02 | 9 de octubre de 2019
Ven y celebra con nosotros Octubre mes del Cooperativismo y para celebrar te traemos el préstamo personal pa lo que quieras comprar.
¡Estamos aquí pa’ ti!
6.95%
APR www.cooplaspiedras.com
9 de octubre de 2019 | 03
04 | 9 de octubre de 2019
EDICIÓN 2122
P.8 | PRONTO REINICIO DE ATERRIZAJES EN EL AEROPUERTO DE HUMACAO
AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 9 DE OCTUBRE DE 2019
www.elorientalpr.net
PPD certifica cuatro candidatos a la alcaldía de Humacao Una radicación “en grande” y otras tres más conservadoras marcan el contraste de las campañas políticas adelantadas para la silla municipal P. 6 y 7
El representante Reinaldo “Rey” Vargas anticipó que las labores pudieran retomarse durante el mes de octubrel
P.12 | Exrepresentante Samuel Pagán se desahoga sobre “el huracán” que provocó su renuncia
P.13 | Humacaeña inspirada por el amor y la solidaridad llega hasta El Salvador
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO
CON LA MEJOR
& SUPERMERCADO Y MAYORISTA
CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
¡TODO EL AÑO!
Síguenos en
RalphsPuertoRico
06
AL FRENTE
9 de octubre de 2019 l
C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791
787-953-3932 (Número Provicional)
Juan Pierantoni Presidente
Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa
Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net
Natalia Trinta
Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net
Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net
Un mes para probar quién es el mejor candidato a la alcaldía de Humacao El PPD ya certificó a los cuatro aspirantes que participarán de la elección especial
Periodistas
Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net
Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net
Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net
Foto Por Yeidy Agneris Vega Alicea / En la carretera PR-3, frente al Coliseo Marcelo Trujillo Panisse, fueron colocadas las pancartas de al menos dos de los candidatos. Esa vía es una de las más transitadas en el pueblo de Humacao.
César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net
Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en CG Printing
787-262-9090 Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico. Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook
www.elorientalpr.net
Hay pancartas en las intersecciones de algunas principales vías y por las calles de Humacao, ya comenzaron a escucharse los ‘jingles’ de campaña. La Comisión Calificadora de Aspirantes del Par tido Popular Democrático (PPD), certificó, el martes, las candidaturas de cuatro populares que buscarán convertirse en el próximo alcalde o alcaldesa que culminará el cuatrienio inconcluso tras la muerte de Marcelo Trujillo Panisse. Los aspirantes cer tificados fueron, el actual alcalde interino, Luis Raúl Sánchez Hernández, Narden Jaime Espinosa, Zayra Delgado Almodóvar y Julia “Julie” Acosta Ortiz. Del grupo, Jaime Espinosa fue el último en anunciar
su intención. El también exrepresentante del distrito 35 de Humacao, indicó el lunes a través de sus redes sociales que aún permanecía en proceso de reflexión. No obstante, el próximo día, se expresó mediante un comunicado de prensa en el que además de confirmar que correrá para el escaño, aseguró que cuenta con el respaldo de un número de votantes que se asimila a la cifra que logró cuando en el 2016 se enfrentó en una primaria ante al ahora fallecido ejecutivo. “Hoy, con Humacao en mi mente y en mi corazón y con el endoso de más de 2,700 humacaeños, les comunico mi intención de ser el próximo alcalde de Humacao”, anunció Jaime Espinosa mediante declaraciones escritas. En la primaria en la que prevaleció Trujillo Panisse, Jaime Espinosa obtuvo el favor de 2,782 electores. Además, en sus expre-
siones, adicional a emitir un llamado a todos los candidatos “a una campaña de altura, basada en ideas y propuestas”, señaló la “desilusión” de los humacaeños. “La desilusión del pueblo por aquellas personas que hoy piden un voto de confianza y que realmente representan los grandes intereses y contratos, son los mismos que han creado el deterioro y el abandono en mi pueblo en los pasados años. Esos son estilos del pasado y no es lo que Humacao merece”, sostuvo Jaime Espinosa. Entretanto, en contraste con las demás radicaciones, la del alcalde interino ocurrió a las 11:00 de la mañana del lunes, en una actividad política tradicional, con avanzada, música y trompeta, en el Comité Central del PPD en San Juan. “Hoy junto a todos ustedes doy el paso firme de radicar mi candidatura a la alcaldía del municipio
autónomo de Humacao”, informó Sánchez Hernández. El interino precisamente, recibió un “voto de confianza” de par te de Trujillo Panisse, quien públicamente le expresó su respaldo en múltiples ocasiones. Asimismo, expresó a El Oriental que durante el evento -que fue distinto al de sus contrincantesexperimentó sentimientos encontrados, pues rememoró el quehacer político junto al que fuera líder municipal. “Marcelo nos enseñó a pensar en grande…No es para menos que estuviéramos en la casa grande, lle-
vando el mensaje de nuestra radicación”, explicó Sánchez Hernández. Hasta el lugar, llegaron “en apoyo a su candidatura”, personalidades del PPD como el exgobernador Alejandro García Padilla, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, el senador por el distrito de Humacao, José Luis Dalmau, candidatos a la gobernación como el exsen a d o r Ro b e rto Prats y Carlos “Charlie’ Delgado Altieri, el presidente de la Asociación de Alcalde José “Joe” Román Abreu, otros jefes municipales y legisladores. De otra apar te, descar tó estar preocupado por el escrutinio, que por falta
AL FRENTE 9 de octubre de 2019
07
y las reglas que el partido imponga. No debe haber ese tipo de preocupación”, despachó.
RADICAN CON RADICAN CON MENOS RUIDO MENOS RUIDO
de fondos en la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) se efectuará de forma manual y no con el sistema electrónico.
“Así era antes, esto es un proceso entre amigos y hermanos populares, entre compañeros. Vamos a suscribirnos al reglamento
Por su parte, las radicaciones de las dos féminas que participarán en la elección especial del 10 de noviembre, ocurrieron, ambas el pasado 4 de octubre. La de Delgago Almodóvar, legisladora municipal, corresponde, según explicó, a su deseo de aportar en la gestión administrativa del municipio, más allá de su rol legislativo. “Si yo quiero que las cosas se hagan como quiero, voy a dar el paso, no me voy a quedar sentada opinando. Si tengo la oportunidad de hacerlo voy a dar el paso y lo voy a hacer. Lo pensé desde que Marcelo anunció que este era su último cuatrienio”, indicó la candidata, a la vez que anticipó que en los próximos días el pueblo la podrá ver en gestiones de la tarea política, aunque con una campaña limitada en presupuesto. Acosta Ortiz, quien ha estado de visita en las comunidades con guagua de sonido y pancarta también realizó expresiones sobre su radicación. “Esto es humildad, sin mucho alboroto, sin caravanas,
Luis Raúl Sánchez, alcalde interino, realizó su anuncio a modo de conferencia de prensa acompañado de líderes populares.
esto es ser original. En lo poco fuiste fiel en lo mucho te pondré. Ya completado el proceso”, publicó en su cuenta de Facebook, Acosta Ortiz, administradora de la plaza del mercado municipal. Con la cer tificación del PPD, el delegado presidencial, Víctor Suárez Meléndez y el Comisionado Electoral, Lind Merle Feliciano, deben presentar a los los aspirantes un calendario de trabajo inmediato que incluye la selección y precisión de los centros de votación, así como la celebración del sorteo correspondiente para determinar el lugar que ocuparán en la papeleta.
Fotos Suministradas / Narden Jaime Espinosa anunció la su aspiración el martes.
Julia “Julie” Acosta entregó sus últimos documentos el viernes, 4 de octubre.
El PPD también certificó la candidatura de Zayra Delgado.
08
NOTICIAS
9 de octubre de 2019 l
Suministrada / En la reunión de seguimiento llegaron a acuerdos para anticipar el inicio de trabajos provisionales que permitan el uso de la pista.
Posible la pronta reanudación de operaciones en el aeropuerto de Humacao
aeropuerto de Humacao. Eso era un compromiso de este servidor y del director de la Autoridad de los Puer tos,
Anthony Maceira Zayas, y de nuestra gobernadora Wanda Vázquez, como parte del desarrollo económico”, comentó el representante del distrito 35 por los pueblos de Humacao, Las Piedras y Naguabo. En agosto pasado, el director de Puer tos, Maceira Zayas, explicó en una vista inicial que esa agencia, solicitó un “grant” a la Agencia Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés), para la repavimentación y mejoras a la pista, proyecto que se realizaría mediante un pareo de fondos federales y estatales. Sobre la vista, Vargas Rodríguez precisó que entre las conversaciones se contemplaron otras alternativas que, de concretarse, pudieran resultar en beneficio económico para el municipio y la región. “En la reunión de hoy estuvieron con nosotros personas que desde 1989 tienen su escuela de aviación ahí. Hubo una persona que es piloto de vuelos comerciales, que (su servicio) puede ser
para llevar a personas a diferentes áreas, siendo esta una zona tan impor tante, como lo es (por la cercanía) de Palmas del Mar, entre otros (atractivos), que tenemos en la región, además del turismo médico”, abundó el legislador. De igual forma, al encuentro acudió un inversionista con el posible interés de establecer un sistema de bombas para suministrar combustible a las naves que así lo necesiten, un atractivo e infraestructura que no ha sido implementado en ese aeropuerto. En los próximos días, se efectuarán mejoras mínimas con métodos de reparación sencillos coordinados mediante la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP). Asimismo, estipularon una alianza con confinados del sistema correccional de la isla para el mantenimiento de áreas verdes. La inversión inicial pudiera ser de unos $20,000 a $30,000, según estimó Vargas Rodríguez.
El representante Reinaldo “Rey” Vargas anunció que algunas reparaciones en la pista pudieran concretarse durante octubre o principios de noviembre Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
Según el representante Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez, algunos arreglos menores pudieran agilizar la reapertura de la pista de aterrizaje y despegue del aeropuerto Hermenegildo Ortiz Quiñones en Humacao.
El mar tes, el representante sostuvo una reunión de seguimiento junto a un grupo de pilotos y el director del Negociado de Aviación en la isla, José Riollano, para identificar alternativas a cor to plazo que permitan
el uso de esa pista mientras se completa el proceso pendiente de diseño y subasta para las obras permanentes. “Esperamos que ya a finales de octubre o la primera semana de noviembre se vuelva a abrir la pista del
Suministrada / Vista aérea de la pista del aeropuerto localizado en el barrio Buena Vista.
9 de octubre de 2019 | 09
YA SE SIENTEN
las navidades Con nuestro PRÉSTAMO PERSONAL puedes tener el dinero que necesitas para consolidar deudas, remodelar tu casa, irte de viaje a ver a tu familia o hacer tus compras navideñas con tranquilidad.
Cantidad
Pago Mensual
Cantidad
Pago Mensual
$1,500(1) $3,000(2) $5,000(3) $8,000 (4)
$ 35.89 $ 51.09 $ 75.36 $ 108.89
$10,000(5) $15,000(6) $20,000(7) $25,000(7)
$ 115.86 $ 173.79 $ 231.72 $ 289.65
OBTÉN: una tarjeta de crédito Mastercard Gold con la aprobación de tu préstamo.
6.95% APR
en transferencias por 6 meses
$0 Cuota Anual el primer año
SOCIO DISTINGUIDO
1-877-776-1887 | cooporiental.com HUMACAO BUSO 787-852-0964
CAGUAS 787-961-2700
65 DE INFANTERÍA 787-751-5114
HUMACAO PUEBLO 787-285-0340
LOÍZA 787-876-1887
PLACITA ROOSEVELT 787-751-4305
PONCE 787-841-2060
HATO REY 787-781-8395
Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Oferta válida hasta el 31 de diciembre de 2019. Tasa de porcentaje anual desde 6.95% hasta 15.95% APR. El APR se determinará a base de su puntuación de riesgo e historial de crédito. (1) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95 % a 48 meses. (2) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 72 meses. (3) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 84 meses. (4) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 96 meses. (5)(6)(7)(8)Ejemplos de pagos a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. Estos pagos no incluyen seguros. Para cualificar para una cantidad mayor de $10,000 debe tener experiencia similar a la cantidad solicitada. Oferta incluye aprobación de tarjeta de crédito MasterCard Gold si cualifica. La tasa de 6.95% APR será exclusivamente para la transferencia de balances de tarjetas de crédito para su cancelación y tendrá una vigencia de 6 meses. Luego aumenta al interés vigente. Compras y adelantos regulares se les aplicará un 15.75% y 12.50% respectivamente. $0 Cuota Anual los primeros 12 meses, luego aumenta a $35.00 anual. Aprobación sujeta a que cumpla con toda la documentación necesaria y requisitos de aprobación. La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental no está asegurada por el Gobierno Federal. Las acciones y los depósitos en la Cooperativa están aseguradas hasta$250,000 por COSSEC.
10 | 9 de octubre de 2019
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Síguenos en
SUPERMERCADO Y MAYORISTA
Aceite de Maíz o Canola King Gourmet
Arroz Goya Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59
99
3
¢
99 2x 00 5 99 3
2x 00
5x ¢
4
Esp. 20¢ c/u
Corned Beef Numeat 12 oz. Reg. $2.99 c/u
89
Chunk Light En agua 5 oz. Reg. 99¢ c/u
5
59
¢
CAGUAS
Salsa Ragú
Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959
HUMACAO
Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953
Esp. $1.34 c/u
Variedad, Tradicional No incluye pizza, 14 oz. Reg. $1.69 c/u
5
4x 00 Pico Amarillo White Chicken, 5 oz. Reg. $1.19 c/u
Esp. 84¢ c/u
LAS PIEDRAS
4
3x 00
5
5x 00
6x 00 Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553
Sazón Knorr Variedad 16 sobres Reg. $1.99 c/u
¢
Pqte.6 Botella 1.75 lt. Reg. $5.99
787.263.2672
De Pollo Original 5 oz. Reg. 79¢
Spaghetti con albondigas, Ravioli con Carne, Beefaroni, Lasagna, 14.5 - 15 oz. Reg. $1.29
Atún Numar
CAYEY
Salchichas Carmela
Chef Boyardee
Pepsi Cola Regular
99
2x ¢
Esp. 50¢ c/u
12 oz. Reg. $2.59 c/u
8 oz. Reg. 35¢ c/u
Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm
Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos No incluye Low Sodium 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u
99
Dak Luncheon Meat
Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929
Habichuelas Goya
96 oz., Reg. $6.99
Salsa de Tomate Goya
SAN LORENZO
RalphsPuertoRico
FAJARDO
Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096
NAGUABO
Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945
Agua Cristalia 24/16.9 oz. Reg. $3.99 RIO GRANDE
GURABO
Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959
JUNCOS
Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954
2
99
YABUCOA PLAZA
Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950
9 de octubre de 2019 | 11
CON LA MEJOR
Biftec Machacado o Carne para Guisar
CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
¡TODO EL AÑO!
Pechugas de Pollo Agrosuper
Cong. Vietnam Pqte. 2 lb., Reg. $8.99
5
US Reg. $2.99 lb.
1
69
lb.
Queso Velveeta
4
Spread Bowl 13 oz. Reg. $2.09 c/u
5
3x 00 Esp. $1.67 c/u
Fresco de PR Reg. $1.59 lb.
99
Jugo de China Tropicana
IQF, Cong., US Pqte. 2.5 lbs. Reg. $2.99 c/u
4
2x 00
Oscar Mayer
Cotto Salami, Bologna All Meat, 8 oz. Reg. $2.09 c/u
5
3x 00
2
Huevos US Medianos Docena Reg. $1.89
Variedad 1.75 qts. Reg. $3.99
99
• Biftec Machacado / Carne para Guisar sin hueso: límite 10 lbs. por cliente por compra. • Arroz Goya: límite 10 pqtes. por cliente por compra. • Aceite de Maíz o Canola King Gourmet: límite 3 envases por cliente por compra. • Salsa de Tomates Goya: límite 10 potes por cliente por compra. • Habichuelas Goya: límite 10 potes por cliente por compra. • Pepsi Cola Regular: Límite 1 pqte. 6 bot. por cliente por compra.
Muslitos y Caderas de Pollo Pico Amarillo
lb.
99
2
lb.
¢
Pure Premium, Variedad 52 oz., Reg. $3.99
Mantecado Solei
1
To-Ricos
99
2x 00 Margarina Parkay
Pollo Entero o Pechugas de Pollo en Mitades
IQF, Tamaño 41 - 50 Cong., Indonesia Pqte. 12 oz. Reg. $5.99
Slices Original 12 oz. Reg. $2.39 c/u
Chuletas Ahumadas Frescas de Cerdo Numeat
59
Camarones Cocidos Numar
3
lb.
Corte Mixto, PR Reg. $3.69 lb.
99
99
Jamón Cocido Rebanado
2
FRESCO
49
Filete de Basa Early Dawn
IQF, Sin hueso, Pqte. 5 lbs. Cong. Chile, Reg. $10.99
7
Sin Hueso de Res Fresca, Nicaragua Reg. $3.99 lb.
99
Tenemos el servicio ®
¢
Esp. $1.67 c/u
Tomates para Ensalada US / RD Reg. $1.69 lb.
99
¢
lb.
Especiales válidos del 10 al 16 de octubre de 2019
Visítanos en ralphpr.com
en todos nuestros para más información supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.
Especiales aplican a
Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00
12
NOTICIAS
9 de octuembre de 2019 l
“Se aclaran” los asuntos que motivaron su renuncia
Luego de la salida del exrepresentante Samuel “Sammy” Pagán en mayo de 2018, el exlegislador sostiene que no existen investigaciones en su contra, por lo que buscará nuevamente una candidatura Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
Pa r a e l e x l e g i s l a d o r Samuel “Sammy” Pagán Cuadrado, los sucesos que desvanecieron su permanencia en la Cámara de Representantes comparan con una tormenta, un evento en el que las ráfagas más fuertes fueron la presión pública y las supuestas mentiras que al menos tres individuos “formularon” en su contra y que difundieron a través de los medios de comunicación. A un año y seis meses de su renuncia al escaño por el distrito 35, Pagán Cuadrado, decidió regresar en busca de la candidatura, un proceso que incluso, según describió, es visto “como una locura” por su esposa, Nancy Malavé Toro, quien pese a los momentos difíciles lo apoya en su intención. El 29 de mayo de 2018, Pagán Cuadrado renunció a la Cámara en medio de una enredadera de alegaciones generadas por tres ciudadanos. Uno de ellos, José Luis González Torres, colaborador de su campaña, Luis Hiram
Delgado Rivera, contratista de su oficina en la Cámara y Ángel Reyes, un humacaeño conocido como “Veterano”. Los señalamientos y querellas en su contra son variados. Algunos de ellos, por alegadas deudas de dinero y otras alegaciones tan serias como el supuestamente haber intentado envenenar a una persona. Asimismo, uno de los involucrados lo señaló por el aparente daño a propaganda política de su adversaria del Partido Popular Democrático (PPD), Sol Higgins, durante el periodo eleccionario del 2016. El Oriental abundó sobre ésos y otros asuntos en una entrevista que dividiremos en dos partes. No obstante, sobre las denuncias de González Torres, Pagán Cuadrado anticipó que ya quedaron aclaradas. “El señor José Luis González Torres me presenta una declaración jurada con argumentos, sobre la demanda de cobro de dinero que me había hecho en agosto de 2017, que todo era falso. Referente
a los temas de dinero prestado, de gastos de servicio de luz… Que era mentira (la alegación) de que tratamos de envenenarlo, que era mentira que me había prestado dinero para un implante de cabello y que yo había dañado propaganda política”, explicó Pagán Cuadrado. El exrepresentante hizo referencia a un documento del 25 de mayo de 2019, que incluye la firma de González Torres, quien según explicó, convalece por complicaciones de salud. Con la mayoría de los asuntos “aclarados” y con la seguridad de que no surgirán señalamientos o acusaciones en su contra, confirmó su intención de aspirar nuevamente a una candidatura en el 2020. “Abrí mi comité, está todo activo. Hay una deuda (por no enmendar informes) que estoy pagando (en la Oficina del Contralor Electoral)”, confirmó Pagán Cuadrado. Para Pagán Cuadrado, su salida de la Cámara y la ex-
Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / Samuel Pagán Cuadrado fue electo en el año 2016 como representante del distrito de Humacao, Las Piedras y Naguabo.
posición mediática, principalmente en medios nacionales, provocó que se le “cerraran puertas”. Explicó que estuvo desempleado e inclusive tuvo que recurrir a la venta de bienes materiales. “Estaba bajo fuego, bajo un huracán que me provocaron, mi estado anímico era cero. Mi estado económico, era cero, nulo. Tuve que vender
mis cosas materiales para poder vivir y comer. No tenía trabajo, cero ingresos”, narró. Delgado Rivera, realizó alegaciones sobre supuesto acoso sexual en el lugar de trabajo y posteriormente, sus denuncias se sumaron a declaraciones públicas sobre la identificación de “empleados fantasmas” en el Senado de Puerto Rico, un asunto que
Pagán Cuadrado sostiene, “no guarda relación” con su oficina. En cuanto al “Veterano”, éste radicó una querella en contra de Pagán Cuadrado en la Oficina del Contralor Electoral alegando que no informó sobre donativos por miles de dólares. Pendiente a la próxima edición del periódico El Oriental para detalles adicionales.
NOTICIAS
9 de octubre de 2019
De Humacao a El Salvador por los derechos humanos La trabajadora social humacaeña Jessica Contreras fue aceptada como voluntaria en la organización América Solidaria Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net
El pasado septiembre, la humacaeña Jessica Contreras Ortiz, partió hacia El Salvador, con la misión de aportar en la lucha por proteger los derechos humanos. Natural del barrio Mabú, la joven trabajadora social, forma parte de la organización América Solidaria y durante un periodo estimado de un año, laborará bajo el programa Contextos. Esa iniciativa busca prevenir que los jóvenes entren en organizaciones criminales o “pandillas”, uno de los principales males sociales en ese país que se intensi-
fica con sus altos niveles de pobreza. Precisamente, las historias de algunos, que han sido privados de su libertad, son las que para Contreras Or tiz, a solo días de su llegada el pasado 24 de septiembre, la convencen de que es necesario aportar. “Decidí salir de la zona de confort. Sé que la niñez y la juventud tienen otras condiciones distintas, quizás más severas que en Puerto Rico, hablando de pobreza y violencia… Visitamos un centro de inserción donde hay jóvenes que están privados de libertad. Vi mucha
esperanza cuando conversaba con ellos”, describió la activista de 29 años. Un total de 7,000 postulantes sometieron solicitudes para ser admitidos en la entidad. Contreras Ortiz fue escogida dentro de un grupo de 18 aspirantes. Según explicó, es la primera persona puertorriqueña que participa de esa organización. “Cuando llegué a la formación en Chile (país sede de América Solidaria), el director ejecutivo (Thomas Reyes) me presentó y mencionó que estaban contentos porque era la primera vez que Puerto Rico se sumaba a la organización”, contó. El Salvador es el tercer país con la tasa más alta de homicidios infantiles, según registrado por la organización Save the Children en el año 2017. A largo plazo, Contreras
Ortiz aspira a migrar a la isla los conocimientos que adquiera durante su periodo en la ciudad de Santa Tecla en el país salvadoreño. “Desde pequeña he tenido algo en el corazón que me mueve a defender a las personas más vulneradas a defender todo lo que tiene que ver con los derechos humanos. Me mueve defender los derechos de la mujer y de los animales, soy súper activista. Me mueve al amor y la solidaridad”, comentó la joven que invitó a otros interesados a someter sus solicitudes para próximas convocatorias.
Suministrada / Jessica Contreras es graduada de trabajo social, se licenció en el año 2012 y posee una especialización en intervención temprana y deficiencias en el desarrollo del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico (UPR).
13
14
NOTICIAS
9 de octubre de 2019 l
Luis Raúl Sánchez: “No es momento para empezar de cero” El aspirante a la alcaldía de Humacao para la elección especial del 10 de noviembre oficializó su candidatura el lunes Por Bárbara Solano Quintana bsolano@elorientalpr.net
El alcalde interino de Humacao, Luis Raúl Sánchez, ha sido firme en el plan de trabajo que desarrollará de resultar favorecido el próximo 10 de noviembre para ocupar la silla municipal en propiedad: continuar y completar los proyectos de Marcelo Trujillo Panisse.
Sánchez aseguró estar confiado en que será respaldado por los constituyentes en la elección especial producida tras la muerte el pasado 15 de septiembre de Trujillo Panisse, quien fungió como alcalde de Humacao desde 2001. El alcalde interino competirá junto a otros tres aspirantes para
Foto Suministrada / Rodeado de un amplio grupo de líderes populares y con el respaldo de la hija de Marcelo Trujillo, Rosamar Trujillo, Luis Raúl Sánchez oficializó el lunes su candidatura a la alcaldía de Humacao en el comité central del PPD en San Juan.
llenar esa vacante y presidir el Partido Popular Democrático (PPD) en ese municipio. “En sus últimos días, él (Trujillo Panisse) siempre me hablaba de la importancia de darle continuidad a unos proyectos. No es momento para que alguien empiece de cero. No es momento para que alguien venga a aprender y ver dónde están las cosas. Es momento de dar esa
continuidad y seguir con los proyectos ya planificados”, expresó Sánchez en entrevista
*Oferta válida de lunes a miércoles hasta el 31 de diciembre de 2019. Precio regular de pizza grande de queso $15.79, pizza grande de pepperoni $17.79 y CheezyBread $5.75. Oferta aplica a dine-in, carry out y delivery. 500 ofertas disponibles. Precio no incluye IVU. Cargo adicional por delivery es de $2.00. Ciertas restricciones aplican. Oferta válida solo en Marco’s Pizza de Boulevard Plaza en Humacao.
con El Oriental, al destacar su trabajo como ayudante especial del fenecido alcalde
y la labor que ejerció desde diversas oficinas municipales durante los pasados 18 años.
NOTICIAS
9 de octubre de 2019
“Ese compromiso inquebrantable que hice con él es el que nos da la guía para seguir y terminar esa obra que comenzó. Terminar ese legado que dejó y empezar con unos proyectos nuevos para el beneficio de nuestra gente de Humacao”, agregó. Entre los proyectos a completar se encuentra la remodelación del centro urbano y la construcción de las obras en la avenida Boulevard Nicanor Vázquez, como parte de la visión “Humacao 2020” de Trujillo Panisse. El fallecido alcalde realizó su última aparición pública en la colocación de la primera piedra de ese último proyecto en julio de este año. Asimismo, la revitalización
del antiguo ayuntamiento y el Teatro Victoria, ambos edificios frente a la plaza de recreo de Humacao, también son proyectos integrados en la plataforma de gobierno de Sánchez, principalmente dirigidos al crecimiento económico y cultural del municipio. Aunque no precisó una fecha, el candidato confirmó a El Oriental que el documento oficial de su plataforma se encuentra en los detalles finales y pronto será publicado. Mientras tanto, otro de los proyectos de desarrollo económico más significativos que Sánchez anunció el lunes en medio de su radicación de candidatura es la construcción de un Centro de Convenciones en Humacao ante la falta de una estruc-
tura de ese tipo fuera de la zona metropolitana. El alcalde interino compartió con este medio que ese proyecto ya se encuentra en discusión con el gobierno federal. Por otra parte, a través de incentivos para los propietarios de estructuras en el casco urbano, Sánchez propone desarrollar hospederías para los estudiantes que acuden a las cerca de 10 instituciones, entre universidades y centros de estudios técnicos, que ubican en Humacao. A su vez, esta iniciativa impulsará la actividad económica en el centro urbano, que mensualmente sirve de sede para eventos culturales gratuitos iniciados por Trujillo Panisse. “Ese gran equipo del Municipio tenía como dirigente
a un gran estratega, que era don Marcelo Trujillo Panisse. Yo estaba al lado de él como un ‘assistant coach’. Ahora
me toca a mí ser dirigente del equipo, que sigamos insertando canastos y anotando puntos”, afirmó Sánchez en
15
analogía a la trayectoria deportiva del fenecido alcalde en el Baloncesto Superior Nacional.
OTROS PROYECTOS INCLUIDOS EN LA PLATAFORMA DE SÁNCHEZ Desarrollo del Asilo Simonet Traspaso del balneario de Punta Santiago al gobierno municipal Construcción de una ciclovía en Punta Santiago Construcción de más viviendas de interés social en el casco urbano Creación de incentivos para propietarios del casco urbano Expandir el transporte colectivo a los barrios y comunidades rurales Mejoras a las carreteras estatales Mejoras al sistema acústico en el Coliseo Trujillo Panisse Expandir funciones a la Empresa Municipal para el Desarrollo Económico, Cultural, Recreativo y Deportivo para que pueda producir eventos Aumentar agentes en la Policía Municipal
16
NOTICIAS
9 de octubre de 2019 l
Ratifica “Rey” Vargas como presidente del PNP en Humacao Además, aceptó ser el candidato a la alcaldía por ese municipio
United Way de Puerto Rico intercambiará bombillas LED en Humacao
Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net Suministrada / Reinaldo “Rey” Vargas aspiró a la alcaldía por el PNP en el 2016.
El representante Reinaldo “Rey” Vargas, ratificó como presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) en
Humacao y mediante una moción presentada por los delegados, aceptó formalizar su candidatura para
la alcaldía de Humacao el 2020. “Vamos a aspirar a la alcaldía de Humacao. Ante esa moción había que responder ahí mismo y aceptamos el reto”, confirmó. En la actividad participaron, entre otros, el secretario del PNP, Rafael “June” Rivera, el vicepresidente de la Cámara, José “Pichy” Torres Zamora, los representantes Jorge “Georgie” Navarro, Eddie Charbonier y el exalcalde Julio César López Gerena.
Foto / Suministrada
Con el fin de disminuir el consumo eléctrico para ahorrar dinero y maximizar la estabilidad financiera en la comunidad, la organización United Way de Puerto Rico coordinó la iniciativa Iluminando a Puerto Rico para distribuir 45,000 bombillas
de bajo consumo o LED. Entre los municipios a participar se encuentra el de Humacao. El intercambio, se efectuará en el Programa de Educación Comunal de Entrega y Servicio, Inc. (PECES) en la carretera PR-3 del barrio Punta Santiago. Cada familia que asista a
la actividad recibirá, libre de costo, seis bombillas LED a cambio de seis bombillas incandescentes de las que actualmente utilizan en sus hogares. El encuentro será de 9:00 de la mañana a 1:30 de la tarde.
9 de octubre de 2019 | 17
9 de octubre de 2019
18
Suplemento Especial Empleado Símbolo 2019 Industriales Puerto Rico
Mensaje Empleado Símbolo
Carlos M. Rodríguez Presidente Asociación de Industriales de Puerto Rico El empleado es el recurso más valioso que tienen las empresas para lograr niveles de excelencia y competitividad de clase mundial. Ellos son nuestra primera cara ante nuestros clientes, nuestro control de calidad, nuestro acceso a las últimas tendencias e innovación, y nuestra mejor herramienta para lograr la prosperidad sustentable de Puerto Rico compitiendo en un mercado global. A través de las actividades de Empleados Símbolo, la Asociación de Industriales de Puerto Rico y sus socios le rinden homenaje a estos hombres y mujeres que día a día dan el máximo para que nuestras empresas puedan proveer productos y servicios de la más alta calidad. Desde 1980, la Asociación de Industriales ha llevado a
cabo esta importante actividad donde hemos reconocido a miles de empleados que con su compromiso, entrega a la excelencia y al trabajo productivo, han aportado significativamente al desarrollo socioeconómico de Puerto Rico. La pasión, productividad, dedicación, adaptación al cambio, compromiso con la innovación y sobre todo, los altos principios éticos de nuestros Empleados Símbolo, son nuestra mejor carta de triunfo para competir efectivamente en los mercados globales. Nuestras felicitaciones a todos los premiados y los exhortamos a que sigan contagiando a todos sus compañeros con su ejemplo y esmero. ¡Felicidades a todos!
Mensaje Empleado Símbolo
Rafael G. Díaz Director de la Región Centro Oriental Queridos Empleados Símbolo 2019, A nombre de la Asociación de Industriales Región Centro Oriental, como su director, quiero dedicarte esta actividad que elegimos para reconocerte por tu compromiso, tu integridad, tu apoyo, tu entrega y, sobre todo, tu extraordinaria aportación al día a día de nuestras empresas. Sí, al día a día de las empresas, porque estoy seguro cuando digo que la gente buena que reconocemos en nuestras actividades de Empleados Símbolo es el corazón productivo de las empresas para la cual trabajan. En fin, ¿qué sería de la empresa Apple si la gente no quisiera trabajar en ella? Ya no es secreto que el ingrediente principal del éxito en los negocios es una casta de trabajadores admirables, como ustedes, que diariamente y desde cada una de las posiciones que orgullosamente ejercen, se destacan por su desempeño extraordinario en nuestras organizaciones. Esto se manifiesta día a día y en cada lugar de nuestra isla donde se honra dignamente al empleado que simboliza la excelencia, especialmente
en manufactura y servicios. Finalmente, quiero invitarte a que continúes siendo ejemplo a seguir en tu lugar de trabajo. Que a la misma vez, alertes a tus compañeros a que todos los días, como país y como fuerza laboral, compitan favorablemente frente a otras culturas y países que constantemente lucharán por obtener nuestro mercado e industria. No cabe duda de que enfrentamos retos y tiempos difíciles. Tampoco hay duda de lo que somos capaces de alcanzar con empleados de su talla. Les invito a que continúen uniendo esfuerzos con sus empresas para continuar formando parte del progreso de este país. ¿Y cuándo lo vamos a hacer? ¡Día tras día! No quiero despedirme sin antes aprovechar para ponerme a sus órdenes como nuevo director regional y contarles que estamos sumamente activos en nuestra región, que es una región vibrante y de mucho potencial para el desarrollo de industrias en Puerto Rico. ¡Muchas gracias y felicidades a todos!
9 de octubre de 2019
Suplemento Especial empleado Símbolo 2019 Industriales Puerto Rico
19
Premian la excelencia en el sector manufacturero en la isla La celebración de la Semana de la Manufactura culminó el pasado 4 de octubre con el reconocimiento a 11 empresas de manufactura en Puerto Rico que se han destacado por su desempeño, calidad, así como el impacto en el desarrollo social y económico en la isla. La actividad, que forma parte de una alianza estratégica entre la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR), Puerto Rico Manufacturing Extension Inc. (PRiMEX, en inglés) y la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO), “Nos sentimos muy orgullosos de ser parte de esta actividad donde hemos podido impactar a estudiantes universitarios y de escuelas superior y vocacionales, abriendo las puertas de manufactureras que están a la vanguardia en mejores prácticas y tecnología… La manufactura ha sido, es y será el principal motor del desarrollo económico de Puerto Rico representando más del 50% del Producto Interno Bruto”, expresó el presidente de la AIPR, Carlos M. Rodríguez, durante el evento realizado en el Hotel Verdanza en Isla Verde. Fueron homenajeadas en la categoría Crecimiento Empresarial las empresas M&M Manufacturing, LLC y Perfect Cleaning Services Inc, cuyos presidentes son María Méndez y Edwin Soto, respectivamente; en la categoría de Ley de Modernización de Inocuidad de Alimentos fue reconocida la empresa Campolor Inc., presidida por Melvin Arroyo; y en Mejora Continua fue premiada la empresa Universal Solar Product, presidida por Moisés Almansa. Asimismo, en la categoría Aceleración Empresarial fue galardonada Empresas Cayo Bui Inc., presidida por Norimel Pimentel; el premio Estándares de Calidad fue otorgado a Puerto Rico In-
La actividad reunió a empresarios, funcionarios de gobierno, representantes de gremios empresariales y profesionales que brindan apoyo a este sector
dustries for Blind, presidida por Howard James Nunes y a Perfect Cleaning Services, presidida por Edwin Soto. Por su parte, en la categoría Desarrollo Laboral fue premiada la empresa El – Com System Corporation, presidida por Arik Vroble; en Sustentabilidad fue premiada la empresa Quesos Vaca Negra, presidida por Wanda Otero y en la categoría Start-Up fue reconocida la empresa Valero Inc., presidida por Soraya López. Mientras, en la categoría de Resiliencia, la empresa Especias Montero Inc., presidida por José Juan Montero, resultó destacada. Como parte de la actividad, fue entregado el galardón especial Bacardí Corp. por su continuo apoyo a la celebración de la Semana de la Manufactura. “En las pasadas semanas, a través de múltiples eventos, quedó evidenciado el poder y la importancia del sector de la manufactura en Puerto Rico. El educar a las futuras generaciones y a los ciudadanos sobre la inherencia de la industria de la manufactura y el desarrollo económico de Puerto Rico es muy importante, ya que todos en algún punto dependemos de este sector que representa el
57 por ciento del ingreso bruto ajustado de la isla”, manifestó, por su parte, el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy Rivera. La celebración de la Semana la Manufactura fue celebrada desde el 23 de septiembre hasta el 4 de octubre. Durante los eventos, estudiantes de distintas partes de la isla participaron de visitas a reconocidas empresas de manufactura dedicadas a las bebidas y alimentos, al igual que la tecnología, aeroespacial y medicamentos. Además, contaron con una serie de charlas en universidades enfocadas en la manufactura y áreas como la tecnología, alimentos, exportación y dispositivos médicos.
Foto Suministrada / El grupo de empresarios galardonado durante el fin de la Semana de la Manufactura.
9 de octubre de 2019
20
Suplemento Especial Empleado Símbolo 2019 Industriales Puerto Rico
Así transcurrió la Semana de la Manufactura Las facilidades de la empresa Medtronic en Juncos sirvieron de escenario para iniciar las actividades de la Semana de la Manufactura en la isla, celebrada cada año por la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR), Puerto Rico Manufacturing Extension (PRiMEX, en inglés) y la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO). Bajo el lema “Desarrollando la industria del futuro”, este año los eventos transcurrieron desde el 23 de septiembre hasta el 4 de octubre. Las actividades para conmemorar la semana incluyeron la visita a nueve reconocidas empresas de manufactura alrededor de la isla dedicadas al sector de dispositivos médicos, bebida, alimentos, metal, agricultura biotecnología, y electrónica. Además, las organizaciones ofrecieron una serie de charlas en distintas universidades enfocadas en la manufactura y áreas como la agricultura, electrónica, alimentos y dispositivos médicos. El Día de la Manufactura se celebra el primer viernes de octubre en toda la nación americana por iniciativa del expresidente de Estados Unidos, Barack Obama. El propósito de este día es impulsar la innovación, lograr el interés de las nuevas y actuales generaciones en el tema, así como conocer las mejores prácticas de negocios. De igual forma, el evento busca facilitar expertos en áreas neurálgicas de la industria, fomentar la adquisición de conocimiento y experiencia, además de desarrollar nuevas tendencias de manufactura hacia el futuro. Entre las empresas que recibieron visitantes se encuentran Stryker, Baxter, Sartorious Stedim, Destilería Serrallés, Valero Inc., Amphenol y otras.
Foto Suministrada / Estudiantes de la Universidad Politécnica y la Universidad Ana G. Méndez en Gurabo recibieron un recorrido por la planta de Stryker.
Foto Suministrada / Un grupo de estudiantes tuvo la oportunidad de conocer y ver las operaciones de Baxter Puerto Rico.
“La fabricación de este producto es básicamente la razón por la que entré a Medtronic. No hay nada como hacer algo que dé vida. Creo que todo el mundo conoce a alguien o tiene un familiar que tiene diabetes”. Rubén Rosi, Gerente de ingeniería del área
en que se crean los “reservoir” en Medtronic
Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / Un recorrido también fue realizado en los predios de producción de los sensores GS3, fabricados en la planta de Medtronic en Juncos para medir los niveles de azúcar en la sangre de pacientes de diabetes.
9 de octubre de 2019 | 21
9 de octubre de 2019
S22 / Suplemento Especial Empleado Símbolo 2019 Industriales Puerto Rico
Gobierno y sector privado analizan el futuro de la manufactura en la isla A dos años de María, el sector industrial discutió temas como competitividad, inversión, crecimiento, impacto local, entre otros retos y oportunidades
Durante el preámbulo a la celebración de la Semana de la Manufactura en la isla, un amplio grupo de expertos en el campo de la manufactura, compuesto por funcionarios de gobierno y representantes del sector privado, se unió en mesa redonda para analizar el futuro de ese sector en Puerto Rico. En la actualidad, el sector manufacturero agrupa 1,730 empresas que aportan sobre el 57% del ingreso bruto ajustado de Puerto Rico. Asimismo, crean 74,500 empleos directos y totalizan 220,000 entre empleos directos, indirectos e inducidos. Las organizaciones que participaron de la actividad fueron la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR), el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Medtronic, Quesos Vaca Negra, EngiWorks, Valcor Puerto Rico, Estudios Técnicos, Invest Puerto Rico y Puerto Rico Manufacturing Extension (PRiMEX). “El impacto del sector de la manufactura en la economía de Puerto
Rico no tiene comparación. Su aportación económica al fisco es mayor que el 50% del presupuesto y es el sector con mayor efecto multiplicador en creación de empleos bien remunerados. Estamos seguros de que, si trabajamos en conjunto, gobierno y sector privado, podemos atender los asuntos que afectan nuestra competitividad y podremos promover el crecimiento de este importante sector. Ese es nuestro compromiso”, manifestó el presidente de la AIPR, Carlos M. Rodríguez, durante
Foto Suministrada / El presidente de los Industriales, Carlos M. Rodríguez, destacó el impacto del sector de la manufactura en la economía de Puerto Rico durante una conferencia de prensa.
la reunión celebrada en la sede de la asociación. Asimismo, el secretario del DDEC, Manuel Laboy Rivera, resaltó su respaldo a este sector y agradeció a cada una de las manufactureras que continúan confiando en la mano de obra y el clima de Puerto Rico para hacer negocios. “En el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, reafirmamos nuestro compromiso de continuar promoviendo la expansión y el establecimiento de manufacturas alrededor de Puerto Rico. Esta industria representa 57 por ciento del ingreso bruto ajustado de la isla. Estamos trabajando en la implementación del Código de Incentivos de Puerto Rico, para facilitar la manera de hacer negocios en la isla y promover el crecimiento y sustentabilidad de la economía local”, expresó el titular. Por su parte, el presidente de la Junta de PRiMEX, Felipe Pérez, también destacó la importancia del sector manufacturero y su impacto en la isla. “El sector de la manufactura ha sido y sigue siendo la espina dorsal de la economía de Puerto Rico. PRiMEX sigue apoyando este sector, proveyendo a las empresas pequeñas y medianas ayuda en mejoramiento de procesos, capacitar personal y mejorar el desempeño de la empresa”, indicó. Asimismo, para el vicepresidente de Operaciones de Medtronic, Félix Negrón, es fundamental la calidad, innovación, tecnología, la competitividad y el talento para llegar al éxito de las pequeñas, medianas y grandes empresas. “Tenemos que trabajar en conjunto con nuestras corporaciones y el gobierno para fomentar tener un ciclo de productos nuevos constante, a través de nuestras plantas, que es lo que llamamos la innovación, y hacer esto en un marco donde podemos demostrar que somos competitivos con el resto del mundo”, dijo Negrón.
9 de octubre de 2019 | 23
24 | 9 de octubre de 2019
Felicidades a nuestros
EMPLEADOS SÍMBOLO 2019
USTEDES SIMBOLIZAN LO MEJOR DE NUESTRA EMPRESA. Felicitamos a nuestros Empleados Símbolo 2019 por ser los representantes de los valores que vivimos en nuestra empresa a diario para continuar sirviendo a cada paciente en todo momento. Este reconocimiento que les confieren sus compañeros y la Asociación de Industriales de Puerto Rico nos llena de orgullo por ser el resultado de su compromiso y talento.
¡Enhorabuena por este logro y nos honra que sean parte de la familia de Amgen!
9 de octubre de 2019 | 25
Zomaira Sánchez AML 14
Dolly Ramkhelawan Calidad
Aixa Santana AML 6
Javier Rivera Supply Chain
Reinaldo Machín AML 1
Elliott Casanova AML 7
Amarilys Amaro AML 23
Damaris Morales PD
Wilma Suliveras Áreas de Apoyo
9 de octubre de 2019
26 /
Suplemento Especial Empleado Símbolo 2019 Industriales Puerto Rico
Crean Juntes Manufactureros para el desarrollo socioeconómico en la región centro oriental
A través de alianzas entre la Asociación de Industriales, comerciantes y los gobiernos municipales
Para el director de la región centro oriental de la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR), Rafael G. Díaz, la combinación de los tres pilares de la organización son la prioridad en cada uno de los municipios que visita: integración socioeconómica, comunicación y educación. Esas destrezas, que buscan lograr el máximo desarrollo socioeconómico en la región, son puestas en práctica con iniciativas como la creación de Juntes Manufactureros, que ya fueron incorporados en Las Piedras y Juncos. “Los Juntes Manufactureros son el producto de otra actividad similar importante de nosotros, que son los Desayunos con el Alcalde. En esos encuentros surgió la idea de seguir encontrándonos con los comerciantes y empezar a hablar de asuntos medulares y cotidianos de cada municipio”, indicó Díaz. El director explicó que el primer Junte Manufacturero fue establecido en agosto de este año, en Las Piedras, con la intención de unir los planes de emergencia de las plantas manufactureras y la Oficina de Manejo de Emergencias Municipal para una mejor preparación
de las industrias ante la llegada de un futuro evento atmosférico. Por otra parte, atender las situaciones o dificultades diarias, tanto de los comerciantes, como del gobierno municipal. Tras la implementación del Junte Manufacturero en Las Piedras, uno de los primeros proyectos que el grupo ha puesto en función es la renovación de la Biblioteca Municipal, que fue severamente afectada por los estragos del huracán María. Según Díaz, la biblioteca, que recibe a visitantes de pueblos limítrofes, actualmente cuenta con una sola computadora. Sin embargo, con el apoyo de la AIPR y las industrias de ese pueblo, para el próximo año contempla que tenga al menos 10. Además, el director aseguró que el
Foto por Bárbara Solano / El director de la región centro oriental de la AIPR, Rafael G. Díaz, durante el evento Desayuno con el Alcalde en Juncos.
Junte Manufacturero trabajará para acomodar aires acondicionados, cubículos nuevos y hasta remodelar el techo de la estructura. “Ya yo no soy quien dirige ese Junte Manufacturero. Yo lo empecé y cuando vi que estaba fortalecido, pasé la batuta. Ya ellos son los que están decidiendo todos los trabajos y proyectos”, destacó Díaz, mientras distinguió el liderazgo del empresario Manuel Coriano, actual director del Junte de Las Piedras. La misma iniciativa fue puesta en vigor el pasado mes en Juncos durante un Desayuno con el alcalde de ese municipio, Alfredo “Papo” Alejandro. Hasta el momento, resaltó Díaz, esos dos Juntes Manufactureros son los únicos en la isla, aunque otras regiones de la AIPR próximamente podrían omenzar con el proyecto. “Mi objetivo con los Juntes es lograr incorporarlos en la columna de la región centro oriental, que es Humacao, Las Piedras, Juncos, Gurabo y Caguas. Una vez tengamos ese corredor de la PR-30, seguimos ramificando para San Lorenzo, Cayey, Aibonito y el resto de los pueblos que comprenden la región”, indicó. Díaz destacó, precisamente, que se encuentra en conversaciones con mandatarios de Yabucoa y Maunabo para realizar los próximos Desayunos con el Alcalde en esos municipios. “Lo que quiero que vean con estas iniciativas es cómo los diferentes sectores sociales se ven impactados positivamente con estas actividades. Que vean cómo todavía podemos tocar la sociedad nosotros los Industriales”, expresó.
9 de octubre de 2019 | 27
9 de octubre de 2019
28 /
Suplemento Especial Empleado Símbolo 2019 Industriales Puerto Rico
Establecen acuerdo para promover el desarrollo de empresas La Asociación de Industriales y el Fideicomiso para Ciencia y Tecnología reconocieron la importancia de establecer alianzas para impulsar la economía
En un esfuerzo por re energizar la economía de la isla, la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR) y el Fideicomiso para Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico
(PRSTRT) establecieron el pasado mes un acuerdo de colaboración a fines de desarrollar proyectos conjuntos dirigidos al desarrollo de la ciencia, tecnología e investigación. Foto Suministrada / La CEO de PRSTRT, Lucy Crespo, y el presidente de AIPR, Carlos M. Rodríguez, acompañados de líderes de ambas organizaciones.
Estos proyectos tienen el objetivo de integrar iniciativas a la red de recursos empresariales del Fideicomiso, como la red de apoyo empresarial Colmena66, su aceleradora global de startups Parallel18 y el programa de Resiliencia e Innovación Empresarial. A nivel regional, la AIPR trabajará con los proyectos y programas de apoyo para la agricultura, como Recuperación Agrícola, el Fideicomiso de Salud Pública y el programa de Small Business Innovation Research (SBIR). “Puerto Rico necesita estimular el desarrollo empresarial de la economía del conocimiento para fortalecer el ecosistema industrial. Tenemos grandes expectativas de este proyecto y nos satisface poder trabajar con la entidad líder en la isla en términos de innovación. Estos son ejemplos de los varios programas que se trabajarán en conjunto”, resaltó el presidente de la AIPR, Carlos M. Rodríguez. Además de las iniciativas conjuntas de apoyo, los socios de la AIPR tendrán la oportunidad de proveer mentoría a nuevos empresarios referidos por el Fideicomiso y ambas entidades compartirán la promoción de eventos para el beneficio de sus socios. Asimismo, ofrecerán descuentos para participantes. Ambas entidades, de igual forma, asignaron a líderes para desarrollar estas y otras iniciativas, por lo que próximamente anunciarán nuevos proyectos conjuntos. “Este Acuerdo de Colaboración entre los Industriales y el Fideicomiso permite que ambas organizaciones se nutran de la red que comparten uniendo visiones y alineando esfuerzos. Igualmente refuerza el que ambas entidades sigan siendo agentes de cambio para que la economía del país y que las capacidades profesionales estén a la altura de los países más avanzados”, expresó la CEO del PRSTRT, Lucy Crespo.
9 de octubre de 2019
30
Suplemento Especial Empleado Símbolo 2019 Industriales Puerto Rico
Anota las próximas actividades de los Industriales en tu calendario PREMIACIÓN EMPLEADOS SÍMBOLO REGIÓN CENTRO ORIENTAL Todos los empleados seleccionados por los patronos son premiados por la Asociación de Industriales y participarán de una cena, baile, sorteo de regalos, además de una ceremonia en la que recibirán su certificado de reconocimiento de parte de la organización. La región centro oriental celebrará su gran noche el viernes, 11 de octubre, en el hotel Condado Plaza a partir de las 7:00 de la noche. Comunícate con Gonzalo Serrano al (787) 679-0092 para separar tu espacio. ¡A disfrutar! PRMA GOLF TOUR 2019 Tras establecer una alianza con el PGA Puerto Rico Open, torneo oficial de golf del PGA TOUR, la Asociación de Industriales de Puerto Rico (PRMA, en inglés) celebrará el segundo torneo del PRMA Golf Tour 2019 el próximo 1 de noviembre en el Palmas Athletic Club de Palmas del Mar, en Humacao. Este próximo torneo forma parte de tres partidos individuales del PRMA Golf Tour 2019, celebrado por primera vez en este año. El primer de esos torneos fue realizado el primer día de la Convención Anual de la AIPR en el Wyndham Grand Río Mar Puerto Rico Golf & Beach Resort, el pasado 30 de mayo. La final para clasificar para el Pro-Am se llevará a cabo en El Legado, en Guayama, el 6 de diciembre de 2019. La participación en el PRMA Golf Tour cosiste en dos ca-
tegorías: “Amateurs” y Profesionales. Los “Amateurs” juegan en formato “Two Person Best Ball” y los que lleguen tanto en primer como segundo lugar (Gross y Net) en la ronda final participarán en el Pro-Am del Puerto Rico Open del 2020. Los Profesionales, por su parte, jugarán en “Individual Stroke Play”. Para más detalles sobre el PRMA Golf Tour 2019 y las hojas de inscripción, puede visitar la página web de PRMA: industrialespr.org/events. REGIONAL SUMMIT 2019 Por primera vez en la historia de la Asociación de Industriales, las actividades “Quest” y “Compradores y Proveedores” se llevarán a cabo en un solo evento. Dos días de exhibiciones y pistas especializadas para promover mejores prácticas de dispositivos médicos, farmacéuticos, así como importación, recursos humanos, comunicaciones y compras. Además, las oportunidades, tendencias y presentaciones sobre los desafíos que afectan a estas industrias serán pieza clave del evento. El foro, pautado para el 24 y 25 de octubre en el Complejo Ferial de Ponce, es el espacio ideal para discutir temas vitales y establecer relaciones comerciales que ayudarán a su industria lograr un cierre exitoso del 2019. ¡Aprovecha esta gran oportunidad para reunirte con 15 a 18 empresas en un mismo día! Los espacios son limitados. Busca más detalles sobre la inscripción al evento llamando a José Torres al (787) 638-0034 o escribiendo a i.gonzalez@prma.com. De igual forma, puede conseguir la hoja de inscripción en la página web: industrialespr.org/events.
9 de octubre de 2019
Suplemento Especial empleado Símbolo 2019 Industriales Puerto Rico
Conoce a nuestra Empleada Símbolo 2019
Natalia Trinta Negrón se ha destacado durante más de 10 años por su labor polifacética en El Oriental
A menos de un año de haber completado su bachillerato en Comunicación Audiovisual de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, Natalia Trinta Negrón ya formaba parte del equipo del periódico El Oriental. Fue en febrero de 2007 que comenzó a trabajar a tiempo medio como artista gráfica del periódico, dedicada únicamente a trabajar las secciones de “Clasificados” y “Servicios y Empleos” debido a la gran cantidad de páginas que contenían. Posteriormente, en el 2009, Trinta Negrón se convirtió en empleada a tiempo completo cuando, junto a otro compañero de trabajo, pasó a ser encargada de dirigir el proyecto digital del periódico. En ese año, precisamente, recibió su primer reconocimiento como Empleada Símbolo de El Oriental. Con el pasar de los años, la diseñadora gráfica también laboró en el área de facturación del Departamento de Contabilidad de El Regional, un periódico en Guayama antes administrado por el fundador de este medio, Vicente Pierantoni. Esa misma labor la llevó a cabo en El Oriental hasta el 2016. Mientras tanto, Trinta Negrón ejerce desde el 2010 su función principal en el Departamento de Tráfico de El Oriental, espacio en el que hoy cumple una tarea de enlace entre los vendedores y las agencias publicitarias para canalizar las ventas del periódico. Además, actualmente es la persona que diagrama las páginas de cada edición impresa y la ubicación de cada anuncio. El trabajo polifacético de Trinta Negrón también la ha convertido en el contacto principal entre el Departamento de Redacción y el Departamento de Ventas, pues es la responsable de asegurar que cada página del periódico salga publicada sin errores, tanto en el contenido publicitario, como editorial. “Es un honor que reconozcan el trabajo de uno. Lo hago por el amor que siento hacia mi labor, porque me gusta lo que hago”, expresó la homenajeada en agradecimiento al segundo reconocimiento de Empleada Símbolo que recibe en sus 12 años de trayectoria en El Oriental. Fuera de su labor en las páginas del periódico, la ejecutoria de Trinta Negrón en muchos de los departamentos también ha resultado en vínculos de amistad con sus compañeros de trabajo que hoy llama su familia de El Oriental. Es también su personalidad extrovertida, sociable y alegre la razón por la que Trinta Negrón ha logrado, a través de más de una década, dejar su huella en la historia moderna del periódico. “El Oriental ha sido mi único trabajo en mi área de estudio. Este periódico ha sido mi escuela. He crecido aquí y he podido ver el desarrollo del periódico. Sin importar el paso de los años, el propósito de nuestro medio continúa siendo el mismo, que es llegar a los lectores y consumidores de la región”, manifestó Trinta Negrón, quien igualmente posee una maestría en Asuntos Públicos y Administración en Servicios Humanos de la Universidad Ana G. Méndez en Gurabo.
31
Natalia T R I N TA N E G R Ó N
Por tus años de dedicación, compromiso y labor incondicional en nuestro periódico. Por tu pasión y responsabilidad con el buen ejercicio informativo que caracteriza a nuestro medio. La gerencia del periódico El Oriental y todos tus compañeros de trabajo nos sentimos orgullosos de que seas nuestra Empleada Símbolo 2019. ¡Muchas felicidades, Natalia!
32 | 9 de octubre de 2019
COLUMNAS
l 9 de octubre de 2019
33
Dorian y Las Bahamas Columna por Ángel L. Ortiz García Catedrático y profesor, UPR, Rio Piedras
El 1 de septiembre de 2019 el huracán Dorian se ensañó y destruyó a las Bahamas. Sorprende con la soltura que los medios de comunicación cubren la información sin clarificar el entorno. Las preguntas que más se hace un sector de la población es ¿q ué son las Bahamas? Las Bahamas son un archipiélago que comprende casi 700 islas e islotes, de los cuales solo 30 están habitados, y más de 2,000 cayos y escollos. Está ubicado al norte de Cuba, Haití y República Dominicana, noroeste de Islas Turcas y Caicos, al sureste de la Florida y al este de los Cayos de la Florida. Cristóbal Colon en su primer viaje llegó a la isla de San Salvador (isla Watling), habitada
Archivo
entonces por los indios Arawak por lo que fueron colonizados por España desde 1513 al 1648. Luego se convirtieron en una colonia de la corona británica en 1784. Se le otorga un gobierno auto generado en 1964 la total independencia con un gobierno mancomunado el 10 de julio de 1973. Su población es compuesta por un 85% de negros, 12% blancos, y un 3% de asiáticos e hispanos. Nassau es su capital y Freeport es la segunda ciudad en importancia. Dorian toca mayormente el área de las islas de Ábaco donde permaneció 36 horas estático como categoría 5. La impresión de los analistas es que Bahamas sufrió más que Puerto Rico con María.
Toda la región atacada quedó bajo agua y se estima que la recuperación tardará años, tendrán que empezar de nuevo. Aunque la ayuda internacional no se ha hecho esperar, allí no existe FEMA que actúa de inmediato. Así que dependerán mayormente de Gran Bretaña que actualmente tiene un problema político muy grave con relación con el resto de la comunidad europea y el llamado bretix. Una cosa es la obligación de agencias como FEMA y otra la buena caridad de las naciones. Esperamos que la gente buena y la población de las islas Bahamas se puedan recuperar con prontitud ya que es uno de los territorios más estables del mundo.
34
NOTICIAS
9 de octubre de 2019 l
Jennifer González pide que FEMA notifique el futuro del hospital de Vieques
Denunció que la agencia tiene dos versiones sobre el proyecto, “una en privado y otra en público” Redacción El Oriental
La comisionada residente, Jenniffer González Colón, se expresó “consternada” luego de ser notificada sobre una determinación de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), que según señaló va en contra de lo que el coordinador federal para la recuperación de esa agencia, Alex Amparo, le informó sobre la construcción de un hospital en Vieques. “Como parte de mi reclamo se me notificó ayer, tal y como expresé a la prensa, que tenían ya aprobados los estimados preliminares de costo de $46 millones para la construcción de un centro de salud en Vieques y que estaban en trámites de resolver las diferencias de 110 de las 113 partidas de costos. Ayer repetí, específicamente, lo que FEMA me
Siempre cerca de ti • Cuando las familias lo pierden todo por un desastre en su hogar • Cuando los militares puertorriqueños necesitan regresar a la isla en tiempos de emergencias • En apoyo a los veteranos ubicados en el Hospital de Veteranos y en las clínicas de veteranos alrededor de Puerto Rico • Para educar a nuestros niños y niñas sobre cómo prepararse y responder mejor ante los desastres Por todos a quienes ayudamos y por todos los que faltan por ayudar, dona hoy.
Suministrada / Jenniffer González, comisionada residente.
dijo, que estaban próximos a finalizar los trámites junto al Municipio de Vieques, el gobierno de Puerto Rico y COR3 para tener una fecha cierta sobre la construcción de este indispensable centro de salud”, expresó mediante declaraciones escritas.
“No quisiera pensar que FEMA me haya brindado información a medias para evitar mi continua fiscalización y requerimiento de fondos para Puerto Rico”, añadió. González exigió al director de FEMA “que deje el juego con las aspiraciones de los viequenses” y especifique cuándo finalmente se hará la construcción; así como cuándo se dará el desembolso del resto de los fondos federales de los municipios. “La tolerancia tiene término. Basta ya del juego de decir una cosa en privado y otra en público. El pueblo no confía en FEMA y cosas como estas aceleran el malestar. Esto no puede volver a pasar con ningún otro municipio u obra pendiente de las que aún a dos años del huracán María no han comenzado su reparación”, sostuvo.
SALUD
l 9 de octubre de 2019
Nuevamente se enciende de rosa la alcaldía de Juncos
Foto Suministrada / El alcalde Alfredo “Papo” Alejandro y su hija Lizette, la actual primera dama, acompañados de los adoradores Samuel Hernández y Jean Manuel. Además de la casa alcaldía, las entradas al pueblo y otras estructuras también fueron iluminadas esa noche.
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Luego de no iluminarse por dos años consecutivos, Juncos volvió a encender de rosa su alcaldía el pasado viernes, 4 de octubre, en reconocimiento de los sobrevivientes y pacientes de cáncer de mama en el marco del Mes de Sensibilización sobre el Cáncer de Mama. La sexta edición de la actividad, realizada por la organización Junqueños a la Vanguardia contra el Cáncer y el gobierno municipal, fue dedicado a la memoria de la fenecida primera dama de Juncos, Medelicia “Cuca” Peña Ortiz, así como al resto de las personas que anualmente fallecen a causa de la enfermedad. “Como ha sido la tradición, reconocimos la valentía y esfuerzos de los sobrevivientes y actuales pacientes, que luchan día a día por recuperarse y mantenerse optimistas y luchando. También, juntos honramos la memoria de quienes perdieron la batalla física pero continúan viviendo en la memoria de quienes los amaron”, expresó el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro, quien en su mensaje recordó la trayectoria de su esposa, que perdió la vida en octubre de 2018 víctima del cáncer. Precisamente, el pasado año no se pudo celebrar el encendido porque la primera dama se encontraba severamente
enferma, y en el 2017 tampoco se realizó por la emergencia luego del huracán María. En el regreso de este año, el acto ecuménico contó con la participaron de líderes de diferentes denominaciones religiosas y finalizó con un emotivo concierto de música sacra. La adoración y alabanza quedó a cargo del cantante internacional de música sacra Samuel Hernández y el junqueño Jean Manuel. Asimismo, el público fue testigo de momentos conmovedores cuando la presidenta de Junqueños a la Vanguardia, Carmen “Mimi” Rivera, entregó al alcalde la bandera del cáncer otorgada por Susan G. Komen. De igual forma, la organización, fundada por Peña Ortiz, exhibió al alcalde un árbol conmemorativo del cáncer con la foto de la fenecida primera dama en el centro. La obra construida por empleados del Departamento de Conservación y Ornato del Municipio fue ubicada en el vestíbulo de la alcaldía. Además de los líderes religiosos, directivos de la organización y empleados, en el encendido también participaron voluntarios, pacientes y representantes del Hospital Oncológico Dr. Isaac González, así como de la Liga Puertorriqueña contra el Cáncer.
35
36
SALUD
9 de octubre de 2019 l
Octubre es el Mes de Concienciación sobre el Cáncer de Mama La gobernadora Wanda Vázquez Garced proclamó octubre como el Mes de Concienciación sobre el Cáncer de Mama, que igualmente se conmemora para esta fecha a nivel internacional, con el fin de enfatizar la importancia de las pruebas de detección para la prevención y tratamiento de esta enfermedad. En Puerto Rico, según los datos del Registro Central de Cáncer, 1 de cada 12 mujeres desarrolla cáncer de seno y este es el causante de cerca de 400 muertes al año. “Aunamos esfuerzos precisamente para compar tir iniciativas y estrategias que nos ayuden a reforzar la importancia de la prevención y detección temprana del cáncer de mama. De los diversos tipos de malignidad, el cáncer de mama afecta a hombres y a mujeres. Sin embargo, es el que más afecta a las mujeres en nuestra isla, y el que lamentablemente más vidas
cobra”, expresó Vázquez Garced. Asimismo, indicó que la Junta Asesora sobre el Cuido y Tratamiento del Paciente y Sobreviviente de Cáncer, creada en virtud de la Ley 275 de 2012 para la Carta de Derechos de los Pacientes y Sobrevivientes de Cáncer, recientemente sostuvo su primera reunión. “Ahora sí podrán ejercer su rol de asesorarnos y traernos recomendaciones de política pública, y de cómo fortalecer
los servicios al paciente y su familia”, señaló la gobernadora. Por su parte, la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico realizará una serie de eventos este mes en celebración de sus 45 años en Puerto Rico. “Este mes, vamos a realizar 42 marchas bajo el lema ‘Me toca a mí’ para tomar el tiempo para cuidarnos”, anunció la doctora Lillian Santos, principal oficial ejecutiva de la organización en su capítulo de Puerto Rico.
Foto Suministrada / Las luces que iluminan la fachada de La Fortaleza se mantendrán de rosa durante todo el mes de octubre.
9 de octubre de 2019 | 37
38
SALUD
9 de octubre de 2019 l
Puerto Rico recibe más de $300 mil para ayudar a reducir el VIH
AHORA EN RAYOS X Y LABORATORIOS ¡TODOS LOS DÍAS, A CUALQUIER HORA! En tu Centro de Salud Menonita de Yabucoa, encuentras estos y otros servicios disponibles en la Sala de Emergencia Pediátrica y de Adultos
las 24 horas los siete días de la semana.
El secretario del Departamento de Salud (DS), Rafael Rodríguez Mercado, anunció el lunes la otorgación de $375,000 a Puerto Rico como parte de una iniciativa federal que busca reducir las nuevas infecciones por VIH en los Estados Unidos en un 90% para el 2030. El proyecto, denominado “Ending the HIV Epidemic: A Plan for America”, otorgó los fondos a la isla mediante el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS), a través de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). La iniciativa persigue enfocarse primero en áreas geográficas que estén más afectadas por el VIH. Un análisis de los CDC sobre VIH encontró que más del 50% de los nuevos diagnósticos de VIH ocurrieron en sólo 48
condados, Washington, D.C. y San Juan, Puerto Rico. Un total de 57 áreas geográficas han sido identificadas como prioridad durante el primer año de la iniciativa. Asimismo, la Alianza Nacional de Directores Estatales y Territoriales del SIDA proporcionará asistencia técnica en el desarrollo de planes locales, así como establecer relaciones de colaboración con organizaciones para apoyar la implementación de los planes locales. “Con este proyecto nos unimos al ambicioso e histórico plan del gobierno de los Estados Unidos que pretende ponerle fin a la epidemia de VIH y prevenir nuevos casos en sus estados y Puerto Rico. La iniciativa principal del mismo propone proveer a las comunidades seleccionadas la experiencia, tecnología y los recursos necesarios para hacer frente a la epidemia del VIH”,
indicó el titular. “Estaremos involucrando a los miembros de las comunidades más afectadas por el VIH, los proveedores de servicios y los organismos locales de planificación, prevención y atención. La finalidad de todo este trabajo es llegar de manera efectiva a las personas que viven con el mayor riesgo de contraer el VIH, en particular a aquellas que actualmente no están diagnosticadas”, añadió.
Foto Archivo / El lazo rojo es el símbolo internacional para mostrar apoyo a la lucha contra el SIDA y solidaridad con las víctimas de la enfermedad, así como los portadores del VIH.
9 de octubre de 2019 | 39
40
SALUD
9 de octubre de 2019 l
Contribuyen a mayor acceso de alimentos en población beneficiaria de Medicare
MMM presentó un nuevo beneficio para la compra de alimentos mediante una tarjeta de débito Como muestra de importancia al acceso de una alimentación adecuada y reducir el riesgo de inseguridad alimentaria, MMM presentó “Mi Compra”, un nuevo beneficio que le permitirá a los afiliados recibir una tarjeta de débito para la compra de alimentos saludables en más de 2,500 establecimientos donde aceptan la tarjeta del Programa de Asistencia Nutricional (PAN). Este beneficio, que estará disponible a partir del 1 de enero de 2020, representa una inyección de cerca de $10 millones en un año, lo que a su vez beneficiará a la industria de alimentos local. “Más del 38% de la po-
blación de adultos mayores vive bajo niveles de pobreza, siendo este nuevo beneficio de mayor relevancia considerando además que el 54% dependen de asistencia nutricional para adquirir sus alimentos”, afir mó el presidente de MMM, Orlando González. González explicó que los afiliados que se inscriban a las cubier tas que incluyen este beneficio recibirán su tarjeta de MMM Mi Compra por correo para que puedan utilizarla mensualmente para sus alimentos. Asimismo, detalló que el programa promueve la compra de alimentos saludables para una dieta balanceada
que redunda en una mejor salud, por lo que funcionará similar al programa PAN para la compra de alimentos no procesados. Los fondos disponibles no se podrán utilizar para obtener cambio en efectivo, ya que el diseño del beneficio aprobado por los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, en inglés) es para atender los determinantes sociales, como el acceso a alimentos que impactan la salud y el bienestar del paciente. Por su parte, la vicepresidenta auxiliar de Servicios de Base Comunitaria de MMM, Mirella Báez, indicó que una población vulnerable al riesgo de sufrir inseguridad
Foto Archivo / Según la administradora de ADSEF, Surima Quiñones, el programa PAN asiste a sobre 1.3 millones de personas de las que un 34% son adultos mayores o adultos con discapacidades.
alimentaria son los adultos mayores, “debido a que la mayoría viven bajo niveles de pobreza”. “El 15% de nuestros pacientes cuando son referidos a trabajo social presentan necesidad de asistencia alimentaria, lo que es alarmante cuando consideramos que también un 34% tiene necesidad de asistencia en cuidado o ayuda en el hogar. Esto hace imperativo que se establezcan esfuerzos multisectoriales que permitan mejorar el acceso a los servicios básicos que requieren esta población más vulnerable”, añadió la ejecutiva especializada en Trabajo Social.
Por su parte, el presidente de la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA), José Soto, sostuvo que los adultos los adultos mayores de 65 años en adelante son una población cada vez más importante para la industria de alimentos, siendo el supermercado el lugar de predilección para hacer sus compras de diversos productos. “Esta iniciativa de MMM no solo le da un alivio en el bolsillo a miles de personas, sino que representa un beneficio para nuestros socios del sector detallista”, señaló. De igual forma, la administradora de la Administración
de Desarrollo Socioeconómico de la Familia (ADSEF), Surima Quiñones Suárez, aprovechó para manifestar que atender la necesidad alimentaria de las familias que viven bajo el nivel de pobreza “es siempre un reto, en una jurisdicción con un trato desigual con respecto a otros estados”. “Por eso, nos complace poder colaborar para que más adultos mayores tengan acceso a alimentos de calidad, a través de nuevos recursos. Una sana alimentación no es un lujo, es uno de los factores primordiales para una buena salud y bienestar general”, expresó.
9 de octubre de 2019 | 41
42
SERVICIOS
9 de octubre de 2019 l
QUALITY ROOFING INC. • Calidad en sellado de techos, garantizados. Sellados DANOSA, líquidos 5 a 10 años de garantía y 100% silicón garantía de por vida. • Pintura residencial y comercial, terrazas metal. • Remodelaciones de baño, lavados de acera. • Mantenimiento de edificios y techos. Lic DACO, Póliza CFSE. Garantía basada en producto. ¡Estimados gratis y mejoramos ofertas!
787-960-3760
CLASIFICAD S
43
l 9 de octubre de 2019
LAS PIEDRAS BO PUEBLITO DEL RIO HUMACAO VENTA BO RÍO ABAJO Res. 3 hab., baño, sala, comedor. En buenas condiciones PV $90,000.00. Ruiz Real Estate Lic V-3438 Info (787)349-0013 José Rodríguez EO 2115-18 (KE0001) (5.00)____________ _________________________
aagroup00@gmail.com.
RUIZ REAL ESTATE TE AYUDAMOS A VENDER, COMPRAR Y ADMINISTRAR TU PROPIEDAD
ALQUILER APT URB. SANTA MARIA MAYOL CALLE 17, APT C5
Servicio único y diferente. Llámanos, consulta gratis. Estamos a su disposición. José Rodríguez, Corredor de Bienes Raíces, Lic. V-3438. Tel. 787349-0013. joseir1429@gmail. com EO2113-17 ($5) KE001 _________________________
En Excelente condiciones 3 hab., 1 baño, sala, comedor. Bien cómodo $600.00 Mensuales. Llamar al (787) 349-0013 José Rodríguez Ruiz Real Estate Lic 19004 EO 2116-19 (5.00) KE0001
CAGUAS TURABO GARDENS Rento apto interior a dama sola mayor. Sala, 1 dormitorio con buen abanico de techo, cocina, nevera, baño y estacionamiento. $400.00 incluye agua y luz. Info. 787-674-2397 EO2080 N/C __________________________
HUMACAO BO MARIAN II RUIZ REAL ESTATE (787)349-0013 JOSE RODRIGUEZ BO. ANTON RUIZ ,HUMACAO 2 casas de 2 cuartos , 2 Baños. Excelente condiciones Ray Ruiz $121,900.00 EO2013-17 (5.00) KE001
Hermosa residencia en altos 2h, 2b, 2 terrazas, marquesina, laundry bajo techo. Entrada independiente. Vista panorámica. Renta: $450. No incluye agua ni luz. Requiere fianza. Tel. 407-300-5175 ó 939-233-2566. EO 2120-2123 (43405) (5.00) _____________________________
HUMACAO PUEBLO Res 2h, 1b, s/c/c, laundry, balcón. Tiene rejas y screens. Inf. 787484-5858. EO2119-22 (43398)(5) _____________________________
Se alquila casa de 3h, 2b. 2da planta. Plan 8, inspeccionada por Plan 8. Recién pintada por dentro y por fuera. Inf. 787-423-0667. Te va a gustar. Solo llamadas. EO 2121-2125 (43410) (5.00) __________________________
NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT
Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500)
GURABO BO SANTA RITA $125,000.00
Se renta $1,500 .2 cuartos,2 baños, cocina, sala. se renta amueblado en excelentes condiciones. José Rodríguez (787)349-0013 Ruiz Real Estate Lic 19004 EO 2116-19 (5.00) KE0001
Res de 2 hab., baño, sala, cocina. Adicional tiene apt de 1 cuarto, baño, cocina. Casa en excelentes condiciones. Info. Ruiz Real Estate Lic-V 3438 (787)349-0013 José Rodríguez EO 2113-17 KE001
Precioso apto. en perfectas condiciones, incluye agua y luz, estufa, nevera, cama, gavetero y barra, totalmente privado y área tranquila. Precio $350.00 Preciosa vista a la naturaleza y al mar. Info. 939-2873864 y/o 787-436-4480 EO 21192122 (43402) (5.00)
SELLADORES DE TECHO
HUMACAO PUEBLO
SAN LORENZO 3 casas, Contadores independientes, Calentador de agua, A/C, Portón eléctrico, Árboles frutales, Garage 1 auto. A minutos del pueblo. 2948mts2 cercados con cyclone fence y cemento. Precio $230,000. Info 787-205-0004. Josué Rodríguez Realty, Lic C-19806. EO 2121-2125 (43407) (5.00)
YABUCOA PUEBLO Apartamento studio, baño. Incluye agua, luz, laundry, internet y estacionamiento privado. Todo céntrico. Para info: (939)2484774 • (787)893-0945 EO21192122 (43397) (5.00)
YABUCOA LAS PIEDRAS BO TEJAS CARR. 921 RAMAL 9921
AMADOS HERMANOS EN LA FE
Res esquina en buenas condiciones en 2 niveles. 1er nivel, 4h, 2b, s/c/c, balcón, laundry y marquesina 3 autos. 2do nivel 2h, 1b, NAGUABO s/c/c, balcón y laundry. Buena inBO MARIANA version. Precio venta: $95K. Tel. APTO/STUDIO 787-246-2013 y/o 787-209-3026. $275 + fianza. Incluye agua. Es- EO2121-2124(43413) ($5.00) tacionamiento, entrada independiente. Incluye lavadora, nevera, estufa, microonda, cama y calentador. Incluye. Tel. (787)4658132• (787)385-4408 Sra. Álva- ¡PAGA LA HIPOTErez. EO2121-2124 (43408) (5.00) CA CON RENTAS! __________________________ BARRIO FLORIDA
_____________________________
HUMACAO PALMAS DEL MAR PALMA NOVA PLAZA APT 207
ATENCIÓN
Res. de 3h, s,c,c,b, marquesina. A 5 mins. del Expreso. Se acepta Plan 8. Info. (787)930-0846 • (787)453-2795 EO 2119-2122 (43396) (5.00)
HUMACAO BO COTTO MABÚ SE VENDE TERRENO ¡REBAJADO! 3,318 m2. Lugar fresco y tranquilo. Vista panorámica. Cerca de Las Piedras y Humacao. PV: $23K OMO. Para más info. (818)458-8701 • (787)955-6967 EO2122-2125 (43416) (5.00)
ALQUILER LOCAL COMERCIAL
Local privilegiado frente a Walmart Humacao ideal para oficina, barbería u otros. Amplio y cómodo estacionamiento. Renta mensual $550 no incluye ni agua _____________________________ ESTUCADOS ni luz. Info. 787-850-4226. . Se estucan plafones y paredes EO2121-2124(43411) ($5.00) _____________________________ a máquina. Se corrigen filtraciones. Construcción en general. Se construyen muros de contención. Se pintan residencias, fábricas y comercios. Inf. 939-325-8596 EO 2121-2125 (43409) (5.00) MISCELÁNEA ______________________
CEMENTERIO PRIVADO PAX CHRISTI HUMACAO SE VENDE LOTE
URB. VERDE MAR, CALLE AZABACHE NEGRO CASA 1033 Abierto viernes de 10:00am a 5:00pm. Tenemos de todo lo del hogar: estufa, secadora, juego comedor, antigüedades, cuadros, equipo música, set mattress, y otros. ¡TODO EN LIQUIDACION! Inf. 787-688-1917 / 787-989-4147 EO2119-2122 (43401) (5.00)
YABUCOA SE ALQUILA
_____________________________
SE VENDE O SE CAMBIA
Nissan Pathfinder 95, aut, a/c, con marbete, a mi nombre, 6 cils. Tel. 939-535-7483. EO2122 (43417) (10) _____________________________
OBITUARIOS Funeraria Toñito Flores Humacao Fernando Rivera • falleció 25 septiembre 2019 Rafael Morales • falleció 1 octubre 2019 Luis G López morales • falleció 30 septiembre 2019
Juncos Wilfredo Rodríguez Molina • falleció 4 octubre 2019 Noemí Rivera Berríos • falleció 6 octubre 2019
Victoria Del Valle Hernández • falleció 4 octubre 2019 Roberto Rivera Massa • falleció 4 octubre 2019 Daniel Santiago Meléndez • falleció 5 octubre 2019
ORIENTACIÓN GRATIS
Casos de caídas, accidentes, herencias, despido injustificado, demandas, casos criminales, notaría. 787-567-2709 EO2121MUDANZAS EL 2124(43412) ($5.00) RESUELVE Servicios en área local e Isla. ______________________ Tel 787-615-7170 EO2122-2125 AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (43419) (5.00)
para 2 espacios de ataúdes y 2 espacios para cenizas, con base y lápida incluidas. Se aceptan ofertas. Inf. 787-217-7722 Sra. DETECTIVE González Laguna. EO2120-2123 PRIVADO (43406) (5.00) Todo tipo de investigación e info _____________________________ de ASUME, número de teléfonos, SERVICIOS direcciones. Especialista en infiCALENTADORES Y delidades y personas desapareCISTERNAS. cidas. Además, alquiler de GPS. Venta y reparación. Financia- Se vende micrófono para escumiento disponible. Tel. 787-942- char conversaciones y equipo de 0058.EO2119-2122 (43404) (5) espía. (787)553-3578. www.de_____________________________ tectiveasociados.com EO21222125 (43415) (5.00) HUMACAO
_____________________________
Apto. de 2h,s,c,c, balcón y estacionamiento. Info. (787)373-0125 EO2122-2125 (43420) (5.00)
Morel Roofing & Construction. Danosa, Uretano, Fyberglass, Poliester granulado. Estimados gratis. Lic DACO. “No cobramos por adelantado”. Info. 787-6241910 y/o 787-300-0465 EO 211724 (43388) (5.00)
de Jesucristo que NO se congregan, le invitamos para que juntos adoremos al Señor en un ambiente de amor Ágape. Min. La Gracia de Jesucristo c/ Cristóbal Colón 51 (Antiguo Banco Popular) Yabucoa, PR Domingos 10:00AM Jueves 7:00PM (estudio bíblico)Tel. 787-4859038 EO2093-2127 ($5) ______________________
(787) 718-0454 Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]
_____________________________
ORLANDO FUENTES- LIC. 9465 Segregaciones-Topografías-Mensura Fincas- Mensuras, GPS Replanteo Colindancias-Peritaje-Nivelaciones-Desarrollo Solares, Certificación de InundacionesPlano As-Built-Sistema Nad 83 Tel.787-314-4719 EO2116-2123 (43384) (5.00) __________________________
DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS PSICÓLOGA, LIC. 2061 Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125]
EMPLEO CUIDADORA PARA CUIDADO DE ANCIANA
Gurabo, fines de semana, requisitos: experiencia y certificado buena conducta. Tel 939-775-6199 EO2122 (43418) (10)
44
DEPORTES
9 de octubre de 2019 l
a s e r g e r s o c A n A u l J a n i F n a r G a l a
Los Mulos lucharán por lograr su 10 campeonato en la historia
Juncos no lograba el pase a una serie final desde el año 2008, cuando perdió ante Cidra vía barrida 4-0.
Los Mulos de Juncos se convirtieron en el primer equipo clasificado a la Serie Final 2019 del Béisbol Superior Doble A al imponerse con resultado 10-6 sobre los Patrulleros de
San Sebastián en la madrugada del pasado sábado. Juncos, nueve veces campeón del torneo federativo, no avanzaba a un baile de coronación desde el 2008. Con el marcador nivelado
a seis carreras, los Mulos pisaron el plato cuatro veces en el tope de la duodécima entrada para recuperar el comando y llevarse la victoria. Un sencillo de Gadiel
Robles productor de dos anotaciones rompió el hielo para darle la ventaja a Juncos 8-6. Luego, un error del campocorto Jacob Cordero, dio paso a par de anotaciones que los despegaron. Lo que parecía un triunfo cómodo 6-0 para los Mulos se complicó en el noveno episodio, cuando San Sebastián reaccionó y logró nivelar el desafío. Los junqueños por poco echan por la borda una efectiva labor del derecho Ar turo Mar toral, quien tiró las primeras ocho entradas en cero con cuatro ponchetes y cuatro imparables permitidos. Entró al rescate y ganó el juego en relevo el estelar zurdo Luis Cintrón, con cuatro capítulos trabajados. Perdió por San Sebastián el relevista José Cruz Molina, con 3.1 entradas. Dio paso a tres vueltas y dos
incogibles. Los Mulos fueron los primeros en producir en el juego, con cuatro rayitas en la primera entrada. En el sexto episodio sumaron
otras dos. La serie final de la Doble A entre Jueyeros y Mulos comenzará este viernes, en el estadio Mariano ‘Niní’ Meaux, de Juncos.
Los Mulos de Juncos son los máximos campeones del Béisbol Doble A con nueve títulos nacionales 1947 1948 1952 1964 1983 1985 1989 1990 1991
vencieron a Mayagüez vencieron a Manatí vencieron a Juana Díaz vencieron a Aibonito vencieron a Sabana Grande vencieron a Juana Díaz vencieron a Barranquitas vencieron a Barranquitas vencieron a Guayama
DEPORTES
9 de octubre de 2019
Maunabo regresa a la Serie Final de la Doble A
45
La Nueva Serie Final de la AA ya ha tomado un sabor a revancha entre Jueyeros y Mulos. Ambas novenas se enfrentaron en una serie fue en el Carnaval de Campeones del 2011. Maunabo se llevó la victoria en siete juegos para avanzar a su primera Semifinal Nacional.
Jueyeros van con todo por los Mulos
Los Jueyeros de Maunabo se quedaron con el único boleto disponible para la Serie Final 2019 del Béisbol Superior Doble A al vencer con marcador 6-2 a los Maceteros, en juego decisivo celebrado el pasado sábado ante casa llena en el estadio Julio ‘Papo’ Dávila, de Vega Alta. Maunabo, que no avanzaba a un baile de coronación desde 2011, disputará el título nacional con los Mulos de Juncos. El equipo maunabeño contó con efectiva combinación de los lanzadores Julio To-
rres y Carlos Gil. Torres tiró las primeras 6.2 entradas con dos carreras inmerecidas permitidas. Le pegaron ocho hits, ponchó cuatro bateadores y otorgó un boleto. El resto del juego lo cubrió Gil en relevo. Cuatro de las seis carreras de los Jueyeros fueron fabricadas en el tope del tercer episodio. Doble de Javier ‘Cohete’ Cruz rompió el hielo al llevar el plato a Jean Delgado. Luego, doble de Andrés López remolcó la segunda anotación y sencillo de Carlos Rivera empujó otras dos vueltas. En el séptimo capítulo,
elevado de sacrificio de Cruz trajo la quinta carrera en las piernas de Ángel Villanueva y sencillo de Rivera impulsó la sexta anotación. Vega Alta marcó sus dos carreras en la par te baja de la séptima entrada, tras error en un tiro de López. El zurdo Anthony Seise perdió por los Maceteros con apenas 2.1 entradas lanzadas. Dio paso a cinco inatrapables y cuatro vueltas. La serie final de la Doble A entre Jueyeros y Mulos comenzará este viernes, en el estadio Mariano ‘Niní’ Meaux, de Juncos.
El veterano técnico Carlos Ferrer utilizará a plenitud su libreta de estrategias ante Juncos. Ferrer, tiene en su resume dos premios de Dirigente del Año, conquistados en las temporadas 2016 y 1992 con los equipos Grises de Humacao y Leones de Patillas, respectivamente.
Los Jueyeros de Maunabo van en busca de su segundo campeonato en 19 temporadas de participación en la Liga.
46 | 9 de octubre de 2019
9 de octubre de 2019 | 47
Lo último en la avenida. Literalmente. Todo lo que necesitas para conducir seguro y confiado en un equipo fácil de instalar y usar.
Presentando Sprint Drive™
$
SPRINT DRIVE™ te ofrece: Localizador en tiempo real Diagnóstico mecánico de tu auto
SRP: $120.00
0
/mes*
Conexión de Wi-Fi Hotspot 4G LTE para todos en tu vehículo
Alertas de manejo Asistencia en la carretera 24/7
Actívalo hoy con Hotspot Ilimitado
$
25/mes
Los cargos mensuales no incluyen impuestos ni recargos de Sprint [incl. Cargo USF de hasta un 25.1% (varía cada tres meses), hasta $2.50 de gastos administrativos y 40¢ por regulación/línea/mes y cargos por área (aproximadamente 5 a 20%)]. Los recargos no son impuestos. Visita sprint.com/taxesandfees. Oferta por tiempo limitado. Clientes pueden obtener el servicio de Sprint Drive por $0/mes luego de descuento de $5/línea y contrato de servicio por 2 años. Precio excluye impuestos y otras cuotas. Descuento aplica luego de dos facturas. Puede suscribirse a los planes de data de Wi-Fi Hotspot LTE de 2GB por $10/mes o Plan de Data Ilimitado por $30/mes ($25/mes con descuento de Autopay). Una vez se agote la data, Sprint cobrará un cargo de $5/GB de excedente. Plan incluye servicio de Asistencia en la Carretera provisto por AAA Puerto Rico hasta un máximo de 4 servicios (llamadas) por año. Servicios a ofrecerse por AAA Puerto Rico son limitados. Sprint no se responsabiliza por la calidad de servicio y labor realizada por AAA Puerto Rico. Para más detalles entre a sprint.com/sprintdrive. El equipo de Sprint Drive no es compatible con vehículos híbridos, eléctricos o más antiguos de 1996. Cargo por activación: $30 por equipo. Facturación a Plazos 24 meses: Oferta requiere acuerdo a plazos de 24 meses, plan de servicio y aprobación de crédito. Los términos de pronto pago para todos los demás clientes varía. Pronto pago e impuesto de ventas (sobre el precio total de compra) son pagaderos al momento de la compra. Terminación temprana del servicio: Terminación temprana resulta en saldo completo del balance restante del equipo. Autopago: Es necesario estar inscrito al servicio de “Autopay” para recibir el descuento de $5/mes/línea. Descuento no se refleja en la primera factura. Calidad de Servicio (QoS): Los clientes que usen más de 50GB de datos durante un ciclo de facturación tendrán una pérdida de prioridad en momentos y lugares donde la red de Sprint resulte limitada. Consultar sprint.com/networkmanagement para obtener más detalles. Limitaciones de uso: Otros planes podrían tener prioridad en la disponibilidad de ancho de banda. Para mejorar la experiencia de datos para la mayoría de los usuarios, el rendimiento podría ser limitado, modificado o reducido en la red. Sprint puede cancelar el servicio si el uso de datos fuera la red excede: (1) 800 min. o una mayoría de min; o (2) 100 MB o una mayoría de KB. Aplican las reglas de uso prohibido de la red, ver sprint.com/termsandconditions. Otros términos: La oferta/cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos/redes. No se aplican descuentos al plan. No podrá combinarse con otras ofertas. Ciertas restricciones aplican. Visita una tienda o sprint.com para obtener más detalles. © 2019 Sprint. Todos los derechos reservados. Sprint y el logotipo son marcas comerciales de Sprint. Las demás marcas son propiedad de sus respectivos titulares.
48 | 9 de octubre de 2019