EDICIÓN 2131
AÑO 41 / SEGUNDA ÉPOCA 11 DE DICIEMBRE DE 2019
periodicoeloriental.com
02 | 11 de diciembre de 2019
PIDEN QUE RECURSOS NATURALES SE ENCARGUE DE LOS PROCESOS Residentes de comunidad en Naguabo temen el embate de una marejada mientras esperan que se dilucide a quién le corresponde reconstruir su rompeolas Página 8 EDICIÓN 2131
AÑO 41 / SEGUNDA ÉPOCA 11 DE DICIEMBRE DE 2019
periodicoeloriental.com
Se cumple el anhelo del Alcalde Alfredo “Papo” Alejandro con apertura de Estancia Serena
El martes inauguró en Juncos el primer centro municipal para combatir la adicción, proyecto que encabezaba la lista de prioridades del alcalde desde que inició su mandato en el 2001 P.6-7
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO
CON LA MEJOR
& SUPERMERCADO Y MAYORISTA
CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
¡TODO EL AÑO!
Síguenos en
RalphsPuertoRico
4
Periódico El Oriental 11 de diciembre de 2019
+LADO Foto por Bárbara Solano / Desde la izquierda (arriba): Luis A. Mondríguez Torres, dueño de ABVE; María Victoria Mondríguez Ortiz, directora ejecutiva; María O. de Mondríguez, presidenta; Miguel “Micky” López, alcalde de Las Piedras; Miguel Sosa Jiménez, secretario Junta de Directores; e Iris Rivera, directora académica. Desde abajo: Wesley Vázquez, Alex “DJ”, Félix “Tito” Trinidad, Luis Mateo y Jerry Rivas.
Por todo lo alto celebración de la puertorriqueñidad en la Academia Bilingüe Visión Educativa La Academia Bilingüe Visión Educativa (ABVE) en Las Piedras celebró el 6 de diciembre la bienvenida de la Navidad en una gran fiesta que contó con la participación de toda la comunidad escolar, padres y varias figuras públicas puertorriqueñas como invitados especiales. En el evento “Llevando un pedacito de cielo boricua
Famosas personalidades de la cultura puertorriqueña fueron invitados especiales en el magno evento del colegio ubicado en Las Piedras Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
a otras tierras”, celebrado en un abarrotado Centro de Bellas Artes de Humacao, la
administración del colegio homenajeó a ar tistas de diversas disciplinas, como
el depor te, la música y el entretenimiento. Entre ellos: Félix “Tito” Trinidad, triple campeón de boxeo mundial; Jerry Rivas Díaz, cantante de El Gran Combo de Puerto Rico; Wesley Vázquez Vázquez, atleta olímpico; Alex “DJ” Colón, animador de Puer to Rico Gana; y Luis Mateo, jugador de béisbol profesional. Aunque no pudieron asis-
Foto Suministrada / Desde kindergarten hasta duodécimo grado, todos los grupos académicos se juntaron para retratarse con la bandera puertorriqueña y continuar la gran parranda.
tir a la actividad, también figuraban como invitados el cantautor Juan Vélez Rivera y la luchadora olímpica Nesmarie Rodríguez. “Es nuestra fiesta más esperada. Ha sido en estos años para nosotros un orgullo llevar a nuestros estudiantes a conocer lo que es nuestra cultura y que sientan que somos puer torriqueños. Que aprendan a valorar nuestro himno y nuestra bandera. Nuestras tradiciones, y con ellas, las artes, los depor tes, entre otros. Es menester que nuestros niños se sientan orgullosos de su patria”, expresó la presidenta de ABVE, María O. de Mondríguez. Desde kindergar ten hasta duodécimo grado, cada grupo académico ocupó la tarima con una presentación que enalteció la cultura puertorriqueña. Desde el himno nacional, hasta los cánticos tradicionales en la época festiva en la isla y recitación del famoso poema Río Grande de Loíza de Julia de Burgos.
“Es parte fundamental de nuestro currículo académico que se desarrolle en nuestros estudiantes la inquietud de conocer la historia de su país y comprendan la importancia de valorar el esfuerzo de quienes lo levantaron y lo hicieron grande”, manifestó, por su par te, la directora académica de la institución, la profesora Iris Rivera. De igual forma, el doctor Luis A. Mondríguez Torres, quien también es dueño de la academia, destacó la impor tancia de reconocer las grandes aportaciones de puertorriqueños y puertorriqueñas en la cultura boricua. “Las personalidades que están aquí con nosotros representan, precisamente, a esos colegas del mundo de las ar tes. A esos colegas del mundo del deporte, así como otros elementos de nuestra cultura muy fuertes”, resaltó el también asesor educativo de ABVE y profesor universitario con más de 35 años en el campo de la educación.
11 de diciembre de 2019 | 05
06
AL FRENTE
11 de diciembre de 2019 l
C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791
787-953-3932 (Número Provicional)
Juan Pierantoni Presidente
Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa
Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net
Natalia Trinta
Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net
Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas
Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net
Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net
Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net
César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net
Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en CG Printing
787-262-9090 Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico. Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook
www.elorientalpr.net
Su hijo estuvo presente para ser testimonio de que la rehabilitación es posible, celebró que los predios ya están listos para comenzar a recibir participantes y recordó el esfuerzo que requirieron las gestiones para completar la obra que con frecuencia llama “el proyecto de su corazón”. El alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión, inauguró, el martes, Estancia Serena, Centro de Desintoxicación y Rehabilitación, Doña Medelicia “Cuca” Peña, una gestión que nace de la combinación de la conciencia sobre la necesidad de crear espacios de opor tunidad para personas con adicción, pero que a su vez, está arraigado a una de las experiencias y etapas más duras para su núcleo familiar. “Yo quiero hacer con los adictos de Puerto Rico lo que logró mi hijo Kelvin. Son muchos los familiares que tienen adictos, hermanos, o que han visto caer a un familiar”, reflexionó el ejecutivo junqueño. La inauguración del programa, que compartía como un sueño con su fallecida esposa (doña Cuca), surgió mediante una corporación municipal. Inicialmente, operará con 21 camas y a largo plazo, la proyección del municipio es que la capacidad aumente para recibir entre 80 a 100 pacientes. El hijo del mandatario, Kevin Alfredo Alejandro Peña, quien fue adicto a las drogas, observaba el protocolo desde el público. “Esto es un día muy especial, muy emocionante, muchos sentimientos encontrados, fue bien cuesta arriba (lograr el proyecto). Nosotros esperamos que no nos miren por encima del hombro, porque nosotros somos seres humanos y todos tenemos familiares en las casas. La rehabilitación existe, si de mil que vengan se rehabilita uno, ya eso
es ganancia”, comentó a preguntas de El Oriental. Alejandro Peña fue usuario desde su adolescencia. En busca de alternativas se trasladó a un centro en Estados Unidos, donde logró rehabilitarse. El anuncio sobre los servicios que se impartirán en el centro se dio con el apoyo de alcaldes, tanto del Partido Popular Democrático (PPD), así como del Partido Nuevo Progresista (PNP). De la misma manera, participaron legisladores y aspirantes. El alcalde de Ceiba, Angelo Cruz Ramos, quien acudió en representación de la Federación de Alcaldes de Puer to Rico, expresó cómo el proyecto también representa, para él, una oportunidad. “Papo Alejandro para mí es un héroe a nivel de la isla, porque tener un hijo
adicto no es fácil. Lo puedo decir, porque mi hijo mayor es adicto. Ahora mismo está en las calles. Ya le dije que Papo iba a inaugurar este proyecto. No es fácil cuando uno se acuesta y lo llaman de madrugada y uno piensa que su hijo está arrestado o muerto”, describió el ejecutivo ceibeño. Sus expresiones provocaron el abrazo y apoyo inmediato por parte de Alejandro Carrión. Posteriormente, a preguntas de este medio el líder junqueño anunció que acudiría hasta Ceiba para presentarle la alternativa de tratamiento al hijo de Cruz Ramos. En su primera fase, los par ticipantes recibirán un programa de desintoxicación de 21 días, podrán pernoctar en los predios y permanecer bajo tratamiento y supervisión.
“No es un problema, es una enfermedad”, añadió Cruz Ramos. De la misma forma, emitió un llamado para que todos los alcaldes brinden apoyo económico a Estancia Serena. Precisamente, Alejandro Carrión hizo una petición
para que los líderes municipales aporten la suma de $5,000 anuales. Mencionó, que alcaldes como el de San Lorenzo, José “Joe” Román Abreu y el de Villaba, Luis Javier Hernández Ortiz ya habían efectuado su aportación.
Llena de emociones la inauguración de Estancia Serena en Juncos
Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net Twitter @YeidyAgneris
Se trata del primer centro de rehabilitación municipal para adictos, proyecto prioritario del alcalde Alfredo “Papo” Alejandro
El alcalde Alfredo “Papo” Alejandro, junto a la directora ejecutiva de Estancia Serena, Soraya Rivera.
AL FRENTE
11 de diciembre de 2019
07
Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea / La administración municipal anticipó que en una fase más avanzada implementará una residencia para pacientes rehabilitados y creará empresas para brindarles empleo.
“Este es un proyecto de calibre nacional. Les garantizo, que aún cuando ha sido una gran inversión y mucho tiempo, si hubiese sido por el Estado hubiese costado tres o cuatro veces
más… No se trata de un proyecto solo para Juncos, es un proyecto que va a impactar toda la isla, es extraordinario”, expresó por su par te el alcalde de Comerío, Josian Santiago
Rivera, en representación de los alcaldes asociados. El centro, dirigido a la población de varones, cuenta con una junta de directores presidida por el alcalde y será administrado por So-
raya Rivera como directora ejecutiva. “Vamos a tener médicos, psicólogos, consejeros en adicción, personal de enfermería y mentores que apoyan la gestión de
implementar las normas institucionales”, explicó Rivera a la vez que destacó que el personal médico posee experiencia en manejo de pacientes con adicción. Estancia Serena ubica
en el barrio Lirios de ese municipio, en una finca de 36 cuerdas de terreno que antes per tenecían al reverendo a Rodolfo Font, propietario de la Iglesia Fuente de Agua Viva.
08
NOTICIAS
La Junta Comunitaria Playa Húcares en Naguabo, reclamó al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), que asuma la responsabilidad de canalizar los procesos para la reconstrucción de su rompeolas, destruido en su mayoría por el huracán María en el 2017 El grupo evidenció a este medio las recomendaciones del DRNA, sometidas mediante un correo electrónico, en el que esa agencia les instruyó a someter una Solicitud Conjunta del Cuerpo de Ingenieros de Estados Unidos (USACE, en inglés) con un costo de $500, requerir información a ese mismo ente sobre permisología y completar documentación que requiere la asesoría de peritos.
11 de diciembre de 2019 l
Residentes de Naguabo objetan que el DRNA deje a su cargo la reconstrucción de su rompeolas Mientras vecinos del sector Húcares esperan gestiones por parte de la agencia, temen que el mar se adentre en su comunidad por la destrucción de su barrera contra el oleaje Por Yeidy Agneris Vega Alicea | yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
Para el presidente de la asociación, Carlos Iván Pérez García, las instrucciones, emitidas por la secretaria auxiliar de Permisos, Endosos y Servicios Especializados del DRNA, Joanna Cepeda Díaz, son inadmisibles.
“Ellos nos envían una comunicación en la que nos indican que es la comunidad la que tiene costear el rompeolas y la que tiene que hacer toda la gestión con el Cuerpo de Ingenieros. Eso es inaudito e inaceptable, esa es
Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / La Junta Comunitaria Playa Húcares del Barrio Santiago y Lima en Naguabo fue fundada hace nueve años y es dirigida por Carlos Iván Pérez García.
la función de un Departamento como Recursos Naturales”, señaló. “Es inaceptable que le digan a una Comunidad Especial, de escasos recursos, que entre en materia de unos documentos que ellos mismos dicen que son especializados. El Estado tiene esos recursos y es su responsabilidad cumplir con esto”, añadió Pérez García. De acuerdo con lo desglosado en la comunicación escrita, suministrada a El Oriental el 21 de noviembre, el DRNA informó a la junta que, “por lo general”, “los rompeolas son promovidos por comunidades y/o municipios que tienen los fondos” y que ellos par ticipan en la otorgación de los permisos luego de evaluados los proyectos. La solicitud a USACE, según el DRNA debe ser completada por lo que identificaron como un “profesional correspondiente”, pues la solicitud incluye documentos especia-
Foto Suministrada / Según los residentes, en un día de lluvia fuerte el oleaje de la playa La Fanduca provoca la entrada del mar a la vía de rodaje. Durante el huracán, según describieron, la inundación se desplazó hacia el interior de la comunidad entre unos 80 a 100 pies.
lizados que deberían contar con el peritaje de un ingeniero licenciado. “Es posible que sea necesario la preparación de un documento ambiental, que requiere varios estudios, como por ejemplo, estudios bentónicos, de corrientes... Esta solicitud se radica en el DRNA con un costo de radicación de $500.00 y debe venir acompañado de 13 copias, ya que se distribuyen entre varias entidades gubernamentales”, añade el resumen suministrado a la organización luego de una visita el 17 de octubre de este año. Según explicaron los residentes, luego del huracán ha continuado el desprendimiento de las rocas que componen esa pared que detiene el oleaje. Su temor es que el mar inunde la comunidad en un evento de fuertes marejadas. “El rompeolas no es un lujo, es una necesidad imperiosa. Si quitamos las pocas piedras que hay el mar va a entrar, hay
ocasiones en las que el mar ya cruza la carretera”, describió Pérez García. De la misma manera, el portavoz expresó su decepción con la agencia y expresó que ese conjunto “acogió con beneplácito” la renuncia de la exsecretaria del DRNA, Tania Vázquez Rivera, quien dimitió de su cargo el 31 de octubre luego de que fueran develadas irregularidades por contrataciones en esa institución. Actualmente la secretaría la ocupa de forma interina Armando Otero Pagán, pasado subsecretario. Las denuncias por parte de la Junta Comunitaria fueron expresadas en una reunión en la que extendieron 10 días de plazo a representación del senador Miguel Laureano y del representante Reinaldo “Rey” Vargas para auscultar y gestionar procesos con el DRNA. De acuerdo con Pérez García, a la fecha del cierre de esta edición, ninguno de los legisladores había reaccionado a la petición.
11 de diciembre de 2019 | 09
$24
Precios y Ofertas Válidas desde el 9 hasta el 15 de diciembre, 2019
#350179, #BM23, #982300, #10160, #G10464, #5071268
Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com
$
10
6-pc.
Cubo con Artículos para Lavar y Cuidar su Carro
$14.98
c/u
Cubo de productos Combinados, Cristal #CKPB / Reg. $16.99 c/u
DE DESCUENTO ®
en Tarjeta Visa por correo1
Aceite de Motor Mobil 1, Mobil 1 EP, Pennzoil o Valvoline Full Synthetic o Synthetic High Mileage
DESCUENTO 10% DE
$199.98
#DRINV800 Reg. $99.99
#T32001 / Reg. $249.99
Inversor de Alto Poder Duracell
2
$30.98 antes del reembolso
Montacargas para Motor de 2 Toneladas
c/u
Contenedor de 5 cts.
$10 en Tarjeta Visa por correo DE DESCUENTO ®
1
Aceite, de Motor Castrol, Pennzoil o Valvoline Conventional o High Mileage $23.98 antes de reembolso Contenedor de 5 cts.
$15 en Tarjeta Visa por correo
$30
DE DESCUENTO en Tarjeta Visa® por correo1 $129.99 antes del reembolso
DE DESCUENTO ®
1
Aceite de Motor Castrol Synthetic o Synthetic High Mileage
#25757
20% DE DESCUENTO
¡USE SU TARJETA DE CRÉDITO PEP BOYS Y AHORRE!
30
OBTENGA LA
4
Desde $65.99 c/u después de la promo. / Reg. desde $87.99 c/u
cuando use su tarjeta de crédito Pep Boys
en una compra de $199 o más
4 GRATIS TA
AL INSTANTE CUANDO COMPRE 4 GOMAS INSTALADAS KUMHO KU22
en una Tarjeta Visa ® por correo 3
en una Tarjeta Visa ® por correo 3
“Wipers” Rain-X Latitude con Repelente de Agua o”Wipers Rain-X Silicone AdvantEdge
INSTALACIÓN GRATIS CON LA COMPRA
2
COMPRE 3
OBTENGA HASTA
Use su tarjeta de crédito Pep Boys EXISTENTE y obtenga:
en Tarjeta Visa®por correo1
Reg. desde $21.99 c/u Debe comprar 2 para recibir la oferta
EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN
50
$15 DE DESCUENTO
Carpa para el Carro, de 10’ x 20’ Shelter Logic
$35.98 antes de reembolso Contenedor de 5 cts.
$
Compre 2, obtenga
Abra una NUEVA tarjeta de crédito Pep Boys y obtenga:
O
$
50
en una Tarjeta Visa ® por correo 3
en una compra de $199 o más
Ofertas Válidas desde el 1 de octubre hasta el 31 de diciembre, 2019 (El formulario de reembolso debe tener sello postal al 31/enero/2020)
SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE
$10
DE DESCUENTO
$10
DE DESCUENTO
$15
DE DESCUENTO
Cambio de Aceite Quaker Cambio de Aceite Pennzoil High Cambio de Aceite Pennzoil Mileage o Semi Synthetic Synthetic o Synthetic High Mileage State Convencional ¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros! Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba). 1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys. com/rebates. 2 Cuando compre cualquier aceite. 3 Sujeto a aprobación de crédito. Aplica a compras en la tienda realizadas en una sola transacción. Vea a un asociado para detalles y el formulario de reembolso requerido. La tarjeta prepagada Visa es emitida por MetaBank®, miembro FDIC, de conformidad con una licencia de Visa U.S.A. Inc. 4 La oferta requiere la compra de (4) gomas más paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o kits de servicio TPMS. Incluye gomas seleccionadas Kumho KU22. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación 34301_12C con ninguna otra oferta, reembolsos o descuento de Pep Boys. Ofertas Válidas desde el 9 de diciembre hasta el 15 de diciembre, 2019.
10 | 11 de diciembre de 2019
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Síguenos en
SUPERMERCADO Y MAYORISTA Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59
99
5
2x 00
4
99
Habichuelas Goya
Jamonilla Tulip o Mezcla para Sandwich
Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos No incluye, Low Sodium 15.5 oz., Reg. 79¢
Variedad, 12 oz. Reg. $2.99 c/u
59
5
Sazón Knorr Variedad, 16 sobres Reg. $1.99 c/u
5
Gandules Verdes Canario
59
Pico Amarillo White Chicken 5 oz. Reg. $1.19 c/u
Lata 28 oz. Reg. $4.99
5
5x 00
99 787.263.2672
99
CAGUAS
Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553
LAS PIEDRAS
Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959
HUMACAO
Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953
Corned Beef Goya 12 oz. Reg. $3.49
2
99
Esp. 25¢ c/u
Salsa Ragú
Variedad, Tradicional No incluye pizza, 14 oz. Reg. $1.69 c/u
5
4x 00
¢
Galletas Dux Export Sodas
CAYEY
8 oz. Reg. 35¢ c/u
En agua y sal, 15 oz. Reg. $1.09
4x 00
Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm
Salsa de Tomate Goya
4x ¢
2x 00
¢
Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929
Real, 30 oz. Reg. $3.49 c/u
96 oz. Reg. $7.99
¢
SAN LORENZO
Mayonesa Hellmann’s
Aceite Mazola de Maíz o Canola
Arroz Rico
3
RalphsPuertoRico
Atún Numar Chunk Light En agua 5 oz. Reg. 99¢ c/u
5
Pqte.6 Botella 1.75 lt. Reg. $5.99
Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096
Esp. 84¢ c/u
NAGUABO
Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945
4
99
6x 00 FAJARDO
Pepsi Cola Regular
RIO GRANDE
GURABO
Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959
JUNCOS
Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954
YABUCOA PLAZA
Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950
11 de diciembre de 2019 | 11
Pernil de Cerdo CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA Delantero Entero, Cong. US CON LA MEJOR
SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
69 Reg. $1.59 lb.
¡TODO EL AÑO! Pollo Trozado, Entero o Pechugas de Pollo en Mitades To-Ricos
99
Biftec Machacado
Fresco de Res, Nicaragua Reg. $3.99 lb.
Frescos de PR, Reg. $1.59 lb.
2
¢
lb.
Camarones Crudos Numar
Churrasco Fresco de Res US Reg. $4.99 lb
3
99
lb.
FRESCO
lb.
Queso Velveeta
2
4
Party Tray Hormel Variedad 28 oz. Reg. $15.79
10
99
Variedad 1.5 qts. Reg. $6.99
4
• Pernil de Cerdo Delantero: límite 2 perniles por cliente por compra en su empaque original. • Pavos Jennie-O: límite 2 por cliente por compra. • Arroz Rico: límite 10 pqtes. por cliente por compra.
Pure Premium, Variedad 52 oz., Reg. $3.99
2
99
Esp. $1.67 c/u
Numeat
Jamón Cocido Rebanado o Pechuga de Pavo 8 oz., Reg. $1.99 c/u
5
3x 00
99
• Biftec Machacado / Churrasco de Res: límite 10 lbs. por cliente por compra.
99
Jugo de China Tropicana
3x 00 Mantecado Edy’s
Mollejas de Pollo Sanderson
4
6
Medianos Docena Reg. $1.89 c/u
5
lb. Cong. US Caja 5 lbs. Reg. $6.99
99
Huevos US
2x 00
99
Premium Pqte. 4 lbs. Reg. $8.99
99
Slices Original 12 oz. o Rallado, var. 8 oz. Reg. $2.39 c/u
Pavos Jennie-O
¢
Albondigas Golden Phoenix
Con Casco, IQF, E-Z Peel Tamaño 41- 50, Cong. Indonesia Pqte. 12 oz. Reg. $4.99
lb.
Grado A Entero, Cong. US Reg. $1.59 lb.
FRESCO
99
¢
Tenemos el servicio ®
Pqte. 5 lbs.
Papas para Cocinar
Esp. $1.67 c/u
Frescas, Canadá Reg. $2.99 c/u
Especiales válidos del 12 al 18 de diciembre de 2019
Visítanos en ralphpr.com
en todos nuestros para más información supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.
5
3x 00 Esp. $1.67 c/u
Especiales aplican a
Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00
12
NOTICIAS
11 de diciembre de 2019 l
Con posible rector en propiedad dentro de los próximos días la UPR en Humacao
Varias controversias afectan el proceso de búsqueda y consulta en la unidad, que permanece en interinato desde 2016 Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net
Un rector en propiedad podría ser nominado para la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Humacao en los próximos días, según información que ha trascendido entre el personal académico de esa unidad tras el presidente de la institución, Jorge Haddock, anunciar los nombres de los candidatos que han sido entrevistados para ese cargo. Según el profesor Wilson Ruiz Torres, miembro de la Asociación de Docentes de la UPR en Humacao
(ADUPRH), no fue hasta que Haddock realizó una reunión en la tarde del viernes con el Senado Académico del campus que la administración central comunicó los nombres de los candidatos. El encuentro del viernes para consultar sobre los aspirantes surgió por invitación de Haddock luego que cerca de 200 profesores endosaran una car ta que solicita a la presidencia retirar el nombramiento del actual rector interino, Carlos Figueroa Pérez, por no ser un empleado docente.
“(El presidente) tiene que resolver el problema que creó
cuando nombró a un no docente. Estoy seguro que ya tiene a
la persona que va a nombrar”, aseguró Ruiz Torres. El cargo de rector, según la Ley de la UPR y el reglamento general de la universidad, debe ser ocupado por personal docente-administrativo. Precisamente, el pedido para remover a Figueroa Pérez comenzó por la ADUPRH desde que asumió el puesto el pasado
6 de noviembre. Asimismo, distintos depar tamentos se unieron al reclamo y el Senado resolvió pedir a Haddock que deje sin efecto la nominación. Sin embargo, la administración central confirmó el viernes, cuando terminó el mitin, que Figueroa Pérez es uno de los candidatos para la rectoría en propiedad.
Archivo / Desde el pasado mayo, las unidades en Humacao y Cayey son las únicas del sistema UPR que aún no cuentan con un rector en propiedad.
Ciudad Autónoma de Humacao
Luis Raúl Sánchez Hernández • Alcalde
E
HUMACAO CAPITAL DEL ESTE
Parrandón
ART
...
s Mulatos
Bengie y lo
Viernes, 13 de diciembre de 2019
6:00 p.m. / Plaza de Recreo Luis Muñoz Rivera, Humacao Grupo Crio
llo Orienta
l
•Artesanos •Expresiones Artísticas • “Food Trucks” y más...
•Trae tu sillita •Departamento de Arte, Cultura y Turismo: (787) 285-3550
Una Ciudad con
NOTICIAS
11 de diciembre de 2019
LAS PERSONAS QUE HAN SIDO ENTREVISTADAS POR EL PRESIDENTE SON: 1. Carlos Figueroa Pérez – Actual rector interino y quien enfrenta el pedido de ser removido de parte del personal académico. 2. Héctor Ríos Maury – Ex rector interino de la unidad. Ríos Maury presentó su renuncia el pasado 13 de septiembre tras señalamientos por irregularidades administrativas reflejadas en un informe de la Oficina de Auditoría Interna (OAI) de la UPR. 3. Aida Rodríguez Roig – Catedrática del Departamento de Educación de la unidad. 4. Ramón García Barrios – Profesor del Departamento de Educación de la unidad. 5. José Baldaguez Matos – Decano de Asuntos Estudiantiles de la unidad. Según Ruiz Torres, este candidato fue nominado por el Consejo General de Estudiantes (CGE) de Humacao. 6. Ángel Gierbolini Rodríguez – Profesor jubilado del Departamento de Educación de la unidad. Sobre la preocupación de que Figueroa Pérez sea nominado rector en propiedad, Ruiz Torres sostuvo que “no puede ser candidato porque no es docente”. “El presidente no lo puede considerar. La entrevista que tuvo con Carlos Figueroa no fue para considerarlo como candidato, es para ver cómo harán el trámite (de un rector en propiedad). Lo único que nos interesa es que la persona que se nombre sea un académico, un docente con las cualificaciones académicas”, manifestó. Este medio intentó obtener una reacción de par te de Figueroa Pérez, pero la Oficina de Prensa de la unidad notificó que el rector interino se encuentra fuera de la isla hasta la próxima semana. Mientras, Ruiz Torres dijo a El Oriental que miembros del Senado que asistieron a la reunión del viernes adelantaron que entre los candidatos que Haddock favoreció se encuentran Rodríguez Roig y Gierbolini Rodríguez.
“Me dijeron que entre uno de esos dos será la recomendación a la Junta de Gobierno. Mi impresión es que sí… Que lo va a hacer (el nombramiento) rápido”, indicó. No obstante, en un comunicado de prensa enviado en la noche del viernes, el presidente omitió esa información. Asimismo, reiteró que, “en cumplimiento con la reglamentación institucional”, Figueroa Pérez continuará como rector interino mientras concluye el proceso de nombramiento en propiedad.
La UPR en Humacao lleva desde el 1 de agosto de 2016
tistas donantes de campañas políticas”.
E
Luis Raúl Sánchez Hernández • Alcalde
olg o r o i
J
HUMACAO CAPITAL DEL ESTE
Artistas Invitados: Conjunt
rector en propiedad, Efraín Vázquez Vera.
Ciudad Autónoma de Humacao
PRESIDENCIA DESMIENTE VÍNCULOS POLÍTICO PARTIDISTAS En una carta con fecha del jueves, 5 de diciembre, un grupo de trabajadores de la UPR en Humacao denunció a Haddock que no favorecen las candidaturas de Rodríguez Roig y García Barrios por considerar que ambos tienen interferencias político partidistas. En el caso de Rodríguez Roig, por ser esposa del representante del Par tido Nuevo Progresista (PNP) y expresidente de la Cámara, José Aponte Hernández. Por otro lado, los empleados expusieron que García Barrios, al igual que la profesora, está asociado “de manera directa” con la delegación. “Como académico, desvinculado de la política partidista, respeto las ideologías de todos los miembros de la Universidad. Reitero que todos los candidatos son evaluados por sus méritos, trayectoria, capacidad, productividad y vínculos con la academia”, escribió Haddock, quien el pasado abril recibió críticas por nominar para la rectoría de la UPR en Ponce a Tessie Cruz Rivera, esposa del exalcalde PNP de Comerío, Luis A. Rivera. Los trabajadores refutaron, además, que ambos candidatos se “alejan de los mejores intereses de la universidad” al ser patrocinadores de alianzas público privadas (APP), así como “la intención manifiesta de subcontratación de trabajos y su otorgación a contra-
en un periodo de interinato con la renuncia del último
13
o
Kiriba
Navideno Humacao CULNARY
Banda ao a i r a n e t Cen Humac e d l a p i Munic
Victoria Sanabria
Música, sabor y sazón
viernes, 20 de diciembre de 2019 6:00 p.m. / Plaza de Recreo Luis Muñoz Rivera, Humacao •artesanos • Food Trucks• •Menú navideño y más• UNA CIUDAD CON
Municipio Autónomo de Humacao
Misión y Visión 2020
@AlcaldeHumMTP
(787)•852•3066, ext. 2281
14
NOTICIAS
11 de diciembre de 2019 l
A coger pon en carritos de golf por el centro de Humacao El Municipio dio a conocer esta semana las rutas de su nuevo sistema de transporte colectivo
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
La administración municipal de Humacao inició, el lunes, las rutas del nuevo sistema de transporte colectivo en vehículos de golf, una alternativa que facilitará el movimiento de ciudadanos en el centro urbano. El horario del ser vicio denominado “Pon pal’ Pueblo”, es de lunes a viernes, desde las 7:30 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde. De acuerdo con un comunicado de ese municipio, el alcalde Luis Raúl Sánchez, adquirió, la semana pasada, cinco vehículos que ofrecerán el transporte de forma gratuita. Las rutas darán servicio al centro urbano: una des-
de el Terminal de Carros Públicos Norte y otra desde el Terminal Sur. De los cuatro viajes, dos unidades
inician su recorrido desde el Terminal Norte y dos del Terminal Sur, ambas en continuo tránsito.
Busca la imagen de todas las rutas en periodicoeloriental.com
Suministradas / Vista aérea del puente que ubica en la carretera PR-3.
Darán a conocer cuándo abre el puente de Tropical Beach
Por Redacción El Oriental redaccion@elorientalpr.net
Suministrada / Ejemplo de la Ruta Sur.
Suministrada / Los cinco carritos de golf son eléctricos, de 72 voltios cada uno e incluyen una cubierta para uso en caso de lluvia.
El cierre del tramo que conecta a la comunidad de Tropical Beach en Naguabo con el centro urbano y el principal sector económico y turístico del municipio, pudiera ser reabierto durante los próximos días. En su cuenta oficial en Facebook, el Municipio publicó imágenes que evidencian el progreso de los trabajos en esa vía que atraviesa por encima del río Santiago en la carretera PR-3. Asimismo, invitaron a sus seguidores a estar pendientes a nueva información sobre la reapertura. No obstante, aunque aún la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) ni la Autoridad de Transportación y Obras Públicas
(DTOP), han confirmado la información, por tavoces del sector anticiparon a El Oriental que la inauguración pudiera surgir esta misma semana. Desde el 23 de mayo, el DTOP cerró el puente permanente de forma indefinida por daños estr ucturales. Hasta que no se confirme la apertura, las rutas alter-
nas para los conductores se mantienen de la misma manera, la autopista PR-53 y la carretera PR-192. El cierre durante meses provocó una merma de visitantes y turistas a los negocios de esa comunidad playera y de la misma manera en la zona del malecón, donde ubica una cantidad significativa de restaurantes y otros negocios.
NOTICIAS
11 de diciembre de 2019
15
Hill Román anuncia su aspiración al Senado desde la plaza de Humacao El distrito de Humacao es el único escaño senatorial en el que resultó electo un candidato del PPD en las elecciones del 2016
PROGRAMA DE SUBSIDIO TELEFÓNICO
9
Por Yeidy Agneris Vega Alicea | yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
Acompañado de un grupo de alcaldes, legisladores y de la exgobernadora Sila María Calderón, José Hill Román Abreu, formalizó, el sábado, su intención ocupar posición de senador por el distrito de Humacao. El aspirante, llegó hasta la plaza Luis Muñoz Rivera en Humacao, escoltado por los líderes del Par tido Popular Democrático (PPD), que lo acompañaron en una breve caminata por el centro urbano. “Mi encomienda será rescatar la esperanza, voy a ser un legislador de la calle. A mí se me va a medir por el dolor que voy a aliviar en mi distrito, no por las legislaciones, este país está sobrelegislado”, sostuvo Román Abreu, hermano del alcalde de San Lorenzo, José “Joe” Román Abreu quien es el presidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico. La exgobernadora, por su
parte, hizo un llamado a los electores a apoyar a Román Abreu para garantizar “ un mejor país y una mejor Legislatura”. “Hill es de los que dice presente siempre que hay una necesidad. Ha dicho presente para adecentar esa Legislatura que da vergüenza, va a estar presente para trabajar por el distrito, para fajarse y servir a Puerto Rico”, expresó Calderón. De la misma manera, el alcalde Luis Raúl Sánchez, describió al aspirante como un servidor innato. “No nos cabe duda de que vas
a estar haciendo el trabajo desde el Senado de Puerto Rico por Humacao y por todo el distrito”, expresó el ejecutivo anfitrión. El aspirante es un profesional de la terapia respiratoria, propietario de una empresa y ha asumido posiciones gerenciales en la industria de la salud. Es uno de varios aspirantes que han anunciado su intención de ocupar la posición en el distrito, que actualmente ocupan el senador José Luis Dalmau por el PPD y Miguel Laureano, por el partido Nuevo Progresista (PNP).
AL MES POR LÍNEA, LUEGO DE SUBSIDIOS.
LLAMADAS Y TEXTOS ILIMITADOS
EN PUERTO RICO, ESTADOS UNIDOS, CANADÁ Y MÉXICO
IVU
IMPUESTOS Y CARGOS REGULATORIOS INCLUIDOS
EN PRECIO POR SERVICIO MENSUAL
T-MOBILE TUESDAYS
REQUIERE WI-FI PARA ACCESO
Si recibes alguna de estas ayudas, puedes cualificar: • Programa de Asistencia Nutricional (PAN) • Medicaid • Ingreso familiar según guías Federales de los índices de pobreza • Pensión Federal de Veteranos y Sobrevivientes • Programa de Sección 8
No olvides llevar tus documentos:
Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / El mitin del PPD se desarrolló en la Plaza Luis Muñoz Rivera, reunión en la que el aspirante José Hill Román también recibió el respaldo del exgobernador Alejandro García Padilla mediante llamada telefónica.
Mujeres aspiran a las alcaldías de Naguabo y Gurabo por el PPD
ganar la alcaldía de Naguabo, la aspirante, Miraidaliz Rosario Pagán. En su anuncio, también participó el presidente del PPD, la alcaldesa de San Juan, Camen Yulín Cruz, el senador José Luis Dalmau, entre otros líderes populares.
Fotos Suministradas / Miraidaliz Rosario Pagán, aspirante a la alcaldía de Naguabo.
El domingo, desde la sede del Partido Popular Democrático (PPD) en San Juan, la aspirante Carmen Rosa García, “Carmencita”, anunció su candidatura a la alcaldía de Gurabo. El anuncio se dio en com-
25
$
pañía de alcaldes del PPD en la zona este y a su vez con la presencia del presidente de la colectividad, Aníbal José Torres. De la misma manera, el pasado fin de semana, anunció su intención de
Carmen Rosa García buscará convertirse en ejecutiva de Gurabo.
• ID con foto vigente • Factura reciente de Agua, Luz o Cable TV a tu nombre • Carta de beneficio gubernamental y/o evidencia actualizada
ACTÍVATE EN TIENDAS T-Mobile® Puerto Rico, LLC es una compañía de telecomunicaciones elegible para prestar servicios bajo el Programa Lifeline. Lifeline es un programa de asistencia gubernamental que provee subsidios en servicio móvil a clientes elegibles. El servicio bajo el programa Lifeline no es transferible y solo tendrá derecho a un servicio bajo el Programa Lifeline por unidad familiar. El programa define una unidad familiar como un individuo o un grupo de individuos que viven en una misma dirección y comparten ingresos y gastos. Cualquier violación a este requisito conllevará la cancelación del subsidio bajo el programa. Además de cumplir con los requisitos de elegibilidad del Programa Lifeline, usted deberá estar previamente cualificado por la base de datos de la FCC/USAC. Para detalles, visite las tiendas T-Mobile® participantes. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 31 de diciembre de 2019 en tiendas participantes de Puerto Rico. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® y del Programa Lifeline, disponibles en www.t-mobilepr.com. Debe ser mayor de 21 años. Términos generales del Plan de Llamadas y textos ilimitados: Solo servicio pospago. Impuestos y cargos incluidos. Solo en tiendas participantes y servicio al cliente. Podría requerirse aprobación de crédito, depósito y kit básico con tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas a Servicio al Cliente, un cargo de $20 por asistencia o por actualización. No incluye datos (ej. iMessage); no se puede combinar con funciones adicionales de datos. No elegible para AutoPago ni otros descuentos; no se puede combinar con ciertas ofertas (ej. Carrier Freedom) ni la mayoría de otras promociones. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Llamadas y textos ilimitados para la comunicación directa entre 2 personas; otros servicios (por ejemplo, líneas de conferencias, de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. El uso internacional puede ser gravable en ciertos países. Las llamadas desde países Simple Global, incluyendo por Wi-Fi, cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México y Canadá). No es para uso internacional prolongado; se debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red. Debe registrar el equipo en nuestra red antes de usarlo en el exterior. Gogo: disponible en vuelos equipados con Gogo hacia, desde o dentro de EE.UU.; funcionalidad de llamadas Wi-Fi: para la mensajería se requiere una dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi anterior con la tarjeta SIM actual. La cobertura no está disponible en ciertas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Control de la red: El servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Servicio Lifeline: Precio indicado de $9.25 es el precio del plan luego de recibir subsidios; precio reg. $20. Cantidad de los subsidios puede cambiar por disposición regulatoria. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile® Puerto Rico, LLC.
16
NOTICIAS
11 de diciembre de 2019 l
¡RETRÁTATE CON SANTA!
¡DOS FINES DE SEMANA! 14-15 y 21-22 DE DICIEMBRE 12-4 P.M.
Suministrada / Radicación de candidatura de Pedro Pierluisi y Jenniffer González, para gobernador y comisionado residente por el PNP.
¡Trae a toda la familia para una foto con Santa GRATIS!
Alcalde de Naguabo apoya a Pedro Pierluisi y Jennifer González Noé Marcano Rivera reveló el respaldo a los candidatos para las elecciones del 2020 Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Baja el app de PetSmart para usar los filtros para fotos durante el evento.
El alcalde de Naguabo, Noé Marcano Rivera, vicepresidente de la Federación de Alcaldes, reafirmó la pasada semana, su respaldo a Pedro Pierluisi como candidato a la gobernación y a Jennifer González como aspirante
a la reelección en el cargo de comisionada residente. Según el ejecutivo municipal, en su cercanía con los electores, mayormente le expresan respaldo hacia Pierluisi como candidato por el Partido Nuevo Progresista (PNP). Pierluisi,
Visita el Salón de Grooming con estilistas profesionales y certificados en seguridad. Aplican requisitos de edad, salud y vacunas de la mascota. Restricciones por raza pueden aplicar. Sujeto a disponibilidad. Horario Navideño desde el 13 de diciembre hasta el 5 de enero: lunes-sábado 8am - 10pm / domingo 11am - 7pm Señorial: 787-282-2966 / Río Hondo: 787-261-6250 / San Patricio: 787-774-1370 Caguas: 787-286-2999 / Carolina: 787-769-5821 / Hatillo: 787-878-8800 / Ponce: 787-812-3300 Fajardo: 787-863-3700 / Rexville: 787-279-3500 / Mayagüez: 787-831-1300 / Colobos: 787-701-6000
Foto Archivo / Noé Marcano Rivera, alcalde de Naguabo.
excomisionado, ocupó de forma breve la silla ejecutiva el pasado verano ante la renuncia del entonces gobernador Ricardo Rosselló el 24 de julio. “El PNP necesita un estadista de cuna con una trayectoria probada en la política y en el servicio público. Como alcalde estoy en contacto diario con la gente en la calle y el pueblo está con Pierluisi. Yo estoy con Pierluisi y el PNP en Naguabo también”, sostuvo Marcano Rivera en declaraciones escritas. Sobre González, mencionó que, desde su punto de vista, continuará en Washington en la Comisaría Residente. “La gente la quiere, están agradecidos por la gran gestión realizada como comisionada y piden permanezca en la capital federal haciendo justicia a los puertorriqueños”, expresó el ejecutivo municipal.
NOTICIAS
11 de diciembre de 2019
17
Confían en la Liga Atlética Policiaca para crear buenos profesionales
LA SEGURIDAD EN LA CARRETERA ES RESPONSABILIDAD DE TODOS.
La división de la Policía trabaja hace más de 70 años en prevenir la delincuencia juvenil y forjar adultos “de bien” Por Bárbara Solano Quintana | bsolano@elorientalpr.net
Luego de que su experiencia en clubes de la Policía dedicados a niños y jóvenes sirviera para convertirlo en un uniformado, el capitán Carlos Alicea Contreras, comandante del distrito de San Lorenzo, aseguró que la Liga Atlética Policiaca es un sistema eficaz para crear a futuros profesionales. Alicea Contreras, quien lleva 33 años de servicio en la Policía, perteneció hasta sus 17 años en el antiguo Club de Futuros Policías, una asociación similar a la Liga Atlética. En cuanto cumplió sus 18 años, ingresó a la Uniformada y desde entonces está seguro que sus logros son resultado de las destrezas que adquirió en ese tipo de organización juvenil. “Los tres años que estuve en el Club de Futuros Policías me convencieron que mi propósito de vida iba dirigido a servirle al pueblo, de velar por las vidas y propiedades, que es la misión de un policía. Quiero enfatizar y promover en los niños… enfocarlos en ese programa de la Liga Atlética para que sean los hombres y mujeres del bien de mañana”, resaltó, mientras mencionó que con el programa también busca devolver la imagen del policía como “amigo de la comunidad”.
No obstante, indicó que el enfoque de la Liga no es convencer a los integrantes de ser futuros policías, sino que cada uno persiga la profesión de su preferencia. La coalición, que en abril del 2020 cumplirá 77 años de fundación, tiene entre sus objetivos principales prevenir la delincuencia juvenil y evitar el ocio en los más pequeños. A través de actividades educativas, recreativas, deportivas y culturales, pretende mantener a los niños y jóvenes, desde los siete a 17 años, ocupados en su tiempo libre de la escuela. Asimismo, procura desarrollar en ellos el sentido de responsabilidad, disciplina, lealtad y per tenencia que necesitarán en la vida adulta profesional. De igual forma, fomentar destrezas de liderazgo para que puedan conocer, identificar y colaborar en las soluciones de los problemas de su comunidad. Según la directora de la Liga Atlética en la región policiaca de Caguas, la sargento Lorna Padilla Cartagena, en la recién convertida división de la Policía los jóvenes también reciben herramientas para, inclusive, superarse en momentos de crisis. “(El propósito) es rescatar a estos jóvenes del ocio, de los
malos pasos, del mal camino. Crear en ellos líderes con conciencia y darles una visión diferente. En la Liga Atlética, según los capítulos (municipios), y las edades que representan, tienen que hacer unas labores comunitarias. No todo es jugar, ni bailar. También tienen una responsabilidad social”, afirmó. Por su par te, el agente Jaime Meléndez Morales, quien trabaja en los capítulos de la Liga en San Lorenzo y Gurabo, igualmente reconoció la importancia de integrar a más jóvenes tras su participación durante tres años en la división. “Dentro de las experiencias que tuve en la Liga, fue la oportunidad de convertirme en un líder. De cierto modo, tenía el rechazo de la sociedad por ser tímido y dentro de la Liga aprendí a soltarme y crear liderazgo”, destacó, a la vez que mencionó que también mejoró sus notas escolares, progresó en sus habilidades deportivas y luego alcanzó el empeño de ser músico. Para más información sobre la División de la Liga Atlética Policíaca y cómo integrar a sus hijos en algún capítulo, puede llamar al 787-7447251 (región de Caguas) / 787-852-1224 (Humacao) / 787-801-6400 (Fajardo).
Guiar Borracho NO O es alternativa.
Suministrada / El comisionado de la Policía, Henry Escalera, junto a representación de la Liga Atlética Policiaca en la región de Caguas.
18
NOTICIAS
11 de diciembre de 2019 l
Llevan música y regalos a escuelas de Humacao Humacao al ritmo de batucada y música navideña. Los estudiantes recibieron detalles con motivo de la temporada.
Fotos Suministradas
El alcalde Luis Raúl Sánchez y la primera dama Carmen Evelyn García realizaron un recorrido por escuelas de
Celebran la época navideña en Gurabo
Bajo el lema “La Luz de la Navidad Eres Tú” el municipio de Gurabo y su alcaldesa, Rosachely Rivera Santana, dieron la Navidad
el pasado viernes, 6 de diciembre, con una gran fiesta de pueblo en la Plaza de los Próceres del Pueblo de las Escaleras.
Amas de llave celebran la Navidad en Yabucoa En agradecimiento por esfuerzo en el cuidado de los más necesitados, la Administración Municipal de
Yabucoa y el alcalde Rafael “ Rafy” Surillo Ruiz, realizaron una celebración navideña en honor al excelente grupo de
88 Amas de Llaves que actualmente brindan servicios en ese municipio. La actividad se celebró
el martes, en el Parque del Niño, contó con un espectáculo de comedia, música y almuerzo típico.
Se siente la Navidad en el este Navidad musical en Fajardo
Los estudiantes de la Escuela Municipal de Bellas Artes de Fajardo obsequiaron al pueblo un gran concierto navideño en el Teatro
Puerto Rico José M. Lugo Emanuelli, ubicado en el casco urbano. El espectáculo fue gratuito para todos los fajardeños.
UPR en Humacao enciende la fiesta
La Universidad de Puerto Rico en Humacao celebró el pasado 5 de diciembre su encendido navideño, una actividad que combinó actividades artísticas, musicales y feria de artesanías.
NOTICIAS
11 de diciembre de 2019
La comunidad de la Escuela Camino al Éxito conserva la esperanza de que el gobierno central actúe a su favor y que el Departamento de Educación (DE), autorice la apertura de su plantel como una Escuela Pública Alianza para el próximo semestre. El lunes, el presidente de la Corporación de Servicios Educativos de Yabucoa (COSEY) que dirige la escuela, Roque Díaz Tizol, acudió a una reunión con la secretaria de la gobernación Zoé Laboy, una de las recientes gestiones para llegar a un acuerdo y evitar el cierre de la institución. En el encuentro, según explicó Díaz Tizol, Laboy requirió que le se concediera un periodo para reunirse con los abogados del Departamento, pues el caso permanece en el Tribunal Apelativo. La escuela, primera chárter en la zona este, fue notificada en julio pasado de la revocación de su permiso de operaciones.
No obstante, al surgir en un momento tan cercano al inicio de clases, Díaz Tizol abrió el plantel bajo la administración de Ciudad Educativa y asumió el costo del semestre en espera de una solución. En la reunión participó además el secretario de Educación, Eligio Hernández, quien, según describió Díaz Tizol rehusó realizar comentarios. “Yo pedí (que la reunión) sea antes del viernes, porque no quiero cometer el mismo error que le señalé al secretario; tuve que abrir sin autorización porque él me lo dijo (sobre la revocación), demasiado tarde. No quiero decirle tarde a los padres si es que no voy a poder abrir en enero”, apuntó. El verano pasado, el DE emitió una carta dirigida a la administración escolar en la que le señaló irregularidades que para Díaz Tizol no tienen justificación. De la misma manera, el educador reiteró su llamado a la aten-
19
Pedido de reconsideración de Escuela Camino al Éxito en Yabucoa llega hasta la Gobernación Estudiantes, padres, legisladores y directivos esperan una determinación positiva del gobierno central Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
ción de la gobernadora Wanda Vázquez, a quien invitó a visitar el plantel y corroborar la calidad de sus ofrecimientos. “Que venga cuando ella quiera, no tiene que avisarle a nadie, ni a nosotros. La escuela está abierta para atenderla a ella todo el tiempo”, sostuvo. El pasado jueves, estudiantes, padres y maestros se unieron en un clamor para evitar el cierre de la escuela. “¿Qué necesidad tienen de cerrar esta escuela? Los ni-
ños ha aprovechado el tiempo académicamente, excelente, buenas notas, han mejorado, la
calidad de maestros ni se diga”, comentó Walesca Ortiz, madre de un estudiante. Igualmente, Lisandra Vega, también madre de dos alumnas describió la educación como una
de excelencia. “Mis nenas están bien a gusto con la escuela y están bien tristes con la situación”, comentó Vega, residente en el barrio Jácanas en ese municipio.
Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / La escuela con matrícula de 270 estudiantes cubre los grados elementales. El pasado jueves la comunidad organizó una noche de reflexión y oración para evitar el cierre.
20
NOTICIAS
11 de diciembre de 2019 l
Denuncian atentado con pirotecnia contra envejecientes y mascotas en Juncos
Residentes de Praderas del Norte 1 claman por intervención en la comunidad y patrullaje preventivo Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
Vecinos de la urbanización Praderas de Ceiba Norte 1 en Juncos denunciaron una conducta “delictiva” por parte de un grupo de menores de edad, que “respaldados por sus padres”, hacen uso de pirotecnia. De acuerdo con Héctor Gutiérrez Romero, desde el pasado Día de Acción de gracias, 28 de noviembre, la conducta está fuera de control y los residentes temen que ocurra un accidente con los explosivos o que se desate
una confrontación entre vecinos. “Aprovechan el poco alumbrado que tiene la vía principal para lanzar pirotecnia a las mascotas, personas envejecientes y niños que sufren los daños y traumas que ocasionan estos explosivos ilegales”, describió Gutiérrez Romero. El residente realizó un llamado por intervención a la administración municipal y a la Policía de Puerto Rico. Principalmente, destacó la
necesidad de instalar el alumbrado, pues unos 16 focos permanecen averiados desde el huracán María en el 2017. En una ocasión, Gutiérrez Romero se querelló con las autoridades, no obstante, precisó que luego de una entrevista en una de las residencias, desconoce el curso de la investigación. La Policía de Puerto Rico en el distrito de Juncos confirmó a este medio que auscultará información sobre la querella a medida que continúan con rondas preventivas y una posible orientación a los residentes.
Suministrada / Vecinos de la urbanización Praderas de Ceiba Norte en Juncos están preocupados por el uso de pirotecnia y falta de alumbrado.
Sobre 70 Exhibidores Desfiles de Moda
Seminarios | Charlas | Sorteos y Más
EDUCACIÓN l 11 de diciembre de 2019
21
Caguas capacita a más de 500 jóvenes en educación empresarial
El programa Arranque Empresarial Juvenil del Municipio de Caguas, un esfuerzo que integra la educación empresarial al currículo escolar, terminó su sexta edición con su Gran Expo y un saldo de 100 empresas creadas. Del evento participaron 550 niños y jóvenes, incluyendo estudiantes de educación especial, entre los 11 a 18 años. Los menores son provenientes de 13 escuelas públicas de ese pueblo. La actividad de cierre es un evento tipo expo en el que los estudiantes exhiben su empresas. Además, el gobierno municipal entregó premios a los comercios ganadores de la competencia final. “Los jóvenes participantes desarrollaron destrezas que son fundamentales para su futuro, ya sea como emprendedores o
trabajando para otros. Además, esta iniciativa es gran un ejemplo de cómo logramos unir distintos sectores y temas, en este caso la enseñanza de los conceptos del empresarismo dentro del ámbito escolar”, expresó el alcalde de Caguas, William Miranda Torres. Los equipos ganadores de educación especial fueron de las escuelas Luis Ramos González (nivel intermedio) y Antonio Domínguez (nivel superior), ambos con conceptos gastronómicos. Asimismo, en
el nivel elemental ganó la escuela Gerardo Sellés Solá y en el intermedio la Eloísa Pascual. En el nivel superior, el premio fue para la Vocacional República de Costa Rica, con un concepto de productos farmacéuticos. El programa ofrece talleres a maestros y estudiantes dirigidos al desarrollo de las habilidades y destrezas académicas necesarias en el área empresarial. Los estudiantes participantes pertenecen a los grados sexto, noveno y duodécimo.
Suministrada / La primera dama Ivelisse Orozco y el alcalde William Miranda observan los productos de Farmacia Galeno creados por la escuela República de Costa Rica.
22
AVISO
BENEFICIARIO DE VITAL
AHORA SE PUEDE CAMBIAR AL
PLAN DE SALUD
MENONITA TAN FĂ CIL COMO:
Llame al 1-833-253-7721 para cambio
Solicite el Plan de Salud Menonita
Confirme que el cambio se hizo
Si usted tiene el Plan de Salud Menonita
NO TIENE QUE HACER NADA
ContinĂşa disfrutando de sus beneficios
CĂĄmbiese llamando al
1-833-253-7721
TTY www.planvitalpr.com é ľĺŽˆé Šç”¨çš„č Żé‚Ść°‘ćŹŠćł•ĺž‹čŚ?ĺŽšďźŒ ä¸?ĺ› ç¨Žć—?〠膚色〠民ć—?čĄ€çľąă€ ĺš´é˝Ąă€ ćŽ˜éšœćˆ– 性 ĺˆĽč€Œ ć§čŚ–䝝何人。  Â?Â? Â? Â? Â?  Â€‚ƒƒ€ƒ„„€…†‡ˆ‰ €‚……€†Šƒ€ˆˆ…‡ ‹   Â?Œ Â? ÂŽ ‘ ’“ ” €‚ƒƒ€ƒ„„€…†‡ˆ ‰ €‚……€†Šƒ€ˆˆ…‡ ‹ 注ć„?ďźš ĺŚ‚ćžœć‚¨ä˝żç”¨çš éŤ”ä¸ć–‡ďźŒ 您ĺ?ŻäťĽĺ…?貝ç?˛ĺž—語言ć?´ĺŠŠćœ?務。 荋致雝 €‚ƒƒ€ƒ„„€…†‡ˆ‰ • Š€Š„– €‚……€†Šƒ€ˆˆ…‡ ‹
SALUD
11 de diciembre de 2019 l
CĂłmo identificar seĂąales de maltrato en el adulto mayor
La terapia ocupacional actĂşa directamente en estas situaciones para promover la salud y el bienestar del paciente Por Mariangie Garay Tricoche / Presidenta del Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de Puerto Rico
La edad dorada llega con todas las bendiciones de la experiencia y situaciones vividas, pero tambiĂŠn con la pĂŠrdida de ciertas destrezas y funciones del cuerpo. A veces el desconocimiento a los cambios fĂsicos o mentales o condiciones mĂŠdicas que se presentan en esta etapa de vida hacen al adulto mayor mĂĄs vulnerable al maltrato y el abuso. Diferentes manifestaciones de maltrato se dan en el hogar, en la calle, en centros de salud, y pueden provenir de cualquier persona, ya sea de un familiar o un particular. Se conocen varios tipos de abuso los cuales incluye: la negligencia relacionada con la ausencia de cuidado por omisiĂłn o comisiĂłn; el maltrato emocional o psicolĂłgico como insultos, ataques y amenazas; y el maltrato fĂsico, que se manifiesta en lesiones fĂsicas, causar dolor o restringir la libertad. Otros tipos de maltrato son el sexual, como el sexo no consentido; el financiero, que se da por el mal uso de los recursos del Seguro Social o de sus propiedades; y el auto descuido, que es cuando la persona no puede proveerse su cuidado, es abandonada y no tiene ninguna supervisiĂłn. El abuso puede dejar seĂąales en el abusado, que nos pueden ayudar a detectar que algo no anda bien, como hematomas, quemaduras, ĂĄreas de presiĂłn, fracturas, sarpullido, pĂŠrdida de peso, deshidrataciĂłn, aseo e higiene deteriorada y equipos de asistencia tecnolĂłgica inservibles. Otra conducta que puede ser observada cuando hay maltrato es que el cuidador insiste en estar presente duran-
te la entrevista o evaluaciĂłn del profesional. El cuidador contesta por el cliente y se muestra indiferente y con coraje. AdemĂĄs, si el adulto mayor de edad estĂĄ hospitalizado, no lo visita. Â TambiĂŠn cuando ocurren eventos de negligencia, el adulto mayor se observa con miedo, pobre contacto visual, paranoia, ansiedad, entre otros sĂntomas. Asimismo, el pensamiento suicida en el adulto mayor. La persona puede comenzar a dar seĂąales de que tiene ideaciĂłn suicida cuando deja la medicaciĂłn, compra un arma, hace un testamento, de repente se convierte en donante de Ăłrganos y regala sus posesiones. TambiĂŠn se debe estar alerta a sĂntomas como el insomnio y la depresiĂłn. El profesional de terapia ocupacional puede ayudarle a que el adulto mayor retenga sus funciones y previene un deterioro mayor. Este pro-
fesional evalĂşa y adapta el ambiente para que el paciente pueda vivir de forma independiente y segura hasta que la condiciĂłn lo permita. Se recomienda entrevistar, evaluar o intervenir sin que el victimario estĂŠ presente. Es importante dialogar sobre las relaciones saludables con el paciente, ser empĂĄtico con la vĂctima y no juzgarla. El manejo de ansiedad es parte integral del tratamiento, enseĂąando al paciente tĂŠcnicas de relajaciĂłn. Â Se trabaja aumentando independencia, participaciĂłn y mejorando su estado de salud. Estos servicios se prestan en colaboraciĂłn con otros profesionales y organizaciones. Se promueve la seguridad, autosuficiencia y prevenciĂłn de la violencia. Si nota algĂşn adulto mayor cercano a usted muestra algunas de estas seĂąales, busca ayuda rĂĄpida con algĂşn profesional de terapia ocupacional.Â
Archivo / El profesional de terapia ocupacional puede ayudarle a que el adulto mayor retenga sus funciones y previene un deterioro mayor en su condiciĂłn.
SALUD
11 de diciembre de 2019
Suministrada / MSO Recibe Premio Standards of Excellence por APG.
MSO of Puerto Rico es reconocido en Estados Unidos por excelencia en el cuidado de salud Por la asociación America’s Physician Groups
La asociación líder de grupos médicos en Estados Unidos, America’s Physician Groups (APG), reconoció al presidente de MSO of Puerto Rico (MSO), doctor Raúl F. Montalvo, con el premio de America’s Physician Group Ambassador por su exitosa trayectoria en promover el cuidado coordinado a través de la nación. Para el ejecutivo con más de 34 años de experiencia en la industria de la salud, esta distinción reafirma el impacto positivo
de establecer estrategias de cuidado coordinado que elevan los estándares de calidad para el beneficio de los pacientes. La organización destacó la labor impulsada por el doctor Montalvo y MSO en activar la recuperación del sistema de cuidado coordinado en la isla luego de la devastación del huracán María en el 2017. Como parte de las iniciativas de recuperación, MSO activó inmediatamente luego del desastre natural clínicas
comunitarias que recorrieron la isla para llevar servicios básicos de salud. Entre ellos, servicios médicos, prescripción de medicamentos, pruebas preventivas o hasta simplemente para extender un abrazo a los miles de residentes. “Una vez más se reafirma que las iniciativas innovadoras en la administración y coordinación de cuidado que en MSO hemos establecido para los miles de pacientes que manejan nuestros
proveedores en Puerto Rico han rendido resultados sobresalientes, merecedores de reconocimiento a nivel de la nación”, expresó el homenajeado. “El haber sido reconocido como Embajador del cuidado coordinado no solo me llena de orgullo, sino que me motiva a continuar trabajando de la mano con nuestro equipo de trabajo, así como con los miles de proveedores comprometidos en mejorar los estándares del cuidado de salud en la isla”, añadió el galeno, quien además copre-
side la Región Sureste de los Grupos de Médicos de Estados Unidos, mientras funge como miembro de su Comité Ejecutivo y Junta Directiva. Además de este reconocimiento, otorgado en el reciente congreso de APG en Washington D.C., MSO también recibió por quinto año consecutivo el premio Elite de APG, como parte de su encuesta anual Standards of Excellence. Esta encuesta busca establecer los más altos estándares en calidad de cuidado, experiencia del paciente y efectividad administrativa de los grupos médicos. MSO ha sido pionero en crear un modelo de negocio que ha evolucionado la práctica médica y el cuidado de salud de los pacientes en Puerto Rico. A través de sus programas e iniciativas, la empresa se ha definido por elevar los estándares de calidad en cumplimiento con las regulaciones locales y federales. Uno de los programas distintivos de MSO es el programa de
23
transición de cuidado a nivel intrahospitalario. Este programa, conocido como Unidad Dorada, fue reconocido por APG como uno de los casos de éxito publicado en su revista anual Case Studies in Excellence 2019, entre 10 organizaciones seleccionadas a nivel nacional. El programa ha logrado resultados favorables para el plan de salud Medicare Advantage, MMM Healthcare, en diversas áreas: reducción de readmisión hospitalaria en un 18 por ciento, así como satisfacción de paciente y sus cuidadores con un 99 por ciento. Por su par te, en la planificación del alta hospitalaria, la adherencia de medicamentos, la reconciliación y la coordinación de citas de seguimiento han sido unas de las áreas con mayor mejoría que impactan los resultados de calidad de cuidado evaluados por los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS).
24
NOTICIAS
11 de diciembre de 2019 l
Asignan $12 mil millones para fondos Medicaid en Puerto Rico El Senado llegó a un acuerdo bipartita avalado por el presidente Donald Trump
Luego de seis meses de negociación, el Senado federal llegó a un acuerdo bipartita el viernes para recoger la propuesta de la comisionada residente en Washington D.C., Jenniffer González Colón, de financiar el programa de Medicaid en la isla con $1000 millones y 76 por ciento del Porcentaje Federal de Asistencia Médica (FMAP, en inglés)
$2,623,188,000; AF 2021: $2,719,072,000; AF2022: $ 2,812,610,000; y para el AF 2023: $2,914,331,000. por los próximos cuatro años. Del año fiscal 2020 hasta el González explicó los deta- año fiscal 2023 la financiación lles del acuerdo el sábado en se incrementará en $200 miuna conferencia de prensa llones si el secretario de Salud acompañada de la gober- certifica que el Plan Medicaid nadora Wanda Vázquez y el de Puerto Rico prevé el pago de secretario del Departamento servicios médicos ambulatorios de Salud, Rafael Rodríguez. a una tasa que no sea inferior al Según el arreglo, la finan- 70% de la tarifa de Medicare. ciación para Puerto Rico en De igual forma, se aumenta los próximos años fiscales la aportación federal que sería (AF) sería para el AF 2020: el porcentaje de FMAP del 21
de diciembre de 2019 al 30 de septiembre de 2023 del 55% actual a un 76% también en los próximos cuatro años La comisionada advirtió que aunque la Cámara y el Senado están de acuerdo en cuanto a lo relacionado a Puerto Rico, esta propuesta está incluida dentro de una pieza legislativa que aún es muy controversial tanto para demócratas como para republicanos, y es el proyecto de revisión de los costos de medicinas. l proyecto de ley incluye ciertos requisitos que se deben ejecutar para asegurar un buen manejo de fondos. Estos incluyen una auditoría independiente, establecer una persona a cargo de que se cumpla con
lo estipulado, cumplir con la tasa de error de pago, hacer una reforma de contratación, tener un control de calidad en la elegibilidad de Medicaid y establecimiento de penalidades. Además, a más tardar del 1 de octubre de 2020, el gobierno de Puerto Rico publicará un plan de reforma de contratación para combatir los contratos fraudulentos, inútiles o abusivos bajo el programa Medicaid de Puerto Rico. Si Puerto Rico no cumple con estos requisitos, el FMAP para ese trimestre se reducirá en una cantidad de puntos porcentuales (que no exceda los cinco puntos porcentuales con respecto a cada falla) igual a 0.5 puntos
porcentuales por cada trimestre fiscal durante el período en que Puerto Rico no haya cumplido con tal requisito o no haya cumplido con los términos de dicho plan. Los fondos del programa de asignación mejorada están incluidos en el límite, tal y como ocurre en la actualidad. Asimismo, se requieren informes anuales al Congreso sobre cómo la isla ha utilizado los fondos adicionales para aumentar los pagos a los proveedores de atención médica; aumentar los beneficios cubiertos; ampliar las redes de proveedores de atención médica; o mejorar de cualquier otra manera la ejecución de dicho plan.
Con nuevo director ejecutivo el Sistema de Salud Menonita El CPA Ricardo Hernández ocupará el cargo
La Junta de Directores del Sistema de Salud Menonita anunció el lunes el nombramiento del contador público autorizado (CPA) Ricardo Hernández como
director ejecutivo de la institución. Hernández cuenta con más de 40 años de experiencia en diversos sectores de la salud y la banca, mientras ha
formado parte del Sistema por los pasados 12 años. Previo a su nombramiento, fungió como director ejecutivo asociado. “Estamos confiados en
que Ricardo asumirá su nuevo rol con el más alto grado de compromiso, así como con el profesionalismo que le destaca para continuar for taleciendo, transformando y ensanchando el alcance del Sistema de Salud Menonita”, expresó el presidente de la Junta de Directores, Larry Bonilla. Por su parte, Hernández se expresó agradecido “por la confianza que han depositado en mí para dirigir el Sistema de Salud Menonita de cara a un crecimiento continuo, firme y acelerado”. “Me honra el nombramiento y el trabajar de la mano con un grupo talentoso de profesionales reconocidos como líderes de la industria, de vasta experiencia, profundo conocimiento y comprometidos con nuestro Sistema de Salud”, comentó. Antes de formar parte de Menonita, fue principal oficial
financiero de una institución bancaria. Asimismo, trabajó como principal oficial ejecutivo y presidente de un sistema de hospital, al igual que variados programas de salud. Además, laboró como senior mánager en la firma de auditoría Deloitte. Hernández informó los siguientes nombramientos dentro de su estr uctura c o r p o r a t i v a : C PA J o s é E. Soliván Rivera como director ejecutivo asociado; Rubén Norat Roig como principal oficial de operaciones y Lymari Colón Colón como principal oficial financiera. Por su parte, la Junta de Directores del Sistema de Salud Menonita expresó su agradecimiento al licenciado Pedro L. Meléndez Rosario, director ejecutivo saliente, por su trabajo, contribución y gestión durante un período de expansión y transición.
Suministrada / Ricardo Hernández, nuevo director ejecutivo del Sistema de Salud Menonita.
11 de diciembre de 2019 | 25
Conociendo las señales de la depresión
Molina te invita a conocer más sobre la depresión. La depresión es una enfermedad real y puede agudizarse durante la época navideña. La tristeza, es sólo una de sus manifestaciones. Con la ayuda adecuada la depresión se puede tratar.
¿Qué es la depresión? La depresión clínica es un trastorno del estado anímico en el cual los sentimientos de tristeza, pérdida, ira o frustración interfieren con la vida diaria durante un período de algunas semanas o más. La depresión no es una señal de debilidad o un defecto de carácter. No se puede simplemente "salir" de la depresión clínica. La mayoría de las personas que tienen depresión necesitan recibir tratamiento para poder mejorar.
Señales que presenta una persona deprimida: • Estado de ánimo constantemente triste o ansioso • Sentirse "vacío" gran parte del tiempo • Falta de esperanza o pesimismo • Sentimientos de culpa, falta de auto-estima e impotencia • Pérdida de interés o de placer en los pasatiempos y las actividades • Fatiga o menos energía, sentir que se mueve o habla más lentamente
• Dificultad para concentrarse, recordar detalles o tomar decisiones • Problemas para dormir, incluyendo despertarse muy temprano o dormir demasiado • Cambios en el apetito o el peso • Pensamientos sobre la muerte o el suicidio o intentos de suicidio • Sentirse inquieto o irritable • Síntomas físicos persistentes
Estamos para orientarte, llámanos al 1-877-335-3305 TTY: 711 Molina Healthcare of Puerto Rico cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina en base a raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo. Molina Healthcare of Puerto Rico complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. Molina Healthcare of Puerto Rico遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧 視任何人 ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-877-335-3305 (TTY: 711). ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-335-3305 (TTY: 711). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 電話號碼 1-877-335-3305 (TTY：711).
26
SERVICIOS
11 de diciembre de 2019 l
11 de diciembre de 2019 | 27
CLASIFICAD S
28
11 de diciembre de 2019 l
HUMACAO URB LOS MAESTROS
__________
FAJARDO ELISA APARTMENTS Bonito y económico apartamento 1h, 1b, s/c/c, totalmente amueblado, estacionamiento privado, control de acceso, al lado de Hospital HIMA. Precio $475.00 mens. Incluye agua. Inf. 787-646-0404. EO2131-2138 (43264) ($5) ______________________
aagroup00@gmail.com.
RUIZ REAL ESTATE TE AYUDAMOS A VENDER, COMPRAR Y ADMINISTRAR TU PROPIEDAD ALQUILER Servicio único y diferente. Llámanos, consulta gratis. EsAPT URB. SANTA tamos a su disposición. José MARIA MAYOL Rodríguez, Corredor de Bienes CALLE 17, APT C5 Raíces, Lic. V-3438. Tel. 787- En Excelente condiciones 3 349-0013. joseir1429@gmail. hab., 1 baño, sala, comedor. com EO2113-17 ($5) KE001 Bien cómodo $600.00 Mensua_________________________ les. Llamar al (787) 349-0013 José Rodríguez Ruiz Real Estate Lic 19004 EO 2116-19 (5.00) KE0001
CAGUAS TURABO GARDENS Rento apto interior a dama sola mayor. Sala, 1 dormitorio con buen abanico de techo, cocina, nevera, baño y estacionamiento. $400.00 incluye agua y luz. Info. 787-674-2397 EO2080 N/C __________________________
Apartamento 2 hab, 1b, cocina, estufa, nevera, calentador de agua, cisterna de agua, abanicos de techo, Parking. Incluye agua, luz y cable Direct TV. $450.00. Cerca de supermercados y farmacias. INF. 787 478-7927 Sra. Awilda López. EO 2128-31 (43447) ($5) _____________________________
LAS PIEDRAS BO TEJAS CARR. 921 RAMAL 9921 Apto studio, en perfectas condiciones, incluye agua y luz, estufa, nevera, estacionamiento, totalmente privado y área tranquila. Precio$350.00 (2) Apto 1h, b, s/ c/c, incluye agua y luz, estacionamiento. Precio $450.00. Requieren fianza. Info. 939-287-3864 y/o 787-436-4480 EO 2131-2134 (43466) (5.00)
SE ALQUILA JUNCOS URB. VILLA ANA C/ROBERTO MOJICA D-9
HUMACAO BO COLLORES CAR926 KM6.5
RUIZ REAL ESTATE (787)349-0013 JOSE RODRIGUEZ BO. ANTON RUIZ ,HUMACAO
HUMACAO PALMAS DEL MAR PALMA NOVA PLAZA APT 207
2 casas de 2 cuartos , 2 Baños. Excelente condiciones Ray Ruiz $115,900.00 EO2013-17 (5.00) KE001
Se renta $1,500 .2 cuartos,2 baños, cocina, sala. se renta amueblado en excelentes condiciones. José Rodríguez GURABO (787)349-0013 Ruiz Real EstaBO SANTA RITA te Lic 19004 EO 2116-19 (5.00) $125,000.00 KE0001 Res de 2 hab., baño, sala, cocina. Adicional tiene apt de 1 cuarto, baño, cocina. Casa en excelentes condiciones. Info. Ruiz Real Estate Lic-V 3438 (787)349-0013 José Rodríguez EO 2113-17 KE001
Res. 3h,1b Handicap, 2 estacionamientos, completamente renovada después de María. No se permiten animales. Alquiler $700.00. Requiere fianza. Info (787)559-0762 con Ana Pérez ó (787)559-7530 Juanita Pérez. EO2131-2134 (43468) (5.00) __________________________
HUMACAO BO MARIANA II Hermosa residencia en altos 2h, 2b, 2 terrazas, marquesina, laundry bajo techo. Entrada independiente. Vista panorámica. Renta: $500. No incluye agua ni luz. Requiere fianza. Tel. 817-484-8847 ó 939-233-2566. EO 2131-2134 (43462) (5.00) __________________________
Residencia en 2do piso, tiene estufa, microondas, agua caliente, cisterna y suavizador de agua. Info (787) 593-6116 EO EO212932 (43450) ($5.00) ______________________
JUNCOS BO MAMEY 2, CAR 189 SECTOR 933 Se renta apto. 1H,1b,s,c, agua y luz, parking, a pareja o persona sola que trabaje. No mascotas. Precio a discutir. Para más info. (787)642-5409 (Maggie) EO2128-2131(43445) (5.00) _____________________________
HUMACAO BO. TEJAS Apartamento 2h, 1b, estacionamiento. Incluye agua y luz. Renta $500.00. Se requiere fianza. NO Sec8. Inf. 787-420-0428. EO2131-2134 (43463) (5.00) __________________________
YABUCOA SE ALQUILA APTO de 2h,s,c,c, balcón y estacionamiento. Info. (787)373-0125 EO21292132 (43454) (5.00) _____________________________
__________________________
OBITUARIOS Funeraria Toñito Flores Humacao
Juncos
Antonio Torres Peña • falleció 2 diciembre 2019 Bienvenido Burgos • falleció 2 diciembre 2019 Luz Delia Torres • falleció 6 diciembre 2019 Julia Delgado • falleció 6 diciembre 2019
Tarrywayme Mody • falleció 3diciembre 2019 Agustín Ponce de León • falleció 4 diciembre 2019 Porfirio Molina Rodríguez • falleció 6 diciembre 2019 María Sánchez • falleció 7 diciembre 2019
ATENCIÓN MENSAJE DEL PRP
NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500)
ALQUILER LOCAL COMERCIAL Local privilegiado frente a Walmart Humacao, recién remodelado, nítido e ideal para oficina, barbería u otros. Amplio y cómodo estacionamiento. Renta mensual $550 no incluye ni agua ni luz. Info. 787-850-4226. EO21292132 (43455) ($5.00) ______________________
LAS PIEDRAS PUEBLO URB VILLA UNIVERSITARIA HUMACAO
Se rentan locales comerciales en calle principal, 2b, 2a/c. No incluyen Se vende residencia en Calle 8 agua ni luz. Tels. 787C35. Precio $79K. Tel. 787-598- 306-9426 y/o 787-504EO2131-2134 5219 y/o 787-528-7453. EO2130- 9742. (43467) ($5.00) 2133 (43460) (5.00) ______________________
VENTA HUMACAO PUNTA SANTIAGO Casa grande de 3 hab., 2 baños, 2 apartamentos de 1hab grande, sala comedor y cocina, y 2 apartamentos de 2 habitaciones s/c/c. Estacionamiento para todos3. Tiene contadores de luz individual. Produce $1,800 mensuales. Precio $140,000 OMO ¡Haga Oferta! ¡Bueno para inversión! Info 787-642-5267 Lic. C-6157 EO 212932 (43452) (5.00) _____________________________
MISCELÁNEA HUMACAO URB. VERDE MAR, CALLE AZABACHE NEGRO CASA 1033
Liquidación todos los viernes de 10:00am a 5:00pm. Enseres del hogar, cama, estufa, secadora, HUMACAO antigüedades, cuadro, mattress, URB RIVERA juego sala, de balcón, mesa y mucho más. Inf. 787-688-1917 DONATO Res 3 habs, 1 baño. 916 p2 de cons- / 787-989-4147 EO2131-2134 trucción aproximadamente. Precio (43468) (5.00) $91,000. Info. 787-598-5261 Héctor ______________________ Camacho Ortiz Lic. C18793 EO21312134 (43465)($5)
LAS PIEDRAS URB LAS CAMPIÑAS Res. de 3 hab, s/comedor aparte, cocina pequeña. Marquesina de esquina. Parquecito adyacente para niños. Debe $85,000 Opción $10,000 ¡Haga Oferta! Info 787-642-5267 Lic. C-6157 EO 2129-32 (43452) (5.00)
DJ LEE Música agradable para toda ocasión. Karaoke, salsa, merengue, bachata, luces. Cumpleaños, quinceañeros, babyshower y más. Contacto 939-599-1347 y/o 787-375-4760. EO2129-32 (43456) ($5.00) ______________________
Partido Nuevo con ideas nuevas. Comuníquese para recibir el programa del PRP. Apartado 220 Las Piedras PR 00771 / raul84158@gmail.com EO 212932 (43453) (5.00) ______________________
AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454
Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros GUIONISTAS O horarios. ¡Te visitamos en INTERESADOS el Hogar! EO 1633* (7.00)sean breves y envíen, 2 cartas [AF0004] de una página. 1. ¿Por qué tu escribes? (Causa) 2. ¿Para qué tú escribes? (Motivos) La función es que, con esto, te evaluare el interés y la capacidad de tu arte, para hacer un grupo de guionistas de cine diestros y no diestros también. Añade tu número de teléfono, nombre y pueblo al Email: correoeupr@gmail.com EO 2128-2131 (43444) (8) ______________________
LCDA. EVELYN RODRIGUEZ LCDO. JOSÉ L. RAMIREZ
DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS PSICÓLOGA, LIC. 2061
Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología HoSe atienden casos administrati- lística. Tel. (787)649-4334 EO1979vos, ante agencias del gobierno 2029 (42459) (10.00) [DF0125] estatal, municipal y federal, incluyendo asuntos de ley sobre declaración de estorbo público. Tel: 787-969-2458 / 787-4158459 EO EO2129-32 (43451) ($5.00) _____________________
11 de diciembre de 2019 | 29
Lo último en la avenida. Literalmente.
Todo lo que necesitas para conducir seguro y confiado en un equipo fácil de instalar y usar.
Presentando Sprint Drive™ P
50
SPRINT DRIVE™ te ofrece:
de descuento
Localizador en tiempo real
Clientes seran facturados $5/mes y recibirán un crédito de $2.50 por 24 meses.
Diagnóstico mecánico de tu auto
Alertas de manejo Asistencia en la carretera 24/7
%
SRP: $120.00
Conexión de Wi-Fi Hotspot 4G LTE para todos en tu vehículo
Actívalo hoy con Hotspot Ilimitado $25/mes
Los cargos mensuales no incluyen impuestos ni recargos de Sprint [incl. Cargo USF de hasta un 25% (varía cada tres meses), hasta $2.50 de gastos administrativos y 40¢ por regulación/línea/mes y cargos por área (aproximadamente 5 a 20%)]. Los recargos no son impuestos. Visita sprint.com/taxesandfees. Oferta válida del 6 de diciembre de 2019 al 9 de enero de 2020. Clientes pueden obtener el servicio de Sprint Drive por $2.50/mes luego de descuento de $2.50/línea y contrato de servicio por 2 años. Precio excluye impuestos y otras cuotas. Descuento aplica luego de dos facturas. Puede suscribirse a los planes de data de Wi-Fi Hotspot LTE de 2GB por $10/mes o Plan de Data Ilimitado por $30/mes ($25/mes con descuento de Autopay). Una vez se agote la data, Sprint cobrará un cargo de $5/GB de excedente. Plan incluye servicio de Asistencia en la Carretera provisto por AAA Puerto Rico hasta un máximo de 4 servicios (llamadas) por año. Servicios a ofrecerse por AAA Puerto Rico son limitados. Sprint no se responsabiliza por la calidad de servicio y labor realizada por AAA Puerto Rico. Para más detalles entre a sprint.com/sprintdrive. El equipo de Sprint Drive no es compatible con vehículos híbridos, eléctricos o más antiguos de 1996. Cargo por activación: $30 por equipo. Facturación a Plazos 24 meses: Oferta requiere acuerdo a plazos de 24 meses, plan de servicio y aprobación de crédito. Los términos de pronto pago para todos los demás clientes varía. Pronto pago e impuesto de ventas (sobre el precio total de compra) son pagaderos al momento de la compra. Terminación temprana del servicio: Terminación temprana resulta en saldo completo del balance restante del equipo. Autopago: Es necesario estar inscrito al servicio de “Autopay” para recibir el descuento de $5/mes/línea. Descuento no se refleja en la primera factura. Calidad de Servicio (QoS): Los clientes que usen más de 50GB de datos durante un ciclo de facturación tendrán una pérdida de prioridad en momentos y lugares donde la red de Sprint resulte limitada. Consultar sprint.com/networkmanagement para obtener más detalles. Limitaciones de uso: Otros planes podrían tener prioridad en la disponibilidad de ancho de banda. Para mejorar la experiencia de datos para la mayoría de los usuarios, el rendimiento podría ser limitado, modificado o reducido en la red. Sprint puede cancelar el servicio si el uso de datos fuera la red excede: (1) 800 min. o una mayoría de min; o (2) 100 MB o una mayoría de KB. Aplican las reglas de uso prohibido de la red, ver sprint.com/termsandconditions. Otros términos: La oferta/cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos/redes. No se aplican descuentos al plan. No podrá combinarse con otras ofertas. Ciertas restricciones aplican. Visita una tienda o sprint.com para obtener más detalles. © 2019 Sprint. Todos los derechos reservados. Sprint y el logotipo son marcas comerciales de Sprint. Las demás marcas son propiedad de sus respectivos titulares.
30
DEPORTES
Calendario Deportivo
11 de diciembre de 2019 l
La Doble A se queda con 42 equipos en el 2020 La Federación de Béisbol de Puerto Rico comenzó a darle forma a la temporada 2020 del Béisbol Superior Doble A con la primera reunión ordinaria de la Junta de Directores, celebrada el pasado domingo en el pueblo de Juncos. Los 42 equipos que participaron en el torneo del 2019 verán acción en el 2020 y, por tercera temporada consecutiva, se jugará en formato de doble partido dominical. Con votación 23-10, los apoderados acordaron mantener el doble juego durante la fase regular y comenzar
los par tidos nocturnos en la postemporada. “Debemos tener un torneo exitoso. La reunión corrió sin ningún tipo de complicación, todo estuvo en orden, se presentaron los planteamientos y entiendo debemos tener un torneo mejor al del año 2019”, dijo el doctor José Quiles, presidente de la
Federación. Además, no se dio paso a la entrada de la franquicia de San Juan debido a mejoras y compromisos en el estadio Hiram Bithorn. Quiles no descar tó la posibilidad de evaluar el ingreso del equipo para la temporada del 2021. También, se aprobó de
forma unánime que el roster sea de 26 jugadores activos y que el orden del sorteo de jugadores de nuevo ingreso se establezca según la actuación de los equipos en la temporada regular, sin tomar en cuenta la postemporada. En otro tema, el apoderado de los Cardenales de Lajas, Julio Bracero, optó por no apelar la decisión del comité ejecutivo de la Federación, que declaró agente libre al lanzador José de la Torre. El próximo encuentro de los apoderados de la Doble A será el 15 de diciembre en el sorteo de jugadores de nuevo ingreso, en Vega Alta.
•Béisbol Doble A Juvenil Jueves, 12 de diciembre de 2019 Caguas o Fajardo en Humacao - 7:00 PM Estadio Yuyo Cora, Candelero •Baloncesto Liga Puertorriqueña Viernes, 13 de diciembre de 2019 San Juan en Juncos - 8:00 PM Coliseo Rafael G. Amalbert Lunes, 16 de diciembre de 2019 Humacao en Juncos - 8:00 PM Coliseo Rafael G. Amalbert
#NUMERITOS
• David Huertas - Fuerza Regia (México) • 16.0 Puntos / 3.2 Rebotes / 2.0 Asistencias • 36.1 % Canastos de 3 puntos • Récord Equipo: 20-9 *Estadísticas de la actual temporada 2019 hasta el 9 de diciembre*
Artesanas a las puertas del campeonato en el béisbol femenino
Las Artesanas de Las Piedras se colocaron a las puertas de su primer campeonato en la Liga de Béisbol Femenino (LBF) al vencer en dos ocasiones a las Poetas de Juana Díaz el pasado domingo, en el comienzo de la serie final 2019. Las Piedras logró las dos victorias en la casa de las Poetas, el estadio Raúl Torres Martínez, de Juana Díaz. El primer juego culminó con resultado 7-6, gracias a
ramillete de tres anotaciones en el tope del cuarto episodio. Dos de las tres carreras fueron remolcadas por Paola Rosa. Mientras, Marleen Gómez pisó el plato en tres ocasiones en el partido con tres hits en igual cantidad de turnos oficiales. Ana Maldonado tiró tres entradas en relevo para llevarse el triunfo y Angelis Rivera logró el salvamento. La zurda Daimaralys Hernández cargó con el revés. En el segundo encuentro, Rivera volvió a la loma y se
apuntó la victoria, con cómodo marcador 19-2. Lanzó toda la ruta con cinco hits permitidos y dos carreras, una inmerecida. Además, ponchó dos bateadoras. La derrota fue para Andrea Del Mar Cruz, con apenas un episodio lanzado. Las Artesanas aprovecharon seis errores de las Poetas para producir ocho vueltas en la segunda entrada y once en la tercera. Ashley García bateó de 4-3 con dos carreras empujadas y dos anotadas, Gómez
fabricó tres anotaciones y Yairka Morán remolcó dos rayitas. La serie, a un máximo de cinco juegos, continúa este
próximo domingo, 15 de diciembre, a las 10:00 a.m., en el estadio Francisco Negrón Díaz, de Las Piedras. Las
Artesanas apenas necesitan un triunfo para el campeonato y las Poetas están obligadas a ganar para seguir con vida.
DEPORTES
11 de diciembre de 2019
31
Encuesta de la semana Se le preguntó a 100 personas del área este: ¿Cuál de los jugadores de los Campeones de Liga de Baloncesto Puertorriqueña Grises de Humacao del 1991 extrañas ver en cancha?
Diego Meléndez Ferdinand Morales Rick Meléndez Helder Pressoir Otros En la Foto, Diego Meléndez.
-
35% 26% 22% 10% 7%
¿Sabía Usted? Sabían que el famoso luchador puertorriqueño Carlos Colón ganó apenas $15 en su primera pelea en el año 1966. La misma se celebró en Boston, Massachusetts, ante un rival de nombre Bobo Brasil.
Bengie González listo para aportar con los Criollos Benjamín “Bengie” González conoce muy bien su rol como jugador de los Criollos de Caguas (8-8), y se preparó física y mentalmente esta temporada para aportar en las aspiraciones del equipo de conquistar el campeonato 2019-20 de la Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico Roberto Clemente Walker. “Yo espero un campeonato; eso es lo que quiero. Voy a tratar de hacer todo lo que tenga que hacer para ayudar al equipo en lo que ellos me necesiten para ganar el campeonato”, expresó el pelotero de 29 años de edad y natural de Caguas. Y no es casualidad de que González tenga ese entusiasmo y ese deseo de ganar un campeonato, porque precisamente jugó con Fresno Grizzlies, equipo Triple A filial de los Nacionales de Washigton, dirigidos por el boricua Dave Martínez y campeones mundiales en las Grandes Ligas. “Es el primer campeonato de la organización y estoy muy contento por todos los compañeros que tengo en el equipo. Tengo muchas amistades en el equipo porque estuve con ellos en el Spring Training, y de verdad que estoy contento por ellos”, manifestó González, quien destacó el bateo oportuno de los Nacionales en las series, el excelente trabajo de los lanzadores y el empeño del equipo de ganar el título. Sin embargo, para González
no todo fue color de rosa este año en Estados Unidos a causa de las lesiones. “Llevo 13 años hacienda esto y por primera vez estuve fuera varias veces por lesiones. Me lesioné el oblicuo y luego un machucón en un dedo”, explicó el campocorto, quien pudo participar en 25 partidos y terminó con un promedio de bateo de .188. En sus 48 turnos al bate conectó nueve hits, anotó seis carreras, empujó la misma cantidad, regalaron cinco bases y se ponchó en 11 ocasiones. Ahora, ya recuperado y en uniforme de los Criollos desde el primer día, González -quien también puede jugar la
intermedia y la antesala- está disponible todos los días para salir al terreno y ayudar a la causa criolla. “Tenemos que terminar el trabajo que comenzamos el año pasado y no lo terminamos. Sé que lo que tengo que hacer para ayudar al equipo”, apuntó. González ha estado activo en nueve de los 16 de juegos de Caguas esta temporada. Su promedio es de .167 en18 turnos al bate. Tras concluir la tercera semana de acción, ha conectado tres hits, tres carreras impulsadas, no ha pisado el plato este año, le han otorgado cinco bases y no se ha ponchado.
¡Un aplauso por favor! Un fuerte aplauso para todos los integrantes del talentoso Club de Ajedrez de Humacao, quienes lograron clasificar a las competencias nacionales de Ajedrez del Departamento de Educación de Puerto Rico. Felicitaciones a Yaime Morales Hernández , Ariel
Carrera Díaz (ambos en la foto), también a Jean G. Viera Pérez, Carlos U. Suárez Figueroa, Eric Colón Rivera y al Presidente del Club, el señor Germán Vellón. El Club de Ajedrez de Humacao tiene sus oficinas en el Edificio Salvador Abreu Vega (La Casona) del Mu-
Maratonistas pedreños se destacan en Costa Rica El pasado 1ro de diciembre se llevó a cabo la edición #24 de la Maratón San José Costa Rica donde cerca de 3,500 atletas de todas parte
del mundo participaron con miras a mejorar sus marcas en una de las carreras más concurridas de esta región de América.
nicipio Autónomo de Humacao. El mismo se ha convertido en el hogar de cientos de niños, jóvenes y adultos que al pasar de los años siguen sumando experiencias campeoniles a favor de la Capital del Este. Para más información pueden acceder a su Fan Page de Facebook / Club de Ajedrez de Humacao. Hasta allá llegaron los pedreños, y representantes de la zona oriental, Gilberto Vila, Carmen Rosa González y Cecilio Márquez del Barrio Ceiba Sur, al igual que Ricky Soto de Montones 1. El escenario de dicha competencia lo fue el Estadio Nacional donde los corredores de los 42 kilómetros lo dejaron todo por las calles del centro del folclórico sector de San José. Además de los 42 kilómetros, hubo participación en las distancias de 21K, 10K, 5K y en varios relevos. Felicidades a cada uno de los corredores del pueblo de Las Piedras que lograron completar la meta y ser ejemplo de disciplina, esfuerzo y dedicación.
32 | 11 de diciembre de 2019