Periódico El Oriental, edición 2003 by Periódico El Oriental

AÑO 38 SEGUNDA ÉPOCA

EDICIÓN 2003

Decididos a bloquear el depósito de cenizas

Ciudadanos vuelven a la calle para impedir el paso de los camiones de AES al vertedero de Humacao Mientras el Gobernador firmará el proyecto que prohíbe el depósito y llega a un acuerdo con la planta P.6

CELECBONRLOAS AHORROS DE

Jossy Marrero, el Olimpo Humacaeño

El veterano entrenador nos habla del pasado, presente y futuro de la halterofilia local P.25 , OR CALIDAD, J E M A L N O C FRESCUR A VARIEDAD, ECIOS BAJOS PR SERVICIO y

¡Todo el Año!

Foto Suministrada

Conoce la primera parte del recorrido con los 19 músicos que se presentarán esta semana en Artemisa y en La Habana P.4-5

Foto por Vilmar Trinta Negrón

28 DE JUNIO DE 2017

2 Periรณdico El Oriental 28 de junio de 2017

ÍNDICE AL FRENTE

Reforestan área Embalse de Río Blanco en Naguabo

LADO+

p.7 NOTICIAS

3 Periódico El Oriental

28 de junio de 2017

Mosaicos adornan Plaza de Las Piedras Un grupo de jóvenes pedreños, participantes del Consorcio, culminaron la realización de unos hermosos mosaicos de la Iglesia Católica la Inmaculada Concepción y de la antigua Casa Alcaldía. Los mismos fueron instalados en los predios de la Plaza Pública para el disfrute de visitantes y residentes de Las Piedras. Con esta obra de arte quedará plasmado a través del tiempo el trabajo realizado por las manos de estos talentosos jóvenes quedando así para la posteridad dos de las estructuras icónicas del pueblo pedreño. El profesor, Julio Mojica Carrasquillo fue quien enseñó la técnica a los estudiantes para que se llevara a cabo la obra.

Denuncian AEE cierra oficinas sin previo aviso en Yabucoa

p.11

EDUCACIÓN

DE celebra “College Signing Day”

p.17 SALUD

Foto Suministrada / Fotomontaje por Esteban D. Rodríguez Flecha

Senado aprueba medida para regular la telemedicina

p.18 DEPORTES

Valencianas clasifican a cuartos de finales

p.27

RP éveT

ZER AVLÁ NEHP ETS NOC CON STEPHEN ÁLVAREZ

Periódico El Oriental | 28 de junio de 2017

Un abrazo cultural

entre la Rondalla y Cuba

Por Vilmar Trinta Negrón / vtrintanegron@elorientalpr.net Para el humacaeño Giovanni Zeppenfeldt Collazo volver a Cuba es un lujo y luego de tres años de haberlo intentado, finalmente, pisó la tierra de la hermana Isla caribeña junto a la delegación de la internacional Rondalla de Humacao. Esta vez no vestirá el uniforme ni se presentará en tarima

27 años. Estas historias son características del conjunto que lleva 33 años de fundado por el profesor y director Jorge Camacho, que ha representado a

como lo hizo en el 1990, pero su hija Angélica Isabel sonará el cuatro puertorriqueño como una herencia cultural que, sin duda, sirve de puente a una gama de oportunidades dentro y fuera de la música. “Estaba ansioso porque llegara este momento. Este viaje significa

Humacao y a Puerto Rico en todos los continentes del mundo y que ha perpetuado el instrumento nacional en los cientos de estudiantes que han

mucho para mí porque además de que mi hija repite la historia como músico, está conociendo y experimentando el país de mis antepasados porque mi papá era cubano. Yo quería que ella tuviera esta experiencia y sé que la va a atesorar”, expresó el hombre con raíces santiagueras. Esa misma herencia la dejó Pedro Torres a su hijo. El también músico y exrondallista podrá ver en escena a Pedro Torres Aponte en el mismo país en el que él estuvo hace

desarrollado. Los 19 niños y jóvenes entre las edades de 8 a 17 años arribaron a Cuba el pasado jueves junto a algunos de sus padres y desde entonces han podido conocer la historia de la Antilla Mayor, que aún mantiene una política de bloqueo y embargo económico y una limitada relación con los Estados Unidos. Precisamente, la travesía

de las regiones azucareras más grandes de los siglos 18 y 19 y todavía mantiene varias plantaciones de caña. Trinidad fue declarada patrimonio de la humanidad por la Unesco en el 1988 y actualmente es una ciudad museo donde al igual que en Puerto Rico sus calles son adoquinadas. En el tercer día, estuvieron de visita en Cienfuegos, conocida también como “La Perla del Sur”. Es una ciudad más moderna y donde aumenta la actividad comercial (tiendas). Allí visitaron el Parque del héroe nacional José Martí y la estatua del músico Benny

comenzó en Santa Clara, una provincia al centro de la Isla y cuya capital, Villa Clara, es conocida como la “Ciudad del Che”. Fue allí donde se dieron importantes luchas para la independencia y yacen los restos de Ernesto “Che” Guevara. Visitaron la Plaza del Che y el Museo de la Toma del Tren Blindado cuyo descarrilamiento supuso el fin de la dictadura de Batista y dio paso al régimen socialista de Fidel Castro. De ahí pasaron al centro de Villa Clara donde ubica el legendario hotel Santa Clara Libre que aún conserva en las paredes frontales los orificios hechos por las balas en la toma de la provincia. Luego partieron hacia Trinidad, una provincia en la costa sur del centro de la isla. Allí visitaron el Valle de los Ingenios y la Torre Manaca Iznaga. El Valle fue una

Moré. La ruta continuó hacia Varadero, el punto más cerca de los Estados Unidos al norte de la isla. Es una zona turística en pleno desarrollo con un litoral de 22 kilómetros de playa y más de 60 hoteles. El cuarto día los rondallistas tuvieron ensayos y en el quinto se trasladaron hacia Las Terrazas en la Provincia de Artemisa, al lado oeste de La Habana, donde tuvieron el primer encuentro con los niños y jóvenes que compartirán escenario el miércoles en el concierto. El profesor Harry lideró la dinámica entre los músicos y los integró a la comunidad de Las Terrazas e incluso compartieron en su casa mientras sonaron sus instrumentos. “Esta visita a Cuba ha cambiado muchas cosas que imaginaba de la isla, que no son

28 de junio de 2017

ndo Celebra2 Años e d os Nuesntdr ote2 Años TIS Regalá iento GRAde hasta im ro Mantenepresenta un ahor * r lo que

HASTA HA

43 MPG MP

$1,000

¡JudneiAoniversario!

Fotos por Vilmar Trinta Negrón

22017

MPG: 37/43

La Rondalla de Humacao en la plaza del héroe nacional cubano José Martí en Cienfuegos, Cuba.

reales. Al compartir con su gente además de la cultura y la buena música, que es muy parecida a la nuestra, he podido apreciar más el valor de esta isla hermana y de lo que tenemos en Puerto Rico”, manifestó la cuatrista de 17 años, Moraima Enid Morales. El viaje continúa hacia Vinales y Pinar del Río y en la noche, al regresar a Las Terrazas, la Rondalla realizará un ensayo público en

la plaza junto a los grupos cubanos Los Almendros y Tremendochi. Aunque las imágenes visuales de cada rincón hacen a Puerto Rico presente, pero la realidad política, económica y social es muy diferente, al final de cada día, después de las giras, de disfrutar de la gastronomía y de interactuar con su gente, cada cual reflexiona en el famoso verso, “Cuba y Puerto Rico son de un pájaro las dos alas”. El camino continúa hacia La Habana.

2017 2017

MPG: 24/31

MPG: 25/31

2017 MPG: 35/42

2017 MPG: 27/34

ESPECIALES de MANTENIMIENTO Lavado de Motor WAXOYL + Cambio de Aceite y Filtro

Flush de Frenos + Cambio de Aceite y Filtro + Lavado de Motor o Rotación de Gomas

Flush de Coolant + Cambio de Aceite y Filtro + Lavado de Motor o Rotación de Gomas

Limpieza de Combustión + Cambio de Aceite y Filtro + Lavado de Motor o Rotación de Gomas

108

Reg. $120.00

Integrantes de la Rondalla de Humacao caminan por las calles de la provincia de Trinidad en Cuba y comparten con los niños cubanos.

PIEZAS Y SERVICIO

Lunes a Sábado 7am a 5pm

GARANTÍA 10/100

127

Reg. $140.00

118

Reg. $125.00

119

Reg. $130.00

¡HAZ TU TEST DRIVE HOY!

Tu Mejor Negocio con Honestidad y Respeto... ¡SIEMPRE! TE AYUDAMOS CON TU CRÉDITO • ACEPTAMOS TRADE-IN • ENTREGA A TODA LA ISLA

Ave. Boulevard del Río, Humacao LLAMA O TEXTEA

787-493-9155

* Dos años de mantenimiento incluye los cambios de Aceite y todo los otros servicios que indica el manufacturero en el manual del propietario, costo estimado de $1,000 en Outlander y Lancer; y $795 en Mirage y G4 2017. Durante el mes de junio con la compra de cualquier unidad nueva 2017 en Automotores del Este. Ciertas restricciones aplican. Detalles en el dealer. Esta oferta no es transferible ni valida con otras ofertas. No incluye tablilla, seguro, ACAA, registro, ni serv. dealer. Oferta válida del 10 al 30 de junio de 2017.

28 de junio de 2017

Cerca de 60 personas entre residentes y manifestantes amanecieron en los portones del vertedero de Humacao el pasado lunes con la intención de bloquear el paso de los camiones que transportan las cenizas de carbón luego de que la carbonera Applied Energy Systems (AES) anunciara, la semana pasada, la reanudación del depósito. El anuncio fue antes de que fuera aprobado el Proyecto del Senado 81, que prohíbe el depósito de cenizas en la Isla y de que pasara a la firma del Gobernador. Los camiones no llegaron el pasado lunes y aunque el presidente de AES, Manuel Mata, dijo a El Oriental que todavía no comenzarían con el depósito, los manifestantes aseguraron que estarían vigilantes ante cualquier movimiento. La semana pasada, Mata también advirtió que apagaría la planta si el proyecto era aprobado y explicó que tenían un problema de espacio para mantener el agregado manufacturado ya que desde hace varios meses no lo depositan en los vertederos de Peñuelas y Humacao. “El proyecto como se aprobó con las enmiendas para complacer a la AES no resuelve el problema. Estas enmiendas causaron que las organizaciones le retiraran el apoyo y el endoso al mismo”, indicó Timmy Boyle, portavoz de la Alianza Comunitaria Ambiental del Sureste (ACASE). El Gobernador indicó que el proyecto propicia la transición a la eliminación de ese tipo de almacenamiento en los vertederos. “Nuestra política pública siempre ha sido sacar los depósitos de lo que son los vertederos y ver si se puede exportar. Hemos identificado que hay colaboradores que quieren trabajar con Puerto Rico para utilizar esa materia prima en otros eventos y fuera de Puerto Rico”, sostuvo Ricardo Rosselló. Añadió que durante la transición seguirá produciendo la energía bajo los estándares ambientales para exportar eventualmente la materia prima. Rosselló no precisó cuánto tiempo tardaría el proceso y sólo se limitó a decir que meses. Según trascendió el lenguaje de las enmiendas fue acordado entre el Ejecutivo y los cuerpos legislativos y aunque el proyecto mantiene la prohibición del depósito, prolonga el tiempo de almacenamiento del residuo en los terrenos de la planta al tiempo que se da el proceso de exportación. Boyle arremetió contra el Gobernador y la Legislatura por “ceder” al pedido de AES. “Ahora resulta que con esas enmiendas

Refutan la política

pública aprobada en contra del depósito de cenizas

Líder de ACASE asegura que el Gobierno cedió al “chantaje” y al “poder económico” Por Vilmar Trinta Negrón / vtrintanegron@elorientalpr.net

Un grupo de manifestantes amaneció el pasado lunes frente a los portones del vertedero en Humacao con la intención de impedir el paso de los camiones con cenizas, pero estos no llegaron.

ya no van a apagar la planta. En lugar de pararse a beneficiar la salud del pueblo, el Gobernador y la Legislatura le dieron la espalda al pueblo y cedieron al chantaje y al poder económico”. El proyecto establece penalidades por el depósito, la disposición y el almacenamiento de cenizas o de otros agregados en

la jurisdicción. Además ordena a la Junta de Calidad Ambiental (JCA) a publicar los reglamentos. Finalmente, sobre la acción de los ciudadanos, Boyle reiteró que “el mensaje que queremos darle al país es que la lucha hay que continuarla”. En Peñuelas también se mantienen a la

expectativa de la llegada de camiones. De hecho, trascendió que AES reanudará el depósito en el vertedero del sur. El Oriental solicitó una reacción del Alcalde de Humacao sobre los últimos acontecimientos y el inminente reinicio del depósito, pero a cierre de esta edición la petición no había sido contestada.

28 de junio de 2017

C6modo y amplio salon con acondicionador de aire, proyectores de alta definici6n, sistema de sonido, baiios y area miscelanea (barra) ademas de un amplio y exclusivo estacionamiento. Laureano envió una carta al Director de Energía Eléctrica en la que urge acción inmediata y solicita una reunión para dialogar sobre el problema.

Amplían investigación sobre interrupciones energía eléctrica en el Sureste Ante las constantes interrupciones en el servicio de energía eléctrica en el municipio de Yabucoa, el senador del Distrito de Humacao, Miguel Laureano, solicitó al director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica, Ricardo L. Ramos Rodríguez, que atienda el problema con carácter de urgencia. El legislador adelantó que radicará una Resolución de Investigación para conocer la causa de la situación, no solo en el municipio de Yabucoa sino en el Distrito que representa, pues advino en conocimiento de que se ha extendido a otros pueblos. “Ya habíamos presentado una resolución para atender un problema similar en el Barrio Jácanas, de Yabucoa. Pero hemos visto que el problema se ha intensificado y ampliado a otras zonas en los municipios de San Lorenzo, Humacao y otros en el Distrito, por lo que vamos a tomar otras medidas” indicó Laureano. En el mes de enero el Senador había presentado la Resolución del Senado 22, que ordena a la Comisión de Asuntos del Consumidor y Servicios Públicos Esenciales del Senado de Puerto Rico, realizar una investigación con relación a los frecuentes apagones en el Barrio Jácanas, Sector La Granja del Municipio de Yabucoa. “Estas interrupciones afectan la calidad de vida de los residentes y dañan sus alimentos, enseres eléctricos y equipos médicos. Es insólito que estén pasando por esto en pleno siglo 21. Tenemos que solucionar esto ya”, añadió. Laureano envió una carta al Director de Energía Eléctrica en la que urge acción inmediata a la Corporación y solicita una reunión para dialogar sobre el problema.

1Encuentro

Familia CAMPS

2002-G

Los Espera

mos!!!

Invitamos a todos los miembros de la Familia Camps que nos acompañen el próximo sábado, 15 de julio de 2017 en Humacao en nuestra primera reunión familiar!!!

Información Adicional: (787)249-0482

El local mide aproximadamente 4,000 pies cuadrados. Tiene capacidad maxima de 450 personas para seminarios, reuniones, charlas, entre otras.

Disponible para celebrar*

• Bodas • Quinceaneros • Cumpleanos

• Seminarios • Reuniones entre otros eventos...

Localizada en el Centro Comercial Triumph Plaza en Humacao, esquina Boulevard del Rio (cerca al Centro de Bellas Artes de Humacao)

COOP LAS PIEDRAS CONVENTION CENTER

'Ciertas restricciones aplican.

Para informaci6n puede enviar un correo electr6nico a cooperativalaspiedras@gmail.com o llamar al (787) 308-3468. PANTALLA DIGITAL

AHO.RA PUEDESANUNCIARTE EN UNA PANTALL ADIGITAL QUE SE AJUSTAATU PRESUPUESTO. ANUNCIATE COMO EL GRAN COMERCIANTE QUE ERES. Dos pantallas digitales 10' x 10' y 10' x 20' localizadas en la entrada del pueblo de Humacao, con una frecuencia de transito por la zona que sobrepasan los diez mil (10,000) vehiculos diarios, La estructura se encuentra en una base de sobre veinte (20) pies de alto, *Varios paquetes promocionales, a base de disponibilidad de espacio, Podra reservar espacio para promocionar su negocio, Ciertas restricciones aplican. Tarifas especiales a socios comerciantes de Coop Las Piedras, jlNCREMENTA TUS CLIENTES, INCREMENTA TUS GANANCIAS, ANUNCIATE YA!

8 Periódico El Oriental 28 de junio de 2017

CELECBONRLOAS AHORREOS D

Regular o Dieta Botella 1.75 LT.

Grano Mediano Pqte. 3 lbs., Reg. $1.49

Reg. $1.39

Habichuelas El Jibarito

Reg. 79¢ c/u

8 oz. Reg. 35¢ c/u

4x 00

Agua Nikini

24 Botellas

2x 00

Salsa de Tomate Goya

2x 00 24/16.9 oz.

De pollo, Original, 5 oz.

Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos 15.5 oz., Reg. 79¢ c/u

Atún Freskito

Mayonesa Kraft

Chunk Light En agua, 5 oz. Reg. 99¢ c/u

Real, 15 oz. Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u

6x 00

Frito Lay’s

Salsa BBQ Kraft Variedad, 18 oz. Reg. $1.99 c/u

Esp. $1.67 c/u

3x 00

10/6.75 oz., Reg. $3.19 c/u

Jugo de Cranberry Ocean Spray

Dak Luncheon Meat

Reg. $2.59 c/u

Carr. #1 Km. 33.3 Marginal Bairoa

Ave. Piñero, frente al Correo

Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6

2x 00

Cereales Malt-O-Meal Variedad bolsa 12 a 16 oz. Reg. $2.49 c/u

12 oz.

Juice Cocktail, no incluye 100%, 64 oz. Reg. $3.29 c/u

2x 00

¡Conveniente horario los domingos!

Visítanos en ralphpr.com para más información Ave. Muñoz Marín

Caprisun

Variedad, no incluye 100%

Doritos o Layʼs, Variedad

3x 00

Esp. 84¢ c/u

7.75 a 10.8 oz., Reg. $3.29 c/u

Reg. $3.99

Carr. 183 • Frente a Zona Industrial

Salchichas Carmela

Pepsi o Seven Up ArrozCola Goya

Arroz El Mago o Sello Rojo

Carr. #3 Esq. Calle Igualdad

Tel. 655-1096

Carr. 31 Km. 3.7 frente Ferr. Cariño

Carr. #3 al lado Estadio Ovidio de Jésus

Carr. 189 frente Urb. Jardines de Gurabo

Urb. Valencia, salida a Naguabo

Carr. 901 Km. 13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa

Periódico El Oriental 28 de junio de 2017 9

Costillas de Cerdo Frescas BBQ Rebanadas, US Reg. $2.99 lb.

Churrasco Fresco

Chuletas Ahumadas de Cerdo Numeat

Fresco, PR Reg. $1.59 lb.

Sin Piel, Cong. US Pqte. 10 lbs. aprox. Reg. $1.59 lb.

2 lb

no incluye Pavo, 1.5 lbs.

Primer Corte Cong. US Reg. $1.69 lb.

Wieners All Meat Oscar Mayer

lb.

1/2 Luna, 6 oz. Reg. $1.59 c/u

5x 00

3x 00 Pqte. 16 oz.

Pan Del Este

Esp. $1.34 c/u

Numeat

Hamburger o Hot Dog

4x 00

Tenemos el servicio

en todos nuestros supermercados

Jamón Cocido rebanado o Pechuga de Pavo 8 oz., Reg. $1.99 c/u

3x 00

Pqte. 12 oz. Reg. $1.99 c/u

• ARROZ EL MAGO / SELLO ROJO: Límite 10 pqtes. por cliente por compra. • PEPSI COLA Y SEVEN UP: Límite 10 botellas por cliente por compra. • BIFTEC MACHACADO / CHULETA DE CERDO / CHURRASCO / COSTILLAS FRESCAS: Límite 10 lbs. por cliente por compra. • SALCHICHAS CARMELAS: Límite 20 latas por cliente por compra. • HOT DOGS WIENERS: Límite 3 pqtes. por cliente por compra.

Queso de Papa NuFarm

Pqte. 16 oz. Reg. $3.79 c/u

Reg. $6.59

2x 00

Pqte. 10 lbs.

Chuletas de Cerdo

Caderas de Pollo Deshuesadas

Fresco de Res Nicaragua Reg. $3.99 lb.

Beef Patties, variedad

American Singles 16 oz Reg. $3.49 c/u

Biftec Machacado

Hamburger El Gordito Marvel

Queso NuFarm

IQF, Sin hueso, Cong. Chile, Reg. $19.99

De Res, US Reg. $5.99 lb.

Corte Mixto, de PR Reg. $3.69 lb.

Pechuga de Pollo en Mitades Fresca o Pollo Trozado To-Ricos

Pechugas de Pollo Agrosuper

Esp. $1.67 c/u

Especiales válidos del 29 de junio al 5 de julio de 2017

Especiales aplican a

Bebidas Golden

Variedad, 59 oz. Reg. $1.49 c/u Esp. 84¢ c/u

6x 00 Humacao, Centro Com. San José

• No somos responsables de errores tipográficos • Nos reservamos el derecho a limitar cantidades • Especiales solamente aplican en ventas al detal. • Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.

28 de junio de 2017

Periódico El Oriental

Reforestan área Embalse de Río Blanco en Naguabo Un grupo de voluntarios experimentalistas, del Servicio de Extensión Agrícola de Cayey y personal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales llegaron hasta los predios del embalse del Río Blanco en Naguabo donde sembraron 717 árboles. Esta iniciativa se da con el propósito de impactar al medio ambiente y reforestar áreas que estén desprovistas de árboles. Actualmente es urgente la siembra de árboles, pues permiten de una u otra forma revertir los daños que está sufriendo el planeta a raíz del cambio climático. Está demostrado que entre más árboles se siembran tenemos más posibilidad de mejorar el medio ambiente.

MÁS MARCAS EXCELENTES DISPONIBLE

AHORRE $70

por * reembolso correo del Fab.

Ofertas y precios válidos desde el 25 de junio hasta el 1 de julio, 2017

10998 c/u

Carpa para el Auto de 10' x 20' #25757 / Orig. $129.99

3499 4399 5799

c/u

175/70R13

134 desde

2 POR Turtle Wax Productos

GOMAS DESDE

CON LA COMPRA DE 4 GOMAS SELECCIONADAS

AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com MÁS $10 reembolso por correo

Después de

Seleccionados

Reg. desde $4.49 c/u Debe comprar 2 para recibir precio de descuento

c/u

185/65R14

c/u 205/65R15 XL

DEFENDER LTX M/S Camión/SUV

(Calificada H) Garantîa de 70,000 Millas (Calificada R) Garantîa de 50,000 Millas

COMPRE 3

DESCUENTO % DEBATERÍAS

en almacén solamente, con cupón

AUTOMOTRIZ • TRACTOR DE JARDIN • MARINA • CARRITO DE GOLF

4 ARO

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

34 5999

de Aceite de 99 Cambio Motor Pennzoil High

Cambio de Aceite de Motor† Quaker State Convencional Límite un cupon por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en ordenes especiales, compra commercial/flota o en línea. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. SKU 1888142 Expira 1/julio/2017

OBTENGA EL

†

Mileage o Semi Synthetic Cambio de Aceite de Motor Pennzoil Synthetic† o High Mileage Synthetic

INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las gomas

c/u

205/55R16

GRATIS AL INSTANTE

Autos desde

Camiones desde

69 8999 99 c/u

c/u

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO”

99 Valvoline

2499 3299

Convencional y Filtro‡ de Aceite Purolator o Valvoline Max Life High Mileage y Filtro‡ de Aceite Purolator o

Más $10 reembolso por correo

Valvoline Synthetic y Filtro‡ de Aceite Purolator

*La Oferta de reembolso por correo del fabricante requiere la compra de 4 gomas Michelin seleccionadas solamente. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. Vea el formulario de reembolso en los “dealers” participantes para detalles completos de la oferta. Oferta válida desde el 25 de junio hasta el 1 de julio, 2017 †Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts de aceite de motor y filtro de aceite hasta $3.29. ‡Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Purolator con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. Sin sustituciones. Solo para llevar. El reembolso por correo de Pep Boys será en una tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys emitida por Citibank, N.A. bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. Las Tarjetas Prepagadas Visa no pueden ser canjeadas por dinero en efectivo y no se pueden usar para retirar dinero en efectivo. Las tarjetas prepagadas Visa pueden ser usadas en cualquier lugar donde las tarjetas de débito Visa son aceptadas. Las tarjetas prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales aplican. Vea el formulario de reembolso para más detalles.

28 de junio de 2017

Denuncian AEE cierra sin previo aviso en Yabucoa

Desde el pasado mes de febrero los yabucoeños no tienen la oportunidad de recibir los servicios que ofrece la Oficina Comercial de Autoridad de Energía Eléctrica AEE establecida desde mayo 2015 en el edificio Octavio Morales, ubicado en la calle Cristóbal Colón, ya que las

mismas fueron cerradas sin previo aviso, según denunció el alcalde de Yabucoa, Rafy Surillo. La situación ha afectado a los residentes, ya que han ido hasta la Oficina a solicitar o realizar algún tipo de querella, específicamente ante las fallas de servicio eléctrico que se experimentan en distintas partes y sectores de Yabucoa, por lo que el Municipio ha tenido que proporcionar personal y equipo para asistir en labores de desganche y cambio de focos. No obstante, fuentes internas de la Corporación Pública le aseguraron al Primer Ejecutivo que la Oficina fue cerrada. Los abonados de la AEE en Yabucoa, contaban con una ventanilla para cumplir con el pago de facturas, reclamaciones, solicitudes de servicio, mantenimiento de cuentas, servicios técnicos y certificaciones eléctricas, como parte de la Colecturía Municipal, servicio que hoy día ha sido cancelado.

Selfie Stick

GRATIS

con cada nueva activación.

Ven y conoce nuestras exclusivas ofertas.

Visítanos en: Juncos Plaza PR 31, Km. 24.0, Barrio Ceiba Norte 787-561-4029 *SRP: $10.00. Selfie Stick gratis con la activación de una nueva línea de servicio. Límite de 50 por tienda. Mientras duren. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles visita la Tienda. Fecha de efectividad: 29/6/17-31/7/17. © 2017 Sprint. Todos los derechos reservados. Las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

28 de junio de 2017

Rehabilitan escuela en la Región Juncos El representante del Distrito 33, Ángel Peña Ramírez, junto al personal del Programa de Empleos de Verano de la Cámara de Representantes, Juventud 2020, llevaron a cabo labores de limpieza y recogido de escombros en los predios de la escuela de la comunidad Alfonso Díaz Lebrón en el municipio de Juncos con el fin de acondicionar el plantel para el inicio de clases en agosto próximo. “Nos encontramos en el proceso de acondicionar e impactar varias escuelas de esta Región para tenerlas listas cuando lleguen los estudiantes en agosto. Es importante que las facilidades escolares se encuentren en óptimas condiciones para el inicio a clases, por eso nos dimos a la tarea de venir a la Escuela Alfonso Díaz Lebrón en Juncos y llevar a cabo trabajos de limpieza y de los alrededores del mismo”, comentó Peña Ramírez. El también Presidente de la Comisión de Desarrollo Integrado de la Región Este de la Cámara en compañía de una decena de jóvenes adscritos al programa de empleos de verano de dicho cuerpo, así como de personal de su oficina legislativa llevaron a cabo trabajos de pintura y limpieza de áreas comunes de la escuela para contribuir de manera positiva al bienestar de los estudiantes y personal del plantel. El Representante adelantó que continuará realizando dichos impactos en las diferentes escuelas del Distrito.

El representante, Angel Peña junto a personal y jóvenes realizaron impacto a Escuela Alfonso Díaz en Juncos. (foto suministrada)

Comandancia policía humacao impacta planteles escolares El comandante de la Policía del Área de Humacao, coronel Manuel de Jesús junto a su equipo de trabajo, personal del Departamento de Educación y brigadas de los municipio de Yabucoa, Humacao y Las Piedras llevaron a cabo trabajos de limpieza en diferentes planteles escolares de la Región. A tales efectos, el personal designado se destacó simultáneamente en las escuelas Matías Rivera y Santiago Torres, Marcos Sánchez y Luciano Ríos de Las Piedras, Yabucoa y Humacao respectivamente, donde llevaron a cabo trabajos de limpieza y acondicionamiento de áreas verdes. Con esta iniciativa los planteles escolares estarán en condiciones para recibir a los estudiantes, personal y maestros a partir de agosto próximo.

Personal de la Comandancia de la Policía en Humacao impactaron escuelas en los pueblos de Yabucoa, Humacao y Las Piedras (foto suministrada)

28 de junio de 2017

Representante PPD denuncia que PNP cuelga fondos para el Distrito 34 El representante del Distrito 34, Ramón Luis Cruz denunció que la mayoría legislativa del Partido Nuevo Progresista, derrotó unas enmiendas al presupuesto dirigidas a atender los problemas más apremiantes de los municipios de Maunabo, Yabucoa, Patillas y San Lorenzo. “Durante el debate del presupuesto solicitamos incluir enmiendas a las resoluciones conjuntas de presupuesto para asignar $500,000 para mejoras de las carreteras de San Lorenzo, $300,000 para corregir el problema eléctrico del municipio de Yabucoa, $777,000 para pavimentar la PR53 frente al aeropuerto de Patillas, y $2,000,000 para los gastos de los CDTs de Yabucoa y Maunabo. Lamentablemente a la mayoría parlamentaria no le importan las necesidades de la gente de nuestro distrito en donde hay populares, penepes, independentistas y no afiliados”, expresó Cruz Burgos. Durante días recientes cada una de las peticiones han sido reclamos que ciudadanos del distrito le han comunicado al

Representante y que se han convertido en el reclamo general de toda la población. “En el caso de los fondos para los CDTs son asignaciones que siempre habíamos mantenido en todos los presupuestos previos y que ahora al quitarlas provocarán que no contemos con el dinero para operarlos, ya que están prácticamente mandándolos al cierre. Sobre la PR53 solicitamos los fondos el pasado cuatrienio a través de la amnistía, y DTOP no ha hecho el trabajo para lo cual procuramos la enmienda de cerca de un millón, el asunto de la red eléctrica de Yabucoa es latente y no se resuelve con reuniones, se resuelve con asignaciones de fondos y el PNP nos negó esa asignación. En cuanto al caso de San Lorenzo medio millón para mejoras a las carreteras ayudarían a resolver reclamos de nuestra gente”, sostuvo el representante. El reclamo de Cruz Burgos ascendía a poco más de $3,000,000 dentro de un presupuesto aprobado que asciende a más de $9,000 millones.

Según el representante del PPD, Ramon Luis Cruz los fondos que solicitó se le restaban a partidas políticas como los fondos para cabildear la estadidad, o gastos de PRAFA (foto suministrada)

“Las prioridades de la gente no tienen colores, los que las conocemos somos sus representantes de Distrito, por eso siempre procuramos incluir en presupuestos anteriores esas asignaciones. Sin embargo, en esta ocasión los fondos que solicité se

le restaban a partidas políticas como los fondos para cabildear la estadidad, o gastos de PRAFA. Pero lamentablemente para la mayoría del PNP, empujar su ideología pesa más que garantizar los servicios a nuestra gente”

28 de junio de 2017

Apertura nueva tienda Rent Express en Dorado

Rent Express llega al paraíso de Puerto Rico, Dorado. El pasado viernes 23 de junio de 2017 se celebró la apertura de la tienda número #34 de Rent Express en Doramar Plaza, Dorado. Rent Express tienda líder en alquiler con opción a compra de mobiliario para el hogar llega a Dorado listos para satisfacer las necesidades de toda la comunidad, con el compromiso que les caracteriza, ofreciendo

artículos de calidad con ofertas accesibles y que se ajustan a nuestros tiempos para satisfacer la necesidad de cada cliente, y sin verificación de crédito. En Rent Express todo el mundo está aprobado. Rent Express es una compañía que contribuye al desarrollo económico y social de Puerto Rico, siempre apoyando al público puertorriqueño porque ¡Rent Express es de aquí para ti!

Periรณdico El Oriental 28 de junio de 2017 15

16 Periódico El Oriental 28 de junio de 2017

LISTADO DE MATERIALES: REGLA Libretas

Papel de Construcción

N NIÑ “QUE NINGú E SIN SUS SE QUED MATERIALES ESCOLARES ” ¡SÉ PARTE DE ÉSTA INICIATIVA! VISITA

@BeatrizIsabelRossello

PARA INFORMACIÓN

GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina de la Primera Dama

Papel Argolla Goma de Borrar Lápices Lápices a Colores Sacapuntas Marcadores Bolígrafo Crayolas PEGA Cartucheras

Adopta a un niño en el Back2School Por quinto año consecutivo adopta un niño en el Back2School, se estará recogiendo efectos escolares para los niños albergados en entidades benéficas. A tales efectos, tienes que visitar uno de los centros de acopio y dejar tu semilla de amor en la educación con libretas, lápices, libros de pintar, entre otras. La campaña va dirigida a los niños entre las edades de 4 a 18 años que fueron removidos por diferentes razones de sus hogares biológico y hoy viven en albergues, por lo que también necesitan ir equipados para la escuela.

Cuentan con sobre 45 albergues identificados y su meta es superar la del pasado año donde impactaron a 1,067 niños a nivel Isla incluyendo los pueblos de Vieques y Culebra. Juntos lo podemos lograr, vamos a dejar miles de sonrisas. se parte de nuestro hashtag #quiensoyhaceladiferencia y únete a este proyecto de amor Para información sobre los centros de acopio pueden comunicarse al 787-405-0895, o visitar en facebook adoptatunniñoenelB2S, www.adoptaunninoenelb2s.com adoptaunnino@gmail. com.

28 de junio de 2017

Primera Dama anuncia apertura centros para entrega de materiales escolares Bajo el lema “Que Ningún Niño se Quede sin sus Materiales Escolares”, la primera dama Beatriz Rosselló, anunció que ya se están recibiendo materiales escolares en los centros habilitados alrededor de la Isla para esta iniciativa ciudadana. “Ya estamos recibiendo los materiales a través de toda la Isla. Seamos parte de esta iniciativa con la cual le daremos a cientos de niños la oportunidad de empezar las clases con sus materiales escolares. Ninguna aportación es pequeña”, dijo la Primera Dama, al invitar a la ciudadanía a unirse al proyecto de Regreso a Clases, Fortaleza para Ti en Tu Escuela. “La educación es el mejor legado que podemos dejarle a nuestros niños. Para el Gobernador y para mi es una prioridad garantizar que nuestros estudiantes cuenten con sus materiales y que las escuelas

estén al día para recibirlos el próximo mes de agosto”, indicó Beatriz Rosselló. Las personas interesadas en cooperar pueden entregar sus donativos en todas las Oficinas del Gobierno, La Fortaleza, las 120 farmacias Walgreens y los 36 supermercados Selectos. Las entregas se podrán realizar hasta el 10 de julio. Para más información visitar la página de Facebook de la Primera Dama o www.backtoschool.pr

DE celebra “College Signing Day” Con la intención de incentivar a los estudiantes del sistema público de enseñanza que en agosto comienzan estudios universitarios, el Departamento de Educación (DE) llevó a cabo su primer “College Signing Day”. Unos 25 estudiantes recién graduados de todas partes de la Isla participaron de esta actividad de confraternización que busca celebrar los logros de los estudiantes y recordarles que el DE siempre los apoyará en la realización de sus carreras. Para este evento, celebrado por primera vez en el sistema público, se convocó a los estudiantes por las redes sociales del DE y los que respondieron se beneficiaron de charlas motivacionales a cargo de personalidades como el analista Josué “Jay” Fonseca y la comunicadora Yizette Cifredo, quienes son producto del sistema público de enseñanza de Puerto Rico. “Para mí es muy importante que el Departamento de Educación se involucre en estas iniciativas y dé a conocer ayudas y oportunidades que

puedan beneficiar a nuestros jóvenes”, expresó la secretaria de Educación, Julia Keleher. “Quiero que sepan que siempre contarán con nuestro apoyo para culminar exitosamente sus estudios. Ustedes son pioneros en participar de esta actividad que queremos continuar celebrando, cada año con mayores expectativas”, dijo Keleher a los estudiantes y los familiares que los acompañaron. Mientras, Fonseca destacó que “llegó el momento de plantarnos que un Puerto Rico mejor no puede ser basado en la dependencia sino en la producción. En la búsqueda de la creación de nuestra propia empresa y no en que nos empleen. Ese nuevo Puerto Rico requiere que nuestros estudiantes vean en la educación universitaria el mapa para esa ruta.”

Periódico El Oriental | 28 de junio de 2017

Senado aprueba medida para regular la telemedicina El Senado avaló una medida de la autoría del presidente, Thomas Rivera Schatz, que crea una nueva ley de telemedicina de acuerdo a los requerimientos y guías del gobierno federal a la misma vez que se garantiza que el ejercicio de la misma sea realizado por médicos autorizados. Esta pieza legislativa deberá ser aprobada mediante votación electrónica. El Proyecto del Senado 22, radicado por petición, crea la ‘Ley para el uso de la Telemedicina en Puerto Rico’, y deroga la ‘Ley para Regular la Telemedicina en Puerto Rico’ de 1998, la cual ha sido objeto de múltiples enmiendas durante casi 20 años por los adelantos tecnológicos en los medios de comunicación. Con esta medida, según el informe positivo de la

misma, no se pretende que la telemedicina reemplace a los proveedores en el cuidado de la salud. Por el contrario, se busca que sea un complemento y asista a los galenos y pacientes en el proceso de diagnóstico y tratamiento. De hecho, el proyecto senatorial recibió el endoso del Departamento de Salud, el Colegio de Médicos Cirujanos, la Asociación de Compañías de Seguros de Puerto Rico y

la empresa Jaye Inc. De convertirse en ley solamente estarán autorizados a ejercer la medicina, a través de la telemedicina, aquellos médicos autorizados que trabajen en Puerto Rico y tengan una licencia otorgada por la Junta de Licenciamiento y Disciplina Médica adscrita al Departamento de Salud. Sin embargo, quienes estén fuera de la jurisdicción local e interesen solicitarla tienen que cumplir con los requisitos establecidos por la Junta. La licencia será expedida por un periodo de dos años y podrá ser renovada de cumplir con los requisitos de la Junta, incluyendo los créditos de educación continuada. En caso de una situación de emergencia las disposiciones de la Ley no serán aplicables. En lo que respecta a los récords médicos de los pacientes, y a tono con los requerimientos federales del Récord Médico Electrónico, entre otras, se deberá preservar copia de la interacción del video por el periodo que establezca la Junta. Toda empresa de servicios médicos, la cual su práctica principal sea la telemedicina deberá estar registrada como una Corporación de Servicios Profesionales y el 51 por ciento de sus médicos y accionistas deberán ser residentes de la Isla. De violarse algunas de las penalidades establecidas, la

Junta podrá imponer multas administrativas de hasta un máximo de $15 mil. El dinero recaudado por concepto de multas ingresará al Fondo General. Sobre esta medida, el senador independiente José Vargas Vidot opinó que es una de “justicia social….porque además de contemplar el elemento de licenciamiento de la ética y de la formación de los médicos para ofrecer sus servicios, incide en el acceso y se da considerando que hay muchísimas partes de nuestro País en donde no hay médicos y la telemedicina es un elemento que alivia esta desconsideración del sistema”. El senador Vargas Vidot destacó que el concepto de telemedicina no es lo mismo que la teleconsulta que realizan las aseguradoras. “Más del 75 por ciento de los médicos que se gradúan hablan de que han sido aceptados en residencias de Estados Unidos y en Puerto Rico no se ha hecho nada por aumentar las residencias. Ante eso, tenemos un paciente que sufre, que no tiene otra cosa más segura en su vida como paciente que la incertidumbre precisamente por la ausencia de médicos. Hasta el año pasado se reportó que 900 médicos se habían ido del País”, dijo Vargas Vidot al destacar que actualmente hay siete mil médicos para la cantidad de pacientes en la Isla.

Realizamos la prueba del Zika en nuestras facilidades. Resultados entre 24 a 48 horas. GURABO

Centro Comercial Ralph 787.737.2600 Centro Comercial Marina Plaza 787.737.7011

HUMACAO 787.850.4900

LABORATORIOS BORINQUEN

SAN LORENZO 787.736.4996

NUESTRA MISIÓN ES SERVIRLE LABORATORIOSBORINQUEN.COM

Periรณdico El Oriental 28 de junio de 2017 19

28 de junio de 2017

FDA aprueba opción para pacientes con artritis juvenil Bristol Myers Squibb Company anunció que está disponible una nueva opción de ORENCIA para administración subcutánea (SC) aprobada por la FDA para uso en pacientes de 2 años de edad o más con artritis idiopática juvenil (AIJ) poliarticular de moderada a severa. La nueva opción ofrece a los médicos, pacientes y cuidadores de éstos, un tratamiento con ORENCIA que puede administrarse en el hogar. En 2008, ORENCIA IV fue el primer medicamento biológico aprobado por la FDA para uso en pacientes de 6 años o más con AIJ poliarticular de moderada a severa. “Los datos que apoyan esta nueva jeringuilla precargada aprobada por la FDA dan una base científica para la dosificación, eficacia y seguridad del “abatacept” subcutáneo en el tratamiento de la AIJ y añaden al corpus, cada vez mayor, de prueba clínica para pacientes de 2 años o más que viven con esta difícil enfermedad autoinmunitaria”, dijo Daniel J. Lovell, M.D., M.P.H., titular de la cátedra de Reumatología Pediátrica patrocinada por Joseph E. Levinson y profesor de Pediatría del Centro Médico de la Universidad de Cincinnati. “Es importante señalar que, asimismo, el “abatacept” subcutáneo provee a los médicos una nueva opción de administración para sus pacientes”. La artritis idiopática juvenil (AIJ) es el tipo de artritis más común entre los niños

y es una enfermedad que dificulta las actividades cotidianas, con el tiempo, puede causar discapacidad. “La artritis idiopática juvenil puede causar dolor, rigidez e hinchazón que puede dificultar las actividades cotidianas de los niños, como jugar con sus amigos o correr bicicleta. Lógicamente, la enfermedad puede impactar a toda la familia”, dijo Brian J. Gavin, vicepresidente y jefe de desarrollo de ORENCIA en Bristol-Myers Squibb. “Nos enorgullece poder ofrecer una nueva opción de administración subcutánea para ORENCIA, una opción comprobada para pacientes de AIJ, como parte de nuestro compromiso con el avance de investigaciones en el campo de la inmunociencia a fin de satisfacer necesidades desatendidas y apoyar a los pacientes de AIJ y a sus familiares”. El ORENCIA SC es un medicamento disponible con receta indicado para reducir los signos y síntomas de la AIJ de moderada a severa en pacientes de 2 años o más. Puede usarse como monoterapia o concomitantemente con metotrexato (MTX) e con antagonistas del factor de necrosis tumoral (FNT) y no se recomienda su uso concomitante con otras terapias biológicas contra la AR, como la anakinra. Los médicos, pacientes, padres y madres interesados en conocer más sobre ORENCIA como tratamiento de la AIJ de moderada a severa deben visitar www. ORENCIA.com o llamar al 1-800-ORENCIA.

Periรณdico El Oriental 28 de junio de 2017 21

PeriĂłdico El Oriental | 28 de junio de 2017

2002-G

TASADOR

Tel: 787-226-4453

Tasaciones Residenciales, Comerciales, Industriales, Fincas AgrĂcolas, Solares comerciales y residenciales, Tribunales.

Omar R. Medina CG 288 / EPA 1199 Email: advantagepr1@live.com

Periódico El Oriental | 28 de junio de 2017

SE VENDE CAMION GMC

LUQUILLO BRISA DE VILOMAR

VEA FOTOS

A todo color de 190 casas a la venta por 19 corredores diferentes en www.multihogares.com ¡Te va a gustar!. EO-1297-VP (N/C)

HUMACAO PASTO VIEJO SEC BAJANDAS SE VENDE

Bello apto. Studio a pasos de la playa, centros comerc, rests entre otros. Totalmente amueblado, con acc. contr. a precio de tasación: $95K OMO. Info. (787)4879810 EO1784* [FO1]

KISSIMMEE POINTSIANA SE VENDE

Hermosa residencia de 3h,2b, marq. doble, consCasa de 3h,s,c,c,b, amplia truida en el 2003. Salda marquesina, 1 cuerda de te- $129K . Info. (787)375-4760 rreno. Subiendo por la coo- EO2000-03 (43700) (5.00) perativa para arriba. Info. (787)852-1041 • (787)4282039 EO1996-03 (43658) (5.00) __________________________

ALQUILER O VENTA HUMACAO TIERRA DEL SOL

Apto en 2do piso, 3h, A/C en master, 2b, s/c/c, con estufa, nevera, microonda, extractor de grasa, laundry con lavadora, HUMACAO secadora, balcón, 2 estacionamientos, piscina. LOS ROSALES Se acepta Plan 8 Info. SE VENDE Casa de 3h,2b,s,c,c, terra- (787) 525-1715 EO2000za. También vendo juego 03 (43702) (5.00) de comedor, cristalería y ____________________ traje de novia, size 7, color HUMACAO ivory. Incluye velo y enaPASEO DEL RIO guas. Info. (787)412-9015 EO2002-05 (43719) (5.00) SE VENDE O SE ALQUILA ______________________ Apto 1er piso-esquina, de 3h, 2b (1 remodelaHUMACAO do), estufa, microonda empotrado, lavadoBO LA FERMINA ra-secadora, patio con SE VENDE Casa nueva de 3h,b,s,c,c, lozas. Rejas, screens, marquesina, con sótano a/c Inverter, abanicos de grande. Tiene 1,200 metros. techo, puerta principal tormenteras, Sitio tranquilo. (787)733- especial, 4544 • (787)206-9353 calentador de agua. Precio a discutir. Info. (787) EO2003-06 (43726) (5.00) EO2002-05 ______________________ 527-6809 (43717) (5.00) HUMACAO ____________________

CONDOMINIO EL PEDREGAL TREMENDA GANGA

SV apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marq. ctrl acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y basket. Precio a discutir. Extras incluidos. Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01] ______________________

HUMACAO EL PEDREGAL

Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranquila, con portón de acceso, piscina, cancha de tenis, accesible a escuelas, centro comerciales, entre otros. Se vende a precio de tasación: $203K OMO. Info. (787)4879810 EO1784* [FO1]

LAS PIEDRAS SE VENDE

Casa de 2 niveles. 4h,3b. Marq. doble. Carr. 198. Info (787)396-5681 EO2000-03 (43704) (5.00)

Moderno y cómodo apto de 2h,b,s,c,c. Incluye agua y luz. Renta $375 mens. ReHUMACAO • PUEBLO quiere fianza. Información favor de llamar al 787-914SE RENTA APTO 5954, Sr. Tomas. EO2000Para 1 persona, $260 03 (43703) (5.00) mens. Incluye estufa. Info. ____________________ (787)428-8627 EO200003 (43696) (5.00) LAS PIEDRAS ____________________

SE ALQUILA HUMACAO VILLA UNIVERSITARIA CALLE 31 BC 19

BO COLLORES SE ALQUILA APTO

De 1hab. con agua y luz incluida. Tiene estacionamiento. Renta: $375. Info. (787)308-9396 • (787)908Aptos 2h, s/cocina. Info. (787) 4180 EO2002-07 (43714) 370-8369 • (407) 756-4444 (5.00) [AF0127] EO2000-03 (43699) (5.00) ____________________ ____________________

SE ALQUILA HUMACAO BO. CANDELERO

¡GANGA! VENDO 2 NÍTIDAS CASAS COMPLETAS MÁS 1 STUDIO

Todos en concreto. Urb. San Antonio, Calle #4, #F11, Humacao. Por $70K. Viva una y alquile lo demás como ingresos. Info. (787) 642-9911 EO2001-04 (43707) (5.00) ______________________

BO TEJAS LAS PIEDRAS SE ALQUILA

Apto de 2h, 1b, s/c/c. A buen precio. Se acepta Plan 8 Info. (787) 525-1715 EO2000-03 (43702) (5.00) ______________________

HUMACAO BO MABU SE ALQUILA

LAS PIEDRAS BO COLLORES SE ALQUILA APTO

De 3habs. Con agua y luz incluida. Tiene área de laundry y estacionamiento. Renta: $450. Info. (787)3089396 • (787)908-4180 EO2002-07 (43714) (5.00) [AF0127]

Apto de 3h, estacionamiento para 3 ó más autos. Sitio JUNCOS • PUEBLO tranquilo. Cerca del pueblo. CALLE BALDORIOTY #18 Bueno para vivir. Incluye SE RENTA agua. $475. Info. (787)988Casa de 2h,b,s,c,c, rejas, ca0128 EO2001-04 (43706) (5.00) lentador. Se acepta Plan 8. ______________________ Ubicado cerca del colmado Pabón. Info. (863)236-8139 HUMACAO EO2000-03 (43695) (5.00) MABÚ _______________________

SE ALQUILA

Por Plan 8, casa de 3h,JUNCOS 2b,s,c,c. Info. (787)308AREA EXCLUSIVA 9396 • (787)908-4180 CARR 928 KM-1.2 EO2002-07 (43713) Se alquila apto. De (5.00) [AF0127] ______________________ 3habs.,b,s,c,c, a minutos del pueblo, agua y luz incluida. Para más HUMACAO info. (787)633-7942 EO TEJAS II 2002-05 (43718) (5.00) SEC ASTURIANA ____________________ Calle Roble, se alquila 2da planta de 2h,b,s,JUNCOS c,c, balcón ambos lados URB. VALENCIA I y terraza a la derecha. SE ALQUILA Info. (787)223-3700 • HUMACAO CIUDAD CRISTIANA (787)600-1088 EO2002- En la Calle Edelmiro Soto 162, casa en planta alta de SE VENDE O SE ALQUILA 05 (43715) (5.00) 3h,b, s/c,c, terraza, laun______________________ Por Plan 8, casa de dry, balcón. $450 mens. 3h,b,s,c,c. Y casa en OMO. Info. (939)246-9692 HUMACAO Yabucoa, Santa MaEO2003-06 (43724) (5.00) ría de 3h,b,s,c,c. Info. ALTURAS DE BUXO (787)614-5377 EO2003ALQUILER APTO 06 (43730) (5.00) 1hab con A/C, 1b, Dish Network, Internet y agua, sala, cocina equipada con neveCAGUAS ra, estufa, isla con 2 stools, ALQUILER abanico cuarto y sala, la- Lugar súper céntrico, LAS PIEDRAS vadora y secadora de gas. 1hab y 1 baño completaParking privado 2 autos. mente amueblado, estuBDA. RIVERA Vista Panorámica, lugar fa, nevera, lavadora, miBLOQUE C#30 tranquilo para vivir. $500. croondas. Incluye agua Se vende O SE ALQUILA residencia de 3h,s-c,c, b en Llamar al (787)396-1683. y luz, renta $500 Info. $23,500. Excelente para EO12002-05 (43722) (8.00) 787-505-2080 • 787invertir o vivirla. Se alquila ______________________ 391-5504 EO2002-05 rápido. $250.00 Tel. 787(43716) (5.00) [CA0158] HUMACAO 593-1224 • 787-247-7381 EO2003-06 (43729) (5.00) CENTRO DEL PUEBLO ____________________ SE ALQUILA Apto Studio. Incluye agua y luz. $350. Comunicate con el Sr. Rodriguez al (787)8522338 EO1788* [F01]

NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT

Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Accesar a: doñaanaresort. com EO1986-2012 (42500) (6.50) [DJ0007]

1981, liviano. Stainless Steal. Info. (787)5591477 EO1840* [F01] ___________________

CAGUAS BARRIO LA MESA VENTA FINCA

SE VENDE

5 cdas. Protegida por bosDIGGER AMARILLO que, riachuelo, cerca de YABUCOA•PUEBLO TREMENDA GANGA SE VENDE LLAVE la estrella. $98,000 OMO Info. (787)559-1477 EO1840* [F01] 787.202.0392 con Raúl. De un Beauty Supply. Info. 579-3535 EO2002EO2003-06 (43727) (5.00) 05 (43712) (5.00)

YABUCOA TEJAS JAGUEYES SOLAR

Con alrededor de ½ cda. de terreno completamente llano, fácil acceso, agua, luz y teléfono. Permisos todos de acuerdo con ARPE. Precio de acuerdo al mercado actual. Info. A. Cruz (787)6790499 • Cel. (787)390-6817 EO2001-04 (43710) (5.00) ____________________

MAUNABO ALQUILER VILLAS DEL FARO

VILLA JUANERIS CABO ROJO

2 fosas. Por debajo del precio 2 apto. equipados: A/C, del merc ado. Info. (787)567billar, BBQ, está cerca 5590 • (787)385-5532 playas. Desde $170 por EO2002-05 (43720) (5.00) noche por apto. Máximo 10 personas por apto. Ver foto en Google. Sr. Juan Rivera, tel.787-238-0900 • 787-254-5638. Email: juaneris@gmail.com EO199803 (43676) (5.00)

MUDANZAS EL RESUELVE

Ph amueblado, 3h, 2b, s/c/c, lavadora, secadora, 2 estacionamientos, área piscina, YABUCOA cancha, gimnasio, área re- BO. PLAYA GUAYANES creativa. Info. (787) 525-1715 Hermoso terreno de 2 cuer¡PARA TI EO2000-03 (43702) (5.00) das, completamente llano ESTUDIANTE! en sec. privado y accesible al expreso. Info. (787)528- NIZZAN NOTE 2012 Autom., 4 ptas, color 2717 EO1906* [D16] [N/C] ______________________ gris, buen A/C, radio cd. PV: $5,400. Info. YABUCOA (787)375-4760 EO2000VENTA FINCA 1.5 cdas. Uso comercial o 03 (43700) (5.00) residencial. En carr 3 cerca ___________________ pueblo y la pica. $150,000 NISSAN VERSA 2012 OMO 787.202.0392 con Saldo, A/C, Radio CD, HUMACAO Raúl. EO2003-06 (43727) (5.00) Automático, lindo por CARR. 927 dentro y por fuera. PV: $6,600 OMO. Info. SE VENDE (787)375-4760 EO2000½ Cuerda de terreno. $25K. 03 (43700) (5.00) Entrando por la Casa de PATILLAS Retiro, intersección 938 y BO GUARDARRAYA ____________________ SE VENDEN luego por la caja de agua VENTA SOLAR de Acueductos. Para más FORD EXPLORER 1,500 mtrs frente a la info. puede comunicarse al playa. Lugar fresco y es- Rojo obscuro, 1998. Info. (787)402-0990 • (787)430pectacular. $90,000 OMO (787)559-1477 EO1840* [F01] 3804 EO2001-04 (43708) (5.00) 787.202.0392 con Raúl. ____________________ __________________ EO2003-06 (43727) (5.00) SE VENDE

FORD LARIAT 2006

HUMACAO COTTO MABU URGE VENTA DE TERRENO

De 1 3/4 cuerda en finca. Precio súper razonable con poción de financiamiento o plan de pago. Info. en el 610-4015800 o 484-364-1440. EO1720* [F01]

SE VENDE PANTEON HUMACAO•PAX CRISTI

COAMO BO LOS LLANOS VENTA FINCA

7.5 cdas con casa 2-1 y pozo profundo en $190,000 OMO 787.202.0392 con Raúl. EO2003-06 (43727) (5.00) ______________________

4 ptas., 4x4, roja, F/P, $18K OMO. Info. Sr. Rivera (787)217-7965 • (939)2477806 EO1913* [R02-N/C] ______________________

Camión cerrado. Tiene carrito, hand trook, colchas y liftgate. Para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787)615-7170 EO2000-03 (43693) (5.00) ____________________

CENTRO DE ENVEJECIENTES FAJARDO

Se aceptan adultos mayores y encamados. Con enfermeros especialistas 24 hrs. Para más info. llamar al 939-940-8042 EO2003-07 (43728) (5.00) ____________________

SERVICIOS

Hacemos viajes a toda la isla, citas médicas, supermercado, pagar cuentas, etc… Para más info. (787)532-3799 EO1721* (N/C) [F01] ____________________

AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454

Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, SE VENDE PONTIAC *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o GRAND PRIX SE Blanco, 1995. Info. (787)559- por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1477 EO1840* [F01] _______________________ 1633* (7.00)-[AF0004]

Periódico El Oriental | 28 de junio de 2017 ORACION A SAN JUDAS TADEO

LCDO. MANUEL A. RIVERA LUGO (787) 543-3189.

Herencias, divorcios, división de gananciales, pensiones alimentarias, notaría y otros. ¿Vives en un terreno ajeno o de herederos y quieres ponerlo a tu nombre?, ¿te divorciaste y sigues en comunidad con tu ex pareja?, ¿quieres donarles una propiedad a tus hijos o disponer sobre tus bienes cuando fallezcas? Llámame para concertar una cita y aclarar todas tus dudas. EO2001-04 (43709) (14.00)

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS SICÓLOGA, LIC. 2061

Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO19792029 (42459) (10.00) [DF0125]

CAMPAMENTO DE VERANO SAN LORENZO JUNIO 1-30

Costura básica, manualidades, baile, maquillaje y etiqueta personal. Edades de 8-12. Lunes a viernes de 8am-3pm. Calle Luis Muñoz Rivera 155. Info. 787-239-5634 • 787736-3790 EO2003-06 (43723) (5.00) [GE0004]

ORACION PARA LOS CASOS DIFICILES

Ante ti vengo, con toda la fe de mi alma, a buscar tu sagrado consuelo, en mi difícil situación. No me desampares. En las puertas que se han de abrir en mi camino Para Autos Nuevos y Usa- sea tu brazo poderoso el dos, para trabajar a tiempo que las abra para darme completo. Requisitos : Ex- la tranquilidad que ansío (3 periencia en Ventas, Licen- peticiones difíciles). Súplicia de conducir Vigente, ca que te hace un corazón Transportación propia, dis- afligido por duros golpes del ponibilidad para trabajar a cruel destino que lo han tiempo completo, deseos de vencido siempre en la lucha prosperar y generar mucho humana, ya que si tu poder dinero. Envíe su resume a divino no intercede en mi •CAIDAS: Te caíste y su- bmangual@ciahyundai.com favor, sucumbiré por falta friste daños. ¿Tienes duda o vía fax al 787-924-8632 de ayuda. Brazo poderoso, sobre si tienes derecho a EO2000-03 (43697) (8.25) asistente ampárame y conreclamar por esos daños? ____________________ dúceme a la gloria celestial. Llama y te orientaré. •ES-– 22 Junio 2017 Gracias dulce Jesús. Se 9 Octubre 1941 CRITURAS: Compravenreza por 15 días esta oratas, Poderes, Capitulacioción para los casos más nes Matrimoniales, Cancedifíciles empezando el vierHoy, recordamos la bendición que fuiste en nuestras vidas… nes. Mande a publicar antes lación de Hipoteca y mucho Llama y te orientaré. de 8 días. EO2003 (43725) siempremás. vivirás en nuestros corazones. Gracias por ser un esposo, 787-214-0633 EO2002-05 (10.00) ____________________ padre y(43721) amigo (10.00) ejemplar. Atesoraremos cada una de tus ______________________

JUNCOS AUTO _____________________ SALES & SERVICE SOLICITA EJECUTIVOS DE VENTA

Rafael Maldonado Cintrón

Oh gloriosísimo Apóstol San Judas, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a vuestro querido Maestro en manos de sus enemigos ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mi que soy tan miserable; y haced uso os ruego de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y profundamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Venid en mi ayuda en esta gran necesidad, para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí las súplicas especiales que desea obtener) y para que bendiga a Dios con voz y con todos los escogidos por la eternidad. Os prometo, glorioso San Judas, acordarme siempre de este gran favor y nunca dejaré de honraros como a mi especial y poderoso protector y hacer todo lo que pueda fomentar vuestra devoción. Amén. EO2003 (43725) (10.00) ______________________

ORACION A SAN ANTONIO DE PADUA

¡Oh Glorioso San Antonio! Pues las cosas perdidas son halladas por tu mediación y obras tantos prodigios con tus devotos, yo te ruego y suplico me alcances de la Divina Majestad para recobrar la gracia que he perdido por mis pecados, y el favor que ahora deseo y pido siendo para Gloria de Dios y bien de mi alma. Amén. EO2003 (43725) (10.00) __________________

enseñanzas que nos inculcaste, sobre todo la Humildad y el valor de la Amistad. Te amaremos por siempre.

Tu esposa Francisca, Tus hijos, Edna, David y Bethzaida Tus nietas, Dianne, Nicole, Leilany, Briseida, Angelik y Desiree

Funeraria Toñito Flores Humacao

Jorge Luis Rivera Pérez • falleció el 13/junio/2017 Rafael González Sánchez • falleció el 13/junio/2017 Gabriela Rodríguez • falleció el 14/junio/2017 Luis Manuel Pedroza • falleció el 18/junio/2017 Luz A. Carrasquillo Abreu • falleció el 19/junio/2017 María Castro Torres • falleció el 19/junio/2017

Juncos

ANÚNCIATE 850-4500

ANÚNCIATE 850-4500 (787) (787)

_____________________

William Rivera Agudo • falleció el 14/junio/2017 Myriam Guardiola Flores • falleció el 15/junio/2017 Juan R. De León Villegas • falleció el 15/junio/2017 Domingo Torres Rivera • falleció el 19/junio/2017 Miriam R. Flores Perales • falleció el 20/junio/2017

Rafael Maldonado Cintrón 9 Octubre 1941 – 22 Junio 2017

Hoy, recordamos la bendición que fuiste en nuestras vidas… siempre vivirás en nuestros corazones. Gracias por ser un esposo, padre y amigo ejemplar. Atesoramos cada una de las enseñanzas que nos inculcaste, sobre todo la Humildad y el valor de la Amistad. Te amaremos por siempre. Tu esposa Francisca, Tus hijos, Edna, David y Bethzaida Tus nietas, Dianne, Nicole, Leilany, Briseida, Angelik y Desiree

25 Periódico El Oriental | 28 de junio de 2017

El equipo de Estados Unidos derrota a Cuba (136-57) en el primer juego del Torneo Pre-Olímpico de Las Américas celebrado en Portland. Este partido marcó el debut oficial de jugadores de la NBA en competencias internacionales. El famoso “Dream Team” tuvo como mejores anotadores en este partido a Charles Barkley con 22 puntos, Clyde Drexler con 20 y Larry Bird con 17. La tropa norteamericana ganó la medalla de oro con marca de (6-0), derrotando a Venezuela (con el boricua Julio Toro como dirigente) en el juego final (127-80).

De aprendiz a maestro

Fotos usabasketball.com

Un día en la historia del deporte / 28 de junio de 1992

Emilio Pérez

emilioperez@elorientalpr.net

Tener un verdadero propósito en la vida significa tener una razón para vivir, unas metas claras y algo por lo que luchar. Muchas son las personas que pasan años y años tratando de encontrar el propósito de su vida, José Luis Marrero Rodríguez lo encontró desde el momento que decidió practicar el deporte del levantamiento de pesas. El famoso “Jossy” nació en Yabucoa en el año 1944, pero se crió en Humacao desde los 4 añitos. El ex-veterano de la Guerra de Vietnam es el Presidente del Club de Levantamiento de Pesas de Humacao desde el 1974, organización existente desde los años 50’s y que tuvo como arquitectos a leyendas humacaeñas como Don Felo López “El Padre de Las Pesas en Humacao” y el respetado Gilberto López Ortiz. Marrero Rodríguez se encantó del mundo del fisiculturismo y la halterofilia en los años 60’s y desde sus comienzos mostró iniciativa como estudiante y compromiso con dicha disciplina. Entre entrenamientos y competencias siempre se preguntó cómo podía ayudar a que el club humacaeño diera ese próximo paso. Figuras como Gilberto López, Miguel Reyes, Jesús Silva y Juan Antonio Vega fueron compañeros pesistas que también mantuvieron vivo dicho ideal con sus grandes aportaciones dentro y fuera del gimnasio. Año tras año “Jossy” fue posicionándose como uno de los atletas más destacados del patio, fueron varias las competencias nacionales e internacionales en las que se destacó, incluso viajó a varios países como integrante de la Selección Nacional de Levantamiento de Pesas, equipo al cual perteneció por más de una década. Con el equipo patrio tuvo destacadas par-

Foto Suministrada

La leyenda de “Jossy” Marrero

El ex-veterano de la Guerra de Vietnam es el Presidente del Club de Levantamiento de Pesas de Humacao desde el 1974

ticipaciones en Juegos Centroamericanos, Torneo de Las Américas y hasta unas Olimpiadas como entrenador en el año 2000 en Australia. En dicha competencia en Sídney, participó el reconocido humacaeño Carlos Sauri, atleta que dominó el peso mediano por más de 10 años a nivel nacional. Humacao debe sentirse orgulloso de los Porfirio de León, César Rodríguez y Arnold Franklin, ellos fueron atletas que también nos pusieron en el mapa en sus tiempos, confio en que logremos una cepa como esa en los próximos años.

Durante nuestra conversación en las facilidades del Gimnasio de Humacao, ubicado en el estacionamiento del Estadio Jacinto Hernández, el también ex entrenador por más de 15 años del exitoso equipo de levantamiento de pesas de la UPR en Humacao, no pudo evitar demostrar su preocupación por el futuro de este deporte en la isla. “Nos hemos tenido que ir reinventando poco a poco, el club sigue activo y no voy a descansar hasta que un humacaeño vuelva a las Olimpiadas. Hoy día la mayoría de los niños quieren ser estrellas del baloncesto,

el beisbol y el fútbol, es una realidad con la que me enfrento a diario”, indicó el entrenador de 73 años de edad. A mi pregunta de cómo quiere que lo recuerden, me contestó, “Emilio yo nunca pensé únicamente en el trofeo ni la medalla, yo siempre he ayudado a crear buenos ciudadanos. Aquí los entrenadores deportivos deben entender que ganar no lo es todo, el balance entre crear un buen atleta y un mejor ciudadano es la clave para trascender”, finalizó el ganador del título de Mr. Puerto Rico Fisicultura en el 1968.

28 de junio de 2017

La Liga Femenina de Baloncesto de las Criollitas Basketball Academy anuncia sus try outs para niñas de las edades de 6 a 8 años cumplidos en el 2017 para jugar Torneos de Lassies y PBO. También tendremos Try Outs para chicas de las edades de 15-16 y 19-20 años. Para más información llamar al 787-220-1098 con el Sr. Montalvo. No necesitan experiencia y si deseo de aprender.

volibeach.net

# Reclutamiento para jugar Baloncesto Femenino

Pelotero junqueño firma con los Yankees

Eliminados Cidra y Las Piedras Se van de vacaciones el Campeón y Subcampeón

@BeisbolDobleA

Los lanzadores de Fajardo silenciaron la poderosa alineación Artesana. En la foto el estelar Jean Félix Ortega

El Béisbol Superior Doble A tendrá un nuevo campeón y subcampeón en el 2017. Los Bravos de Cidra y Artesanos de Las Piedras, finalistas de las últimas dos temporadas del torneo federativo, quedaron fuera de contienda el sábado pasado, durante la continuación de las series finales de sección del Béisbol Superior Doble A. La jornada dejó el saldo de tres equipos eliminados y tres equipos con su boleto asegurado al Carnaval de Campeones. Los Toritos de Cayey, Cariduros de Fajardo y Titanes de Florida se consagraron reyes de sus respectivas secciones. Los Toritos (4-2) se alzaron con el título de la sección Central al imponerse con pizarra 3-1 ante los campeones Bravos (2-4), equi-

po que dominó su grupo desde el 2005 al 2016 de forma ininterrumpida. El partido se escenificó en el estadio Pedro Montañez, de Cayey, ante cerca de 5 mil fanáticos. La novena cayeyana, que no ganaba la sección Central desde la temporada del año 2000, contó con otra gran actuación del veterano lanzador derecho Fernando Cabrera, quien tiró todo el camino por tercera ocasión en la serie. En el Este, los Cariduros (4-2) retornaron al trono de la sección, después de tres años de espera, al superar por segunda noche consecutiva, vía blanqueada, a los subcampeones Artesanos (2-4), esta vez con resultado 3-0. Fajardo contó con efectiva combinación de Rawell Rivera y Pedro Rodríguez. El bateador

Ángel Ortiz impulsó par de carreras y Luis Rivera conectó tres imparables. En el Sureste, los Samaritanos de San Lorenzo (2-2) marcaron tres carreras en la parte baja de la décima entrada para dejar en el terreno a los Azucareros de Yabucoa (2-2) con resultado 7-6. El hit de oro lo conectó André Rodríguez, quien llevó al plato a Bradley López para acabar con desafío. El lanzador Alan Sánchez se adjudicó el triunfo en relevo, con dos y un tercio de episodio trabajado. La acción de la Doble A continúa este viernes, 30 de junio con duelos en Guayama, Mayagüez y el importante 5to juego de la serie entre Samaritanos y Azucareros desde las 8:00pm en el Estadio Felix Millán de Yabucoa.

Con tan solo 16 años de edad, el junqueño Hemanuel Rosario Díaz firmó este lunes con la organización de los Yankees de Nueva York y comenzará rápidamente su entrenamiento con miras a incorporarse en el futuro como cátcher del legendario equipo de Nueva York. Hemanuel, quien fuera reconocido por el alcalde Alfredo ‘Papo” Alejandro en el Festival Gastronómico Junqueño, partió esperanzado en lograr su más grande sueño, producto de un fuerte trabajo realizado por él y sus padres por más de 12 años. El joven se graduó en mayo pasado de la Puerto Rico Baseball League Academy y fue seleccionado por los Yankees luego de rechazar ofertas de otros dos equipos. Los escuchas de las grandes ligas pusieron su vista en Hemanuel durante su desempeño en el “workout” del Torneo de Excelencia, en el que inicialmente no fue seleccionado. “Enfrenté muchos contratiempos para lograrlo, pero finalmente logré mi mejor desempeño y con éste atraje la atención de varios equipos. De esto y de otras experiencias en mi vida he aprendido que todos los obstáculos se pueden vencer si te lo propones. Lo importante es aprender de cada experiencia, corregir lo que haya que corregir y seguir para adelante”, expresó el joven pelotero con increíble madurez para su edad, en una entrevista telefónica concedida mientras esperaba para firmar con los Yankees. Mencionó como uno de sus héroes en el beisbol que le sirve de inspiración, a Aron George. Mientras tanto, en Juncos se tiene la esperanza en que Hemanuel le siga los pasos a Alex Claudio, pitcher de los Ranger de Texas, quien es el primer junqueño en llegar a las Grandes Ligas. ¡Orgullo Junqueño!

El Departamento de Recreación y Deportes del Municipio de Yabucoa les invita a participar de su gran torneo de Volibol Playero 2017, el cual se realizará este domingo, 2 de julio en las facilidades del Balneario Playa de Lucía. Las inscrip-

ciones para el evento se llevarán a cabo las 9:00 AM, el costo por jugador es de unos $3.00, se aceptarán participantes de 15 años en adelante. Para más información pueden comunicarse con el Sr. Miguel Morales al 787-360-6570.

Foto Suministrada

#Torneo de Volibol Playero en Yabucoa

# Estrella Deportiva El Oriental jstordaily.com

Ayúdanos a conseguir a nuestra próxima “Estrella Deportiva – El Oriental”. Envíanos una foto y un breve escrito a deportes@elorientalpr.net con detalles de los logros de algún joven deportista destacado en tu comunidad.

De esta manera estará participando para competir por la medalla oficial que se otorgará más adelante a los mejores atletas de la región este que sean seleccionados por nuestro panel de expertos.

27 28 de junio de 2017

Softbol Femenino

Las Valencianas de Juncos (10-0) extendieron su invicto en diez salidas al superar 1-0 y 1-0 a las Industriales de Barceloneta (4-6) para asegurar su pase directo a los cuartos de final del Softbol Superior Nacional Femenino (SSNF). La zurda Magdaly Arroyo se llevó su cuarto triunfo desde la goma al soportar cuatro indiscutibles y tres bases por bolas en toda la ruta. Núñez en su debut en esta temporada, pero sexta consecutiva con las Industriales, cargó con la derrota. A segunda hora, en el Estadio Donna Terry de Guaynabo, hogar provisional de Juncos, la historia se volvió a repetir pero esta vez un enfrentamiento entre la juvenil Camila Gómez (Juncos) e Ivereliz Rodríguez (Barceloneta).

El desafió se mantuvo en cero hasta que Magdaly Arroyo abrió la cuarta entrada con un sencillo. Acto seguido, con sacrificio de Nayri Sánchez, indiscutible de Nilbeth Torres y jugada de selección en el batazo de Joveliz Valentín, Arroyo rayó el pizarrón con la única carrera del juego. Magdaly Arroyo entró en relevo en la baja del cuarto episodio donde Barceloneta amenazaba con un out y el tráfico congestionado. Tanisha de León bateó para doble jugada y Juncos dejó en cero a las Industriales que no se pudieron recuperar. Camila Gómez cargó con su primer triunfo de la temporada en tres entradas y un tercio trabajadas. Gómez permitió dos hits, dos bases por bolas y ponchó a tres. Arroyo se llevó el salvamento en 2.67 entradas.

softballpr.net / Jairy Otero

Valencianas clasifican a cuartos de finales

La zurda Magdaly Arroyo se llevó su cuarto triunfo desde la goma al soportar cuatro indiscutibles y tres bases por bolas en toda la ruta.

5 cosas que no sabías de Adalberto “Junior” Ortiz mlb.com

Adalberto “Junior” Ortiz nació en Humacao un 24 de octubre de 1959, fue pelotero profesional en las Grandes Ligas desde el 1982 al 1994. El famoso “Gago” debutó como receptor a los 22 años en la temporada del 1982-1983 con los Piratas de Pittsburgh. Durante su carrera de 749 juegos se destacó mayormente como un receptor de buena

defensa detrás del plato. En la campaña de 1993 llegó en una prestigiosa 3ra posición entre los receptores de la liga americana eliminando un total de 39 corredores bueno para un 45% estadístico, esto como suplente del también boricua Sandy Alomar Jr. con los Indios de Cleveland. Ortiz ganó un cotizado anillo de Serie

Mundial con Minnesota en el año 1991, esa temporada los Mellizos derrotaron a los Bravos de Atlanta en 7 dramáticos partidos. El “Gago” vio acción en tres partidos de esa serie, bateando de 5-1. Ortiz también vistió el uniforme de los Mets de New York, Piratas de Pittsburgh y Rangers de Texas. Sus mejores temporadas en promedio de bateo fueron en la campaña de 1986 cuando terminó con .336 en un total de 122 turnos y en el año 1990 cuando su bate produjo promedio de .335 en unos 187 turnos con los Mellizos de Minnesota. Adalberto “Junior” Ortiz se retiró en el año de 1994 a sus 34 años de edad.

Felicitaciones a el equipo Legends de la categoría 13-U, representantes de la liga de beisbol Miguel Luzunaris de Humacao, quienes se proclamaron recientemente Subcam-

peón de Puerto Rico. Los jóvenes peloteros estuvieron bajo el mando de su dirigente José Collazo y un cuerpo técnico compuesto por Isánder López y Juan Ortiz.

Foto Suministrada

# Humacao 13 Under – Gana Subcampeonato de Beisbol

Periรณdico El Oriental | 28 de junio de 2017