Periódico La Opinión del Sur by Periódico El Oriental

2 - 9 de septiembre de 2009 - La Opinion del Sur

9 de septiembre de 2009

La Opinión del Sur

Nombran nuevo comandante de la Policía en la Región de Ponce Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com (Ponce)- El superintendente de la Policía, José Figueroa Sancha se dio cita a la Ciudad Señorial para anunciar el nuevo Comandante de Área a cargo de la Región de Ponce. En conferencia de prensa se anunció a Edwin Torres como nuevo comandante de la Policía Estatal en Ponce. Figueroa Sancha, describió a Torres como una persona con mucha experiencia en investigaciones criminales y le atribuyó la desarticulación de muchas organizaciones violentas del sur. La alcaldesa María “Mayita” Meléndez Altieri, quien había pedido la remoción del Coronel Héctor Agosto como Comandante del Distrito de Ponce por este no residir en Ponce, dijo sentirse complacida con el nombramiento de Edwin Torres, a pesar de que tampoco reside en Ponce. “Comenzamos por algo, y estamos comenzando por el área que yo quería, esclarecimiento de casos. Pero si de aquí ha unos meses continuamos en las mismas, sabe el Superintendente que mi reclamo volverá otra vez”, manifestó Meléndez Altieri. Por otro lado, Héctor Agosto fue removido a la región de Guayama, región que según las estadísticas de la Policía tiene un alto número en incidencias criminales de todo tipo. A preguntas de la prensa, al Superintendente de los criterios utilizados para la colocación de Agosto en Guayama este contestó, “Fue una decisión del señor superintendente y no tengo que entrar en detalles de los criterios que utilicé. Yo tengo que mover mis recursos hacia donde yo entienda que los necesite”, señaló Figueroa Sancha. Además, describió a Héctor Agosto como un oficial íntegro, de carrera, que según él, se necesita en Guayama. Estadísticas reales El Superintendente de la Policía exhortó a no ver solamente el alza en los asesinatos, sino a mirar la reducción en los delitos tipo 1. “Si seguimos viendo la criminalidad sólo basada en asesinatos, no estamos viendo el vaso completo, sino la mitad del vaso”, indicó. Según, Figueroa Sancha los delitos tipo 1 han

“Comenzamos por algo, y estamos comenzando por el área que yo quería, esclarecimiento de casos. Pero si de aquí a unos meses continuamos en las mismas, sabe el Superintendente que mi reclamo volverá otra vez”, manifestó Meléndez Altieri.

disminuido, detalle que contradice las estadísticas de la Policía. “Así se refleja porque este el primer año donde las estadísticas son reales, delito cometido, delito que se cuenta. Yo no oculto estadísticas”, añadió Sancha. Investigaciones dentro del Cuerpo Policíaco José Figueroa Sancha, dejó claro que diariamente se están realizando investigaciones para sacar de la Policía de Puerto Rico a todo aquel que no honra el uniforme del cuerpo policíaco. “Mi compromiso con el pueblo es, “todo aquel que deshonre el uniforme no pertenece al cuerpo de la Policía”, señaló. Este no entro en detalles de las regiones en las cuales se están investigando a miembros de la Policía, pero si especificó que se está trabajando con mano dura para sacar a todo aquel que esté cometiendo fechorías. Critíca la gestión del Superintendente El Representante del Distrito 25 PonceJayuya, Víctor Vassallo Anadón criticó la acción del Superintendente de la Policía, José Figueroa Sancha al éste último mover del puesto de Comandante en el Área de Ponce a Héctor Agosto y poner en su lugar a Edwin Torres. “Lamento muchísimo que el Superintendente se haya prestado a los juegos políticos de la ineficiente Alcaldesa de Ponce, María Meléndez Artieri. El Comandante Agosto ha sido excelente en su trabajo y eso ha quedado demostrado en otros municipios que comprende el área policíaca”, sostuvo el legislador. El legislador por su parte aseguró que para que la seguridad en Ponce mejore debe de botar al Comisionado de la Policía Municipal, Francisco Antonio Quiñones.

“El Fiscal Quiñones es realmente el problema. Éste ha convertido en fantasma a la Policía Municipal en las comunidades ponceñas, contrario a la labor ejecutada por el pasado Comisionado Alfredo Lugo Vera donde las rondas preventivas se notaba en las comunidades. El actual Comisionado sólo ubica a la Policía Municipal a conveniencia propia o de la primera ejecutiva municipal y no a beneficio de los ponceños”, aseguró.

Edwin Torres

9 de septiembre de 2009

Indice

La Opinión del Sur

Noticias

P. 3-9

Continuación página 3

Tu Columna

P. 10

Opinan los Alcaldes del Sur

Jayuya

P. 11-16

Mapa

P.14-15

Medicina al Día

P. 18

De todo un poco

P.19

Clasificados

P. 20-22

Deportes

P. 24-26

Mensaje de la Semana “La senda de la virtud es muy estrecha y el camino del vicio, ancho y espacioso”

Por su parte, María “Mayita” Melédez, alcaldesa ponceña y quien pidió la remoción del Coronel Héctor Agosto dijo sentirse complacida con el nombramiento de Edwin Torres, a pesar de que no reside en Ponce. “Comenzamos por algo, y estamos comenzando por el área que yo quería, esclarecimiento de casos. Pero si de aquí a unos meses continuamos en las mismas, sabe el Superintendente que mi reclamo volverá otra vez”, manifestó Meléndez Altieri.

Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com

El alcalde de Villalba, Waldemar Rivera Torres se mostró complacido y esperanzado con la desición tomada por el Superintendente de la Policía, José Figueroa Sancha, al nombrar como Comandante de la Región de Ponce a Edwin Torres. “Aqui estamos dispuestos a colaborar en la medidad en que se pueda. Mi mayor pedido al nuevo comandante de la Policía es que se continúen los planes que se tenían para Villalba”, destacó Rivera Torres. A la vez exhortó a los Alcaldes a cooperar genuinamente con la Policía de Puerto Rico. El alcalde, Walter Torres Maldonado, no se mostró ni a favor ni en contra al cambio del Comandante de la Policía. Este se limitó a indicar que su relacion con Héctor Agosto fue una cordial y profesional. “El cambio será bienvenido y estaremos a la mayor disposición de la Policía, para trabajar en conjunto”, añadió Torres Maldonado. Para culminar este, agregó que su petición al nuevo Comandante es que no remuevan de su puesta a la Teniente encargada en Penuelas, pues mantienen muy buena realción. “Lo único que espero es que mantenga a la Teniente que está a cargo de Peñuelas ya que mantengo una muy buena comunicación con ella, pues es muy accesible”, manifestó.

Miguel de Cervantes Saavedra Publicado Por:

Periódico El Oriental Inc.

Apartado 323 • 1575 Ave. Muñoz Rivera, Ponce, P.R. 00717-0211 Plaza Sol de Borinquen • Suite 117 • Calle Villa, Ponce Tel.: (787) 840-2000 • Fax: 840-2077 • e-mail: correo@laopiniondelsur.com

IRMA PIERANTONI

d/b/a Vicente Pierantoni Presidente y Editor Oficina Central Calle Cruz Ortiz Stella #36, Humacao P.R. Tel.: (787) 850-4500 • 725-4506 • 852-8496 • Fax: 852-3405 e-mail: eloriental@prtc.net

pedro I. colón

Vice-Presidenta

Director de Artes Gráficas

LYDIA FIGUEROA

Asistente Artes Gráficas

Vice-Presidenta Senior

William Ortíz

ARACELIS MALDONADO

heraclio pÉrez

azalia negrón

Eileen Vázquez

Directora

Directora de Redacción

Director de Circulación Directora de Crédito

pedro c. lugo Redactor de Deportes

Elisa morales

Directora de Contabilidad

costos suscripciones enviadas por correo en puerto rico y estados unidos 3 meses $19.52 • 6 meses $36.96 1 aÑo $73.00 las opiniones vertidas en este periodico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa.

9 de septiembre de 2009

La Opinión del Sur

No satisface a todos enmiendas a la Ley de Cierre Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com Según el Departamento de Justicia, en su página de Internet, establece que la Ley de Cierre se crea con el propósito de proteger al trabajador, proteger al pequeño comerciante y beneficiar al consumidor. ¿Tendrá al día de hoy, el mismo propósito la Ley de Cierre? El Proyecto de la Cámara 1233, que propone enmendar la Ley para Regular las Operaciones de Establecimientos Comerciales y la Ley de Horas de Trabajo, tienen el propósito de permitirle al país la libertad de acudir a los establecimientos comerciales e industriales a las horas que consideren necesarias y convenientes para satisfacer sus necesidades y de sus familiares y atemperar la sociedad a los cambios socioeconómicos del Puerto Rico de hoy. También permite a los establecimientos operar a base de las consideraciones de servicio que tengan sus clientes, según éstas se determinen en un mercado abierto de

libre competencia. El Centro Unido de Detallistas (CUD) reveló un estudió económico en el que se concluye que las megatiendas podrían tener aumentos de $904.5 millones en ventas por año; pero a costa de las pequeñas y medianas empresas, que perderían entradas por esa misma cantidad. Esto sucedería si se enmendarán las nuevas regulaciones que se pretenden realizar a la Ley de Cierre. Esto sucedería si se aprobará las enmiendas a la Ley de Cierre. Aumentar de 15 a 25 la cantidad de trabajadores para estar excento de la Ley, eliminar la paga doble los domingos o reducirla a $10. y el aumento de horas los domingos estableciendo un horario de 11:00 de la mañana a 11:59 de la noche, son las innovadoras enmiendas aceptadas por el caucus de la mayoría de la Cámara de Representantes. Por un lado, se estima que las megatiendas, posiblemente, generen 3,148 puestos de trabajo. Sin embargo, por otra parte se pierden 4,650 de las pequeñas y medianas empresas. Efectos indirectos e inducidos pudieran duplicar esta cifra.

9 de septiembre de 2009

La Opinión del Sur

Continuación Las estadísticas de la agencia establecen que el 94 por ciento de los establecimientos de comercio al detal, de un total de 10,770, tiene 25 empleados o menos. Sólo seis por ciento, 680 negocios, tiene más de 25 trabajadores. Economistas aseguran que esta tendencia no es el resultado de la recesión actual, que según fuentes oficiales de la propia Junta de Planificación comenzó en el primer trimestre de 2007. Si se analiza el comportamiento del empleo en el sector comercial durante el período de vigencia de la enmienda, de enero de 2006 a enero de 2009, el empleo directo disminuyó de 139,700 a 128,500, una merma de 11,200 ó -8.0 por ciento. En cuanto a las ventas, la enmienda tampoco surtió efecto debido a que también presentan una caída desde diciembre de 2005. Entre enero de 2006 y enero de 2009 se calcula una reducción de 15.3 por ciento en las ventas al detal. Aun si se observa el comportamiento de las ventas sin ajustar a la inflación, hay una reducción de 2.1 por ciento. Unos a favor otros en contra Este semanario recogió impresiones variadas de empleados, comerciantes y Senadores de la región sur. El comerciante por más de 30 años, Marcelino Pérez, favoreció que se reduzca la paga de los

domingos a $10. la hora, pues de esa manera ellos como empresa familiar se ahorrarían más dinero. Por otra parte, añadió que en cuento al aumento de horario ellos abrirían igual que los Centros Comerciales, pues es hay donde están sus tiendas. Por su parte, el Senador Víctor Vassallo Anandón, criticó la acción que están tomando los miembros del Partido Nuevo Progresista y el Gobernador Luis Fortuño al favorecer a las grandes empresas. “Me da pena lo q está ocurriendo. Como es posible que se pretenda quitarle la paga doble a personas humildes y trabajadores que necesitan de ese dinero para cuadrar la semana, para darle ese dinero a las grandes empresas”, señaló molesto Vassallo. Por otro lado, empleados que laboran en un Centro Comercial en Ponce, dijeron rechazar el aumento de horario los domingos y la eliminación de la paga doble. La mayoría de estos trabajan a tiempo parcial, y dejaron saber estar preocupados, pues conseguir un trabajo a tiempo completo está difícil y con los domingos es que cuadran el presupuesto. Estos empleados prefirieron permanecer en el anonimato para no ser identificados por sus patrones. Cabe señalar que las enmiendas a la Ley de cierre no complacen a todos, pues sería la clase trabajadora, pequeñas y medianas empresas quienes se estarían afectando grandemente.

627-PCR-22

632-WOH-18

637-PCR-28

9 de septiembre de 2009

La Opinión del Sur

Denuncia al Alcalde de Guayanilla por uso ilegal de vertedero municipal La Presidenta del Partido Nuevo Progresista (PNP) en Guayanilla, Janiz González Galarza, informó a este semanario que el alcalde Edgardo Arlequín Vélez, fue multado por la Junta de Calidad Ambiental por violar la ley depositando desperdicios sólidos en el antiguo Vertedero del mencionado municipio. Según, indicó González dicho vertedero fue cerrado bajo la incumbencia del pasado alcalde progresista, después de una intensa limpieza del lugar por parte de las agencias federales. En entrevista con este semanario, la Presidenta del PNP en Guayanilla, aclaró que el Alcalde, se le otorgó un permiso para comenzó a utilizar los terrenos del antiguo vertedero para depositar solo, árboles secos que serian triturados en una maquina y otros escombros que estarían en el lugar por un corto periodo para luego ser transportados al Vertedero de Yauco. “De manera ilegal ha llenado el antiguo vertedero de desperdicios sólidos, escombros, neveras, estufas, televisores, sofá, drones de aceite, pailas de pintura y otros desperdicios que afectan el medioambiente”, manifestó González Galarza.

Esta, dejo saber que posterior a que la Junta de Calidad Ambiental multara al Alcalde, este ha triplicado la basura y desperdicios sólidos en el lugar. “He solicitado a la Junta de Calidad Ambiental que se demuestre que el Alcalde de Guayanilla incumplió con la Ley posterior a la imposición de la multa, que aún cuando fue multado ha continuado permitiendo el deposito irresponsable de desperdicio sólidos y materiales que dañan el medioambiente en el lugar, demostrando una actitud temeraria e irresponsable para con el pueblo de Guayanilla”, exigió. González, pidió la intervención de la Junta de Calidad Ambiental, para el cierre inmediato del Vertedero Municipal, de igual forma solicitó al Departamento de Recursos Naturales investigue unos líquidos que parecen ser aceites depositados en la tierra. “Estamos hablando de la salud de un pueblo que esta siendo afectada por los manejos irresponsables del incumbente, aun cuando tiene conocimiento de que su acción es una ilegal”, finalizó Janiz González Galarza. Este semanario intento por varios días recoger las impresiones del Alcalde, pero éste no estuvo disponible.

9 de septiembre de 2009

La Opinión del Sur

Ratificado el Presidente el PNP en Peñuelas Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com (Peñuelas)- El candidato a la Alcaldía de Peñuelas por el Partido Nuevo Progresista en el 2008, Nelson Cruz, confirmó a este semanario sus intenciones de aspirar nuevamente a la Alcaldía de Peñuelas. “Que sepan que mi partido ya nos ratificó como Presidente del PNP. Pero para el mes de enero se abrirá una convocatoria para que todo aquel que quiera aspirar a la Presidencia tenga la oportunidad de participar”, indicó Cruz. Por otro lado, este quiso añadir que cerca de 3,700 personas no votaron en el pueblo de Peñuelas en las pasadas elecciones. “Esa cantidad de personas pudo haber marcado la diferencia. Mi campaña fue una enfocada hacia los adultos, a levantar a Peñuelas. Me olvide de ese sector joven que la mayoría no votó. Pero las pasadas elecciones fueron para mí una escuela y te aseguro que en el 2012 vendrá la graduación”, aseguró el Presidente

637-PCR-22

del PNP en dicho municipio. Por otra parte, arremetió contra el alcalde Walter Torres Maldonado tildándolo de irresponsable por reducir la jornada laboral de los empleados municipales. “Como es posible que él reduzca la jornada laboral en Peñuelas, mientras él y sus directores de agencias no se bajan el sueldo.

También añadió que actualmente se presentó un proyecto de ley para aumentarles el sueldo a los jefes de agencias y que se está reclutando personal nuevo de carácter transitorio. De igual, Cruz culpó al Alcalde de tener un plan orquestado con el vandalismo al mural ubicado en la entrada de Peñuelas. “Estoy en total desacuerdo con lo que sucedió con el mural. Ese pintor debió haberse sentido ofendido con tal acción. Pero me pregunto si existe una querella en el cuartal de la policía de Peñuelas por daños a la propiedad. Mas aún, hay problemas presupuestarios en el Municipio de Peñuelas y está ofreciendo $5,000 de recompensa por los nombres de los encargados del vandalismo, de que partida va sacar ese dinero”, señaló Nelson Cruz. Según, el empleado del DRNA todo lo relacionado a los daños realizados al mural de Peñuelas es un asunto orquestado por el Alcalde Peñolano para salir en los medios publicitarios. “Esto es un andamiaje político de Walter Torres Maldonado porque no existe querella, pero sí muchas especulaciones”, culminó. Por su parte, el Alcalde peñolano, Walter Torres Maldonado, negó las expresiones de Cruz, indicando que no necesita publicidad, y mucho menos de esa forma, pues semanalmente el sale en los periódicos. Por otro lado, aclaró que sí existe una querella radicada por los daños al mural y un dinero disponible para la recompensa de $5,000 siempre y cuando se logre el arresto de la persona. “Yo lo que creo es que el Presidente del PNP se picó, porque el muy bien sabe quien fué el que daño eso. Si hay alguien que tiene esa mala fama de hacer cosas no correctas, es él. El está sin nadie haber dicho nada, diciendo no fui yo”, culminó Walter Torres Maldonado.

9 de septiembre de 2009

Con miras a romper su octavo record mundial Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com (Guayanilla) El pueblo de Guayanilla junto a su alcalde Edgardo Arlequín Vélez, recibieron el pasado miércoles 2, a Antonio Calafell Menéndez, embajador del Departamento de Justicia en el evento “Pedaleando con amor por nuestros ancianos”, quien llegó a este municipio para compartir con los envejecientes de dos centros especializados. Calef, intenta romper una vez más su record mundial en el libro “Guiness”, dando seis vueltas en bicicleta a toda la isla en solo 18 días, pero en esta ocasión por los ancianos del País. “Antonio Calafell ha demostrado su nobleza y sensibilidad, al aceptar un reto que requiere gran destreza física y a su vez ternura, simpatía y cariño por los envejecientes de Puerto Rico. Por eso, le recibimos con los brazos abiertos, con orgullo y agradecimiento, esperando que otras personas también tomen la bandera del razonamiento y luchen por el bienestar social de los

pueblos”, expresó el Alcalde. Por su parte, la Directora del Centro de Envejecientes Esperanza para la Vejez, Jeniffer Irrizary dijo sentirse muy contenta con la presencia de Antonio Calafell. “Nos sentimos muy contentos y orgullosos de recibir a este gran ser humano en nuestro Centro porque hace falta personas que se preocupen y que brinden un apoyo a nuestros ancianos”, manifestó Irrizary. Por su parte, el empleado del Departamento de Justicia, indicó a este semanario que su mayor satisfacción es lograr hacer ese nuevo record mundial y que su mensaje de respeto, atención, amor y solidaridad hacia los ancianos llegue. Calafell, recorrerá 1,700 millas, antes de finalizar su proeza el 18 de septiembre en el Pabellón de la Paz en San Juan. Fue recibido en la carretera PR-127 en el sector La Guardarraya y las autoridades le escoltaron al centro urbano para llegar a la oficina del Alcalde. Este gran ciclista, ha logrado ocho record en el libro “Guiness”. En el 2002 dio tres vueltas y media a Puerto Rico, por mencionar alguna.

Pro Bono: ¿un medio para el desarrollo de una comunidad más humana? Por Zulmarie Alverio Especial para la Opinión del Sur Todas las personas desde los pequeos hasta los adultos han realizado este tipo de trabajo. Sea en nuestra escuela, en la iglesia o en nuestra comunidad. Pero, ¿qué es pro bono? O ¿para que sirve el trabajo pro bono? Primero, el trabajo pro bono es tan antiguo como la vida misma. Siendo esto así, Usted esta implicado en el desarrollo de lo que ha sido el trabajo Pro Bono. Todos en algún momentoa hemos realizado trabajo Pro Bono en nuestras vidas. Solo que algunos lo hacen de forma inconsciente y otros como es mi caso lo tenemos muy presente, sobre todo cuando el trabajo pro bono se convierte en parte de lo que es tu formación como futuro abogado. Según una fuente educativa cibernética, Pro bono público (generalmente abreviado como pro bono) es una expresión latina, que significa “para el bien público”. En el mundo laboral presente, se utiliza para designar el trabajo generalmente jurídico. Trabajo que realizan los abogados para aquellas personas que no tienen los medios de costear una defensa legal apropiada y satisfactoria. Pero, el trabajo de Pro Bono no solo atañe a estos profesionales que hacen de la justicia su medio de vida, sino de todo aquel que quiera brindar un bien a nuestra sociedad. El pro bono lo puede hacer toda persona que quiera ofrecer su tiempo para el bienestar de nuestra comunidad próxima. Este tipo de trabajo, es realizado voluntariamente y sin retribución monetaria. No existe la paga en dinero y no existe el intercambio de objetos, por que sino aun sin haber dinero envuelto pero hay pago con otros objetos a cambio del trabajo deja de ser pro bono. Se llama trabajo por que la realidad es que se hace un trabajo a favor de otra persona o favor de una comunidad o entidad sin fines de lucho. Lo que realmente tiene un costo es en el tiempo en que usted c o m o individuo brinda. Siendo así, este tipo de trabajo envuelve sacrificio de uno

como persona por el bienestar de otros y mejor aun para el bienestar y desarrollo de nuestra comunidad. No existe el trabajo pro bono grande o pequeño. Todo tipo de trabajo que se hace de forma voluntaria y sin retribución monetaria es un trabajo que contempla ganancias enormes. Ganancias a nivel comunitario, espiritual, de salud pública, de compañerismo, de integridad y de fortalecimiento de valores sociales. El trabajo pro bono es una manera de decir “aquí estoy”. Es una actividad donde te expones a otros y recibes la ganancia del bienestar interno de saber que lograste contribuir con tu esfuerzo al desarrollo de una mejor sociedad a nivel macro y una mejor comunidad a nivel micro. Es una forma de decir, ¡Yo soy parte de esta comunidad! El trabajo pro bono es tan diverso como lo es la vida misma y como personas hay en el mundo. Por ejemplo, mi rol de madre me ha dado la oportunidad de contar historias y de leer cuentos. Lo que es una destreza que se aprecia cuando eres una persona no vidente y necesitas de alguien que te lea. Por otro lado, usted puede decidir ir a visitar a un viejito y limpiarle la casa o cocinarle. Eso es trabajo pro bono que tiene un resultado de bienestar para ambas personas, por un lado usted ayuda a esa persona que tal vez esta sola y por otro usted hace que la vida de ambos sean vidas valiosas y cálidas. Usted y su familia pueden decidir ayudar en su iglesia a levantar fondos para comprar alimentos para las familias necesitas. También, puede ir a visitar a los enfermos en los hospitales y estar con ellos leyéndoles o simplemente ofreciendo su compañía. Usted puede unirse a clubs que dan ayuda a los deambulantes o a personas necesitadas de su comunidad. Otro trabajo pro bono lo puedes hacer al realizar las compras de una persona que no tiene el medio para moverse. La idea es que su trabajo refuerce el desarrollo de una sociedad equilibrada, mentalmente sana y espiritualmente saludable. Anímese y únase a este movimiento de trabajar por el bien de nuestra sociedad. Haga trabajo pro bono y reciba en recompensa la mayor de las satisfacciones, el saber que contribuyó al fortalecimiento de un Puerto Rico mejor y una comunidad más humana.

9 de septiembre de 2009

La Opinión del Sur

La Escuela Fray Pedro Ponce de León Por Víctor L. Vassallo Anadón Representante Ponce Jayuya Especial para La Opinión del Sur Educar es un acto de amor. Promover la educación entre niños y jóvenes constituye un quehacer patriótico, un privilegio que recae sobre la figura del maestro. Un gobierno responsable se asegura de la formación de los hijos de la nación como la prioridad impostergable de su deber ministerial. Invertir en la escuela o en instituciones que promuevan la calidad de la enseñanza, surte efectos en todos los renglones de la vida de un pueblo. Una escuela necesita de diversos recursos que posibiliten la función docente y a su vez el cumplimiento de los estándares académicos. La semana pasada estuve de visita en nuestra Escuela Fray Pedro Ponce de León. En este plantel escolar, cinco maestros trabajan con estudiantes de educación especial. A uno se le estremecen las fibras de la sensibilidad humana cuando se observa como los educadores de esta escuela se entregan en cuerpo y alma para transmitir la enseñanza a niños de pre kínder a sexto grado que tienen problemas de audición. La escuela Fray Pedro consta de 29 estudiantes diagnosticados con pérdida de audición severa y en parte de la matricula coexisten alumnos sordomudos. Sin embargo, pese a los loables esfuerzos del personal y la administración de este centro por desarrollar una educación especial de primera, el Departamento de Educación no les brinda un apoyo a tono con sus necesidades. Cabe señalar, que la Escuela Fray Pedro es una institución privada, pero sin fines de lucro que atienden a niños oriundos de Jayuya, Caguas, Guaynabo, Juana Díaz y Mayagüez, etc. La ventaja de estudiar aquí es que los educandos que tienen el impedimento de audición, aprenden el lenguaje de señas y se le imparten las asignaturas escolares con métodos especializados para asegurarse que el estudiante digiere bien el pan de la enseñanza. La Escuela Fray Pedro es única en su clase en toda la región sur de

Puerto Rico. La operación de susodicha escuela está en sintonía con el principio rector de amor que es el eje de la enseñanza. Asimismo, y por ello la Escuela Fray Pedro demanda que el DE le asigne más maestros. Los estudiantes del plantel escolar Fray Pedro Ponce de León, claman con su incisivo lenguaje de señas que las autoridades escolares se acuerden de ellos. Apelamos al sentido de responsabilidad que debe prevalecer en las esferas gubernamentales y con que se justiprecie la tarea de encomio que hace a nuestra población escolar, la Facultad y Personal no docente de la Escuela Fray Pedro. De igual modo, hay que destacar que la Región Sur de nuestra Isla es la más alta según estadísticas en casos de pérdida de audición y tiene el mayor porcentaje de personas con sordera. Desde esta perspectiva, la Escuela Fray Pedro, además de ser un oasis para niños que padecen este impedimento, también lo es para adultos que en estas aulas aprenden en horario nocturno el lenguaje de señas a través del Instituto Carmen Marrero Matos. La Escuela Fray Pedro funcionando a su máxima capacidad, podría lograr que los padres de su matrícula estudiantil se integraran en los cursos de lenguaje de señas lo que les posibilitaría una mayor participación en la enseñanza de su prole. El Gobierno de Puerto Rico, es quien pierde cuando se distancia de iniciativas novedosas como a las que a su haber impulsa la Escuela Fray Pedro. En su insensatez prefieren pagar multas por violaciones a la Ley ADDA o por el Caso Judicial Rosa Lidia Vélez que ayudar a las instituciones cuya filosofía y servicios posibilitan un trato más humano a quienes más lo necesitan: nuestros niños de educación especial. ¿Cómo podemos pregonar la era de un trabajo en conjunto con la organizaciones de base de fe, si como cuestión de hecho no se tiene fe en el trabajo que ellas hacen? Estamos convencidos que por lo especial que es la Escuela Fray Pedro Ponce de León, merece del DE un trato especial. Tiene la palabra Señor Secretario.

Fiestas Patronales de Jayuya - 9 de septiembre de 2009 - 11

La Opinión del Sur

Virgen de la Monserrate, Mensaje del Alcalde Patrona de Jayuya Oración a la Virgen de la Monserrate Santísima Virgen María, Madre de Dios y Madre Nuestra, tu nombre de Monserrate hace referencia a montes elevados donde el aire es puro, los horizontes se dilatan y se siente la cercanía de Dios. Danos un corazón limpio y grande que supere nuestros egoísmos. Mantén vivo y fuerte nuestro amor, para que ningún obstáculo pueda desviarnos del camino de la salvación. Enséñanos a verte siempre, oh Madre, como manantial de misericordia, regazo de perdón, abrazo de esperanza, puerta de la gloria.

Nuevamente el culto pueblo de Jayuya, festeja sus tradicionales Fiestas Patronales en Honor a la Santísima Virgen de la Monserrate, nuestra Patrona. Tierra adentro experimentamos la pasión espiritual por una festividad que es representativa de lo que somos con orgullo: un pueblo cristiano. La Festividad Patronal 2009, la dedicamos a una tríada de paladines cuya entrega de amor por Jayuya los ha transformado en seres de incansable trabajo por la ciudadanía, ellos son: Doña Victoria Rivera Collazo, Don José Reyes Zamora y Don Luis A. López Batiz, En honrabuena y a orgullo de Jayuya por disponer de seres que sean ejemplos para nuestra juventud. A ellos es ínfimo dedicarles una Fiesta Patronal que solo compensa si se une a la grandeza de desearles mil bendiciones de la Virgen de la Monsarrate, nuestra Pastora. Que en los días de Fiestas Patronales (4 al 13 de septiembre de 2009), nuestros compueblanos descubran la verdadera razón para celebrar en armonía que sólo infunde nuestro señor Jesucristo. Celebremos en orden, seamos hospitalarios, y sobre todo, aprendamos a valorar aun más a las personas que han hecho de Jayuya: un mejor pueblo Tu amigo y servidor, Jorge L. González Otero Alcalde

Tú diste a la luz la Salvación de mundo, por la que fuimos alzados de la tierra al cielo; Dios te salve, oh Bendita, protección y fortaleza, muralla y bastión de todos los que te invocan. Concede, oh Señora, la gracia de tu HIjo a cuantos te dirigimos himnos de alabanza y con ferviente amor te veneramos. Amén.

637-PCR-33

Parroquia de Jayuya, P.R.

637-PCR-001

9 de septiembre de 2009

La Opinión del Sur

Escudo y Bandera El Escudo de Jayuya es un símbolo heráldico que recoge el patrimonio cultural, histórico y social del pueblo de Jayuya. Resume la vida de un pueblo, que ubicado en el corazón de Puerto Rico, proyecta nobleza, la fe y el sentimiento del hombre de Tierra adentro. Es un blasón de figura geométrica, cuyo tope es una línea recta horizontal y su base de forma cónica circular. Su fondo rojo simboliza la convivencia y la confraternidad que caracteriza a los jayuyanos. Sobre el Escudo descansa una corona en forma

de castillo o fortaleza, con tres torres equidistantes, que representan el carácter municipal del escudo. Dentro del Escudo, centralizando en la parte superior, la corona de diseño taíno, que es el símbolo genérico de la monarquía representando al Cacique Hayuya. Al centro se forma una franja de picos verdes con bordaduras blancas, que representa a los tres picachos, el verdor de nuestros campos y también a la Virgen de la Monserrate (Monte Serrado), Patrona de Jayuya.

La Bandera de Jayuya tiene una historia similar a la del Escudo. Es de forma rectangular. Sobre un fondo rojo, una faja de picos verdes con bordadura blanca divide horizontalmente la bandera. Esta bella bandera es el

símbolo del espíritu de un pueblo que enorgullece de ser la cuna de la cultura taínas y de ser representante de la hospitalidad: valor del pueblo puertorriqueño.

Itinerario de Actividades

637-WOH-29 637-PCR-32

Fiestas Patronales de Jayuya - 9 de septiembre de 2009 - 13

Mapa de Huracanes - 9 de septiembre de 2009 - La Opini贸n del Sur - 15

636-WOH-17

14- 9 de septiembre de 2009 - La Opini贸n del Sur - Mapa de Huracanes

634-PCR-

635-WOH-22

529-WOH-007

637-PCR-19

635-PCR-16

635-PCR-2

632-WOH-3

637-PCR-34

16 - 9 de septiembre de 2009 - Fiestas Patronales de Jayuya

-B GVOFSBSJB EFM QVFCMP

6OB GVOFSBSJB BM TFSWJDJP EFM QVFCMP 4PNPT MB BMUFSOBUJWB B TV BMDBODF 0GSFDFNPT TFSWJDJP MBT IPSBT TJFUF EÓBT B MB TFNBOB

%MERGENCIAS

4FSWJDJPT GVOFSBSJPT DPNQMFUPT 4FSWJDJP EF DBGFUFSÓB 1SF BSSFHMPT 5SBTMBEPT B EFTEF 1VFSUP 3JDP 4FSWJDJPT EF DSFNBDJØO "NQMJP FTUBDJPOBNJFOUP DPO DBQBDJEBT QBSB WFIÓDVMPT

#ITAS -ÏDICAS 0ACIENTES 2ENALES !CTIVIDADES 0RIVADAS !CTIVIDADES $EPORTIVAS 4RANSPORTE PARA CITAS MÏDICAS Y TRATAMIENTOS A PERSONAS NO EMERGENTES (!.$9#!0 /RIENTACIONES SOBRE %MERGENCIAS -ÏDICAS

%XHIBICIONES DE AMBULANCIAS 0ERSONAL COMPETENTE Y DEBIDAMENTE CERTIFICADO PARA BRINDARLES UN SERVICIOS DE EXCELENCIA LAS HORAS ,56)3 !-"5,!.#% #UENTA CON UNIDADES EQUIPADAS PARA ATENDER CASOS DE EMERGENCIAS PACIENTES RENALES Y A TODO AQUEL QUE NECESITA RECIBIR PRIMEROS AUXILIOS EN UNA SITUACIØN EN LA CUAL SU VIDA ESTÉ EN PELIGRO #ONTAMOS CON UN PERSONAL COMPROMETIDO CON SU PROFESIØN Y CON LA COMPA×ÓA

#ARRETERA )NTERIOR "ARRIO 3ANTA "ARBARA $ESVIO .ORTE *AYUYA 0 2 0 / "OX *AYUYA 02 4ELS &AX

WWW LUVISAMBULANCEPR COM

#HARLAS A ESTUDIANTES

4JSWJFOEP DPO EJHOJEBE Z IPOPS

-ARCAMOS LA DIFERENCIA EN SERVICIO

9 de septiembre de 2009 - 17

9 de septiembre de 2009

La Opinión del Sur

Hablando de Salud Por el Dr. Ramón A. Borrero Mc.Cormick (787) 812-0100 Especial para la Opinión del Sur Los dolores de cuello son de los males mas agravantes e inconveniente que afecta los dolores de cabeza, hombros, brazos y manos. Muchos sufren de este mal con una frecuencia asombrosa, y hasta llegan a tener procedimientos y cirugías innecesarias. La clave de ayudar estos pacientes que sufren de dolor de cuello, se yace en entender las múltiples causas de esos dolores de cuello. Aunque muchas veces pensamos que un dolor de cuello es un dolor de cuello, eso no es así. Si el paciente y/o el medico no comprende la causa y los efectos de esa lesión, nunca podrá brindar la ayuda necesaria y correcta para poder resolverle los dolores e incapacidad de esos pacientes. Primeramente, un examen minucioso del cuello es indispensable. El conocimiento especifico de la anatomía y la fisiología normal del cuello y sus múltiples estructuras, tanto como la función normal y limites de esa estructura, son de mayor importancia para poder resolver los problemas que surjan. La evaluación ortopédica y neurológica durante el examen físico del cuello, es de indispensable valor, pues nos ayuda a proponer un curso de tratamiento integral que lleve al paciente a su recuperación total. No es fácil obtener estadísticas que nos muestre cual costoso realmente son los dolores de cuello en términos de perdida de trabajo, costo de tratamiento y medicamentos, pero me sospecho que esas cifras son realmente alarmantes.

Tampoco se llevan estadísticas que nos muestre cual común son esos dolores de cuello o cuales son las poblaciones mas afectadas por ese mal. En realidad, las causas de los dolores de cuello mas común, son trauma debido a accidentes de automóvil, accidentes en el trabajo o accidentes en la casa. Entre estas se encuentran las causas que se pueden evitar y las mas traumáticas. Entre las causas que se pueden evitar, se encuentran el uso apropiado de las almohadas, las posición y el numero de ellas que se debe usar. El evitar las malas posiciones cuando vemos la TV o en cualquier otra actividad cotidiaria, siempre poniendo atención a la manera que tratamos nuestro cuello. Las causas que no se pueden evitar son los accidentes y golpes que recibimos. De estos, lo que mas daño le hace al cuello, son los whiplashes asociados a los accidentes de autos. Estos daños sin tratamiento apropiado, nos dejan con incapacidades que muchas veces no son evidentes al momento del impacto. Las restricciones de movimiento del cuello son aparentes en nuestra habilidad de rotar y mirar hacia el lado o hacia atrás. En este articulo cubriremos el tratamiento por excelencia que busca la causa y corrección de la raíz su problema. Los tumores de cuello pueden ser una causa de esos dolores, pero estos no son muy común. También tenemos la degeneración de los discos y estructuras óseas debido a trauma posterior, el cual no fue tratado apropiadamente, y ahora nos da problemas. ¿Que podemos hacer para evitar esos daños y dolores tan debilitantes? La respuesta no es fácil pero si es posible. Primeramente, debemos hacer un esfuerzo consiente para reducir el peor

de todos los causantes, el ESTRÉS. ¿Como nos podemos liberal de ese mal? Simplemente haciendo un esfuerzo razonable para no tomar todo en la vida como si fuera lo peor. Muchas veces, mirándonos en un espejo, simplemente sonriéndonos y dándole gracias a Dios por el trabajo o la circunstancia. No nos tomemos tan en serio y la vida y los males nos sabrán mas dulce. Segundo, evitemos todos los factores que conocemos son agravantes de esos dolores. No use su cuello en formas que lo lastimen o que le hagan daño. Si sufre un accidente o se lastima el cuello, acuda inmediatamente a su Quiropráctico, que es el único profesional de la salud capaz de resolver su problema sin el uso de drogas o cirugía. Con un poquito de sentido común, usted podrá evitar la majaría de esos causantes y así evitar sufrir esos debilitantes dolores de cuello. Muchas personas sufren de dolores después de un accidente de auto o una caída, la cual les lastimo el cuello. Muchos visitan algún profesional de la salud cual les trata sus condición mediante el uso de medicamentos. El problema es que no trata la causa de esos males, y cuando

dejamos de tomar esos medicamentos, nos regresan los dolores y en muchos casos peor que anteriormente, mas nos exponemos a los efectos secundarios malignos de esas medicinas. Otro grupo de personas simplemente creen que tener dolores es lo normal y común, sin darse cuenta que eso no es verdad y que la cura permanente de esos males esta a la vuelta de la esquina… Si usted sufre de estos dolores de cuello que hemos estado hablando, la solución puede que este al alcance de su mano! Visítenos para una consulta y una evaluación de su dolor! Después de un examen minucioso de su condición, le explicare la causa del problema, como se puede aliviar y que conlleva su tratamiento. Cientos de personas como usted ya nos han visitado y han obtenido el buen resultado que buscaban! Usted también puede ser uno de ellos! Llame hoy mismo para una cita sin obligación. (787)812-0100 Le atenderemos de inmediato! La Quiropráctica es la única disciplina que le ofrece tratamiento de la causa de su dolor sin el uso de drogas o cirugía! El tratamiento es totalmente natural sin dolor o efecto secundario. Gracias por su patrocinio.

Ubaldo Vaquer M.D. Especialista en Medicina Interna

Informa:

Cierra su oficina a partir de:

14 de agosto de 2009

Se estarán entregando los record médicos:

Desde: 1 de septiembre de 2009 Hasta: 30 de septiembre de 2009

Horario: 8:00 AM - 12:00PM 619-PCR-001

9 de septiembre de 2009

La Opinión del Sur

Lucha Libre Profesional

Celebran, “Valora tu Vida”

La Asociación Recreativa Villa del Carmen Inc, anuncia que este próximo viernes 18 de septiembre habrá Lucha Libre Profesional. La misma será en el parque de pelota de la Urb Villa del Carmen en Ponce, desde las 8:00 de la tarde. Nota: Todo lo recaudado, para el Club de Baseball Guancheros VI.DE.CA Coliceba juvenil.

La Oficina para el Manejo de Pérdidas del Colegio de Estudio Graduados en Ciencias de la Conducta y Asuntos de la Comunidad en Alianza con la Comisión para la Prevención del Suicidio del Departamento de Salud llevó a cabo el jueves 27 de agosto de 2009 la actividad Valora Tu Vida, No te Apagues Escoge Vivir , en donde se celebró una feria de servicios de salud mental en el Centro de Estudiantes de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. de la Pontificia Universidad Católica de Ponce y una conferencia a las 3:00 p.m. en el Salón Monseñor Vicente Murga en relación a la prevención del Suicidio. La actividad resultó ser un éxito total contando así con la participación de un gran número de personas pertenecientes a la comunidad ponceña y de la (P.U.C.P.R) . Una vez más la PUCPR logró ser pionera en asuntos de la comunidad y comprometida en fomentar la prevención del suicidio.

Celebrado, Festival de Talladores El pasado domingo 30 de agosto se celebró el decimosegundo certamen de Talladores de Santos en honor al Santo Patrón de Juana Díaz, San Ramón Nonato. En el certamen participaron (10) artesanos de diferentes pueblos de la Isla. El primer premio de $1,000. se le otorgó a Emmanuel Jesús Nieves Dorta del pueblo de Hatillo, el segundo premio de $300.00, le correspondió a Jesús Nieves Dorta, también de Hatillo y el tercer premio de $200. fue para Adrián Rodríguez Vázquez de Ponce. Se otrogaron certificados de menciones honoríficas y de participación.

Goya lanza nueva campaña corporativa Goya de Puerto Rico anunció el comienzo de una nueva campaña en sus esfuerzos corporativos a favor de la educación. Bajo el lema Goya respalda lo bueno, la iniciativa que comenzará a verse en los medios a partir de hoy, tiene como eje central de su mensaje el tema de la comunicación necesaria entre padres y maestros para el beneficio de los estudiantes. Carlos Unanue, vicepresidente y gerente general, expresó que esta es la tercera versión del esfuerzo corporativo de responsabilidad social de Goya en los medios masivos, que desde 1998 está centrado en asuntos relacionados a la educación. Anteriormente la empresa hizo campañas para reconocer a los maestros y desalentar la deserción escolar. En esta ocasión se pretende hacer una aportación para crear una mayor conciencia de la importancia de la comunicación en el entorno escolar. “Educar es trabajo de todos y todos formamos parte de un mismo equipo. Es por ello que, hoy más que nunca antes, tenemos la responsabilidad de fomentar la buena comunicación entre los adultos, maestros, jóvenes y niños. Está comprobado que cuando existe la base de una buena comunicación entre los componentes de la sociedad, no hay cabida para la falta de respeto, para la intolerancia, la agresión verbal ni física. Ese es el mensaje que pretendemos con

esta campaña, que confiamos tenga resonancia en todos los hogares puertorriqueños, y sobre todo en las escuelas del país, para lograr una cultura de paz y respeto”, expresó Unanue. La campaña, que inicia con una inversión de $250,000 dólares, cuenta con una cuña de televisión, anuncios de prensa, una página en la Internet (a la que se puede accesar a través de www.goyapr.com), anuncio en las salas de cine y material informativo que se distribuirá de forma incial en las escuelas de la región educativa de Bayamón. La preparación de las guías de comunicación estuvo a cargo de la conocida psicóloga, Mercedes Rodríguez, el concepto creativo en las manos de la agencia de publicidad interna de la empresa, Interaméricas Advertising, y las páginas en Internet por Aurora Comunicación.

Clase graduada 1975 La clase graduada de la Escuela Superior Dr. Pila en el 1975, se reunirá el sábado 19 de septiembre, a las 6:00 de la tarde en la Casa del Veterano en la Playa de Ponce. Para más información comuníquese con Ada Herencia- 6495236, Oscar Torres- 643-5911, Toñita Irrizary- 368-6359, Angel Irving Segarra647-1986.

Con una inspiradora sonrisa que brindó paz y alegría, recibió su vivienda rehabilitada en la comunidad El Yeso, Don Santiago Gutiérrez, gracias al programa Mi Techo Seguro,

20 - 9 de septiembre de 2009 - La Opinión del Sur

CORREDORES

SONIA TORRES PÉREZ LIC. 12403 TEL. (787) 637-5553 (787) 501-4740

CORREDORES

Jard. Santo Domingo, 3h/21/2b, $187,000

habitaciones, 1 baño Alquiler: Urb San Antonio-3 habitaciones, 2 baños

Apartamentos Chalets Punto Oro, 3h/2b, $137,000 Cond. Flamboyanes 2h/1b, $84,000 Comercial Mayor Cantera, 2 plantas, 889.33 MC, $110,000

Movemos cielo, tierra y mar para conseguir tu hogar. Para comprar o vender una propiedad visítanos en nuestra página de internet www.losvikingosrealty.com Propiedades a precio de ¡Ganga! Casas Punta Diamante: 700 m2, mixta, 1er piso madera, 2do piso cemento, 6H-2B, $67,500. Riverside(Pueblo): mixta, 1er piso cemento, 2do madera, 6H2B, $69,000. Bo. Singapur, Juana Díaz, 635 m2, cemento, 1H-1B, a pasos del mar, $65,000 Villa Paraíso, 2H-1B, cemento, $79,000. Terrenos Bo. Quebrada Ceiba (Peñuelas), 970 m, $32,000 Anexo Coto Laurel, 350 m, con estructura sin terminar, $37,000. Corredora de Bienes Raíces Lic. 15378

Casas Ponce La Rambla, 4h,3b, salida privada convertible a apart. $223,000 Valle Alto, 3h/2b, $127,000 El Tuque, 3h/1b, $84,000 Villa Grillasca, 5h/11/2b, 1 convertible a Studio $82,000 Morel Campos, 3h/2b, $79,000 Ponce: Bo. Salistral, 3H-1B, $50,000. Juana Díaz Pueblo, 3h/1b, $87,000

Terrenos Real Anón, 5.5 cuerdas, $223,000 Cerrillos Hoyos, Vista al Lago, Aprox. 20,000 MC, $20 MC Carr 149, Villalba, 1,400 m/c, $48,000

Llámenos para más información sobre todas estas propiedades al (787) 475-3655 o comuníquese a nuestro correo electrónico www.freddyteruel@hotmail.com

AMERICAN REALTY (787) 259-3176 630-1216 LIC # 6350

Calle Wilson, 4 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, $190,000 Coamo: Urb Jardines de Santa Ana, 3 cuartos, 1 baño $82,000 STC Real Estate La Guadalupe: 4-2, terraza, Sigidfredo Teruel portón eléctrico, $125,000 Estancias del Golf: 3-2, piscina, Lic. 4688 $240,000 Tel (787) 475-3655 Estancias del Golf: 4-31/2, www.freddyteruel@hotmail.com terraza, $285,000 Estancias del Golf: 4-3, 517 Ventas: metros, $200,000 Urb Rio Canas- 4 habitaciones, Ext. Punto Oro: 3-1, $85,000 2 baños, piscina Marueño: 3-2,1,978 metros, Urb Rio Canas- 3 habitaciones, $165,000 Ausubo, Maragüez: dos 2 baños plantas, 5-3, $182,000 Urb Villa Paraíso- 2 Real Anón: 4-21/2, nítida, habitaciones, 1 baño $240,000 Urb Glenview Gardens- 3 Constancia: 3-1, habitaciones, 2 baños apartamento,1-1, $120,000 Cond. Flamboyanes- 2 Mayagüez; 2-1, mixta, $60,000 habitaciones, 1 baño Calle San Juan: 3-2, mixta, Urb La Rambla- 5 habitaciones, $38,000 4 baños (Reposeída *Haga Calle Sol: 3-11/2, mixta, Oferta) $70,000 Brisas del Caribe- 2 niveles Calle Industrial: 1-1, madera, (Reposeída) $22,000 Adjuntas- Propiedad El Tuque: 2-1, mixta, $45,000 Residencial, Comercial Guayanilla, Quebradas: 3-2, Juana Díaz, Comunidad mixta, $60,000 Ponce Pueblito Nuevo: dos Cristina- Propiedad Comercial plantas, $57,000 (Reposeída * Haga Oferta) Local Calle Estrella: 6,797 pies Coamo, Bo Los Llanos- 2 cuadrados, $275,000 solares de aproximadamente Alquiler: 8,000 metros cuadrados con Casa Glenview, 3 cuartos, 1 proyecto de edificio comercial baño, $500.00 de unos 10,000 pies cuadrados Villa Grillasca, casa 2do piso, 2 aprobado por ARPE. Solar llano. cuartos, 1 baño, sala, comedor, Excelente restaurante de cocina, $500.00 plan 8 comida criolla en el pueblo de Villa Grillasca Apt 1er piso, Salinas. Localizado muy cerca 1 cuarto, 1 baño, inc agua, de la plaza de recreo. Tiene parking, aire acondicionado, muy buena clientela y excelente $375.00, potencial de desarrollo futuro. Terrenos Tenemos muchas otras Peñon Tallaboa: 6,000 metros $160,000 propiedades reposeídas en casi Jardines de Jacaguax: 605 todos los pueblos de PR. Se metros, $45,000 aceptan ofertas razonables para Villa de Monte Verde: 4,625 estas. metros, $28,000 Venta Apartamentos: Condominio Estancias del Sur- 3 Las Marías: 3 cuerdas y local comercial, $90,000

CORREDORES

Julio A Irizarry Real Estate LIC 03364 (787) 840-2100 Web: www.century21ponce.com E-mail: home@century21ponce. com

VENTAS RESIDENCIAS Menos de $100K Starlight: (Calle Perseo3109) 3-2 202 m/c, terraza, garage, Frente a Universidad Regional de Ponce $85,000 Sobre $201K Ext. Quintas de Monserrate: (Gaudi G-7) 4-3 Accesso Controlado, Dos Pisos, Áreas Amplias, Equipada, Generador, Piscina $245,000 Jardines de Ponce: (Paseo Polyantha C-19), Acceso controlado, 450m/c, Doble Marquesina Piscina, Equipada, Extras $330,000 Haciendas Del Monte: (Paseo La Fortuna 7018) 4-3 Accesso Controlado, 1005 m/c, Esquina, Amplia, Equipada $425,000 Vista Bahía: (2 # 5) 4-3 Acceso Controlado, 2,070 m/c, Vista al mar, Diseño de Arquitecto, Equipada, Espectacular $525,000 Vista Point: (Paseo Versatil) 4-3, Acceso Controlado, 1254 m/c Vista Espectacular, Amplia, Cómoda, Planta de Emergencia, Equipada, Extras $550,000 El Monte: (El Monte 2823) 4-3 1/2, Acceso Controlado, 1,589 m/c, Vista Espectacular, Garage, Generador Equipada $498K VENTA APARTAMENTOS Cabo Rojo: Serenity By The Sea: 3-2, Equipado y amueblado $295,000. Veredas Del Laurel: 3-2, Acceso Controlado, Tercer Piso con family, Terraza, Piscina $178,000, 5 aires acondicionados Portales del Monte: 2’do y tercer piso: 3-2 REMODELADO Parque Los Almendros: 3/2, Tercer Piso con Azotea Equipada $157,000 Paseo del Rey: 3-2 Family, Primer piso 3 Pks,

CORREDORES

Espectacular, Fuente en Patio con Barra, Equipada, Generador, Extras $249,000

Piso) 3-2 Equipado 1 parking $800.00 mensuales Parque Los Almendros (Tercer piso con Azotea) Equipado completo 3-2 $850.00

VENTAS COMERCIALES Superette: Edificio 2 plantas con negocio operando y clientela cautiva. Generando ingresos. Buen vecindario. Adjuntas: (Cesar González # 9) Edificio 3 pisos, 3855 p/c, estacionamiento. Oferta $248,000 Cristina # 19 Comercial, Bien localizado. Al lado de los LEONES $160,000 Victoria # 112 Comercial y Residencial Dos Pisos. Oportunidad única $98,210 Torre San Lucas Ponce, Oficinas Médicas: Listas para entrega, Vendemos Alquilamos con Opción a Compra Neto $200.00 por pie cuadrado (Varias) (Varias) Edificio Parra 1009: Piso 10, Lista para entrega, Aire Acondicionado y todo contraído, 1,051 p/c $263,000 ALQUILERES RESIDENCIALES Camino del Sur: (Esquina) 4-2 Acceso Controlado, Equipada y amueblada, en óptimas condiciones, Piscina $2,500 mensuales Rambla (Navarra): 4-3 con un apartamento completo y baño. Amplia, Cómoda, Equipada, Generador, Tanque de Reserva. Extras $1,000 mensuales. El Boquete: (Caño): frente al Peñón: 2-1, casa de Playa en el agua, muelle $700.00 mensuales ALQUILERES APARTAMENTOS Sol Ana Apartments: (Sol# 70) 3-1, Acceso Controlado Parking, equipados: $650, Otro equipado y amueblado $1,000 mensuales University Suites (Studio) Piso 8 Acceso Controlado, Al lado Escuela de Derecho Equipado $500, Incluye agua Cond Torruellas: Piso 6 (Frente a la Católica), Acceso Controlado, Equipado y amueblado $650 mensuales,1 habitación 1 baño, $650 mensuales Parking Cond. Flamboyanes: 2-1, Acceso Controlado, (Tercer Piso) Detrás de Rambla Shopping $450 mensuales By Pass-Marginal Constancia: 3-2, Equipado completo Listo $850 mensuales Paseo de la Reina: (Segundo

ALQUILERES COMERCIALES Plaza Las Monjitas (Carretera 14): Diversos locales desde 535 pies cuadrados hasta 4,000 pies cuadrados. Localización inmejorable y Accesos a la autopista. San Cristóbal Office Park: (Plaza San Cristóbal) Elegante Edificio Comercial de oficinas y Locales Comerciales. Oficinas desde 592p/c a 2,500 p/c. Accesos a la autopista. NUEVO Edificio Parra 1009: (Piso 10) 1,051 p/c Listo para alquilar. Aire Acondicionado. NUEVO $2,000 mens. (incluido mantenimiento) Rambla Office Park: (Frente al Shopping) Listo para entrega, Mudese de inmediato 1,000p/c a $1,666 mensuales incluyendo mantenimiento Edif Atocha esq. Isabel (antes Scotiabank): 3,500 en el primer piso y 1,500 en el Segundo. Elegante Edificio. Listo para entrega. Desde $1,500 mensuales Edificio Clausells 1er piso listo para entrega. Oficina con 4 privados y baño $850.00 3 Parkings con acceso controlado. Locales Morel Campos: Listos para entrega 1,500 p/c, $1,250 mensuales FINCAS Y SOLARES Guayanilla: Bo Magas Arriba 11.58 cuerdas $115,800 CABO ROJO: 25 cuerdas Carr. 101 Km. 15.5 Interior $130,000 OPORTUNIDAD Guayanilla: (Jagua Pasto)… Finca Las Catalinas El Monte y 4ta Ext Solares Peñuelas (El Peñón): solar 4,067 m/c Vista al Mar $90,000 PROYECTOS Villas Costa Caribe: 3-3, Viva la Vida desde $665,000 al lado del Ponce Hilton Torre San Lucas Ponce, Oficinas Médicas: venta, alquiler con opcion a compra 200 el pie cuadrado

9 de septiembre de 2009 - La Opinión del Sur - 21

CORREDORES

Antonio Cartagena Lic. 13471 787-717-6443 Ponce: !Nueva en el Mercado! *Valle Verde - 3/2.5 Convertible A 4 Cuartos. Compleamente Remodelada, Marquesina Extendida, Terraza 20x25, Family, Cocina Preciosa. Solo $ 208,000 !!! *Constancia - 3/2.5 Family, Marquesina Extendida, Centrica, Topes En Corian, Gazebo. Nuevo Precio!! *Perla Del Sur - 3 Habitaciones, 1 Bano , Buenas Condiciones, Marquesina Extendida, Terraza. $123,000 Omo. *Camino Del Sur 4hab/ 2 banos. Completamente Remodelada, Cuartos Extendidos, Preciosa Cocina Nueva, 5 Consolas. !nuevo Precio! Bajo Tasacion. *los Almendros -2 Niveles 3hab/2.5, Piscina, 2 Terrazas, Enseres, Marq. Doble, Alarmas, Rejas. Nuevo Precio!! *Villas De Monte VerdeCarr#505 3,700mt2. Precio Ganga $16,000 Omo Juana Diaz: *Estancias Del Sur3 Hab/ 2 Banos, 1,300mt2 De Solar, Excelentes Condiciones, Marquesina Doble, Area Fresca, Acceso Controlado. !!nuevo Precio!! Santa Isabel: *Paseos De Jacaranda-4hab/ 2banos, Family, Jardin Interior, Acceso Controlado, Marq. Doble. $218,000 Omo *Hacienda Concordia- 3 Hab/ 2 Banos, Fmaily, Cuarto Oficina, Walk-in Closet, Preciosa, Muchos Extras. !!!ganga!!! Salinas: *Sector Godro -solar 2,000mt2,llano Completamente Centrico. Acceso Al Autopista. $59,000 Omo *carr #3 - Lado Del Veterinario, Solar 2,000mt2, Zona Comercial. Precio $79,000. Omo Guayama: *Comercial: Edificio Calle Mc Arthur, Tasacion Sobre Los $250,000.

Email: ihomeproperties@hotmail.com

JOSÉ PACHECO QUIÑONES Corredor Lic. # 10202 Tasador Lic. # 1208 EPA (787) 390-5609 “Cumpliendo con la ética de la profesión” Ventas: Yauco: Haciendas Yaucanas. Elegante residencia 3,010 p2 y 2,308m2, control acceso y muchos extras. ¡Aprovecha! Yauco: Calle Comercio Edif comercial, 10,463p2 y 586m2. Excelente condición, exposición y la mejor localización de Yauco. Cuatro espacios rentables. ¡Aprovecha y comunícate!

RUSSE REAL ESTATE Lic. 7723 787-380-0202 Casa en Villa Grillasca, 4 cuartos, 2 baños, $96,000. Santa Isabel- Barrio Usera, esquina, 3-2, 1,553 metros, $205,000 Yauco: La Quinta, 3-1, 201.34 m2, $65,000 Cabo Rojo: Boquerón, Carretera 101, casa de veraneo, 3-1, almacén, cocina, etc. TERRENO Barrio Guayabal- Juana Díaz, Carr 149, 4,000 metros, colinda con carretera principal. *Executive Hall Building, 3mp2 y 1.7 p2 para renta. Bajas rentas COMERCIAL PONCE *6 locales-de oficina c $5.00 p/2 aproximado. *Santa María Medical Building- oficina para alquiler o venta 700p2. *Executive Hall Building-3mp2 y 1.7 p2 para renta *Santa María Shopping Center- 1.6p2 y 1.3p2 oficina para renta *Galerías del Sur ShoppingPrimer piso 1,274p2 disponibles.

787-380-0202 jmrusse@coqui.net russejose@gmail.com

CORREDORES

ACRONIX REALTY GROUP

$165,000 Omo Alquiler *Camino Del Sur - 4hab/ 2banos. Completamente Remodelada, Cuartos Extendidos, Preciosa Cocina Nueva, 5 Consolas. $1,300 Mensual. Tenemos Amplio Listado En Propiedades Reposeidad. Llamanos Para Orientacion Gratis!!!!

CORREDORES

¡Honestidad y confianza nos distinguen! www.urberealty.com

787-454-1230 787-984-1230 Marcos Morales Berríos Lic. 12082 VENTA SANTA ISABEL: *Villa Serena- 4 habitaciones, 2.5 baños, master ampliado, walking closet, súper family, mejor precio del mercado, $190,000 PONCE COMERCIALALQUILER *Calle Vives- oficina para profesional de 336p2, $450 mensuales “Honestidad y confianza nos distinguen” www.urberealty.com

787-454-1230 787-984-1230

E.M.A. REALTY Tel. 616-6216 Lic. 06491 Venta de Casas: Yauco: Urb. El Rosario, Calle Santísima Trinidad #25, solar 561.0 mc, Casa en cemento de un solo nivel, 4 dormitorios, 2 baños, sala-comedor, amplia cocina, laundry, terraza-family, balcón y marquesina doble techada. Precio de venta: $ 175,000 Guayanilla: Urb. Stella, # 25A, en esquina, solar 602 mc, 3 dormitorios, 2 1/2 baños, sala-comedor, cocina-family, marquesina, laundry cerrada con portón de rejas eléctrico. Tiene un sótano todo en cemento y portón electric., 1529 pc de construcción $260,000. Venta Propiedades Comerciales: Guayanilla: Calle Muñoz Rivera # 160, en esquina, edificio de dos pisos; primer piso dos locales comerciales rentados. Segundo piso- residencia de 4 dormitorios, 3 baños, cocina amplia, área de sala-comedorfamily, terraza con area de laundry, balcón para el frente de la calle principal. Incluye además pequeño edificio de dos pisos; primer piso contiene garages y el Segundo piso un apartamento de 1 dormitorio, 1 baño, area de sala-comedor cocina. Sora 540.0 mc, 5090 pc de construcción. Precio Venta: $360,000. Venta de Solares: Yauco: Sector La Trocha, solar de 1353 mc, en esquina, zonif. comercial liviano, $ 158,000. Yauco: Bo. Jácanas, Sector Cambalache, 5 cuerdas, tenía proyecto de solares a mitad. Se vende $350,000

UBALDO RIVERA REAL ESTATE LIC. #5303 CALLE VILLA 191 PONCE, P.R. 787-284-0400 787-974-0241 Residencias: Ponce: -Madrigal – 4 habs., 2 baños, marquesina con portón eléctrico, 360 m/c, magnífica localización $115,000 -Las Delicias – 3 habs., 2 baños, jacuzzi, family, marquesina doble con portón eléctrico, sala, comedor, cocina, totalmente separados, muchos extras *de revista -Calle Fé – Res. dos niveles, cemento y madera, sala, comedor, cocina y 2 habs., 1 baño en ambos niveles, terraza magnífico precio -Villas de Monte Verde – Formidable residencia campestre 2 niveles, 3 habs., 2 baños, family, piscina, 3 terrazas, 3 balcones 1 ½ cuerda con frutas menores -Carr. 503 – Tremenda oportunidad comercial y residencial. Propiedad de 2 niveles, 5 cuerdas. Residencia principal y 2 apts. de 2 habs. y 1 baño. Coina y heoksa terraza con vista panorámica para restaurante Guanica: –Urb. La Luna, 3 habs., 1 baño, 600 m/c se vende o se alquila Santa Isabel: – Jardines de Santa Isabel, 3 habs., 1 baño, esquina -Lomas del Expreso – 5 cuerdas con casa de madera y zinc. Increíble vista panorámica por el sur con el mar Caribe, por el norte y este de Cayey, Coamo y Aibonito. Bonito rancho para actividades Solares: -Ponce – Carr. 132 Qda. Limón accesible solar de 580 m/c *buen precio Fincas: -Carr. 143 Adjuntas a Jayuya – Bonita casa en madera tratada con 10 cuerdas sembradas, manantiales y 2 charcas de peces -Carr. 143 Adjuntas a Jayuya – 7 cuerdas sembradas, manantiales .-Castañer – Finca de 27 cuerdas sembradas de café, casa de 2,100 pies cuadrados, 2,100 palos de Caoba (inversión) 4 manantiales Tenemos propiedades reposeídas en toda el área sur, llámenos

“Marimar” San Antonio Realtor ® Lic #16299 787-403-5340 JUAN “KIKI” RIVERA REALTOR® LIC. #14533 787-638-3874 Samuel González Lic. # 16286 787-366-1735

VENTA: Ponce: *Mansión Real- 4/3.5, terraza, piscina, jacuzzi, planta eléctrica, family, acceso controlado, amplio solar, $540,000 *El Monte- 4/3, piscina, doble marquesina, terraza, $535,000 Adjuntas: *Carretera 10 interior, Sector Caraballos- 4/2, cemento, 1.7 cuerdas, $135,000 Ponce: *Estancias del Golf- 4/3.5, terraza, barra, doble marquesina, amplio solar, $260,000 *Santa Teresita- 3/11/2, dúplex, cisterna, buenas condiciones, $105,000 *Extensión Perla del Sur- 3/2, 603 mts2, $150,000 *Calle Vives- 5/3, tres niveles, $86,000 *Canas- 2/1, $80,000 Juana Díaz: *Estancias de Juana Díaz- 3/2, amplio patio,$200,000 *Piedra Aguzá- 4/3, dos niveles, $200,000 *San Martín1- 3/2, family, terraza, $165,000 *San Martín 2- 4/2, 2 niveles, 347 metros aproximado. $130,000 *Santa María- 3/1, 4 aires, esquina, $95,000 *Quintas de Altamira- 3/2, 2,649 metros aproximado, $259,000 *Monte Sol- 3/2, marquesina, sencilla, control acceso, $142,000 Santa Isabel: *Villa Serena- 4/2.5 doble marquesina, control acceso, $200,000 *Villa Serena- 4/2, 1 nivel, $180,000 *Paso Seco- 3/1, $85,000 *Playa Santa Isabel- 5/4, 2 niveles, cocina nueva, $150,000 Villalba: *Caonillas Arriba- 4/1, (2 cuerdas) $110,000 Culebra: Solares H- 1,000 metros, vista panorámica, $105,000 Alquileres Residenciales: *Paseo Reina- 3/2, 2 estacionamientos, $850. Paseo de la Reina-3/2, 2 estacionamientos, incluye mantenimiento, $900.00 Valle Alto- 2/1, 1 estacionamiento, incluye agua $550.00 Calle Cristina-1/1, incluye agua $400.00 Alquiler Comercial Ponce: Local Comercial Avenida Fagot, incluye agua, $800.00 *Avenida Hostos- 1,950 p/c, precio a negociar. *Avenida Fagot- $800.00 Coamo: Local Comercial- 10,000p2 (pueblo) 787-638-3874

Yauco Realty Realtor Lic.#04590 P.O. Box 3005 Yauco, PR 00698 Tels: (787)856-3325/2675623 Fax: 267-2126 e-mail: info@yaucorealty.com Se vende edificio con negocio de restaurante en operación y equipado. Ubicado en área turística de Ponce frente a Hotel Ramada, estacionamientos, museos y tiendas. Extensión Vista Real, Yauco. Pre-venta de 9 residencias de 4h y 2.5b, terraza, solar desde 900 metros. Mansiones Puerto Galexda - 46 unidades con vista al mar, 4h y 2.5b, terraza abierta, control de acceso, área muy exclusiva, casa modelo abierta, para más información llamar a Yauco Realty. •Oficina Comercial 211C, Las Torres Navel Condo, Yauco/ $130,000 •Urb. San Francisco K-25, Yauco/3H y 2B/ $110,000 •Solar “A” Barriada Lluberas Carr. 368, Yauco/3,000 m/c/ 325,000 •Solar “B” Barriada Lluberas Carr. 368, Yauco/1,187 m/c/ 190,000 •Solar “C” Barriada Lluberas Carr. 368, Yauco/3,770 m/c/ 300,000 •Solar Ruta Panorámica, Yauco/1 cuerda/ $30,000 •Urb. Hacienda Florida #595, Yauco/4h y 2b/$225,000 •Finca Bo. Quebradas, Yauco/29.80 cuerdas/$125,000 •Finca Bo. Guánica, Guánica/10 cuerdas /$120,000 •Urb. La Quinta Calle 7 L-3, Yauco/4h y 2b/$155,000 •Urb. El Cafetal, Yauco/3h y 1b/$100,000 •Urb. Villa Milagros Calle 5 #28, Yauco/4h y 2b/ $140,000 •Finca Panorámica Bo. Frailes, Yauco/$110,000/11.4662 cds •Finca Bo. Consejo, Guayanilla/ Ideal para inversión con lago natural/144.8728 cds $700,000 Urb. Buena Vista #18, Yauco/ 3h y 2b / $250,000 Urb. Los Pinos Calle Dalia #421, Yauco/4h y 3b / $400,000 Urb. Los Pinos I-7, Yauco/4h y 2b / $210,000 Bo. Palomas C-5, Yauco/3h y 2b / $115,000 Urb. Hacienda Florida #173, Yauco/3h y 2b / $220,000 Solar #21 Urb. Buena Vista, Yauco / $70,000 Solar Residencial Mifedo A-19, Yauco / $45,000 Urb. María Antonia E-657, Guánica/3h y 1b / $110,000 Urb. La Concepción J-3, Guayanilla/3h y 2b / $135,000 Solar Urb. San Augusto $95,000

22 - 9 de septiembre de 2009 - La Opinión del Sur

CELULARES

CASA DE EMPEÑO

¡Gran Oferta!

CASA DE EMPEÑO LA PERLA I Y II

Todos los beneficiarios: PAN, Sección 8 y Reforma, tienes un celular aprobado. Con llamadas I-LI-MI-TA-DAS, 400 minutos por $16.50 al mes. Actívate hoy, no pierdas esta gran oportunidad.

Tel (787) 630-3838, Miguel Portalatín

SERVICIOS J.G. Refrigeration Reparación de neveras, lavadoras, secadoras, máquina de hielo, botelleros, aires acondicionados y todo equipo de refrigeración para su casa o negocio.

Tel. (787) 636-9250

CUIDO Se cuidan ancianos o niños. Tel. (787) 509-5971, (787) 829-7843

Somos tu alternativa. Préstamos desde 10 dólares en adelante. Todo empeño vence a los 30 días. Si se acumulan cinco meses y lo retiran en su totalidad, se te cobra 4 meses y se te obsequia uno. Horario: lunes a sábado 8:00 a.m. 6:00 p.m. CALLE COMERCIO #88 PONCE I (787) 843-4334, (787) 284-3488 CALLE CARRIÓN MADURO #52 JUANA DÍAZ (II) (787) 837-8779

MARIACHI Rumbo Moderno Música para todas las ocasiones Bodas, Quinceañeros, Aniversarios, Serenatas, Cumpleaños con servicio del “Mariachi Boricua”. Para más información

(787) 239-9699 Javier

DISH

Retailer autorizado Dish Network Nueva Oferta Aprovecha 100 canales por solo $24.99 mensuales, 60 canales por $19.99 mensual por 1 año. Recibe gratis hasta mayo 2010, 29 canales “High” Definición más HBO y Showtime gratis por 3 meses. También. Descuento de hasta 15 dólares mensuales en otros Paquetes de Programación por un año. Instalación gratis de 2 antenas y hasta 4 televisores. Recibe gratis un decodificador High Definición. Garantía en piezas y servicios gratis por el término de tu contrato. ¡No lo dejes pasar! Ciertas restricciones aplican. Info. (787) 466-9999 servicio 24/7. cabal1954@hotmail.com

VENTAS Juana Diaz Casa en Ext. Las Flores, 3H2B, consolas de aire, alarma, cámaras de seguridad, marq. para 4 autos, rejas en todas las ventanas, terraza.

Inf. (787) 458-0719

VENTA / ALQUILER Residencia en Urb Villa Grillasca, buena localización, accesible a escuela de medicina, bancos, hospitales, buen precio. Favor de llamar al 829-7843.

CELULARES Celular sin aprobación de crédito Llamadas recibidas I-LI-MITA-DAS 400 minutos $16.50 al mes.Si recibes PAN, Secc 8, Medicaid, llama ahora. No pierdas esta oportunidad.(787) 717-0194 Arnaldo Rullán

SDS Retailer autorizado Dish Network Con las mejores ofertas del Mercado y un trato personalizado. Aprovecha 100 canales por solo $24.99 mensuales, 60 canales por $19.99 mensual. Recibe gratis hasta mayo 2010, 29 canales High Definición más HBO y Showtime gratis por 3 meses. También. Descuento de hasta 15 dólares mensuales en otros Paquetes de Programación por un año. Instalación gratis de 2 platos y hasta 4 televisores. Recibe gratis un decodificador High Definición. Garantía en piezas y servicios gratis por el término de tu contrato. ¡No lo dejes pasar! Ciertas restricciones aplican, preguntar al vendedor. Info. (787) 2984602 de 9:00am a 9:00pm de lunes a sábado.

ABOGADOS Lcdo. Jorge Luis Burgos Figueroa Casos criminales: Ley 54, Armas Drogas, etc. Casos Civiles: Ordenes de Protección, Acecho, Daños Y Perjuicios, Caídas, Accidentes, Divorcios, Alimentos, Custodia, etc. Práctica Apelativa: Certiorari, Apelaciones Notaria: Escritura y Affidávits

Tel. (787) 402-4076

CAR WASH Del Sol Car Wash Carr. 149 Juana Díaz a Villalba. Pon tu auto al día. Lavado desde $6.00 + IVU, Accesorios, Detailing y Cervezas Bien Frías. Lavado motor y chasis y shampoo de interiores. Abierto lunes a sábado de 9:00 a 6:00. Domingo 9:00 a 2:00. Solicita tarjeta de lavados gratis. Tel.

787- 837-5151

636-WOH-001

9 de septiembre de 2009 - La Opinión del Sur - 23

César Seda buscará título mundial en su propio suelo El viernes 18 de septiembre el coliseo Dolores ‘Toyita’ Martínez abrirá sus puertas al deporte y simultáneamente le ofrecerá a un hijo de Juana Díaz, César ‘Junito’ Seda, la oportunidad de coronarse campeón del mundo en su propio pueblo. Seda, del barrio Manzanilla, combatirá contra el mejicano Omar ‘Lobito’ Soto por el título vacante del peso mosca (112 libras). El juanadino está invicto en 16 peleas, de las cuales ha ganado 12 por la vía del nocaut. Soto, por su parte, vendrá con una marca de 20 triunfos, 4 derrotas y un empate. Ha noqueado a 14 contrarios y sido vencido 3 veces por la vía del sueño. A Seda le ha llegado la oportunidad titular bastante temprano en su carrera. Los Seda cogieron esa pelea tal vez porque Junito tiene la ventaja en alcance y estatura, así como el apoyo de su gente. Además, eso es lo que ansía todo boxeador: que le ofrezcan una pelea por el cetro. Las circunstancias son propicias y no existe el peligro de que una decisión de los jueces lo despoje de una victoria. Así son todos los campeones de todos los pesos. Por ejemplo, el japonés que es campeón de esta misma división en la AMB casi siempre pelea en su país, mientras que el argentino Narváez, campeón de la OMB, ha hecho 15 defensas, todas en Argentina. “Pensábamos que la oportunidad no llegaría tan pronto, pero para eso es que peleo, para buscar un campeonato”, dice sin titubear César ‘Junito’ Seda. “Junito está listo para una pelea titular desde su combate #12 ó #13, aunque entiendo que podría tardar un poco más, pero estábamos programados para un combate por la corona más o menos para su pelea 18 o 20; si nos han dado la oportunidad ahora, no podíamos desperdiciarla”, es la opinión de su padre y entrenador. “Junito está ready, lleva mes y medio recogido en la casa concentrándose para esta pelea…los que se han acostumbrado a verlo por ahí se darán cuenta que ya no sale sino para entrenar”, recalca el entrenador. Este lunes se fueron para el Albergue Olímpico en Salinas donde Junito se acuartelará hasta el día de la pelea. Allí delinearán su plan de acción a la vez que el púgil recupera del trabajo intenso de las pasadas semanas. Ha ‘peleado’ doce asaltos en entrenamiento bajo un calor de casi cien grados y aún así ha tenido el aire suficiente para completar esos doce rounds. Seda, padre estima que cuando se le dé el descanso que necesita estará listo para pelear, no doce, sino muchos más. “Esta debe ser mi combate más duro, por eso me he preparado mejor que nunca; llevo cuatro meses entrenando”, dice el zurdo de 23 años que no pelea desde el 28 de febrero cuando noqueó

a John Alberto Molina en el quinto asalto de un combate pactado a diez. “Yo espero que no me llegue al sexto, aunque estoy preparado para pelear los doce asaltos; mi condición física es excelente y me siento bien fuerte, por eso creo que no me completará la distancia”, expresa confiado el invicto peleador de Manzanilla. El mayor de los Seda – junto a Luis Cintrón – realiza un trabajo de preparación física con el invicto púgil, pero también lo preparan mentalmente. Se delinean estrategias que varían de acuerdo al rival al que se enfrente. Para esto hay que conocer al contrario y el colectivo de los Seda ya ha visto combatir a Lobito Soto. “El es un mejicano que viene hacia el frente, pero no es como la mayoría que no pasan golpes, porque él pasa golpes y pega duro con ambas manos”, explica Seda, jr. “Todos los golpes los tira con fuerza buscando el nocaut, sin embargo es organizado”, añade el padre de Junito cuando habla de Soto “Es la vez que más tiempo hemos estado sin pelear pero siempre estamos en el gimnasio; Junito no es de esos boxeadores que abandonan el gimnasio”, interviene su entrenador/padre. “No voy a sentir presión; estoy en casa y cuando esté allá arriba y escuche a ese público alentándome me sentiré mucho mejor y en vez de presión eso me dará más ánimo”, contesta el pugilista a la pregunta de que

si pelear en su pueblo supone una responsabilidad mayor. Se espera un desbordamiento de público para ese viernes y ellos lo saben. Hay quien cree que no va a caber tanta gente. Eso nos hace pensar el que el nuevo coliseo juanadino pudiera convertirse en una exitosa plaza de boxeo como ninguna en el sur. “Con muchachos de Juana Díaz como Junito Seda, Kenny Galarza, Anthony y Ángel Cruz – quien sabe si también el villalbeño Charlie Negrón – tenemos el talento que se requiere para convertir este coliseo en una importante plaza boxística”, afirma Seda, padre. A dos semanas del combate estaba pesando 120 libras; su padre/entrenador espera que esté en 118 para el pre pesaje del jueves 10. Sin embargo, Junito está seguro que pesará menos ese día, que no tendrá problemas para estar entre 111-112 en el pesaje final para entonces subir al ring fuerte y cómodo con más de 120 libras. Las publicaciones que se especializan en boxeo describen a Soto como un peleador ortodoxo. Sin embargo, César Seda el entrenador lo ve como un boxeador derecho que pega fuerte con ambas manos. Junito va a tener que mantenerlo alejado con el jab preparando el momento de meter su potente zurda. Si es cuestión de boxear, el boricua también lo hace. Debe ser un gran combate dentro de una magnífica cartelera que comenzará a las seis de la tarde.

9 de septiembre de 2009 - La Opinión del Sur

Un día en el entrenamiento de Junito Seda

Es puntual en su preparación. Como un reloj suizo. Por eso, por su talento y el exacto tutelaje de su padre/entrenador es que ha salido triunfante en cada uno de los 16 combates que ha protagonizado desde su debut profesional en diciembre de 2005. Llueva, truene o ventee, llega diariamente a las tres de la tarde al gimnasio de la comunidad Singapur con un desparpajo muy distante del hosco rostro que

para dar comienzo a otra jornada de casi tres horas de guanteo, peras, sacos, cuicas, pelotas, ejercicios y sudores. Pero sus días no comienzan a las tres de la tarde, sino en la madrugada. Junito ya está despierta a las cinco de la mañana y a las 5:30 se va a correr con Luis Cintrón. Esto lo hace seis días por semana alternos; tres días – lunes, miércoles y viernes –

utiliza como disfraz cada vez que sube a la romana o al entarimado. Sale del carro saludando; vuelve a saludar desde la calle y conversa… contesta preguntas y regala sonrisas. Todavía es Junito. Se convertirá en César Seda, Jr. cuando traspase la rudimentaria puerta del antiguo centro comunal que recoge los sudores y sueños campeoniles de esa pléyade de jovencitos que casi a diario le acompañan en esta especie de fábrica de boxeadores que dirige César Seda, padre. Entra al gimnasio acompañado de su amigo Ángel Cruz, un joven gladiador de las 115 libras que ha ganado sus dos peleas, ambas por nocaut. ‘Se acabó el relajo’, pienso que piensan cuando en silencio cada uno ocupa su lugar y se cambia la ropa de calle por sus pantalones de boxeador, calza sus zapatillas y comienzan el calentamiento bajo la supervisión del entrenador Luis Cintrón. Cuando llega el jefe, el mayor de los Seda, es como si sonara la campana

corre carretera durante una hora para coger fondo y otros tres van a la pista a dar repeticiones para la velocidad. Y otra vez a Manzanilla a descansar. A menos que no venga alguien a su casa para que lo recorte. Sí, porque Seda es barbero, muy bueno. Dicen. Esa la rutina diaria, excepto domingo. Es el alto precio que tienen que pagar para ser campeón. O simplemente para hacer lo que a uno le gusta. Hablo en plural, porque Junito es la cabeza visible de un equipo en el que todos ganan y todos perderían, si fuera el caso, pero eso no está en la mente de ninguno de ellos. “Tiene que haber un balance entre el trabajo fuerte y el descanso; yo lo monitoreo – especialmente las pulsaciones- para que no se me vaya ‘overtraining”, nos dice el entrenador Seda, padre. César ‘Junito’ Seda está pesando unas 120 libras, ocho más que las que tendrá que tener dentro de doce días, cuando se enfrente al mejicano Omar

‘Lobito’ Soto por el campeonato mundial vacante del peso mosca de la Organización Internacional de Boxeo (IBO), que es un título nuevo. La pelea marcará la inauguración del nuevo coliseo Toyita Martínez de Juana Díaz. Tiempo atrás, antes de que empezara el ‘verdadero’ entrenamiento para la pelea más importante de su vida, el invicto peleador zurdo llegó a pesar unas 138. No se veía mal, porque le caben a ese cuerpo de 5 pies con 6 pulgadas. Uno de los aspectos más importantes de cualquier persona es la alimentación. Más aún si esa persona es atleta. Aún más si es un boxeador que tiene que mantener un determinado peso. Esto lo saben los Seda y el menor de ellos lo cumple estrictamente. Proteínas, grasas al mínimo y algunos carbohidratos. Huevos, viandas, pescado. Mucho marisco, que en su amplio patio que es el mar de Manzanilla los hay en abundancia.

9 de septiembre de 2009 - La Opinión del Sur

Continuación

Este primer sábado septembrino no es un día muy caluroso en el gimnasio-horno del viejo centro comunal de Singapur. Ha llovido en todo el sur y Juana Díaz es una de las áreas que mayor cantidad de lluvia ha recibido. La Érika que amenazaba con atormentarnos se hizo agua. Mucha agua. Una temperatura en los bajos 80º no es propicia para sudar las libras que los Seda quisieran que Junito rebajara. Por tanto hay que trabajar más fuerte.

él. Siempre ha sido así, por tanto no hay casualidad en sus 16 victorias sin derrotas, incluidos 12 nocauts. Cruz es más pesado, pero la estatura es bastante pareja. Están bien protegidos… cabeza, manos, área genital. El entrenador se posiciona para evaluar a su pupilo, pero son sus pupilos y a ambos les da instrucciones. Se concentra en Junito. El boxeador y su padre han observado los videos de algunos combates de su contrincante Lobito Soto. Saben que

poseer velocidad de manos. El zurdo la tiene, sigue el objetivo con una gran coordinación de vista y manos. Es muy certero; la pera es dura y debe cuidarse para no lastimarse lo más preciado: sus manos. Entre una cosa y otra ha completado doce asaltos, pero aún no ha terminado. Un corto intervalo y agarra cada uno su cuica y van al cuadrilátera nuevamente para un par de rounds de cuica. Esta gente no se cansa, pienso. Yo sí, hasta de

Los boxeadores han calentado. El Seda de 43 años los ha vendado. Cintrón los ha ‘adobado de cuerpo entero’ con una de esas pomadas que utilizan las mujeres para limpiar los poros después de sacarse el maquillaje. Esto le dejará camino libre al sudor. Los ‘engrasaditos’ son el aspirante a campeón de las 112 libras dentro de una docena de días y el aspirante a campeón súper mosca dentro de un par de docenas de meses. Seda y Ángel Cruz; ambos juanadinos. De Manzanilla el uno y del Guayabal, sector El Cerro, el otro. Van a comenzar una sesión de ocho asaltos de guanteo. Se meten en el cuadrilátero más bajito, el de entrenar. Seda junior está serio porque toma el entrenamiento como cosa seria. Está consciente de que para una pelea por campeonato hay que prepararse bien. Pero más que eso; sabe que sobre el ring es uno contra otro y nadie podrá intervenir por

es muy bueno en el contra ataque y que su estilo es ortodoxo; no es zurdo ni derecho, sino que es zurdo y derecho. El ‘viejo’ Seda ya conoce que el mejicano utiliza muy bien el gancho y le ordena a Ángel que le lance el gancho a Junito. Esto es solo entrenamiento, pero se pegan duro y esos golpes ‘dizque de embuste’ deben doler de verdad. Pensaban que no iban a sudar tanto, pero están empapados y las gotas de sus sudores se han mezclados en el piso con las goteras que se filtran del techo. Han hecho ocho asaltos con menos de un minuto de descanso entre cada uno con guantes de 16 onzas que tumban el brazo desde el hombro. Sin embargo, esto no termina ahí. Van a otros dos rounds de saco. Los completan, pero no acaban. El viejo no tiene que ordenarlo, Junito sabe que tiene que continuar con otros dos asaltos pegándole a la pera. Esto le afina los reflejos, pero también hay que

mirarlos. Han entrenado por casi tres horas, pero por fin han acabado. Agarro cámara, libreta, grabadora y sombrilla. Me voy, porque sigue lloviendo. Espera, ahora están haciendo abdominales y después estiramiento. ¡Coño, esta gente no se cansa! Mañana descansa. No solamente el futuro campeón, sino todo el colectivo. Será domingo, su día libre. Pero el lunes estarán tempranito en la mañana en el Albergue Olímpico donde se acuartelarán hasta el viernes 18, cuando se celebrará en Juana Díaz la pelea titular. Solo después, no antes, es que podrá estar compartiendo con la esposa y los nenes. Con la familia y los panas. Por ahora no hay ‘jangueo’. ¿Cuál es la materia prima para formar un campeón? Yo mismo me contesto: un campeón está formado de talento, disciplina, esfuerzo, sudor, lágrimas, sacrificios, trabajo en grupo, hambres, renunciación de placeres y más, muchas cosas más.

26 - 9 de septiembre de 2009 - La Opinion del Sur

9 de septiembre de 2009 - 27

637-WOH-21

28 - 9 de septiembre de 2009 - La Opinión del Sur

FRESCO

Biftec Machacado U.S, Fresco Reg $2.39 lb

PROVISIONES PR OVI S I O NE S Arroz SSaman Arroz aman

Habichuelas Rico

Salsa de Tomate Econo

Grano Lar Largo ggo Pqte q de 3 lb Reg. Reg. $1.69 $1.69

Bounty

1 Rollo Bundler Designer Reg. $1.49

Regular Pqte. de 500 gr Reg. $1.49

150 oz.

Detergente Det Líquido e Purex 2X

24 Rollos

Regular o Lavander Env. de 150 oz Reg. $9.99

HOGAR, SALUD Y BELLEZA

Detergente en Polvo Ace

Variedad Lata de 7 u 8 oz Re Reg. g 69¢ c/u

lb.

Pqte. 2.5 lb.

Kounty Kist o Green Giant

Rosadas, Coloradas, Pintas, Garbanzos, Blancas o Negras Lata de 15.5 oz Reg. 79¢ c/u

Con o Sin Sal Lata de 8 oz Reg. 25¢ c/u

Papel Sanitario Smoochie Pqte. de 24 rollos Reg. $5.99

Chicken Party Wings o Drummettes Ariztía Pqte. de 2.5 lb, I.Q.F., Chile Reg. $4.99 Pqte.

98 Pqte.

LACTEOS Y CONGELADOS Lunch Maker Armour

PREMIUM

Variedad Caja de 2.6 oz Reg. $1.59 c/u

Bolsa 5 lb.

RUTAS Y VEGETALES FRUTAS Bolsa 3 lb.

Papas Para Cocinar

Ca Canada, Bolsa 5 lb. Reg. $2.69 Pqte.

Congeladas; U.S Reg. $1.89 lb

U.S., Bolsa 3 lb. Reg. $2.99 Pqte.

Trozos de Pechuga de Pollo

Man M Manzanas Rojas

Pqte. de 12 oz Reg. $3.49 c/u

Velveeta Slices Kraft

Variedad Caja de 7.1 a 7.8 oz Reg. $2.19 c/u

EEnv. de 64 oz Reg. $3.29 c/u Reg

Pizzas Jeno’s

Jugo de China Jugo Econo

Uvas Rojas Red Globe California Reg. $1.69 lb

lb.

Yu Yuca

Costa Rica Reg. 69¢ lb.

lb.

¢ lb.

Tamaño 31-40

REFRESCOS, CERVEZAS, LICORES Y VINOS *Refrescos

Pepsi Cola, Seven Up, Mountain Dew, Wonder Kola Champagne, Welch’s, A+W Root Beer, Sunkist o Mirinda Regular, Dieta o Max, Piña, China o Uva Bot. de 67.6 oz Reg. $1.39

*Limite 8 Bot. Por Cliente Por Compra

Ron Castillo Oro o Blanco Bot. de 750 ml Reg. $7.99

Vinos Ponte Vecckio

Variedad Bot. de 750 ml Reg. $2.99 c/u

Somos detallistas. Especiales válidos del 10 al 23 de septiembre de 2009.

Whisky Marshal

12 años Bot. de 750 ml Reg. $21.99

Camarones Cocidos

Pqte. de 1 lb., Indonesia Reg. $5.99 Pqte.

99 Pqte.