EDICIÓN 2127
AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 13 DE NOVIEMBRE DE 2019
www.elorientalpr.net
02 | 13 de noviembre de 2019
EDICIÓN 2127
Busca nuestro suplemento especial “Mujer Exitosa” En El Oriental destacamos la trayectoria de féminas de la zona este que se distinguen por sus logros y trayectoria profesional P.15-22
AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 13 DE NOVIEMBRE DE 2019
Foto por Esteban David Rodríguez Flecha
www.elorientalpr.net
Populares en Humacao escogen a Luis Raúl Sánchez El entonces alcalde interino resultó favorecido en la elección especial que efectuó el PPD para llevar a la silla municipal la figura que llenará la vacante del fenecido Marcelo Trujillo Panisse
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO
Los humacaeños votaron en una papeleta reducida de cuatro a tres candidatos P.6-7 CON LA MEJOR
& SUPERMERCADO Y MAYORISTA
CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
¡TODO EL AÑO!
Síguenos en
RalphsPuertoRico
4
Periódico El Oriental 13 de noviembre de 2019
+LADO
Rumbo a los Oscar documental humacaeño
El documental One, producido mayormente en el Humacao que aún se recuperaba del huracán María, será considerado por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas para ser nominado en la próxima edición de los premios Oscar. Según el director del proyecto cinematográfico, Ariel Orama López, la participación de One en el proceso previo a la nominación podría ser la única representación de Puerto Rico para el 2020 en la Academia. Para que la Academia acogiera el proyecto, el filme tuvo que pasar por una serie de requerimientos, como ser presentada en cine comercial. El filme pasó todos los renglones, precisamente, luego de participar del “2019 Short
El proyecto cinematográfico fue aceptado por la Academia para ser considerado a nominación Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net
Film Series” en Hollywood a finales del 20 al 26 de septiembre. Orama López sometió el proyecto a la Academia el 1 de octubre bajo la categoría de “Live Action”. Posteriormente, el 26 de ese mes, recibió la notificación vía correo electrónico que su proyecto fue admitido para consideración de una nominación. “Me siento honradísimo de poder participar de este proceso. Si no es nominado, al final, que nuestro mensaje llegara a la Academia es el verdadero premio”, expresó el director, también conocido ar-
tísticamente como “AG Orloz”. El proyecto cinematográfico fue filmado en 2018 y narra,
Suministrada / Ariel Orama López, también profesor de psicología y teatro en la Universidad del Sagrado Corazón, ha recibido el respaldo y apoyo de parte de colegas de la industria cinematográfica.
en una historia de ficción y desde una perspectiva surrealista, la hipótesis sobre el caso de la primera persona que murió a consecuencia del ciclón tras su paso por la isla en 2017. “Nuestra misión fue cumplida. Quería que ese mensaje de lo que vivimos en la isla llegara a la Academia. Ese mensaje quedó documentado a través de One”, destacó Orama López. El productor y también actor dentro de su propio filme ha alcanzado para One un total de 37 laureles y 10 premios en distintos festivales alrededor del mundo. La próxima entrega de los premios Oscar será el 9 de febrero del 2020. Las nominaciones en todas las categorías serán anunciadas el próximo 13 de enero.
Beldad humacaeña alcanza corona internacional en Brasil Beldad humacaeña alcanza corona internacional en Brasil Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
La humacaeña Alexandra Vélez se coronó el sábado como Miss Beauty Global Petite 20192020, un logro internacional alcanzado en Porto Alegre, Brasil. El concurso de belleza reúne a participantes, tanto féminas como varones, de 20 países en distintas categorías. La joven, dirigida por la promotora Reggina Queens, recibió su reinado de la puertorriqueña Lyramiz Morales. “Para mí representa un compromiso y responsabilidad a mayor escala, pero sobre todo felicidad para mi patria que tanto se lo merece. Yo dejé de ser Alexandra para ser Puerto Rico, y eso para mí es un or-
gullo que no lo puedo explicar”, expresó la joven apasionada de la labor social en beneficio de los animales. La gala final de la competencia se celebró en la ciudad brasileña de Novo Hamburgo, donde Vélez vivió una semana que describió como “llena de aprendizaje, a nivel profesional y cultural”. “El decir que soy de Puerto Rico a donde quiera que iba siempre me erizaba la piel, y el poder hacer historia con el ‘Back to Back’ ha sido lo más emocionante que me ha pasado”, manifestó la reina humacaeña, quien regresará con la corona a la isla a mediados de esta semana.
Suministrada / Alexandra Vélez es una bailarina profesional y recién egresada de la Universidad de Puerto Rico en Humacao.
Suministrada / A la izquierda “Alex Barber”, al centro uno de los participantes y a la derecha el barbero Félix Feliciano.
Recortan con el corazón en Humacao
El grupo Barberos en Acción estilizó el cabello de una veintena de personas de escasos recursos en un impacto este pasado fin de semana Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
El junte Barberos En Acción, iniciado por el estilista Alex Cruz González, llegó, el domingo, a Humacao, y en su visita impactó a unas 20 personas que se beneficiaron de recortes de cabello libre de costo. Cruz González, conocido como “Alex Barber” es el creador de la iniciativa que surgió tras el paso del huracán María en el 2017, cuando en medio de la crisis sintió el llamado de ayudar mediante el talento de sus manos. En su visita a la plaza de recreo Luis Muñoz Rivera, según contó, compartió con algunos deambulantes y personas de escasos recursos que entre otras anécdotas, le describieron las humillaciones o rechazo que en ocasiones perciben. Precisamente, ese compartir e intercam-
bio de conversaciones es lo que le da sentido a su labor social. “Es de los lugares que más me han impactado. En otros sitios (los par ticipantes) se han mantenido más callados, más reservados, pero en esta ocasión se soltaron más”, comentó el barbero natural de Fajardo que además de recor tes, pudo realizar procedimientos como el depilado de cejas junto a su compañero colaborador, Félix Feliciano. Para Cruz González, la satisfacción de ayudar es un sentimiento que le llena de motivación y que entiende que se traduce en bendiciones. “Otros barberos, viéndonos a nosotros, pueden ver que lo pueden hacer también”, comentó Cruz González.
13 de noviembre de 2019 | 05
COOP LAS PIEDRAS • SUCURSAL CRIOLLA TE INVITA A SU
29 de noviembre al 8 de diciembre 2019
787- 4 2 2 - 2 01 1
¡Más de 300 unidades disponibles! Carr. #1 Plaza Muñoz Marín Ave. Bairoa, Caguas (al lado de Walgreens)
Financiamiento disponible por la Cooperativa Las Piedras, oferta de autos nuevos al 2.79% sólo aplica a la Feria de Autos de la Sucursal Criolla, con crédito excelente 0,0,0 y puntuación de 760 o más, según los parámetros de crédito establecidos por la Cooperativa Las Piedras. Pagos hasta 72 meses. La tasa de interés regular en autos nuevos es de 4.95%. La tasa de interés en autos usados comienza desde el 5.95%. Ciertas restricciones aplican. Acciones y Depósito asegurados hasta $250,000 por COSSEC. En caso de insolvencia por estar asegurado con COSSEC, estamos excluidos de todo seguro federal.
06
AL FRENTE
13 de noviembre de 2019 l
C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791
787-953-3932 (Número Provicional)
Juan Pierantoni Presidente
Foto por Bárbara Solano Quintana / Recibidas con aplausos y apoyo las candidatas Julia “Julie” Acosta y Zayra Delgado Almodóvar llegaron hasta el comité de Luis Raúl Sánchez Hernández, donde le esperaban otros excandidatos y legisladores como el senador José Luis Dalmau.
Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa
Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net
Natalia Trinta
Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net
Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas
Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net
Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net
Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net
César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net
Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en CG Printing
787-262-9090
Doble responsabilidad para Luis Raúl Sánchez
Con un candidato fuera de la papeleta y amplia ventaja sobre sus contendientes, el recién electo alcalde se prepara para pasar del interinato a ocupar la silla municipal en propiedad Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico. Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook
www.elorientalpr.net
RESULTADOS ELECCIÓN ESPECIAL HUMACAO: Luis Raúl Sánchez 2,992 votos - 81.50 % Julia “Julie” Acosta Ortiz 431 votos -11.74% Zayra Delgado Almodóvar 248 votos 6.76% OTROS VOTOS: En blanco: 14 Nominación directa: 8 Total de votantes: 3,722
Datos tomados del Escrutinio General publicado en la página oficial de la CEE el 12 de noviembre de 2019
Para el electo alcalde de Humacao, Luis Raúl Sánchez Hernández, el favor de los populares en la elección especial que se efectuó el domingo, se traduce a una serie de responsabilidades administrativas y políticas que se suman a la encomienda de completar el plan de gobierno del fallecido ejecutivo Marcelo Trujillo Panisse. Según los números de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), un total de 2,992 votantes escogieron a Sánchez Hernández como
nuevo jefe municipal, una ventaja de 81.5 por ciento en votos en contraste con sus dos compañeras de papeleta, la directora de la plaza del mercado municipal, Julie “Julie” Acosta Ortiz y la legisladora municipal, Zayra Delgado Almodóvar. El martes, a dos días de la elección, Sánchez Hernández, quien ejercía un interinato desde que comenzó a desvanecer la salud de Trujillo Panisse, llegó hasta el centro de gobierno, donde fue recibido por los empleados municipales.
AL FRENTE
13 de noviembre de 2019
“Estamos sustituyendo a una persona que fue un gran alcalde, un gran ser humano, una gran persona. Estoy consciente de la responsabilidad que eso conlleva y los zapatos que nos tenemos que poner. Él nos preparó para que este día llegara”, expresó el líder electo a la vez que pidió un aplauso en honor al que fuera cabeza del ayuntamiento durante los pasados 19 años. No obstante, para el Partido Popular Democrático (PPD), el que Sánchez Hernández haya prevalecido no sólo se traduce al objetivo de encaminar las labores en lo que queda de cuatrienio. El propósito de la administración también tendrá una finalidad unificadora. Así lo analizó el secretario general de la colectividad, José Ariel Nazario Álvarez,
a preguntas de El Oriental, luego de completado el atípico proceso electoral en el que fue descalificado, tres días antes, el candidato Narden Jaime Espinosa, quien aseguraba que también contaba con los votos para vencer en el evento. “La realidad es que Luis Raúl lleva años sirviendo como mano derecha y ejecutor del primer plan a 20 años que se da en Puerto Rico en una gobernanza municipal. Los retos son mucho más que individuos, son retos para el partido, para Humacao, para todo el mundo. Tenemos que unir esfuerzos para recuperar y ponernos en posiciones de ser victoriosos y ofrecerle al país candidaturas transparentes y manos limpias”, afirmó Nazario Álvarez sobre el futuro de esa colectividad
en un municipio dominado por ese partido durante las últimas dos décadas. Sobre el mismo asunto, Sánchez Hernández, hizo un llamado a “pasar la página” y descartó que como partido hayan quedado “lastimados” con la salida del aspirante, que hizo un llamado para que los electores no llegaran a las urnas. “Debemos pasar la página. El curso natural es que el Partido Popular y este servidor tenemos dos responsabilidades: seguir trabajando por el pueblo como alcalde y asumir la responsabilidad como presidente del PPD para unificarlo. En eso nos vamos a enfocar”, afirmó. Sánchez Hernández ejerció su voto en el Centro de Usos Múltiples del barrio Punta Santiago, de donde es natural. Llegó acompañado con su es-
posa, Carmen Evelyn García, así como por otros familiares. También lo acompañó Rosamar Trujillo Plumey, hija del fenecido jefe municipal. Al momento de conocerse los resultados ,Trujillo Plumey agradeció el respaldo a lo que fue el pedido de un “voto de confianza” que su padre recabó y que fue notificado al pueblo en un mensaje público en las exequias fúnebres tras su muerte el pasado 15 de septiembre. “Ustedes saben lo programado que él (Trujillo Panisse) fue con su trayectoria y esto él también lo programó. Quería que siguiera la continuidad de los servicios y de los trabajos, y que Humacao estuviera bien administrado”, expresó Trujillo Plumey mientras describió a su padre como un “protector del parti-
07
Busca las entrevistas y transmisiones en vivo de la cobertura #HumacaoDecide a cargo de las periodistas Yeidy Agneris Vega Alicea y Bárbara Solano Quintana en Facebook @PeriódicoElOriental do y del Municipio”. En la contienda, Acosta Or tiz y Delgado Almodóvar lograron 431 y 248 votos, respectivamente. La noche del evento, por tavoces de la campaña de Sánchez Hernández atribuían la cifra de 3,020 votos a su favor,
pero esa cantidad no concuerda con los números oficiales de la CEE publicados en su por tal En cuanto a participación, la Comisión notificó un 10.82 por ciento, lo que se traduce a solo 3,722 electores de un total de 34,400 inscritos.
08
NOTICIAS
13 de noviembre de 2019 l
Narden Jaime agradece “que no hayan ido” a votar
Al ser descalificado el candidato a la alcaldía hizo un llamado a los electores a no acudir a las urnas Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El exrepresentante Narden Jaime Espinosa, descalificado como candidato a solo días de la elección especial que se efectuó en Humacao el domingo, agradeció esa misma noche a los electores del Par tido Popular Democrático (PPD) el que “no acudieran” a emitir su voto para escoger al candidato que llenaría la vacante del fallecido alcalde Marcelo Trujillo Panisse. “Quiero agradecer a mis compueblanos humacaeños por la decisión de no par ticipar ni validar una elección antidemocrática y amañada. Al final del camino la verdad prevaleció y la historia juzgará a los
que le han coartado a los humacaeños el derecho a votar por el candidato de su preferencia”, escribió el aspirante en su cuenta de Facebook. “Los resultados de hoy son muy elocuentes y demuestran que de haber estado en la papeleta, hubiéramos prevalecido”, añadió. Según cifras de la Comisión Estatal de Elecciones, de un total de 43,400 votantes, solo 3,691 acudieron a los colegios. En la elección especial, resultó favorecido el entonces alcalde interino, Luis Raúl Sánchez Hernández, con un total de 2,969 votos. En el año 2016, Jai-
Suministrada / La foto y nombre de Narden Jaime Espinosa fueron cubiertas en la papeleta con un recuadro negro para que los electores no pudieran votar por su candidatura.
me Espinosa se enfrentó en una primaria frente al fallecido Trujillo Panisse. En aquella ocasión obtuvo 2,782 votos. Su contrincante logró entonces 4,161 por lo que se convirtió en el candidato en la elección general. Jaime Esinosa quedó fuera de la contienda por la silla municipal luego que el pasado 7 de noviembre la jueza del Tribunal de Primera Instancia, María Ubarri, lo descalificara posterior a que el PPD se querellara en su contra por “ocultar información” a la Comisión Calificadora de Aspirantes sobre un referido al Departamento de Justicia (DJ) emitido por la Oficina del Contralor Electoral. Aunque Jaime Espinosa acudió al Tribunal Apelativo, ese foro también falló en su contra. En expresiones públicas, Jaime Espinosa sostuvo que “no ocultó información” al partido porque no existen casos en su contra. Sostuvo que un referido en contra del tesorero de su pasada campaña política fue archivado y que nunca ha sido citado por ningún foro judicial.
Héctor Martínez y William Villafañe dominan el distrito senatorial de Humacao El presidente del PNP en Humacao, Reinaldo “Rey” Vargas le dio el voto al exsecretario de la Gobernación y al gurabeño Michael Saldaña Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
El domingo, 10 de noviembre, fue un día electoral en todo el país. Mientras en Humacao se efectuaba una elección especial por el Partido Popular Democrático (PPD) el Partido Nuevo Progresista (PNP) buscaba llenar vacantes en el Senado de Puerto Rico y en la alcaldía de Barranquitas. Los candidatos electos en los escaños senatoriales, el exlegislador Héctor Martínez y el exsecretario de la Gobernación, William Villafañe, prevalecieron en el distrito senatorial de Humacao, con 234 y 158 votos respectivamente. En total participaron 778 electores en
ese conglomerado. El presidente del PNP y representante por el distrito 35, Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez acudió a ejercer su voto en la escuela Rufino Vigo, único colegio de votación en Humacao destinado para ambas elecciones. A su salida, confirmó su votación por Villafañe y por el candidato Michael Saldaña, natural de Gurabo. “William Villafañe me parece que tiene una experiencia probada una persona íntegra. Sabemos que empezó con el gobierno del pasado gobernador Ricardo Rosselló, pudimos conocerlo y ver su rectitud de trabajo… Michael Saldaña
Foto por Bárbara Solano Quintana / El representante Reinaldo “Rey” Vargas emitió una votación abierta en la escuela Rufino Vigo.
es un vecino de Gurabo, va emprendiendo y trabajando, vi su plan de trabajo”, confirmó el legislador. De otra parte, Vargas Rodríguez, quien aspirará a la alcaldía de Humacao en el 2020, reaccionó a la elección del PPD en la que se escogería al candidato que pudiera ser su contrincante en las próximas elecciones generales y en la que resultó favorecido el candidato y entonces alcalde interino, Luis Raúl Sánchez Hernández. “Ellos (el PPD) tendrán otro proceso en junio. Nosotros estamos enfocados en trabajar por nuestro distrito y por Humacao y por presentarle un plan de trabajo creíble a los ciudadanos de Humacao”, afirmó, a la vez que aseguró que resultará favorecido en la elección general. Los candidatos al Senado compitieron para ocupar las vacantes que surgieron luego de que las senadoras Zoé Laboy y Margarita Nolasco fueran designadas como secretaria de la Gobernación y jefa de la Administración de Compensaciones por Accidentes de Automóviles (ACAA), respectivamente, bajo la actual administración gubernamental.
13 de noviembre de 2019 | 09
10 | 13 de noviembre de 2019
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Síguenos en
SUPERMERCADO Y MAYORISTA
Aceite de Maíz o Canola King Gourmet
3
Arroz Goya
Salsa de Tomate Goya
99
3x ¢
Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59
99
Habichuelas Goya
Mayonesa Hellmann’s
Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos No incluye, Low Sodium 15.5 oz., Reg. 79¢
Real, 30 oz. Reg. $3.49 c/u
5
59
Pico Amarillo White Chicken, 5 oz. Reg. $1.19 c/u
5
24/16.9 oz. Reg. $3.99 SAN LORENZO
Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929
Sazón Knorr
2 4
CAYEY
787.263.2672
99
CAGUAS
Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553
5
12 oz. Reg. $2.59 c/u
Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959
4
2x 00
Atún Numar
5
6x 00 HUMACAO
Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953
FAJARDO
Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096
Esp. 84¢ c/u
NAGUABO
Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945
Caprisun Variedad no incluye 100% 10/6.75 oz. Reg. $3.49
Chunk Light En agua 5 oz. Reg. 99¢ c/u
99
LAS PIEDRAS
59
¢
Dak Luncheon Meat
4x 00
Pqte.6 Botella 1.75 lt. Reg. $5.99
De Pollo Original 5 oz. Reg. 79¢
2x 00
Pepsi Cola Regular
Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm
5
Esp. 27¢ c/u
Salchichas Carmela
12 oz. Reg. $2.99 c/u
Variedad, 16 sobres Reg. $1.99 c/u
5x 00
79
Corned Beef Numeat
2x 00
¢
Agua Salutaris
8 oz. Reg. 35¢ c/u
¢
96 oz., Reg. $6.99
RalphsPuertoRico
RIO GRANDE
2
GURABO
Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959
99 JUNCOS
Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954
YABUCOA PLAZA
Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950
13 de noviembre de 2019 | 11
CON LA MEJOR
CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
¡TODO EL AÑO!
Pavos Butterball Enteros
Churrasco Fresco de Res
95
3
Grado A, Cong. US Reg. $1.59 lb.
US Reg. $4.99 lb
¢
lb.
Pernil de Cerdo Delantero Entero Cong. US Reg. $1.59 lb.
89
99
¢
lb.
Oscar Mayer
Pechugas de Pollo Agrosuper
3 Layer Cake Variedad 19.6 oz Reg. $4.79
Biftec Machacado Fresco de Res Nicaragua Reg. $3.99 lb.
Premium Beef Patties, 1.5. lbs Reg. $3.99
Esp. $1.67 c/u
Margarina Parkay
2
lb.
Pavos Jennie-O Grado A Entero, Cong. US Reg. $1.19 lb.
69
¢
Chuletas Ahumadas de Cerdo Numeat Corte Mixto PR Reg. $3.69 lb.
2 1
99 89 lb.
FRESCA
lb.
Queso Velveeta
4
2x 00
99
Mantecado Solei
Pqte. 5 lbs.
Variedad 1.75 qts. Reg. $3.99
3x 00 Esp. $1.67 c/u
• Biftec Machacado / Churrasco de Res : límite 10 lbs. por cliente por compra. • Pernil de Cerdo Delantero: límite 2 perniles por cliente por compra en su empaque original. • Pavos Butterball, Jennie-O Entero: límite 2 por cliente por compra. • Arroz Goya: límite 10 pqtes. por cliente por compra. • Aceite de Maíz o Canola King Gourmet: límite 3 envases por cliente por compra. • Pepsi Cola Regular: límite 1 pqte. de 6 bot. por cliente por compra.
lb.
Slices Original 12 oz. Reg. $2.39 c/u
Spread Bowl 13 oz. Reg. $2.09 c/u
5
¢
FRESCO
Hamburger Borges Meat
3x 00
Bizcocho Pepperidge Farm
99
lb.
99
Cotto Salami, Bologna All Meat, 8 oz. Reg. $2.09 c/u
5 99 2
PR Reg. $1.59 lb.
FRESCO
IQF, Sin hueso, Pqte. 10 lbs., Cong. Chile Reg. $19.99
15
Pechugas en Mitades Frescas o Pollo Trozado To-Ricos
2
Tenemos el servicio ®
99
Papas para Cocinar Frescas, Canadá Reg. $2.99 c/u
Especiales válidos del 14 al 20 de noviembre de 2019
Visítanos en ralphpr.com
en todos nuestros para más información supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.
4
2x 00
Especiales aplican a
Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00
12
NOTICIAS
13 de noviembre de 2019
Las mujeres se apoderan de “Humacao Grita” Este año el festival de arte urbano tendrá la participación únicamente de mujeres muralistas Por Bárbara Solano Quintana bsolano@elorientalpr.net
Con la participación de 12 mujeres muralistas, el festival “Humacao Grita” regresa este año con el propósito de llevar un mensaje social sobre la inclusión de féminas en más espacios de arte urbano. El evento, que será realizado el domingo, 17 de noviembre, convertirá la plaza de recreo de Humacao en la sede del primer festival de arte urbano creado por mujeres. Según explicó la gestora del festival, Mariolga Vázquez, la idea de que solo mujeres fueran las creadoras de las nuevas obras que adornarán las paredes del casco urbano surgió luego que en la edición pasada observara poca presencia de féminas muralistas. Por tal razón, decidió que además de conmemorar la paz – motivo por el que nace el proyecto hace tres años –, en esta ocasión el festival también hará un llamado a la equidad y mayor representación de mujeres en el arte urbano. “Para mí, tener a todas estas chicas aquí, es un símbolo de orgullo, de grandeza, de poderío. Que vengan y expresen lo que quieren, de la manera que quieren. Y es dejarle saber no solo a Humacao, sino a
Puerto Rico, que hay mujeres poderosas y que pintan poderosamente también”, expresó Vázquien, quien integrante el Club Altrusas de Humacao, entidad a cargo de la actividad. “Cada una de ellas está expresando su poderío a través de su arte. Humacao es el pueblo pionero de un festival de arte urbano solamente con mujeres”, destacó. Las 12 mujeres que completarán murales alusivos al empoderamiento de la mujer son: Karena “Kau” Taveras, Aracelis Cruz, Ilia “Cena” Collazo, Valeria Méndez, Paola Carrasquillo, Heidy Martínez (Hache Mar), Bronick, Miss Bles y ModerFur. Asimismo, se une el Colectivo Moriviví de San Juan, compuesto por Raysa Rodríguez, Sharon González y Salomé Cortés. “Esto es tremenda iniciativa. Lo que buscan estos eventos es que ya no tengan que existir eventos solo para mujeres, sino que en los eventos regulares inviten a más artistas féminas”, manifestó, por su parte, la artista “Cena”. “Es una buena manera de empezar. Es una gran oportunidad poder participar de otro evento más, y más si es inclinado hacia la mujer artista”, agregó la joven muralista,
mientras señaló que cumple su objetivo de formar parte de más festivales y eventos artísticos fuera de la zona metropolitana. Entretanto, el público disfrutará el domingo de la música de Plena Combativa, un grupo de mujeres dedicado a tocar ese género folclórico con temas de crítica social y política. De igual forma, la Banda El Grito amenizará a los visitantes que a su vez gozarán de “Food Trucks”, artesanías y pinturas en vivo desde las 11:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde. Por otro lado, al tiempo que transcurre “Humacao Grita”, el Club Altrusas también inaugurará un proyecto de pinturas relativas a la cultura humacaeña que decorarán la calle Domingo Quijano. Los pequeños cuadros, que simularán el montaje de las sombrillas en el Viejo San Juan, plasmarán imágenes de los barrios, festivales y lugares íconos de Humacao. La creación, titulada “Descubre a Humacao; Viva la Paz” fue llevada a cabo por estudiantes de Humacao provenientes de la Escuela de Bellas Artes, así como del Club Astras y Club de Literatura y Arte de la Petra Mercado.
13 de noviembre de 2019 | 13
14
NOTICIAS
13 de noviembre de 2019 l
AGENDA COMUNITARIA
Invitan a Festival de la Juventud en urbanización Villas del Río en Humacao
La Asociación de Residentes de la urbanización Villas del Río en Humacao realizará la segunda edición de su Festival de la Juventud este fin de semana. Los días 16 y 17 de noviembre, a partir de las 10:00 de la mañana comenzarán las
A correr en el Maratón Olímpico del Pavo en Las Piedras
Niños, jóvenes y adultos podrán participar el próximo 23 de noviembre del tradicional Maratón Olímpico del Pavo en el barrio Boquerón en Las Piedras. La carrera, que transcurrirá por la carretera PR-937, es coordinada por el Comité Maratón Carrera del Pavo de Boquerón Inc. y se ha
actividades, que incluirán, feria de salud, torneos de baloncesto y voleibol, “goofy games”, zumba, música, artistas y la participación de dirigentes deportivos. ¡Toda la comunidad está invitada!
Acoplado en la silla ejecutiva y con importantes propuestas en mente, el joven Abdiel Guevara Hernández, alumno de la escuela Avelino Peña Reyes en Humacao, ejerció, el miércoles de la pasada semana, su rol de alcalde por un día en el municipio de Humacao. Asimismo, los estudiantes Chandianyeliz Mercado Rodríguez y Jezrael Roque Soto llevaron su mensaje como vicealcaldesa y administrador municipal, respectivamente. Los jóvenes, fueron escogidos para los cargos por sus compañeros de escuela mediante una elección especial, proyecto que forma par te de las actividades del Mes de la Educación Especial. Con la iniciativa, el personal docente buscó recrear el proceso electoral que transcurría en Humacao para llenar la vacante del fallecido alcalde Marcelo Trujillo Panisse. “Es bueno que se me dé la
efectuado durante 31 años. Los coordinadores extienden una invitación a la comunidad a participar del evento y también a unirse como patrocinadores. Si desea colaborar o participar comuníquese con la presidenta del comité, Taina Liz González al 787-517-6675 o con Reinol Santos al 787-559-4556.
Juventud se apodera de la administración municipal en Humacao Tres estudiantes de la escuela Avelino Peña Reyes ocuparon los cargos de alcalde, vicealcaldesa y administrador municipal por un día Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
oportunidad de ser alcalde por un día. Lo primero es darle gracias a Dios, es muy impor tante”, expresó Guevara Hernández, quien en su mensaje a la administración municipal, le requirió atención para las áreas verdes de su plantel y mayores recursos de capacitación en temas de empresarismo. Los estudiantes realizaron una campaña electoral con el partido Círculo Violeta. En la alcaldía fueron recibidos por
Luis Raúl Sánchez, quien el domingo, 10 de noviembre se convirtió en alcalde electo mediante una votación de electores del Partido Popular Democrático (PPD). “Cuando uno ocupa un puesto de servidor público está para brindar servicio y habla en nombre de todo el pueblo… Nunca dejen de soñar, siempre sueñen con que habrá un mejor futuro”, expresó Sánchez Hernández como consejo a los alumnos.
Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / El estudiante alcalde por un día, Abdiel Guevara Hernández, acompañado por el alcalde electo Luis Raúl Sánchez Hernández y los estudiantes Chandianyeliz Mercado Rodríguez y Jezrael Roque Soto.
13 de noviembre de 2019 | 15
16
MUJER EXITOSA
13 de noviembre de 2019 l
Aunque en el pasado las mujeres no contaban con el derecho de trabajar fuera de sus hogares, sus victorias sociales lograron que en la actualidad cada
vez más féminas puedan unirse al campo laboral para ejercer diversas profesiones exitosamente. Desde educadoras, hasta licenciadas, doctoras y
empresarias, en El Oriental retratamos los perfiles de mujeres que se han distinguido en la zona este por los logros obtenidos en sus distintas carreras.
Aida Rodríguez Santiago: “Si volviera a nacer, quiero ser educadora”
La vicepresidenta de Humacao Community College (HCC), Aida Elsie Rodríguez Santiago, expresó que la profesión que ejerció durante 30 años es la labor que, sin duda, escogería en otra vida. “Yo amo esta profesión. Cuando comienzo a hacer algo, lo hago con pasión. Si volviera a nacer, quiero ser educadora… Algo que me caracteriza es que nací para servir. Esa es mi pasión”, expresó quien fue maestra de educación comercial y empresarial en el sistema público de enseñanza. Durante su trayectoria como profesora en las escuelas Ana Roque de Duprey y Manuel Mediavilla en Humacao, Rodríguez Santiago fundó HCC en 1978 junto a su fenecido esposo, Jorge Mojica Ramírez. La institución universitaria, localizada en el casco urbano de Humacao, fue inaugurada por el matrimonio de educadores con el objetivo de brindar estudios subgraduados a jóvenes de escasos recursos económicos en la zona este. Por tal razón, la universidad abrió sus puer tas con la intención de que sus egresados concluyeran sus estudios preparados para conseguir empleo. Mientras Mojica Ramírez fungía como presidente, Rodríguez Santiago asistía a su
esposo en la administración del colegio. Además, trabajaba como directora de la sección de cursos nocturna. Tras el fallecimiento de Mojica Ramírez en 1989, la institución fue liderada por Rodríguez Santiago y luego por distintos presidentes al tiempo que la educadora se retiraba del Depar tamento de Educación (DE). Finalmente, su hijo Jorge Mojica
La vicepresidenta de Humacao Community College asegura que elegir esa profesión fue la mejor decisión que tomó gracias a la inspiración de su madre
Rodríguez, fruto de la unión de más 20 años con su cónyuge, asumió la presidencia de HCC en 2003.
Desde entonces, la también empresaria dirige la universidad de la mano de su único hijo, quien además
continuó el legado de la familia al convertirse en profesor de derecho mercantil. “Administrar esta universidad ha sido una experiencia fuerte, pero enriquecedora, porque se aprende tanto. Super viso muchas áreas y de cada una voy aprendiendo. Tengo un equipo de trabajo extraordinario, que es a quien debo el éxito de la institución”, resaltó la mujer
Foto por Bárbara Solano / La vicepresidenta y fundadora de Humacao Community College, Aida Elsie Rodríguez Santiago.
natural de Humacao. Actualmente, HCC se caracteriza por su gama de 19 programas académicos. Entre ellos, 11 grados asociados, cuatro bachilleratos y cuatro cer tificados. Asimismo, la matrícula de sobre 400 estudiantes cuenta con amplias facilidades y el equipo tecnológico de avanzada necesario para especializarse en las carreras que elijan. El Hospital Simulado Dr. Ruddy Oquendo y los diversos laboratorios modernos que ubican en la universidad son ejemplo del compromiso de la administración con la educación de los alumnos. “Es bueno ser una institución pequeña, porque los estudiantes no son un número, son seres humanos. Estamos pendientes a ellos y les brindamos atención individual. Tenemos un lema que todos los días lucho y hago que se cumpla: el estudiante es nuestra razón de ser. Son los más importantes aquí”, manifestó la docente. “Ser educadora es la mejor profesión que pude seleccionar, gracias a mi madre. Mi madre era una luchadora, una mujer sin estudios, porque educación tenía mucha”, relató Rodríguez Santiago, quien obtuvo su bachillerato en educación en el Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puer to Rico.
13 de noviembre de 2019 | 17
18
MUJER EXITOSA
13 de noviembre de 2019 l
Margarita Velázquez Cosme: una vida dedicada a la educación La vicepresidenta de Ciudad Educativa en Yabucoa ha cargado con muchos sombreros en su vida, pero ser educadora es el más que apasiona
Suministrada / La vicepresidenta de la Junta de Directores de Ciudad Educativa en Yabucoa, Margarita Velázquez Cosme.
La educadora con más de 40 años de experiencia, la doctora Margarita Velázquez Cosme, aseguró que el éxito del que ha disfrutado en su trayectoria es producto de la enseñanza que adquirió de las personas allegadas a su vida. La mujer, quien es socio
fundadora de Ciudad Educativa Dr. Roque Díaz Tizol en Yabucoa, atribuyó los logros de su carrera a Dios, su madre, familiares, compañeros de trabajo y estudiantes que hoy cariñosamente le agradecen su labor en el sistema público de enseñanza de la isla. “El aprendizaje es la clave
de la superación, y el servicio al prójimo con gusto y placer, es el principio divino que fundamenta la existencia humana. Me siento realizada porque amo el trabajo. Trabajar me satisface grandemente porque, más allá de lo económico, llena de plenitud la existencia humana”, expresó
la también vicepresidenta de la Junta Directores de la Corporación de Servicios Educativos (Cosey), entidad sin fines de lucro establecida desde 1991 y que inauguró Ciudad Educativa en 2012. Precisamente, bajo la dirección del doctor Díaz Tizol y colaboración de Iván Medina,
Velázquez Cosme creó el concepto de Ciudad Educativa. Por su parte, la organización Cosey construyó las instalaciones del megaproyecto, que cuenta con un colegio, complejo deportivo, biblioteca, restaurantes, así como otras estructuras que brindan servicios comunitarios y educativos. “Realmente me considero un ser humano feliz, agradecida de Dios por mi familia de sangre, mi familia extendida, mis excelentes compañeros de trabajo en los que incluyo a los queridos colegas supervisores, maestros y demás personal. Ellos son mis mejores maestros de quienes he aprendo día a día y le añaden un gran valor a mi existencia”, manifestó quien el propio Díaz Tizol describe como una líder triunfante. Velázquez Cosme, natural de Las Piedras, disfrutó de sus primeros años de carrera como maestra en escuelas de ese municipio y Yabucoa. Esa experiencia, indicó, marcó su vida y la convenció de que nació para ser una educadora. Posteriormente, comenzó a desempeñarse como directora de escuelas en Yabucoa, con la guía del profesor Matthew, hasta conocer a Díaz Tizol. Por los últimos 40 años de la vida de Velázquez Cosme, Díaz Tizol ha sido su maestro y mentor. “A su lado, me he desempeñado por muchos años, he crecido, reiteré mi amor por la educación como un proceso que transforma vidas y corazones y de cuya calidad depende el éxito de los pueblos. También a su lado exploré y trabajé en diferentes dimensiones de la educación”, destacó la profesora.
Además de ser directora de escuelas, Velázquez Cosme también fue supervisora de zona y ayudante del subsecretario del Depar tamento de Educación. Asimismo, integró la Junta de Educación y Empleo, Oficina adscrita a la Rama Ejecutiva y ocupó un puesto en el entonces Consejo General de Educación de Puerto Rico. De igual forma, ha trabajado como profesora a tiempo parcial en los programas graduados de la Universidad de Puerto Rico, Universidad Interamericana, Universidad Ana G. Méndez y Universidad de Phoenix. En cuanto a su formación académica, posee un bachillerato en ciencias naturales; maestría en educación con concentración en administración y supervisión; maestría en orientación y consejería; doctorado en educación y un juris doctor. “Mi verdadera pasión es enseñar porque esto constituye una oportunidad valiosa para aprender. En mis principios de vida, aprender fue maravilloso. El aprendizaje transforma la vida de quienes aprenden y te hacen caminar al son de los tiempos”, sostuvo la también licenciada. Actualmente, Velázquez Cosme dirige la Unidad de Proyectos de Cosey, con énfasis en el proyecto Educación Compensatoria a Escuelas Privadas (Educomep). Entretanto, ejerce la presidencia de la Junta de Directores de Huertas College, en Caguas, al tiempo que cumple con la función de tesorera y expresidenta del Capítulo Beta de Puerto Rico, de la Sororidad Internacional de Educadoras Alpha Delta Kappa.
MUJER EXITOSA
13 de noviembre de 2019
19
20
MUJER EXITOSA
13 de noviembre de 2019 l
Janet Riefkohl Alicea: abogada por la vocación de servir
La licenciada humacaeña Janet Riefkohl Alicea atribuyó su éxito de más de 20 años de trayectoria en la profesión de abogacía a su vocación de ayudar a las personas, especialmente a sus clientes. La letrada considera como una herramienta importante su práctica y título para aportar a cambiar positivamente la vida de los que la rodean. “Tengo un gran sentido de empatía, sentido común y una gran capacidad de identificar y solucionar problemas. Soy honesta e integra. Mi tenacidad es incomparable”, expresó la abogada. Hija de una maestra de inglés y de un empresario, la joven Riefkohl Alicea completó todos sus estudios en Humacao, desde el Colegio
establecer hace poco más de un año una firma en el pueblo que la vio crecer: Humacao. Actualmente, la oficina de Riefkohl Alicea se caracteriza por brindar a sus clientes los valores Ese mismo año, la abogada principales San Benito, hasta las escuelas Rufino Vigo y Ana Roque de comenzó su práctica privada de serviDuprey. tras licenciarse en ese estado cios inAsimismo, ingresó a la Uni- y luego en el Tribunal Federal dividuaversidad de Puerto Rico en del Distrito Occidental (Wes- lizados, ese municipio, donde en 1989 tern District). inteobtuvo su bachillerato en Riefkohl Alicea ejerció su gridad, Administración de Empresas trabajo en Arkansas con un d e d i con especialidad en Gerencia enfoque principal en casos cación y Mercadeo. Posteriormente, de familia, leyes domésticas, y excecompletó su Juris Doctor en contratos, herencias, sucesio- l e n c i a la Universidad Interamericana nes, notaría, entre otros ser- e n l a de Puerto Rico y comenzó en vicios legales que mantiene p r á c 2005 su carrera en el estado como los pilares de su labor. t i c a . de Arkansas como interna Tras 18 años de éxito en D e s d e para el juez administrativo de Arkansas, la licenciada deci- el primer momento que un Benton County, John R. Scott. dió regresar a su tierra natal y ciudadano visita su despa-
La licenciada humacaeña goza de una trayectoria intachable en esa profesión, tanto en Estados Unidos como en Puerto Rico
cho, Riefkohl Alicea garantiza accesibilidad, comunicación y un trabajando directamente dirigido a atender la necesidad del cliente. “Estamos dedicados a trabajar con las necesidades y metas de nuest r o s clientes, de manera q u e proveemos las herramientas necesarias para el cumplimiento de cada una de ellas”, señaló la
también corredora de bienes raíces, inversionista y comerciante. Además, en su firma, la jurista también representa casos de litigación civil, divorcios, adopciones, contratos y hasta casos criminales. Entretanto, como parte de sus logros alcanzados y su mensaje de empoderamiento hacia otras mujeres puertorriqueñas, la licenciada invitó a la unión femenina para disfrutar de cada vez más mujeres exitosas en el futuro. “Exhorto a todas las mujeres humacaeñas en convertirse en mujeres totalmente autosuficientes y ayudar a otras a lograrlo. La autosuficiencia es libertad. Estoy a la orden siempre como mujer, abogada y como amiga”, manifestó Riefkohl Alicea.
13 de noviembre de 2019 | 21
22
MUJER EXITOSA
13 de noviembre de 2019 l
Gobernadora Wanda Vázquez Garced es reconocida por organización Entre Nosotras
Foto Suministada / La gobernadora Wanda Vázquez Garced (tercera desde la derecha).
Durante una actividad que destacó la aportación de mujeres líderes en el país La gobernadora Wanda Vázquez Garced fue reconocida el sábado en el almuerzo de la organización Entre Nosotras, como parte de las actividades programadas por la entidad Somos el Futuro, integrada por líderes electos del estado de Nueva York. Durante la actividad, se destacó la trayectoria y aportación de mujeres líderes que contribuyen al desarrollo del país. Como parte de su mensaje de agradecimiento, Vázquez Garced resaltó la importancia de que las mujeres se apoyen unas a otras y luchen juntas para lograr sus metas. Además, destacó el legado que dejaron mujeres importantes en su vida, quienes la formaron “en el ser humano y profesional que es hoy en día”.
La primera ejecutiva también enfatizó en que la lucha para continuar mejorando los servicios a la mujer, así como proteger su integridad y seguridad se debe hacer en conjunto con todos los componentes sociales. Vázquez Garced agradeció a Carmen Arroyo, fundadora de la organización Entre Nosotras por el reconocimiento. Además de la primera ejecutiva, también fueron homenajeadas Sara Rosario, presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico; la meteoróloga Deborah Martorell; Julia Nazario, alcaldesa de Loíza; Elba Oquendo, líder comunitaria de Vieques; Gloria Amador, directora de un hogar de envejecientes; Helen Salichs, filántropa y Zora Morell, actriz y gestora cultural.
NOTICIAS
13 de noviembre de 2019
Suministrada / La clase graduanda Invictus 2020 organizó el evento que representó a 15 países.
Una mezcla de sabores, música y cultura internacional fue el escenario para la reconocida Noche Internacional organizada el pasado 1 de noviembre por la Clase Senior 2020 del colegio Thomas Alva Edison en Caguas. La Noche Internacional se destaca por ser el evento cumbre de los Seniors en el que cada grado diseña un pabellón alusivo a la cultura y gastronomía de un país. Los visitantes tuvieron la oportunidad de degustar comida típica de 15 pabellones diferentes: Puerto Rico, Brasil, México, Colombia, Honduras, Estados Unidos, Argentina, Japón, África, Cuba, Inglaterra y República Dominicana, entre otros. La primera edición de la noche internacional comenzó en octubre de 2001 y posteriormente fue organizada por padres y maestros de la clase Senior del 2002. La idea surgió después del ataque terrorista a las torres gemelas en Nueva York. Días después, hicieron una noche de reflexión en la que estudiantes de diferentes culturas del colegio recordaron a los fallecidos en el ataque con velas encendidas en el patio interior. Inspirado en la actividad, Edison aprovechó la oportunidad para crear un festival alegre que diera a conocer distintas culturas. Hoy, se ha convertido en la actividad más importante del colegio. “Es un trabajo en equipo en el que todos aportan con sus talentos y liderazgo para lograr una noche única y mágica del mes de octubre. Esa noche se comparte
como una gran familia, y se aprende el respeto a la diversidad, a disfrutar de otras culturas y degustar deliciosos platos típicos. Todo esto enmarcado en un ambiente de música y baile”, explicó el profesor Jorge Jiménez, maestro de ciencia de nivel superior y moderador de la Clase Graduanda de Seniors. “El trabajo de los maestros va mucho más allá de un baile. Es como si fuera una fotografía del país como si se tratara de un viaje por el mundo en los predios del Edison”, puntualizó, por su parte, la profesora Tayra Rodríguez, comoderadora de la clase. “Cada año excede el pasado, siendo cada vez más interesante. Además, es de gran satisfacción ver cómo se for talece la autoestima de estudiantes que ya desde
pequeñitos se atreven a hacer una presentación ar tística frente a miles de personas, sin miedo alguno. Sabemos que es porque se sienten cómodos, seguros y felices en nuestra comunidad escolar. No podemos estar más orgullosos de ellos”, expresó por su parte, la presidenta de Edison, Carmen Zoraida Claudio. “Esta noche para nosotros los Seniors es la culminación de un arduo esfuerzo colaborativo de estudiantes, padres y maestros, de mucha disciplina, con meses de ensayos, ideas, conceptos y organización. Es el evento en el que todos los estudiantes de todos los grados nos unimos en hermandad como un solo Edison para llevar a cabo lo que es el evento que más disfrutamos en familia en
nuestra comunidad escolar y que de seguro nunca vamos a olvidar”, dijo entusiasmada Isabel Cinchini, presidenta de la Clase Seniors 2020. Para más información sobre Thomas Alva Edison School en Caguas, y sus servicios educativos desde prekínder hasta duodécimo grado, puede llamar al (787) 743-8352 para un tour escolar o visitar su página en Internet: www. taespr.org.
23
Diversidad cultural en la Noche Internacional de Thomas Alva Edison School
El esperado evento fue realizado a principios de noviembre en ese colegio en Caguas
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
24
NOTICIAS
13 de noviembre de 2019 l
Llega la apertura oficial de Plaza Palma Real en Humacao
En el marco de su vigesimoquinto aniversario y luego de superar el impacto significativo que tuvo Plaza Palma Real por el paso de los huracanes de 2017, el centro comercial revalida como el epicentro del comercio al detal de la zona este de Puerto Rico tras anunciar su reapertura oficial. Tras una reestructuración que conllevó una inversión de sobre $20 millones por parte de la empresa Retail Value Inc. (RVI), los residentes de Humacao, sus visitantes e inquilinos comerciales podrán disfrutar de un renovado centro comercial con más ofrecimientos de tiendas y entretenimiento. La instalación promete acomodar una gama de ofrecimientos comerciales para los consumidores con más
de 50 comercios en o antes de finalizar el 2020. “Plaza Palma Real es clave para la actividad comercial de Humacao y del este de Puerto Rico. Además, forma parte de la historia del desarrollo económico de la región. Por esa razón, hemos puesto todo el esfuerzo y la inversión necesaria para reconstruir el centro y devolver el entusiasmo y la actividad comercial. No hemos descansado en traer nuevos ofrecimientos y satisfacer las peticiones de la ciudadanía que guarda mucha fidelidad a Plaza Palma Real”, expresó el vicepresidente de RVI, Francis Xavier González. Esa empresa también maneja otros once centros comerciales alrededor de la isla.
Como parte de los arreglos realizados a la planta física del centro comercial, ahora el área que cuenta con sobre 2,000 estacionamientos tendrá sistemas de luces LED, rotulación y mejoras en los puntos de accesos alrededor de todas sus facilidades. Estas mejores garantizarán una experiencia cómoda y segura para los compradores y visitantes. Asimismo, los consumidores tendrán nuevas ofertas de servicios al detal, servicios especializados y de entretenimiento. A tono con las tendencias vanguardistas de compra y venta, algunos de los comercios ofrecen opciones de compras en línea con recogido en tienda, entre otros. La oferta de tiendas estableci-
das en el centro comercial incluye: Walmart, Marshalls, Chilis, Van Heusen, Pep Boys, Bakers, T-Mobile, Novus, Ponderosa, Rainbow, 5.7.9, Marianne, GNC, Kokomo, Eye Center Boutique, Banco Santander y Bath and Body Works, entre otras que pronto abrirán. REAPERTURA Y CELEBRACIÓN DE ANIVERSARIO CON EL PUEBLO En el contexto de la reapertura oficial y la celebración de los 25 años de establecidos, Plaza Palma Real ha iniciado varias iniciativas entre las que se encuentran la campaña Desarróllate en Palma, enfocada en el desarrollo y establecimiento de emprendedores locales. De igual forma, realizó una alianza con la marca local de moda Suxess para el diseño de una gorra conmemorativa de la cultura de Humacao.
Suministrada / El centro comercial Plaza Palma Real, establecido desde 1994, ubica en la carretera PR-3 en Humacao.
Los detalles de todos los eventos e iniciativas de la repaertura oficial están en www. plazapalmareal.com. “Esta jornada de apertura es una de celebración y agradecimiento a la comunidad, pueblo de Humacao y a la región este que, consistentemente por 25 años ha respaldado ininterrumpidamente y forman parte integral de Plaza Palma Real”, puntualizó Juan Alvarado, Gerente de Mercadeo y Digital de los Centros Comerciales RVI.
INICIATIVAS O EVENTOS DENTRO DE LA CELEBRACIÓN • Sorteo Especial: Mas Premios para ti, comenzó el 1ro de noviembre y durará hasta el 20 de diciembre de 2019 • Venta Especial Navideña, con ahorros de pasillo desde 1ro al 10 de noviembre de 2019 • Feria de Artesanos – 15, 16 y 17 de noviembre de 2019
• Visita de Santa Claus – 14 de diciembre, desde las 5:00 p.m. • Música en vivo por la escuela Libre de Música de Humacao – Varias fechas en noviembre y diciembre • Gran celebración – 23 de noviembre desde las 2:00 p.m. con música en vivo y más
13 de noviembre de 2019 | 25
26
RECETAS
13 de noviembre de 2019 l
Makisushi al estilo Coloso ¡Añádele a tu compra los productos COLOSO y alimentarás a tu familia por mucho menos! Servicio para 10 personas por tan solo $.55 cada uno Tiempo de preparación: 15 minutos, aproximadamente INGREDIENTES: • 1conserva de 3.75oz de Filete de Pescado COLOSO • 8 ozqueso crema (a temperatura ambiente) • 1/2cdta de ajo en polvo • 1 tazataza de cebollines frescos picaditos • 3pepinillos en vinagre (Pickled) cortados a lo largo • 1/2aguacate picado en lascas finas • Hojasde lechuga romana con el tallito (nervio central) eliminado • Cilantrillofresco picadito • Salsaagridulce o picante (de su preferencia) • Plantillasde 8 pulgadas o tipo “Flatbread” • Sal yPimienta al gusto PROCEDIMIENTO: 1. Escurrirbien el pescado, triturarlo con tenedor y reservar en bol grande 2. Verterel queso crema sobre el pescado y mezclar bien 3. Añadirajo en polvo, salpimentar a gusto y mezclar 4. Añadircebollines y mezclar bien 5. Verterla mezcla sobre cada plantilla, hasta el borde (para que se pegue la plantillaal enrollarla) 6. Ponerbastante cerca a uno de los bordes, una lasca de pepinillo y otra de aguacate.Y encima de ambos, una hoja de lechuga. 7. Enrollarcompletamente y cortar en ruedas de 1” aproximados, colocar en bandeja yverter la salsa de su preferencia con el cilantrillo picadito 8. Rindende 6 a 8 ruedas por plantilla
Makisushi al estilo Coloso
El
www.colosopr.com
Gusto de Abuela en cada plato
13 de noviembre de 2019 | 27
¿Cómo Manejar la Diabetes? En el Mes Nacional de la Diabetes te hacemos un llamado a hablar con tu médico para una orientación completa de cómo manejar y controlar tu condición.
¿Qué es la diabetes?
¿Qué pasos puedes tomar para manejarla?
Tu cuerpo convierte lo que comes en glucosa en la sangre (azúcar en la sangre). La insulina le dice a tus células que absorban la glucosa para usarla como energía. Cuando las personas padecen de diabetes, las células no responden a la insulina y la glucosa permanece en la sangre.
• Toma tus medicamentos tal como lo indique el médico. • Mide tus niveles de glucosa en la sangre con regularidad en tu casa. Lleva un registro de los resultados. • Visita a tu médico periódicamente y realízate: Pruebas de sangre Examen visual, de los pies, y dental Vacuna anual contra la influenza
• Sigue una dieta saludable • Mantén un peso saludable • Mantente activo • Mantén los niveles de presión sanguínea y colesterol bajo control.
Estamos para orientarte, llámanos al 1-877-335-3305 TTY: 711 Molina Healthcare of Puerto Rico cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina en base a raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo. Molina Healthcare of Puerto Rico complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. Molina Healthcare of Puerto Rico遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而 視任何 人 ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-877-335-3305 (TTY: 711). ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-335-3305 (TTY: 711). 注意：如果 使用繁體中文， 可以免費獲得語言援助服務。請致電 電話號碼 1-877-335-3305 (TTY：711).
28
SALUD
13 de noviembre de 2019
Comprometidos con tu salud mental en NOR Community Mental Health
El centro ubicado en Las Piedras cuenta con el personal preparado para ofrecer servicios a personas de todas las edades Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Suministradas / Desde izquierda a derecha: Julie Olivencia (psiquiatra), Bernardo Roque (psicólogo clínico), Carmen Aponte (trabajadora social), Liribeth Ramírez (presidenta), Linés Pérez (psiquiatra), Grissell García (trabajadora social) y Carmen Medina (psicóloga de niños).
Tras más de 20 años de servicios en Las Piedras, en NOR Community Mental Health enfatizan su compromiso con los pacientes de la zona este que diariamente acuden a sus oficinas en busca de cuidado en su mental y emocional. Las oficinas cuentan con un equipo multidisciplinario de profesionales en salud mental y condiciones emocionales. Además, la presidenta de la institución, la doctora Liribeth Ramírez Martínez, también ofrece a los ciudadanos servicios de salud en medicina general. “Ofrecer estos servicios a los pacientes es de mucha satisfacción para mí y no tiene que ver nada con el dinero que uno pueda ganar. Para mí es bien importante escuchar a mis pacientes. Que ellos hablen y poder brindarles las herramientas que necesiten para alcanzar una mejor salud mental y física”, expresó la especialista en salud mental, quien comenzó su carrera como tecnóloga médica. Posteriormente, Ramírez Martínez culminó estudios en medicina general y su vocación por ayudar en el bienestar
de otras personas la dirigió a certificarse en salud mental. Fue en 2009 que la doctora asumió la presidencia de NOR Community Mental Health luego que su padre, el doctor Eddie Ramírez, cumpliera más de un década desde que fundó el centro de salud mental. Al tiempo que administraba la clínica, Ramírez Martínez también laboró durante cinco años en el Hospital San Juan Capestrano, hasta 2014. Actualmente, la doctora brinda sus servicios únicamente en NOR Community Mental Health y además realiza visitas a los hogares de personas encamadas en la zona este que requieran de su asistencia. Junto a Ramírez Martínez, los pacientes podrán encontrar a las psiquiatras Julie Olivencia y Linés Pérez; las trabajadoras sociales Carmen Aponte y Grissell García, así como el psicólogo clínico Bernardo Roque. De igual forma, las facilidades están preparadas para recibir a niños y jóvenes con los servicios de AP Community Mental Health, una clínica que forma parte de NOR.
AP Community cuenta con los servicios de la psicóloga especialista en niños, Carmen Medina; dos psiquiatras y una trabajadora social. “Con el nuevo programa de menores, estamos creciendo en esa área. No hay servicios en esta zona para niños, que cuenten con todos los profesionales de la salud mental en una sola oficina. Que todos puedan trabajar con las necesidades del menor simultáneamente”, destacó la presidenta de AP Community, Vivian Figueroa Santos, también administradora de NOR durante los pasados 20 años. Mientras tanto, dentro de la gama de servicios de NOR Community Mental Health, los pacientes tendrán la oportunidad de recibir aromaterapia, auriculoterapia, hipnosis, certificación en cannabis medicinal y certificados de salud. NOR Community Mental Health ubica en el kilómetro 22.0 de la carretera PR-198, en el barrio Montones en Las Piedras. Para más información, puede llamar al (787) 716-0050 o escribir a: norcommental@ gmail.com.
13 de noviembre de 2019 | 29
30
SALUD
13 de noviembre de 2019
MMM único plan que logra 4.5 Estrellas Tras mantener el más alto estándar en cuidado coordinado en Puerto Rico
El presidente de MMM, el licenciado Orlando González, anunció que MMM Healthcare, con sus dos contratos HMO, lograron ser el único plan con calificación de 4.5 Estrellas de un total de 5, bajo el programa de los Centros de Servicios Medicare y Medicaid (CMS, en inglés) para el 2020. Este logro otorga al plan nuevamente el más alto estándar para el cuidado de salud de la población beneficiaria de Medicare en la isla. “Hemos logrado ser el único plan en mantener nuestras 4.5 estrellas, lo que revalida nuestra consistencia en la calidad de servicio que ofrecemos a nuestros afiliados a través de los años. Aun reconociendo lo complejo y riguroso del proceso de medición de calidad federal, este logro confirma que continuar elevando la calidad de servicio, es nuestra prioridad”, expresó González. El ejecutivo explicó que alcanzar 4.5 estrellas por tercera ocasión permite que el plan tenga una asignación de fondos adicionales que se convierten en ventajas directas para los afiliados, mediante servicios y mejora de beneficios en sus cubiertas. Esta otorgación de fondos por la evaluación de CMS sobre la calidad de servicio del plan, estarán disponibles para el 2021. “Como líderes y primer plan Medicare Advantage establecido en Puerto Rico, sentimos la responsabilidad de mantener un alto estándar en la prestación
TTY 787-474-3389
Suministrada / El licenciado Orlando González, presidente de MMM.
de servicios que reciben nuestros afiliados. Este logro, sin lugar a duda, es el resultado del trabajo en equipo con nuestra red de proveedores, médicos y la disposición de los mismos afiliados, de cuidar de su salud responsablemente”, manifestó el presidente. MMM fue el primer plan en haber alcanzado la puntuación de 4.5 estrellas, y es la primera compañía que logra mantener esa clasificación por tercer año consecutivo. A nivel de la na-
ción, los resultados colocaron a la aseguradora dentro del 10 por ciento superior de todos los planes Medicare Advantage contratados por CMS. Como parte de la evaluación, MMM logró alcanzar 5 estrellas en medidas de cuidado clínico preventivo y se destacó en métricas relacionadas a la operación administrativa del plan enfocadas en el nivel de servicio que reciben los pacientes. Asimismo, se destaca en la isla por su nivel superior en manejo farmacológico.
13 de noviembre de 2019 | 31
$6.48
Compre 2, obtenga
$15 DE DESCUENTO
Precios y Ofertas Válidas desde el 11 hasta el 17 de noviembre, 2019
en Tarjeta Visa® por correo1
“Wipers” Rain-X Latitude con Repelente de Agua o”Wipers Rain-X Silicone AdvantEdge 4
Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com
$
15
$30.98
c/u
Dr. Mecánico Limpiador Multiusos 1 gal. / #200233 Reg. $7.79
Reg. desde $21.99 c/u Debe comprar 2 para recibir la oferta.
DE DESCUENTO ® en Tarjeta Visa por correo1
INSTALACIÓN GRATIS CON LA COMPRA
antes del reembolso
Hecho en Puerto Rico
20% DE DESCUENTO
Aceite de Motor Mobil 1, Pennzoil o Valvoline Full Synthetic
HASTA
Productos para la Restauración de Faros Seleccionados
Contenedor de 5 cts.
#G2970, #G2980 Reg. desde $19.97
SOLO $1 MAS
$15 DE DESCUENTO
en Tarjeta Visa® por correo1
Luces Philips Seleccionadas
Para Aceite de Motor Mobil 1 EP, Mobil 1 High-Mileage, Pennzoil o Valvoline Synthetic High-Mileage Contenedor de 5 cts. Excluye Valvoline Modern Engine & Mobil 1 AP
$22.98
Aceite de Motor Pennzoil o Valvoline Convencional
$
$23.98
Aceite de Motor Pennzoil High-Mileage o Valvoline MaxLife High-Mileage
Lucas Limpiador de Inyector de Combustible 4 5.25 onz. #10020 Orig. $5.99 c/u
20% DE DESCUENTO
50
Debe comprar 2 para recibir la oferta.
2
COMPRE 3
¡USE SU TARJETA DE CRÉDITO PEP BOYS Y AHORRE!
OBTENGA LA
4TA GRATIS
4
al instante cuando compre 4 gomas instaladas Cooper Adventurer AT/ HT/Tour
OBTENGA HASTA
en una Tarjeta Visa ® por correo 3
Desde $85.39 c/u después de la promo. / Reg. desde $121.99 c/u
cuando use su tarjeta de crédito Pep Boys
Use su tarjeta de crédito Pep Boys EXISTENTE y obtenga:
30
$8
#25757
EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN
$
2 POR
Carpa para el Auto, de 10' x 20' Shelter Logic
Contenedor de 5 cts.
$
30
DE DESCUENTO en Tarjeta Visa® por correo1 $129.99 antes del reembolso
Contenedor de 5 cts.
en una Tarjeta Visa ® por correo 3
en una compra de $199 o más
Abra una NUEVA tarjeta de crédito Pep Boys y obtenga: o
$
50
en una Tarjeta Visa ® por correo 3
en una compra de $199 o más
Ofertas Válidas desde el 1 de octubre hasta el 31 de diciembre, 2019 (El formulario de reembolso debe tener sello postal al 31/enero/2020)
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE
$10
DE DESCUENTO
$10
DE DESCUENTO
$15
DE DESCUENTO
Cambio de Aceite Quaker Cambio de Aceite Pennzoil High Cambio de Aceite Pennzoil Mileage o Semi Synthetic Synthetic o Synthetic High Mileage State Convencional ¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros! Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba). 1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo
y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys. com/rebates 2 Cuando compre cualquier aceite. 3 Sujeto a aprobación de crédito. Aplica a compras en la tienda realizadas en una sola transacción. Vea a un asociado para detalles y el formulario de reembolso requerido. La tarjeta prepagada Visa es emitida por MetaBank®, miembro FDIC, de conformidad con una licencia de Visa U.S.A. Inc. 4 La oferta requiere la compra de (4) gomas más paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o kits de servicio TPMS. Incluye gomas seleccionadas Cooper Adventurer A/T y H/T. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuento de Pep Boys. Ofertas Válidas desde el 11 de noviembre hasta el 17 de noviembre, 2019.
32
SERVICIOS
13 de noviembre de 2019 l
Samuel RodrĂguez
CLASIFICAD S l 13 de noviembre de 2019
LAS PIEDRAS TEJAS (CERCA DE APRIL GARDENS)
__________
CAGUAS TURABO GARDENS Rento apto interior a dama sola mayor. Sala, 1 dormitorio con buen abanico de techo, cocina, nevera, baño y estacionamiento. $400.00 incluye agua y luz. Info. 787-674-2397 EO2080 N/C __________________________
aagroup00@gmail.com.
VENDES TU PROPIEDAD, podemos hacerlo por ti. La comisión es negociable. Compras una propiedad, podemos buscarla. Servicios inmobiliarios a precios competitivos. (939)2266327 Lic. 8423 EO2123-2126 (43423)(5)
RUIZ REAL ESTATE TE AYUDAMOS A VENDER, COMPRAR Y ADMINISTRAR TU PROPIEDAD
HUMACAO BO JUNQUITO
ALQUILER APT URB. SANTA MARIA MAYOL CALLE 17, APT C5
En Excelente condiciones 3 hab., 1 baño, sala, comedor. Bien cómodo $600.00 Mensuales. Llamar al (787) 349-0013 José Rodríguez Ruiz Real Estate Lic 19004 EO 2116-19 (5.00) Servicio único y diferente. Llá- KE0001 manos, consulta gratis. Estamos a su disposición. José Rodríguez, Corredor de Bienes Raíces, Lic. V-3438. Tel. 787349-0013. joseir1429@gmail. com EO2113-17 ($5) KE001 _________________________ RUIZ REAL ESTATE
(787)349-0013 JOSE RODRIGUEZ BO. ANTON RUIZ ,HUMACAO 2 casas de 2 cuartos , 2 Baños. Excelente condiciones Ray Ruiz $115,900.00 EO2013-17 (5.00) KE001
URB LOS MAESTROS HUMACAO
LAS PIEDRAS BO TEJAS CARR. 921 RAMAL 9921
Apto studio, en perfectas condiciones, incluye agua y luz, estufa, nevera, estacionamiento,totalmente privado y área tranquila. Precio$350.00.. (2) Apto 1h, b, s/ c/c, incluye agua y luz, estacionamiento. Precio $450.00. Requieren fianza. Info. 939-287-3864 y/o 787-436-4480 EO 2127-2130 (43442) (5.00)
Res de 2 hab., baño, sala, cocina. Adicional tiene apt de 1 cuarto, baño, cocina. Casa en excelentes condiciones. Info. Ruiz Real Estate Se renta $1,500 .2 cuartos,2 Lic-V 3438 (787)349-0013 José baños, cocina, sala. se ren- Rodríguez EO 2113-17 KE001 ta amueblado en excelentes condiciones. José Rodríguez __________________________ (787)349-0013 Ruiz Real Estate Lic 19004 EO 2116-19 (5.00) KE0001
Servicios en área local e Isla.
Apartamento 1 hab, 1b, cocina, estufa, nevera, calentador de agua, cisterna de agua, abanicos de techo, Parking. Incluye agua, luz y cable Direct TV. $400.00. Cerca de supermercados y farmacias. INF. 787 478-7927 Sra. Awilda López. EO 2126-2129 (43429) (5)
Apartamento 2h, 1b, s/c/c, laundry, an- ______________________ tesala. Precio: $350.00. Info. 787-4302791 EO2127-2130 (43441) ($5.00)
ATENCIÓN
Precioso apto. en perfectas condiciones, incluye agua y luz, estufa, nevera, cama, gavetero y barra, totalmente privado y área tranquila. Preciosa vista a la naturaleza y al mar. Info. 939-2873864 y/o 787-436-4480 EO 21232126 (43424) (5.00) _____________________________
Se alquila casa de 3h, 2b. 2da planta. Plan 8, inspeccionada por Plan 8. Recién pintada por dentro y por fuera. Inf. 787-423-0667. Te va a gustar. Solo llamadas. EO 2126-2129 (43435) (5.00) _____________________________
NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500)
HUMACAO CASERÍO ROIG, CALLE JOSÉ DIAZ 94
Terreno en esquina (frente a Hielera), incluye casa que necesita mejoras. Precio $9,000. Tel. 787-409-8307, después 3:00pm y/o dejar mensaje. EO 2127-2130 (43439) (5)
Funeraria Toñito Flores Juan Gallardo Pérez • falleció 5 noviembre 2019 Fernanda Ayala • falleció 4 noviembre 2019 Amalia Santiago • falleció 7 noviembre 2019 Domitila Santiago Burgos • falleció 8 noviembre 2019
José Álvarez Osorio • falleció 7 noviembre 2019 Máximo Beltrán Laviena • falleció 10 noviembre 2019
Juncos Ruth Rodríguez Rodríguez • falleció 5 noviembre 2019 Luis A. Doliñas • falleció 5 noviembre 2019
y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125]
AMADOS HERMANOS EN LA FE
_____________________________
LAS PIEDRAS BO TEJAS CARR. 921 RAMAL 9921
DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS PSICÓLOGA, LIC. 2061
JUNCOS Tel 787-615-7170 EO2126-2129 Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones BO GURABO ABAJO (43433) (5.00)
OBITUARIOS Humacao
Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o ALQUILER LOCAL por visitas en otros horarios. COMERCIAL ¡Te visitamos en el Hogar! EO Local privilegiado frente a Wal- 1633* (7.00)-[AF0004] mart Humacao, recién remodelado, nítido e ideal para oficina, barbería u otros. Amplio y cómodo estacionamiento. Renta mensual $550 no incluye ni agua ni luz. Info. 787-850-4226. EO21252128(43430) ($5.00)
MUDANZAS EL RESUELVE
BO PUEBLITO DEL RIO LAS PIEDRAS
GURABO BO SANTA RITA $125,000.00
HUMACAO PALMAS DEL MAR PALMA NOVA PLAZA APT 207
Se alquila studio. Agua y luz incluida, estacionamiento, cocina y nevera. Para 1 persona. Info. (939)640-2137. EO2123-2126 (43425)(5) _____________________________
residencia a 1 min. de Exp 30. De 2h, s,c,c,1b, laundry, estacionamiento para 2 autos con entrada privada, Renta $375 incluye agua y luz. Fianza $200.00. Persona que trabaje. Info. (939) 241-4850 EO22125-2128 (43432) (5.00) __________________________
AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454
Carlos Armando Zela • falleció 7 noviembre 2019 Antonia González • falleció 8 noviembre 2019 Ramón Acevedo • falleció 9 noviembre 2019 Wilfredo Galarza • falleció 9 noviembre 2019 Felipe Vázquez • falleció 10 noviembre 2019
de Jesucristo que NO se congregan, le invitamos para que juntos adoremos al Señor en un ambiente de amor Ágape. Min. La Gracia de Jesucristo c/ Cristóbal Colón 51 (Antiguo Banco Popular) Yabucoa, PR Domingos 10:00AM Jueves 7:00PM (estudio bíblico)Tel. 787-4859038 EO2093-2127 ($5) ______________________
SANTOS REALTY LIC. 7872 Venta de propiedades reposeídas (residenciales y comerciales) en Puerto Rico. Solares, casas, apartamentos y locales. Tel.787209-0774 lcdosantos43@gmail. com santosrealty.deshow.com EO2125-2128 (43428) (5) ______________________
OFERTA Necesito señora quedándose 2 días sí y 2 días no, cuidando a una dama. Se le pagará $400.00 mensuales. Dispuesta a trabajar días feriados. Bo. Camino Nuevo en el Sector El Guano, Yabucoa Tel. 787-299-7634 o mensaje texto. ED2125-2128 (43431) (5.00) ______________________
SE SOLICITAN OFICIALES DE SEGURIDAD armados para el área de Fajardo, San Juan y Ponce. Para mayor información favor comunicarse al 787-223-3700 / 787-852-8801 EO2126-2129 (43434) (5.00)
33
34
DEPORTES
13 de noviembre de 2019 l
Con fecha de comienzo Temporada 2020 del Béisbol Superior Doble A
Al Rojo Vivo la Coliceba Las cosas le van bastante bien últimamente a los equipos de Aibonito, Villalba, Carolina y Yabucoa. Estas novenas no saben lo que es perder tras cuatro semanas de pura adrenalina y en la temporada 2019 de la Coliceba. Aibonito es líder de la tabla global con marca de 6-0, Villalba y Yabucoa, por su parte, juega para un positivo 4-0, mientras que Carolina sigue su paso con 2-0. En el caso de los Azucareros, éstos vencieron por partida doble 3-1 y 5-4 a los Tigres de Aguas Buenas. El talentoso lan-
zador Cristian González fue pieza clave en ese primer compromiso con tres entradas trabajadas y apenas un solo hit permitido, sin carreras acreditadas. Otro de los equipos de la región en acción lo es Juncos, quien cayó derrotado por partida doble ante Carolina, vía 9-6 y 7-3. Las novenas continúan con su temporada este próximo fin de semana, la acción dominical enfrenta el gran choque entre rivales de oriente, Juncos (2-4) en Yabucoa (4-0) desde las 10:00 de la mañana.
¿Sabía Usted?
organizar equipos de Pequeñas Ligas, Béisbol Clase A y sóftbol. Fue un respetado dirigente y muy querido apoderado de los Grises. Además, entró con méritos al Recinto de Inmortales del Béisbol de Puerto Rico en el año 1984.
Sabían ustedes que la leyenda del béisbol Melquiades Silva nació en Vega Baja el 6 de diciembre de 1927. El hijo de Don Rufino Silva y Doña Emilia Encarnación llegó a La Ciudad Gris a los tres años de edad y de ahí en adelante su corazón se hizo humacaeño. Tanto así que en el año 1951 Silva logró dos títulos históricos: el primer y único campeonato nacional de sus amados Grises de Humacao en el béisbol Doble A y el primer y único campeonato mundial del Equipo Nacional. Silva también dedicó su vida a
La Federación de Béisbol de Puerto Rico comenzó los preparativos con miras a la Temporada 2020 de la Liga de Béisbol Superior Doble A, programada para inaugurar el 16 de febrero. El comienzo de temporada presentará un solo partido, en el estadio Mariano ‘Niní’ Meaux, hogar de los recién
coronados campeones Mulos de Juncos. Como es tradición, el equipo campeón decidirá cuál será su rival en la fecha de inauguración. Será la temporada número 81 de la Doble A. El director ejecutivo de la Liga, Pedro Vargas, informó que como parte de la planificación del próximo torneo,
el 8 de diciembre se llevará a cabo la primera reunión de la Junta de Directores. En la misma, los apoderados deberán entregar las solicitudes de enmiendas al reglamento. También, se discutirán los detalles de la nueva temporada. Se estableció como plazo el 6 de diciembre para la
entrega de solicitudes para jugadores de nuevo ingreso. El documento está disponible en la página web de la Liga. El sorteo se llevará a cabo el 15 de diciembre. Además, las franquicias tienen hasta el 10 de diciembre para entregar las listas de reservas y reclamos de jugadores por residencia.
FRASE DE LA SEMANA “Fue una experiencia enriquecedora, logramos la meta de cualificar con buen récord de 11-8. Me siento muy orgulloso de mi staff, de los jugadores y la fanaticada. No regreso porque hubo cambio de administración y decidieron poner caras nuevas y yo les deseo mucho éxito ” Javier Hernández Ex dirigente Azucareros de Yabucoa
Encuesta de la semana Se le preguntó a 100 personas del área este: Edgardo Lebrón será el nuevo dirigente de los Azucareros de Yabucoa en la Temporada 2020. Éste entró en sustitución de Javier Hernández. Edgardo guió a los Toritos de Cayey al campeonato nacional en la Temporada 2018. Con Lebrón al mando de la novena azucarera, ¿podrán regresar los yabucoeños al Carnaval de Campeones?
DEPORTES
Un día en la historia del deporte / 7 de noviembre de 1981 El récord anterior era de 37 carreras anotadas y se había establecido en la temporada del 1947. Se destacaron en el choque con el bate Benny Ayala, Titi Beníquez , Rudy Law, Cheo Cr uz y Heity Cr uz y, finalmente, P. García.
Foto Carlos Uriarte
Los Cangrejeros de Santurce derrotan a los Criollos de Caguas con marcador de 20 carreras por 18, en lo que hasta hoy día representa el juego de mayor anotación en la historia del béisbol profesional con un total de 38.
13 de noviembre de 2019
Exitoso regreso de Rey “El Maestro” Ojeda en Juncos Regresando exitosamente a los cuadriláteros, luego de cuatro años de ausencia, Rey “El Maestro” Ojeda (19-0, 8KO’s) consiguió una importante victoria por decisión unánime ante el aguerrido púgil argentino, Emiliano “Pac Man” García (16-5-1, 13KO’s), en el combate estelar de “Noche de Campeones DIRECTV”, celebrado en el Coliseo Rafael G. Amalbert en Juncos. El combate fue uno bastante activo desde la campanada inicial, donde Ojeda fue calentando según los minutos transcurrían. En el quinto episodio, García visitó la lona producto de un gancho de derecha al costado izquierdo. “Comencé un poco ansioso, pero creo que es algo
Final dramático en Juego de Estrellas del béisbol femenino El Equipo María Zayas fabricó cinco carreras en la parte baja de la novena entrada para vencer de forma dramática con resultado 11-10 al Equipo Johanna Ramos, el domingo, en el Juego de Estrellas 2019 de la Liga de Béisbol Femenino (LBF). El encuentro tuvo como escenario el estadio Raúl Torres Martínez de Juana Díaz, que por segundo año consecutivo fue sede del evento. Con la pizarra 10-6 a favor del Equipo Johanna y después de dos outs, las bateadoras Tiesh Díaz y As-
hley García pegaron sencillos. Acto seguido, Díaz pisó el plato con error de la receptora Dayanaris Flores y Kiara Irizarry pegó doble impulsor de dos anotaciones para colocar el juego 10-9. Con las bases llenas, Ana Maldonado recibió boleto para dar paso a la carrera del empate en las piernas de Irizarry. El juego se acabó con lanzamiento salvaje de Eva Torres. La carrera del triunfo la anotó Joanellis Miranda. Ana Maldonado se llevó el triunfo en relevo y ganó el premio de mejor lanzadora.
Mientras, Ashley Adorno fue la Jugadora Más Valiosa al batear de 2-2 con dos carreras empujadas. En las competencias prejuego, Miranda registró el batazo más largo y la receptora Milenys Rodríguez realizó dos tiros certeros a la segunda base. Los premios fueron entregados por el director ejecutivo de la LBF, José Rafael Torres, el director ejecutivo de la Liga de Béisbol Superior Doble A, Pedro Vargas, y el secretario de la Federación de Béisbol, Eugenio ‘Kassim’ Torres.
Bryan Quiles/ Universal Promotions / El púgil junqueño Ellionil “The Answer” Colón logró un emocionante triunfo contra el veterano boxeador Luis “Papá” Díaz. En la foto lo acompañan el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión.
normal, luego de tanto tiempo inactivo”, mencionó Ojeda. Los jueces anotaron 78-73, 79-72 y 78-73. En el choque semiestelar, Orlando “Zurdo de Oro” González (13-0, 9KO’s), logró conectar un potente gancho de derecha a la mandíbula del colombiano Marlon Olea (14-6, 12KO’s), adjudicándose una impresio-
Se destaca Las Piedras en el baloncesto PBO Los Taínos son parte de la élite del basket nacional, así
35
lo reconoció la liga PBO en su más reciente torneo 2019.
nante victoria por nocaut en el primer asalto. En un emocionante choque campana a campana, el querendón de Juncos, Ellionil “The Answer” Colón (4-0, 2KO’s), se apuntó una victoria por decisión unánime sobre el veterano Luis Díaz. Los jueces anotaron 60-54, 59-55 y 60-54.
Fotos Suministradas / El pueblo de Las Piedras estuvo representado por las jugadoras: Tiesh Díaz, Ashley García, Yairka Morán, Janiliz Ayala, Dayan Velázquez, Ana Maldonado, Angelis Rivera, Paola Rosa y Yashera Fernández.
Y es que en los pasados días la organización de ABAPE (Liga infantil y juvenil del pueblo de Las Piedras), logró posicionar a varios de sus quintetos en la zona campeonil a nivel isla.
Equipo 7 años ABAPE
Equipo 7 años ABAPE
Uno de los equipos lo fue el de 7 años, quienes jugaron en la categoría de 9 años y aún así marcaron el paso rumbo al subcampeonato de PBO. El talentoso grupo está compuesto por Joseph D.Bonilla, Allan D. Torres
Arzuaga, Wes ley Borges, Hasael Y. Santiago, Jyan H. Estevez, Dhylan Cruz Rivera, Jandiel O. Guzmán, Nelvin Y. Ruiz Rosa y J. García. Junto a los infantiles de 7 años se unió al panorama de premiación el quinteto
pedreño de 12 años compuesto por: Jael Daumont, Jesús Santiago, Jeriel Pastrana, Bryant Pérez, Jedriel Rivera, Jandaniel Rivera, Yanzequian Ortiz, Jetxiel Guzmán, Iandl Mojica, Adriel Ortiz , Ian López y Gabriel Agosto. #Felicidades
36 | 13 de noviembre de 2019