SAD Raffles Hotel Jakarta May 2018.indd 2
5/21/18 4:12 PM
Introducing The Turkish Bazaar Ramadhan. Raffles Jakarta.
Ciputra World 1, Jl. Prof. Dr. Satrio, Kav. 3-5, Jakarta 12940, Indonesia T +62 21 2988 0888 raffles.com/jakarta
SAD Raffles Hotel Jakarta May 2018.indd 3
5/21/18 4:12 PM
Hyatt ® and Grand Hyatt ® names, designs and related marks are trademarks of Hyatt Corporation. ©2018 Hyatt Corporation. All rights reserved.
GOOD BOOKS A ROOM. GRAND BOOKS A DESTINATION.
5/21/18 4:07 PM
DPS Grand Hyatt May 2018.indd 2
Nothing compares to the spectacular experience of spending the weekend night at Grand Hyatt Jakarta. Book now, make the most of your weekend staycation and discover the joy. WEEKEND PACKAGE IDR 1,888,000++ Includes breakfast for 2 adults and 2 children below 12 years of age.
P L EASE CAL L + 62 21 2 9 92 1 23 4 , 502 0 1 23 4 OR V ISIT JAKARTA .GR AN D .HYAT T.COM GRAND HYAT T JA KA RTA | JA LA N M . H. T HAMR IN KAV. 28-30, JAKARTA 1 03 5 0, IN DON ES I A
DPS Grand Hyatt May 2018.indd 3
5/21/18 4:07 PM
DPS Laflo May 2018.indd 4
5/21/18 4:08 PM
DPS Laflo May 2018.indd 5
5/21/18 4:08 PM
DPS Arclinea May 2018.indd 6
5/21/18 4:06 PM
DPS Arclinea May 2018.indd 7
5/21/18 4:06 PM
The Bliss of Paradise Gangga Beach, Tanah Lot - BALI
Hotel • Residence • Beach Club
A luxurious beachfront property with direct access to a vibrant beach. The architecture of Tamansari Gangga is a contemporary architecture harmoniously blends the warmth of a Balinese soul with the beauty of the ocean and the rice paddy field. In addition to this is a delightful morning on the seaside, a relaxing afternoon with a breathtaking sunset is not to be missed. Surrounded by 5 Star Hotel and Residential, soon the area will become the next premium area in Bali.
ROI
Free stay
for 2 Years
Points
16%
DPS Tamansari Gangga 2018 PILIHAN alt.indd 2
30*
Profit Sharing
60:40*
* T&C Apply
5/29/18 2:11 AM
Developed by :
For inquiry, please contact Tamansari Semanggi Apartemen, Lantai 1, Jl. Akri No. 134, Karet, Semanggi, Jakarta Selatan. Tel. +62 21 2903 7733 Email: tamansari.gangga@wikarealty.co.id
DPS Tamansari Gangga 2018 PILIHAN alt.indd 3
5/29/18 2:11 AM
Your Personal
E-Concierge
www.registrye.com
DPS RegistryE spread REV 2.indd 8
5/28/18 7:45 PM
DPS RegistryE spread REV 2.indd 9
5/28/18 7:45 PM
Chairwoman LIEY HARYANTO Managing Director SETIAWAN SUDJIE Editor-in-Chief SETIAWAN SUDJIE setiawan@registryindonesia.com Advisor LIEY HARYANTO liey@registryindonesia.com Senior Designer MARKUS WINARYO Photographer RENDY KAIRUPAN Digital Image Registry indonesia Advertising & Promotion Moses Immanuel moses@registrye.com Michael Christhoper michael@registryindonesia.com Account Executive Selly Eriska Marisa selly@registryindonesia.com Novita Siagian novita@registryindonesia.com MAtahari soon matahari@registryindonesia.com
sales@registryindonesia.com Editorial Secretary Dewi susanti Finance & Accounting Michael Christhoper Linda Priyani Circulation DASINO S, Agung Nining distribution@registryindonesia.com Legal Counsel Yudistira & Co. Law Firm Publisher SETIAWAN SUDJIE Digital & Social Media Instagram: @registrye • Twitter: @registry_e Facebook: RegistryE • Pinterest: RegistryE
COVER
Photographer : Jacky Suharto (M. +62 813 1119 0033) Sosialite : Prof. Dr. Deby Vinski, MScAA, PhD and dr. Natasha Vinski Stylist : Yesar (M. +62 812 8713 3461+) Makeup : Carlos Shu (M. +62 856 9355 1127) Hair do : Rini (M. +62 812 1022 2995) : Harry Darsono Couture, Museum Harry Darsono, Wadrobe Jl. Cilandak Tengah No.7, Jakarta Selatan (Tel. +62 21 7668 553) Jewellery : Mondial Jewellery, Plaza Indonesia 1st Floor, Jakarta. (Tel. +62 21 2992 3618) : Jl. Gatot Subroto No.67, Menteng Dalam, Jakarta Location Tel. +62 21 8378 7907
PT MAGWEI INDONESIA
Jl. Taman Tanah Abang III No. 54-3A, Jakarta Pusat 10160 - Indonesia Tel. +62 21 231 6362, +62 21 352 3195, Fax : +62 21 352 3196 E-mail: info@registryindonesia.com Website: www.registrye.com
SPS MEMBER : 485/2010/11/D/2010
Printed by PT. Gramedia Printing Jl. Palmerah Selatan 22-28, Jakarta 10270 • Phone: +62 21 548 3008
12
REGISTRY Indonesia magazine is published under license for PT Magwei Indonesia. Opinions and information expressed in this magazine are those of the authors. REGISTRY Indonesia takes no responsibility of the accuracy of the statements from our advertisers in any section of the magazine. The publishers and printers accept no responsibility for the contents thereof. No part of this publication may be reproduced without prior permission of the publishers. REGISTRY Indonesia Magazine reserves the right to modify or develop additional or revised statements to our disclaimer at any time as deemed necessary due to growing conditions and to better serve our readership.
Registry Indonesia
Mashead vol 3 May 2018.indd 12
5/30/18 2:40 AM
SAD Bentley May 2018.indd 13
5/21/18 4:07 PM
Publisher’s Note
Dear Readers, With the halfway mark of 2018 upon us, Registry Indonesia pulls out all the stops with a special and unique theme entitled “Amazing Getaway” in this edition. The products and services featured are from among the finest selections across the globe, and it is our firm belief that Registry Indonesia continues to strive to live up to its billing as the finest gallery of luxurious goods and lifestyle services. On the cover are the dazzling and delightful duo of Prof. Dr. Deby Vinski, MScAA, PhD and dr. Natasha Cinta Vinski, the revered authorities on anti-aging as they give us the inside tips to looking good and staying healthy, as well as the role that Vinski Tower plays in that it is seen as a symbol of today’s health with the state-of-the-art therapy in anti-aging treatment as well as being the biggest anti-aging clinic in South East Asia. Their philosophy in ensuring that the customer is king and creating ways and means to constantly improving is the key to the success which has brought Dr. Natasha to the level she is at today. Also featured in this month’s edition is a profile of Mrs. Syahlina Zuhal, Head of the Indonesian Cardiac Foundation or Yayasan Jantung Indonesia, as she shares her dream to promote awareness of heart wellbeing in Indonesia through the foundation she has led over the past five years, making it to be the oldest and largest heart foundation in Indonesia. Registry is well known to be synonymous with quality timepieces and this edition features outstanding watches from brands and their items such as the Rolex Deepsea, the Patek Philippe Nautilus & Aquanaut and the eponymously titled Omega The Speedmaster Dark Side Of the Moon Apollo 8. Jewellery brands such as Precious Chopard and Mondial are also featured in this edition. This edition of the Registry Indonesia magazine revs things up to a higher degree with brilliant automobiles from Simpson Marine featuring its Sanlorenzo SL78, and the Lamborghini Huracán Performante Spyder which we hope will leave our readers enthralled and delighted. Lifestyle content with more than a smidge of luxury is also displayed in its full opulence and pomp, with exquisite offerings from Gran Melia Hotel Seville, the Intercontinental Bali Resort, the Plataran Menjangan Resort & Spa, the Hotel Cafe Royal London. Registry Indonesia would like to convey its heartfelt gratitude to all of its readers in anticipation of this exceptional edition as we continue to present the finest content for our treasured and revered readers. Sincerely,
Setiawan Sudjie Editor-in-Chief/Publisher
14
Registry Indonesia
Publs Note May 2018.indd 14
5/31/18 12:21 PM
SAD La Chateu May 2018.indd 2
5/21/18 4:09 PM
CONTENTS
14
PUBLISHER’S NOTE
35
JEWELLERY GALLERY
• Chopard
• Mondial
40
Calendar Events
41
Timepieces GALLERY
• Rolex
• Patek Phillipe • Omega
49
FASHION Gallery
• Bvlgari
• Tods
26
16
COVER STORY : Dr. Debby Vinski & Dr. Natasha Vinski
Registry Indonesia
Content May 2018.indd 16
5/28/18 9:30 PM
SAD Stella McCartney May 2018.indd 17
5/21/18 4:05 PM
CONTENTS 54
REGISTRY PREVIEW
55
BEauty & wellness gallery
60
REGISTRY PREVIEW
• Kleo Beauty Studio • Phytoglucol
61 AUTOMOTIVE GALLERY
83
• Simpson Marine • Lamborghini
HOME & LIVING GALLERY
• Laflo • Moie • Ariston
72
18
ARISTON
Registry Indonesia
Content May 2018.indd 18
5/28/18 9:30 PM
#AIGNERLOVE
AIGNERMUNICH.COM
Central Park | Grand Indonesia | Plaza Indonesia | Pondok Indah Mall 2 | Trans Studio Mall Bandung Ciputra World Surabaya | Tunjungan Plaza 4 | Sun Plaza Medan | Trans Studio Mall Makassar
SAD AIGNER May 2018.indd 19
5/21/18 4:06 PM
CONTENTS 75
Lifestyle GALLERY
• Gran Mélia Colon, Spain
• • • • •
Intercontinental Bali Resort Plataran Menjangan Hotel Cafe Royal Alto Restaurant Cipta Swara Anugrah
91 Fine Estate
• Singapore • Indonesia
131
Collectible Gallery
• Can’s Gallery
• Puri Art Gallery
• Painting for Sale
136 Index
86
20
Cipta swara Anugrah
Registry Indonesia
Content May 2018.indd 20
5/28/18 9:30 PM
SAD Optik Melawai May 2018.indd 2
5/21/18 4:08 PM
Publisher Choice
ROYAL CARIBBEAN Homeporting in Singapore
From 2019 to 2020, Singapore will be the homeport of the Quantum of the Seas cruise liner. Registered at Nassau in the Bahamas and built at Mayer Werft, Papenburg Germany, this ship had its maiden voyage in November of 2014.Royal Caribbean International is an award-winning global cruise brand with a 49-year legacy of innovation and introducing industry “firsts” never before seen at sea. The cruise line features an expansive and unmatched array of features and amenities only found on Royal Caribbean including, jaw-dropping, Broadway-style entertainment and industry-acclaimed programming that appeals to families and adventurous vacationers alike. Royal Caribbean International has announced that its Asia’s largest and most revolutionary ship, Quantum of the Seas, built at a cost of US$935 million, will be back in Singapore for a six-month homeporting season in 2019 to 2020 – the cruise line’s longest ever Singapore deployment for a Quantum
22
Class ship. The announcement with this ship which redefined cruising in Asia in terms of size and innovative amenities reaffirms Royal Caribbean’s confidence in Singapore as the region’s leading cruising gateway, and its commitment to grow its cruise offerings in Singapore and the region. Over her 34 sailings during the six months from November 2019 to April 2020, Quantum of the Seas is expected to add some 150,000 guests to the Singapore cruising scene. With this 18-deck high, 168,666 gross registered ton ship which can carry 4,905 guests in total, Royal Caribbean will increase its capacity in Singapore by 30%. Onboard, guests are catered to with the cruise line’s world-renowned friendly and engaging Gold Anchor Service by every staff and crew member. Royal Caribbean has been voted “Best Cruise Line Overall” for 15 consecutive years in the Travel Weekly Readers Choice Awards and
Registry Indonesia
Pu Choice Royal Carribbean May 2018.indd 22
5/29/18 2:41 PM
named the “Best Cruise Operator” for 10 consecutive years at the TTG Travel Awards as well as “Best Cruise Line” at the Travel Weekly Asia’s Reader’s Choice Awards since 2015. Dining will spoil you with Japanese, Italian and International cuisines. The American icon grill bar, Chic, Silk are just some of the restaurants to tempt you. Retail outlets for fashionistas include Cartier, Bvlgari, Hublot and Kiehl’s. Quantum of the Seas can accommodate around 5000 guests with a support crew of 1500 personnel. With a cruising speed of 22 knots, 1141 feet long with 18 decks and 16 passenger elevators, its 4 bow thrusters each pack 4694 horse power. It has 2090 state rooms, 34 of which are wheel chair accessible. There are 12 studios with balconies, 16 family connected suites and over 1500 units with balconies so you can enjoy the sunsets over the sea. Facilities include outdoor movie screens, rock climbing wall, 2 outdoor
pools, 2 indoor pools and 4 whirlpools. An adventure ocean youth area, video arcade, sea spa and medical center is amongst others amenities. There will always be something for everyone to do and enjoy. The smart ship Quantum of the Seas currently offer the ‘North Star’, an observation capsule that rises 92 metres over the ocean; ‘Two70’ – a hi-tech entertainment venue; cocktails served by robots at the ‘Bionic Bar’; skydiving and surfing experiences; and ‘SeaPlex’, the largest indoor activity space at sea – housing a basketball court, roller-skating, bumper cars and more. The ship also boasts 18 restaurant venues with cuisines from around the globe, including imaginative cuisine at Wonderland and Jamie’s Italian by celebrity chef Jamie Oliver. Her itineraries include 4-night cruises to Penang or Phuket, 5-night cruises to Kuala Lumpur (Port Klang), Penang and Phuket, a 7-night cruise to Kuala Lumpur (Port Klang), Penang and Phuket (with an overnight) and a 7-night
Registry Indonesia
Pu Choice Royal Carribbean May 2018.indd 23
23
5/29/18 2:41 PM
Publisher Choice
cruise to Bangkok (Laem Chabang) (with an overnight) and Ho Chi Minh City. Feast your senses on out-of-this-world sights, sounds, tastes and experiences on our exciting Asia holidays. Discover China’s amazing treasures, including the Forbidden City in Beijing, Hong Kong’s exhilarating markets and Shanghai’s lively Bund.
24
Snorkel in sparkling seas in idyllic Bali or Phuket, explore the amazing futuristic gardens of Singapore or sample mouth-watering street food in Taiwan. Be blown away by mysterious rainforests in Malaysia, fascinating palaces in Vietnam and South Korea’s mix of the ancient and new. You’ll find tranquility and inspiration in Asia too, in Japan’s mystical shrines, sensual hot
Registry Indonesia
Pu Choice Royal Carribbean May 2018.indd 24
5/29/18 2:41 PM
Royal Carribbean
springs and mesmerizing displays of cherry blossom in spring. With beautiful beaches, breath-taking scenery and superb shopping to enjoy as well, the magic of your holiday to Asia will last forever. Quantum of the Seas will also be revitalised prior to her return to Singapore. The multi-million dollar project will see the ship refreshed and upgraded to provide the best of the next-generation cruise experience for guests in this region. President and CEO Royal Caribbean International, Mr Michael Bayley said that the commitment to bring in bigger and better ships like Quantum of the Seas demonstrates Royal Caribbean’s confidence in the region to continue experiencing record-breaking growth.” The Asian cruise market has seen tremendous growth over the last few years, and Singapore has been leading growth as one of the most significant cruise destinations and cruise source markets in the region,” said Mr Bayley. The cruise line sails 25 of the world’s most innovative cruise ships to the most popular destinations in Bermuda and the Caribbean, Europe, Canada and New England, Alaska, South America, Asia, and Australia and New Zealand.
Royal Caribbean International – Celebrity Cruises – Azamara Club Cruises PT. MULTI ALAM BAHARI INTERNATIONAL Office & Apartment THE BOULEVARD 3rd Floor – Unit C1, Jl. Facrudin Raya No. 5, Jakarta, Tel. +62 21 3199 1312 / +62 21 3199 1338 / +62 21 3199 1339 Registry Indonesia
Pu Choice Royal Carribbean May 2018.indd 25
25
5/29/18 2:41 PM
Wardrobe by Harry Darsono Couture
Cover story Debby Vinski 2018 pilihan.indd 24
5/30/18 2:39 AM
Cover Story
Prof. Dr. Deby Vinski, MScAA, PhD and dr. Natasha Vinski Enhanced Future for Anti-Aging
The name of Prof. dr. Deby Vinski, MScAA, PhD has always been identical with the subject of antiaging. The queen of anti-aging Indonesia, as she’s often recognised, has spent years building her empire through several anti-aging towers in Indonesia, as well as prominent reputation around the world. Now, the Makassar-born anti-aging specialist is slowly passing her legacy to her crowned princess, dr. Natasha Vinski. The fourth-generation doctor in her family, Natasha is currently the CEO of Vinski Tower. She is also the CEO of Aero Queen, a Singapore-based helicopter vendor and now expanding to aircraft rentals. “Business is something that I learnt from my late father Ivek Vinski, and I have always been curious about Aeronautics. You can say I like wearing many hats”. Asked whether Natasha has always been interested to follow both her parents’ footsteps, she replies, “I’ve always had a growing fascination and interest in medical science throughout my childhood and even now, my curiosity is still growing because of the progress of science.” She further shares, “I have to say that my mother plays a big influence to me because of her dedication to the wellbeing of her patients, and her great role to the research and development in anti-aging and preventive medicine industry internationally.”
Cover story Debby Vinski 2018 pilihan.indd 25
5/30/18 2:39 AM
Yet, being a medical doctor wasn’t her only dream. She had had other dreams, like many little girls were, including something along the line of fashion design which led her to creating her fashion label “Foxxy” in Indonesia in 2012 while she was studying at medical school. But it’s her mother’s profession that won her heart the most. “My mother was caring and always giving. She lives to dedicate herself by serving others, and through her profession as a doctor, she seems to be able to channel her passion really well. I guess this is the reason why I aspire to be a doctor, just like my mother,” she reasons. A valedictorian, a top-of-the-class graduate and currently an MBA candidate, Natasha has never doubt that she would step out as an entrepreneur. “As an entrepreneur, my biggest influencers are both my mother and father. They are both successful entrepreneurs and they are the ones who taught me to become the person I am today. However, I will not limit myself as an aesthetic doctor and anti-aging specialist,” she says. She takes it after her mother, who believes that there are always social aspects when you are a medical doctor. Natasha’s mother, Deby started her business with her passion and her dream to fund research in preventive and anti-aging medicine. A cum laude graduate in preventive medicine and stem cell from Dresden International University, Germany, Deby is dubbed the great visionary in this subject. It’s also worth to note that Deby is going to be inaugurated as a professor at Efhre International University in Barcelona, Spain this coming 23 June. One of her visions can be seen through Vinski Tower. “The tower is a symbol of today’s health with the stateof-the-art therapy in anti-aging treatment as well as the biggest anti-aging clinic in South East Asia,” Deby explains. One of them is Perfect Beauty, which offers a full range of aesthetic and anti-aging programmes with the latest available technology from around the world. “Perfect Beauty is only a small part of the multidimensional health treatments we have in the Vinski Tower. Wide-range of treatments offered in the tower includes everything related to anti-aging treatments. In the near future, we would be housing a stem cell research centre and provide treatments for stroke, diabetes, and other degenerative diseases. We also have a plastic surgery centre, teen clinic, skin care treatments, slimming centre, and many other treatments,” she elaborates All of these are currently being handled by Natasha, who is currently taking pride in Vinski Tower, being the one and only anti-aging centre monitored and accredited by World Council Of Preventive Medicine (WOCPM). “In the Vinski Tower, we bring world-class anti-aging care services as well as being a one-stop destination for anti-
Cover story Debby Vinski 2018 pilihan.indd 26
aging and preventive medicinal care,” Natasha explains, adding that Vinski Tower aims to “provide endless opportunities for Indonesian and International doctors and health institutions to collaborate in the field of preventive and anti-aging medicine, as part of the contribution for Indonesia’s Medical Tourism destination.” How she could be so positive, one may ask, especially being so young in the industry. She returns all the credit to her parents. “I am very fortunate to say that I have a really close relationship with my father and my mother. Being an only child, I didn’t have the opportunity to learn from my siblings and so I always look up to my mother. She was always there for me when I was just a little girl, being a housewife, a mother, a business woman and a doctor seems like an integrated role for her. She does it all so well and it became my drive and motivation to be the kind of person that she is,” Natasha recalls. As if two large companies aren’t taking enough of her energy, the half-Croatian, half-Indonesian doctor also runs a her fashion line “Foxxy”, and a larger project which is expanding Aero Queen to Indonesia. Now everyone will wonder how she manages her time well. I will expand the business that I am running now, and I will let you know when everything is ready,” Natasha states confidently with a smile, ensuring everyone that she still has spare time to do philanthropy works, travel and learn archery. She established a non-profit organisation to help people on Rote Island, providing health and sanitary education, as well as public toilets and complementary medications. Giving back, she said, is a part of who she is. “Love Humanity NCV is a social organisation that I created in 2011, to celebrate our 7th year we went to Rote Island last April to share with people there. We gave free medication to over 400 citizens, and we had the ribbon-cutting ceremony for two of the public toilets that we had been building since February 2018”. She is glad that she can do her part for the society and she is glad about the enthusiasm of the Rote people receiving Love Humanity NCV and its volunteers with open arms. “I had 12 LHNCV volunteers flown in from Jakarta and more than 50 of others are medical teams and local youth of Rote Island” “My style of entrepreneurship is more about engagement and giving a meaning. I think that’s just the way business is supposed to run, we need to always keep in mind that we are supposed to make people understand the root of our business and why we are better than the rest, then we in the company have to make sure we are the best. In this case, the customers are the king. What can we do to give a meaningful impact towards the customers? Never ending improvement is the key” The business is definitely on the right hands.
5/30/18 2:39 AM
Cover Story Cover Story
Wardrobe by Harry Darsono Couture
Cover story Debby Vinski 2018 pilihan.indd 27
5/30/18 2:39 AM
Wardrobe by Farah Khan
Cover story Debby Vinski 2018 pilihan.indd 28
5/30/18 2:39 AM
Cover Story
Wardrobe by Sebastian Sposa
Cover story Debby Vinski 2018 pilihan.indd 29
5/30/18 2:39 AM
Dr. Debby Vinski Wardrobe by Sebastian Sposa Dr. Natasha Vinski Wardrobe by WU5 (Wiki Wu & Nancy Wu)
Cover story Debby Vinski 2018 pilihan.indd 30
5/30/18 2:39 AM
Cover Story
Wardrobe by WU5 (Wiki Wu & Nancy Wu)
Cover story Debby Vinski 2018 pilihan.indd 31
5/30/18 2:39 AM
Cover Story
Wardrobe by Gucci
Cover story Debby Vinski 2018 pilihan.indd 32
Photographer : Jacky Suharto (M. +62 813 1119 0033) Sosialite : dr. Debby Vinski and dr. Natasha Vinski Stylist : Yesar (M. +62 812 8713 3461+) Makeup : Carlos Shu (M. +62 856 9355 1127) Hair do : Rini (M. +62 812 1022 2995) Wadrobe : Gucci, Jl. Cikini Raya No.89, Jakarta. Tel. +62 21 390 8053 Farah Khan, Plaza Indonesia, 3rd Floor #F122, Jakarta. Tel. +62 21 2992 3966 Harry Darsono Couture, Museum Harry Darsono, Jl. Cilandak Tengah No.7, Jakarta Selatan Tel. +62 21 7668 553 Sebastian Sposa, Plaza Indonesia, 3rd Floor, Jakarta, Tel. +62 21 390 5600 WU5 [ Wiki Wu & Nancy Wu] Rukan Ekslusif Bukit Golf Mediterania, Blok H/25, Pantai Indah Kapuk, Jakarta Tel. +62 813 1886 6299 Jewellery : Mondial Jewellery, Plaza Indonesia 1st Floor, Jakarta. Tel. +62 21 2992 3618 Location : Jl. Gatot Subroto No.67, Menteng Dalam, Jakarta Tel. +62 21 8378 7907
5/30/18 2:39 AM
jewellery Chopard • Mondial
Intro Jewellery May 2018.indd 33
5/21/18 3:59 PM
CHOPARD HAUTE JEWELLER Peerless Perfection
Chopard’s collection was imagined by Caroline Scheufele as a perfect alliance between Haute Couture and High Jewellery. Timeless design enables Chopard to set its unique seal on a line epitomising its expertise and mastery of the jewellery-making art. The inimitable lacework on the gems is stunning. Sparkling diamond ‘lace’ reveals the sensuality of the skin it adorns. Dazzling precious coloured stones twinkle in the light of the crystalline chandeliers of a ballroom, on an evening full of promise. From the magic of festive evenings and whirling gowns, Chopard has drawn both the inspiration and the supremely graceful elegance of its signature High Jewellery. Precious Chopard symbolises the quintessence of classic jewellery expertise and faithfully preserved traditions, nurtured
36
by a new vision and exceptional creative boldness. Precious Chopard sets the stage for precious intertwining patterns where the radiance and power of precious stones reveal their aesthetic marvels. The result is a true ‘goldsmith’s wardrobe’, in which the delicacy of open worked fabric echoes the immaterial lightness of the gemsetting as well as the architectural lines of this collection, weaving subtle ties between the world of Haute Couture and that of High Jewellery. These lines, harmonious and light, classical yet sophisticated, have become the unmistakable signature of the Maison, embodying both its jewellery expertise and its creative genius. Among the creations composing this repertoire, Chopard turns the
Registry Indonesia
Jewellery Chopard May 2018.indd 36
5/28/18 9:31 PM
spotlight on emeralds through a series of slender necklaces, dainty matching earrings and a majestic pair of chandelier earrings composed of four gracefully flowing cascades of emeralds. Essentially composed of precious stones featuring pear and heart shapes – the latter being one of Caroline Scheufele’s favourite gem cuts, these timeless jewellery creations unfurl their flamboyant diamond lacework. The most spectacular Haute Joaillerie pieces are conceived in the heart of Chopard’s Geneva workshops. Thanks to its creative vision, the Maison has steadily developed the High Jewellery sector that is firmly rooted in the jewellery-making tradition of the Scheufele family.
From designs through to production, artisans combine their skills to give shape to authentic works of art, where traditional craftsmanship meets cutting-edge technologies. These exceptional creations call upon the entire range of High Jewellery professions: designers, wax sculptor-jewellers, jewellers, gem-cutters, gemsetters, polishers and so on. Transforming line into volume, from gold crafting to gemstone workmanship, they give life to these jewellery creations by pooling their respective talents – a complementary approach made possible by gathering more than 30 skills under a single roof. Chopard Jewellery – a singular wealth.
CHOPARD Plaza Indonesia, Level 1 #128B, Jakarta. Registry Indonesia
Jewellery Chopard May 2018.indd 37
37
5/28/18 9:32 PM
MONDIAL JEWELER
Beauty Beyond Sparkle In this fast paced world, many are enticed into buying luxury goods which reflect proudly the status of their owners. Commonly, people purchase luxury goods for their loved ones to express affection or to celebrate special moments in life. Gemstones like diamonds are a rarity and have been known over time to be symbols of purity, strength and durability. They also are a valuable store of value and can be exchanged for cash. The same can be said for other gemstones like the sapphire. Sapphires are special because of their unique color and their lustre which attracts many who love its outstanding matching sparkle when matched with clothes. Sapphires are mentioned in the Holy Bible and historically they have adorned the crown of many kings and queens. For many centuries, sapphires have been associated with royalty and romance. This association was popularly seen in 1981, when Prince Charles gave a 12 carat faceted blue sapphire engagement ring to Lady Diana, which was later given to the Duchess of Cambridge, Kate Middleton, for her engagement ring from Prince William. Before picking your best choice of stone always focus on what matters in the stone’s physical appearance. Blue sapphires come in a wide range of colors, and each color has its own quality variations. Color is the most important factor affecting the blue sapphire’s value. The most highly valued blue sapphires are velvety blue to violet blue, in medium to medium dark tones with strong to vivid color saturation. A gemstone’s beauty is also determined by its clarity. Clean stones are rare and very pricey because blue sapphire typically has some inclusions that create uniqueness as seen in star sapphire and the velvety
38
Registry Indonesia
Jewellery Mondial May 2018.indd 38
5/29/18 2:39 PM
effect in Kashmir sapphire. This clarity characteristic may actually increase the value of the stone. In order to achieve the best overall color performance, cutters need to work carefully with the proportions and how to retain the most weight. Some stones are cut in a dome shape (cabochon) to show the clarity characteristic, but the finest quality stones are often faceted. Best proportioned stones are high in price.
Country of origin may influence the value as well. The beauty of the stone is not determined by its origin; it is determined by its characteristic which can be appraised and admired optically. When you have decided to posses a blue sapphire as one of your jewellery collection item, then find the best jeweller in the country. Come to Mondial, we have your match.
Mondial Jeweler Plaza Indonesia, Level 1 #15, 15A-F, Jakarta. Tel. +62 21 2992 3618/19 • Plaza Senayan, Level 1 Unit 118B & 120B, Jakarta. Tel. +62 21 572 5112 / 572 5324 Tunjungan Plaza 4, Upper Ground 54-55, Surabaya. Tel. +62 31 534 2362/ 534 2340
Registry Indonesia
Jewellery Mondial May 2018.indd 39
39
5/29/18 2:39 PM
REGISTRY CALENDAR Fairmont Jakarta Fly with Me
Banyan TreE Hotel & Resorts Summer Break is Here Sunny-Side Up promotional offers for guests who book a three nights stay from 4 to 21 May 2018 will enjoy up to 40% savings at all Banyan Tree, Angsana and Cassia participating properties. For beach getaways, visit our resorts in Bintan, Koh Samui Thailand, Mauritius, Maldives, and China (Fuxian Lake and Sanya). Families love our Phuket and Lang Co (Vietnam) beachfront properties. For the adventurous, visit Morocco (Marrakech and Tamouda Bay), Laos (Luang Prabang) and China such as Huangshan, Lijiang, Ringha, Xi’an and Yangshuo. For couples celebrating romance consider hideaways in Bali, Cabo Marques and Mayakoba in Mexico, Seychelles, or Chongqing, Hangzhou, Tengchong in China.
The Stay & Fly High package includes one-night accommodation in the Fairmont Room, breakfast for two people at Spectrum and a 15-minute flightseeing tour around Jakarta. Guests can enjoy this package starting from IDR 9,100,000++. Meanwhile there is the Brunch & Fly package which includes an exquisite Sunday brunch for two people at Spectrum restaurant followed by a 15-minute flight-seeing tour around Jakarta, available at IDR 8,500,000++. The hotel collaborates with the city’s most prominent helicopter provider, Helicity by Whitesky Aviation. There are two helicopter types that guests can choose from - Bell 505 can accommodate 3 to 4 passengers and Bell 429 can accommodate 6 passengers. For more information, please contact:
For more information, please visit: www.banyantree.com/en/offers
OAKROOM RESTAURANT AND BAR Ramadan Buffet Delights
The special breakfasting menu for the holy month of Ramadan is prepared by our master chefs and will include Asian and Indonesian cuisine at only Rp 180,000++. Enjoy the food with your loved ones and the ambience of being in a premier location. Oakwood Premier Cozmo Jakarta is located at the CBD area of Mega Kuningan, also offers 197 fully furnished serviced apartments with outdoor swimming pool for the business and casual traveller. Oakwood Worldwide is a wholly owned subsidiary of Mapletree Investments, a premier supplier of luxury serviced apartments in more than 95 countries.
PHILLIPS SPRING JEWELRY SALE Hong Kong Bejewelled
Bvlgari Hotel Paris Eight Exclusive Elegance This new hotel in Paris, scheduled to open in 2020 will follow the ones in Beijing and Dubai in 2017, Shanghai in 2018 and Moscow in 2020. Located at 30 Avenue George V near the Champs Elysees - which offers a wealth of luxury shopping, entertainment and cultural attractions - this hotel will offer 76 rooms, most of them suites, and a full range of luxury facilities including a spa with a 25 meters pool and a Bvlgari restaurant and bar opening to a charming courtyard garden, designed by the Italian architectural firm Antonio Citterio Patricia Viel, and Valode & Pistre. For more information, please visit: www.bulgarihotels.com
40
The 2018 Spring Sale of Jewels and Jadeite in Hong Kong on 28 May 2018 is at the Mandarin Oriental Hong Kong. The sale will be led by a very rare and important unheated Kashmir sapphire and diamond necklace, with the sapphires weighing 52.50 carats. Equally enchanting is a magnificent pair of Colombian Muzo no-oil emerald and diamond pendent earrings by Harry Winston and an exceptional unheated Sri Lankan Padparadscha sapphire and diamond ring. Estimated exceeding at HKD 170 million, the sale will also offer gemstones, signed vintage and period jewellery, important diamonds and jadeites of superb quality and is accessible to all. For more information, please visit: www.phillips.com
SHANGRI LA HOTEL, JAKARTA Celebrate Graceful Ramadhan The Muezzin’s call to prayer will be broadcast live followed by special buffet for guests to breakfast. The atmosphere will be Moroccan with exciting sweet ‘Takjil’ appetizer from Bubur Tampah, Es Selendang Mayang and special savouries menu starting with Kambing Guling (Spiced Roast lamb) and others. Guests will iftar or dinner feast at Rp 428,000++ per person from Sunday to Thursday and at Rp 488,000++ on weekends. SATOO Deli Shop offers Ramadan hampers that will make perfect presents coming in beautiful golden boxes called Ajwa, Hikmah and Sukkari. SATOO will also offer a special Eid Al-Fitr feast for lunch and dinner. For more information, please contact: +62 21 2922 9999
Registry Indonesia
CALENDAR May 2018.indd 40
5/29/18 2:43 PM
Timepieces Rolex • Patek Philippe • Omega
Intro_Watch May 2018.indd 41
5/29/18 2:42 PM
ROLEX DEEPSEA Hyperspatial Limits
A divers’ watch designed for the deep, the Rolex Deepsea is waterproof to 3,900 metres (12,800 feet). Its Oyster case was developed to ensure phenomenal resistance to pressure without compromising the size and thickness of the watch. Rolex Deep Sea features a 44 mm case with redesigned lugs and sides and a broader Oyster bracelet, as well as a correspondingly adapted Oysterlock folding safety clasp. This professional divers’ watch is equipped for the first time with calibre 3235, at the forefront of watchmaking technology. The power reserve of this calibre 3235 extends to over 70 hours. The new Rolex Deepsea is made of Oystersteel and sports a D-blue dial with a deep-blue to pitchblack gradient. This dial was launched in 2014 on a commemorative version of the watch in tribute to the DEEPSEA CHALLENGE expedition. On this journey, partnered by Rolex and the National Geographic Society, film-maker and explorer James
42
Cameron descended 10,908 metres (35,787 feet) to the ocean’s deepest point, located in the Mariana Trench. Every single Rolex Deepsea is tested to ensure its waterproofness to a depth of 3,900 metres with an additional safety margin of 25 per cent. The Ringlock System, a patented case architecture, allows the Rolex Deepsea to withstand the colossal pressure exerted at extreme depths. This is composed of three elements: a domed 5.5 mm-thick sapphire crystal, a high-performance nitrogen-alloyed stainless steel ring, positioned inside the middle case of the watch, and a case back in Oystersteel and grade 5 titanium. The Triplock winding crown, equipped with three seals, screws down securely against the case, completing the waterproofness system and guaranteeing watertight security akin to a submarine’s hatch. The case of the Rolex Deepsea is also equipped with a helium escape valve, developed
Registry Indonesia
Watch Rolex SIHH 2018 May 2018.indd 42
5/28/18 9:27 PM
and patented by Rolex in 1967, which works to protect divers’ watches created for the deep. It allows excess pressure built up in the watch case to escape during a diver’s decompression phase in a hyperbaric chamber. The Rolex Deepsea’s Oyster bracelet is equipped with an Oysterlock safety clasp that prevents accidental opening and a double extension system that allows the watch to be worn comfortably over a diving suit up
to 7 mm thick. Using a toothed panel located under the clasp cover, the patented Rolex Glidelock system allows fine adjustment of the bracelet length in approximately 2 mm increments up to around 20 mm, while the Fliplock extension link extends the Rolex Deepsea bracelet by 26 mm. Both extension systems and the clasp have been adjusted to fit the watch’s broader bracelet.
ROLEX Watch collections are available at: The Time Place boutique : Plaza Senayan, Jakarta, Telp: 6221 5725759 • Plaza Indonesia, Jakarta. Telp: 6221 3107715 • Tunjungan Plaza 4, Surabaya. Telp: 6221 5327991 INTime boutique Plaza Senayan, Jakarta, Telp: 6221 572 5323 • Pondok Indah Mall 2, Jakarta. Telp: 6221 75920797 • Senayan City, Jakarta. Telp: 6221 7278 2181 Service Center: Menara Sudirman Level 12A, Jakarta. Telp. 522 7192 Available at all authorized Rolex retailers- Service Centre (Indonesia) Menara Sudirman Level 12 A, Jl. Lend Sudirman Kav. 60, Jakarta 12190, Tel: +6221 2927 2793
Registry Indonesia
Watch Rolex SIHH 2018 May 2018.indd 43
43
5/28/18 9:27 PM
Patek PhiliPpe Two New Designs
Patek Philippe presents the first grand complication in the Nautilus line, with the discreet elegance of an 18K white-gold case and the utility of a calendar that automatically recognizes the number of days in each month. The architecture of the movement and its refined finissage, including the bridges with chamfered and polished edges as well as the Calatrava cross engraving on the winding rotor, can be admired through the sapphire-crystal display back. Legibility in daylight and in the dark is optimized with broad hour and minute hands as well as the applied white-gold hour markers with luminescent coatings. The three subsidiary dials of the perpetual calendar with analog displays (day of the week and 24-hour dial at 9 o’clock, month and leap-year cycle at 3 o’clock, date and moon phases at 6 o’clock) are harmoniously integrated in the subtly rounded
44
Registry Indonesia
WATCH Patek Phillipe May 2018 rev.indd 44
5/29/18 2:46 PM
octagon of the dial. To improve wearing comfort, Patek Philippe has introduced a totally new, patented fold-over clasp. It features four independent catches to optimize opening and closing and to prevent the unintended release of either of the two clasp segments. The watch comes with matching cuff links. The very first chronograph in the Aquanaut collection, this new model is the embodiment of contemporary sportive chic. It is a complication that perfectly matches the personality of this young and dynamic model range. To prepare it for every conceivable situation of an active lifestyle, Patek Philippe endowed the new model with the CH 28-520 C caliber; a self-winding flyback chronograph movement that persuasively melds tradition with innovation. This new model in steel
also attracts attention with its unique aesthetic appeal and the very balanced integration of the chronograph in the exclusive Aquanaut design. The 60-minute counter at 6 o’clock adopts the characteristic contours of the gently rounded octagonal bezel. Excellent legibility is guaranteed by applied Arabic numerals in white gold and the broad baton hands; all with luminous coatings. Thanks to its screw-down crown, the rugged case is water resistant to 120 m. It exhibits a refined alternation of delicately satin-finished surfaces and flanks, producing the same interplay of light as the bezel with its smooth glossy surfaces and polished chamfers. The composite strap is embossed like the dial. It is very comfortable on the wrist and highly resistant to abrasion and wear as well as to salt water and UV radiation
Patek Philippe Plaza Indonesia, Level 1, C36, Tel. +62 21 3192 6632
Registry Indonesia
WATCH Patek Phillipe May 2018 rev.indd 45
45
5/29/18 2:47 PM
OMEGA
Dark Side of the Moon Models
OMEGA is proudly releasing its newest “Dark Side of the Moon” timepiece and it celebrates its unique 50th anniversary as the first watch to circumnavigate the Moon aboard the Apollo 8 Lunar Mission. In this new creation, OMEGA has again embraced its popular “Dark Side of the Moon” innovation, producing the entire watch in black zirconium oxide ceramic. The dial of this timepiece has been expertly skeletonised. Inside, laser ablation has been used to precisely decorate the bridges and main plate of the blackened movement, producing realistic imagery of the lunar surface. And like the moon, it reveals two unique sides. The dial-side is a light shade to represent our view of the moon’s surface from Earth, while the back of the
46
watch delves into the dark side that only astronauts get to see. To contrast this dark tone, the brand has chosen a yellow colour coding. OMEGA first used colour coding in its Speedmaster collection in 1968 for a Speedmaster Racing model and has continued this matching colour because yellow is often most closely associated with speed, it was seen as the ideal choice for this new watch. The chronograph hands are varnished yellow, while the watch’s tachymeter scale and crown are filled with Super-LumiNova. The black and yellow theme extends to the leather strap, which contains a section of yellow rubber through the middle.
Registry Indonesia
Watch Omega May 2018 rev.indd 46
5/28/18 9:34 PM
“WE’LL SEE YOU ON THE OTHER SIDE” – the special words engraved on the caseback were spoken by Command Module Pilot Jim Lovell on board the Apollo 8 mission at the start of the crew’s pioneering orbit to the dark side of the Moon. Few people will ever get to witness the moon’s mysterious distant surface at close range, but to wear the OMEGA Speedmaster Dark Side of the Moon Apollo 8 is to make an authentic connection to space travel history. Its blackened and decorated version of the Calibre 1861 - called 1869 as a tribute to the first moon landing - is a close reminder of the original Moonwatch movement and OMEGA’s unrivalled legacy in space. Once again both the heritage and modern excellence of OMEGA shine through. Yet behind-the-scenes, it’s important to remember that the brand is eagerly building on its promises and constantly developing new calibres that will define the highest quality for many years to come.
OMEGA Plaza Indonesia Level 1 #184, Jakarta. Tel. +62 21 2992 3723 • Plaza Senayan Level 1 #176C, Jakarta. Tel. +62 21 572 5663 Pondok Indah Mall 2, Level GF #G 21, Jakarta. Tel. +62 21 7592 1031 • Mall Kelapa Gading-3, GF #G-41, Jakarta. Tel. +62 21 4586 4985 Omega Service Center +62 21 2971 0011
Registry Indonesia
Watch Omega May 2018 rev.indd 47
47
5/28/18 9:35 PM
Subscribe
&
Save
Subscribe Today Save The Cover Price
30
% Off
Yes!
Send me one year (12 issues) of Registry Indonesia for only
Rp 630.000,-
PLEASE FILL OUT THE FORM BELOW WITH CAPITAL LETTERS AND FAX THE FORM BACK TO THE NUMBER LISTED. EVERY FIELD IS IMPORTANT TO US AND WILL BE KEPT STRICTLY CONFIDENTIAL.
Name Address
Mr Home
Mrs
Ms :
SUBSCRIBE NOW!
Office :
Telephone / Fax : E-mail : Date of Birth : Hobbies : Company : Position : For the payment, please transfer to:
Subscription Term Registry Indonesia 24 Month: Rp. 1,125,000,- Starting from : .......................... 6 Month: Rp.360,000,- 12 Month: Rp. 630,000,- Discount of up to 30% off the cover price!! (cover price Rp. 75,000,-) • We will process the application as soon as we receive a copy of payment slip. Please allow two weeks to process your subscription. • Delivery charges will be applied for address outside Jakarta
SAD Subscribe Nov-Dec 2017.indd 47
PT. MAGWEI INDONESIA BCA Cab. Wahid Hasyim Acc # 478-3030-911 Please fax the payment copy to : +62 21 350 4961 Phone: +62 821 2557 2325 Email : distribution@registryindonesia.com
5/29/18 2:13 AM
Fashion Tod's • Bvlgari
Intro Fashion May 2018.indd 49
5/21/18 3:57 PM
Tod’s
The Italian Dream The dazzling light of a day on the Italian Summer coming with laidback elegance are the visuals for the Tod’s Spring Summer 2018 campaign infused with the secrets of the Italian Lifestyle. The Italian way of life has its own inimitable, unique charm, which is loved all over the world. Together, as a true ambassador of Italy renowned around the world by artistes, rock stars and who else Tod’s shares in this global following of lovers of Italy where all things beautiful come alive. The Italian world of Tod’s with its quality and impeccable taste. A modern and global way of being true to the rule of impeccable quality and a decadent luxurious lifestyle- that is Tod’s. With the passage of fragrances, colours, tastes and unrivalled beauty, can it be a wonder that writers, travellers, actors and rock stars from the whole planet inexorably pass through Tod’s to reach nirvana? The timeless images of double breasted blazers and sports jackets,
50
micro bombers, and bikers, created in leather, harkens after the Italian persona. A modern, global way of being true to impeccable quality in all materials used which is a secret of transcendent elegance, completely Italian in nature. For men, the lightness of being in Techno Nylon is unique and extremely pleasant even sensual matched with leather in pyjamas. For women, shorts, skirts and trousers are soft and supple as Nappa favoured by the women who travels with a fleeting lightness that men can only imagine but women embody in angelic elegance. For the footwear this summer, explore new and indulgent pieces from the master of Italian leathercraft. With hyper luxe eclecticism. Lightness is a component of nonchalance with the handmade Gommino styled as Yorky, Winter or Double T - a new upbeat style in moccasins never felt until now. Be fashionable and aware of the impact you make when wearing Tod’s selection of Gommino shoes.
Registry Indonesia
Fashion Tod's May 2018.indd 50
5/28/18 9:31 PM
Handbags for the summer are fresh, light and elegant for the women who crave angelic qualities. Tod’s Sella is the new favourite in skins. The latest chapter in women’s handbags, with details in stitching unmatched as always. The Wave Bag
has been redesigned as a backpack whilst the new Gommino Bag comes in with a fresh palette of colours reminiscent of an Italian Summer. Make it passionate; make it Tod’s this summer.
TOD’S Plaza Indonesia 1e #12-15 Jakarta, Tel. +62 21 310 7551 • Pacific Place G/F, #30 & 37 Jakarta, Tel. +62 21.5797 3755 Registry Indonesia
Fashion Tod's May 2018.indd 51
51
5/28/18 9:31 PM
Bvlgari Seductive Visions
Bella Hadid, supermodel, shows off the Serpenteyes Eyewear Campaign of Bvlgari by being photographed with Theo Wenner. The set comes alive with crisp vibes under a happy solar façade. The new eyewear gives a modern view of the ancient mysteries of the serpent through Roman eyes. Every style has a unique vibe to it and enhances the seductive machinations of the viewer. With ultra-flat round-shaped lenses contrasted by an edgy frame evoking the hexagonal scales of the snake, the new eyewear collection is seductive and striking in just one glimpse. Serpenteyes rounded frame features a matte lilac hexagonal browline and flat, round, mirrored lenses with a purple scale motif. Matte pale gold color temples exalt the sleek profiles and end with a scaleshaped tip featuring the BVLGARI logo. In the effervescent and lively universe of the first campaign mood, where pink is more a mind-set than just a colour, the Serpenteyes sunglasses capture
52
the shimmering feeling and the metallic vibes of Bella Hadid’s dazzling styling. The scales motif slides down from the edgy frame to pattern the mirrored lenses, in a modern play of electric geometries and neon-like shades. Injecting cutting-edge urban charisma into the second mood, the supermodel hypnotizes with rock vibes, wearing the new Serpenteyes Powerup, a design where the original frame literally explodes into a multilayered version, for a gaze that provokes with the rebellious side of the snake at every look. The sculpted frame is in black and grey multifaceted acetate. The double hexagonal profile is enriched with a scale motif on flat, round, grey lenses. Geometrical see-through temples unveil a metal soul that ends up with a hexagonal temple tip. When light sparkles with warmth and the Roman golden hour begins, Bella is ready to get the stage with a nonchalant sensuality. Like a modern day
Registry Indonesia
Fashion Bvlgari Eyewear campaign May 2018.indd 52
5/29/18 2:47 PM
goddess, she completes her party look with a pair of Serpenteyes X glasses, a style where the iconic frame evolves into a new hexagonal shape. Pure celebration of gold, the city, the eyes and the glasses, are all sparkling in the same precious shade.This hexagonal frame features a matte pink gold color laser-cut motif in combination with flat, orange tinted lenses. Matte pink gold color temples exalt the sleek profiles and end with a scale-shaped tip featuring the BVLGARI logo. Serpenteyes rounded frame features a shiny black hexagonal browline and flat, round, mirrored lenses with a golden scale motif. Shiny black color temples exalt the sleek profiles and end with a scale-shaped tip featuring the BVLGARI logo. Bvlgari Plaza Indonesia, Level 1 #133 – 157-158, Jakarta. Tel. +62 21 2992 4110 Pacific Place Jakarta, GF #35A-B, Jakarta. Tel. +62 21 5797 3850
Registry Indonesia
Fashion Bvlgari Eyewear campaign May 2018.indd 53
53
5/29/18 2:47 PM
REGISTRY PREVIEW
Montblanc Meisterstück Le Petit Prince Special Edition To celebrate the power of imagination and ideas of value to the ones we love, Antoine de Saint-Exupéry’s Le Petit Prince becomes available as a Ballpoint Pen, a Roller Ball and a Fountain Pen with an 18K bi-colour nib embellished with the outline of the Little Prince and the fox. The fox pattern covers both the cap and barrel of the pen engraved on the deep blue lacquer. The fittings are crafted from platinum-coated metal and the Montblanc emblem is encircled by the fox’s words about human bonds, taken from St Exupéry’s novel. A leather notebook completes the writing experience, featuring a fox scenery print.
THALGO Anti Aging Elixir The Ultimate Time Solution Cream reveals new cellular regeneration power for ultimate anti-ageing action. The deliciously luxurious meltin texture envelops the skin in infinite softness being made from precious marine ingredients. The Ultimate Time Solution Rich Cream has regeneration power for ultimate comprehensive anti-ageing action with precious raspberry seed oil, helping very dry skin regain comforting suppleness. The Ultimate Time Solution Serum is enriched with hyaluronic acid, plumping up the skin in an instant and enhancing it wonderfully. The Ultimate Time Solution Eyes and Lips cream is specially formulated for delicate skin around the eyes and lips, perfectly suitable for sensitive eyes, preventing dark circles.
MAX MARA LAVAPRISMS Volcanic Inspirations
In collaboration with the Safilo Group, Max Mara presents the iconic
Lavaprisms a 1,000 piece limited edition sunglasses collection. The newest eyewear was created in collaboration between the painter Kerstin Brätsch and the United Brothers collective founded by the brothers Arakawa. The MM KB/UB sunglasses stand out with their essential, geometric lines. The front flaunts a unique flat top and an oversized rimless lens enlivened by an interplay of contrasting colors between the silver mirrored upper part of the lens and the solid grey lower part, forcing strong visual impacts. The new limited edition is available at Max Mara boutiques and at high-end opticians worldwide
54
Registry Indonesia
Preview May 2018.indd 54
5/29/18 2:44 PM
Beauty & Wellness Kleo Beauty Studio • Phytoglucol
Intro_Beauty May 2018.indd 65
5/29/18 2:47 PM
Kleo Beauty Studio Beauty Always Wins
Kleo is actually short for the famous Egyptian Queen Cleopatra and her beauty was well known throughout the world, bringing emperors down to marry her. This magnificent quality of Cleopatra is what the Kleo Beauty Studio emulates as it attends to its many clientele; everyone of whom is treated like royalty. Kleo was started way back in 2001 by Susy Turino who was trained by her mom and then by others including overseas attachments in Hong Kong, Japan, Paris and New York. Susy was also trained by Pieter Saerang and Luvaze Salon. Kleo Beauty Studio was opened with Wim Soeitoe and Fazio with Rakhee Punjabi. Running a salon is not easy as most clientele have their own unique way of dressing their hair. Susy also does eye embroidery and this enhances the impact the customers make when they leave her salon to venture out. Most are exceptionally happy about what they get and there are many repeat and valuable clients including high ranking military and public officials. Kleo uses high quality products to enhance its services and these include famous brands like Kerastase, L’Oreal and some Japanese, European and Korean make up packs. The products used on the clientele have been allergy tested and are safe to use.
56
Registry Indonesia
Beauty Kleo Beauty Studio May 2018.indd 56
5/28/18 9:27 PM
Kleo realises the effect poor quality products can cause therefore the products are monitored by us on clients tastes and updated regularly with new items from reputable companies. This ensures that we provide the best service to our clients as well as minimising the cost for them. As for the latest fashion trends, we have found that the younger clientele prefer more colourful and funky shades whilst the older ones use chocolate and maroon for enhanced looks. Running a beauty salon is no piece of cake but requires a lot of work and the rewards are really great because you see enhanced
beauty leave you and you want them back as soon as possible. There are many ups in this business but the downside is the loss of valuable staff who were trained by Kleo and then have to leave because of personal reasons like marriage or migration. The salon has a make up consultant, 8 stylists and 5 assistants. Kleo is located at 67-68, Ground floor, Jl. Melawati Raya, South Jakarta and please call for appointments or via our website. Trendsetters always welcome.
KLEO BEAUTY STUDIO Pacific Place Mall, 2nd Floor, Jakarta. Tel. +62 21 5140 0561 / +62 21 5140 0562 Jl. Melawai Raya No. 67-68, 1st Fl, Jakarta. Tel. +62 21 7279 8251 / +62 21 7279 8252 Registry Indonesia
Beauty Kleo Beauty Studio May 2018.indd 57
57
5/28/18 9:27 PM
Phytoglucol Skin Rejuvenator
Phytoglucol is a nutraceutical that incorporates nutrition of the skin by natural foods and the production of natural biologicals to combat aging. Its Miracle Cleansing Gel is used to remove makeup and clean the pores of the skin, allowing it to breathe and be nourished by the revitalising gel. It can also be used as a cleansing wash free from the stinging that results in most mediocre washes. Miracle 2 in 1 gel is excellent in producing soft luminous skin without irritation. The Miracle Toner contains beta-Glucan and other natural plant extracts to aid skin regeneration and as a moisturizer for skin brightening. The NMF Moisturizing Gel protects the skin from dehydration and prevents loss of essential oils from the skin, hence protecting it from dryness in variable climates. Water loss from the skin may result in accelerated aging and NMF Moisturizing Gel is effective in controlling this. The Nano White Serum helps moisturize the skin as well as eliminating fine lines and wrinkles from it. This is made from natural ingredients like Phyto Collagen, Vitamin C and Lactic acid which when combined cause the skin to moisten with a bright lustre, making it look younger and feeling fresh. The Whitening Cream is made of
58
natural ingredients using high technology. As a result the cream is able to penetrate deep into the layers of the skin. It provides nutrients and energy to the damaged skin cells, revitalizing and restoring the skin back to a healthy and brighter look. The Clog Free Foundation aids in the removal of unnatural skin developments like white blemishes and blackheads. It suppresses melanin (darkening) formation whilst normalizing oil glands and blocking UV radiation damage as well. This is non sticky and fragrance free and is suitable for all skin types. Phytoglucol research and development process is heavily influenced by important environmental considerations in line with the goal of natural healthcare. The products are made from natural ingredients and botanical essences without the use of chemicals that may cause unwarranted adverse effects. Working on the foundation of ancient wisdom and using modern technology as a tool, Phytoglucol creates a wide variety of quality products. Phytoglucol’s comprehensive range of eco-friendly products is not only an effective solution for modern health care and quality living; it is also a source of wide-ranging business opportunities for the enterprising person.
Registry Indonesia
Beauty Natura Derma May 2018.indd 58
5/28/18 9:27 PM
NATURAL
SKIN BRIGHTENING EFFECTIVE STEPS TO BRIGHTEN & REVITALIZE YOUR SKIN FROM THE INSIDE OUT
Whitening Cream Phyto Glucol Whitening Cream is made of natural ingredients that are processed with high technology so as to penetrate deep into layers of the skin. It provides nutrients and energy to the damaged skin cells, revitalizing and restoring the skin back healthy and look brighter.
Miracle 2-in-1 Cleansing Gel
Miracle Toner
Miracle 2 in 1 cleansing gel can easily
Formulated with soothing and
lift up makeup and dirt inside your pores. This product is able to
restoring properties such as βGlucan and natural extracts from
accelerate the metabolism of dead skin cells and remove impurities perfectly without causing warm
plants, Miracle toner improves skin’s defense ability and reduces irritation especially in sensitive skin.
sensation on the skin and can be used as a cleansing and foaming wash. Miracle 2 in 1 cleansing gel is very
It is imperative to have a trusted product for skin health and moisturizer which may brighten
effective in producing a soft, luminous skin without much risk of irritation.
your skin.
Clog Free Foundation
Smoothens, moisturizes, and nourishes the skin, suppresses melanin formation, normalizes oil glands and blocks UV radiation. It is not sticky and fragrance free, suitable for all skin types and does not stimulate blackheads.
NMF
Moisturizing Gel Natural Moisturizing Factor (NMF) is a moisturizer that serves to protect the skin from dehydration and loss of water content from our skin.
Nano White Serum
Water is the major factor in supporting skin health.
Nano White Serum helps to moisturize your skin and this serum is able to eliminate fine lines or wrinkles on the skin, making the face brighter. Phyto Glucol White Serum is made of natural ingredients such as Phyto Collagen, Vitamin C, and Lactic acid with advanced technology that can maintain your skin moist, bright, looking young and fresh.
Beauty Natura Derma May 2018.indd 59
Before & After
5/28/18 9:27 PM
REGISTRY PREVIEW
MERCEDES BENZ Defining Future Electric Mobility At the IIMS 2018, Mercedes-Benz announced the introduction of the EQ brand for the Indonesian market. The name EQ stands for “Electric Intelligence” and will pave the way for a range of pure electric vehicles which have been previewed extensively by the Generation EQ concept car introduced at the Paris Motor Show in 2016. The thrill of immediate acceleration with the sustainability of efficient energy consumption is the new standard for electric cars. In the Mercedes-Benz E 350 e, the combination of the 9G-TRONIC plug-in hybrid transmission and the latest generation of electric motors ensures top marks for fuel consumption, ride comfort and dynamics.
BVLGARI BVLGARI JEWELS Pop Art Jewellery Contemporary and cool, these latest colourful pieces have been designed with a new generation in mind, for women who love to stack, mix and match their jewels. From single stud earrings set with hard stones to mouth-watering ice lollipops with a cheeky bite taken out of one corner, they are anything but conventional. Wearing its heritage lightly, the focus is firmly on colour, which is so much a part of the house’s DNA. With splashes of green, red, black and white giving a subtle nod to pop art from the 1970s and 80s, these are jewels created for young women who don’t play by the rules.
BMW X3 Latest SAV BMW X3 Sports Activity Vehicle (SAV) from BMW Indonesia gives a new definition to dynamic driving experience, efficiency, and toughness in all terrains and sets a new benchmark in the premium mid-size SAV segment in terms of design, light chassis technology, comfort and connectivity. It also comes with hallmark BMW Luxury Line features incorporating exclusive interior design and high-quality materials using Vemasca leather with decorative stitching and fine-wood oak trim with pearl chrome finishings, actually boosting the cabin’s luxurious atmosphere. BMW Dealers sell it at around Rp.1 billion, off-the-road. Every vehicle includes BMW Service Inclusive which covers free routine maintenance for 5 years or 60.000 km.
60
Registry Indonesia
Preview May 2018.indd 60
5/29/18 2:46 PM
Automotive & Yacht Simpson Marine • Lamborghini
Intro Automotive May 2018.indd 77
5/21/18 9:38 PM
Simpson Marine Smooth Sailing
Simpson Marine, Asia’s leading yacht sales and services company, with headquarters in Hong Kong and regional offices in seven countries in Asia, garnered many successes at the 2018 Singapore Yacht Show, held in One ⁰ 15 Marina on 12-15 April. The company presented the largest display at the show, 11 yachts in total, with several Yacht Premieres including a Sanlorenzo 78, Lagoon 50, Oceanis 51.1, Aquila 44, and proudly received two orders at the show for a Lagoon 50 and Aquila 36 Power Catamaran. On the show’s first day, the Lagoon 50 Asia Premiere was sold and will be soon cruising around Thailand. The yacht impressed visitors with big living spaces, several smart features and new interior by Nauta Design with new Walnut wood and upgraded upholstery. On the last day of the show, an Aquila 36 was sold to Malaysia, marking the second unit of this breakthrough model sold to Malaysia.
62
The Aquila 36 is a fantastic day cruiser and charter-friendly boat, with top speeds of 34-35 knots, great living spaces, and a fully enclosed head. “Singapore Yacht Show is always a great show for us with a full line-up of our brands’ newest models and Asia Premieres. As usual we have mobilised a big part of Simpson Marine’s regional team and occupied the most central part in the marina to give good visibility to our display. We were well supported by the full team of CEOs attending from Europe, proving their commitment to, and focus on, Asia. This year we hosted Massimo Perotti, Chairman of Sanlorenzo, Ferruccio Rossi, Group President of Sanlorenzo, Herve Gastinel, CEO of Beneteau Group, Carla Demaria, President of Monte Carlo Yachts, Fabrizio Iarrera, Managing Director of Monte Carlo Yachts, Thomas Gailly, Managing Director at Lagoon, and Vincent Arnaud, Sales Director at CNB Yachts, all
Registry Indonesia
Automotive Simpson Marine May 2018 OK.indd 62
5/28/18 9:27 PM
travelling from Europe to meet our owners and clients and see for themselves the growth potential in Asia, where Simpson Marine has been leading for the past 35 years,” says Phill Gregory, Simpson Marine Singapore Country Sales Manager. Simpson Marine’s success also involves the Simpson Yacht Charter which charters out Lagoon catamarans in Phuket and Vietnam. Simpson Marine employs over 100 professional staff and has a well-
established sales and service network across Asia with twelve offices spread within Mainland China, Hong Kong, Taiwan, Singapore, Malaysia, Thailand and Indonesia. Simpson Marine represents some of the world’s most prestigious yacht brands and with 34 years of experience in Asia, has developed a reputation for delivering exceptional service for prospective, current and past clients in all aspects of yacht purchase and ownership.
www.simpsonmarine.com
Registry Indonesia
Automotive Simpson Marine May 2018 OK.indd 63
63
5/28/18 9:27 PM
Lamborghini
Huracán Performante Spyder, New Winner The inherent design, technology and performance features of the Huracán Performante are fundamental in the Spyder, thus adding a new dimension of driving pleasure to the supreme driving experience. Its open-top design clearly differentiates the Spyder from its coupé counterpart, with roof both open and closed. “The Huracán Performante Spyder takes the zenith of Huracán developments, combined with the enhanced emotion of driving a convertible,” says Stefano Domenicali, Chairman and Chief Executive Officer of Automobili Lamborghini. “The Huracán Performante already provides the most heightened feedback and emotion from road and
64
track, and the Huracán Performante Spyder puts the driver even closer to asphalt and air, as well as the unique resonance of a naturallyaspirated Lamborghini engine.” With its inimitable 5.2 l V10 naturallyaspirated engine, the permanent fourwheel drive Performante Spyder accelerates from 0-100 km/h (0-62 mph) in 3.1 seconds, 0-200 km/h (0-124 mph) in 9.3 seconds, and with a top speed of 325 km/h matches its coupé stablemate. Braking from 100-0 km/h is mastered in 31.5 m. Like the Performante coupé, the Spyder outputs 640 hp (470 kW) at 8,000 rpm, producing 600 Nm of torque at 6,500 rpm, and with more than 70% of torque already available at 1,000 rpm.
Registry Indonesia
Automotive Lamborghini May 2018.indd 64
5/29/18 2:48 PM
The visible carbon fiber running throughout the aluminium body references the Huracán Performante Spyder’s lightweight character, contributing to a weight reduction of 35 kg over the original Huracán Spyder. Forged composite, with its ability to be shaped into complex geometrical shapes, features a front and rear spoiler, engine bonnet, rear bumper and aerodynamic diffuser: functional elements components within Lamborghini’s patented active aerodynamics system introduced on the Huracán Performante: Aerodinamica Lamborghini Attiva -- ALA. The Spyder’s soft-top does not compromise the ALA system,
which varies aero load in conditions requiring either high down force or low drag, as well as enabling aero vectoring in high-speed cornering, thus providing excellent driving dynamics on track and on road in every condition. Lamborghini’s Piattaforma Inerziale (LPI) system governs all the car’s electronic systems in real time, including the car’s set-up as well as activating the ALA system in less than 500 milliseconds, ensuring the best aerodynamic set-up of the car in every driving condition. Like the Huracán Performante coupé, the Spyder features an enhanced suspension system; recalibrated ESC; more responsive Lamborghini Dynamic
Registry Indonesia
Automotive Lamborghini May 2018.indd 65
65
5/29/18 2:48 PM
Steering (LDS); permanent four-wheel drive maximizing traction in all situations in conjunction with the ALA system; and revised ANIMA: Lamborghini’s driver-mode system comprising STRADA, SPORT and CORSA, which customizes the set-up of all the car’s dynamic systems. The lightweight, electrohydraulic roof ensures the Huracán Performante open-top is a true Spyder, perfectly complementing the car’s distinctive lines both open and closed, and maintaining rigidity, handling and performance. Even as a convertible, the Huracán Performante Spyder maintains the stiffness of an ultra-performing super sports car. The roof defines the Performante’s dynamic silhouette while closed, and when down is efficiently stored to maintain the Performante Spyder’s perfect center of gravity. The roof opens in just 17 seconds up to a driving speed of 50 km/h (30 mph). The rear window can also be electrically opened, which functions as a windshield when closed. Lamborghini’s new winner is here and it’s the Huracan Performante Spyder.
LAMBORGHINI JAKARTA Jl. TB Simatupang 18, Cilandak, Jakarta 12430. Tel. +62 21 7591 1000
66
Registry Indonesia
Automotive Lamborghini May 2018.indd 66
5/29/18 2:48 PM
Home & Living Laflo • Poliform • Ariston
Intro Home Living May 2018.indd 67
5/29/18 2:54 PM
Laflo
Special Seating
Floyd HI design Piero Lissoni
Living Divani embodies innovation and research with Art Director Piero Lissoni leading innovation in new shapes and designs for enhanced living. Close to reaching the milestone of its 50th anniversary, the dynamic and lively Italian family-run Company, has made upholstery its trademark. The Living Divani world easily stretches from the living room to the bedroom and from the dining room to the outdoors. The firm has worked with designers of international calibre, including Francesco Rota, Shiro Kuramata, to name a few, who all share the
company’s style and approach to design. Appreciative clients choose Living Divani because of quality and reliability with technical adeptness to detail, unmatched by any other manufacturer. The upholstery collection is the essence of Living Divani; it signifies the research process in which the Company, together with its art director Piero Lissoni, are constantly involved in, to find new shapes, to propose new ways of living and to inspire changing lifestyles. Volumes and platforms defined by square shapes, complemented by items of different nature, essential and
Era Sofa design David Lopez Quincoces
68
Registry Indonesia
Home Laflo May 2018.indd 68
5/31/18 12:20 PM
Floyd design Piero Lissoni
rigorous or eclectic and decorative, define the “Living Divani world”, create an environment that expresses a flexible and practical way of relaxing and a concept of personalization, seen as the ultimate tailor-made comfort. Some of the outstanding pieces featured in this collection include works by Italian designer Francesca Lanzavecchia and the Singaporean designer Hunn Wai, who, for Living Divani, created Pebble, a desk/vanity table inspired by the materiality and organic form of stones. Designer David Lopez Quincoces, is behind the stunning Era Sofa, a slender metal structure that magically supports a full and soft padded volume, in a sort of challenge to gravity that reveals the mastery acquired in dosing weights and measures. Another item of note is the Era Comodino which was born as an evolution of the Era table, with the intent of creating stylistic continuity
in the bedroom. Another standout item in the Living Divani collection is the Floyd sofa which combines simple and harmonious elegance, together with soft naturalness of the gently curved cushions and the calibrated proportions mark the modular version of Floyd, which interacts volumes and platforms freely combinable with practical integrated tables, for compositions each time uniquely enticing. The new Rod Bean consists of central and terminal elements, fluid, dynamic shapes which come together sinuously to make alluring spaces. The degrees of the curves and the dual depth of the terminal units, allow the new elements to be perfectly integrated with the existing ones, opening to new settings and combinations. The Living Divani collection is truly astounding in its simplicity and functionality – with a design factor that is beyond description.
Rod Bean design Piero Lissoni LAFLO Jl. Simprug Golf 2 VIP III, Jakarta Selatan, Indonesia, Tel. +62 21 721 0240
Era Comodino design Dafid Lopez Quincoces
Registry Indonesia
Home Laflo May 2018.indd 69
69
5/31/18 12:20 PM
Poliform Italian Avant-garde
With an entrepreneur approach, Poliform was founded in 1970 having evolved from an artisan business dating back to 1942. Currently a leading player on the international furniture scene the company has always based its vision on the search for quality by updating its lines in keeping with all that is good in contemporary lifestyle trends. Poliform’s range of lines has never strayed from current trends as the company has successfully managed to satisfy the most varied of international needs and tastes, and anticipate and interpret trends in living. With unlimited design freedom, Poliform opens generous window to creativity. Thanks to its flexibility and versatility, Poliform collection breathes life onto the look and relationship between the surrounding architecture; transforming interior into a new aesthetic beyond design. Poliform products are the highest quality from both an aesthetic and functional point of view. The collection is typically rigorous with a classic
70
style. It is not the result of passing fads, but has an aesthetic quality that will guarantee that each piece remains stylish. Poliform goes to great lengths to ensure that its products will stand the test of time. Mechanical parts are carefully scrutinised: Drawer guides, for example, undergo tests for 100,000 opening and closing operations. Similarly, cupboard door hinges are tested for 200,000 openings – as though you were opening a cupboard eight times a day, every day for 68 years. The solidly constructed bookcases and wardrobes have design integrity, their high-level engineering matched by the quality of materials used. Detail and quality go right down to the door movement, which is perfectly balanced, allowing for the correct weight distribution. Poliform recognises the importance of sustainable design and follows a few fundamental practices. Carcasses are composed of wooden fibre panels coated with melamine resins with low emission formaldehyde. Poliform only uses certified lead free paints and non-
Registry Indonesia
Home MOIE May 2018.indd 70
5/29/18 2:51 PM
toxic lacquers. Timber veneers are plantation grown Oak, Cherry and Walnut. Packaging is glue free and recycled. Now in Indonesia, its first monobrand showroom was established by MOIE. There is a consistent style of contemporary atmosphere running through the entire showroom of Poliform Jakarta from the living room to the bedroom and even the kitchen thanks to Varenna the kitchen department of Poliform, through the use of integrated systems
forming an essential part of coordinated compositions. With 100% ‘Made in Italy’ production, attention to detail, and design innovation, Poliform offers a range of solutions where quality and excellence always come first. Poliform is a sense of belonging and harmonious style with continuous desire to design furniture for homes that are even more exclusive and extraordinary. Poliform Jakarta is now open at Kemang Raya 23.
POLIFORM Jl. Kemang Raya No. 23, Jakarta Selatan, Tel. +62 21 2271 5284 Registry Indonesia
Home MOIE May 2018.indd 71
71
5/29/18 2:52 PM
Ariston
New Ariston Gas Hobs
Ariston offers an exclusive patented gas hob technology which provides superb cooking results, sure to satisfy even the most demanding users: lthe Vertical Flame burner. A single ultra-flat burner which supplies a vertical flame through 420 tiny holes. This achieves perfectly even heat distribution across every point of the pan, avoiding burnt edges and ensuring faster cooking. On top of this, the Vertical Flame hob is much easier to clean: the same shine returns after every usage. Ariston’s gas hobs are manufactured in Italy, in steel or glass, with ergonomic and durable finishing and detailing with different hob designs incorporating specially designed gas burners like the Double Crown, Triple Crown and the Double Ring Double Regulation. Burners in a rhomboid configuration facilitate the preparation of more than one dish at a time.
Certified, Because They Consume Less Laboratory tests demonstrate that Vertical Flame burners guarantee extraordinary efficiency and reduce water boiling times by 20% compared to
72
standard burners. Superb performance, reducing gas consumption by 22% . This explains why Ariston Vertical Flame gas hobs are Ecotech-certified.
Registry Indonesia
Home&Living Ariston May 2018 rev.indd 72
5/28/18 9:31 PM
Home&Living Ariston May 2018 rev.indd 73
5/28/18 9:31 PM
COMPANY PROFILE • ANNUAL REPORT • BROCHURES MAGAZINE • HANG TAG • CALENDARS • PACKAGING POSTER & FLYER • SHOPPING BAGS • LABEL & STICKER INVITATION & CARDS • LAMINANTING • EMBOSSED HOT STAMPING
Jl. Aster Jawa - Daan Mogot KM. 19.4 - TANGERANG
T : +62 821 2557 2325
SAD IPack.indd SAD IPACK may622018.indd 3
27/07/2013 5/31/1823:38:14 7:11 PM
Lifestyle Gran Meliá Colon, Seville • Intercontinental Bali Resort Plataran Menjangan Resort and Spa • Hotel Café Royal London Alto Restaurant and Bar • Cipta Swara Anugrah
Intro Lifestyle May 2018.indd 89
5/29/18 2:19 AM
GRAN MELIÁ COLON, SEVILLE Unmatched Spanish Hospitality
Founded in 1956 in Palma de Mallorca (Spain), Meliá Hotels International is one of the largest hotel companies worldwide as well as the absolute leader within the Spanish market, with more than 370 hotels throughout more than 41 countries and 4 continents. The hotel chain has welcomed the likes of famous personalities like writer and Nobel prize winner Earnest Hemingway, all Prime Ministers of Spain, artists like Salvador Dali, Pablo Picasso and Hollywood stars. As for the ambience, all rooms have been refurbished recently and with the latest technology. The boutique within the hotel called The Red Level provides exquisite and personalised service. Here is exclusive access to the RedLevel Lounge amidst cosy surroundings for enjoying premium drinks, coffee, tea, and combined dishes, sweet and salted snacks and delicious tapas. RedLevel rooms offer free high speed WIFI, 37 inch plasma TV as standard and dock station for iPhone / iPod; Nespresso machine and Clarins bathroom amenities. For dining there are the well-known traditional Spanish tapas invented in Seville. For fifty years, Burladero, served the best tapas in Spain. Today the tradition is reborn in the popular El Burladero Bar-Restaurant. Chef, Javier Rico Martín, well known for his ability to combine traditional recipes with the latest techniques, reinterprets the culinary tradition of southern Spain from a very personal perspective, satisfying even the most discerning tastes. The name “Majestic” is a tribute to the origins of the hotel and it is the
76
Registry Indonesia
Lifestyle Gran Melia Colon May 2018.indd 76
5/28/18 9:32 PM
Breakfast Rooms. It serves a wide variety of top quality produce, natural products and natural juices and is located opposite the stunning hotel lobby, outstanding for its elegant and sophisticated atmosphere decorated in gold, pearls, reds and crystal chandeliers. Chill out with warm and elegant lighting, relaxing music ideal for parties, private receptions and group dinners. El Tendido offers informal dining and bar services where you can enjoy light dishes and sweet and savoury snacks in an atmosphere dedicated to the culture of bullfighting. Located on the seventh floor is
the WELLNESS area designed to cleanse the body, relax the mind and purify the soul. It features a Sauna, a Turkish bath, a Fitness Centre and a solarium, plus a myriad of massage facilities and an outdoor hydromassage Jacuzzi with magnificent views of the city. With four meeting and banqueting rooms, capable of hosting as many as 200 people for banqueting and equipped with all the latest technology, exceeding the most demanding requirements, the hotel is excellent for conventions, weddings, grand dinners and presentations
GRAN MELIĂ COLON Canalejas, 1, Seville 41001, SPAIN. Tel. +34 954 505599 www.melia.com
Registry Indonesia
Lifestyle Gran Melia Colon May 2018.indd 77
77
5/28/18 9:32 PM
Intercontinental Bali Resort Heavenly Indulgence
The Intercontinental Bali Resort is a truly stunning and breath-taking place where you can indulge on some of the finest amenities and facilities available. Nestled within 14 hectares of stunning landscaped gardens and a 500m stretch of white sand beach front, this resort is the closest thing to heaven on earth. A five star resort built on the shores of the scenic Jimbaran Bay it is a short drive away from Ngurah Rai International Airport making it easily accessible for guests
78
especially family and corporate staff. Couples will find it ideal to hold private functions and weddings or engagements. The resort holds dear the contribution of Balinese Hindu cultural icons which are part inspired in the ambience of the buildings. It follows closely the harmony generated by ‘Tri Hita Karana’ with emphasis on Human-Nature-God interaction for a blissful life on Earth. The resort’s architecture reflects these values to achieve the peace and tranquillity
Registry Indonesia
Lifestyle Intercontinental Bali Resort May 2018 alt.indd 78
5/28/18 9:32 PM
generated by positive vibes here from the Holy Mountain to the sea. Ultimate comfort is achieved via uniqueness of the newly renovated rooms, where the ‘Soul of Bali’ has been brought to life with hand-crafted decorative features, complemented by exciting world-class technology designed to enrich. Club InterContinental is the resort’s premier exclusive haven offering discerning modern travelers a “resort within a resort” that further enriches this already divine experience. An exclusive array of Club InterContinental privileges and entitlements for Club guests include 24-hour bespoke butler service working in sync with the new “Virtual Butler Service,” as well as exclusive access to the private Club Pool, use of Inspiration Space, a dedicated lounge that encourages guests to explore their individual passions, plus unlimited visits to Club InterContinental Lounge, an elegantly appointed and refined sanctuary of social interaction and light fine-dining with refreshments, all whilst operating for 24 hours day in day out. There are a myriad of leisure and recreational facilities available including six pools, tennis courts, a 24-hour Fitness Centre, spa and dedicated child-care
facility for keeping kids busy while you enjoy the workouts. Guests staying at the Intercontinental Bali are also pampered with the very best selection of dining restaurants amongst which include the Japanese restaurant, KO Restaurant, Teppanyaki & Cocktail Lounge which is an award-winning and stylish venue, long popular on the island for its authentic and contemporary Japanese cuisine. The Jimbaran Gardens offers a relaxed al fresco seaside setting, with casual all-day dining accompanied by stunning views across the beach and Jimbaran Bay. Bella Cucina is renowned for its authentic Italian cuisine, with an Italian Executive Chef passionately preparing classic Italian recipes and regional specialties. Taman Gita, the Resort’s Indonesian restaurant, serves an enticing selection of authentic home-cooked dishes from around the archipelago using premium local ingredients with sauces freshly made and spices ground by hand. Sunset Beach Bar & Grill is a casual style, open-air beachfront bar overlooking the sweeping curve of the Bay. A truly spectacular holiday destination, the Intercontinental Bali Resort is indeed heaven on earth.
INTERCONTINENTAL BALI RESORT Jl. Uluwatu 45, Jimbaran, Bali 80361, Indonesia, Tel. +62 361 701 888 Registry Indonesia
Lifestyle Intercontinental Bali Resort May 2018 alt.indd 79
79
5/28/18 9:32 PM
PLATARAN MENJANGAN RESORT AND SPA God’s Favorite Courtyard
The world’s rich and diverse natural and cultural heritage of this remarkable archipelago of Indonesia is brought to life by Plataran Menjangan which is a home based hospitality group. Plataran means ‘God’s most favourite courtyard’, and the group wants to share this unique heritage with its clientele who will be moved by this remarkable ‘courtyard’. Plataran invites discovery and appreciation of Indonesia’s many treasures through its luxury brand of boutique hotels and resorts, private cruises, dining and event venues, developed in Indonesia’s most iconic and exotic destinations. The most luxurious spa in North and West Bali since its opening this early 2018, is Padma Spa. Cocooned within the mangrove, facing the ocean, Padma Spa at Plataran Menjangan instils a deep sense of calm and
80
well-being while being nestled in a tranquil forested area. There are 6 one bedroomed Forest Villas, 5 luxury Ocean Villas, 4 Ocean Mangrove villas and 2 two bedroomed Forest villas to suit your level of ambience and comfort. All villas come with complete facilities to ensure your comfort level is not compromised in any way and our friendly staff is always ready 24/7 to meet any of your requests. For couples, families, nature and adventure lovers alike, the Plataran Menjangan Resort and Spa offers a truly rare and enchanting experience beyond anything imaginable, with Bali’s untamed wilderness as the most incredible host. Uncover the park’s natural ecosystems and indigenous wildlife species with ecotourism-related facilities where you meet and touch the sacred animals of the park including the deer and birds. Experience
Registry Indonesia
Lifestyle Plataran hotel May 2018.indd 80
5/29/18 2:52 PM
nature’s unforgettable endless treasures. Enjoy the romance and adventure of a cruise to Menjangan Island where you can snorkel and dive amid stunning coral reefs, and dine on the beach at sunset. As an eco retreat you can experience the traditional Joglo villas and dine right next door to nature’s luxurious forested oceanfront. Venturing further are activities like kayaking, jungle trekking, sunset cruises and diving in crystal clear waters. The main dining menu is at the Octagon Ocean Club; serving fresh seafood, Asian inspired dishes and International cuisine with 360 degree
views of the National park and the ocean. Wantilan, another restaurant, serves a delicious selection of Balinese and Indonesian dishes for breakfast, lunch and dinner and also get a magical dining experience at Plataran L’Harmonie. Whether you are close to the water’s edge, amid the forest, or on a deck above the mangrove with the sound of the ocean as your soundtrack, let our dedicated team make your private dining experience extra special. You will be spoilt for choice at Plataran Menjangan Resort and Spa.
Plataran Menjangan Resort & Spa West Bali National Park, Jl. Raya Seririt – Gilimanuk, Gerokgak, Singaraja, Bali 81155, Indonesia. Tel. +62 361 411388 Registry Indonesia
Lifestyle Plataran hotel May 2018.indd 81
81
5/29/18 2:53 PM
HOTEL CAFÉ ROYAL LONDON Brand New Concept Restaurant
This May, Hotel Café Royal, London’s first modern grand hotel, will launch a brand new Grill & Sushi Bar, “Laurent at Café Royal” by internationally renowned chef Laurent Tourondel. The new restaurant marks a return to London for the French-born chef, and the first time he has opened a venue in Europe. Following previous residences by world-class chefs including Albert Adria, the Roca brothers, Paco Roncero and others, Chef Tourondel will have the honor to hold court on the redesigned first floor of Hotel Café Royal permanently.
82
With restaurants across the globe, Tourondel is best known in America where he has restaurants in New York, Miami and Charlotte in North Carolina. Furthermore, Tourondel also owns restaurants in Hong Kong, Kazakhstan and the Caribbean. International influences are to be expected across the new menu where Tourondel has combined his experiences to open a restaurant unlike anything he has done before. An open kitchen and grill will offer the finest grilled meat and fish, most of which are local products, whilst the brand new sushi masters will prepare the hotels first ever sushi, sashimi
Registry Indonesia
Lifestyle Hotel Cafe Royal May 2018.indd 82
5/29/18 3:15 PM
and raw fish offering from the sushi bar. The restaurant will be open all day, offering breakfast, lunch and dinner. A new cocktail bar, offering creative and innovative mixology, will also remain open late until night. Designed by contemporary Italian architect and designer Piero Lissoni, the mastermind behind Hotel Café Royal’s stunning sister hotel Conservatorium in Amsterdam, the 110-seat restaurant is located on the first floor of Hotel Café Royal, where an extensive refurbishment has created an entirely new space. Lissoni’s previous global projects are varied and extend to yachts, residential properties and luxury hotels. Working closely with the hotel team, Lissoni has transformed not only the restaurant space but the main entrance to the hotel as well. The transformation of these
historical spaces, part of the original Café Royal built in 1926, is a sensitive yet striking one, a hallmark of Lissoni’s work. Guests arriving through the Air Street entrance will experience a grand double height lobby featuring a Murano glass chandelier made by the legendary Italian glassmaker Vistosi, which can also be viewed from the main restaurant. The restaurant features different areas including booths and views of elegant Regent Street as well as the grand new lobby. “Laurent at Café Royal” is set to blend the chef’s culinary ethos with the hotel’s dedication to creating an address where guests feel they belong, and always wish to return.
www.caferoyal.com Registry Indonesia
Lifestyle Hotel Cafe Royal May 2018.indd 83
83
5/29/18 3:15 PM
ALTO RESTAURANT & BAR La Dolce Vita
Nestled in the heart of the capital, Four Seasons Hotel Jakarta has been the frontrunner of providing premium service to guests for decades through its continual innovation and highest standards of hospitality. Within this commitment of keeping every guest’s experience at the highest standards possible, Four Seasons Hotel Jakarta is currently set to introduce 5 high-end restaurants and entertainment destinations – all wrapped up in the establishment’s signature savoir-faire and five-star service. While each of the new destinations is undoubtedly a gem on its own, one specific venue has promptly caught the attention of Jakarta’s connoisseurs.
84
Alto, the long-awaited Italian concept restaurant, is ready to pamper our taste buds with its contemporary interpretation of Italian recipes. Piloted by the hotel’s renowned Executive Chef, Marco Riva, Alto Restaurant and Bar will take us to experience the richness of Italian gastronomy through each and every dish. Growing up in northern Italy where his family owned hotels alongside the scenic Lake Como, Chef Marco Riva has developed a fascination towards cooking since his days of washing dishes at the age of 12. “For me, chefs are artists. I have always admired the way they take raw ingredients and create something that wasn’t there before.” This enchantment has taken him across
Registry Indonesia
Lifestyle Alto Restaurant May 2018.indd 84
5/29/18 3:06 PM
three continents and two oceans, before finally making a home in Jakarta as the Executive Chef of Four Seasons Hotel. Alongside the delightful treats crafted by the chef, guests can also enjoy premium cocktails as well as Italian wine provided by its exclusive bar – nothing short of perfection for an after hour aperitivo. Located at the hotel’s 20th floor, guests can look forward to an unparalleled dining experience in the city’s business district. With deep tones of red and
soft ochre, as well as some touches of polished woods, the aesthetic décor of Alto is meticulously crafted to match the surrounding ambiance of Jakarta’s panoramic skyline. To further ensure guests’ first-class experience, Alto comes with an equally charming outdoor terrace, all equipped with comfortable seating, allowing visitors to unwind from the hustle bustle of the metropolitan. For a more private occasion, the restaurant and bar also provides an intimate dining room, catering up to 10 guests.
FOUR SEASONS HOTEL JAKARTA Jl. Jendral Gatot Subroto Kav 18, Jakarta 12710, Tel. +62 21 2277 1888 Registry Indonesia
Lifestyle Alto Restaurant May 2018.indd 85
85
5/29/18 3:06 PM
Cipta Swara Anugrah Expert Sound Solutions
CSA is the largest professional audio, lighting, automation distributor and system integrator in Indonesia focussing on providing the best audio, video, lighting, and control/ automation solutions with legendary brands: JBL, AKG, Martin, AMX, Soundcraft, STUDER, Lexicon, Crown, dbx, BSS, and Samsung. Working closely with clients and the end users like major hotels and convention centres, resorts in Bali like Anvaya Bali Hotel and Resort,
86
Margo Hotel Depok and the Griya Villas and Spa, we have the experience to enhance your audio visual ideals. Our mission delivers a complete range of audio, video, lighting, and control solutions to a broad variety of enterprises and entertainment providers across Indonesia. We serve religious groups as well in their sound and audio visual requirements. Every client has its own unique taste and we do bring out their best. We set our standards high to ensure our clients get what they expect for and more. Given the inherent complexity of integrating multiple audio sources, any effective solution must focus on simplifying the programming, commissioning and use of the system. With HARMAN, convention center operators can easily manage audio, video, control and lighting so they can focus on the real objective of delighting visitors. After all first impressions count. Audio and lighting play a critical role in the success of the event by providing emotion and atmosphere, while making sure the event’s content is intelligible for all. With keynote presentations during dinner, a band, or just background music and ambient lighting the audience’s ability to hear the microphone-shy presenters throughout the large space is important. Presenters need to walk around the room with wireless microphones and we enhance this experience. Ambient lighting needs to change subtly throughout the evening and we provide the flexible solutions required to manage each of these unique cases and more in any large ballroom or exhibition space. Talk to us and let us take care of your audio, video, lighting, and automation needs.
Registry Indonesia
Lifestyle Cipta Swara Anugrah MAy 2018.indd 86
5/28/18 9:32 PM
Lifestyle Cipta Swara Anugrah MAy 2018.indd 87
5/28/18 9:32 PM
Syahlina Zuhal A Purpose to Serve Conversing with Syahlina Zuhal, the Chairman of Indonesia Heart Foundation, is truly inspiring. The elegant lady shares her dream to promote awareness of heart wellbeing in Indonesia through the foundation she had led for the past five years. She is in her last year as the leader, yet she still remembered the moment she joined the foundation back in 2013. It was with a simple reason, she says. “At this age, I just want to do something useful for the community,” she recalls her purpose. “I have always pray for longevity and the chance to do good to the community. “ So when she was approached by the previous Chairman, Mia Hanafiah, to take on the leadership, she though it was the answer. With the blessing of her husband, she served as the Chairman for Indonesia Heart Foundation for the 2013 to 2018 term. Syahlina, better known as Lin to her friends, enthusiastically shares her mission with the Indonesia Heart Foundation. “I had wanted to reach directly to the society. At the time the Foundation was doing training and counseling to schools and offices, which was also important. But I thought the counseling need was more urgent among the middle and low class society, especially those in small villages and areas outside the major cities in Indonesia. If every community groups or neighborhood groups have a healthy heart club, we can arrange counseling with Indonesian Cardiologist Association (PERKI).” The Institute of Teaching and Education Sciences (IKIP) graduate always encourages everyone to live a healthy life with balanced nutrition, stop smoking, fighting stress, blood pressure management and regular exercise. Under her leadership, the Indonesia Heart Foundation has done a lot for the community. Syahlina is staying true to her life purpose. She started by learning about the foundation, how they works and then she planned on where to take them in five-year time. “In the second year, I kept thinking about how to transform the foundation professionally because we have to grow.” She then worked with Universitas Indonesia to conduct a survey on the Foundation in Indonesia, focusing on the challenges and obstacles faced by each branch. The first thing she changed was the nationwide meetings (RAKERNAS). Instead of only holding a nationwide meeting once a year, she adds several local meetings in different cities like Semarang, Medan
88
and Makassar. “With RAKERNAS, apparently not every branch can apply what we had decided. So holding a more localized meeting means we can hear what their specific challenges are and they can understand what the Jakarta Headquarter expect from them,” she explains. She knew changes were never easy, but her years in organizational and leadership duties from when she served different Women’s Association alongside her husband’s assignments in government offices, had provided her with sensible decisions. “I had to be honest this position was challenging because you know that it’s hard to make everyone loves changes. There would always be someone who couldn’t deal well with changes.” But she succeeded. She took Indonesia Heart Foundation to set several records including one for healthy heart exercise which was held simultaneously in 15 cities and another for healthy heart jump rope event which was held simultaneously in 10 cities. When it’s not about work, the mother of three is busy with her art hobby. “I love painting,” says Syahlina as she mentioned Hendra Gunawan, Sunaryo and Pirous as her favorite artists. “I collect painting. When my first son was born, a friend of my husband brought a painting as a gift. He presented us with another one for my second born as well. From then on, we’re inspired to collect paintings. Our house is like a gallery now.” Family time means travelling time for this gardening enthusiast. She used to travel with her husband, accompanying him on business trip. But since he passed away a few years ago, she would travel with her sons and grandchildren at least once a year as a family tradition. Syahlina picked Japan, Switzerland and Vienna, Austria as her favorite destinations. Now that she’s about to pass her leadership baton, what’s in the future for Indonesia Heart Foundation? “We have the potential as the oldest and the largest foundation in Indonesia, so I hope the foundation can run in a more modern and professional way. We’ve done several basic steps like the revitalization and we’re hiring executive directors and day person for several departments under the foundation like the information and communication (KIE) or the program implementation (BPKJ). Right now those departments are only managed by housewives like me. So if they have professional staffs, I think they can be more successful.”
Registry Indonesia
Profile Syahlina Zuhal May 2018.indd 88
5/28/18 9:34 PM
Registry Indonesia
Profile Syahlina Zuhal May 2018.indd 89
89
5/28/18 9:34 PM
Ramadhan HAMPERS
Alquran
Exclusively Wooden Box
PT. OMNIMEDIA CITRAGLOBAL Email:info@imnimedia.co.id
SAD PT Omnimedia Citraglobal May 2018 rev.indd 3
www.omnimedia.co.id johnanclaudia
Perkantoran Taman Meruya Ilir N/39 Kembangan - Jakarta 11620 +62 21 586 0889 0821 8877 1011
5/21/18 4:10 PM
Fine Estate Malaysia • Indonesia
Intro FineEstate May 2018 rev2.indd 115
5/31/18 7:10 PM
PROPERTY FINDER
indonesia
TAMANSARI GANGGA The Bliss of Paradise
Bali continues to rank as one of the top tourist destinations in the world, and every year millions of tourists’ flock to the Island of the Gods to take in the breath-taking scenery, beaches and enjoy the very best tropical lifestyle that Bali is renowned and revered for. With the property market heating up in Bali, a number of new and stunning projects have come up taking the attention of many tourists both from Indonesia and overseas. One of these projects which has received much attention from property buyers is the Tamansari Gangga which consists of a villa unit and a condotel. Located in Tabanan with a total land area of 839.33 km2, Tabanan is an area in Bali which welcomes the largest number of visitors due to its proximity to stunning beaches, villages, forest terrain, as well as a myriad of
other attractions and activities. The Tamansari Gangga is located within 15 minutes of Nirwana Golf, the rice terraces of Jati Luwih. Tamansari Gangga is also a 25-minute journey away from the Botanical Gardens and is only 30 minutes away from the Bedugul hill station. Furthermore, it lies just 15 minutes away from the famous Tanah Lot and is strategically located within 45 minutes of the Ngurah Rai International Airport. Tamansari Gangga presents an unforgettable experience for everyone. All these strategic advantages make it an investment product unlike any other in Bali. Tamansari Gangga was built with the concept of a mixed-use building, aptly referred to presently as a villatel. Tamansari Gangga also has a Sky Pool, Beach and Surf Club, Family Zone, All Day Dining, Spa, Gym and
For inquiry, please contact Tamansari Semanggi Apartemen, Lantai 1, Jl. Akri No. 134, Karet, Semanggi, Jakarta Selatan. Email: tamansari.gangga@wikarealty.co.id Mobile. +6281297939264
92
Registry Indonesia
REGISTRY NEW FINE ESTATE May 2018 Linda rev.indd 92
5/30/18 2:07 PM
indonesia
north west villas VILLA TYPE A (ARUNA) A1: LT/LB : 141/106 A2: LT/LB : 117/96 VILLA TYPE B (PADMA) B1: LT/LB : 147/162 B2: LT/LB : 155/161 B3: LT/LB : 158/162 B4: LT/LB : 146/160 B5: LT/LB : 165/162 north west residences B6: LT/LB : 140/159 RESIDENCE TYPE F (AVANI) VILLA TYPE C (VIMALA) F1: LT/LB : 208/223 C1: LT/LB : 154/163 F2 : LT/LB : 199/223 C2: LT/LB : 147/163 C3: LT/LB : 152/163 RESIDENCE TYPE H C4: LT/LB: 151/163 (TAVISA) C5: LT/LB : 165/163 H1: LT/LB : 246/258 C6: LT/LB : 141/163 H2: LT/LB : 253/270
Yoga, Sky Bar and Lounge, Wedding Chapel, Meeting Room and Function Room to cap off a truly amazing array of amenities for guests and residents to enjoy. Tamansari Gangga’s architecture portrays a contemporary setting which harmoniously blends the warmth of a Balinese soul with the beauty of the ocean, considering its prime beach-front setting and the rice paddy fields situated within close proximity. Indeed, the area in which Tamansari Gangga is located in, is widely considered to be a premium location with numerous 5 Star establishments and breath-taking sunsets on offer each and every day. It will consist of 97 Condotel units, 26 Villa and 12 residential units.
north west keyplan
Each room at Tamansari Gangga is nestled near the shoreline. The Villatels in contrast, provide a private complex that capitalize on Bali’s lush nature. A captivating vacation home that caters to both families and groups. The Residence Villa is also a gateway to a highly prospective investment in a world-class environment, complete with exquisite services and luxurious amenities of the highest standard. Boasting a truly splendid and glorious setting combined with a superb location accompanied with economic advantages in investing, Tamansari Gangga has scaled new heights in offering the very best opportunities for investors and visitors to Bali.
For inquiry, please contact Tamansari Semanggi Apartemen, Lantai 1, Jl. Akri No. 134, Karet, Semanggi, Jakarta Selatan. Email: tamansari.gangga@wikarealty.co.id Mobile. +6281297939264
REGISTRY NEW FINE ESTATE May 2018 Linda rev.indd 93
Registry Indonesia
93
5/30/18 2:07 PM
PROPERTY FINDER
indonesia
Luxury Mansion Sentul City
A luxury mansion is for sale in Sentul, West Java. The total land area comes up to 5000 square metres. With the built-up land coming close to 2500 square metres. The title for the land is on freehold basis. The electricity voltage for this establishment measures at 50,000 watts, and it also has an in-built garage that can hold up to 6 cars. The parking area on the fringes of the property has almost 30 parking spaces available. It also features a swimming pool and whirlpool and has room for parties and functions which can hold a maximum capacity of 500 people standing and 300 people seated
respectively. The house also features pristine and lush gardens surrounding it, filled with pine and Indian almond trees. This truly sublime establishment is north-facing and is situated at the peak of a formation of low-lying hills, with truly spectacular views of the nearby mountain ranges which dominate the landscape. The asking price for this one-of-a-kind house is 100 Billion IDR, is marketed by Miss Liana Wati, and as a sweetener, the owner is also including all the furniture and the cafĂŠ as part of the asking price. A truly remarkable offer awaiting the next lucky occupant.
For inquiry, please contact Ms. Liana, M: 087 887 2000 39 Ms. MAY, M: 087 887 2000 49 Mr. Moses, M: 087 888 2403 53
94
Registry Indonesia
REGISTRY NEW FINE ESTATE May 2018 Linda rev.indd 94
5/30/18 2:07 PM
indonesia
Bukit Gading Mediterania
For Sale: A luxury home located on the elite cluster of Bukit Gading Mediterania, Kelapa Gading. Just a 5-minute-drive to the main streets of Kelapa Gading, the neighborhood is quiet, green and comfortable. Within short distance of international schools, the area is flood free. In great condition,
the 3-story-house is built on a-450 sqm land and building area of 750 sqm with 6 bedrooms, each with its own bathroom, 10-car garage and freehold title. Offered for IDR 21 billion.
For inquiry, please contact Ms. Liana, M: 087 887 2000 39 Ms. MAY, M: 087 887 2000 49 Mr. Moses, M: 087 888 2403 53
REGISTRY NEW FINE ESTATE May 2018 Linda rev.indd 95
Registry Indonesia
95
5/30/18 2:07 PM
PROPERTY FINDER
Luxury Mansion in Pondok Indah
House in Duta Niaga, Pondok Indah
indonesia
For sale: A semi-furnished luxury mansion at prestigious Pondok Indah area, South Jakarta. This luxury big house is sized at 554 sqm for the building and 1200 sqm for the land. Featuring 5 Bedrooms, 6 Bathrooms, swimming pool, Garage for 2 cars, carport that accommodates 2 cars, as well as Front and Back Garden and Marble Floor. The property also comes with freehold title, and is offered for IDR 38,5 billion, owners hip certificate, negotiable.
Located in the prime area of Pondok Indah, South Jakarta, this luxury house on a 589sqm land with ownership certificate is equipped with 4 bedrooms, living room, dining room, 2 kitchens, laundry area, and 3 maid rooms. There is a garage with capacity of 3 cars. The house is designed by renowned architects Irianto Purnomo, Hadi, and Ahmad Djuhara. Once featured in Laras magazine, the house is offered for IDR 40 billion or nearest offer.
For inquiry, please contact Ms. Liana, M: 087 887 2000 39 Ms. MAY, M: 087 887 2000 49 Mr. Moses, M: 087 888 2403 53
96
Registry Indonesia
REGISTRY NEW FINE ESTATE May 2018 Linda rev.indd 96
5/30/18 2:07 PM
indonesia
Pondok Indah Mansion
Permata Hijau For sale: a full-furnished house in the elite area of Permata Hijau. The twostorey house features 378sqm building and 585 sqm land, and is equipped with 6 bedrooms, 5 bathrooms, 1 toilet nearby guest longue, 9 units of AC, 1 unit of standing AC, garage for 2 cars, carport for 2 cars, and a swimming pool. The one telephone line is ready to use in this house that has 13,200 watts of electricity capacity. Offered for IDR15 billion, negotiable.
For sale: A house for sale at affordable price, below the average of the market price in Pondok Indah, South Jakarta; it’s only five minutes to the main street and close to the commercial area. The 300sqm house is on a 581sqm land, and is equipped with 5 bedrooms, 2 maid rooms. The house faces south, with square type of property, and there is a swimming pool. Offered for only IDR 25 billion, certificate, negotiable.
Islands for sale
Dua Timur Island
Dua Barat Island Two amazing islands for sale; Pulau Dua Barat (184,655 sqm) & Pulau Dua Timur (78,400 sqm) both of which are only a few meters apart by sea. The two islands are located in the cluster of Kepulauan Seribu Jakarta. These two western islands are white sandy plains brimming with coconut, sentigi and wind trees. Both these islands are surrounded
by pristine white sand, with stunning views of both sunset and sunrise. Activities that can be enjoyed on the island include snorkelling and diving, as well as camping. The islands are situated about 1.5 hours from Ancol and Pantai Mutiara and are for sale with a relatively low asking price of IDR 2,550,000 meter.
For inquiry, please contact Ms. Liana, M: 087 887 2000 39 Ms. MAY, M: 087 887 2000 49 Mr. Moses, M: 087 888 2403 53
REGISTRY NEW FINE ESTATE May 2018 Linda rev.indd 97
Registry Indonesia
97
5/30/18 2:07 PM
PROPERTY FINDER
Menjangan Islands
indonesia
Strategic Island for Sale
Karimunjawa is a haven of natural wealth and underwater scenery which is stunningly beautiful. One of the beautiful islands surrounding it is Pulau Menjangan – which is gaining quite a reputation as a diving spot of some repute. Available for sale is the entire 52-hectare area of this wondrous island. The island is offered for IDR 375.000 per meter (negotiable)
Within 13 kilometers of the Bintan International Airport lies an amazing island with a total saleable land area of 100 hectare which represents a brilliant opportunity for investors. Easily accessible to the harbor and a dolphin taming area, this island consists of shallow seas surrounding it with white sand a prominent feature together with mangrove foundations typical of tropical islands. This stunning island is available for sale, and price for the island is IDR 170.000 per meter (negotiable)
Gili Trawangan Beachfront
A 3.5-hectare plot of land is available in the breathtakingly beautiful island of Gili Trawangan. Ready with trail roads and tracks, and ideal for enjoying both sunrise and sunset, the land is perfect for developing a resort or hotel. The land is available for purchase and/or a joint venture.
For inquiry, please contact Ms. Liana, M: 087 887 2000 39 Ms. MAY, M: 087 887 2000 49 Mr. Moses, M: 087 888 2403 53
98
Registry Indonesia
REGISTRY NEW FINE ESTATE May 2018 Linda rev.indd 98
5/30/18 2:07 PM
indonesia
Sahid Sudirman Residence
Residence 8 Senopati
A luxurious apartment is up for sale in the prestigious Sahid Sudirman Residence. The apartment is equipped with one furnished kitchen and dining area, with one living room, as well as one master bedroom, a guest room, a guest bathroom and one storage room with a toilet. Included as part of the unit is a washing machine, dispenser, two LCD TV’s, and a myriad of facilities such as a swimming pool and restaurants within the compounds of the apartment. The asking price for this unit is 3.7 Billion IDR (negotiable).
Available for sale is a luxurious apartment in Residence 8 Senopati. It comes fully furnished, and has been modified to become a 2 bedroom unit from it sinitial 1 bedroom layout. On a high floor, with a total sixe of 75 sqm, with views of Ritz Carlton, SCBD. Asking price is 3.85 Billion IDR, with room for negotiation. Also for sale is a luxury apartment in Residence 8, Senopati with a 2 Bedroom +1 layout. It comes fully furnished with the total size of the apartment being 133 sqm. The asking price for this beautiful apartment is 6.99 Billion IDR.
2 House for Sale Jl Limo For sale are 2 pristine and brand-new houses located in the renowned Permata Hijau Area. House Number 3C features a land area totalling 487 meters and a built-up area of 550 meters and is retailing at 25 Billion IDR. House Number 3B meanwhile has a total land area of 592 meters and a builtup area totalling 550 meters and the asking price is also 26 Billion IDR. Both
of these houses are 3 storeys high and feature 4 bedrooms (3 on the upper levels and 1 on the ground level), 4 bathrooms, maid room, 1 maid bathroom, a dry and wet kitchen, as well as a swimming pool, with a total electricity capacity amounting to 16,500 watts as well as also coming with a garage and carport able to accommodate 4 cars in total.
For inquiry, please contact Ms. Liana, M: 087 887 2000 39 Ms. MAY, M: 087 887 2000 49 Mr. Moses, M: 087 888 2403 53
REGISTRY NEW FINE ESTATE May 2018 Linda rev.indd 99
Registry Indonesia
99
5/30/18 2:07 PM
PROPERTY FINDER
Menteng House For Sale A 2 storey house, encompassed in glass and highly suitable as an office building is for sale. The house is newly renovated and is close by the renowned Hermitage Hotel in Menteng, Jakarta. The total land area is 285 square meters, and the asking price is 20 Billion IDR.
Land For Sale Pejaten
We offer for purchase a warehouse complex with land area of 1,524 sqm and building area of 2,063 sqm. Facilities include 24-hr. security, a mosque, good road, flood-free area, available porters, ready-to-use warehouse. The four-floor plush warehouse is situated in the warehousing complex of Sentra Niaga of Kota Harapan Indah residential area, Bekasi. The warehouse is sold at IDR58 billion (negotiable); interested parties, however, can also purchase the warehouse partially.
indonesia
House for Sale Pondok Indah Available for sale is a gorgeous long-standing house located in the Pondok Indah area in South Jakarta. The total land area is 503 meters with a built up area of 600 meters. The house has 4 Bedrooms, 3 Bathrooms, Garage space for 1 car and a car port area fit for 3 cars. The asking price is 35 million IDR per meter.
Rumah Permata Hijau
For sale is a luxurious house in the prime Permata Hijau area in South Jakarta. Situated close to Senayan and within 10 minutes of Sudirman, this house comes with a total land area of 1164 sqm, with a built-up area of 693 sqm. Freehold deed for the land and it comes with 2 Bedrooms, 2 bathrooms, 1 study room, 1 function room, a foyer, family room, dining room, wet and dry kitchen, 3 maid rooms, a garage and carport able to hold 4 cars, a back patio with outdoor seating and gazebo, as well as an additional 3 bedrooms on the upper floor with balconies. The asking price for this stunning home is 57 Billion IDR.
For inquiry, please contact Ms. Liana, M: 087 887 2000 39 Ms. MAY, M: 087 887 2000 49 Mr. Moses, M: 087 888 2403 53
100
Registry Indonesia
REGISTRY NEW FINE ESTATE May 2018 Linda rev.indd 100
5/30/18 2:07 PM
Event
Intro Event May 2018.indd 131
5/23/18 12:56 AM
event
Embassy of slovakia
Mr. John Crook and Mrs. Nobula Crook
Mr. Semuel Samson, H.E. Michal Slivovic Mr. Djauhari Oratmangun, Mr. Alexander Effendie, Mr. Albert Matondang, Mr. Kazushi Otsuki
H.E. Michal Slivovic and Mrs. Olga Slivovicova
EMBASSY OF SLOVAKIA Slovakia Independence Day
H.E. Azmal Kabir, Ms. Tasnim Kabir, Mrs. Farhana Kabir
Mr. Yan Razif Nasution and Mr. Daud Nasution
To celebrate the 25th anniversary of the Independence of Slovakia and 25th anniversary of the Establishment of the Diplomatic Relation between Slovakia and Indonesia, the ambassador of Slovakia Mr. Michal Slivovic and Mrs. Olga Slivovicova hosted the opening of an exhibition titled “Did You Know? This is Slovakia”. The opening took place at Artotel Thamrin Jakarta. Present during the event was the ambassador of Bangladesh H.E. Major General Azmal Kabir, along with fellow ambassadors, businessmen and artists.
Mrs. Genevieve Rosalin
alzheimer indonesia .
Mrs. Sakurayuki and Mrs. Diah Kusdinar
Mrs. Mira Lesmana
Mr. Riri Riza
Mr. Andy F. Noya
Mr. Agus Prasetyantoko and dr. Fidjansyah
alzheimer indonesia Remember Me Film Festival
Mr. Boris Kraljevic dr. Edduwar Riyadi
102
Mr. Agus Prasetyantoko, Mr. Fidjansyah, Mrs. Sakurayuki, Mr. Yuda Turana
Alzheimer’s Indonesia (ALZI) organization held a seminar and winner announcement for Remember Me Film Festival, which stories revolves around Alzheimer awareness and campaign for the World Alzheimer’s Month 2017. The event was held at Unika Atmajaya Semanggi Jakarta. The seminar titled “Jangan Maklum Dengan Pikun” was brought to attendees by renowned speakers such as Riri Reza, Mira Lesmana, Andy F. Noya, dr. Yuda Turana SpS, and DY Suharsa.
Registry Indonesia
Event Slovakia+Azhemier Indonesia.indd 102
5/30/18 1:20 AM
Martell H.O.M.E.
Mr. Vindex Tengker
Mr. Edhi Sumadi, Mr. Jacques Menier, Mr. Deddy Kusuma Mr. Jacques Menier
MARTELL H.O.M.E. Dinner in Residence Series
Mr. Ami Willianto
Mrs. Helen and Mr. Denny Harsono
Mr. Haryanto Ng and Mr. Peddy Wongso
Home by Martell hosted Dinner in Residence Series, held to inspire and satisfy Martell Home enthusiasts with new discoveries and impressions. The event was held at Bukit Golf Utama, Pondok Indah, South Jakarta, where attendees came in glamour chic and batik dress code. The event went joyful and warm with elegant lighting decoration all across the venue, entertained by live band bringing 70s music. Mr. Deddy Kusuma’s residence was generously used as the venue where guests indulged in feasts directly prepared and made by chef Vindex Tengker.
dulux
Mr. Elman Sunarlio, Lew Belcourt, Mr. Piter Utomo, Mr. Leo Siegers
Mr. Erick Purwanto
Mr. Paul Tan and Mr. Jun De Dios
DULUX & ARKDESIGN QUARTERLY AQ Dulux Invitational 2017
At least 120 businessmen and 30 companies joined together for the annual Golf Tournament 2017 at Damai Indah Golf Course PIK, Jakarta. The event was held by Arkdesign Quarterly and Dulux for the seventh time since 2011, and was directed to support humanity project through charity for Yayasan Kasih Untuk Sahabat (Partners for Compassions) and Yayasan Seribu Guru Pelita Bangsa. Present in the event was the Founding Principal of Arkdesign Quarterly Mr. Paul Tan and the President Director Dulux Indonesia Mr. Jun De Dios.
Event Martell+Dulux.indd 103
Registry Indonesia
103
5/30/18 12:52 AM
event
Regent ResidencES
Mr. Harry Gunawan and Mr. Petter Hendrady
Mr. Dani Yahya
Mrs. Rosaline Lie, Mrs. Marina S., Mrs. Fitri Hilman, Mr. Craig William
REGENT RESIDENCES Preview of Show Unit
Regent Residences Jakarta staged a show unit open house for the mass media at Regent Marketing Gallery at Mangkuluhur City with the cooperation of Bentley Indonesia. The residents of Regent Apartments also received free car shuttle services using Bentley vehicles as part of the promotion event. It was done for the sake of improved services to residents and owners of Regent Apartments. Bentley Director of Marketing, Mr. Dani Yahya also delivered a press conference on its future plans. The event was opened by Mr. Petter Hendrady who owns Regent Apartments.
Mr. Dani Yahya and Mr. Petter Hendrady
Isa art Advisory
Mrs. Sinta Tantra
Mr. Erlangga Boenawan
Mrs. Santy Alaysius and Mrs. Yohana Irawan
Mrs. Deborah Iskandar
ISA ART ADVISORY Sinta Tantra Exhibition
A solo exhibition of Sinta Tantra was held at Laflo Showroom Jakarta, started from the opening night titled ‘A House in Bali’. Mrs. Yohana Irawan, Mrs. Santy Alaysius, Mrs. Nadya Tjahyadikarta, and Mrs. Rani Tachril hosted the opening night while Sinta Tantra, along with ISA Art owner Mrs. Deborah Iskandar, and Laflo owners Mrs. Katarina Gumulya and Mr. Erlangga Boenawan gave their opening remarks to start the event.
104
Mr. Lo Hengky Senjaya and Mr. Paul Tan
Mrs. Katarina Gumulya
Mrs. Rani Tachril
Registry Indonesia
Event Regent+Isa Art.indd 104
5/29/18 10:34 PM
Embassy of Algeria
Madame Mariana Micheva, Madame Jacquelione Swartbol, Madame Sabai Win, Mrs. Yoko Nakagawa, Mrs. Karlina Chandra, Madame Ewa Slomka, Madame Nobuko Crook
Mr. Hanif Dhakiri
H.E. Abdelkader Aziria
Embassy of Algeria 63rd Independence Day
H.E. Volodymyr Pakhil, H.E. Azkat Orazbay, H.E. Valiollah Mohamadi
Ambassador of Algeria H.E. Abdelkader Aziria and Madame held the 63rd Anniversary of the Revolution of 1 November 1954 at Sasono Mulyo Ballroom, Le Meridien Hotel Jakarta. During the event minister Hanif Dakhiri delivered a speech to the attendees, which include Ambassador of Ukraine H.E. Volodymyr Pakhil, Ambassador of Zimbabwe H.E. Alica Mageza, and Mr. Saleh Husin. They were accompanied by Arabian, western and Indonesian feast throughout the event. Also present at the event were Madame Mariana Micheva, Madame Jacquelione Swartbol, Madame Sabai Win, Mrs. Yoko Nakagawa, Mrs. Karlina Chandra, Madame Ewa Slomka and Madame Nobuko Crook.
madame sabai win
Madame Duangjai Charnbhumi and Madame Jitka Hotek
Mrs. Liey Haryanto and Mrs. Sinta Heru
Madame Olga Slivovicova and Madame Rachel Malik
Mrs. Fang Mei Zhuang and Madame Sabai Lwin
Sabai Win
Luncheon at Senayan City
Madame Lenise Barbosa Madame Elena de Bocalandro
Madame Zhanar Orazbay
Madame Sneha Reddy
A luncheon event in order to commemorate the New Year, 2018, was held at Ming Restaurant on 22nd January 2018 at 3rd Floor of Senayan City. Guests sampled typical food dishes from the menu of Ming Restaurant. Guests also socialized with each other and invited their friends to dine as well. The event opened with a few words of welcome by Madame Sabai Win and also by Mrs. Fang Mei Zhuang, who is the owner of Ming Restaurant. After the sumptuous spicy meal from the menu, guests happily participated in a sing-along session accompanied by a keyboard player.
Event algeria natday+Sabai.indd 105
Registry Indonesia
105
5/29/18 3:43 PM
event
NOVEL XUI
Mrs. May Farida, Mr. Barli Asmara
NOVEL XUI
Mrs. Siu Lie Irsan, Mrs. Christina Natalia, Mrs Airyn Tanu, Ms. Cynthia Caroline, Ms. Gold Millie, Mrs. May Farida, Mrs. Yuanita Handoko
Chiongsam Limited Edition To welcome the Year of The Dog with style, restaurateur May Farida and fashion designer Barli Asmara, stylized as MF x BARLIASMARA, presented Novel Xui : Chiongsam Limited Edition. Held at Farida’s own Pala Adas Indonesian Bistro, the afternoon went festive and stylish with fashion show by the legendary Barli Asmara, presenting a series of chiongsams and qipaos for the new year, followed by talk show and jewelry display by Passion Jewelry. Spotted among the stylish guests in chiongsam were the beautiful Mrs. Siulie Irsan, Mrs. Airyn Tanu, Mrs. Gold Millie, Mrs. Cynthia Caroline, Mrs. Yuanita Handoko, and Mrs. Christina Natalia.
Mrs. Ping-ping
Mr. Calvin Yong
Mrs. Henni Jeniwati and Mrs. Caroline Gumanti
Mrs. Pin’z Wijaya
Passion Jewellery
Mrs. Airyn Tanu, Mrs. Silvia Kurniady, Mrs. Nini Wijaya
Mr. Delon and Mr. Jhonson Yaptonaga
Mrs. Airyn Tanu and Mrs. Dewi Jade
Mrs. Laurencia Santoso
PASSION JEWELLERY The Bling’est Halloween Treat
Passion Jewellery, in collaboration with Gam Sul by SK and Missori, held a private Halloween party titled the Bling’est Halloween Treat at Gamsul by SK, Ruko Crown Golf PIK Jakarta. The event was hosted by Adeline Tjahjadi, Emily Young, Dewi Jade, Vivi Nguyen and Sonia Wibisono, with special performance by DJ Jyap. CEO of Passion Jewellery Ms. Airyn Tanu invited Ivan Gunawan, Richard Muljadi, Miller Khan, Silvia Kurniady, Johnson Yaptonaga to be the judges for best costume during the event.
106
Mr. Boris Kraljevic Mrs. Lisa Caroline
Mrs. Elly Phangestu, Mrs. Ellya Salim, Mrs. Adeline Tjahjadi, Mrs. Megawaty Santoso, Mrs. Brenda Setijo, Mrs. Agnes Jennifer
Registry Indonesia
Event May Farida+Passion.indd 106
5/30/18 12:49 AM
Cinta Damai
Mrs. Farah Quinn
Mrs. Etty Bachir and Mrs. Dewi Nadine
Mrs. Atila Soeryadjaya
Mrs. Margareth Vivi
Mrs. Ayu Rosan Mrs. Vera Rave, Mrs. Wanti Adhyana, Mrs. Ria Ningrum, Mrs. Sonia Wibisono
CINTA DAMAI
RSVW Birthday Celebration
Mrs. Sendy Yusuf and Mrs. Feby Rudy
Mrs. Vera Abi, Mrs. Wanti Adhyana, Mrs. Sonia Wibisono, Mrs. Ria Ningrum
To celebrate birthday together with the loved ones, Cinta Damai held the RSVW birthday party for Ria Ningrum, Sonia Wibisono, Vera Rave and Wanty Adhyana at William’s Dining Resto SCBD Jakarta. The lunch event went warmly and smoothly with the presence of friends dressed in black, while the birthday girls wore bright red dresses. Seen attending the event were Mrs. Farah Quinn and Mrs. Margareth Vivi among other guests.
Il Bisonte
Mrs Raty Ning
Mrs Yuanita Savitri and Mr. Sunarto Tinor
Mrs Anita Nyotosetiadi and Mrs. Dian Monica
Mrs. Yohana Irawan and Mr. Luca Gabellini
Il Bisonte
The Craft in Craftsmanship
Mr. Giuseppe Trovato, Mrs. Lina Koswara, Mrs. Yohana Irawan
Ms. Anastasia Siantar
Mrs. Delvia Wirajaya
Ms. Yohana Irawan, Director of Stark Retail Indonesia, accompanied by Master Craftsman Luca Gabellini from the main Il Bisonte, treated loyal customers in an event titled The Craft in Craftsmanship. The event took place in Grand Indonesia Shopping Town Jakarta. Guests were given the opportunity to create an exclusive leather bow tie with guidance from both Mrs. Yohana Irawan and Mr. Luca Gabellini. The latest Il Bisonte bag collection was also displayed in a runway. Among the attendees were Mrs. Lina Koswara, Mrs. Yuanita Savitri, Mr. Sunarto Tinor, and Mr. Giuseppe Trovato.
Event sonia +Il bisonte.indd 107
Registry Indonesia
107
5/29/18 10:46 PM
event
Darlingrock
IMG_4136 Mrs. Elizabeth Wahyu.JPG
Mrs. Elizabeth Wahyu
Madame Sabai Win
Madame Lenise Barbosa
Madame Tahsina Aqil
Mrs. Rita Pusponegoro
Madame Durhan Gurbuz
Mrs. Xania Maya Christina
Mrs. Linda Wenas
Mr. Zakaria Hamzah
DARLINGROCK Jewellery Making Class
Jewellery Making Class by the owner of DarlingRock Mrs. Elizabeth Wahyu and Business Talk Show by Commonwealth Bank, accompanied by Afternoon Tea by Gaia Tea was held at Gaia Tea CafĂŠ on Kemang Raya, South Jakarta. The event was hosted by Mrs. Rita Pusponegoro while guests were dressed in batik. Mrs. Elizabeth Wahyu described and showed the detail of making jewellery for all the attendees to follow, in hope that more women could create and express their personality through accessories.
optik seis
Mr. Rudy Buntaram
Optik seis
Mr. Nino Fernandez and Mr. Mike Lewis
Mr. Eddy Betty and Mr .Rinaldy A. Yunardi
Mrs. Yunyta Tjong
Tom Ford Eyewear 2018 Collection This was a media invite for the new sole distributorship of the exclusive Tom Ford Collection. It was held at Optik Seis of 65 Jalan Melawai Raya, Jakarta. Famous personalities from the entertainment and sports arena were present, some of whom were Mike Lewis, Ferdi Hassan, Dwi Andika and Lukman Sardi. Also present was designer Rinaldy A. Yunardi with Eddy Betty. The collection consists of various variants of glasses, aviator, square, round and others.Women have the pink lens collection. Men have the new 3 way foldable glasses unique to this collection.
108
Mrs. Lia Lukman and Mr. Lukman Sardi
Mr. Barli Asmara
Mr. Dimas Beck and Mr. Kevin Julio
Registry Indonesia
Event Darlingrock +Optik SEIS.indd 108
5/29/18 3:57 PM
sekata living and laflo
Mr. Erlangga Boenawan
Sekata Living and Laflo Wallcovering Collection
Mrs. Deborah Iskandar
Mr. Yudha Gumulja
Mr. Billy Virmando, Mr. Miki Fuente, Mr. Kevin Nathaniel
Mr. Nikki Frazetta and Mrs. Destiana Dewi
Mr. Hadistian Emir
Mr. Cosmas Gozali
Mrs. Inka Dharmawan
Mr. John Kluege and Mr. Hans Vindate
Laflo presented its SENOESA Wallcovering collection by holding a press conference, held at the Laflo quarters in Simprug, Jakarta. The event was attended by numerous personalities, and members of the media. This was followed by a launching event, which was officially presided by Mr. Erlangga Boenawan and the Living team. All attendees were given an insight into the processes required to make this exquisite Wallcovering collection and they were given a first-hand tour of the works on display. Indeed, the event showcased a contemporary twist on Indonesia’s nature, culture and heritage.
Mrs. Michelle Shang and Mr. Nicholas Shang
Ms. Tina Toon and Mrs. Dita Soedardjo
Mr. Herudean Setiadi and Mr. Oka Setiawan
Mr. Reinaldo Marcello, Mrs. Anita Simadibrata, Mrs. Olla Hudion
Event SEKATA LIVING AND LAFLO.indd 109
Registry Indonesia
109
5/29/18 10:37 PM
event
Indonesia Design
Mrs. Lina Gan and Mr. Hendro Gondokusumo
Indonesia Design 14th Anniversary Party
Celebrating the 14th year of success, Indonesia Design hosted an anniversary party at Djakarta Room in Raffles Hotel Jakarta. The seating dinner was full of elegant guests in Cocktail Chic dress code. Indonesia Design’s editor in chief Mrs. Lina Gan hosted the show, while Priscilla Kayo decorated the venue with flower arrangement, and Indonesia Opera Society founder Mr. Erza ST handpicked the string quartet. Citibank Country Head Mr. Batara Sianturi, along with a number of ambassadors were present among other guests including architects, designers, property developers, hoteliers and banking directors.
Mr. Wisnu Wardhana and Mr. Rumman Amanda
Mr, Thomas Shultz and H.E. Anna Aghadjanian
110
Mr. Ferdinan Gumanti
Mrs. Lidia Siregar and Mr. Alex Bayusaputra
Madame Zhanar Orazbay, H.E. Judith Nemeth, H.E. Mehmet Kadri Sander Gürbüz, Madame Gurbuz, Madame Jitka Hotkova, H.E. Ivan Hotek
Mrs. Shalini Gopalan and Mr. Tiku Menon Mr Rizal Satar
Mr. Denny Wirawan and Mrs. Era Soekamto
Mr. Tim Utama and Mr.Mrs Batara LindaSianturi Tan
Mr. Rinaldi Yunardi
Mrs. Olivia Bobby Indra and Mr. Indra Sasana
Mr. Raj Kannan, Mrs. Michelle Kannan, Mrs. Deborah Iskandar, Mr. Daniel Iskandar
H.E. Slobodan Marinkovic
Registry Indonesia
Event anniv indonesia design.indd 110
5/29/18 3:48 PM
Italian Trade Agency
Mr. Tjoeng Ka Lim, Mr. Daud Salim, Mrs. Christina Sudjie, Mrs. Tita Soendoro
Mr. Miko Pudji and Mr. Ady Pamungkas
Mrs. Meshvara Kanjaya and Dr. Alessandro Liberatori
ITALIAN TRADE AT RANCH MARKET Gastronomy Italian Style
Mrs. Meshvara Kanjaya, Dr. Alessandro Liberatori, H.E. Vittorio Sandali, Mr. Gilles Pivon
Mrs. Melina and Mrs. Listiyani Oktavia
The festivity was held at 23 Ranch Market’s and Farmers Markets at Grand Indonesia Shopping Town Jakarta. The World Week of Italian Cuisine, was a series of event supported by Italian Ministry of Foreign Affairs with special emphasis on promoting Italian gastronomy innovation abroad in over 100 countries. This year, on its second edition, the celebration aimed to promote more of Italy’s exquisite original culinary culture, by showing varieties of regional cuisine and Italy’s diverse flavors. Master Chef Alessandro De Boni demonstrated his skills at pasta, pizza and cream making.
Italian Trade Agency
Mr. Firman Kardana and Mr. Yaniman Lani
Mr. Daud Salim and Mrs. Christina Sudjie
Mr. Setiawan Sudjie and Dr. Alessandro Liberatori
Mrs. Rita Liberatori and Dr. Alessandro Liberatori
ITALIAN TRADE AGENCY Exciting Christmas Party
Mrs. Tita Soendoro and xxx Mrs. Lina Hartanto
The ITA invited friends and families to a luncheon Christmas party at its offices located at Jl. Jendral Sudirman. The Chairman of ITA, Dr. Alessandro Liberatori, accompanied by his wife, expressed his happiness and optimism for all future undertakings of the agency. He was especially grateful for all the cooperation he received from well wishers. Typical Italian dishes were served including Sponge Cake, Pizza and along with Indonesian cuisine. The guests appreciated the festive and relaxed atmosphere, taking along with them many photos as memorabilia.
Event Ita dan ITA Christmas.indd 111
Registry Indonesia
111
5/29/18 4:17 PM
event
bmw motorad
Mr. Joe Frans
BMW MOTORRAD INDONESIA
Bringing Everlasting Passion BMW Motorrad Indonesia Maxindo Moto has recently launched two newest models, the BMW Motorrad R nineT Urban G/S and BMW Motorrad K 1600 B. The event took place at BMW Motorrad Indonesia flagship store, South Jakarta. Mr. Joe Frans, Chief Executive Officer of BMW Motorrad Indonesia gave his remarks on the latest models during press conference. The R nineT Urban G/S model brings off-road spirit with new advanced technology, while K 1600 B model allows users to travel long distance with complete necessities. Ariel Noah and DJ Irene Agustine performed during the event, hosted by Nabila Putri and Kang Ferry Maryadi.
Mr. Jim Chandra and Mr. Thoni Darmawan
Mr. Omesh
Mr. Mulya Wibawa and Mr. Dimas Sanova
Mr. Asen Susanto and Mr. Freddy Andrenus
Mr. Ariel
Mr. Erwin M.P
Mr. Eddy Pranajaya
FANDA’S FAVOURITE
Mrs. Susy Arsyad, Mrs. Frederika, Mrs. Shinta Devianti, Mrs. Ria Anastasia
Mr. Juanto Salim, Mr. Bram Subiandoro, Mr. Briya Amandita, Mr. Tomy Santoso
Mrs. Fanda Soesilo
FANDA’S FAVOURITE Grand Opening
Celebrating the grand opening, Fanda ‘s Favourite opened its doors for the first time in Senopati, South Jakarta. The owner as well as the bistro’s chef Mrs. Fanda Soesilo hosted the event with western and Chinese food, along with beverages and gelato from the TGC Coffee and Fiore di Gelato. Present amongst the attendees were Mrs. Fanda’s family and friends, including Mrs. Susy Arsyad, Mrs. Frederika, Mrs. Shinta Devianti, and Mrs. Ria Anastasia.
112
Ms. Debby Rahadrjo and Ms. Jaklyn Nugroho
Mrs. Monica Gunawan
Ms. Ruri Ayu, Mrs. Lina Christiana, Mrs. Lystia
Registry Indonesia
Event BMW Motorad +Sugabites.indd 112
5/30/18 1:00 AM
natasha vinski
dr. Natasha Cinta Vinski
Natasha Vinski
Mr. Michal Kreslik, dr. Natasha Cinta Vinski, Mrs. Tine Pada and Mr. Chris Pada, Dr. Deby Vinski
Ms. Pingkan Sigit and Ms. Elsya Rahmani
Ms. Pricillia. P. Aditya and Ms. Karolina P. Pudjiadi
Mr. Eddy Betty
Mr. Dandy Priambodo and Mrs. Aci Pada
dr. Natasha Vinski celebrated her 25th birthday with an event called NAILed it! – Natasha’s Adventure In Life – in conjunction with the relaunch of Foxxy at the Pallas SCBD, Jakarta. Accompanied by special DJ performance of RBA, guests were attending in colourful attire. dr. Natasha Vinski shared her inspiration and joy with her mother Dr. Deby Vinski, her grandparents, along with close friends including Mrs. Ira Kalla, acquaintances and media partners. As a doctor and CEO in Vinski Tower and Aeroqueen, also being the founder of Foxxy, she introduced her latest social organization called Lovehumanity NCV during the event. Mrs. Ira Kalla
Mr. Benoit Badufle
Mrs. Shirley Adiwinata
Mrs. Cici Paramida
Ms. Oriane Lefebvre
Birthday Party and Foxxy Launching
Ms. Wulan H.S
Event Natasha Vinski 1 halaman.indd 113
Registry Indonesia
113
5/30/18 12:43 AM
event
embassy of iran
H.E. Valiollah Mohammadi
embassy of iran Iran National Day
The Ambassador of the Islamic Republic of Iran H.E Valiollah Mohammadi and Madame hosted the 39th anniversary celebration of the Victory of the Islamic Revolution of Iran at Bali Room, Hotel Indonesia Kempinski, Jakarta on 12 February 2018. The guests were entertained with cake cutting, Middle East music and culinary feasts. Also attending the event were Mr. Rudiantara, Mr. Zulkifli Hasan, Mr. A.M Fachir, Mr. Arcandra Tahar, Mr. Fadli Zon, and fellow ambassadors.
H.E Dato Seri Pahlawan Haji Yusof bin Haji Abdul Rahman and H.E Pichayapant Charnbhumidol
Mr. Sandiaga Uno
Mr. Saleh Husein and Mr. Theo L. Sambuaga
Oakwood Restaurant
Mr. Paul Stocker
Ms. Tika Hendra and Mrs. Cesca Chrishanto
Mr. Ian Mckie, Mr. John Bernadello, Mrs. Lina Sugiarto, Mrs. Kelly Setiadikurnia, Mr. Paul Stocker
OAKWOOD RESTAURANT & BAR Ten Years Anniversary
Oakwood Restaurant & Bar hosted a celebration event called Oakwood Premier Cozmo Jakarta 10 Year Anniversary on 9 February 2018 at the restaurant in Mega Kuningan, Jakarta. The event brought up the theme back to the 1920s for the concept and dresscode, with entertainment and music from the era. The restaurant offer a variety of western and Indonesian feasts, followed by an outdoor after party.
114
Mr. Denny Pek and Mrs. Hetty Awi
Mr. Kennaki Kurnia and Mr. Ken Lin
Mr. Sigit Lukito, Mr. Novis AG, Mr. Steven
Registry Indonesia
Event Embassy Ira+Oakwood.indd 114
5/30/18 12:58 AM
sendy yusuf
Mrs. Sendy Yusuf
Sendy Yusuf
Birthday Lunch Celebration
Mrs. Feby Rudi
Mrs. Evy Tando
Mrs. Renitasari Adrian
Mrs. Sisca Andria
Mrs. Yana Kurnia and Mrs. Ivy Baskara
Mrs. Hilda Ruscono
Mrs. Tia Irmawan
Mrs. Wanda Ponika
Mrs. Sheilla Erlangga
Mrs. Mila Audie and Mrs. Wita Sawitri
Mrs. Eni Joesoef and Mrs. Chu Chu Liu
To celebrate her birthday together with her loved ones, Mrs. Sendy Yusuf hosted a birthday lunch at Okuzono Japanese Dining, Senopati, Jakarta. Guests were dressed in white, while Mrs. Sendy wore Japanese traditional clothing that matches her Japanese-themed white birthday cake with pink Sakura tree decoration. The celebration went warm and joyful, and the attendees had a feast of Japanese food and beverages.
Mrs. Yulie Grillon
Mrs. Ugek Danny, Mrs. Ita Arifi, Mrs. Hita Tugus
Event Sendy Yusuf Birthday 1 halaman.indd 115
Mrs. Rina Saud
Registry Indonesia
115
5/29/18 10:40 PM
event
Vinski Tower
Prof. Dr. Deby Vinski, MScAA, PhD
Mrs. Greeny Yuliet
Mrs. Cici Paramida
Mrs. Ika Agus Soemitro
Mrs. Pipit Adeleide
Mrs. Rabita Arifianti, Mrs. Ndi Susilowati, Mrs. Aci Pada
dr. Natasha Vinski
VINSKI TOWER Anti Aging Party
To increase awareness on anti-aging, Vinski Tower Marketing Communication Director Mrs. Aci Pada suggested and held the Anti Aging Party at Vinski Tower, South Jakarta on 13 February 2018. The event was opened directly by Prof Dr. Deby Vinski, MscAA, PhD as the president of WOCPM and the owner of Vinski Tower. The venue was filled with white and pink balloons, where guests were able to ask and share all about their health condition with Dr. Deby Vinski, dr. Natasha Vinski and International Anti Aging Icon Mrs. Cici Paramida.
Gangnam aesthetic Jakarta
Mrs. Vivi Minata
Gangnam Aesthetic Jakarta
Mrs. Liey Haryanto
Mr. David Yang
dr. Hardiono Tedy Saputra
dr. Kim Hyung Joon
Mrs. Nye Rim Shin
Mrs. Alva Piay
Mrs. Vallerie Melanov
Mrs. Melanie Kartadinata
Botox and Filler Specialists
The event was a soft opening of Gangnam Aesthetic Jakarta plastic surgery center at Jalan Petogogan 1 No.16B Kebayoran Baru, Jakarta Selatan. dr. Kim Hyung Joon of Korea and dr. Hardiono Tedy Saputra gave introductory talks about facial aesthetics and looking younger for all present. All guests were invited to stay for tea and canapes and for the free consultation on Botox and Filler packages as well as getting to know the surgeons present. Some of the lucky guests also received a 10% discount on the offer packages rolled out at the event. The event was overseen by Mrs. Vivi Minata owner of Gangnam Aesthetic.
116
Registry Indonesia
Event Deby Vinsky+Gangnam Aesthetic.indd 116
5/30/18 2:15 AM
Bentley
Mr. Hengky Setiawan
Mrs. Katia Zavialova, Mr. Dhani Yahya, Mr. Rolland Staehler
Mr. Dhani Yahya
Mr. Rolland Staehler
Bentley
Bentley Continental GT Launching Bentley hosted an exclusive launch of the new pinnacle of grand touring, the all-new Bentley Continental GT on 22 February 2018 at Bentley Jakarta
Showroom,
South
Jakarta.
Bentley
Jakarta COO Mr. Rolland Staehler and Bentley Jakarta brand director Mr. Dhani Yahya opened the event. The launching went formal and with warm response from socialites and automotive enthusiasts including Mr. Hengky Setiawan, all
Mr. Joey Gisela, Mr. Kiki Widodo, Mr. Terbit
Mr. David Clement and Mrs Agnes Jennifer
Mr. Stanley and Mr. Rolland Staehler
dressed in smart casual black attires while being entertained by music from a local band.
ID Beauty Clinic
Mrs. Wanti Adhyana, Mrs Krisdayanti, Mrs. Francisca Lim, Mrs. Margareth Vivi
Mrs. Melda Ladya, Mrs. Fliana Kurnia, Mrs. Lucy Kwee
Mrs. Lucye Kwee
ID BEAUTY CLINIC One Stop Aesthetic Clinic
Mrs. Shelly Santoso, Mrs. Henny Budiman
Mrs. Uci Flowdea and Mr. Kenzi Li Mua
Mrs. Lita Awanggimol
Mrs. Eugenia Cindy, Mr. Radityo Anugrah, Mrs. Natasha Alexandra
ID Hospital Korea, South Korea’s leading plastic surgery and aesthetic clinic, opened its first franchise in Indonesia, ID Beauty Clinic Jakarta, at Jl. Imam Bonjol 72, Jakarta. To celebrate the opening, a handful of A-list guests were invited to experience first hand the world’s renowned beauty treatments. Dressed elegantly in white, in accordance to the afternoon’s dress code, were actress Dian Sastrowardoyo alongside socialites Mrs. Margareth Vivi and Mrs. Lucye Kwee among many other influential names. Founder dr. Sang Hoon Park as well as Director dr. Maria Charlotte and Lead Doctor dr. Eddy Karta, were also in attendance to officiate the “One Stop Aesthetic Clinic”.
Event Bentley+Id Beauty.indd 117
Registry Indonesia
117
5/30/18 1:16 AM
event
Mr. Ted Siong
Mr. Dato Sri Tahir
Mrs and Mr. Jahja Setiaadmadja, Mr and Mrs. Stanley Atmadja
Mr. Murdaya Poo and Mr. James Riady
Mr. Rudy Akili and Mrs.Elisabeth Akili
Mrs Netty Antonius and Mr. Tony Antonius
Mr. Ketut Mas Agung and Ms. Pinky Mawarni
Mrs. Yung yung Pribadi and Mr. Wilson Pribadi
Mrs and Mr. Ronny Wongkar
118
Mr. Harry Tanoesoedibyo and Mrs. Liliana Tanoesoedibyo
Mr. & Mrs. Mochtar Riady
Mr. Nirwan Bakrie
Mrs. Lina Lukmito and Mr. Harry Lukmito
Mrs. Doty Rasyid and Mr. Arwin Rasyid
Mr. Sham Bharwani, Mrs Hellen Bharwani and Mr. Jason Bharwani
Mrs. Christina Marian and Mrs. Tjiang Yulan
Mrs. Alice Neonardi, Mr. Yantony Nio Mrs. Rita Suhardiman and Mrs. Steffie Neonardi
Registry Indonesia
Event Wedding Erick & Christine.indd 118
5/30/18 2:09 PM
Erick ong & christine lee
Mr. Mu’min Ali Gunawan and Mr. Chandra R. Gunawan
Mrs. Lie Ping and Mr. Michael Gan
Mr. Hardy Ong and Mrs. Susniwati Harkim Mrs. Christine Lee and Mr. Erick Ong
ERICK & CHRISTINE A Fairytale Wedding
Mr. Mu’min Ali Gunawan, Mr. Hardy Ong, Mrs. Susniwati Harkim, Mr. Wiranto, Mrs. Christine Lee, Mr. Erick Ong Mrs.Rugaiya Usman Wiranto, Mrs. Lie Ping, Mr. Michael Gan
Mr. Rosan Roeslani and Mrs. Ayu Rosan
Mrs. Devya Linda
Mr. Adi Harsono and Mrs. Mari Elka Pangestu
Mrs. Astrid Muljadi, Mrs. Dian Muljadi and Mrs. Tee Lie Ing
Mr Ilham Habibie and Mrs. Insana Habibie
Mr. Handaka Santosa and Mr. Esther Santosa
A fairytale wedding like no other was held to celebrate the sacred union between Mr. Erick Ong and Mrs. Christine Lee. The splendid reception taking place on March 24, 2018 at Hotel Mulia Senayan, Jakarta was attended by a number of honorary guests including ministers Mr. and Mrs Wiranto, Mrs. Mari Elka Pangestu, businessmen Mr Ilham Habibie, Mr Mochtar Riady and Mr. Hary Tanoesoedibjo, along with relatives, friends, and other government officials and businessmen. Within the setting of a royal garden - a setting only perfect for the prince and princess of the night the celebration went festively and full of love.
Mr. Leo Anyanto and Mrs. Lie Ing Andyanto
Mrs. Erawati Gunawan and Mr. Lionto Gunawan
Mr and Mrs. Boyke Gozali
Mr. Deddy kusuma and Mr Harun Hajadi
Event Wedding Erick & Christine.indd 119
Registry Indonesia
119
5/30/18 2:10 PM
event
Sotheby’s
Mr. Mok Kim and Mrs. Jasmine Prasetio
SOTHEBY’S
Hong Kong Spring Sales 2018 A handful of modern and contemporary Southeast Asian art from Sotheby’s Hong Kong Spring Sales 2018 were showcased in Jakarta at the gallery’s preview brunch. The country’s most distinguished art collectors along with businessmen and art enthusiasts were seen in attendance at the prestigious event, taking place on March 3, 2018 at The Capital Residence, SCBD, Sudirman. One of the highlights of the afternoon was an artwork from artist I Nyoman Masriadi entitled “Pemalas yang Super” set to be sold for an astounding amount of US$ 333.000 at the auctions in Hong Kong on March 31, 2018.
Mr. Jason Utomo, Mr. Hamadi, Mrs. Yulianti Utomo, xxxx Mr. Peter Utomo, Mr. Mok Kim
xxx Mrs. Rishika Mrs. Rishika
Mr. Rudi Setiawan and Mrs. Linda Mulyana
xxx
Ms. Chilla Kiara and Mr. Jason Tedjasukmana
Mrs, Atun Purbo, Mrs. Deborah Iskandar, Mrs. Inge Sutomo
Jakarta Coffee Exchange
Mr. Tjundaka Natawardaya, Mr. Hendrik Wijaya
JAKARTA COFFEE EXCHANGE
Mr. Tjundaka Natawardaya, Mr. Hendrik Wijaya, Mr. Fie Chun
Ms. Nana, Ms. Audrey Pramesthi
The Coffee Connoisseurs’ Rendezvous Launched on March 10, 2018, Jakarta Coffee Exchange is the ultimate rendezvous for Jakarta’s coffee connoisseurs. Inspired by the capital city’s heavy traffic that makes getting a good cup of coffee difficult, for a period of one month, BMW Indonesia partners with Manual Jakarta to bring the city’s most noted coffee shops closer to their dear customers with pop-up cafés across five selected BMW showrooms in Jakarta. Also taking part on the caffeinated month is AML Showroom Thamrin with attendance from PT. AML’s Director Mr. Tjundaka Natawardaya along with Manual’s Mr. Hadi Ismanto.
120
Mr. Hadi Ismanto, Mr. Hoeven Sjarifudin
Mr. David
Mr. Harison Chandra
Ms. Vinora Ng, Ms. Jovina Ng
Registry Indonesia
Event Sothebys+Jakarta Coffee.indd 120
5/29/18 10:52 PM
Yanti airlangga
Mrs. Nunik Kuntadi and Mr. Eddy Kuntadi
Ms. Adanti Airlangga
Mr. Fadel Muhammad and Mrs. Hanna Fadel
Mr. Airlangga Hartarto and Mrs. Yanti Airlangga
YANTI AIRLANGGA Birthday Celebration
H.E. Mehmet Kadri Sander Gürbüz and Madame
Mr. Robert Joppy Kardinal
Mr. Patric Olenczak and Mrs. Ninuk Olenczak
Mrs. Indah SDA, Mrs. Feby Rudy
Mrs. Hilda Ruscono
Mrs. Lisa Kardinal
Mrs. Trihanurita Sudwikatmono and Mrs. Lenny Bambang Soesatyo
Mrs. Ala Alatas
Mrs. Carmelita Hartoto
Mrs. Miranti Ginanjar
Mrs. Julian Soeprapto
Mrs. Yanti Airlangga, accompanied by beloved husband Mr. Airlangga Hartanto, hosted a festive birthday celebration at Pelataran Ramayana, Hotel Kempinski Jakarta on 10 March 2018. Guests were entertained by various traditional dances and special performance by Bebi Romeo. Mrs. Yanti Airlangga’s close friends and family were present wearing 1950 fashion themed dress code or Indonesian traditional attire. Among the attendees were H.E. Mehmet Kadri Sander Gürbüz and Madame, Mr. Fadel Muhammad, Mr. Eddy Kuntadi, Mrs. Lenny Bambang Soesatyo, Mr. Robert Joppy Kardinal, and Mr. Roem Kono.
Mrs. Deisti Novanto and Mrs. Yanti Airlangga
Mrs. Devya Linda
Mrs. Devita Rusdy, Mrs. Vicky Yogie
Mrs. Wawa Sugi
Event Yanti Erlangga.indd 121
Registry Indonesia
121
5/30/18 12:08 AM
event
efdjuno tando
Mr. Aldrin Tando and Mr. Efdjuno Tando
Mr. Andi Sangaji
Mr. Ida Bagus Putu Dunia
Mr. Rilo Pambudi
Mr. Agus Suhartono
Mr. I.D Reynolds
Mr. Aji Komaruddin
Mr. Alam Witarlan
EFDJUNO TANDO Birthday Golf Tournament
PT. Aldiron Hero Group hosted a golf tournament to celebrate the birthday of the CEO Mr. Efdjuno Tando at Pondok Indah Golf Club on 5 March 2018. The friendly match winners were rewarded with 3 consecutive trophies, Best Nett Trophy and Best Gross Overall. Among the attendees were Mr. Aldrin Tando, Mr. Agus Suhartono, Mr. Rilo Pambudi, Mr. Ida Bagus Putu Dunia, and Pondok Indah Golf Chairman Mr. Andi Sangaji. The tournament and winner announcement were followed by candle blowing and singing session where guests joined and sang.
Mr. Onne Leatemia, Mr. Urpandani Mr. Burhannudin Amin, Mr. Yushan Sayuti
122
Mr. Rio Mendung
Mr. Antonius B. Dwi Cahyo
Mr. DjeniwarmanĂĽ
Mr. Aditya Tirtosudiro
Mr. Suparman Nata and Mr. Subagio Saleh
Registry Indonesia
Event Efdjuno Tando 1 halaman.indd 122
5/30/18 1:33 AM
Padjajaran ALUMNI Club
Mr. Ary Zulfikar
Mr. Arif B, Mr. Rendy, Mr. Ary Zulfikar,Mrs. Dewi Tenty, Mr. Aire A, Mr. Herdimansyah, Mr. Defrizal, Mr. Endang H, Prof Abu Bakar, Mrs. Sinta Dewi
Padjajaran ALUMNI Club Data Protection Act
Mr. Kartiko
Mr. Arie Armand
Mr. Endang Hidayatulah
Mr. Rendy
Prof. Abu Bakar, Ms. Juliana, Dr. Sinta Dewi
Mr. Supri
Mr. Defrizal
The Sharing Session event was a talk on “Security and Managing Data Breaches� which was held on Tuesday, March 28, 2018 at BNI Building, Jakarta. Chairman of PAC, Ary Zulfikar said that Indonesia does not yet have a law of personal data protection. With increasingly widespread era of digitalization with transfer of personal data information for both commercial and banking transactions, it was deemed necessary to make the Law of Personal Data Protection a priority for the Government. Consultants like Abu Bakar Munir, from the University of Malaysia and Dr. Sinta Dewi, Associate Professor from Padjadjaran University, both personal data protection experts, were present.
Mrs. Dewi Tenty
Mr. Supri Mr. Herdimannsyah
Mr. Arif Budiman
Event PAC 1 Page.indd 123
Registry Indonesia
123
5/30/18 1:39 AM
event
pt Jakarta Land
H.E. Joseph R Donovan
Mr. Winata Sidarta, Mr. William Bright, Mr. Adam De Boer, Mr. Jumaldi Alfi, H.E Joseph R Donovan, Mrs. Deborah Iskandar
PT JAKARTA LAND Legacies Art Exhibition
PT Jakarta Land hosted an art exhibition by Adam de Boer and Jumaldi Alfi titled Legacies: Real and Imagined, starting from 7 February to 9 March 2018 curated by ISA Art Advisory. Opening night was held on 6 February 2018 at World Trade Centre 2 Building, Sudirman, Jakarta with guest of honour H.E. Joseph R. Donovan Jr. United States Ambassador to the Republic of Indonesia. Present among the attendees were Mr. William Bright, Mr. Winata Sidarta, Mrs. Deborah Iskandar, H.E Patrick Herman, H.E. Kyle O’Sullivan, H.E. Paivi Hiltunen-Toivio, and H.E. Deborah Ho.
H.E Paivi HiltunenToivio
H.E Kyle O’Sullivan
H.E. Deborah Ho
Madame Sio Bhan King and H.E Patrick Herman
Paskah Nasional
Mr. Pdt Supit
PASKAH NASIONAL 2018 Launching Celebration
Toba Lake is one of the top ten national tourism destinations, and Paskah Nasional was held to further promote the venue to local and international potential tourists. Paskah Nasional 2018 was founded in association with the Ministry of Tourism, the Ministry of Religion, and the local government. The celebration started on 5 February 2018, from Tondano Lake in North Sulawesi through about twentyfive areas in forty days towards Toba Lake, while Manado Governor Olly Dondokambey carried the first torch.
124
Mrs. Nurhajizah Br. Manurung xxx
Mr. Alma Shepard Supit
Mr. Nababan Ephorus
Mrs. Serirama Butar Butar and Mrs. Maya xxx Rumantir
Registry Indonesia
Event Jakarta Land+Paskah Nasional.indd 124
5/29/18 4:26 PM
Can’s Gallery
Mr. Tommy Sutomo and Mrs. Inge Santoso
Can’s Gallery Rhythm of Chaos
Mr. Raymond Pribadi and Mrs. Veronica Pribadi
Mr. Tom Tandiyo and Mr. Prasodjo Wynarko
Mrs. Maya Soedjojono xxxxx
9Mr. Sunarto Tinor and Mrs. Martha Gunawan
Ms. Kezia Karina, Ms. Melisa Tjiputra, Ms.xxxxx Yovita Purnama, Ms. Sheila Lim
Can’s Gallery, Jakarta once again exhibit the artworks of Oky Rey Montha for the third time on 24 February to 24 March 2018, which titled “Rhythm of Chaos” reflecting the current world’s situation related to social media. Hosted by Mr. Raymond Pribadi and Mrs. Veronica Pribadi, the solo exhibition displayed eleven paintings and four three-dimensional sculptures by the artist. Some of Oky’s paintings displayed include acrylic and spray-paint of canvas paintings: ‘Life’, 2017, and ‘Combo’, 2017. Among the attendees was painting collector Mr. Prasodjo Wynarko.
Mrs. Liey and Mr. Setiawan Sudjie
Mrs Lina Koswara and Ms. Evelyn Halim
Mrs. Susan Yusuf
Mr. Evan Kristianto and Mrs. Elisabeth Chairil xxxxx
Mrs. Lina Koswara and Mr. Oky Rey
Mrs. Sarina Jaya, Mrs. Santika, Mrs. Shelby Abbas, Mr. William Hadi
Event Cans Gallery.indd 125
Mrs. Ira Himawan
Registry Indonesia
125
5/30/18 1:34 AM
event
Puri Art Gallery
Mrs. Mira Pratiwi, Mrs. Imelda Setokusumo Mrs. Yuanita Sawitri
PURI ART GALLERY
Mrs. Inge Santoso
The Intimate Colors by Richard Irwin Meyer Puri Art Gallery, in collaboration with ArkaArts Management, proudly held the opening of artist Richard Irwin Meyer’s second solo exhibition on Wednesday, March 7, 2018 at CPM Building Jakarta. Entitled “The Intimate Colors”, Meyer would like to invite the Indonesian public to appreciate his abstract paintings through this exhibition. Deputy Minister Dr. Rudy Salahuddin officiated the exhibition with artist Argus FS as curator. The vernissage, hosted by Mr. Hans Susantio, Mrs. Della Wiraja, and Mr. Dino Prayoga, went cordially as the guests were ecstatic to experience Meyer’s work of art. Also seen in attendance on the special night was Mrs. Inge Santoso, owner of Can’s Gallery, amongst other art collectors and enthusiasts.
Mr. Argus FS
Mr. Leo Silitonga, Mrs. Lina Koswara, Mr. Santoso S
Mr. Rudy Sallahudin, Mr. Hans Susanto, Mr. Dino Prayoga, Mrs. Della Wiraja, Mr. Richard Irwin Meyer
Mr. Nugraha Sadeli and Mrs. Della Wiraja
Natura Derma
dr. Haryani and Mrs. Listianawati Setio
Mrs. Sari Yok Koeswoyo and Mrs. Cica Koeswoyo
Mrs. Paras Kharisma and Mrs. Nienin
Mrs. Vicky Shu and Mrs. Ade Andrini
Natura Derma
Gala Lunch with Phytoglucol Gala Lunch at Bijin Nabe, Plaza Senayan, Jakarta on 27 February 2018. Guests were attending in Indonesian Culture dress code, while getting the privilege of consultation with doctor, free health test and special goody bag. Present among the attendees were Mrs. Vicky Shu, Mrs. Cica Koeswoyo, and Mrs. Sari Yok Koeswoyo. Following lunch and presentation, guests were brought into tour to Phytoglucol boutique in Plaza Senayan.
126
Mrs. Inggrid Manangka
Registry Indonesia
Event natura Derma+Puri Art.indd 126
5/30/18 2:08 PM
La Prairie
Mrs. Ratnasari, Mrs. Lina Djunos, Mr. Lanny Wiguna
Mrs. Maggie Kusno
Mrs. Amperawati
Mrs. Tasya K, Mrs. Tirsa K, Mrs. Tarisa K
Mrs. Lufiyani
Mrs. Floletta Lizzy Wiguna and Mr. Herman Lunardi
Mrs. Nila Sidharta
Mrs. Peng Nai
LA PRAIRIE
Platinum Rare Cellular Night Elixir Inspired by Founder Dr. Paul Niehans’ groundbreaking work in the area of rejuvenation through Cellular Therapy, La Prairie Switzerland proudly introduces the brand new Platinum Rare Cellular Night Elixir, a serum that works overnight to reawaken skin by morning. A handful of very selected customers from all over the country were invited to experience firsthand the “one drop magic” at its launching event held at Four Seasons Jakarta on March 9, 2018. A first-class spa treatment was provided alongside a onenight stay at Four Seasons’ Suite to maximize the immersion of Elixir’s unique rejuvenation experience.
Panin Bank
Ms. Ellisa Gunawan
Mr. Charles and Mrs. Novita Chandra
Mr. Yantony Nio, Mr. Mukmin Ali Gunawan, Mr. Benny Luhur
Mrs. Roslina Salihin
Mr. John Gunawan
Mr. Chandra Gunawan
Mr. Yansen and Mr. Michael Gan
PANIN BANK
Splendorous Evening with the Stars For the grand launching of Panin Super Bonanza 2018, Panin Bank proudly held a prestigious event entitled “Splendorous Evening with The Stars” on March 9, 2018 at Hotel Mulia Senayan, Jakarta. Hundreds of Panin Bank’s privilege customers were in attendance alongside the family of owner Mr. Mukmin Ali Gunawan. The annual event comes with spectacular prizes for lucky customers this year, including 36 units of Mercedes-Benz GLC Limited Edition, 1056 Honda PCX and a total of 8 billion Rupiah cash prize. Throughout the eventful soirée, invitees were also accompanied by musical performances from Indonesia’s legendary divas, Krisdayanti and Yuni Sara.
Event La Prairie+Panin bank.indd 127
Registry Indonesia
127
5/29/18 4:34 PM
event
The Bale RESTAURANT
Mrs. Heni Smith and Mr. Adrian Smith Mrs. Anya Madiadipoera
THE BALE RESTAURANT
Ms. Isabelle Smith
Mr. Alex Santoso
Mr. Deden Siswanto
Grand Opening and Press Conference The Lodge Maribaya Lembang introduces the latest culinary destination called The Bale Restaurant at Murberry Hill by The Lodge, Bandung, West Java. To welcome guests for the first time, The Bale Restaurant hosted its grand opening along with Fairy Garden Press Conference on 23 and 24 February 2018. The Bale offers the view of seven different mountains surrounding the venue, while Fairy Garden offers children facilities that encourage their senses. Present during the event were Mrs. Heni Nur Smith and Mr. Adrian Smith, Mr. Deden Siswanto, Mrs. Anya Madyadipoera, Mr. Alex Santoso and Ms. Titi DJ.
Mrs. Yulia Philpott
Mrs. Maya Schenkels
Mrs. Zuvela, Mrs. Mariola Pawlowska, Mrs. Mayasari. S.
128
Mrs. Itha Tantiana
Mrs. Patricia Caubo
Mrs. Fauziah Setia Rahayu
Mrs. Heti Sunaryo
Ms. Titi DJ
Mr. Serge Salgado
Mrs. Nurul Hayati
Mrs. Grace
Mrs. Wienny Anton and Mrs. Anita.R.
Registry Indonesia
Event The Bale copy 2.indd 128
5/29/18 11:04 PM
Collectible Can's Gallery • Puri Art Gallery • Painting for Sale
INTRO COLLECTIBLE May 2018.indd 129
5/30/18 4:54 PM
SUPREME - 200 x 150 cm - 2017
BLACK IS THE NEW PINK- 200 x 150 cm - 2017
Can’s Gallery
Rhythm of Chaos by Oky Rey Montha Born in the art capital of Indonesia, Yogyakarta, in 1986, Oky Rey Montha is one of Indonesia’s new generation artists. He is well known for his dark and macabre paintings of the imaginary worlds, influenced notably by literature, fairy tales, pop surrealism, and music. Compiled with full color shades, but also in minimalist colors, his artworks are often a spontaneous response to societal problems of our days. In his own words, “Art is not about how, but why”. With artistic talent inherited from his father, Montha, who also goes by the name Kyre, became active in the art world since 2006. During his active years, he has participated in a number of competitions, which have earned him various awards. Montha has also taken part actively in group exhibitions and art fairs ranging from national to international level. He has held in total seven solo exhibitions in Indonesia, Singapore, and Italy. For his eighth solo exhibition, and his third at Can’s Gallery, Montha reflects his profound interest on pop culture, science fiction, as well as things related to social media. “Rhythm of Chaos” reflects mainly on current world’s situation - full of chaos and conflicts. As a part of the digital generation, Montha perceives the notion “chaos” not solely as something harmful, but also as an ever-changing dynamic of today’s society. Montha managed to project his anxiety, rooting from his observation of the world’s catastrophe, to his paintings. The darker tones
130
he chose, which are probably portrayals of the chaotic world we live in, are confronted to the silver palette on the background. For the past few years, he has been playing a lot with the color silver as a metaphor in his works. The silver embodies possibly the thin line between the imagined industrial world and imaginations of the future. Meanwhile, some of his other paintings come with more vibrant colors, like bright pink or yellow. On this exhibition, Montha also explores figures from comic books as well as his fantasy superheroes. Still in the context of the chaotic world as stated previously, it is possible that these figures are his interpretation of “the good” and “the bad” or “the hero” and “the loser”. Figures of everyday people also appear in his work now and then to give a break. Also presented on this collection were some of his three-dimensional works based on different characters. For the past few years at the beginning of his artistic career, Montha was consistent on portraying several characters as if they were parts of his artistic identity. However, lately he has been creating more varieties of characters, which he would then transform into three-dimensional forms. The exhibition held recently at Can’s Gallery, showcased 11 paintings and 4 three-dimensional works of Montha’s, with two of the paintings being the most popular amongst visitors; “Life”, sized 200 x 150 cm as well as “Combo” sized 150 x 200 cm.
Registry Indonesia
Collectible Can's Gallery May 2018.indd 130
5/28/18 9:28 PM
VOYAGE - 200 x 150 cm - 2017.jpg
BAT MOUSE - 200 x 150 cm - 2017
LIFE - 200 x 150 cm - 2017
BAD PEOPLE GOOD MONEY - 200 x 150 cm - 2017
CAN’S GALLERY Jl. Janur Elok III, Blok QE 6 No. 10, Kelapa Gading, Jakarta Utara 14240 Registry Indonesia
Collectible Can's Gallery May 2018.indd 131
131
5/28/18 9:28 PM
Biofisika (2016) 90 cm x 120 cm Acrylic on canvas
PURI ART GALLERY The Intimate Colors
Artist Richard Irwin Meyer was born on April 9, 1950 in Yakima, Washington. He graduated from Gandy Brodie School of Fine Art in Vermont prior to moving to New York in 1970. He started his artistic career in the Big Apple working as the studio assistant of Elaine de Kooning, followed by a job in the publications department of the Museum Of Modern Art through 1975. In 1980, Meyer opened a gallery specializing in African art in 1980 and started painting actively again in 2005 after more than 20 years of hiatus. He finally made home in a neighboring village to Yogyakarta from 2015 up until today. His third solo exhibition in Indonesia entitled “The Intimate Colors” was held by Puri Art Gallery in collaboration with ArkaArts Management from March 7-17, 2018 at CPM Building Jakarta. Curated by fellow artist Argus FS, the exhibition highlights Meyer’s artistry based essentially on abstraction. According to Argus, Meyer’s works on this series are majorly influenced by the social and geo-cultural conditions in both urban and rural Indonesia, with acrylic paint on paper, plastic, rubber, and canvas as the medium. For decades, Meyer has been exploring forms constructed on material discourse, permitting the audience to interpret his works on their own. As an artist who has lived in between the post-abstract expressionist movement and contemporary art world, Richard Irwin Meyer is still looking for new order of artistic achievements in the contemporary art today through his personal point of view. His paintings also do not include narratives as commonly found
132
Sifat Berapi-api (2015) 80 cm x 100 cm Acrylic on canvas
Registry Indonesia
Collectible Puri Art May 2018.indd 132
5/28/18 9:30 PM
Mencurahkan (2016) 100 cm x 150 cm Acrylic on canvas (Framed)
Dari Zaman Dahulu (2015) 80 cm x 100 cm Acrylic on canvas (Framed) (1)
in works of art in the archipelago. Instead, acrylic paints and the medium on his hand are used to build non-narrative abstraction. The material of his paintings becomes therefore crucial rather than the story behind the drawing itself. According to Meyer’s perspective, the identity of an artist is viewed from an authentic, organic and original coming through intimate process of the colors. Indeed, recent works from Richard Irwin Meyer showcase how he is always
Gerak Isyarat (2016) 100 cm x 70cm Acrylic on canvas (Framed)
moving into new feeling and visual discourse through his paintings. It is no longer merely about form, but also about the time and space where acrylic paints interact with each other upon the medium. “The Intimate Colors”, comprising 35 works in acrylic, is ultimately a manifestation of Meyer’s artistic vision. Moreover, it is also a testament to how layers of acrylic paints could narrate a story on their own without being deliberately narrative.
Puri Art Gallery Jakarta Art District No. 5 Grand Indonesia Shopping Town - East Mall, Lower Ground #17-29, Jl. M.H. Thamrin No. 1 Jakarta - Indonesia. Mobile: +62 21 3264 3830/ +62 821 23522 160 - Fax. +62 21 2358 1035 • Email. puriartgallery@gmail.com • Web. www.puriartgallery.com • Twitter.@puriartgallery Registry Indonesia
Collectible Puri Art May 2018.indd 133
133
5/28/18 9:30 PM
Antonio Blanco, People of Bali, signed lower right oil on canvas, 51x41 cm, 1912 - 1999 Price Available Upon Request
Wynand Otto Jan Niewenkamp, Untitled, Sign and Dated 1904 Upper right, sign lower right dated 1918 lower right, Pencil on Paper, 26 x 21.5 cm, 22 x 19 cm. Price 350 Million IDR
Precious Pieces
Artworks that are Worth Timeless Investment The thick pallet style painting created by Mozes Misdy undoubtedly has its own distinguished quality. This 200 x 140cm painting, titled 5 Adventure Boats with 8 Lucky People, reflects the adventurous character of the maestro who has travelled to many corners in 5 continents. While the 5 adventure boats refer to the 5 continents, Mr. Mozes symbolises 8 as the lucky number representing the 8 people. After the late Affandi, Mr. Mozes has inked his name in the history as the living legend who is still producing his pieces of art. Known for his impressionism style, Mr. Mozes has held exhibitions not only in Indonesia but also in overseas including in Australia. Another piece worth mentioning is The People of Bali by Antonio Mario Blanco (1912-1999). Born in Manila, the Philippine, Blanco graduated from National Academy of Art in New York. During his lifetime, he was obsessed with the female body and had created
134
various portraits of nude women. The People of Bali reflects his attempt to balance realism and abstraction through the depiction of nude women in ordinary circumstances. He painted this piece in the outdoor area depicting a scene where women are bathing and playing in the water. Meanwhile, Gemuruh Air by Sidik W Martowidjojo is another interesting piece to talk about. Sized at 67 x 135 cm, Gemuruh Air is water on Paper produced in 2016. The Yogyakarta based and awardwinning painter pours a lot of philosophical thoughts in his paintings. He calls his artworks as a combination of East and West. While the Western art is characterised by the aesthetic value, the Eastern art evokes its soul. The Western style focuses on the shape, sunlight and colours; while the Eastern style is centred in tranquillity. His East and West approach is seen in this piece, and he has produced over
Registry Indonesia
Collectible Lukisan Hoshi May 2018.indd 134
5/31/18 6:20 PM
Mozes Misdy, 5 Adventure Boat with 8 Lucky People Painting, 200 x 140 cm. Price 350 Million IDR
Sidik W Martowidjojo, Gemuruh Air, 67 x 135 cm, Water on Paper, 2016. Price Available Upon Request
700 pieces using the approach. Mr. Sidik was the first Indonesian painter to exhibit his masterpieces at Carrousel du Louvre, Paris in 2014. Last but not the least are the pieces by the Dutch painter Wynand Otto Jan Nieuwenkamp (1874-1950). One of these Untitled pieces is pencil on paper
sized at 26 x 21,5 cm portraying a traditional house in Lombok, produced in 1904. The piece is signed and dated on the upper right side. The other Untitled piece was produced in 1918, portraying a traditional object with the artist’s signature on the lower right and dated on the lower left.
For More Information please contact : +62 812 9457 2289 Registry Indonesia
Collectible Lukisan Hoshi May 2018.indd 135
135
5/31/18 6:20 PM
z
REGISTRY INDEX
Alto Restaurant & Bar 84 Ariston 72 Bvlgari 52 Can’s Gallery 130 Chopard 36 Cipta Swara Anugrah 86 Gran Melia Colon, Seville 76 Hotel Cafe Royal London 82 Intercontinental Bali Resort 78 Kleo Beauty Studio 56 Laflo 68 Lamborghini 64 Mondial 38 Omega 46 Patek Philippe 44 Plataran Menjangan Resort & Spa 80 Poliform 70 Puri Art Gallery 132 Pythoglucol 58 Rolex 42 Simpson Marine 62 Tod’s 50
136
84
ALTO RESTAURANT & BAR
Registry Indonesia
Index Vol3 May 2018.indd 136
5/28/18 9:37 PM
C
M
Y
CM
MY
CY
MY
K
And Win These Exclusive Prizes :
For Him 2 iPhone 8 2 B & W Zepellin Speaker 1 Accomodation voucher from ClubMed Yabuli
SAD Pacific Place May 2018.indd 2
For Her 2 Gold Bars of 20 grams 2 Apple Watch 3 2 Pacific Place Gift Certificate of IDR 10.000.000
5/21/18 4:11 PM
YOUR PERSONAL E-CONCIERGE
Volume 11 Number 01
E MAGWAY GLOBAL NETWORK PTE LTD. 3 Pickering Street #03-03 Nankin Row, China Square Central 048660 , Singapore T: +65 6222 6078, E: info@registrye.com . registrye.com registrye
DPS Registr-RegistryeJan 2018.indd 3
/registryE
registry_e
5/21/18 4:12 PM