EDICIÓN 2086
AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 30 DE ENERO DE 2019
www.elorientalpr.net
02 | 30 de enero de 2019
EDICIÓN 2086
AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 30 DE ENERO DE 2019
www.elorientalpr.net
P.12 / Fallece la ex primera dama de Humacao, Gerardina Cuadrado Sánchez Esposa del difunto exalcalde Juan Higgins
DEPORTES: P.24 / Batalla histórica entre Ortiz y Tapia La pedreña Tatiana Ortiz se enfrentará a la medallista de oro Panamericano y Centroamericano, Kiria Tapia
Bill y Hillary Clinton reiteran su compromiso con la Isla en visita a la zona este Recorrieron los pueblos de Las Piedras, Humacao y Fajardo para visualizar la recuperación tras el huracán María P.6-7
PRÉSTAMO PERSONAL
PARA LO QUE NECESITES $5,000 $75.35 $10,000 $115.86 $25,000 $289.65 Cantidad
(1)
Pago Mensual
Cantidad
(2) Pago Mensual
Cantidad
(3) Pago Mensual
CON UN BAJO PAGO MENSUAL
Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas condiciones y restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de abril de 2019. (1) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 84 meses. (2)(3) Ejemplos de pagos a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental no está asegurada por el Gobierno Federal. Las acciones y los depósitos en la Cooperativa están aseguradas hasta$250,000 por COSSEC.
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO
CON LA MEJOR
& SUPERMERCADO Y MAYORISTA
CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
¡TODO EL AÑO!
Síguenos en
RalphsPuertoRico
Algunos de los funcionarios, líderes religiosos, organizaciones y ciudadanos que participaron en “Unidos por Amor y la Paz de Humacao” (Fotos suministradas por el Municipio de Humacao)
4
Periódico El Oriental
30 de enero de 2019
“Este es un pueblo de paz y tranquilidad” Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El pasado jueves la plaza de recreo Luis Muños Rivera en el pueblo de Humacao se convirtió en un espacio de encuentro para líderes religiosos y municipales que se unieron en un clamor por la paz. La actividad denominada “Unidos por Amor y la Paz de Humacao”, fue coordinada por la Administración Mu-
“Nada es más importante que estar tranquilo y ayudar a nuestras familias, aún cuando ya no estemos entre ellos...”
nicipal ante la creciente ola criminal y de violencia que enfrenta la Isla. “Nuestro Señor nos va a gratificar en esta tarde, con bonitas oraciones dirigidas a nuestro pueblo. Todos los humacaeños tenemos que estar agradecidos porque en este pueblo hemos tenido casi ningún crimen en este año y se han evitado delitos
menores. Este es un pueblo de paz y tranquilidad”, expresó el alcalde Marcelo Trujillo Panisse. Al encuentro los presentes, de diferentes denominaciones religiosas y partidos políticos, acudieron vestidos de blanco y en comunión y hermandad oraron y reflexionaron por el pueblo humacaeño y Puerto Rico.
Seguro funeral con cubierta de
$3,000
Calle José Celso Barbosa # 126, local #5, Las Piedras P.R. 00771
Llame al (787) 285-1616 para mayor información o visite nuestras oficinas de Coop Las Piedras Insurance Agency Inc.
LAS PIEDRAS
30 de enero de 2019 | 05
www.cooplaspiedras.com 009
; Aquf nos tienes pa'que ABRE TU CERTIFICADO VENCIMIENTO A 1 ANO
VENCIMIEINTO A 2 ANOS
1.75%APY SUCURSAL CAGUAS 787.703.2821 SUCURSAL CAROLINA
787.912.7979
SUCURSAL LAS PIEDRAS 787.733.2821
2.25%APY SUCURSAL HU MACAO RYDER 787.285.070!
SUCURSAL TRIUMPH PLAZA
787.285.0860
HOY
SUCURSALYABUCDA
787.266.2828
SUCURSALSANLORENZO 787.736.5656 SUCURSAL HAT □ REY
787.945.9020
*LA OFERTA DE CERTIFICADO DE DEPOSITO PARA EL TERMINO DE UNO Y DOS ANOS SE ESTABLECE PARA CERTIFICADOS NUEVOS CON BALANCE MINIMO DE APERTURA DE$10,000.00. LA OFERTA ESTA DISPONIBLE HASTA EL 15 DE FEBRERO DE 2019. CIERTAS RESTRICCIONES APLICAN. LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LAS PIEDRAS PODRA REALIZAR CAMBIOS DE VIGENCIA DE LA OFERTA DE SER NECESARIO. ACCIONES Y DEPOSITOS ASEGURADOS HASTA $250,000 POR COSSEC. EL GOBIERNO FEDERAL NO ASEGURA ESTA INSTITUCION.
+�<?���
06
AL FRENTE
30 de enero de 2019 l
C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791
787-953-3932 (Número Provicional)
Juan Pierantoni Presidente
Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa
Lydia Figueroa
Visita de fue foro de la
Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net
Natalia Trinta
Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net
Kydian López
Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas
Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net
Bárbara Solano Quintan Editora Web bsolano@elorientalpr.net
Emilio Pérez
Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net
César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net
Cubriendo los pueblos
Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en CG Printing
En la reunión en Fortaleza discutieron el progreso de los trabajos de recuperación en la Isla. En la foto, los Clinton junto al gobernador Ricardo Rosselló y la primera dama Beatriz Rosselló. (Suminisrada)
En una llegada que tomó por sorpresa a la mayoría de los presentes en los tres destinos que visitaron en la zona este, el expresidente de los Estados Unidos, Bill Clinton y su esposa y ex primera dama, Hillary Clinton, acudieron a los pueblos
de Las Piedras, Humacao y Fajardo como parte de una visita de seguimiento a la Isla tras el paso de los huracanes Irma y María. Su ar ribo a la región oriental, ocurrió luego de una reunión en La Fortaleza con el gobernador Ricardo Rosselló en la que, en
787-262-9090
Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico. Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook
www.elorientalpr.net
También en Las Piedras compartieron con el alcalde Miguel “Micky” López y con el senador Miguel Laureano, entre otros (Suminisrada Facebook Municipio de Las Piedras)
conjunto, dialogaron sobre el progreso de la recuperación de la Isla. La primera parada tuvo lugar en la finca Cosechas Tierra Viva, localizada en el barrio Collores, sector Mito Or tiz en Las Piedras. En ese pueblo, que se destaca principalmente por su agri-
cultura, el pasado huracán María dejó pérdidas significativas para esa industria. “Poner los ojos sobre unos agricultores pedreños es un orgullo y privilegio. Ellos pudieron ver lo que estos agricultores están intentando desarrollar como nuevos modelos de agri-
cultura”, expresó el alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López, mientras indicó que aprovechó la visita de la pareja para exponer las necesidades que aún quedan por atender en ese pueblo. Luego, como parte de la agenda, los políticos esta-
AL FRENTE 30 de enero de 2019
07
El alcalde de Humacao Marcelo Trujillo Panisse (al centro) junto a Hillary y Bill Clinton en el restaurante La Ola en Punta Santiago.
En Humacao el Proyecto PECES, dirigido por Nancy Madden (a la izquierda de Hillary Clinton) recibió una donación de medicamentos. (Suministrada municipio de Humacao)
Bill y Hillary Clinton para la necesidad zona este Por Yeidy Agneris Vega Alicea y Bárbara Solano Quintana yvega@elorientalpr.net / bsolano@elorientalpr.net
dounidenses visitaron la comunidad de Punta Santiago en Humacao, zona costera que sufrió una de las peores partes cuando fue arropada por la marejada ciclónica en septiembre de 2017. En ese pueblo, Los Clinton fueron recibidos por el alcalde Marcelo Trujillo Panisse,
otros funcionarios municipales, y también por la hermana Nancy Madden, directora del Programa de Educación Comunal de Entrega y Servicio conocido igualmente como Proyecto PECES. “Estuvieron en el restaurante La Ola y luego pasaron a otros negocios y
En Fajardo, los visitantes llegaron hasta Las Cabezas de San Juan donde fueron recibidos por el programa Para La Naturaleza. (Suministrada Facebook Para la Naturaleza)
La pareja Clinton llegó a la región como parte de su agenda en la Isla
a la Reser va Natural de Humacao (Efraín Archilla). La fundación Clinton trajo equipo médico (medicinas) y fueron a varios pueblos. Le entregaron parte del equipo a PECES”, explicó el alcalde Trujillo Panisse. El mandatario municipal indicó que, en la oportuni-
dad, que fue más una visita que dio tiempo para solo un “shake hands” (darse la mano), le hizo la petición de poner al Asilo Simonet en su lista de prioridades en una próxima reunión. Mientras, en el cierre de su visita, ambos, Hillary y Bill Clinton, visitaron la
atracción de Las Cabezas de San Juan en el pueblo de Fajardo donde se reunieron con personal de la organización Para La Naturaleza. Tras el paso de los sistemas la Fundación Clinton ha ayudado a Puer to Rico con proyectos de energía renovable, equipo médico
Agricultores resaltan importancia del apoyo a la industria La pareja de agricultores Franco Marcano Medina y Natalia Acevedo Aquino tomaron la llegada de Bill y Hillary Clinton el pasado lunes a los terrenos de Cosecha Tierra Viva, como una oportunidad para resaltar la calidad de los trabajos agrícolas que se realizan en ese pueblo. “La experiencia para nosotros es un gran honor. Es una oportunidad para demostrar
el potencial que tienen los pequeños agricultores y productores locales. Eso vinieron a ver los Clinton”, manifestó Marcano Medina a El Oriental sobre el recorrido que llevaron a cabo los funcionarios en la finca de cuerda y media de terreno. El empresario e ingeniero de profesión, dirige la finca junto a Acevedo Aquino, una especialista en medicina alternativa, desde
octubre de 2014. “Hay que buscar la forma de promover la agricultura. Puerto Rico tiene un potencial de producción agrícola increíble. Esto se traduce a un potencial de economía agrícola bien fuerte”, añadió el emprendedor, mientras resaltó la importancia de integrar a más jóvenes en la agricultura y de destinar ayudas hacia ese sector.
Los agricultores Franco Marcano Medina y Natalia Acevedo Aquino son propietarios de la finca Cosechas Tierra Viva en Las Piedras, primer lugar que visitaron Bill y Hillary Clinton. (Suministrada Twitter Clinton Foundation)
y como por tavoces para la entrega de los fondos de emergencia que aún no llegan completos a la Isla. El expresidente estadounidense llegó a la Isla con planes de presentar una cumbre de su organización Global Clinton (CGI, en inglés) en San Juan.
08
NOTICIAS
30 de enero de 2019 l
Gurabo combatirá la violencia de género El pasado viernes inauguró en el pueblo de Gurabo la primera Oficina de Asuntos de la Mujer y Ayuda a las Víctimas de Violencia de Género en ese pueblo. “Han sido demasiadas las víctimas de violencia doméstica, en su mayoría mujeres. En Gurabo vamos a ser parte proactiva de la solución a este mal social. No sólo vamos a brindar ayuda a toda víctima de violencia de género, sino que nuestra prioridad será prevenir que más casos ocurran”, expresó la alcaldesa Rosachely Rivera Santana durante los actos de apertura. La nueva dependencia ofrecerá los servicios libres de costo. Entre ellos: apoyo psicológico; orientación legal y referido; orientación e intervención en crisis individuales y familiares; y acompañamiento en procesos judiciales relacionados
Con la apertura de su Oficina de Asuntos de la Mujer y Ayuda a las Víctimas de Violencia de Género Por Redacción / redaccion@elorientalpr.net
a órdenes de protección y consejería. Asimismo, según un comunicado de prensa, el centro ofrecerá traslados a albergues, incluso fuera de Puerto Rico, a víctimas cuya vida corra peligro y que sea evidenciado por un tribunal o agencia competente. “Felicito y destaco la iniciativa de la alcaldesa Rosachely Rivera Santana del Municipio de Gurabo por establecer como prioridad la seguridad y la vida de las víctimas de violencia doméstica”, expresó por su parte la secretaria del Departamento de Justicia (DJ), Wanda Vázquez Garced, quien formó
parte de la actividad. Los servicios preventivos, así como los profesionales
que trabajarán en la nueva oficina, lo harán a través del Proyecto de Servicios Psicosociales a Víctimas de Violencia de Género, que a su vez fue viabilizado por medio de una propuesta aprobada bajo el programa federal “Victim of Crime Act” (VOCA). Este proyecto es subvencionado por el DJ para pro-
veer asistencia a víctimas de delito. Inicialmente, según informaron, la Oficina operará con $69,520 aprobados. La Oficina de Asuntos de la Mujer y Ayuda a Víctimas de Violencia de Género ubica frente a la Plaza de los Próceres en ese Municipio. De igual forma, brindará servicio directo a víctimas de
violencia de género en pueblos limítrofes que no cuentan con una oficina relacionada, como Juncos, San Lorenzo, Humacao, Cayey y Cidra. Para más información y servicios relacionados a la nueva oficina, pueden comunicarse a través de la Oficina de Manejo de Emergencias de Gurabo al 787-712-2013.
Foto Suministrada / Desde la izquierda: La administradora de la Oficina de la Primera Dama, Vionette Vivo; el director de la Oficina del Tercer Sector y Base de Fe en La Fortaleza, Héctor Albertorio; la senadora por el Distrito de Mayagüez, Evelyn Vázquez; la alcaldesa de Gurabo, Rosachely Rivera; la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez; la senadora Margarita Nolasco; y la subprocuradora de las Mujeres, Madeline Bermúdez.
Municipio de San Lorenzo “se llena de color”
Foto Suministrada / Vista de la calle Luis Muñoz Rivera, ubicada en el centro urbano de San Lorenzo, impactada por el proyecto de revitalización.
El alcalde de San Lorenzo, José Román Abreu, anunció el pasado viernes el inicio de un nuevo proyecto de revitalización en el centro urbano de ese pueblo. “Los trabajos, que incluyen ornato y embellecimiento, comenzaron en julio pasado. Ya hemos impactado los edificios circundantes a la Plaza de los Alcaldes y parte de la calle Luis Muñoz Rivera. El proyecto de revitalización
hará resplandecer más la Ciudad Samaritana y se suma a todas las obras que están en curso”, expresó Román Abreu en declaraciones escritas. El incumbente municipal informó a la población que las brigadas luego llegarán a las calles José de Diego y José Tous Soto. Acto seguido, remozarán El Bosque y La Marina. Explicó que -para llenar
a San Lorenzo de color- se han inver tido inicialmente $102,000. A su vez, el líder municipal hizo un llamado a los ciudadanos a cuidar y mantener limpias las estructuras y áreas verdes. El Gobierno Municipal realiza simultáneamente otro proyecto de revitalización en los 10 barrios de ese pueblo, que inició en la comunidad de Quebrada Arenas.
30 de enero de 2019 | 09
PRÉSTAMO PERSONAL
PARA LO QUE NECESITES CON UN BAJO PAGO MENSUAL
Cantidad
¡Para unas vacaciones, reducir gastos, consolidar deudas o para lo que necesites! Solicita hoy un préstamo personal de la Cooperativa Oriental y aprovecha nuestros bajos intereses.
Pago Mensual
$1,500(1) $3,000(2) $5,000(3) $10,000 (4) $15,000(5) $20,000(6) $25,000(7)
$ 35.89 $ 51.08 $ 75.35 $ 115.86 $ 173.79 $ 231.72 $ 289.65
¡Obtén una tarjeta de crédito Mastercard® con la aprobación de tu préstamo!
1-877-776-1887 | cooporiental.com HUMACAO BUSO 787-852-0964
CAGUAS 787-961-2700
65 DE INFANTERÍA 787-751-5114
HUMACAO PUEBLO 787-285-0340
LOÍZA 787-876-1887
PLACITA ROOSEVELT 787-751-4305
PONCE 787-841-2060
Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas condiciones y restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de abril de 2019. (1) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95 % a 48 meses. (2) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 72 meses. (3) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 84 meses.(4)(5)(6)(7) Ejemplos de pagos a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. Oferta incluye aprobación de tarjeta de crédito MasterCard si cualifica. Compras y adelantos regulares se les aplicará un 15.75% y 11.95% respectivamente. Cuota anual $20.00. La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental no está asegurada por el Gobierno Federal. Las acciones y los depósitos en la Cooperativa están aseguradas hasta$250,000 por COSSEC.
HATO REY 787-781-8395
10 | 30 de enero de 2019
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Síguenos en
SUPERMERCADO Y MAYORISTA
Arroz Goya
Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos No incluye Low Sodium 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u
99
¢
1
Galletas Dux Export Sodas
Chunk Light En agua, 5 oz. Reg. 99¢ c/u
3
Esp. 84¢ c/u
Agua Nikini o Salutaris
3
2
24/16.9 oz. Reg. $3.99
96 oz., Reg. $6.99
99
99
CAYEY
787.263.2672
5
5x 00
5x 00
Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm
1
4x 00 Salchichas Carmela De pollo, Original, 5 oz. Reg. 79¢ c/u
1
2x 00
24 s botella
White Chicken 5 oz. Reg. $1.19 c/u
Spaghetti con albondigas, Ravioli, con carne, Beefaroni, Lasagna, 14.5 - 15 oz. Reg. $1.29 c/u
Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929
4
CAGUAS
Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553
LAS PIEDRAS
Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959
HUMACAO
Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953
Salsa de Tomate Goya 8 oz. Reg. 35¢ c/u
Pico Amarillo
Chef Boyardee
SAN LORENZO
Pepsi Cola o Seven Up Regular
99
99
Aceite de Maíz o Canola King Gourmet
5
2x 00
Pqte.6 Botella 1.75 lt. Reg. $5.99
Lata 28 oz. o Env. plástico 24.5 oz. Reg. $4.99
6x 00
5
12 oz., Reg. $2.99 c/u
2x 00
Atún Numar
5
Corned Beef Numeat
Habichuelas Goya
Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59
RalphsPuertoRico
Welchito Pouch
Variedad, no incluye 100% 10/6.75 oz. Reg. $2.99 c/u
FAJARDO
Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096
Nabisco Single Serve Mini Variedad Caja de 12 pqtes. Reg. $4.99
5 3
2x 00 99
NAGUABO
Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945
RIO GRANDE
GURABO
Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959
JUNCOS
Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954
YABUCOA PLAZA
Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950
30 de enero de 2019 | 11
Chuletas de Cerdo
CON LA MEJOR
Primer Corte, Cong. US/Canadá Reg. $1.39 lb.
CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
99
¢
¡TODO EL AÑO!
De Res, Nicaragua Reg. $3.99 lb.
2
5
3x 00
lb.
Pechugas Frescas Con Hueso En Mitades de P.R. Reg. $1.59 lb.
Esp. $1.67 c/u
Jamón Cocido Rebanado
Ternera para Fricasé Cong. US Reg. $3.49 lb.
lb.
Huevos US
2x 00
lb.
lb.
Sin Hueso Nicaragua Reg. $3.99 lb.
5
Hamburger El Gordito Marvel
Patties o Sliders, variedad No incluye Pavo 1.5 lbs., Reg. $4.99
3
2
99
• Biftec Machacado / Carne para Guisar sin Hueso / Chuletas de Cerdo Primer Corte: límite 10 lbs. por cliente por compra. • Arroz Goya: límite 10 pqtes. por cliente por compra. • Queso Velveeta: límite 3 pqtes. por cliente por compra. • Habichuelas Goya: límite 10 potes por cliente por compra. • Aceite de Maíz o Canola King Gourmet: límite 3 envases por cliente por compra. • Salchichas Carmela: límite 10 potes por cliente por compra.
FRESCA
89
lb.
Numeat
Jamón Cocido Rebanado o Pechuga de Pavo 8 oz., Reg. $1.99 c/u
3x 00
Esp. $1.67 c/u
Jugo de China Homemaker
2 1
Slices, Original 12 oz. Reg. $2.39 c/u
3x 00
5
Carne para Guisar de Res
99 69
Queso Velveeta
Medianos Docena Reg. $1.99 c/u
Premium Variedad, 59 oz. Reg. $2.99 c/u
lb.
US Reg. $2.99 lb.
¢
5
1
99
To-Ricos
99
Cong., China Reg. $2.99 lb.
IQF, Cong. US, Pqte. 2.5 lbs. Reg. $2.99 c/u
FRESCO
59
Filete de Tilapia
Muslitos y Caderas de Pollo Pico Amarillo
Biftec Machacado
lb.
5
3x 00
Esp. $1.67 c/u
Mantecado United Golden Variedad 1.75 qts. Reg. $3.99
2
Tenemos el servicio ®
99
Esp. $1.67 c/u
Queso de Papa NuFarm 1/2 Luna, 6 oz. Reg. $1.59 c/u
5
5x 00
Especiales válidos del 31 de enero al 6 de febrero de 2019 Visítanos en ralphpr.com Especiales para más información aplican a
en todos nuestros supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.
Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00
12
NOTICIAS
30 de enero de 2019 l
De luto Humacao tras fallecimiento de la ex primera dama Gerardina Cuadrado Sánchez
Esposa del exalcalde Juan Higgins y madre de Sol Higgins Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Suministrada municipio de Humacao / Recuerdos de la ex primera dama Gerardina Cuadrado Sánchez y el exalcalde Juan Higgins.
Gerardina Cuadrado Sánchez había enfrentado y vencido el cáncer en múltiples ocasiones. (Suministrada)
Luego de una constante batalla contra el cáncer con múltiples recaídas, el pasado martes, fue confirmado el fallecimiento de la ex primera dama de Humacao, Gerardina Cuadrado Sánchez, quien
fuera esposa del recordado alcalde Juan Higgins. El Municipio de Humacao decretó tres días de luto tras anunciar el fallecimiento, a la vez que el alcalde Marcelo Trujillo Panisse expresó, en declaraciones escritas, sus respetos y dio su pésame también en nombre de su esposa y actual primera dama Rosin Plumey. “Humacao está de luto, con el fallecimiento de nuestra ex primera dama, Gerardina Cuadrado Sánchez, durante el día de hoy. Para Rosin y para
mí, como para la gran familia de nuestra ciudad de Humacao: nuestro mayor respeto y abrazo solidario. A sus hijas y familiares: nuestras más sinceras condolencias y el abrazo en unión al deseo de fortaleza por tan irreparable pérdida”, expresó el alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, a través de las redes sociales. Asimismo, el mandatario municipal informó que las banderas del Municipio ondearán a media asta durante los tres días de duelo. Por su parte, la hija de Cuadrado Sánchez y del fenecido exalcalde Juan Higgins, Sol Higgins, quien también aspiró a un puesto electivo en las elecciones de 2016, agradeció en su página de Facebook las muestras de apoyo y solidaridad que ha recibido la familia ante la muerte de su madre. “Dicen que el cáncer no tiene cura, pero mi mamá hoy está sana, fuera de dolor y sufrimiento. Es duro, muy duro, pero el Señor me da la fortaleza para hoy despedirme del ser que amo con todo mi ser… Mami: gracias, te amamos, me harás tanta falta”, manifestó Sol Higgins. El exalcalde de Humacao, quien estuvo al frente de la alcaldía humacaeña desde 1972 a 1976 y posteriormente de 1984 a 1988, falleció a la 1:00 de la tarde del 24 de diciembre de 2002. Su viuda y ahora difunda esposa, perdió la vida a esa misma hora el 29 de enero de este año. Al cierre de esta edición no se habían informado detalles sobre los servicios fúnebres de Cuadrado Sánchez.
30 de enero de 2019 | 13
14
NOTICIAS
30 de enero de 2019 l
Se certifica nuevamente Talento Salón como “Redken Hair Colorist Certified” El reconocido salón de belleza Talento Salón, ubicado en Humacao consiguió un importante logro en la industria de la belleza al completar nuevamente la certificación como coloristas de la marca Redken 5th Avenue NYC. Redken, expertos en cuidado del cabello y coloración, celebró recientemente la graduación de su programa “Redken Hair Colorist”, diseñado para profesionales de la belleza que quieren tener una especialización en color. Terminar este programa permite a los estilistas tomar un examen de teórico y práctico con el fin de certificarse como “Redken Hair Colorist”. El pasado 24 de septiempre
de 2018 recibieron la notificación de haber completado los requisitos. “Talento Salón se siente muy orgulloso de haber logrado este galardón. Especialmente felicitamos a la estilista Johannys Villegas por su excelente desempeño en la prestigiosa certificación de colorista profesional”, expresó Nydia Astacio, propietaria del negocio y quien también se certificó con la especialización en color. Este primer año solo 25 salones revalidaron con esa certificación y Talento Salón fue el único certificado en toda el área éste del país. Talento Salón está ubicado en la carretera PR-3, entrada al barrio Cataño de Humacao,
al lado de Pan Pepín. Teléfono 787-852-2537. Talento Salón
Facebook, Talento Beauty Salon en Istagram.
Foto Suministrada / Nydia Astacio, propietaria de Talento Salón, junto a Johannys Villegas, ambas certificadas como coloristas de Redken.
Convocan taller para pequeños empresarios en Juncos
El próximo 7 de febrero, desde la 1:00 de la tarde celebrará el taller “Tu Caja de Herramientas Empresa-
rial”, dirigido a nuevos empresarios y a los pequeños y medianos comerciantes. El evento es coordinado por el Comité de Patronos Humacao y se llevará a cabo en el centro de actividades El Valenciano en el pueblo de Juncos. En el conversatorio con la licenciada Sara Chico ofrecerán herramientas de apoyo relacionadas a los recursos humanos y otras dudas que puedan tener los patronos. La actividad conlleva un costo de $25.00 e incluye merienda y certificado.
30 de enero de 2019 | 15
Caguas Commercial PRECIOS GARANTIZADO GARANTIZADOS: 31 enero al 6 febrero 2019 |
Madera de Pino Tratada
Garantizada contra hongos y termitas.
1489
2" x 4" x 10' 2" x 4" x 12' 2" x 4" x 14' 2" x 4" x 16' 2" x 4" x 18' 2" x 4" x 20'
7.99 c/u 9.99 c/u 12.99 c/u 13.99 c/u 14.99 c/u 16.89 c/u
2" x 6" x 8' 2" x 6" x 10' 2" x 6" x 12' 2" x 6" x 14' 2" x 6" x 16' 2" x 6" x 18' 2" x 6" x 20'
8.99 12.49 15.99 16.99 19.99 20.99 24.99
c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u
1389
Panel de Construcción 3/4" Sin Tratar
Color más claro, fácil de pintar y/o teñir. Ideal para paredes y techos. RT58
Panel Decorativo 4' x 8'
C+C+ Brasil. De primera calidad. SF34
Panel Ranurado Tratado 5/8"
1989
Color Nubio Clear.
3289 c/u
Gypsum Board Regular 1/2"- 4' x 8' Panel Látice 4ʼ x 8ʼ- PVC
50 piezas. Esquinero para empañetar. CBP
Para crear divisiones. 100182
DESDE:
9989
2’ x 4’
c/u
2’-1/2'' x 4’
Teja Toledo
18989 c/u
c/u
c/u
59899
9489
c/u
rollo
Varilla de Construcción 3/8", 1/2" y 5/8"
Blanca. Incluye marco y goznes. No incluye cerradura. PAS3080, PAS3280, PAS3680
GÉNESIS
ECO
set
PVC 4’- ECO
Cisterna de 400 gal.
Negra.
Rollo de Cobre 1/2" x 60' Tipo L
Para instalaciones y conexiones de plomería, entre otros. C1260
Caguas Carr. 189, Km. 2.5 Caguas a Gurabo (Frente a Sta. Elvira)
Inodoro Jazmín azmín
Caguas Carr. 172, Km. 0.2 Salida Caguas a Cidra
Set de Inodoro y Lavamanos de Pedestal
Blanco. Inodoro de 1.3 gal. No incluye asiento ni fittings. IPCAB
Gurabo
5’- ECO
6’- ECO
4’- Génesis 5’- Génesis 6’- Génesis
89 56989 66989 59989 69989 79989 469 Gabinete de Cocina en PVC - Eco o Génesis set
Blanco. Bajo consumo de agua: 1.3 gal. No incluye asiento ni fittings..ICAB.
Amarillo. Capacidad: 300 lbs. HB4923
36”x80” 48.89 c/u 48”x80” 64.89 c/u 60”x80” 79.89 c/u 72”x80” 99.89 c/u 36”x96” 64.89 c/u 48”x96” 79.89 c/u 60”x96” 99.89 c/u Puerta de Acordeón 72”x96” 119.89c/u PVC. Blanca o Beige.
Puerta en Aluminio Sólida 30", 32" o 36" x 80”
8989
Andamio de 6'
Precio por quintal. V38, V12, V58
c/u
Blanca. Cristal blue green. Lama de 4". Reja integrada, con una barra de seguridad. VSL4
Variedad de modelos.
c/u
12989
Ventana de Seguridad- Deluxe
Cortina Plástica
27989
SU SELECCIÓN:
c/u
3’ x 4’
43" x 96". Galvanizada. Roja. GT
Blanco. Regular. No requiere pintura. PLB
11889 17589 19989
Variedad de colores.
qq.
c/u
Corner Bead de 8' en PVC
Panel PVC
4689
789
c/u
4' x 8' . Heavy Duty. Ideal para gabinetes. PPVC14, PPVC12, PPVC34
SU SELECCIÓN:
c/u
c/u
c/u
c/u
c/u
3/4”
1/2”
1689 3789 5189
3189
c/u
caja
Bloque de Cristal 12" x 12"
1/4”
2489
4989
c/u
Búscanos en: acepuertorico.com
set
set
set
set
set
Cherry o Wengue. No incluye mezcladora, fregadero ni fittings.GCPVC4E, GCPVC4G, GCPVC5E, GCPVC5G, GCPVC6E, GCPVC6G
Carr. 181, cruce Celada, Carr. Gurabo a Juncos
LUNES A SÁBADO: 7:00 AM- 5:30 PM • Caguas: DOMINGO: 9:00 AM - 5:00 PM • Gurabo: DOMINGO: 9:00 AM - 4:00 PM
TELS: 743-4001 / 744-7327 / 746-2666 TELS: 744-9700 / 744-9706 TELS: 737-2729 / 737-1282 Aprovecha nuestros bajos precios regulares garantizados de contado y recogidos. Ciertas restricciones aplican.
SALUD
30 de enero de 2019 l
Salud busca conocer las experiencias de madres recientes Enviarán un cuestionario con el fin de mejorar la calidad de servicios de salud para este sector de la población
Bajo el lema “Comparte tu conocimiento”, la División de Madres, Niños y Adolescentes del Departamento de Salud (DS) llevará a cabo una encuesta a mujeres que hayan tenido un parto recientemente. “Esta encuesta propone obtener información sobre las experiencias maternas antes, durante y después del embarazo, lo que brindará información importante para el desarrollo de programas de salud”, explicó el secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, en comunicado de prensa. El estudio estima contar con 1,400 madres seleccionadas al azar del Registro Demográfico, de entre las aproximadamente 30,000 que tienen un nacimiento vivo en Puerto Rico cada año.
Pixabay
ASES
ADMINISTRACIÓN DE SEGUROS DE SALUD DE PUERTO RICO
16
“Para nosotros es sumamente valiosa la información que estas madres compartirán al responder este cuestionario, ya que esta data nos ayudará a mejorar aún más la calidad de servicios dirigidos a esta población”, indicó la coordinadora del “Pregnancy Risk Assessment Monitoring System” (PRAMS), Wanda Hernández, mientras mencionó que la encuesta será recibida por correo postal. Una vez la completen, las madres deben enviarla de vuelta. El cuestionario, que está subvencionado por los Centros para el Control de Enfermedades (CDC), y aprobado por el Comité de Derechos Humanos (IRB) de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ciencias Médicas, incluirá un sobre predirigido con sello, por lo que no conlleva
gastos para las participantes que deberán devolverlo al proyecto PRAMS del DS. Además, enviarán un obsequio por correo a todas las madres que participen de la encuesta. La participación, sin embargo, es voluntaria y todas las respuestas se mantendrán en completa confidencialidad, puesto que se utilizarán únicamente para propósitos del estudio. Según la dependencia gubernamental, los datos obtenidos de las madres seleccionadas serán para el aprovechamiento de diversos sectores que ofrecen servicios de salud con el fin de identificar las necesidades y brechas existentes en el cuidado materno-infantil. De acuerdo con las estadísticas del DS del año 2015, el 11.4 por ciento de los nacimientos en la Isla son prematuros, 10.5 por ciento nacen con bajo peso y aproximadamente siete de cada mil bebés mueren antes del primer año. “Se necesita conocer cuáles son los factores que influyen en esta realidad de salud. Exhortamos a todas las par ticipantes seleccionadas a que compartan sus conocimientos y experiencias llenando el cuestionario. De esta forma, su voz será escuchada para desarrollar mejores programas de salud en Puerto Rico”, manifestó el titular.
30 de enero de 2019 | 17
18
SALUD
30 de enero de 2019 l
NeoMed Center celebrará clínica para la salud cardiovascular Y se vestirán de rojo para celebrar el Mes del Corazón Las enfermedades cardiovasculares siguen siendo la principal causa de muerte en Puerto Rico y en los Estados Unidos. En Puerto Rico se reportan un promedio de 5,000 casos anuales. Con motivo del mes de febrero que se dedica a la salud del corazón, los centros 330 Neomed Center invitan a participar de la actividad “NeoMed Se Viste De Rojo por el Corazón”, que se celebrará el viernes, 1ro de febrero en las dos clínicas de NeoMed Center en el pueblo de Gurabo y en su sede en Trujillo Alto.
“Es impor tante conocer sobre las enfermedades cardiovasculares, factores de riesgo y cómo prevenirlas. La prevención es posible si se adoptan hábitos de vida saludable”, destacó la doctora Rosa Castro Ávila, directora ejecutiva de NeoMed Center. Durante la actividad se ofrecerán charlas sobre cambios en el estilo de vida saludables para el corazón. Habrá mesas con información sobre diversas enfermedades, con énfasis en salud cardiovascular. Como llamado al cuidado del corazón, los empleados
Foto pixabay.com
de NeoMed Center vestirán de rojo e invitan a los vi-
sitantes y pacientes de los centros a lucir alguna pieza
de ropa u accesorio color rojo en señal de prevención
y concienciación. De la misma forma, el comunicado de NeoMed indicó que, las enfermedades cardiovasculares agrupan una serie de padecimientos que afectan el corazón y los vasos sanguíneos. Algunas enfermedades son infarto, angina de pecho, angina, fibrilación auricular, accidente cerebro vascular, insuficiencia cardiaca, hipertensión arterial, entre otras. Las principales causas de estas enfermedades son el fumar, el sedentarismo, altos niveles de colesterol, obesidad, diabetes, hipertensión, mala alimentación, entre otros. Los servicios que se ofrecerán en esta actividad estarán disponibles para todos los grupos de edad a partir de los 18 años. También se estarán atendiendo preguntas sobre el nuevo plan de salud VITAL. Los pacientes sin planes médicos pueden visitar la clínica y recibirán orientación del Programa de tarifas de descuento escalonado (SFDP) a través del cual pueden recibir servicios y cuidados de salud primaria y preventiva en nuestras clínicas a un costo razonable basado en los ingresos y tamaño del núcleo familiar. Para más información puede comunicarse al 787-7372311, acceder al portal www. neomedcenter.org y también en su página de Facebook donde aparecen bajo @NeomedCenterInc.
SALUD
30 de enero de 2019
19
Foto Pixabay
Clínicas de tratamiento con metadona de ASSMCA obtienen máxima acreditación La administradora de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA), Suzanne Roig Fuertes, informó que luego de un proceso de evaluación efectuado por parte de la Commission on Acreditation of Rehabilitation Facilities (CARF, por sus siglas en inglés), las Clínicas de Tratamiento con Metadona obtuvieron la máxima acreditación de tres años que otorga dicha agencia federal. “Generalmente, cuando los inspectores de CARF evalúan entidades públicas y privadas relacionadas a la prestación de servicios de rehabilitación tienden a otorgar entre un año hasta un máximo de
tres. Por lo tanto, obtener la máxima acreditación de tres años significa que estamos por el camino correcto y que seguiremos desarrollando nuevas estrategias que redundarán en beneficio para los par ticipantes e incluso, sus familiares conforme a la política pública de mano amiga del gobernador Ricardo Rosselló”, explicó la señora Roig en declaraciones escritas. De acuerdo con la funcionaria, la inspección es parte del requisito para la acreditación. Se exige, por reglamentación federal que para la prestación de estos servicios a nivel de todo los Estados Unidos los Centros estén acreditados por una agencia externa reconocida
internacionalmente. Roig Fuer tes felicitó y agradeció a todo el personal de las Clínicas de Tratamiento con Metadona “por su dedicación, solidaridad, desempeño y cada gesta emprendida para que el proceso de acreditación fuera exitoso”. Las Clínicas de Tratamiento con Metadona están ubicados en San Juan (con ser vicios móviles en Berwind y el Residencial Luis Lloréns Torres), Ponce (con servicios móviles en Coamo), Caguas, Bayamón (con unidad de medicación en Arecibo), Cayey, Aguadilla (con unidad de medicación en Mayagüez). También, en los Complejos Correccionales de Ponce y Bayamón.
20
SALUD
30 de enero de 2019 l
Descienden los casos de influenza en la Isla, según Salud Los casos de influenza en la Isla mostraron un descenso y por cuarta semana consecutiva se mantuvieron por debajo del umbral de alerta, según reportó el Departamento de Salud en su más reciente informe del Sistema de Vigilancia de Influenza en Puerto Rico. El informe recoge los datos de la semana tres, que cubre del 13 de enero al 19 de enero de 2019. Según el comunicado de la Agencia, un total de 1,125 casos fueron repor tados durante dicha semana, lo que representa una merma de 110 casos en comparación con el reporte de la pasada semana. Asimismo, aunque el total de casos durante esta temporada alcanzó la cantidad de 16,054, continúan alejándose del umbral de alerta por cuarta semana consecutiva. “Hemos estado sumamente activos desde comienzos de esta temporada haciendo el llamado a que la población se vacune, ya que es la manera más efectiva de prevenir la influenza. De todos modos, aunque los resultados muestren una respuesta positiva, debemos reiterar que aún existe posibilidad de que aumenten los casos. Por esto, si no se ha vacunado aún, salga y hágalo. Nosotros nos mantendremos vigilantes y en el desarrollo de más
Foto Pixabay
iniciativas de vacunación”, indicó el Dr. Rafael Rodríguez Mercado, Secretario de Salud. El titular de Salud reveló, además, que los niveles de vacunación este año han estado por encima a años anteriores para esta fecha, con un total de 200 mil 546 personas vacunadas, según repor tado en el Registro de Vacunación de Puerto Rico; datos que según él “son la mejor evidencia de que la vacuna contra la influenza verdaderamente es efectiva”. Por su parte, la Dra. Carmen Deseda, epidemióloga del Estado, atribuyó el descenso en los casos a “las actividades realizadas desde el comienzo de temporada que han resultado en un impacto significativo lo-
grando alejarnos aún más del umbral de alerta”. Sin embargo, resaltó la impor tancia de continuar reforzando las iniciativas de vacunación que el Depar tamento de Salud está llevando a cabo en las escuelas para mantener los casos bajos en la población escolar, sobre todo en menores de 9 años. En cuanto a alegados brotes de casos de influenza en cier tos municipios de la Isla, la Dra. Deseda negó que esa información sea cier ta, más allá de casos aislados que están siendo atendidos según establece el protocolo. La cifra de casos totales reportados para esta temporada es de 16,054. Las regiones de salud con tasas más altas de influenza, son Ponce y Bayamón. Un total de 806 personas han sido hospitalizadas hasta el momento por causa del virus.
EDUCACIÓN l 30 de enero de 2019
21
Listos en The Palmas Academy para recibir a los estudiantes de la región este
El colegio prepara a sus estudiantes en inglés como idioma principal de enseñanza
La academia recibe a estudiantes desde preescolar hasta duodécimo grado. (Facebook: The Palmas Academy)
Reconocida como una de las mejores instituciones educativas en la región este de la Isla, The Palmas Academy notificó el comienzo de su proceso de matrícula para el año académico 2019-2020 y el examen de admisión que se impartirá el sábado, 9 de marzo de 2019. Con programas de enfoque en la preparación de sus estudiantes para continuar la educación uni-
versitaria, la escuela tiene el inglés como su idioma principal de enseñanza, mientras también conserva el uso del español desde el nivel preescolar hasta el grado 12. Asimismo, la academia cuenta con unas instalaciones amplias y de espacios abiertos que integran el uso de la tecnología, laboratorios de biología y química, salones de computadora, así como instalaciones
deportivas de tenis, fútbol, voleibol y baloncesto. Mientras tanto, la excelencia en su enseñanza se comprueba a través de los logros académicos obtenidos por sus estudiantes y, según la administración escolar, el 100 por ciento de aceptación a prestigiosas universidades, tanto en Puerto Rico como en Estados Unidos. De igual forma, el plantel cuenta con un programa
variado en cursos de arte, como drama, música y pintura. Además, ofrece un programa de deportes para ambos géneros con la participación en dos ligas intercolegiales. The Palmas Academy ofrece un programa de horario extendido de lunes a viernes para satisfacer la necesidad de toda su comunidad. La matrícula estará abierta para residentes y no residentes de Palmas del Mar y se ofrece transportación de Humacao, Caguas y Fajardo. Para concertar cita u obtener información adicional, puede comunicarse al 787850-9120.
Foto Suministrada / Pasada Casa Abierta de CROEC.
Listo CROEC para recibir nuevos alumnos
La Escuela Especializada en Ciencias y Matemáticas (CROEC) en el pueblo de Ceiba, comenzó oficialmente su proceso de matrícula con su Casa Abierta celebrada el miércoles en los predios del plantel del Departamento de Educación (DE) que ubican en la antigua base Roosevelt Roads. Para información, puede comunicarse al 787-865-1020 (extensiones 2103 y 2106).
22
EDUCACIÓN 30 de enero de 2019 l
Foto por Bárbara Solano Quintana / Desde la izquierda, la directora del Colegio Emilio Díaz Lebrón, Carmen Díaz, junto a su hija y la directora asociada de la escuela, Margarita Passapera.
De la mano con sus estudiantes en el Colegio Emilio Díaz Lebrón Mediante una filosofía de atender las necesidades individuales de los estudiantes en su escuela, el Colegio Emilio Díaz Lebrón anunció el martes, que espera con brazos abiertos a los nuevos alumnos que se integrarán a la institución en el año escolar 2019-2020. Además de concentrarse en mantener gr upos pequeños para fomentar una enseñanza directa con cada niño, la escuela que lleva cer-
ca de 29 años en Humacao también se caracteriza por ocuparse de la preparación académica de estudiantes de educación especial. “Cada estudiante que ha pasado por las manos del Colegio Emilio Díaz Lebrón ha tenido una experiencia de aprendizaje bonita. Me llevo la satisfacción de que esos angelitos ya son médicos”, manifestó la directora del plantel, Carmen “Cuchy” Díaz Passapera,
quien fundó el plantel con el nombre de su fenecido padre, Emilio Díaz Lebrón, en mayo de 1990. Desde entonces, la academia se ha caracterizado por su personal de excelencia, que imparte a cada estudiante no solo materias educativas, sino también valores religiosos. Asimismo, las tutorías supervisadas y los campamentos de verano forman parte de la agenda de este colegio a lo largo de cada exitoso año escolar. Con un horario de 6:30 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde, el Colegio Emilio Díaz Lebrón recibe a estudiantes desde los dos años hasta el noveno grado. La escuela ubica en el local número 13 del caserío Roig en Humacao. Para más información sobre sus servicios y la matrícula abierta, puede llamar al 787-852-8798.
Una enseñanza innovadora en la zona este en Academia CAMI
A través de servicios terapéuticos incorporados en su programa escolar, el Centro de Aprendizaje Multisensorial Integrado, también conocido como Academia CAMI en Humacao, permanece comprometido y preparado para expandir su oferta de servicios personalizados con cada estudiante. Desde terapias de habla, lenguaje y disfagia, hasta tratamiento psicológico, ocupacional sensorial, psicoeducativo, psicométrico y físico, el colegio además resalta por
fomentar en los alumnos la responsabilidad con la sociedad y el medio ambiente. “Para nosotros poder desarrollar a un estudiante que sea un ser útil en la sociedad, tenemos que lograr que sienta motivación por par ticipar de ese proceso académico”, expresó la directora de la institución, Carmen Méndez Arce, mientras indicó que en el colegio se imparten distintos métodos de aprendizaje, como el modelo Montessori, Tomatis y Orton Gillingham.
Foto por Bárbara Solano Quintana / Como parte de su programa de terapias, la Academia CAMI incluso atiende a adultos y fomenta el apoyo a los padres de los niños.
Fue en enero de 2015 que el centro se estableció en un antiguo local en Las Piedras para propósitos terapéuticos. Sin embargo, luego del huracán María, Méndez Arce decidió ofrecer educación en el hogar (“homeschooling”) para el beneficio de los niños en la zona este. En el 2018 CAMI cambió de ser solo un centro de terapias y se convirtió oficialmente en una academia que cuenta con personal cer tificado para trabajar con estudiantes de educación especial. La Academia CAMI ubica en el kilómetro 25.1 de la carretera PR-198 en el sector La Fermina del barrio Cotto Mabú en Humacao. Para más información sobre sus servicios, puede llamar al 787-462-6447 o escribir al correo electrónico cami4kids@gmail.com.
EDUCATION
January 30, 2019
23
Schools and student’s social responsibility: A must today By Carmen Zoraida Claudio, EdD / President at Thomas Alva Edison School
Through the last decades, maybe since the emergence of the assessment movement in the 1970’s and mostly in higher education, the emphasis in schools has been in student achievement, mainly through testing results. The words assessment, accountability, achievement, standardized testing, student performance, and the like have become a common and required wording in education. The roots of this movement have been the dissatisfaction with the results of education and its detachment with the societal needs. This emphasis
has increased while consumers including employers, donors, federal government funding, and parents feel that education is not achieving its goals. United States has failed to demonstrate the success in its education system, as results such as the PISA exams lay the nation in very far behind positions in the world. Puerto Rico is even under. On the turn of the 21st century many new movements appeared emphasizing the whole child development, such as the Whole Child 21st Century Skills, led by the ASCD organization. This has
been also a response to this dissatisfaction. These movements emphasize as a need what traditionally are wrongly called soft skills, such as critical thinking, creativity, collaboration and communication. In Puer to Rico much is been said in these last years, months and days, about the social threads to our total wellbeing, such as criminality, unsecure streets at any time of the day, lack of effective health services, and a failed education. What shall we do give this scenario? Close our eyes, ears and mouth and belief
that nothing is happening? Continue with this dissatisfaction? Pretend that we, as schools, have students in a privileged place, outside of these burdens? Parents have a huge responsibility in their children’s
development. But this is also the time for schools to demonstrate that a child development has to do with knowledge competence, a whole human being with social responsibility, capable of contributing to our socie-
ty through social learning, concrete contributions, and well-developed responsibility with their lives and those of others. The change is urgent; our children are waiting for us parents and schools. Let’s begin NOW!
DEPORTES
30 de enero de 2019 l
Fotos Suministradas
24
@tiradalibre
Emilio Pérez
Por. emilioperez@elorientalpr.net
Batalla histórica entre Ortiz y Tapia Este próximo sábado, 2 de febrero, sube a escena la ronda semifinal del Torneo Nacional Isaac Barrientos en Vega Baja. En dicho escenario se juegan los pases a la final nacional del peso ligero (132 libras) y, más impor tante aún, el honor de representar a Puerto Rico en los Juegos Panamericanos 2019 en Lima, Perú.
Uno de los combates que más nos llama la atención en la zona este es el cruce entre la talentosa pedreña Tatiana Ortiz y la respetada veterana medallista de oro Panamericano y Centroamericano, Kiria Tapia. A sus 29 años, Tapia, sube a los cuadriláteros luego de más de dos años sin boxear debido a una severa rotura
de talón y por su puesto a su condición de embarazo. Por otro lado, nuestra Tatiana llega con credenciales de campeona nacional juvenil y un viaje a Budapest donde nos representó en el Mundial Juvenil. La juvenil Pérez, de 18 años, estará haciendo su debut como adulta. Una pelea donde la veteranía
Fotos mlb.com
Un día en la historia del deporte / 31 de enero de 1947 Nace en Texas el legendario lanzador Lynn Nolan Ryan, Jr. El 11 veces líder de ponches en las Grandes Ligas celebra hoy sus 71 años. Ryan, quien ganó un campeonato de serie mundial con los Mets en el 1969
también vistió el uniforme de los Angels, Astros y Rangers. Su récord de por vida fue de (324-292) a la vez que terminó con unos sorprendentes 7 juegos sin hits (récord MLB) y un total de 5,714 ponches (récord MLB).
Deportista Humacaeño pide ayuda a su pueblo
de Tapia y su fuerte pegada serán las herramientas principales para mantener vivas sus opciones de un nuevo viaje panamericano. Y una jornada donde Ortiz deberá demostrar que está lista para mayores retos y a la vez mantener sus emociones en total control, aplicando el boxeo inteligente que le caracteriza. #Éxito a ambas
En la sección deportiva de El Oriental nos unimos a la campaña benéfica que busca recaudar fondos de salud para el joven deportista Fredito Manuel Rodríguez Miranda. Su padre es el reconocido y respetado maestro humacaeño de educación física Wilfredo “Freddy” Rodríguez Maldonado, un deportista que lleva ya varias décadas de matrimonio con la disciplina de las canastas en distintas
A solo varias semanas de que inicien los entrenamientos primaverales, el campocorto cagüeño de los Indios de Cleveland, Francisco Lindor, decidió estrenar un nuevo color de pelo. Lindor, quien es amante de la moda y todo lo que eso
facetas como árbitro y entrenador. Fredito necesita de manera urgente un trasplante de hígado y para eso se está solicitando la humilde cooperación de toda la gran familia deportiva de oriente. Usted puede donar vida con sus oraciones y a la misma vez aportando vía ATH Móvil al 787-366-5810 o con un humilde depósito en la cuenta del Banco Popular #150-350597. #Pronta Recuperación
conlleva, sorprendió a sus seguidores en la red social de Instagram con una nueva y refrescante imagen. ¿Alguien sabe si el color azul está de moda? Porque de no ser el caso, “Paquito” lo acabó de implementar. ¿Qué nota le dan al nuevo invento de Lindor?
Lindor estrena nuevo look en el 2019
DEPORTES
30 de enero de 2019
Los nueve veces campeones Bravos de Cidra cambiaron a su estelar guardabosque central Aldo Méndez a las filas de los Artesanos de Las Piedras en la continuación de los movimientos de jugadores en la pretemporada 2019 del Béisbol Superior Doble A. Méndez, integrante del
Equipo Nacional, jugó nueve temporadas con los Bravos, siendo pieza clave en los campeonatos de los años 2012, 2013 y 2016. “Estoy sumamente orgulloso de llegar a esta exitosa franquicia y deseoso por empezar este nuevo reto. Le quiero dar las gracias a la gerencia y le dejo saber a la fanaticada que jugare fuerte
Artesanos mueven sus fichas en la AA de principio a fin como me caracteriza”, comentó Méndez. Junto al pelotero nacional, los Bravos enviaron a Las Piedras al también jardinero Rafael Otero. A cambio, Cidra recibió al guardabosque Néstor Ayala y el jugador del cuadro Danny González, quien cuenta con experiencia a nivel profesional. Por su parte, el receptor
Guante de Oro de la temporada 2017, Alexander Márquez, pasó a los Artesanos desde los Jueyeros de Maunabo por los lanzadores Joseph López y Carlos Gil. La temporada 2019 del Béisbol Superior Doble A está programada para comenzar el 24 de febrero, en el estadio Pedro Montañez de Cayey, hogar de los campeones Toritos.
#Encuesta de la semana
25
#El servicarro deportivo · VOLEIBOL SUPERIOR FEMENINO EN JUNCOS – Este próximo viernes, 1ro de febrero, se llena de adrenalina el tabloncillo del Coliseo Rafael G. Amalbert de Juncos con el choque entre las locales Valencianas y las Llaneras de Toa Baja. La acción comienza desde las 8:00 PM. · FIN DE SEMANA DE CAMPEONES EN CAYEY – Continúa la segunda ronda de la Copa del béisbol AA, cuando los Azucareros enfrenten este viernes 1ro de febrero a las 8:00 PM a los campeones Toritos de Cayey en su estadio Pedro Montañez. Mientras, el sábado a las 7:30 PM, los Arenosos chocarán con los subcampeones Cariduros de Fajardo. Los dos ganadores avanzarán a la final del evento el domingo a las 3:00 PM. · EN CASA LOS GRISES – El próximo lunes, 4 de febrero, regresa la emoción del baloncesto de la Liga Puertorriqueña con el último partido local de nuestros Grises de Humacao. El rival de turno lo serán los Guardianes de Dorado quienes llegarán hasta el Humacao Arena desde las 8:00 PM. El quinteto humacaeño va camino a la clasificación de los “playoffs” y tiene récord de 6-2 jugando en su hogar. · CLÍNICAS GRATIS EN HUMACAO – Surge el nuevo programa de desarrollo deportivo en Humacao. La iniciativa del DRD Municipal comenzará con la disciplina del volibol para niñas de 5 hasta 12 años. La inauguración se llevará a cabo el próximo lunes, 4 de febrero, de 4:00 a 5:00 p.m. en la Cancha LIBIH, Complejo Deportivo Osvaldo Gil Bosch, Humacao. Para más información (787) 467-5287 / (939) 290-4899.
Se le preguntó a 100 personas del área este… ¿Cuál consideras es el mejor boxeador boricua de todos los tiempos? 31% Wilfredo Gómez
15% Carlos Ortiz
26% Tito Trinidad
6% Macho Camacho
20% Miguel Cotto
2% Otros
¿SABÍA USTED?
#Foto Deportiva de la semana En grande fue la participación del equipo 17-U del Club de Volibol de Humacao. Las talentosas chicas se proclamaron en los pasados días Sub-Campeonas del prestigioso Spring Volleyball Challenge en la categoría abierta División Oro. ¿Eres aficionado a la fotografía? En nuestra sección deportiva queremos compartir tu arte con el resto de la región oriental. Envíanos alguna foto relacionada al mundo de los deportes a nuestro correo:deportes@ elorientalpr.net , las fotos escogidas serán publicadas semanalmente en nuestras ediciones.
Sabía usted que el eterno astro boricua Roberto Clemente logró su segundo juego seguido de 5 hits en su carrera un 23 de agosto de 1970. En dicho partido, jugado en el Dodger Stadium, los Piratas vencieron (11 x 0) a los Dodgers de Los Ángeles. Clemente bateó de 6-5 con 3 carreras empujadas, 4 carreras anotadas y pegó su cuadrangular #14 de la temporada. En ese entonces, Clemente tenía unos 35 años, terminó el año bateando .355 y ganó su guante de oro #12, además de ser seleccionado a su juego de estrellas #10.
CLASIFICAD S 30 de enero de 2019 l
HUMACAO BO BUENTA VISTA
2500) (6.50) [DJ0007] __________________________
FAJARDO COND PASEO ESMERALDA
Apartamento penthouse con 3 hab con a/c, 2 baños,s/c/ cocina equipada con nevera,estufa, lavadora y secadora, 2 estacionamientos. Cualifica para préstamo FHA. Precio:$95,000. Llamar al (787) 630-9484 Lic. 11665 EO2086-87 (43181) ($10.00) __________________________
aagroup00@gmail.com.
HUMACAO BOBUENAVISTAARRIBA SECTOR LOS AYALA
Residencia 3 hab, 2b, s/c/c, laundry, wkng closet, garaje 2 carros, tormenteras, acondicioORLANDO, nador aire y otros extras. Info. FLORIDA Se regala apartamento 787-375-9699 y/o 787-236-2169. time share saldo de 1 hab EO2084-2087 (43165) ($5.00) equipado, solo se usa 1 __________________________ HUMACAO semana de cada 2 años BO MARIANA II para vacacionar. Solo pague impuestos y man- Apto 1h, 1b, s/c/c, Intenimiento cada 2 años, cluye agua y luz. Preentre $800 aprox. Tel. cio $375.00. Inf. 787787-375-4760. EO2083- 850-6421. EO2086-89 (43179) ($5.00) 86 (43163) ($5.00) _________________________ __________________________
CAGUAS TURABO GARDENS
Rento apto interior a dama sola mayor. Sala, 1 dormitorio con buen abanico de techo, cocina, nevera, baño y estacionamiento. $400.00 incluye agua y luz. Info. 787-674-2397 EO2080 N/C
APARTAMENTOS PARA ALQUILER HUMACAO PUEBLO
3h, 1b, s/c/c, etc. Se acepta sec 8. Inf. 787380-0095 EO2085-88 (43172) ($5.00) _________________________
LAS PIEDRAS BO COLLORES SE RENTA APTO.
De 2habs. cómodas ,b,s,c,c, balcón, amplio estacionamiento, dos portones eléctricos de acceso. Incluye agua y luz. Precio a discutir. Sector Los Martínez frente a residencia de Fredy López. Info. (787)7335799 y/o 787-514-8536 Carmín. EO2085-88 (43175) (5.00)
LAS PIEDRAS JUNCOS LA SABANA BO GURABO ABAJO Res. 2h, 1b, 881m/c lla-
Res 3h, 1b, s/c/c. walking closet, marquesina. Precio: $450.00. Info. 787-430-2791 EO2085-88 (43178) ($5.00) __________________________
nos. Car 921 Km 0.5 frente Casa de los Tornillos. $80k. Facilidades agua y luz. Permisos del gobierno al día. Tel. 787590-5330 (día) EO2085JUNCOS BO MAMEY, CAR 189 88 (43176) ($5.00) __________________________ SECTOR 933 LAS PIEDRAS Se renta apto. 1H,1b,s,c, agua OLYMPIC VILLE y luz, parking, a pareja o persona sola que trabaje. No masco- Residencia terrera muy cómotas. Precio a discutir. Para más da. Cerca Car 30, salida 19. info. (787)642-5409 (Maggie) Tiene Control de Acceso y servicio de guardia de seguridad. EO2084-87 (43170) (5.00) __________________________ Mucho que ver y apreciar. Inf. 787-716-0430. EO2084-2087 (43169) ($5.00)
NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT
Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort. com (42500) (6.50) DJ0007
HUMACAO VILLA PALMIRA, 2 NIVELES ¡GANGA-OFREZCA!
Altos: 3h, 2b, s/c. Bajos: 2h, 1b, s/c, garaje, Con playa y acceso controlado. Sr. Bruno 787-247-0242 EO20852088 (43173) (5.00) __________________________
Res 2 plantas. 4h, 1b (altos): 3h, 1b(bajos). Terraza, balcón y marquesina amplios. 1,300mts. Contadores de luz y agua independientes. ReSE VENDE bajada de $150K a $115K. Cel 787-984-9166. Sra. Luna. TORMENTERAS EO2084-2087 (43167) ($5.00) de 6’ y 1 puerta imbuía __________________________ 60” x 84” nueva. Info. __________________________ (939)256-8216. EO20862089 (43180) (5.00) __________________________
SERVICIOS SE PINTAN CASAS:
Residencial y comercial. Se sellan techos, mantenimientos Danosa. Handyman y mucho mas. Info. 939-271-8550. EO20802087 (43153) (5.00) __________________________
¿HAS TRABAJADO EN LA AGRICULTURA? ¿ESTAS DESEMPLEADO?
Podemos ayudarte a encontrar un empleo, asistencia en el pago de residencia, ¡y otros servicios completamente GRATIS! Llámanos Tel. (787)4202228 EO2086-89 (43182) ($5.00) __________________________
COMPAÑÍA AMERICANA EN EXPANSIÓN- CON 50 AÑOS EN LA FLORIDA
SE VENDE PANTEON
Pax Christi Humacao. Cabida para 3 ataúdes. Precio a discutir. Inf. 787-645-4696 y/o 787-618-9499 EO2083Propiedad Comercial-Re- 86 (43164) ($5.00) sidencial, Recién Remode- __________________________ lada, 1er nivel comercial: SE VENDE 3,000 p/c, 4 baños 2do nivel PANTEON residencial: 2 apartamentos CEMENTERIO PAX 3h,1b, s/c/c, balcón, terra- CHRISTI, HUMACAO za, cada uno. Calle Carlos Cabida para 2 ataúdes. PrePeña Núm 6, Humacao Inf. cio $5,500. Para info llamar tel 787-380-0095 EO2085- al 845-493-0292. Sra. Alicea 88 (43172) ($5.00) EO2084-2087 (43168) ($5.00) __________________________ ______________________ ________________________
SE VENDE ¡ATENCIÓN INVERSIONISTAS!
$1,800- $2,000, Asistentes. Humacao, Ceiba, Las Piedras, Juncos. Nuevas Plazas. Aceptando universitarios, DRA. ROSA ENID Full time. No experiencia. GARCÍA BERRÍOS (787)564-1807 Sr. Morán, PSICÓLOGA, LIC. 2061 (787)627-5594 Sra. Camacho Terapia de familia y pareja. • Hip- EO2086-89 (43183)(5.00) nosis para controlar ira, fobias y __________________________ emociones y alcanzar metas. • NECESITAMOS Mediación de conflictos. CenPERSONAL tro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 para promociones y eventos. Fajardo, Ceiba, (42459) (10.00) [DF0125] ______________________ Naguabo. No experien____________________________ cia. (787)564-1807 Sr. Saul, (787)564-1224 Sra. Ana. $1,800.00 EO208689 (43183)(5.00) AMARIS CÁEZ RIVERA __________________________
ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454
SE VENDE SOLAR
550m/c. Proyecto de Solares en Valles de Valenciano, Juncos PR. Completamente llano, topografía excelente. Tiene 3 verjas hechas. Facilidades agua y luz. Precio especial $21,995. Inf. 787-906-4360 Sr. Torres. EO2085-88 (43172) ($5.00) __________________________
HUMACAO,JUNCOS, FAJARDO, CEIBA TECHOS Frente UPR Humacao, *herenQUALITY ROOFING, INC. cias, *Declaraciones Juradas, Asistente. $1,800. No experiencia. 787-564-1224 Sellado de techos, lavado presión, pintura residencial y comercial. Calentadores solares, cisternas, instalación y mantenimiento. Limpieza de mattress. Lic. DACO. Basado en su presupuesto. Estimados Gratis. Tel. 787-960-3760 EO2084-2091 (43171) ($5.00) __________________________
*Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004] __________________________
Sra. Medina y (787)5641807 Sr. Saúl EO2086-89 (43183)(5.00) __________________________
H B MUSIC EVENT DJ AND KARAOKE
Actividades para todo el año. Cumpleaños, quinceañeros, clases graduanYABUCOA das, babyshower y más. SE SOLICITA BO. TEJAS, Música salsa, merengue, GUARDIA DE JAGÜEYES, SECTOR bachata y otros. Contacto SEGURIDAD LA HUECA, KM 9.4 939-599-1347. EO2083- Área de Humacao. ReSolar 1,745m/c, llano, fácil acce- 86 (43163) ($5.00) quisitos: Vacunas al día: so, agua, luz, permiso de acuer- __________________________ Hepatitis B, Varicelas. do con ARPE. Inf. Sr. A. Cruz Info 787-852-8801 / 787787-679-0499 y/o 787-390-6817 223-3700 EO2085-88 EO2083-86 (43162) (5.00) (43177) ($5.00) __________________________ __________________________
OBITUARIOS Funeraria Padre querido, ayúdanos Padre querido, ayúdanos a Toñito Flores que tengamos siempre en Humacao
José A. Ortiz Martínez • falleció 27 enero 2019 Reinaldo Guzmán Martínez • falleció 27 enero 2019
Juncos Felipe Rivera Alicea • falleció 23 enero 2019
“
mente que la fortaleza, cordura y mansedumbre nunca deben abandonarnos, más aún en estos momentos críticos, cuando creemos que nada puede sustituir lo que hemos perdido.
“
26
Tomado de: https://www.oracionescristianas.com/muerte-inesperada/
30 de enero de 2019 | 27
30 de enero de 2019