Periódico El Oriental, Edición 2007 by Periódico El Oriental

AÑO 38 SEGUNDA ÉPOCA

EDICIÓN 2007

26 DE JULIO DE 2017

Foto por Mariny Vázquez

www.elorientalpr.net

Despuntan huertos comunitarios en Las Piedras P. 6

Secretaria de Educación: “Ningún director está autorizado a exigir un uniforme en específico” P.7

2 Periรณdico El Oriental 26 de julio de 2017

ÍNDICE AL FRENTE

Condiciones deplorables en Comandancia de la Policía den Humacao

LADO+

3 Periódico El Oriental

26 de julio de 2017

p.6 NOTICIAS

Sin convenio Yabucoa con DTOP para mentenimiento de carreteras estatales

p.10

NOTICIAS

Tus valores cuentan

p.11 SALUD

Convierten en ley medida que protege a pacientes

DEPORTES Solo 4 equipos con vida en la Doble A

El verano de varios jóvenes fue muy diferente al de la mayoría de los niños y niñas en Puerto Rico. El Servicio de Extensión Agrícola (SEA) de Las Piedras ofreció un campamento durante el mes de junio en las

viviendas multifamiliares April Garden II y III, en el que 36 jóvenes aprendieron destrezas de agricultura, nutrición, control de plagas, actividades físicas y el valor nutricional de los alimentos que se siembran. “Los

jóvenes aprendieron cuán importante es la agricultura en este país y sobre la seguridad alimentaria. Aprendieron desde cero, desde cómo preparar el terreno, cómo trasplantar los cultivos y cómo mantener las plantas.

p.20

RP éveT

ZER AVLÁ NEHP ETS NOC CON STEPHEN ÁLVAREZ

Foto Suministrada

p.14

Periódico El Oriental | 26 de julio de 2017

Comunidad se empodera de área turística en #Naguabo Orlando González

Líder comunitario del Barrio Florida en Naguabo Por Mei-Ling Villafañe El Oriental El pueblo de Naguabo ha sido bendecido por su ubicación geográfica, donde la naturaleza se ha manifestado a través de una hermosa playa y ríos que están localizados en diferentes barrios de dicho municipio, así como de lugares históricos que muchos de ellos hoy día se encuentran abandonados y perdidos en el tiempo. Muchos de estos lugares de interés y de gran valor histórico, en ocasiones por falta de recursos económicos de diferentes entidades gubernamentales, se van deteriorando y perdiendo el lustre que tuvieron en su momento. El Barrio Florida de Naguabo cuenta con un grupo de ciudadanos emprendedores que han unido fuerzas y voluntades junto con la comunidad para empoderarse de las áreas adyacentes y contribuir a que las mismas se encuentren en condiciones y así aportar su granito de arena para preservar monumentos o infraestructuras que han sido relevantes en el área. Orlando González y Yesi Rivera son parte de esta nueva generación que ha tomado muy en serio el ser facilitadores dentro de su comunidad de Florida y poner en marcha diferentes iniciativas encaminadas al trabajo comunitario. De esta manera han estado trabajando de manera voluntaria por su Barrio hace aproximadamente tres años,

realizando diferentes actividades que han impactado de manera positiva a la comunidad donde residen. Recientemente se creó el grupo denominado “Naguabo Somos Todos”, el cual se reúne una vez al mes. Está compuesto por líderes comunitarios y personas voluntarias que tienen el deseo de aportar con conocimientos para contribuir con el desarrollo económico del pueblo y lograr que el “Pueblo de los Enchumbaos” sea uno próspero. A tales efectos, el icónico Puente de Hierro, localizado en la Carretera PR-191 k.m. 26, en Naguabo, es uno de los pocos que existen en Puerto Rico, convirtiéndose así en una joya arquitectónica. Por los pasados años, desde que fue cerrado para el tránsito vehicular, se encontraba en una situación de dejadez y abandono, donde la maleza y la basura eran los dueños y señores del lugar, haciendo que el mismo se fuera perdiendo con el tiempo y a su vez desluciera una de las rutas principales de cientos de turistas que utilizan dicha vía para llegar a los diferentes lugares turísticos del sector. Al surgir el grupo “Naguabo somos To-

dos”, el creador de la iniciativa de impactar el Puente de Hierro, Orlando González junto a Yesi Rivera, se integraron a dicho grupo donde tuvieron la oportunidad de exponer la idea que desde hacía un tiempo querían desarrollar y la cual fue acogida de manera unánime y puesta en marcha de inmediato. La convocatoria se lanzó a través de las redes sociales y la respuesta de los ciudadanos no se hizo esperar. A tempranas horas de la mañana del pasado domingo llegó hasta el Puente de Hierro un nutrido grupo de voluntarios con palas, “trimmers”, y otras herramientas. Este grupo compuesto por voluntarios de diferentes comunidades, entidades sin fines de lucro y de pueblos adyacentes tenía un propósito en común, devolverle el brillo a aquella estructura que en su momento sirvió como una de las vías principales del área para tener acceso a otras comunidades. El entusiasmo se apoderó del lugar en todo momento, ya que los presentes, de todas las edades, comenzaron a narrar anécdotas e historias sobre aquella estructura. Ni el candente sol ni los deseos de que estuviera

limpia se desvanecieron en algún instante. También los turistas que transitaban por el área se detenían, preguntaban y se les orientaba acerca de la estructura y sobre la importancia que en su momento tuvo la misma. La cooperación de los presentes y de la comunidad fue fundamental, ya que llegaban al lugar con desayunos, comida, agua, así como con todo lo necesario para poder lograr la meta propuesta. Cabe señalar, que esta iniciativa se desarrolla también con el propósito de que otras comunidades tomen en sus manos las riendas de otras iniciativas identificando lugares o sectores que fomenten la economía del lugar y se empoderen del mismo. Esta es una muestra de que “cuando nos unimos hacemos grandes cosas”, indicó Orlando González, líder comunitario del Barrio Florida en Naguabo. “Es importante motivar a la gente que no todo se le debe dejar al gobierno central o municipal, nosotros tenemos las herramientas para salir hacia adelante y aportar de manera positiva en cada una de nuestras

Fotos Cortesía de Jerry Kirkland

“Cuando nos unimos hacemos grandes cosas”

26 de julio de 2017

comunidades. En la unión está la fuerza y es ahí donde se demuestra el compromiso por nuestra comunidad y por nuestro pueblo”, sostuvo Yesi Rivera. Esta iniciativa es el comienzo de muchas otras que tanto el grupo de la comunidad del Barrio Florida como “Naguabo Somos Todos” y “Amigos con otro Flow” estarán fomentando a lo largo y ancho del municipio, donde buscan que la ciudadanía apoye este tipo de labor comunitaria. Los trabajos en el Puente de Hierro es el comienzo de una fase, ya que estarán dando continuidad a los mismos buscando que el lugar sea uno seguro. Para esto, estarán reuniéndose con las agencias concernientes. El Puente de Hierro se construyó en el 1935 sobre la importante cuenca del Río Blanco y el mismo sirvió para conectar a las comunidades del Barrio Cubuy en Naguabo con los diferentes sectores adyacentes, entre éstos podemos mencionar el Barrio Florida y Río Blanco. Además sirvió como una vía alterna para cuando las inclemencias del tiempo provocaban fuertes inundaciones en el área. Para la década de los 90, y por el deterioro que sufrió la estructura a través del tiempo, el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) construyó una nueva carretera, clausurando así el paso vehicular sobre el famoso Puente de Hierro.

CON METAS DEFINIDAS COMUNIDAD DEL BARRIO FLORIDA El espíritu de lucha y el compromiso que tienen los residentes del Barrio Florida en Naguabo es imparable, por lo que continuarán ayudando y fomentando a que iniciativas como ésta se desarrollen en los demás Barrios junto al grupo Naguabo Somos Todos. De esta manera estarán implementando una serie de ayudas para los residentes encamados, que viven solos y que necesitan de una mano amiga para el mantenimiento en áreas verdes y que les brinde apoyo en momentos difíciles. Además, pondrán en marcha una iniciativa denominada “Líderes de Carreteras” que tendrá el propósito de informar las condiciones de las respectivas áreas en cuanto a mantenimiento, personas que necesiten ayuda y así unir a los vecinos para que puedan confraternizar y hacer de la comunidad una de mejor convivencia. El trabajo en equipo es una de las claves importantes para que todas las comunidades de Puerto Rico tengan una mejor calidad de vida. De esta manera, y unidos por un bien común, aportan a que dentro de la crisis que vive la Isla haya una luz al final del camino, demostrando que “unidos hacemos grandes cambios”.

26 de julio de 2017

Condiciones deplorables Comandancia Policía Humacao La estructura que alberga las instalaciones de la Comandancia de la Policía de Humacao se encuentra en estado de emergencia ya que el edificio está deteriorado, con hongos, pestilencia y áreas verdes sin recortar. Por consiguiente esta situación son algunos de los grandes problemas que enfrentan decenas de agentes que acuden día a día a su lugar de trabajo. El piso uno y tres no tiene aire acondicionado, ya que el mismo se encuentra dañado y la situación empeora debido a que las ventanas de cristal que posee el edificio son selladas, por lo que colocar abanicos no resuelve el problema debido a que el aire no circula como debería. El comandante de Área de Humacao, coronel Manuel de Jesús explicó a El Oriental que desde su llegada al cargo ha realizado varias gestiones para poder

solucionar el problema. Según indicó, realizó gestiones con el director de Edificios Públicos (EP) de la Región de Humacao, Frankie Fernández quien envió brigadas el pasado lunes donde se atendió y se le dio mantenimiento a las áreas verdes, poniendo en condiciones los alrededores de la Comandancia. Por otro lado, se espera que la próxima semana comiencen a trabajar con la situación de la estructura donde estarán llevando a cabo trabajos de limpieza con máquina de presión y poder así pintar el edificio. Con relación a la situación de los aires acondicionados, brigadas de EP inspeccionaron las unidades existentes confirmando que las mismas, por ser tan antiguas, no aguantan una reparación, por lo que se encuentran trabajando para la compra de unidades nuevas y poder ser instaladas.

Así lucen las inmediaciones de la Comandancia de Area de Humacao por falta de mantenimiento a las instalaciones ( foto Policía de Puerto Rico La Revista)

Cambios a la Ley de Tránsito incluyen nuevas multas por asiento protector Por: Shenia J. Benítez Rosario Especial para El Oriental La directora ejecutiva de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito, licenciada Darelis López Rosario, , explicó el pasado 19 de julio que próximamente se creará un requisito de certificación de orientación sobre instalación de asiento protector, que conllevará una multa de $100 si el conductor no la posee. López destacó que cualquier conductor que transporte al menor debe tener la certificación consigo en todo momento, ya que esto será la evidencia de que la persona sabe cuál es la manera correcta de instalar el asiento. La implantación de dicho requisito se llevará a cabo luego de un proceso que incluirá la participación ciudadana y la creación de un nuevo reglamento. Además, la licenciada comentó que buscará ampliar la cantidad de técnicos que puedan brindar el servicio en el Cuerpo de Bomberos e incluirá en los esfuerzos a la policía estatal y municipal. Al momento no hay fecha exacta para que el reglamento entre en vigor. Las enmiendas a la Ley de Tránsito también contienen un aumento a la multa por llevar a

un menor fuera del asiento protector. López Rosario expresó que a partir del 1 de julio de 2017 dicha multa será de $500. “Se determina si el niño debe usar el asiento protector con una combinación entre edad, peso y estatura”, precisó López. La licenciada añadió que se tiene que usar el asiento protector hasta los cuatro años. Luego hasta los ocho años el menor debe sentarse en un elevador de asiento, comúnmente llamado ‘booster’. Para mayor protección, el menor debe usar el ‘booster’ hasta que el cinturón de seguridad le quede en el área del pecho, no en el cuello, detalló López. “En los últimos 10 años han fallecido 40 menores de cero a nueve años, de los cuales 25 iban sin el asiento protector”, comentó la licenciada e hizo hincapié en que la seguridad de los menores debe ser prioridad. Por otra parte, López quien fue policía por 17 años, mencionó que la multa por no utilizar el cinturón de seguridad aumentó a $100 por persona y argumentó que la razón directa de muchas fatalidades en las carreteras es la falta del cinturón. A través de la campaña publicitaria “Cuando usas cinturón tu vida continúa”, la Comisión busca educar y prevenir muertes por no utilizar el cinturón.

Los asientos protectores y los cinturones de seguridad no son los únicos asuntos que atiende la Comisión para la Seguridad en el Tránsito, cuya misión es crear conciencia para disminuir y evitar las fatalidades en las carreteras del país. Según López, 45 a 50 por ciento de las fatalidades en las vías públicas guardan relación con el consumo de alcohol, razón por la cual la Comisión dirige sus esfuerzos a las campañas en contra de manejar en estado de embriaguez. Los datos ofrecidos por la licenciada reflejan que en el área de Humacao 65 conductores ebrios han sido

arrestados y han ocurrido ocho fatalidades relacionadas al alcohol en lo que va de año. Estas campañas, que son costeadas con fondos federales, se trabajan en conjunto con la Policía de Puerto Rico. De enero a julio se han invertido aproximadamente 1.4 millones de dólares que se dividen entre lo que se utiliza en publicidad y en el pago de horas extra a los policías. La licenciada enfatizó que la razón de ser de la Comisión es educar a través de la publicidad y añadió que las campañas de alcohol son efectivas, ya que de acuerdo a los estudios internos la cantidad de fatalidades ha disminuido históricamente año tras año. Actualmente la Comisión para la Seguridad en el Tránsito trabaja arduamente en una campaña que continuará hasta el 31 de agosto llamada “Guiar borracho es un crimen. Serás arrestado.”

Licenciada Darelis López Rosario directora ejecutiva de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito

Secretaria Educación aclara dudas sobre uso uniforme escolar y horario Ante las recientes quejas de muchos padres que aseguran que hay directores escolares exigiendo, entre otras cosas, que los uniformes y el calzado escolar sea de alguna marca específica, de algún color exacto o que se adquiera en una tienda en particular, la secretaria de Educación, Julia Keleher, dejó claro que eso está terminantemente prohibido. En cuanto a los estudiantes que pasan a una escuela receptora, la titular de Educación informó que todos pueden utilizar el uniforme (incluyendo el calzado) que vestían en el plantel que fue consolidado hasta que así lo entiendan conveniente los padres, madres o tutores. “Ningún director o directora de escuelas receptoras está autorizado a exigir ningún aspecto relacionado al uniforme de los estudiantes que llegan de escuelas consolidadas. Sobre las escuelas que no fueron impactadas, la instrucción es que lleven el uniforme estipulado, pero no podrán exigir marca alguna, ni que sea adquirido en una tienda en específico, si es que los padres, madres o tutores tienen la opción de adquirirlo en diversos comercios. Estamos pasando por una crisis económica y la prioridad no es cómo se vean los niños y niñas, sino que puedan asistir a la escuela y ofrecerle la calidad de enseñanza que merecen”, agregó Keleher. Por otro lado, la Secretaria de Educación aclaró que el horario escolar continúa como de costumbre, de 8:00 am a 3:00 pm. “También se ha publicado información falsa en las redes sociales en cuanto al horario escolar. Las clases se impartirán como de costumbre. No hay cambios en ese aspecto”, insistió Keleher.

26 de julio de 2017

Despuntan huertos comunitarios en Las Piedras El verano de Brian y varios jóvenes fue muy diferente al de la mayoría de los niños y niñas en Puerto Rico. En vez de jugar, practicar deportes y asistir a los campamentos tradicionales en el que los niños y niñas gastan su energía brincando de un lado a otro, Brian tuvo una experiencia excelente en la que aprendió a cómo crear un huerto comunitario en viviendas multifamiliares. El Servicio de Extensión Agrícola (SEA) de Las Piedras ofreció un campamento durante el mes de junio en las viviendas multifamiliares April Garden II y III, en el que 36 jóvenes aprendieron destrezas de agricultura, nutrición, control de plagas, actividades físicas y el valor nutricional de los alimentos que se siembran. “Los jóvenes aprendieron cuán importante es la agricultura en este País y sobre la seguridad alimentaria. Ellos aprendieron desde cero, desde cómo preparar el terreno, cómo trasplantar los cultivos y cómo mantener las plantas”, comentó Aida Maldonado, agente

agrícola del SEA. De esta manera fue que nació el proyecto de huertos comunitarios en las viviendas multifamiliares April Gardens II y III en el que la comunidad se unió para la preparación de estos huertos. “Fue un proceso que llevó bastante tiempo para ubicar los cajones de cultivos hasta que ya llevamos alrededor de dos semanas y medias ya completados”, señaló Yari Vázquez, líder de la comunidad. Actualmente, los líderes y la administración buscan crear comités entre todos los residentes que se dediquen a brindar mantenimiento. En un futuro, esperan crear cajones aéreos para que personas mayores que no se puedan doblar o estén en sillas de ruedas puedan unirse al proyecto, porque su misión es unir a la comunidad. Para el desarrollo de esta iniciativa, los residentes contaron con un junte de agencias entre ellas: Desarrollo Rural de Agricultura Federal (USDA Rural Development, por sus siglas en inglés), Servicio de Alimentos y Nutrición (Food Nutrition Services) y el

Foto Suministrada

Niños y niñas aprenden destrezas de agricultura en un campamento de verano diferente y divertido

Niños y niñas aprendieron destrezas de agricultura en un campamento de verano diferente y divertido

Servicio de Extensión Agrícola de la Universidad de Puerto Rico. El USDA brindó ayuda financiera para que la comunidad comprara los materiales necesarios para la construcción del huerto. El Servicio de Alimentos y Nutrición apoya este tipo de iniciativas asegurando la coordinación con el Departamento de Educación para que los niños y niñas puedan disfrutar de alimentos saludables y nutritivos como parte del programa Verano Nutritivo. “Mejorar la calidad de vida de las familias puertorriqueñas, especialmente de las que están en desventajas socioeconómicas es la misión del SEA. Durante los pasados dos ve-

ranos hemos estado trabajando alrededor de la Isla un proyecto en el que se implementan huertos en residenciales multifamiliares”, declaró Luis Mejía Maymí, decano asociado y subdirector del SEA. Esta iniciativa les permite a los residentes ver la separación de lo que es la vida en la ciudad y lo que es en el campo. Realizar este tipo de huertos les permite aprender de dónde vienen los alimentos, a comunicarse con la naturaleza y a realizar una actividad que se considera muy importante para el ser humano. “La agricultura como actividad humana es muy importante porque permite conectarse con la naturaleza y al mismo tiempo se da el uso sustentable de la naturaleza. No es simplemente una apreciación de la belleza en sí, sino también, porque es parte de la vida y la economía sustentable que hace que la actividad humana sea una actividad dentro de la misma naturaleza”, sostuvo Raúl Macchiavelli, decano director del Colegio de Ciencias Agrícolas de la Universidad de Puerto Rico Recinto de Mayagüez (UPR-M). Con los primeros cultivos, la comunidad enviará una selección de frutos a las distintas agencias auspiciadoras para demostrar el éxito de estos huertos. Luego, buscarán vender los productos con los mismos residentes y comunidades adyacentes que estén interesadas para poder adquirir recursos económicos y mantener los mismos.

Periรณdico El Oriental 26 de julio de 2017 9

26 de julio de 2017

Periódico El Oriental

Sin convenio Yabucoa con DTOP para mantenimiento de carreteras estatales Ante la precaria situación de las carreteras estatales en Yabucoa; la Administración Municipal aseguró que desde hace meses esperan la por la firma de un convenio para poder impactar estas vías de rodaje. “No contar con un convenio con Departamento de Transportación y Obras Públicas Estatal, representa un serio riesgo para nuestros empleados, ya que realizar trabajos sin autorización podría colocar al Municipio de Yabucoa, susceptible a demandas porque las pólizas vigentes solo cubren a empleados en la jurisdicción municipal”, sostuvo el alcalde, Rafael Surillo Ruiz. El Ejecutivo Municipal indicó que hace varios meses que sometió la solicitud de convenio y hasta el momento no han recibido

respuesta . No obstante, se coordina una reunión con el secretario del DTOP Carlos Contreras Aponte, para discutir este y otros asuntos.

El Centro HAPPY FACE HUMACAO, LLC, anuncia el auspicio del Podrama de Alimentos para Cuido de Niñoz y Adultos. Los servicios de alimentacón están disponibles para todos los niñoz matriculados. De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y polí�cas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE UU. (USDA, por sus siglas en ingles), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e ins�ruciones que par�cipan a admenistran programa deUSDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo discapacidad, edad o en represalía o venganza por ac�vidad previas de derechos civiles en algún programa o ac�vidad realizada o financiada por el USDA, Las personas con discapacidades que necesiten medios alterna�vos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Brail e, letras grandes, cintas de audio, leguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitarón los bene�cios, Las personas soldas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service (Servicio Federal de Retransmisión) al (800)877-8339. Además la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas. Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncias de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en:h�p//www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html y en cualquier oficina del USDA, o bien escrita una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, l ame al (866)632-9992. Haga l enar su formulario l eno o carta al USDA por:

2)Fax: (202)690-7442 1)correo: U.S. Departament of Agriculture 3) correo electronico:program.intake@usda.gov Oﬃce of the Assistant Secretary for Civil Right Esta in�tuci�n es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades 1400 Independence Avenue, SW Washigton, DC. 20250-9410 La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde el 1 de julio de 2017 hasta el 30 de junio de 2018 con excepción de los participantes del Podramas de Asistencia, PAN y TANF. Los servicios se ofreceran en las siguientes facilidades:

TAMAÑO FAMILIAR ELEGIBILIDAD GRATIS

1 2 3 4 5 6 7 8 Por cada miembro adicional añada:

15,678 - 1,307 21,112 - 1,760 26,546 - 2,213 31,980 - 2,665 37,414 - 3,118 42,848 - 3,571 48,282 - 4,024 53,716 - 4,477

+5,434

ELEGIBILIDAD REDUCIDA

22,311 - 1,860 30,044 - 2,504 37,777 - 3,149 45,510 - 3,793 53,243 - 4,437 Maritere Piñero Lopez - Directora 60,976 - 5,082 68,709 - 5,726 Urb. Villa Universitaria calle 12 BK-7 Humacao, PR 00791 76,442 - 6,371 787-850-6020 / 787-914-0420

+7,733

Aceptamos niños por el Programa ACUDEN / TANF

26 de julio de 2017

Empleados Municipales de todas las dependencias participaron de varias actividades donde se fomentó los valores y el trabajo en equipo

Empleados de Las Piedras se unen en actividad “Tus Valores Cuentan”

El alcalde de Las Piedras, Micky López junto a la primera dama, Myriam Aponte y los empleados municipales, llevaron a cabo la actividad del cierre de verano, denominada “Tus Valores Cuentan”. La actividad se llevó a cabo en el Paseo Artesanal con el propósito fundamental de que todos los empleados municipales confraternizaran y compartieran de manera diferente. A tales efectos, se conformaron varios grupos los cuales representaban los diferentes valores tales como: Bondad, Justicia, Civismo, Respeto, Confiabilidad y Responsabilidad, donde cada uno estaba representado por un color.

El entusiasmo se apoderó de cada uno de los empleados municipales, quienes participaron en diferentes eventos recreativos y de un “talent show”. Por su parte el Primer Ejecutivo pedreño elogió y aplaudió la iniciativa, la cual aseguró que se estará repitiendo el próximo año. “Lo importante de esta actividad es que todos podamos compartir de una manera diferente y que la misma sirva para fomentar los valores y el trabajo en equipo. Con esta iniciativa podemos mantener un ambiente de trabajo óptimo lo que redunda en el buen servicio a nuestra ciudadanía”, indicó el Alcalde.

Periódico El Oriental | 26 de julio de 2017

Buscan mejorar la salud oral de niños y adolescente con proyecto de ley El Colegio de Cirujanos Dentistas de Puerto Rico (CCDPR), confía en que el proyecto del Senado 69, que busca mejorar la salud oral de los niños y adolescentes de la Isla y que se ha estado impulsando desde hace más de 20 años, pueda ser firmado por el gobernador, Ricardo Rosselló. “El Proyecto 69 es uno de avanzada en términos de salud pública oral, iniciativa que el Gobierno de Puerto Rico no ha atendido en décadas. Confiamos que el gobernador hará la diferencia en términos de política pública y continuará garantizando la salud oral de los niños y adolescentes del país”, puntualizó la doctora Liselie Reyes Martínez,

presidenta del Colegio de Cirujanos Dentistas de Puerto Rico. El Senado y la Cámara de Representantes de Puerto Rico, aprobaron el proyecto 69, el 14 de junio y el 25 de junio de 2017, respectivamente. Actualmente, se encuentra pendiente a ser firmado por el honorable gobernador de Puerto Rico. El proyecto establece un examen oral del dentista, previo al comienzo del curso escolar. Además, la doctora Reyes enfatizó que el examen oral y la limpieza dental cada seis meses, son herramientas importantes para la prevención primaria de condiciones y enfermedades orales.

Periรณdico El Oriental 26 de julio de 2017 13

26 de julio de 2017

Convierten en ley medida que protege a pacientes El gobernador Ricardo Rosselló Nevares estampó su firma al Proyecto del Senado Número 27 de la autoría del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y que fue aprobado unánimemente por ambos cuerpos legislativos. Según el primer ejecutivo, “esta legislación garantizará mejores servicios de salud y mayor transparencia en las determinaciones sobre la cubierta de los servicios médicos que recibe nuestro Pueblo”. En la actualidad, la Oficina del Procurador del Paciente (OPP) no tiene autoridad en ley para defender ante las aseguradoras los derechos de pacientes que tengan un plan médico que no sea el provisto por el Estado. 2007-G

Esta disposición que elimina el foro para presentar querellas de la OPP a los pacientes de planes médicos privados fue aprobada bajo la pasada Administración de Alejandro García Padilla. El gobernador Rosselló Nevares explicó que “con la firma de esta ley, se amplía la jurisdicción de la OPP para que pueda atender los reclamos de todo tipo de paciente”. “Ahora, la OPP tendrá jurisdicción para atender querellas relacionadas con la negación de autorización de cubierta de seguros de servicios médicos. También, se viabiliza la presentación de querellas ante la OPP por el médico u hospital en aras de proteger los derechos de los pacientes que no pueden

reclamarlos. La medida además establece un procedimiento sumario para los casos de denegaciones de servicios de salud relacionadas a emergencias y hospitalización de modo que el paciente pueda recibir el servicio cuando lo necesita”, resumió el mandatario. De otra parte, en busca de una mayor transparencia, la legislación establece la obligación de las aseguradoras de divulgar y justificar las determinaciones adversas o denegaciones de servicios de salud y se prohíbe que la misma entidad que tomó la decisión original de cubierta o se beneficia de la denegación, controle todo el proceso de revisión de su propia determinación. Finalmente, la medida reconoce una cau-

Desde $18.00

LIMPIEZA FACIAL PROFUNDA CON EXFOLIACIÓN

Desde 3x$99.00

ESCOGE 3 SERVICIOS DE NUESTROS SERVICIOS

Desde $44.00

DEPILACIÓN LÁSER PERMANENTE CON GENTLE MAX PRO

Desde 6 x $89.00 8 x $129

SESIONES DE LIPOLÁSER CON ONDA DUAL EN ZONA A ELEGIR

Desde $15.00

BLOWER $15.00 NO IMPORTA EL LARGO

Desde $10.00

RECORTE PARA CABALLEROS

sa de acción contra las aseguradoras que intervengan en el proceso de diagnóstico y tratamiento en perjuicio del paciente. “Ahora comienza un proceso de reglamentación y transición en el que la OPP deberá consultar con la Administración de Servicios de Salud (ASES) y el Departamento de Salud para lograr una implementación de la ley que proteja los derechos de los pacientes y asegure el cumplimiento con los estándares y requisitos federales. El cumplimiento con esta ley beneficiará a toda nuestra población y estamos confiados en que todos los actores de la industria de la salud trabajarán unidos en beneficio de nuestro Pueblo”, sentenció el gobernador tras firmar el estatuto.

Facial • Massage Antiage Treatment • Laser Depilation Body Reduction Treatment • Recorte de cabello Blower • Highligts para Damas y Caballeros

Lunes a sábado 9:00 am / 7:00 pm domingo 1:00 pm / 6:00 pm

Plazoleta Isla Verde Ave. Isla Verde Local 18, Isla Verde, Carolina.

TEL.787.567.1800

Realizamos la prueba del Zika en nuestras facilidades. Resultados entre 24 a 48 horas. GURABO

Centro Comercial Ralph 787.737.2600 Centro Comercial Marina Plaza 787.737.7011

HUMACAO 787.850.4900

LABORATORIOS BORINQUEN

SAN LORENZO 787.736.4996

NUESTRA MISIÓN ES SERVIRLE LABORATORIOSBORINQUEN.COM

Periódico El Oriental | 26 de julio de 2017

Repara tu cabello para el Back to School Después de tener tu cabello expuesto al sol, piscina, playa durante este verano, es hora de revitalizar tu cabello. A continuación, les brindaré algunas recomendaciones a seguir: • Visita al salón de belleza para un buen análisis de tu cabello. • Si tu cabello está con puntas abiertas y reseco hazte un buen corte de puntas y un tratamiento como el ‘Brazilian Split Ends’. • Pide a tu estilista que te aplique algún tratamiento reconstructor o hidratante según el crea conveniente para la condición de tu cabello, por ejemplo, los shots de ‘Chemistry System de REDKEN’. • Pregunta al estilista por productos de seguimiento para tu tipo de cabello, para seguir el mantenimiento en tu hogar y obtener mejores resultados. •Si utilizas blower o plancha usa productos para proteger el cabello de la exposición al calor extremo que producen estos equipos. Te recomiendo REDKEN ‘Diamond oil Glow Dry’ esta línea te ayuda a secar el cabello más rápido y a su vez lo protege del calor. • Si tu cabello ha perdido color o se ha aclarado demasiado por la exposición al sol, trata algún depósito de color (ej. Shades EQ). Este te aportará color y brillo sin maltratar tu cabello debido a que no contiene amoniaco. • Si tu cabello está rebelde y no puedes controlar el rizo te recomiendo un tratamiento de ‘Agave’ o ‘The Best’, estos tratamientos revitalizan el cabello y controla el ‘frizz’ sin necesidad de perder la textura natural. • Si deseas un cambio radical, tienes el cabello saludable y rizo, pero te da mucho trabajo para manejarlo, te recomiendo un laceado profesional, como, Bio Ionic u ‘Opti Smooth’. En Talento Salon contamos con todas estas líneas de productos profesionales para la venta. Para preguntas y citas puedes comunicarte a Talento Salón al 787-852-2537 o Talento Salon Facebook.

2007-G

DR. DAVID O. RIVERA DENTISTA

Plaza del Sol Building, Carr. Núm. 3 Km 85.6 Humacao, P.R. 00791

787.850.8081

16 Periรณdico El Oriental 26 de julio de 2017

PeriĂłdico El Oriental | 26 de julio de 2017 2002-G

TASADOR

Tel: 787-226-4453

Tasaciones Residenciales, Comerciales, Industriales, Fincas AgrĂcolas, Solares comerciales y residenciales, Tribunales.

Omar R. Medina CG 288 / EPA 1199 Email: advantagepr1@live.com

Periódico El Oriental | 26 de julio de 2017 LAS PIEDRAS SE VENDE

Casa de 3h,2b,s,c,c, marYABUCOA quesina doble, control de acceso, piscina, cancha SANTA MARÍA de baloncesto, verja. PV: SE VENDE O SE ALQUILA $177K Info. (787)222-6232 Por Plan 8, casa de 3h,b,s,VEA FOTOS c,c. Y casa en Humacao, A todo color de 190 casas a EO2006-09 (42510) (5.00) Ciudad cristiana de 3h,la venta por 19 corredores b,s,c,c. Info. (787)614-5377 diferentes en www.multihoEO2005-08 (42502) (5.00) gares.com ¡Te va a gustar!. EO-1297-VP (N/C) JUNCOS ____________________

URB. PORTALES

3 habs b,s,c,c, laundry, marquesina extendida y ¡GANGA! puerta garage con motor. VENDO 2 NÍTIDAS PV: $108K Mayra MoraCASAS COMPLETAS les (787) 469-0373Lic. #C-16416 EO2007-10 MÁS 1 STUDIO Todos en concreto. Urb. San (42517) (5.00) SE ALQUILA Antonio, Calle #4, #F11, HuHUMACAO macao. Por $69K. Viva una BO. CANDELERO y alquile lo demás como inApto de 2h, 1b, s/c/c. A gresos. Info. (787) 642-9911 buen precio. Se acepta EO2005-08 (43746) (5.00) CAGUAS NORTE Plan 8 Info. (787) 525-1715 ______________________ PROPIEDAD EO2004-07 (43736) (5.00) PARA INVERTIR HUMACAO De 2 niveles. Solar de ______________________

PASTO VIEJO SEC BAJANDAS SE VENDE

Casa de 3h,s,c,c,b, amplia marquesina, 1 cuerda de terreno. Subiendo por la cooperativa para arriba. Info. (787)8521041 • (787)428-2039 EO2004-11 (43734) (5.00) __________________________

HUMACAO CONDOMINIO EL PEDREGAL TREMENDA GANGA

SV apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marq. ctrl acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y basket. Precio a discutir. Extras incluidos. Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01] ______________________

HUMACAO EL PEDREGAL

Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranquila, con portón de acceso, piscina, cancha de tenis, accesible a escuelas, centro comerciales, entre otros. Se vende a precio de tasación: $203K OMO. Info. (787)4879810 EO1784* [FO1]

LAS PIEDRAS BO FERMINA ¡2 CASA POR EL PRECIO DE UNA!

Urge venta por motivos de viaje, Casa de 3h,2b,s,c,c, 2 balcones, marquesina para 3 autos. Frente a escuela. Casa adicional de 2h,1b, calentador solar. 881 m/c. Muchos árboles frutales. ¡REBAJADO! PV: $110K OMO. Info. (818)458-8701 • (787)955-6967 EO200508 (43750) (5.00) ______________________

LAS PIEDRAS SE VENDE

Casa de 2 niveles. 4h,3b. Marq. doble. Carr. 198. Ventanas y puertas de seguridad. Info (787)396-5681 EO2006-09 (42508) (5.00) ____________________

704 mts. Frente a centro comercial Plaza Centro. Necesita mejoras. PV: $100K Mayra Morales (787) 469-0373 Lic. #C-16416 EO2007-10 (42517) (5.00)

NAGUABO TROPICAL BEACH SE VENDE CASA

HUMACAO • MABÚ SE ALQUILA

Por Plan 8, casa de 3h,2b,s,c,c. Info. (787)308-9396 • (787)908-4180 EO2002-07 (43713) (5.00) [AF0127] ______________________

HUMACAO URB. PALACIOS DEL SOL ALQUILO CASA

HUMACAO LAS LEANDRAS SE ALQUILA CASA

____________________

NAGUABO 3 habs, 1 baño por $550.00 mensual. David RODRIGUEZ APTS. & RESORT 210-260-8589 EO2007- Se rentan aptos. con s,10 (42513) (5.00) c,c, agua y luz incluidos. ______________________ Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gaceHUMACAO bos, salón de actividades, PITAHAYA planta eléctrica, control de SE RENTA Apto. De 2h,1½b. Con luz acceso, facilidades para imy agua. Info. (787)643- pedidos y no pagas fianza. 2375 • (787)533-6925 Apto. de 1 hab.: $395, de Favor de llamar después 2 habs. $445 y de 3 habs. de las 4PM. EO2007 $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. (42514) (10.00) ____________________ de Fajardo y de Humacao. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó HUMACAO Accesar a: doñaanaresort. CENTRO DEL PUEBLO com EO1986-2012 (42500) SE ALQUILA (6.50) [DJ0007] Apto Studio. Incluye agua y luz. $350. Comunicate con el Sr. Rodriguez al (787)852-2338 YABUCOA•PUEBLO EO1788* [F01] SE ALQUILA APTO. ______________________ Incluye agua, luz, laundry, piscina y estacionamienHUMACAO to privado. Todo céntrico. URB LAS LEANDRAS Para info: (939)248-4774 • SE ALQUILA (787)893-0945 EO2004-07 Casa en Calle 13 M18. (43731) (5.00) Buen precio. Info, (787)616-8558 • (787)3154612 EO2005* [F01]

3h,2b. $600 + fianza. No LAS PIEDRAS incluye manteniendo, agua BO COLLORES ni luz. Info. (404) 528-4733 Consta de 4 habs, 2 b, s-c, SE ALQUILA APTO c, marquesina sencilla, EO2005-08 (43740) (5.00) 503 metros. Precio $75K y ______________________ De 1hab. con agua y luz incluida. Tiene estacionaHUMACAO se escuchan ofertas. Info. miento. Renta: $375. Info. (787)504-5213, Lic. 10101 VERDE MAR (787)308-9396 • (787)908EO2005-08 (43749) (10.00) SE ALQUILA 4180 EO2002-07 (43714) Por Plan 8, 2 Aptos. (5.00) [AF0127] completos de 1h,1b,s,- ____________________ c,c. Incluye agua, luz, LUQUILLO estufa y nevera. Se reLAS PIEDRAS BRISA DE VILOMAR quiere fianza. Info. (939) BO COLLORES Bello apto. Studio a pasos 529-3170 • (787)313SE ALQUILA APTO EO2005-2008 de la playa, centros comerc, 9140 De 3habs. Con agua y luz rests entre otros. Totalmen- (43744) (5.00) te amueblado, con acc. ______________________ incluida. Tiene área de laundry y estacionamiento. contr. a precio de tasación: Renta: $450. Info. (787)308$95K OMO. Info. (787)487HUMACAO 9396 • (787)908-4180 9810 EO1784* [FO1] COTTO MABU EO2002-07 (43714) (5.00) SE ALQUILA [AF0127] Apto. amueblado, excepto ______________________ juego de cuarto. Con A/C KISSIMMEE en una hab., s,c,b, laundry, LAS PIEDRAS POINTSIANA con agua y luz. $425 + fianBO LIJAS SE VENDE za. Info. (787)370-0734 • SE ALQUILA Hermosa residencia de (939)777-3635 EO2005-08 Casa de 3h,b,s,c,c, laun3h,2b, marq. doble, cons- (42504) (5.00) truida en el 2003. Salda ______________________ dry, terraza, marquesina para 2 autos, cisterna $129K . Info. (787)375-4760 de agua. Renta: $500 EO2004-07 (43735) (5.00) HUMACAO mens. + fianza. IncluBUENA VISTA ye agua, no luz. Info. SE ALQUILA POR SEPARADO (787)450-9515 EO2007Res. de 2 plantas. Arriba: 3h,- 10 (42515) (5.00) b,c,c, antesala, terraza abier- ___________________ ta y laundry. Abajo: 4h,2b,s,c,c, marq., patio en cemenLAS PIEDRAS to. Se acepta Plan 8. Info. SE ALQUILA (787)908-4254 • (787)983Carr vieja de Humacao a ALQUILER O VENTA 1195 EO2006,07,09,11 (42505) (5.00) ______________________ Las Piedras, Sec. MonHUMACAO teverde. Precioso apto. TIERRA DEL SOL de 1h,b,s,c,c, laundry y HUMACAO Apto en 2do piso, 3h, A/C marquesina. Se acepen master, 2b, s/c/c, con CIUDAD CRISTIANA ta Plan 8 o PR Houestufa, nevera, microonda, SE ALQUILA sing. Incluye agua y luz. extractor de grasa, laundry Casa sólo por Plan 8. Tiene Info. (787)909-0783 • con lavadora, secadora, 3h,1b,s/c,c y marquesina, (787)384-2655 EO2007balcón, 2 estacionamien- agua y luz no incluidos, no 10 (42516) (5.00) tos, piscina. Se acepta animales, renta $525.00, Plan 8 Info. (787) 525-1715 se requiere fianza. Amilcar EO2004-07 (43736) (5.00) San Antonio 787-996-1024 ____________________ EO2006-09 (42506) (5.00)

MAUNABO ALQUILER VILLAS DEL FARO

Ph amueblado, 3h, 2b, s/c/c, lavadora, secadora, 2 estacionamientos, área piscina, cancha, gimnasio, área recreativa. Info. (787) 525-1715 EO2004-07 (43736) (5.00)

____________________ HUMACAO COTTO MABU URGE VENTA DE TERRENO

De 1 3/4 cuerda en finca. Precio súper razonable con poción de financiamiento o plan de pago. Info. en el 610-401-5800 o 484-3641440. EO1720* [F01]

LAS PIEDRAS BO. TEJAS SEC PALMAS DEL RÍO SE VENDE TERRENO

NISSAN VERSA 2012

Saldo, A/C, Radio CD, Automático, lindo por dentro y por fuera. PV: $6,600 OMO. Info. (787)375-4760 EO2004-07 (43735) (5.00) ____________________

SE VENDEN

FORD EXPLORER 899 metros llanos. Precio $45K y se escuchan ofer- Rojo obscuro, 1998. Info. tas. Info. (787)504-5213, (787)559-1477 EO1840* [F01] Lic. 10101 EO2005-08 ____________________ SE VENDE (43749) (10.00)

3,318 m2. Lugar fresco y tranquilo. Vista panorámica. Cerca de Las Piedras y Humacao. PV: $20K OMO. Para más info. (818)458-8701 • (787)955-6967 EO200508 (43750) (5.00)

__________________

MUDANZAS EL RESUELVE

Camión cerrado. Tiene carrito, hand trook, colchas y liftgate. Para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787)615-7170 EO2004-07 (43737) (5.00) ____________________

CENTRO DE ENVEJECIENTES FAJARDO

Se aceptan adultos mayores y encamados. Con enfermeros especialistas 24 hrs. Para más info. llamar al FORD LARIAT 2006 939-940-8042 EO2003-07 4 ptas., 4x4, roja, F/P, (43728) (5.00) $18K OMO. Info. Sr. Rivera ____________________ SERVICIOS (787)217-7965 • (939)247Hacemos viajes a toda la isla, 7806 EO1913* [R02-N/C] ______________________ citas médicas, supermercado, pagar cuentas, etc… Para SE VENDE más info. (787)532-3799 PONTIAC EO1721* (N/C) [F01] GRAND PRIX SE YABUCOA Blanco, 1995. Info. (787)559BO. PLAYA GUAYANES 1477 EO1840* [F01] Hermoso terreno de 2 cuer- _______________________ das, completamente llano SE VENDE AMARIS CÁEZ RIVERA en sec. privado y accesible CAMION GMC ABOGADA- NOTARIO al expreso. Info. (787)528- 1981, liviano. Stainless (787) 718-0454 2717 EO1906* [D16] [N/C] Steal. Info. (787)559- Frente UPR Humacao, ______________________ 1477 EO1840* [F01] *herencias, *Declaraciones ___________________ Juradas, *Declaratoria de YABUCOA Herederos, *CapitulacioSE VENDE TEJAS JAGUEYES DIGGER AMARILLO nes, *Testamentos, *Daños, SOLAR TREMENDA GANGA *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Con alrededor de ½ Info. (787)559-1477 EO1840* [F01] Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te cda. de terreno comvisitamos en el Hogar! EO pletamente llano, fácil 1633* (7.00)-[AF0004] acceso, agua, luz y telé______________________ fono. Permisos todos de _____________________ acuerdo con ARPE. Precio de acuerdo al mercado actual. Info. A. Cruz (787)679-0499 • Cel. SE VENDE (787)390-6817 EO2005PANTEON 08 (43741) (5.00) HUMACAO ____________________

PAX CRISTI

HUMACAO BO COTTO MABÚ SE VENDE TERRENO ¡¡¡REBAJADO!!!!

VILLA JUANERIS CABO ROJO

2 apto. equipados: A/C, billar, BBQ, está cerca playas. Desde $170 por noche por apto. Máximo 10 personas por apto. Ver foto en Google. Sr. Juan Rivera, tel.787238-0900 • 787-254-5638. Email: juaneris@gmail.com EO2004-07 (43738) (5.00)

2 fosas. Por debajo del precio del merc ado. Info. (787)567-5590 • (787)385-5532 EO2006- •CAIDAS: Te caíste y su09 (42507) (5.00) friste daños. ¿Tienes duda ____________________ sobre si tienes derecho a reclamar por esos daños? SE VENDE Llama y te orientaré. •ESSofa tipo L marrón, bici- CRITURAS: Compravencleta de hacer ejercicios, tas, Poderes, Capitulaciojuego de comedor rec- nes Matrimoniales, Cancetangular de 4 sillas. Info. lación de Hipoteca y mucho (939)256-8216 EO2005- más. Llama y te orientaré. 08 (43748) (5.00) 787-214-0633 EO2006-09 _____________ (42509) (10.00)

Periódico El Oriental | 26 de julio de 2017

Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO19792029 (42459) (10.00) [DF0125]

Cursos de costura y diseño y diferentes talleres: Trajes de baño, ropa de perros, ropa de bebé y otros. Visítenos: FB Gavidia Fashion Institute. • www.gavidiafashion.com Info. 787-239-5634 • 787736-3790 EO2006-09 (42512) (5.00) [GE0004]

STATE OF NORTH CAROLINA COUNTY OF UNION Fernando Anes Plaintiff, vs. Noemi Negron Defendant. BELLA ÉPOCA SALÓN IN THE GENERAL COURT CENTRO COMERCIAL OF JUSTICE DISTRICT PLAZA PALMA REAL COURT DIVISION SOLICITA ___-CVD-___ Barbero y Técnica de COMPLAINT FOR DIVORCE Uñas para trabajar a tiempo completo. Bue- The Plaintiff, complaining of nas condiciones de tra- the Defendant, alleges and bajo. Interesados llamar says: al 787-608-8872 • 787- 1.That the Plaintiff is a 716-4750. EO2005-08 citizen and resident of (43745) (5.00) Brunswick county, NC ____________________ 2.That the Plaintiff has been a resident at the above location since 2015. (list length OPORTUNIDAD of residency) DE EMPLEO OFICIAL DE SEGURIDAD 3.That the Defendant is a Email: resume.rmss@gmail.com citizen of Humacao, Puerto 787-493-1155 • 787-493- Rico. 4.That the Defendant has 1156 EXT. 1005 EO2005-08 (43742) (5.00) been a resident at the above location since 2012. [RK0051] ____________________ 5.That the Plaintiff and the Defendant were married on January 20, 1989. 6.That the parties separated

____________________ (Signature)

EO2005-07 (42501) (40.00) __________________

Funeraria Toñito Flores Humacao

Betzy Castillo Carrasco • falleció el 18/julio/2017 Luis O. Fontánez López • falleció el 18/julio/2017 Modesta Ortíz Rosado • falleció el 19/julio/2017 Amelia Torres Casiano • falleció el 19/junio/2017 Carmen Serrano Rosario • falleció el 20/julio/2017 Olga I. Ortíz Rivera • falleció el 21/julio/2017 Luis A. López Ysern • falleció el 21/julio/2017 Alfonso Gutierres Morales • falleció el 22/julio/2017 Reinaldo López Ríos • falleció el 22/julio/2017

Juncos

José Ares Ortega • falleció el 6/julio/2017

ANÚNCIATE 850-4500

ANÚNCIATE 850-4500 (787) (787)

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS SICÓLOGA, LIC. 2061

CLASES DE COSTURA INICIO MATRICULA

on or about July 15,2012. 7.That the parties have lived continuously separate and apart for at least one year prior to the filing of this complaint. 8.That there were 2 child/ children born of this marriage. The names and ages are of any children are: Fernando Anes DOB: May 7, 1990 (27 yr), Kevin Anes DOB: August 14, 1995 (22 yr). 9.That the Plaintiff understands, once this divorce is granted, it will be too late to file a claim for Equitable-Distribution of marital property and/or marital debts, for spousal support o alimony. WHEREFORE, the Plaintiff asks the Court: 1.That the Plaintiff be granted an absolute divorce from the Defendant, and that the marriage existing between the Plaintiff and Defendant be dissolved. 2.That this verified complaint be treated as an affidavit for purposes of Summary Judgment. 3.(Applies Only If the Plaintiff is Female): That the Plaintiff desires to resume the use of her: (choose one) ___ maiden name; ___ surname of a prior deceased husband; ___ surname of a prior living husband if the Plaintiff has children by the prior living husband. The name the Plaintiff desires to resume is: ______________.

20 Periódico El Oriental | 26 de julio de 2017

Gana por primera vez el famoso Tour de Francia el ciclista español, Miguel Indurain. El famoso “Miguelón”, es considerado uno de los mejores ciclistas de la historia, llegando a ganar el tour francés unas 5 veces. Indurain empezó a practica el ciclismo en su localidad natal de Villa Navarra (España), mientras trabajaba con su padre en el campo. Allí fue donde le robaron su primera bicicleta y donde ganó, a los once años, su primera carrera, cuyo premio era un bocadillo y un refresco.

Solo 4 equipos con vida en la Doble A

Foto Suministrada

¿Quiénes llegarán a la final?

Los Cariduros de Fajardo de Carlos Ferrer, son el único equipo con vida de los cinco que se mencionaron a principios de año como favoritos a conseguir el titulo nacional.

Emilio Pérez

emilioperez@elorientalpr.net

La espera culminó para los fanáticos del Béisbol Superior Doble A, que a partir de este próximo viernes, 28 de julio disfrutarán de la dramática etapa semifinal donde se verán las caras los

mejores cuatro equipos de la edición numero 78 del torneo nacional de la Federación de Béisbol de Puerto Rico. A principios de torneo en el mes de febrero, los campeones defensores Bravos de Cidra y los subcampeones Artesanos de Las Piedras figuraban como los claros favoritos de la temporada 2017 del Béisbol Superior Doble A, según un sondeo realizado a 27 dirigentes del torneo federativo. Los Bravos consiguieron 133 puntos,

seguidos por los subcampeones Artesanos de Las Piedras, con 76 puntos, ambos habían disputado el campeonato de la Liga las últimas dos temporadas. Sin embargo, los dos equipos están ahora mismo de vacaciones hasta el 2018. Cidra eliminado en seis desafíos por el gran cuerpo de lanzadores de Cayey y Las Piedras por su parte se fue en la misma cantidad de partidos, ya que no pudo con el fenomenal empuje de Fajardo.

En tercer lugar, los Mulos de Juncos acumularon 64 puntos en dicha encuesta, los Cariduros de Fajardo 35 puntos y los Cardenales de Lajas 24 puntos. De estos 3 equipos, sólo queda con vida el equipo de Fajardo. Juncos se despidió en plena fase regular por primera vez desde la temporada 2003 y Lajas cayo vencido recientemente a manos de Fajardo. Los Cariduros (4-1) vencieron el pasado viernes de forma sensacional a los Cardenales de Lajas (1-4) con marcador 8-5, gracias a ramillete de cuatro carreras en el tope del noveno acto. Fajardo consiguió sus cuatro vueltas después de un out. Sencillo de Luis Mateo remolcó la anotación del empate y doblete de Luis Rivera dio paso a la carrera de la ventaja. Los Cardenales desaprovecharon otra buena labor del lanzador Mario Santiago, quien dejó el juego con pizarra 5-4 a su favor después de ocho episodios trabajados. Por los lajeños, Richey Burgos propinó par de cuadrangulares y empujó cuatro carreras. El juego lo ganó en relevo José Reyes y lo salvó Rámesis Rosa. Jean Félix Ortega tiró las primeras cinco entradas y no tuvo decisión. Los Cariduros chocarán ahora en la semifinal con los Titanes de Florida, único equipo invicto en la postemporada, con 11-0. Por otra par te, los Toritos de Cayey aseguraron el último boleto disponible a la semifinal del Carnaval de Campeones del Béisbol Superior Doble A el pasado sábado, al pintar de blanco 4-0 los Maceteros de Vega Alta. La novena cayeyana contó con otra brillante labor del veterano lanzador derecho Fernando Cabrera, quien tiró ocho episodios con seis hits permitidos y nueve bateadores ponchados. Cabrera fue el protagonista de tres de las cuatro victorias de los Toritos en la serie frente a Vega Alta, la cual terminó 4-2. La semifinal de la Doble A comienza este próximo viernes, 28 de julio con los juegos de Cayey en Mayagüez (que viene de eliminar a Guayama) y con el esperado enfrentamiento entre Fajardo y Florida en el estadio de Manatí. Predicción: Fajardo y Cayey se verán las caras en la gran final. #apuntaloyeyo

Foto cyclingweekly.com

Un día en la historia del deporte / 26 de julio de 1992

# Datos Curiosos del Deporte Sabía usted desde cuándo se usa el podio para entregar las medallas. La primera vez que se usó un podio para que se subiera en él el ganador de una competición, al que había que entregar un trofeo, fue en los ‘British Empire Games’ (un evento deportivo organizado por y para los países pertenecientes a la Commonwealth) y que se celebró entre el 16 y el 23 de agosto

de 1930 en la ciudad de Hamilton (en la provincia canadiense de Ontario). Su primer uso en unos JJOO fue dos años después, durante los III Juegos Olímpicos de invierno celebrados del 4 al 15 de febrero de 1932 en Lake Placid (Estado de Nueva York) y en los X Juegos Olímpicos de verano disputados entre el 30 de julio y el 14 de agosto de aquel mismo año en Los Ángeles.

26 de julio de 2017

Bianca va camino a la prestigiosa escuela superior Perkiomen School en el estado de Pennsylvania. Foto Suministrada

Heliot Ramos quema la liga en Arizona con los Gigantes

Estrella Deportiva El Oriental Foto mlb.com

Bianca Díaz Martínez

Ramos batea para .397 con su equipo de los Gigantes de San Francisco en la Liga de Arizona (AZL).

El maunabeño Heliot Lemuel Ramos sigue dando de que hablar en los Estados Unidos, el joven jardinero de 17 años ha tenido un gran comienzo en las ligas menores de Arizona con el equipo finca de San Francisco (AZL Giants). Ramos, que fue seleccionado el pasado mes de junio por los Gigantes de San Francisco en el turno 19 de la primera ronda del Sorteo Novatos, se encuentra 5to en promedio de bateo con .397 y acumula 12 empujadas, 3 cuadrangulares con 25 imparables, 5 bases robadas y 19 anotadas en 15 juegos (63 turnos). Heliot se convirtió en el decimocuarto jugador puertorriqueño en ser seleccionado en la primera ronda desde el 2000. Ramos es un jugador atlético con poder, velocidad,

contacto y buena defensa. Ramos era considerado por todos los expertos como el mejor talento desarrollado en Puerto Rico para este Sorteo, incluso fue ubicado entre los primeros 100 mejores prospectos, según mlb.com. Con los Potros de las Lomas en la Big League, Ramos acumuló promedio de .628 con nueve cuadrangulares y cinco dobles en 43 turnos al bate. El guante de Heliot también está muy destacado al solo haber cometido 2 errores en 13 oportunidades en los jardines al momento de este reportaje. El jardinero de los Gigantes de San Francisco recibió cerca de $3,101,700 como bonificación por haber sido la decimonovena selección en el Sorteo de Novatos.

Inteligencia, determinación, disciplina y paciencia son algunos de los elementos importantes en la carrera de cualquier atleta. Más aún cuando te encuentras dando los primeros pasos en lo que esperas se convierta tu futuro como profesional. Bianca Díaz Martínez es una joven humacaeña con todas las herramientas necesarias para convertirse de aquí a unos años en una de las nuevas caras del volibol en Puerto Rico. La joven de 16 años, y fanática de la libero nacional Shara Venegas, se encuentra en uno de los momentos más importantes de su novel carrera. Bianca acaba de recibir una beca académica y deportiva en los Estados Unidos. Díaz Martínez va camino a la prestigiosa escuela superior Perkiomen School en el estado de Pennsylvania. La talentosa libero también fue invi-

tada recientemente al campamento de Hugh McCutcheon, dirigente de la Universidad de Minnesota y ex dirigente de varias selecciones de Estados Unidos en Mundiales y Olimpiadas. Bianca comenzó a practicar el volibol a los 11 años luego de haber probado su talento en los deportes del golf, el tenis y hasta el modelaje. La fiebre del volibol le llegó gracias a sus padres, los cuales lo practicaron y jugaron por años. Para la humacaeña el apoyo de su familia ha sido bien importante en todo este proceso y aunque esta un poco ansiosa por su momentánea separación de la isla, ésta asegura que esta muy enfocada. Para Díaz, sus metas a corto plazo son lograr conseguir eventualmente una beca universitaria y representar en algún momento a nuestro Puerto Rico a nivel internacional. #Bianca No Te Rindas #Sueña En Grande

26 de julio de 2017

Pedalea en familia este próximo domingo, 30 de julio en la comunidad de Pasto Viejo / Río Abajo en Humacao. Asiste con los tuyos y goza de música, comida, refrigerios, chorreras con agua y muchas sorpresas mas. La actividad comienza desde las 8:00 am y su punto de salida lo será el parque de beisbol de Bajandas. La participación en la carrera es totalmente libre de costo y para más información puedes llamar al 787-850-2266

La Opinión de MILLO El ambiente deportivo en Puerto Rico esta de luto ante el triste deceso el pasado domingo, 23 de julio de Elliott Castro Tirado. El talentoso editor, analista y narrador deportivo, mejor conocido por las nuevas generaciones como el creador de la legendaria frase, !Que bueno es! En lo personal nunca conocí a Elliott Castro y me apena un poco, aunque sí he tenido la oportunidad de trabajar en varias ocasiones con leyendas como Raúl Cintrón, Ernesto Díaz González y Luis Aymat, entre otros. Sin embargo, aun sin conocerlo personalmente si pude aprender muchas cosas de Elliott. Desde su gran disciplina, jocosidad, pasión e increíble capacidad para improvisar en el momento preciso, ya fuera en radio o en televisión. Muchas personas asumen que el trabajo de narrador y comentarista deportivo es algo fácil y con honestidad les digo que quizás lo parece, pero para nado lo es. Sólo bastaba con observar cómo Elliott dominaba un 100% de las disciplinas deportivas que comentaba, desde el atletismo hasta el polo acuático, a Castro no se le escaba nada y eso no era pura casualidad, eso se llama preparación. Y es que era un estudioso incansable de toda oportunidad que se le presentaba, su ética de trabajo le exigía eso debido al respeto que le guardaba tanto al atleta como al público. Pero Elliott era mas que estadísticas y chistes con sentido, el hombre era un altruista de la vida. Trabajando con varias comunidades especiales en la isla y sacando de su ajetreada agenda para llevar a los jóvenes mensajes de superación. #muy pocos lo hacen Gracias compatriota, porque en gran par te ayudaste a rediseñar la manera en que se vive y se transmite el deporte en los medios de comunicación boricuas, ahora nos toca a nosotros seguir manteniendo vivo el legado del famoso… ¡Quéeeeee bueno essssss!

Héroes del ayer

Emilio E. Huyke Nacido en 1912, en la ciudad de Humacao, Huyke, el famoso padre del baloncesto boricua, fue un destacado periodista, cuentista, ensayista, libretista de radio y televisión y, sobre todo, amante de los deportes. Don Emilio comenzó su carrera en los medios a muy temprana edad. Desde sus 12 años comenzó a redactar crónicas deportivas para distintas publicaciones locales. A sus 17 años, siendo aún estudiante de la Escuela Superior Central, comenzó a laborar en el diario El Tiempo como redactor deportivo en la sección en español y columnista en la sección en inglés”. De 1930 al 1933 colaboró para varios periódicos y revistas, entre ellos, La Semana Deportiva. También trabajo para el recordado diario El País y luego pasó al también reconocido El Mundo, donde, entre otras áreas, estuvo a cargo de la página de deportes. A sus 24 años el creador del famoso poema “La futura estrella” fue el encargado

de organizar las Primeras Olimpiadas del Deporte Puertorriqueño y ese mismo año, creó el innovador programa El Club de Las Futuras Estrellas de Baloncesto, para niños en todo el país. En 1937 fundó la FIB (Federación Insular de Baloncesto), la misma que durante años, sería la encargada de organizar torneos por edades y categorías. Para 1945 se estableció al mando del Diario El Día y desde el pueblo de Ponce organizó el equipo de baloncesto de Ponce Leones, el cual dirigió en su primera temporada de 1946. El grandioso deportista también creó La Fraternidad de Escritores de Deportes y el Pabellón de la Fama del Deporte Puertorriqueño. Además, llegaría a ser Secretario General del Comité Olímpico en la década de los ’60. Antes de su muerte en 1983, Huyke escribió desde las páginas del aún existente periódico El Nuevo Día, tiempo en el que además fungió como Secretario de la Federación de Baloncesto hasta su fallecimiento.

Foto pabellondelafamadeldeportepr.org

#5ta Bicicletada Familiar de Pasto Viejo

De pie y como siempre defendiendo a su amada bandera boricua, el padre del baloncesto puertorriqueño, Emilio E. Huyke.

Periรณdico El Oriental 26 de julio de 2017 23

Periรณdico El Oriental | 26 de junio de 2017