció detalles a la prensa, el tercer cuerpo aún no había podido ser recuperado. “Está en el área donde ocurrió la emergencia…Ellos (los empleados) estaban realizando unos trabajos de mantenimiento y aparentemente hubo
una explosión de uno de los tanques”, indicó el jefe de operaciones del Negociado del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, Ariel Colón, sin embargo, a ese momento no pudo precisar una causa. A su vez, indicó que, a esa hora continuaban con las labores de enfriamiento para poder dar acceso a las autoridades para realizar su investigación. Por su parte, el comandante Félix Delgado, bombero y jefe de ese negociado en la zona de Caguas-Humacao, describió la escena como complicada, especialmente porque en esa compa-
ñía donde procesan aceites de motor los materiales son derivados del petróleo, por lo tanto, se trata de una zona de riesgo. “Este tipo de emergencias es bastante complicada. Estamos en una industria que presenta muchos riesgos, aquí se trabaja con aceites y otros aditivos que pueden resultar peligrosos para el trabajo”, indicó Delgado a preguntas de El Oriental. Según informó para trabajar en la escena colaboraron 15 bomberos y cinco unidades, tres de ellas de extinción de incendios y dos de rescate. Entretanto, el alcalde de ese pueblo, Rafael “Rafy” Surillo Ruiz explicó que fueron unos agricultores que trabajaban cerca los que se percataron del estruendo y se comunicaron con la Oficina de Manejo de Emergencias Municipal. El mandatario municipal tampoco pudo precisar que como parte de la investigación le hubiesen informado una causa para la detonación y el fuego. “Estuve hablando con el personal que dirige las operaciones de la compañía y en horas de la mañana habían
hecho el protocolo de seguridad... Habría que ver en el proceso de investigación qué fue lo que provocó la explosión porque en siete años que llevo como alcalde nunca había ocurrido un incidente como este que estamos viendo”, expresó Surillo Ruiz. El hombre que falleció, como realizaba trabajos en la parte alta, estaba asegurado con un arnés, equipo que según se puede especular, y como comentó el propio alcalde, quizás no le permitió escapar a tiempo. En los predios, ciudadanos se acercaban en busca de información conducente al paradero de uno de sus familiares, sin embargo, en el lugar no se pudo comprobar la identidad del fallecido que quedó totalmente calcinado. Mientras, en las redes sociales, se difundió un vídeo de empleados que miraban la escena desde la distancia. En la grabación se escuchaban los pedidos de ayuda de uno de los empleados, mientras los demás trabajadores expresaban sus nervios y mencionaban que en el tanque habían compañeros trabajando.
Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea / Desde el expreso PR-53 se podían ver las labores de emergencia en Olein Recovery Corp, una compañía fundada en 2002 que se dedica a la producción y el reciclaje de variedad de aceites.
La industria donde ocurrió la emergencia ubica en la carretera PR-901 en el barrio Camino Nuevo en ese pueblo. Al lugar llegó personal de Emergencias Médicas, del Negociado de Manejo de Emergencias (NMEAD) y de la Oficina de Manejo de Emergencias Municipal, así como bomberos y personal del Negociado de la Policía de Puerto Rico. Agencias federales también fueron notificadas sobre el incidente. El agente Alexander Sánchez adscrito a la división de Homicidio del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Humacao continua con la investigación en unión a la fiscal Lenabel Alvarado.
06
NOTICIAS
26 de junio de 2019 l
Tuvo presencia la zona este ante la ONU
Entre los deponentes se destacaron un exaspirante y una aspirante al Senado por el distrito de Humacao Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El Comité de Descolonización de la Organización de las Naciones Unidas recibió el lunes a varios deponentes que reclamaron para la isla un cambio en el estatus territorial y como resultado, fue aprobada una resolución que reconoce el derecho de Puerto Rico a su independencia. Hasta el estado de Nueva York viajaron algunos deponentes de la zona este, entre ellos, la aspirante popular al Senado por el distrito de Humacao, Nina Valedón, quien es directora ejecutiva del grupo Alianza Patria y exlegisladora municipal de Caguas, también el exaspirante a ese mismo escaño por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Edwin Pagán. En el caso de Valedón, sostuvo un importante reclamo para que a los pueblos de la zona le sean asignados sobre $40 millones de dólares que no le han sido reembolsados en fondos federales tras el paso del huracán María. “Sin importar las etiquetas que le pongamos o le quitemos es innegable que la actual situación de relaciones entre Puerto Rico y Estados Unidos restringe indebidamente nuestra capacidad para recuperarnos de la peor crisis económica y humanitaria… En el distrito de Humacao que agrupa 10 municipios y fue por donde entró el huracán, el gobierno federal no ha desembolsado $44,000,116 de $84,762,221 o el 51 por ciento de los fondos solicitados y asignados”, reclamó Valedón. Por su parte, Pagán, como portavoz de Generación 51 un grupo que promueve la estatidad, exigió que baje al pleno la ONU la discusión del caso de Puerto Rico e hizo
Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea / Legislador Alejandro Martínez.
Hay un “bolsillo” pero no conceden aumento a empleados de Manejo de Emergencias
Piden que saquen $50,000 de la recién creada partida de Gerencia de Proyectos Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
referencia al plebiscito de 2012 cuando prevaleció ese estatus político en la isla. “Que sus acciones sean conforme a la indubitable voluntad democrática del Pueblo
puertorriqueño expresada el 6 de noviembre de 2012, donde rechazamos la condición política actual y escogimos la estadidad como opción descolonizadora”, depuso Pagán.
Fotos Suministradas / Facebook Nina Valedón y Edwin Pagán
Luego que el municipio de Humacao presentara el pasado 12 de junio su petición presupuestaria para el próximo año fiscal, al menos un integrante de la Legislatura Municipal expresó dudas sobre la creación de una partida que según señaló no existía previamente. El legislador Alejandro Martínez, realizó la denuncia y presentó ante El Oriental los documentos con los que respalda su reclamo, en compañía y con el respaldo del representante por el distrito de Humacao, Reinaldo “Rey” Vargas. El señalamiento, es que los sobrantes por conceptos de ahorros en el presupuesto irán a esa partida y el dinero podrá ser utilizado sin pasar por el escrutinio de la Legislatura. Con conocimiento sobre el dinero asignado en ese renglón ambos coincidieron en que los fondos pueden ser utilizados para que el municipio otorgue un aumento a los paramédicos de la Oficina de Manejo de Emergencias Municipal. “Ellos se inventan esta
partida de gerencia de proyectos que está bajo la oficina del alcalde. Esa oficina nada más tiene un aumento de $2.2 millones, de esos $1,139,000 son de gerencia de proyectos. El otro aumento grande es en aumento de salarios”, señaló Martínez. Para ambos, lo esbozado en el presupuesto, que incluye un aumento de $300 para los integrantes de la Policía Municipal y de $100 para empleados municipales, no concuerda con que no hayan aprobado una moción para sacar de esa partida la suma de $50,000 para conceder el sugerido aumento. “Los empleados de Ma-
nejo de Emergencias son empleados cuyos horarios son atípicos, muchas veces tienen que trabajar muchas más horas, tienen que estar en las emergencias, trabajar sábado y domingo y hasta tres turnos. Debieron haber considerado un aumento para esos empleados”, reclamó Vargas. Entretanto, en declaraciones escritas, el legislador Ricardo Díaz, realizó múltiples señalamientos al presupuesto, entre ellos, un aumento en la partida de servicios profesionales e incluso, la otorgación de un aumento para el administrador municipal Luis Raúl Sánchez y la concesión de un bono de verano.
Representante del distrito 35, Reinaldo “Rey” Vargas.
26 de junio de 2019 | 07
08
NOTICIAS
26 de junio de 2019 l
Las nuevas facilidades que albergan las oficinas municipales de Humacao fueron abiertas y se encuentran operando para brindar servicio a la ciudadanía, informó el martes el alcalde interino de Humacao, Luis Raúl Sánchez Hernández. El administrador municipal indicó que son las Oficinas de Recaudaciones, el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) y Permisos las que se encuentran en el antiguo edificio de Oriental Bank, ubicado en la calle Noya y Hernández, frente a la plaza de recreo Luis Muñoz Rivera. Las dependencias trabajarán en horario regular de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, de lunes a viernes. Sánchez Hernández resaltó que esta iniciativa forma parte del proyecto piloto para la revitalización del casco urbano, llamado “Humacao 2020”. A tono con este plan, actualmente
se realizan trabajos de mejoras en el antiguo Ayuntamiento, en la calle Ulises Martínez, al lado del Teatro Victoria. Por otra parte, notificó que la Oficina de Servicio al Ciudadano, Edificios Públicos, Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), Subastas, Oficina de Asuntos de la Vejez y la Mujer, Auditoría Interna, Legislatura Municipal, Secretaria Municipal y Recursos Humanos ya brindan servicios desde el segundo piso del Centro De Gobierno Municipal, Atanacio Martínez Díaz, en el mismo lugar donde estaban localizadas. Mientras, la oficina del alcalde ha movido sus facilidades para el segundo piso del Terminal Norte de Carros Públicos. Para comunicarse con las dependencias relocalizadas en las nuevas facilidades, pueden llamar al (787)8523066. Las extensiones son: CRIM 3102, Recaudaciones 3121 y Permisos 3143.
Foto Suministrada / Las oficinas ubican en la calle Noya y Hernández, frente a la plaza de recreo Luis Muñoz Rivera.
Abiertas al público las nuevas oficinas municipales de Humacao Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
26 de junio de 2019 | 09
10 | 26 de junio de 2019
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Síguenos en
SUPERMERCADO Y MAYORISTA
Aceite de Maíz o Canola King Gourmet
3
96 oz., Reg. $6.99
99
2 99 2 2x 00 4 99
Agua Nikini o Salutaris 24/16.9 oz. Reg. $3.99
Mayonesa Kraft
Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929
CAYEY
Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm
99 99 5x 00 2x 00 ¢ 59 5 4 2x 00 2x 00 5 5 5x 00 2x 00 99 4 5 5
787.263.2672
12 oz. Reg. $2.59 c/u
Welchito Pouch Variedad, no incluye 100% 10/6.75 oz. Reg. $2.99 c/u
Saladas, Original Variedad, 11.6 a 13.7 oz. Reg. $2.99 c/u
LAS PIEDRAS
Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959
HUMACAO
Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953
Reg. 50¢ c/u
Dak Luncheon Meat
Pico Amarillo
Galletas Ritz
Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553
¢
2x
White Chicken, 5 oz. Reg. $1.19 c/u
Spaghetti con albondigas, Ravioli con Carne, Beefaroni, Lasagna, 14.5 - 15 oz. Reg. $1.29 c/u
CAGUAS
Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos, 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u
¢
Chef Boyardee
Real 15 oz. Reg. $2.39 c/u
Habichuelas Casera
Grano Mediano, Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59
De pollo, Original, 5 oz. Reg. 79¢
12 oz. Reg. $3.49
SAN LORENZO
Arroz Casera
Salchichas Carmela
Corned Beef Goya
RalphsPuertoRico
Pepsi Cola Regular Pqte.6 Botella 1.75 lt. Reg. $5.99
FAJARDO
Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096
NAGUABO
Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945
RIO GRANDE
Frito Lay
Doritos Nacho 10.8 oz., Cool Ranch 9.2 oz. Spicy Sweet Chili 9.2 oz., Lay’s Cheddar & Sour Cream 7.75 oz., Classic Lay’s, BBQ SCO 7.75 oz. Reg. $3.49 c/u
GURABO
Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959
JUNCOS
Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954
YABUCOA PLAZA
Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950
26 de junio de 2019 | 11
Chuletas de Cerdo de Centro CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA Corte Cong., Canadá / Brasil CON LA MEJOR
SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
99 Reg. $2.49 lb.
¡TODO EL AÑO! Costillas de Cerdo Country Style
1
15
US Reg. $8.99 lb.
6
99
lb.
Jugo de China Tropicana
De Res Nicaragua Reg. $3.99 lb.
2
lb.
Queso Borden
3 Layer Cake Variedad, 19.6 oz. Reg. $4.79
2
99
Corte Mixto PR Reg. $3.69 lb.
1
69
lb.
4
US Reg. $1.59 lb.
69
¢
lb.
• Chuletas de Cerdo Corte de Centro / Churrasco de Res / Biftec Machacado: límite 10 lbs. por cliente por compra. • Aceite de Maíz o Canola King Gourmet: límite 3 envases por cliente por compra. • Arroz Casera: límite 10 pqtes. por cliente por compra. • Wieners All Meat Oscar Mayer: límite 3 pqtes. por cliente por compra. • Pepsi Cola Regular: límite 6 bot. por cliente por compra.
Muslitos y Caderas de Pollo Pico Amarillo
IQF, Cong., US Pqte. 2.5 lbs. Reg. $3.49 c/u
5
2x 00
Wieners All Meat Oscar Mayer
Pqte. 16 oz. Reg. $3.19 c/u
4
3x 00
2x 00 Tomates para Ensalada
FRESCO
lb.
FRESCA
American Slices o Grilled Cheese Melts, 12 oz. Reg. $2.99 c/u
99
Bizcocho Pepperidge Farm
FRESCO
69
Pure Premium, Variedad 52 oz., Reg. $3.99
2
Chuletas Ahumadas de Cerdo Numeat
Biftec Machacado
3
99
99
lb.
New York, Porter House o T-Bone Steak Fresco
US Reg. $4.99 lb
IQF, Sin hueso, Cong. Chile Pqte. 10 lbs., Reg. $19.99
99
lb.
Churrasco Fresco de Res
Pechugas de Pollo Agrosuper
Frescas, US Reg. $2.99 lb.
¢
Mantecado United Golden Variedad 1.75 qts. Reg. $3.99
2
Tenemos el servicio ®
Esp. $1.34 c/u
Hamburger El Gordito Marvel Patties o Sliders, variedad No incluye Pavo 1.5 lbs., Reg. $4.99
99
3
99
Especiales válidos del 27 de junio al 3 de julio de 2019
Visítanos en ralphpr.com
en todos nuestros para más información supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.
Especiales aplican a
Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00
NOTICIAS
26 de junio de 2019 l
CDT de Juncos será nuevamente de 24 horas Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El reinicio del tercer turno del Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de Juncos, que garantizará sus operaciones las 24 horas
del día, será una realidad a partir del próximo 1 de julio, según anunció el alcalde de ese municipio, Alfredo “Papo” Alejandro Carrió.
“Estuvimos trabajando duro para cumplir esta promesa y finalmente logramos cuadrar todo para que nuestra gente de Juncos vuelva a tener los servicios de este hospital las 24 horas del día, los siete
Foto Suministrada / El alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro, junto a la administradora del CDT, Rayma Robles.
días a la semana”, indicó el alcalde durante una visita de supervisión y revisión a la institución, también conocida como el hospital municipal Dr. César Augusto Collazo. En el recorrido le acompañó la administradora del CDT, Rayma Robles, quien abundó que para esta extensión de los servicios se contrató personal de enfermería y un médico que atenderá a quienes necesiten los servicios de 11:00 de la noche a 7:00 de la mañana. Asimismo, tendrán disponibles los servicios de laboratorios y Rayos X para el área de emergencias. En años previos, el hospital César Augusto Collazo brindó servicios en sus tres turnos, hasta dos meses luego del paso del huracán María, cuando la planta eléctrica que sostenía la instalación colapsó, indica el comunicado.
Preocupados por uso de “four tracks” en urbanización en Humacao
Un vecino de la urbanización Villas Del Río en Humacao denunció el constante uso de vehículos todo terreno, mejor conocidos como “four tracks” en horas de la noche en predios de esa comunidad. “Hacemos el llamado nuevamente sobre el uso ilegal de los four track en Villas del Río, usualmente de 5:00 a 7:00 de la noche. Hemos hecho el llamado a la Policía Municipal y
Estatal de Humacao, pero no hemos visto acción”, denunció el residente. Según el ciudadano se trata de uno o varios jóvenes que utilizan ese modelo de vehículo mayormente de uso deportivo. “Estamos tratando de prevenir un incidente o accidente con este joven o jóvenes que hacen ilegalmente uso de estos four track”, añadió el ciudadano a El Oriental.
Sebastian Del Val / Pixabay
12
NOTICIAS
26 de junio de 2019
13
Desde esta semana comienza Cesco Citas en Fajardo El sistema para sacar citas por Internet para trámites de licencias de conducir, que comenzó la semana pasada en el Centro de Servicios al Conductor (Cesco) de Sagrado Corazón en Santurce, iniciará también en el centro de Fajardo desde el miércoles, 26 de junio. Así lo anunció el lunes el secretario del Departamento de Transportación y Obra Públicas (DTOP), Carlos Contreras Aponte, mientras indicó que ese servicio también llegará al Cesco de Ponce el viernes. “Ya entramos en la fase de expansión de Cesco Citas, por lo que todas las semanas estaremos añadiendo entre uno y tres Centros de Servicios al Conductor adicionales, siendo los próximos los de Fajardo y Ponce”, señaló en comunicado de prensa. Con relación a la incorporación en el Cesco de Fajardo, el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “John-
ny” Méndez, sostuvo que “este es un gran paso a favor de los conductores de la región este de Puerto Rico”. “Los días de largas filas en el Cesco de Fajardo serán historia. Con este sistema de avanzada, nuestros ciudadanos tendrán la oportunidad de realizar sus gestiones de manera más ágil, rápida y fácil”, indicó el también representante del distrito 36 que pertenece a Fajardo. ASEGURAN SOLO 12 MINUTOS DE ESPERA
Contreras Aponte detalló que, durante esta primera semana, la agencia atendió a 267 personas que sacaron su cita por Cesco Citas, para un promedio de 53.4 personas diarias, a pesar de que el servicio se anunció lunes. Por tal razón, espera que esa cifra sea cada vez más alta. “Lo mejor de todo no es solo que el proceso para sacar una cita es uno fácil, rápido y seguro, sino que, según los
datos recopilados por nuestro sistema de turnos durante esta semana, el tiempo promedio que demoró cada persona con cita, desde que llegó hasta que completó su trámite, fue de solo 12 minutos,” dijo. Mientras, recordó que los trámites disponibles para las citas por Internet son relacionados a licencias de aprendizaje y conducir, así como los de tarjeta de identificación, todos tanto en formatos regulares, como en Real ID. Asimismo, aseguró que, si una persona no tiene acceso al internet, puede visitar el Cesco y solicitar que allí le saquen una cita por Cesco Citas. Para sacar una cita por Cesco Citas puede acceder a dtop. pr.gov o cesco.turnospr.com y, según la disponibilidad, elegir el lugar, fecha y hora de su cita. Además, el sistema le provee la información de los documentos que necesita para su transacción, al igual que el enlace para bajar los formularios en un mismo lugar.
Las Ofertas
Calientes están en Cidra Ofertas reales que no conseguirás en ningún otro lugar Kia Rio 2019
$
191
desde
Kia Soul 2020
$ desde
295
.65
1)
mens.
.87
28/37 MPG
3)
mens. 27/32 MPG
Kia Forte 2019
$
FOTOCALCE A toda velocidad la construcción de Home Depot
desde
213
.99
2)
mens.
34/40 MPG
El pasado mes de abril el municipio de Humacao anticipó la reanudación de los trabajos de construcción del detenido desarrollo de la tienda Home Depot en Humacao.
Kia Sportage 2020
343
$ desde
.66
4)
mens.
Transitar por la carretera PR-3 en ese pueblo es sorprendente a la altura del proyecto, pues durante los recientes días el terreno plano se transformó en un espacio repleto de vigas y ya con al menos una pared levantada.
26/30 MPG
CIDRA AUTO KIA
Carr. 172, a la entrada del pueblo de Cidra
(787)
En el 2014, esa construcción según indicó la administración municipal se detuvo a consecuencia de la carga económica que implicaron los cambios a la patente nacional a las que están sujetas, entre otras, las corporaciones. Fotos por Esteban David Rodríguez Flecha
337-0885
1) Kia Rio 2019 codigo SCL1-19. MSRP $18,500.00. Pronto $5,000.00. Pagos de $231.65 x 78 meses al 4.79% APR. 2). Kia Forte2019 codigo BDL02-19 MSRP $19,995.00. Pronto $5,000.00. Pagos de $253.99 x 78 meses al 4.79% APR. 3) Kia Soul 2020 codigo SKL1-20 MSRP $22,797.00. Pronto $3,000.00 Pagos de $295.87 x 78 meses al 4.79% APR 4). Kia Sportage 2020 codigo QLL1-20. MSRP $25,995.00. Pronto $3,000.00. Pagos de $343.66 x 78 meses al 4.79% APR. Sujeto a aprobación de crédito. Pagos calculados a base de crédito excelente de 795 o más. Ciertas restricciones aplican. Pagos varían de acorde a score de crédito y modelo seleccionado de cada unidad. NO incluye seguros, tablillas, Gastos de originación ni marbete. Más detalles en el dealer. Válido hasta el 3 de julio de 2019.
14
NOTICIAS
26 de junio de 2019 l
Propone otro modelo de plebiscito de estatus Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Para el exsenador Miguel Loiz Zayas, la propuesta de un plebiscito de estatus que se defina por un sí o un no a la estadidad, como propone el gobernador Ricardo
El Oriental / Miguel Loiz Zayas propone un nuevo modelo de consulta sobre el estatus de la Isla.
Rosselló, no es la mejor alternativa para consultar al pueblo de Puerto Rico. Según sugirió, una propuesta justa debe incluir las tres opciones primarias que
Modelo propuesto que incluye tres opciones.
identificó como: estado 51, república independiente o república libre asociada. “Presento este estilo plebiscitario para que el votante escoja una de las tres formas. Creo que este estilo es más específico que votar por un sí o un no”, expresó Loiz
Zayas en declaraciones escritas al presentar su modelo. A principios de año el gobernador Rosselló planteó su interés de efectuar una nueva consulta de estatus antes de las elecciones generales del próximo año 2020.
26 de junio de 2019 | 15
16 | 26 de junio de 2019
26 de junio de 2019 | 17
18 | 26 de junio de 2019
26 de junio de 2019 | 19
20 | 26 de junio de 2019
26 de junio de 2019 | 21
22
NOTICIAS
26 de junio de 2019 l
Jenniffer González pide se aceleren trabajos de limpieza de terrenos en Vieques En una visita a la isla municipio también efectuó un importante anuncio para el CDT Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
La comisionada residente, Jenniffer González Colón, pidió a la Marina de Guerra de los Estados Unidos (Navy) que identifique formas de acelerar los trabajos para una pronta fecha de limpieza total de los terrenos que eran usados para entrenamiento militar, durante una reunión el sábado en Camp García. González Colón visitó Vieques junto al alcalde Víctor Emeric y otros funcionarios, un encuentro en el que insistió en acelerar los trabajos por lo que le requirió al Navy un informe escrito para identificar maneras, herramientas
necesarias o hasta posibles enmiendas a leyes o reglamentos. La congresista inspeccionó varias de las zonas en donde continúan los trabajos de limpieza como varias de sus playas, así como el centro de procesamiento de municiones donde luego de detonarlas las clasifican a mano al menos dos veces, para luego enviarlas a reciclaje. La comisionada llegó hasta el Punto de Observación 1 desde donde pudo presenciar una de las detonaciones para desactivar municiones encontradas. En el recorrido también par ticipó el administrador regional de la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA) Pete López, la directora de la división del Caribe de
la EPA, Carmen Guerrero, la secretaria del Departamento de Recursos Naturales Tania Vázquez; el director de municipios del COR3 Roberto Méndez; Susan Silander del U.S. Fish and Wildlife Services y personal de la Junta de Calidad Ambiental. De la misma forma, González visitó el CDT de Vieques y revisó junto con el alcalde la petición de fondos a través de FEMA para la construcción del nuevo hospital en la Isla Nena. Para ello, el COR3 anunció durante la visita que la cantidad a transferirse para la construcción del nuevo hospital con fondos federales al municipio de Vieques se hará en julio para comenzar una transferencia de fondos en septiembre de este año.
Facebook / Jenniffer González Colón, comisionada residente.
“Nada es más importante que estar tranquilo y ayudar a nuestras familias, aún cuando ya no estemos entre ellos...”
Seguro funeral con cubierta de
$3,000
Calle José Celso Barbosa # 126, local #5, Las Piedras P.R. 00771
Llame al (787) 285-1616 para mayor información o visite nuestras oficinas de Coop Las Piedras Insurance Agency Inc.
LAS PIEDRAS
NOTICIAS
26 de junio de 2019
Listo para lanzar su primer disco el artista humacaeño Jayko Pa El exponente del género urbano celebra este logro al cumplir cerca de 20 años desde que comenzó en la industria
Luego de iniciar su carrera musical para los tiempos de la “vieja escuela” del reggaetón y tomar una pausa hace más de 10 años para dedicarse a la vida de padre, el artista Jayko Pa ahora se prepara para lanzar su primera producción discográfica con la emoción de quien ve uno de sus más grandes sueños cumplirse. El álbum digital del exponente humacaeño, titulado “Ahora o nunca”, incluirá ocho temas producidos por el reconocido DJ Memo y contará con la colaboración de varios de los artistas más escuchados en el
género. Para mantener la sorpresa, Jayson Martínez, nombre de pila del intérprete urbano, no quiso revelar nombres. Sin embargo, adelantó que la producción ofrecerá ritmos del reggaetón “vieja escuela”, trap, R&B y hasta techno. “Esto es lo más importante en mi vida, por lo más que he esperado… Estoy como un nene chiquito, desesperado, pero queriendo hacer las cosas bien, sin disparates ni cometer errores”, expresó en entrevista con El Oriental ante las ansias que siente por el estreno de su disco, pautado para finales de
Por Bárbara Solano Quintana bsolano@elorientalpr.net
agosto bajo Empire Music. Desde que retomó su pasión por la música y regresó a las tarimas en el 2006, el artista ha grabado una larga lista de temas musicales tanto con veteranos, como nuevos talentos. Entre ellos, Don Chezina, Yomo, Cosculluela, Franco El Gorila, Ñengo Flow, Kendo Kaponi y el fenecido Randy Glock. Asimismo, Jory, Darell, Bryan Lee y Yaddiel integran el cuadro de reggaetoneros que se han unido a Martínez en el estudio.
El artista, mientras tanto, continúa impulsando su carrera con sus más recientes canciones, como “Animales”, junto a Dlione, que espera difundir el vídeo musical a principios de julio. Asimismo, a solo un mes de su publicación, en mayo, el vídeo de “La disco” con Yaddiel ha alcanzado 208 mil vistas en YouTube. Entre los temas de mediados de 2018, “Ahora es diferente”, “Tu tiempo pasó” y “Real” también se han convertido en sus
números más reproducidos en las plataformas digitales. “Voy a comerme el mundo. Voy a hacer lo que nunca he podido hacer”, manifestó, al asegurar que para finales de este año contempla llevar sus presentaciones a los escenarios de varios países de Latinoamérica. Según resaltó, una de sus primeras paradas será Chile, pues siente que desde ese país ha recibido el mayor apoyo en su carrera musical y con frecuencia los chilenos
Foto Suministrada / El artista humacaeño cuenta con más de 31 mil seguidores en su cuenta oficial de Instagram, además de mantener a sus fanáticos al día con su música bajo “JaykoPa EM” en YouTube.
23
solicitan su visita. TAMBIÉN DISFRUTA SU VIDA COMO EMPLEADO A pesar del tiempo que dedica a su trayecto artístico, el exponente manifestó sentirse orgulloso de también ser empleado de la tienda Evo Electronics en Humacao, donde labora hace tres años como vendedor de enseres y electrónicos. Ante la necesidad de un ingreso económico adicional para desarrollar su música, el padre de dos hijos llegó hasta los dueños del establecimiento, Carlos Cuevas y Marienid Vega, quienes le ofrecieron trabajo de inmediato. “Estoy aquí y estoy súper bien, gracias a ese hombre (el dueño). Eso tuvo mucho que ver para que mi carrera echara hacia adelante”, sostuvo Martínez, sonriente al recordar que, en ocasiones, algunos clientes lo reconocen y le piden una foto.
24
NOTICIAS
26 de junio de 2019 l
Regresa a la isla el espectáculo “Forever Tango”
La obra contará con la participación de la India
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Suministrada / La India expresó que para ella participar en Forever Tango es un “sueño hecho realidad”, pues se considera amante del género argentino.
El afamado espectáculo de cartel mundial Forever Tango regresa a Puerto Rico, esta vez a ser presentado en San Juan y Mayagüez con la participación especial de la voz de la India. Las funciones, ambas pautadas para comenzar a las 8:30 de la noche, tomarán lugar el 3 y 10 de agosto en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré en Santurce y el Teatro Yagüez en Mayagüez, respectivamente. “Ya me he presentado en Colombia y Perú como parte del espectáculo. Soy amante del tango, de siempre… Es un baile hermoso, apasionado, dramático y fuerte. Lo amo”, manifestó la cantante puertorriqueña.
Forever Tango ha recorrido el mundo y se estima que ha sido presenciado por más de ocho millones de espectadores desde su estreno en Broadway en 1997. El show, creado y dirigido por el violonchelista de talla mundial, Luis Bravo, cuenta con 14 bailarines, un vocalista y una orquesta de 11 músicos en escena, incluyendo cuatro bandoneones, un instrumento característico del tango. La presentación recoge la historia del nacimiento del tango en la Argentina del siglo 19, donde miles de personas abandonaron una Europa en desintegración para emigrar a América del Sur. Originalmente rechazado por la sociedad
argentina como indecente, el baile nació de esa existencia solitaria y violenta. Posteriormente, se convirtió en una locura nocturna en la clase alta de París y los intelectuales argentinos lo enseñaron en sus viajes al extranjero y tras su expansión, se convirtió en el producto de exportación más conocido de Argentina. “El tango es un sentimiento que se baila… Más que una danza, el tango es música, drama, cultura, una forma de vida”, expresó Bravo, mientras señaló que la obra pronto cumplirá 30 años de existencia tras su primera función en el
Symphony Hall de San Diego, California. El público podrá disfrutar de una presentación variada en estilos de música y baile con nuevo repertorio, coreografías, así como elenco. Los boletos están a la venta en la boletería del Centro de Bellas Artes de Santurce (787) 620-4444, en Ticket Center (787) 792-5000 y en la sucursal de Plaza las Américas. Asimismo, puede conseguirlos a través de tcpr.com o en las tiendas Hatillo Cash & Carry, T-Shirts del Mayagüez Mall y Giftique de Plaza Caribe en Ponce.
La clase ’89 de una escuela en Caguas festejará en grande su aniversario La clase graduada de 1989 de la escuela superior José Gautier Benítez en Caguas celebrará su 30 aniversario e invitan a todos sus exalumnos a formar parte de la “Ruta del Chichorreo”. El evento será realizado el sábado, 13 de julio, en varios pueblos de la zona noreste de la isla. A partir de las 9:00 de la mañana, la transpor tación
partirá desde el estacionamiento de Plaza Centro Mall en Caguas. A un costo de $60, podrás disfrutar con tus excompañeros del chinchorreo y una cena. El dinero puede ser enviado por ATH Móvil al 787-2375566. Para más información, comuníquese con Ivette Rodríguez al 787-810-1444 o Vicky Roqué al 787-4296510.
26 de junio de 2019 | 25
Precios y Ofertas Válidas desde el 24 de junio hasta el 30 de junio, 2019 Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com
$
15
DESCUENTO $20 DE
2 POR
Refrigerante A/C Pro
Limpiador de Inyector de Combustible
$8
en Tarjeta Visa ® por correo 1 20 onz. / SKU 0563365 $49.99 antes del reembolso
5.25 onz. / #10020 Reg. 5.99 c/u
DE DESCUENTO en Tarjeta Visa ® por correo 1
$28.98 antes del reembolso
Aceite de Motor Pennzoil Full Synthetic
Debe comprar 2 para recibir la oferta.
COMPRE UNO, OBTENGA OTRO
2 POR
Limpiador Multiuso Doctor Mecánico
Cristal “Wet Tire”
50%
Contenedor de 5 cts.
$30.98 antes del reembolso
Aceite Castrol, Valvoline™ y Mobil 1 Full Synthetic2 Contenedor de 5 cts.
DE DESCUENTO
$7
14 onz. / #CUWS Reg. $3.99 c/u
1 gal. / #200233 Orig. $7.79
Aceite Pennzoil, Castrol, Valvoline™ y Mobil 1 Synthetic High Mileage2 — solo $1 más Pennzoil, Castrol & Valvoline™ Convencional - $22.98
Debe comprar 2 para recibir la oferta.
Pennzoil, Castrol & Valvoline™ High Mileage - $23.98
Debe comprar 2 para recibir la oferta.
DESCUENTO 20% DE
2 POR
$7
“Pads” de Frenos Premium y Rotores E-Shield ®
CRC Brakleen Brake Parts Cleaner 14 onz. #05054, #05084 Reg. $4.79 c/u
20% DE DESCUENTO
EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN
3
Debe comprar 2 para Recibir la oferta.
AHORRE
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE
HASTA
¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros!
10 $10 $15 $
Cambio de Aceite Quaker DE DESCUENTO State Convencional Cambio de Aceite Pennzoil High DE DESCUENTO Mileage o Semi Synthetic
$100 4
en 4 gomas seleccionadas Goodyear después de reembolso por correo del fab.
$40
DE DESCUENTO
Assurance A/S
4
$80
DE DESCUENTO
4
Wrangler A/T Adventure
$100
DE DESCUENTO
4
WeatherReady
Cambio de Aceite Pennzoil DE DESCUENTO Synthetic o Synthetic High Mileage Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo, Chequeo de Presión de las Gomas GRATIS y Rotación de Gomas GRATIS
Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba).
Desde $66.99 c/u después de la promoción. Reg. desde $76.99 c/u
Desde $155.99 c/u después de la promoción. Reg. desde $175.99 c/u
Desde $103.99 c/u después de la promoción. Reg. desde $128.99 c/u
FINANCIAMIENTO PROMOCIONAL DE 6 0 12 MESES
6 meses en una compra realizada en una sola transacción de $199 - $749.99 o 12 meses en una compra realizada en una sola transacción de $750 o más con su tarjeta de crédito de Pep Boys. Sujeto a aprobación de crédito. Se requieren pagos mínimos mensuales, Visite la tienda para más detalles. 1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys.com/rebates. 2 Excluye Mobil 1 AP. 3 Cuando compre cualquier aceite. 4 La Oferta de reembolso por correo del fabricante requiere la compra de 4 gomas Goodyear seleccionadas. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Vea el formulario de reembolso para detalles completos de la oferta. Anulado donde sea prohibido. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba). Oferta válida desde el 24 de junio - 30 de junio, 2019
26
SALUD
26 de junio de 2019 l
Busca mejorar más sonrisas con la apertura de nuevas oficinas en Humacao El dentista Carlos A. Rigau además celebra su aniversario de 20 años de servicio en ese municipio Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net
Foto por Bárbara Solano / El dentista Carlos A. Rigau Rosa también festejó el momento cumbre con sus cuatro asistentes dentales (a la izquierda) y empleadas de otros servicios de recepción (derecha).
En plena etapa de fiesta se encuentra la oficina dental del doctor Carlos A. Rigau Rosa ante la inauguración de sus nuevas facilidades para atender a los pacientes de la zona este y la celebración de aniversario de 20 años de servicio en Humacao. Ante su equipo de trabajo, colegas y otros invitados, el dentista abrió en la tarde del lunes las puertas de su nuevo lugar de trabajo y ofreció al
público un recorrido para mostrar la magnitud del espacio. Con una recepción más amplia y hasta siete cubículos completamente equipados, el especialista en odontología general se encuentra preparado para brindar a sus pacientes mayor comodidad. “La oficina que teníamos era de tres sillas y llegó a un momento que ya se nos había quedado pequeño el espacio, así que buscamos
un lugar donde pudiéramos crecer”, explicó a El Oriental sobre el motivo de mudarse al edificio donde ubicaba la tienda Centro Fiesta, a solo pasos de su antigua oficina en la calle Antonio López en Humacao. Durante un ambiente para el disfrute de música y piscolabis, el también esteticista dental detalló la nueva temática de sus oficinas, que permite tener a los visitantes
la experiencia de viajar. Desde un mapa mundial que ocupa toda la pared de su recepción, hasta cada uno de sus cubículos decorados con gigantes cuadros fotográficos de sonrientes turistas en diferentes países del mundo, Rigau Rosa busca asegurar que cada paciente obtenga una cita “divertida y diferente”. “Lo que queremos hacer es una oficina que no parezca una oficina dental. Que la persona que venga tenga la opor tunidad de quitarse de la mente ese estrés que a veces le da a uno en una oficina dental, despejarse
un poquito y pensar en algo que nos gusta a todos. Nadie puede decir que no le gusta darse un viaje y visitar lugares nuevos”, expresó el médico, mientras resaltó el excelente compromiso que ejercen sus siete empleadas para garantizarle al paciente una salida satisfactoria y próxima visita a sus oficinas. Además, Rigau Rosa adelantó que contempla incorporar hasta dos dentistas más en la oficina y convertir el almacén del nuevo lugar en un espacio para practicar tanto cirugías, como sedación. Por otro lado, previo al
tradicional corte de cinta, la actividad también contó con un mensaje del padre Martín, de la Parroquia María Reina de la Paz en Humacao, quien ofreció su oración y bendijo el establecimiento. Acompañado de su esposa Damaris Vega e hija Alexandra Carolina, el dentista también aprovechó para agradecer el respaldo que ha recibido de parte de los humacaeños y vecinos de pueblos limítrofes durante las pasadas dos décadas. “No parecería que son tantos años. A veces uno se envuelve en el trabajo y cuando a uno le gusta lo que está haciendo, el tiempo se va a las millas, pero me hacen feliz de estar aquí en Humacao”, manifestó el hombre natural de Cayey.
26 de junio de 2019 | 27
28
SALUD
26 de junio de 2019 l
Llegan los servicios de la Guardia Nacional a Humacao Como parte de una iniciativa que ofrece clínicas de salud alrededor de la isla
MENONITA LLEGÓ A
CULEBRA MODERNAS FACILIDADES QUE OFRECEN NUEVOS Y MEJORADOS SERVICIOS PARA LA COMUNIDAD
SALA DE EMERGENCIA
24
RAYOS X
24
LABORATORIOS
24
MÉDICOS PRIMARIOS Y ESPECIALISTAS EN SALUD FÍSICA Y MENTAL
787-742-3511
Calle William Font(Final), Culebra sistemadesaludmenonita
sistemamenonita.com
La Guardia Nacional de Puerto Rico (GNPR), en colaboración con el Municipio de Humacao, ofrecerá clínicas de salud mental, física y prevención a los residentes de ese municipio el sábado, 29 de junio. El evento gratuito, llamado “Llevando Salud al Pueblo”, será realizado de 9:00 de la mañana a 2:00 de la tarde en el Centro Buena Vista en Humacao, con la participación del grupo médico 900 Medical, que pertenece a la GNPR. Los ciudadanos tendrán la opor tunidad de recibir servicios de sobre 40 médicos, tanto voluntarios civiles, como militares, en diferentes especializaciones. Entre ellos, médicos
generalistas, oncólogos, hematólogos, pediatras, dentistas, médicos de familia, salud visual, trabajadores sociales, psiquiatras y psicólogos que atenderán personas con y sin plan médico. “Nos sentimos complacidos en el Municipio Autónomo de Humacao de recibir a la Guardia Nacional para prestación y disposición de servicios médicos de acceso directo a nuestras comunidades a través de
Comunidades del este se unirán en primer Encuentro Comunitario de Resiliencia La organización PECES realizará una actividad en Humacao orientada a servicios de salud y bienestar El Programa de Educación Comunal de Entrega y Servicio (PECES) y su Centro de Sostenibilidad Comunitaria (CSC) invitan a las comunidades de la zona este de la isla a participar del primer Encuentro Comunitario de Resiliencia. El evento reunirá el próximo viernes, 28 de junio, a residentes de comunidades en Humacao, Naguabo, Yabucoa y Las Piedras, entre otros pueblos de la región oriental que podrán recibir diversos servicios orientados a la salud y el bienestar. Ente ellos, clínicas gratuitas de salud, servicios de aromaterapia y masaje terapéutico.
Asimismo, una exhibición y orientación sobre plantas medicinales, ejercicios de relajación y charlas sobre el manejo del estrés. La actividad tomará lugar de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde en la cancha bajo techo de la Escuela Alternativa de PECES, ubicada en el kilómetro 73.2 de la carretera PR-3 en el barrio Punta Santiago en Humacao. “Se trata de un día de actividades enfocadas en promover la resiliencia y la salud integral. Hemos organizado este encuentro para fortalecer los vínculos entre los residentes de las comunidades del este, proveyendo un espacio diná-
la feria Llevando Salud al Pueblo”, expresó el alcalde interino de Humacao, Luis Raúl Sánchez. Mientras, MCS Classicare confirmó que en alianza a VOCES contribuirán con vacunas de tétano, pulmonía e influenza. Además, regalarán mientras duren, paellas para todos los visitantes. Por su parte, el ayudante general de la GNPR, José J. Reyes, indicó que “desde que inició el programa ‘Llevando Salud al Pueblo’, nos hemos ocupado como servidores públicos de cumplir con nuestra misión de brindar un servicio de calidad y gratuito en diferentes pueblos”. Asimismo, Reyes recalcó el compromiso de la GNPR en ayudar y dar seguimiento a personas afectadas a causa del paso del huracán María. mico donde puedan disfrutar en familia y, a la vez, atender su salud física y emocional”, explicó el presidente de la organización, José Javier Oquendo. Oquendo también destacó que el encuentro provee una oportunidad para orientarse sobre la preparación adecuada ante la temporada de huracanes, un tema de vital importancia para estas comunidades que vivieron la devastación y la crisis humanitaria causadas por el huracán María. De hecho, la entidad ofrecerá la charla “Resiliencia y preparación en eventos atmosféricos” y habrá un sorteo de artículos de preparación para la temporada de huracanes. El evento también contará con películas en el Cine Rodante de Dynamic Motion Cinema, actividades para niños, desayuno, almuerzo y rifa de regalos. Para más información, pueden visitar la página en Facebook: PECES, Inc.
26 de junio de 2019 | 29
30
EDUCACIÓN 26 de junio de 2019 l
Estudiantes de UPR Humacao ganan máximo galardón en competencia de recursos humanos Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Fotos Suministradas / Tras obtener el importante premio, el Programa de Recursos Humanos de la UPRH fue colocado en los top 12 más sobresalientes de Estados Unidos y Puerto Rico.
Un grupo de estudiantes de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) ganaron el pasado fin de semana el máximo premio que otorga la Sociedad para la Gerencia de los Recursos Humanos (SHRM) en la competencia Student Merit Awards cele-
brada en Las Vegas. Tras enfrentarse a sobre 100 universidades de Estados Unidos y Puer to Rico, los alumnos Carlos Delgado Ruiz, John Villafañe Mercado, Mireliz de Jesús Alejandro y Emilymarie López Enchautegui sobresalieron en representa-
ción del capítulo estudiantil del SHRM en la UPRH. El proyecto denominado “College Wellnes Day” (Programa de Bienestar Universitario) fue el trabajo que logró el Outstanding Chapter Awards. “Una vez más nuestros alumnos nos enorgullecen y ponen en alto el nombre de Puerto Rico, de la UPR
Confirmado Eligio Hernández Pérez como secretario de Educación Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Con 21 votos a favor de la delegación de mayoría, el nombramiento de Eligio Hernández Pérez como secretario del Departamento de Educación (DE) quedó oficializado en la tarde del lunes tras ser confirmado
por el Senado de Puerto Rico. A pesar de que las delegaciones de minoría y el senador independiente José Vargas Vidot votaron en contra, el presidente de ese cuerpo legislativo, Thomas Rivera Schatz, realizó una extensa defensa de Hernández Pérez.
“De la misma manera que voté en contra de Julia Keleher, hoy digo ‘Compañeros, voten por el doctor Eligio Hernández Pérez, que es un hombre decente, cabal de una talla intelectual admirable y un hombre humilde que conoce la dinámica que mueve a nuestros jóvenes y estudiantes’”, expresó Rivera Schatz.
Asimismo, el vicepresidente de la Comisión de Nombramientos del Senado, Carlos Rodríguez Mateo, informó durante la vista que recibió una certificación de la Oficina de Asuntos Legales y Política Pública del DE que refleja que no existen quejas o querellas activas pendientes que se hayan presentado contra Hernández Pérez. Además, sostuvo que tampoco existe un proceso de acción disciplinaria en la División Legal de la agencia, luego de que trascendiera que Hernández Pérez fuera el objeto de alguna querella en su contra por parte del exempleado de confianza Héctor Sánchez Álvarez y quien luego desmintió esa información. Hernández Pérez, quien fungió como interino por varios meses tras la renuncia de la exsecre-
taria Julia Keleher, argumentó que por sus más de 25 años en la agencia “puedo entender cada uno de los retos de los maestros, principales y personal administrativo”. El titular se autodefinió como un “férreo luchador” contra las posturas de la Junta de Super-
Además de sus más de 25 años en el DE, el nuevo secretario ha fungido como profesor universitario en varias instituciones del país.
visión Fiscal (JSF) “siempre que dicho ente federal ponga en riesgo la educación, el buen funcionamiento y el presupuesto
y de nuestro recinto. Esta vez, son nuestros alumnos de Recursos Humanos, que compitieron ante más de 100 rivales, de todo Estados Unidos en este importante evento de SHRM, demostrando su gran talento y capacidad”, expresó con entusiasmo el rector interino de la UPRH, Héctor Ríos Maury. de la educación pública”. Entre sus prioridades al mando del DE, informó que una de ellas es invertir de un cuatro a un cinco por ciento del producto interno bruto de la isla en Educación, con el fin de destinar el dinero a educación especial, transportación, vales educativos, salarios de maestros, así como fondos asignados para becas universitarias, entre otras necesidades. Hernández Pérez comenzó su trayectoria en el DE como maestro en los distritos escolares de San Juan III y Caguas II para luego laborar en la Oficina para la Promoción de la Excelencia Académica Estudiantil. De igual forma, fue director ejecutivo en la Unidad de Adjudicación de Fondos, en la Unidad de Servicios Profesionales y en la Unidad de Monitoria de Asuntos Federales, entre otros puestos.
EDUCACIÓN
26 de junio de 2019
Inicia proceso de inscripción digital para vales educativos
Según Educación, el programa daría la oportunidad de participar hasta un 1% de la población estudiantil La plataforma digital del Programa de Libre Selección de Escuelas del Departamento de Educación (DE), para que padres o encargados puedan solicitar la participación de vales educativos de sus hijos, se encuentra disponible desde el lunes, informó el gobernador Ricardo Rosselló. El proyecto facilita el acceso a instituciones privadas para estudiantes de escuela pública y atiende a estudiantes que cursen desde el segundo hasta el duodécimo grado durante el presente año escolar. La prioridad estudiantil, según explicó, incluye a estudiantes que viven en hogares con ingresos
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
iguales o por debajo del nivel federal de pobreza, así como niños con discapacidades severas y alumnos adoptados en albergues u hogares sustitutos. De igual forma, niños víctimas de acoso escolar o sexual y estudiantes dotados. Por su par te, el secretario del Departamento de Educación, Eligio Hernández Pérez, especificó que la plataforma electrónica para solicitar participar del programa de vales estará abierta hasta el 30 de junio. Asimismo, convocó a todos los padres interesados que se orienten al visitar la página web de la agencia, de.pr.gov, o envíen
un correo directamente a valeseducativos@de.pr.gov para que puedan someter sus solicitudes a tiempo. Para acceder a la solicitud y la especificación de documentos que deben presentar, los padres o encargados tendrán que visitar a valeseducativos.dde.pr y crear una cuenta. Deberán, además, tener a la mano el nombre del estudiante y su número del Sistema de Información Estudiantil (SIE). Los padres que no tengan acceso a Internet podrán pedir asistencia al personal de la Oficina de Vales o de su oficina regional educativa para que puedan registrar su solicitud en línea.
Recogerán materiales para nuevo año escolar
La iniciativa de la primera dama beneficia a estudiantes de todas partes de la isla Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
La primera dama Beatriz Rosselló anunció que el próximo 1 de julio reiniciarán los esfuerzos de recogido de materiales escolares para el nuevo año académico, como parte de los proyectos que realiza el programa Fortaleza para Ti. “Nuevamente queremos llegar al mayor número de estudiantes posibles, y en especial a nues-
tros estudiantes que son parte del programa de Educación Especial”, expresó Rosselló sobre el tercer año consecutivo que realiza el evento. El centro de acopio estará ubicado en el muelle Navy Frontier en la avenida Fernández Juncos, frente a la estación de bomberos de Puerta de Tierra en San Juan. La
31
primera dama agregó que este año incluirá un auto expreso para facilitarle a las personas que puedan donar materiales sin necesidad de bajarse de su vehículo. Las donaciones solicitadas son reglas, libretas, papel de construcción, papel de argollas, gomas de borrar, lápices y lápices de colores. Asimismo, sacapuntas, marcadores, bolígrafos, crayolas, pegas, cartucheras, cepillos y pasta de dientes. Las personas interesadas podrán aportar horario de lunes a viernes desde las 8:00 de la mañana a 6:00 de la tarde. La entrega de materiales a estudiantes se llevará a cabo los días 1 y 2 de agosto, en San Juan, Arecibo, Las Marías, Ponce, Aibonito, Las Piedras, Luquillo, Vieques y Culebra. Para más información, pueden comunicarse al 787-721-7000.
SERVICIOS
l 26 de junio de 2019
Info:
32
787-953-3932
CLASIFICAD S
33
l 26 de junio de 2019
SE ALQUILA HUMACAO BO. CANDELERO HUMACAO BUENA VISTA ARRIBA Res 2h, 1b, s/c/c. Inlcuye nevera, estufa y lavadora. Precio $400 mens. Requiere fianza. Tel. 939-283-1368. EO2106-2109 (43318) ($5) __________________________
HUMACAO URB VILLA UNVIERSITARIA CALLE 6 B-9 Se alquila residencia 3h, 2b, s/ c/c. Incluye agua y luz, estufa y nevera, preferiblemente Plan 8. Inf. 787-914-2475 y/o 787-7368199. EO2106-2109 (43316) ($5) __________________________
aagroup00@gmail.com.
HUMACAO PUEBLO GURABO BO SANTA RITA $125,000.00
RUIZ REAL ESTATE TE AYUDAMOS A VENDER, COMPRAR Y ADMINISTRAR TU PROPIEDAD Servicio único y diferente. Llámanos, consulta gratis. Estamos a su disposición. José Rodríguez, Corredor de Bienes Raíces, Lic. V-3438. Tel. 787349-0013. joseir1429@gmail. com EO2105-2108 ($5) KE001 _________________________
Res de 2 hab., baño, sala, cocina. Adicional tiene apt de 1 cuarto, baño, cocina. Casa en excelentes condiciones. Info. Ruiz Real Estate Lic-V 3438 (787)3490013 José Rodríguez EO 210508 KE001 __________________________
HUMACAO VENTA BO RÍO ABAJO Res. 3 hab., baño, sala, comedor. En buenas condiciones PV $90,000.00. Ruiz Real Estate Lic V-3438 Info (787)349-0013 José Rodríguez EO 2107-2110 (KE0001) (5.00)
Se alquilan 2 residencias (altos y bajos) Cada una tiene 3hab, 2b, s/c/c/ calentador de agua. Incluye agua, Se requiere fianza. Se acepta Plan 8. Alquiler por separado. Inf. 787-420-0428. EO21072110 (43330) (5.00) __________________________
HUMACAO BUENA VISTA SE ALQUILA POR SEPARADO Res. de 2 plantas. Arriba: 3h,b,c,c, antesala, terraza abierta y laundry. Abajo: 4h,2b,s,c,c, marq., patio en cemento. Se acepta Plan 8. Info. (787)908-4254 EO2107, 2109, 2111, 2113 (43328) (5.00) __________________________
HUMACAO TIERRA DEL SOL Apartamento amueblado. 3h, 2b, s/c/c abanicos en todas las habitaciones, a/c en master room. Se acepta Plan8. Inf. 787-525-1715 EO2106-2109 (43325) ($5.00) __________________________
HUMACAO URB VILLA HUMACAO RUIZ REAL ESTATE (787)349-0013 JOSE CAGUAS RODRIGUEZ TURABO GARDENS BO. ANTON RUIZ Rento apto interior a dama sola ,HUMACAO mayor. Sala, 1 dormitorio con
2 casas de 2 cuartos , 2 Baños. Excelente condiciones Ray Ruiz $121,900.00 EO2105-2108 (5.00) KE001
buen abanico de techo, cocina, nevera, baño y estacionamiento. $400.00 incluye agua y luz. Info. 787-674-2397 EO2080 N/C
Residencia en Calle 14 B-48, 3h,b,s,c,c, marquesina extendida para 3 autos, balcón, calentador agua. Para personas adultas. No Plan 8. Renta: $600. Agua y luz incluida. Lugar tranquilo. Tel. (787)909-8999 de 8am-8pm. EO2104-2107 (43303) (5) __________________________
Apto de 2h, 1b, s/c/c. A buen precio. Se acepta Plan 8. Info. (787) 5251715 EO2106-2109 (43325) ($5.00) __________________________
APARTAMENTOS PARA 1 Ó 2 PERSONAS Incluye: 2h, 1b, marquesina, portón eléctrico, abanicos de techo y loza italiana. Agua y luz incluída. Info. (787)210-4435. EO2105-08 (43312) (5.00) __________________________
Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500) (6.50) DJ0007
Rosa M. Cruz • falleció 17 junio 2019 Enrique Santori • falleció 23 junio 2019 Rafael E. Jiménez • falleció 21 junio 2019 Fékix Ortiz López • falleció 23 junio 2019
Miguel Castro Negrón • falleció 17 junio 2019 Ángel L. De León • falleció 19 junio 2019 Víctor Ayala Cruz • falleció 20 junio 2019 Luis G. De La Cruz • falleció 20 junio 2019 Rafael Méndez Cruz • falleció 21 junio 2019
Residencia de esquina 3h, 1b, s/c/c, marquesina, calentador de agua, tormenteras. Precio $75K. Tel 787-716-5087 y/o 787-9005559. EO2106-2109 (43321) ($5) ______________________
VENDO PANTEÓN PARA 6, Precio: $8,500.00 . Cementerio Municipal de Yabucoa. Tel. 787-226-7115.EO2104-2107 (43307) ($5.00) __________________________
HUMACAO URB. VERDE MAR, CALLE AZABACHE NEGRO CASA 1033 VILLA JUANERIS CABO ROJO 2 apto. 2 habs (c/u) equipados: A/C, billar, hamacas, está cerca playas. Desde $160 por noche por apto (fin de semana) $150.00 (día semana). Máximo 10 personas por apto. Ver foto en Google. Hostal Villa Juaneris/Turismo. Tel.787-238-0900 • 787-2545638. Email: juaneris@gmail.com EO2107-2111 (43324) (5.00)
SE VENDE O SE ALQUILA ¡ATENCIÓN INVERSIONISTAS!
Propiedad Comercial-Residencial, Recién Remodelada, 1er nivel comercial: 3,000 p/c, 4 baños 2do nivel residencial: 2 apar__________________________ tamentos 3h,1b, s/c/c, balcón, terraza (C/U). Generan en la actualidad $2,000 (aprox) mensuales. Calle Carlos Peña Núm YABUCOA 6, Humacao Inf. tel 787-380-0095 MALTOREL Por Plan 8, apartamento remodela- EO2106-2109 (43319) ($5.00) do de 2h,b,s,c,c. incluye agua Pre- __________________________ HUMACAO cio: $400.00. Info. (787)614-5377 BO. COLLORES / EO2106-2109 (43322) (5.00) MABÚ __________________________ Res 3h, 1b, s/c/c, marquesina, YABUCOA SE ALQUILA APTO patio amplio, 2cdas terreno, árCerca del pueblo, incluye agua, boles frutales. Renta con opción luz, nevera y estufa. Precio a compra. $600 mens. Requiere $375. Sin fianza. Para más info. fianza. Info. 939-458-8523 y/o EO2106-2109 (787)485-9038 EO2105-2108 787-435-7160. (43317) ($5) (43313) (5.00)
Pulguero abierto todos los viernes de 10:00am a 5:00pm. Tenemos de todo lo del hogar: estufa, secadora, juego comedor, antigüedades, cuadros, equipo música, set mattress, y otros. Inf. 787-688-1917 / 787-989-4147 EO2105-2108 (43314) (5.00) __________________________
Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125] ______________________
AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454 CARIBBEAN HEALTH SYSTEMS Le sellamos su techo con Danosa. Aprobado por DACO. Servicio a calentadores solares Sr. José Figueroa, 787-485-9038 EO2105-2108 (43313) ($5.00) __________________________
YABUCOA BO. TEJAS, SE PINTAN CASAS: JAGÜEYES, SECTOR residencial y comercial. Se sellan LA HUECA, KM 9.4 techos, mantenimientos Danosa.
Solar 1,745m/c, llano, fácil acceso, agua, luz, permiso de acuerdo con ARPE. Inf. Sr. A. Cruz 787-679-0499 y/o 787-390-6817 EO2104-2107 (43308) (5.00) __________________________
DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS PSICÓLOGA, LIC. 2061
Handyman y mucho más. Info. 939-271-8550. EO202107-2114 (43327) (5.00) __________________________
ATENCIÓN
Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004] __________________________
SE SOLICITA GUARDIA DE SEGURIDAD,
MAUNABO ALQUILER O VENTA VILLAS DEL FARO
Típicas, originales, murales y artesanías puertorriqueñas. No hechas en China. Tel 939-250-2515 y/o 787-914-5465. EO2106-2109 (43323) ($5.00) __________________________
Armados y desarmados. Área de Humacao, Yabucoa y Las Piedras. Info 787-852-8801 / 787-223-3700 EO 2104-2107 de Jesucristo que NO se congre- (43304) (5.00) gan, le invitamos para que juntos __________________________ adoremos al Señor en un ambienSE SOLICITA te de amor Ágape. Min. La Gracia MECÁNICO de Jesucristo c/ Cristóbal Colón 51 (Antiguo Banco Popular) Ya- Área de Caguas, experiencia bucoa, PR Domingos 10:00AM necesaria, documentos. ¡Date la Jueves 7:00PM (estudio bíblico) oportunidad de ser tu propio jefe! Tel. 787-485-9038 EO2093-2127 Info. (787) 746-7742 EO 2106__________________________ 2109 (43320) (5.00)
Ph amueblado, 3h, 2b, s/c/c, lavadora, secadora, 2 estacionamienLOCAL tos, área piscina, cancha, gimnaPRIVILEGIADO sio, área recreativa. Se acepta Plan8. Info. (787) 525-1715 FRENTE A WALMART HUMACAO EO2106-2109 (43325) ($5.00) __________________________ ideal para oficina, barbería u
OPORTUNIDAD PARA GROOMER Se vende llave Grooming establecido en Las Piedras con 8 años sirviendo productivo. Inf 787 619-8836. EO 2102-2109 (43298) (5.00)
NOTIFICACIÓN
Funeraria Toñito Flores Juncos
LAS PIEDRAS REPARTO ARENALES CALLE 6 CASA 17
NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT
OBITUARIOS
Humacao
otros. Amplio y cómodo estacionamiento. Renta mensual $550 no incluye ni agua ni luz. Info. 787-850-4226 EO 2104-2107 (43305) ($5.00) __________________________
Wilfredo Cáseres Ortiz • falleció 23 junio 2019 Jos2 Peña Algarín • falleció 23 junio 2019 Carmen Cardona Rivera • falleció 23 junio 2019 Velgio Rivera Soto • falleció 24 junio 2019
AMADOS HERMANOS EN LA FE
SE VENDEN OBRAS DE ARTES
YO OMAR RIVERA hago búsqueda de la Sra. Wanda I. Tabales para informarle mi intención de divorcio. Cualquier información, puede contactar a Orange County Clerk of Courts,425N. Orange Ave, Orlando FL 32801 ó al 407-836-2000. EO 2105-2108 (43311) (5.00)
34
DEPORTES
26 de junio de 2019 l
“Yo creo en el deporte y en la hermandad que crea entre los puertorriqueños y sus pueblos. Esta serie es un ejemplo de eso, un evento como este no es posible montarlo sin la colaboración y la buena fe de los voluntarios yabucoeños, todos los coordinadores, empleados y por supuesto el personal de apoyo del Municipio de Humacao y su atenta administración” Rafael Surillo Ruiz / Alcalde de Yabucoa
¡Playball! en la 3ra Serie del Caribe Equipos participantes:
Foto por Emilio Pérez
YABUCOA, PR GUAYAMA, PR CURACAO ARUBA ISLAS VÍRGENES REPÚBLICA DOMINICANA
Municipios de Yabucoa y Humacao se unen en pro del béisbol
En la foto: (izquierda a derecha) El ex pelotero y homenajeado de honor en la serie, el Sr. Jerry Morales, junto al alcalde del Municipio de Yabucoa Rafael Surillo Ruiz.
Una gran lluvia de estrellas sigue cayendo sobre el terreno del Estadio Julio “Yuyo” Cora de Humacao, esto gracias a que las instalaciones ubicadas en el Barrio Candelero son actualmente la sede de la prestigiosa 3ra Serie del Caribe de la Junior League Baseball - Categoría 15 y 16 años. El evento es organizado por la administración del pueblo de Yabucoa, su alcalde Rafael Surillo Ruiz, y el programa de Pequeñas Ligas yabucoeño. La iniciativa cuenta con el
apoyo del Hon. Alcalde de Humacao Marcelo Trujillo Panisse y todo el personal del Departamento de Recreación y Deportes de Humacao. Ante el pobre estado en el que aún se encuentran las facilidades del histórico Estadio Félix Millán de Yabucoa debido al paso del huracán Maria, los organizadores del evento no dudaron en auscultar el uso del Estadio Julio “Yuyo” Cora de Humacao, idea que se materializó de inmediato y que tomó forma en las pasadas semanas. Ambos municipios pusieron
sus brigadas deportivas al servicio de la juventud apostando al éxito de este llamativo evento internacional, el cual actualmente reúne a unos 7 países y ya ha recibido el apoyo de miles de fanáticos y familiares que en los pasados días han convertido a nuestra zona oriental en su hogar. El torneo culminará este próximo sábado, 29 de junio de 2019, con los partidos de la ronda de campeones en los horarios de las 10:00 AM y 1:30 PM,, ambos partidos son abiertos al público general.
DEPORTES
26 de junio de 2019
47%
Encuesta de la semana
¡Un aplauso por favor!
Las Piedras – 53% | Juncos – 47% El fin de semana pasado das para llevarse el triunfo. guez bateó de 5-3 con una los Artesanos de Las Pie- Sin embargo, el sábado, los empujada y dos anotadras vencieron (9-2) a los Mulos de Juncos se desqui- das, William Cruz remolcó Mulos de Juncos, con cua- taron y apabullaron (12-2) tres vueltas y Nathanael tro carreras impulsadas de a los Artesanos de Las Domínguez se fue de 4-3 Waldyvan Estrada y jonrón Piedras (2-2) para nivelar con dos marcadas y una de dos carreras de Gerald con dos victorias la serie impulsada. Se combinaron en el montículo para lograr Ceballos. El lanzador Hé- final de la sección Este. ctor ‘Heto’ Acevedo llevó Juncos contó con la la victoria los lanzadores la voz cantante de dicho explosión ofensiva de 14 Arturo Martoral, Wilfredo choque durante 6.2 entra- incogibles. Jeffrey Domín- Claudio y Luis Atilano. Es por eso por lo que se le preguntó a 100 personas del área este: ¿Quién crees ganará finalmente la serie del Campeonato del Este del Béisbol Doble A entre los Artesanos de Las Piedras y los Mulos del Valenciano de Juncos?
Una gran demostración nos regaló el boxeador humacaeño Alberto “Transformer” Mercado (16-3-1, 3KO’s), el púgil viene de batallar el pasado domingo, 23 de junio ante el norteamericano Chris
Colbert (12-0, 6KO’s), en un duelo donde el hijo de oriente cayó derrotado por decisión unánime. El evento se llevó a cabo el Mandalay Bay de Las Vegas donde Mercado de 31 años viajo junto a su
Tu Foto Deportiva Rompe el Clutch City Sub-25 en Humacao El pasado sábado se llevó a cabo en el Complejo Deportivo Osvaldo Gil Bosch del Municipio de Humacao la gran Inauguración del 1er Torneo Clutch City Basketball Categoría Sub-25. El evento producido por Orly López, y que sirve como platafor-
ma deportiva al mejor talento juvenil del área este, fue dedicado al humacaeño José ¨Yeye¨ López, ex deportista y propulsor del baloncesto local. Los actos protocolares contaron con la presencia del Alcalde Interino de Humacao, el Sr. Luis Raúl
Sánchez, el Sr. William López, Presidente de la Liga de Baloncesto Puertorriqueña y el Sr. Quique Torres, fundador del Movimiento Orgullo Humacaeño. Para más información del calendario de juegos visite : Facebook.com/ clutchcitypr
Nuestras máximas felicitaciones al talentoso equipo femenino 11 U del Club de Volibol de Humacao por sus logros en el AAU Volleyball Championship celebrado los pasados días en Orlando, Florida. El sexteto humacaeño conquistó el Campeonato de Plata en su división y se unió a la gran representación del club en
dicho torneo. Junto a ella se destacaron otros grupos del CVH que impresionaron con su juego a los miles de asistentes que se dieron cita en tan prestigioso evento. Para más fotos sobre el torneo y los demás equipos pueden acceder a Facebook.com/ clubvoleibolhumacaocvh ¿Quieres que toda la región este te conozca?
promotor Javier Bustillo, su manejador Margaro Cruz y su entrenador Jesús “Chuito” Ayala. El duelo de zurdos fue parte de PBC on Fox y se transmitió como parte de la noche boxística por Fox y Fox Deportes. #Éxito Campeón #No Se Rinda
Fotos Suministradas
53%
35
En nuestra sección de depor tes queremos compar tir tus logros con todo el oriente. Envíanos algún destaque personal o en equipo y una breve descripción de éste a mi email: e m i l i o p r. p e r e z @ g m a i l . com, las fotos escogidas serán publicadas en las próximas semanas, en el orden que sean recibidas.
36| 26 de junio de 2019