“Musical Disney” e a conquista de um mundo ideal!
“Somos da mesma Família” - “Você chegou” (Rio) “Tema de Abertura” (Alice no País das Maravilhas)
“Aqui no mar” + “Parte do teu mundo” (A pequena Sereia) Saber quem sou” (Moana) “Um mundo ideal” (Aladino)
11 DEZEMBRO 2022 CASA DA MÚSICA
“Já passou” (Frozen)
“Era uma vez”
(A Bela e o Monstro)
“Eu vou” (Branca de neve e os 7 anões)
“You´ll be in my heart” (Tarzan) “Hakuna Matata” + “Ciclo sem fim” (Rei Leão)
1 – “Você chegou” Canta meu povo, canta com muita alegria Que essa folia não tem hora pra acabar Cheguei meu povo, pra cantar com alegria Nessa folia, cheguei pra comemorar Você chegou pra alegrar o dia Você chegou pra nos trazer alegria Nós somo como tu Somo da mesma família Nós somo como tu Somo da mesma família Vem pra cá vem dançar Vem pra cá festejar Vem pra cá vem dançar Vem pra cá festejar Já disse que Jade chegou Já disse que já disse que Jade chegou Já disse que Jade chegou Já disse que já disse que Jade chegou SONS DO CORPO E VOZ (5CP) Você chegou pra alegrar o dia Você chegou pra nos trazer alegria Nós somo como tu Somo da mesma família Nós somo como tu Somo da mesma família
2 – “Alice In Wonderland Theme” Uh, Uh, Uh Ah, ah, ah Oh, oh, oh, oh Oh, Alice, dear where have you been? So near, so far, so in-between What have you heard? What have you seen? Alice! Alice! Please, Alice! Oh, tell us, are you big or small? To try this one or try them all It's such a long, long way to fall Alice! Alice! Oh, Alice! How can you know this way not that? You choose the door, you choose the path Perhaps you should be coming back Another day, another day And nothing is quite what is seems You're dreaming! You're dreaming! Oh, Alice!
No time for tears today. No time for tears today. No time for tears today. No time for tears today. Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, ah
So many doors, how did you choose? So much to gain, so much to lose So many things got in your way No time today, no time today Be careful not to lose your head Remember what the Dormouse said, Alice! Oh, oh! Did someone pull you by the hand? How many miles to Wonderland? Please tell us so we'll understand Alice! Alice! Oh, Alice!
Oh, oh, Alice! Oh, oh! Oh, how will you find your way? Oh, how will you find your way?
Oh, how will you find you way? Oh, how will you find you way? (Solistavoz off)
3 – “Aqui no Mar – Pequena Sereia” [SEBASTIÃO, falado] Okay, okay, presta atenção. O mundo dos humanos não é o teu lugar. A vida aqui no mar é muito melhor do que lá em cima (cantado) Querer o que não é nosso Não dá para ser feliz Não queiras ir lá pra cima Vê bem, sou eu quem o diz Olha o mundo em teu redor Aqui no fundo do mar Tanta coisa e tanta cor mas Que mais vais tu desejar? Aqui no mar, aqui no mar É melhor cá, é pior lá, posso jurar P'ra lém do mar a vida é má escravatura é o que há Nós flutuamos o tempo todo aqui no mar No mar todos estão contentes, a nossa vida é brincar Na terra é bem diferente servimos só pra fritar Às vezes no aquário não tem muito que saber Se sou bom pelo contrário, é a mim quе vão comer Oh, não [SEBASTIÃO, ARIEL] Aqui no mar, aqui no mar Não somos fritos nem nos cozinham em fricasseé Fazemos partе do seu rol, mandam-nos sempre o anzol Eu bem vos digo, cá não há perigo aqui
no mar (Aqui no mar) Ey, aqui no mar (Aqui no mar) Da boa vida nasce a batida, canto p'ra ti (Canto p'ra ti) Até a raia e o esturjão virão cantar uma canção Tudo a tocar, tudo a dançar, aqui no mar [SEBASTIÃO, falado] Observa (cantado) A flauta sem pauta, a carpa com harpa O baixo a compasso dá um som fantástico Dão ais os metais, a tuba derruba E este é o duque do soul Sim! A raiz faz, pois então, percussão A truta é biruta, mas canta rock E mesmo o salmão vai na sua mão E este aqui soprou! [SEBASTIÃO, ARIEL, ambos] Yeah, aqui no mar (Aqui no mar) Aqui no mar (Aqui no mar) Se a sardinha vem toda em linha É p'ra dançar (É para dançar) Se eles têm areais, por cá há bandas originais As castanholas não são tão tolas aqui no mar E uma lesma traz outra lesma aqui no mar O caracol não usa cachecol há que ter ritmo, aqui no mar Ai que reinação, que confusão, aqui no mar, sim
4 – “Parte do mundo – Pequena Sereia” Olha para aqui tudo para mim pode parecer já tem tudo o que quer dá para pensar há aqui o que eu já vi de melhor que coleção, tudo tão bom só maravilhas tesouros então se virmos bem pensarás sim que mais quererás? geringonças já tenho a potes há cá isto e aquilo e mais Engenhocas que tais são aos lotes! E depois? Não estou bem! Quero maiiiiiiiisssss Quero viver onde eles estão e quero ver como eles dançam como eles andam e... como se diz? Ah pés! Com barbatanas não vamos lá só tendo pernas se dança e salta correr as ruas de les... acho que é leeeeeste
Poder andar, poder correr poder ficar de noite ao luaaar só ter um fim ficar assim fora do mar quem bom será eu viver lá fora do teu mar se gostarei estender-me-ei no areal lá não há mal tudo é real e não há só pais a ralhar com as filhas só nadar quero andaaar eee tudo saber um bom livro ler fazer perguntas e ter respostas o que é o fogo e o que faz? faz queimar, vês? Uma só vês fundamental era explorar aquele litoral só tens um fim (suspiro) ficar assim fora do maaaaaaaaaaaarrrr
5 – “Saber quem sou – Moana” Aqui sempre, sempre à beira da água Desde quando eu me lembro Não consigo explicar Tento não causar nenhuma mágoa Mas sempre volto pra água Mas não posso evitar Tento obedecer, não olhar pra trás Sigo meu dever, não questiono mais Mas pra onde vou, quando vejo, estou onde eu sempre quis O horizonte me pede pra ir tão longe Será que eu vou? Ninguém tentou Se as ondas se abrirem pra mim de verdade Com o vento eu vou Se eu for, não sei ao certo quão longe eu vou Eu sou moradora dessa ilha Todos vivem bem na ilha Tudo tem o seu lugar
Sei que cada cidadão da ilha Tem função nessa ilha Talvez seja melhor tentar Posso liderar o meu povo então E desempenhar essa tal missão Mas não sei calar o meu coração Por que sou assim? Essa luz que do mar bate em mim me invade Será que eu vou? Ninguém tentou E parece que a luz chama por mim e já sabe Que um dia eu vou Vou atravessar para além do mar O horizonte me pede pra ir tão longe Será que eu vou? Ninguém tentou Se as ondas abrirem pra mim de verdade Um dia eu vou saber quem sou
6– “Um mundo Ideal – Aladino” ´ [Verso 1: Aladdin] Temos tanto para ver Tudo a nossa volta Vem princesa e deixa O teu coração sonhar Vou mostrar-te o céu Vamos viver um sonho Vem comigo e com o meu Tapete vais voar [Refrão 1: Aladdin] Um mundo ideal Um mundo novo a descobrir E tudo o que sentir podemos ir E não é só um sonho [Refrão 2: Jasmine & Aladdin] Um mundo ideal Paisagens que eu nunca vi E não vou só voar também sonhar É um mundo novo para ver É um mundo novo para ver [Verso 2: Jasmine, Aladdin, Ambos] Tudo isso porque As mais lindas viagens Ler no céu as imagens Que nos vão acompanhar
[Refrão 3: Jasmine & Aladdin] Um mundo ideal Sempre assim para nós Milhões de coisas para ver Tudo à nossa volta Vamos sonhar no ar no céu voar E agora descobrir o que vou ser [Refrão 4: Aladdín & Jasmine] Um mundo ideal Mas ninguém vai saber Um horizonte p'ra sеguir Vive só o momento Quero-tе sempre assim, ao pé de mim Vamos ver o mundo tu e eu [Refrão 5: Aladdín, Jasmine, Ambos] Um mundo ideal Um mundo ideal Em nós crescer Em nós crescer Vamos voar Vamos sonhar Só tu e eu
7 – “Já passou – Frozen” A neve cobre a montanha esta noite Mas os passos são só meus Comigo só há solidão Sou rainha destes céus Cá dentro a tempestade que estou a sentir Não a controlei, deixei-a sair Não vão entrar, não podem ver! Sê a menina que tu tens de ser! Esconder, conter ou saberão Mas foi em vão! Já passou Já passou! Não vivo mais com temor Já passou Já passou! Fecha a porta, por favor! Tanto faz o que vão dizer Venha a tempestade O frio nunca me fará estremecer Eu vejo que a distância vai tudo suavizar E os medos de outros tempos não me vão apanhar Ser livre assim é mesmo bom! Ver os limites deste dom Sem regras sou feliz enfim! Sou sim!
Já passou Já passou! Este é mesmo o meu lugar Já passou, Já passou! Não irei mais chorar Estou aqui e vou ficar Venha a tempestade O meu poder agita o ar que entra no chão A minha alma brilha em espirais até mais não O pensamento tudo irá cristalizar O que passou, passou Pra trás não vou olhar Já passou Já passou! Como a manhã me vou erguer Já passou Já passou! Menina não vou ser Este dia está a nascer Venha a tempestade O frio nunca me fará estremecer
8 – “Era uma vez – A Bela e o Monstro” Era uma vez Contaram-me a mim Amigos talvez Quando o amor se fez De repente assim
Era uma vez A canção de amor Que vão aprender Os seus erros ver Tentar ser melhor
Algo que mudou Pouco e devagar Ambos a tremer Quase sem saber
Certo como o Sol Atingir o ar
Bela e Monstro amar Sempre foi assim Sempre assim será Sempre tudo igual Tão certo e real Como o sol nascer (2x) Sempre foi assim Sempre assim será Sempre tudo igual Tão certo e real Como o Sol nascer
Era uma vez Música se fez Bela e Monstro amar Era uma vez Música se fez Bela e Monstro… Amar Bela e Monstro amar
9 – “Eu vou – Branca de Neve e os 7anões” [ANÕES] E vai cavar e vai cavar Vai cavar na mina, sim E vai cavar e vai cavar É todo o dia assim [FELIZ] É só saber enriquecer [ZANGADO] Então vai, vai, vai, picaretas a mexer [DENGOSO] A cavar (A cavar) [ATCHIM] A cavar (A cavar) [ANÕES] Tantos diamantes (vê) E vai cavar, e vai cavar o dia até ao fim E vai cavar, e vai cavar na mina sempre assim [FELIZ] E vai, são diamantes mil [DENGOSO] E rubis, que belos são, vê bem [ATCHIM] Não sabemos escavar p'ra quê [ANÕES] Mas vai, vai, vai cavar, vai
[MESTRE] Eu vou [ENANITOS] Eu vou Eu vou, eu vou, eu vou Eu vou, eu vou P'ra casa, agora, eu vou Eu vou Eu vou, eu vou Eu vou, eu vou P'ra casa, agora, eu vou Eu vou, eu vou Eu vou, eu vou Eu vou, eu vou Eu vou, eu vou Eu vou, vou Eu vou, eu vou P'ra casa, agora, eu vou Eu vou Eu vou, eu vou Eu vou, eu vou P'ra casa, agora, eu vou Eu vou, eu vou Eu vou, eu vou Eu vou P'ra casa, agora, eu vou Eu vou, eu vou Eu vou, eu vou Eu vou
10 – “You’ll be in my heart – Tarzan” Come stop your crying, It'll be all right Just take my hand Hold it tight I will protect you From all around you I will be here don't you cry For one so small You seem so strong My arms will hold you Keep you safe and warm This bond between us Can't be broken I will be here Don't you cry
'Cause you'll be in my heart Yes, you'll be in my heart From this day on Now and forever more You'll be in my heart No matter what they say You'll be here in my heart... ...Always
Why can't they understand The way we feel They just don't trust What they can't explain I know we're different But deep inside us We're not that different at all
And you'll be in my heart Yes you'll be in my heart
From this day on Now and forever more
Don't listen to them 'Cause what do they know (what do they
know)
We need each other To have, to hold They'll see in time I know When destiny calls you You must be strong (you gotta be strong) I may not be with you But you got to hold on They'll see in time I know We'll show them together!
'Cause you'll be in my heart (Believe me) You'll be in my heart (I'll be there) From this day on Now and forever more
You'll be in my heart (you'll be here in my heart) No matter what they say (I'll be with you) You'll be here in my heart (I'll be there)Always
Always! I'll be with you! I'll be there for you always Always and always Just look over your shoulder Just look over your shoulder Just look over your shoulder I'll be there always
11 – “Hakuna Matata – Rei Leão” [Timão] Hakuna matata! É lindo dizer! [Pumba] Hakuna matata! Sim, vai entender! [Timão] Os seus problemas você deve esquecer! [Timão e Pumba] Isso é viver, é aprender! [Timão] Hakuna matata! [Simba] Hakuna matata? [Pumba] É, é o nosso bordão! [Simba] O que é isso? Botão? [Timão] Bordão, não confunda com botão! [Pumba] Sabe, garoto? Essas duas palavras resolvem todos os seus problemas! [Timão] É! Tipo a história do Pumba Então, quando ele era um filhote [Pumba] Quando eu era um filhote! [Timão] Cê tá legal? [Pumba] É puxado pra mim [Timão] Sentiu que o seu cheiro era de um porcalhão
Que esvaziava a savana depois da refeição! [Pumba] Era só eu chegar e era um tormento Quando eu via todo mundo sentar contra o vento! [Timão] Eu nunca saí do seu lado Que absurdo! [Pumba] Ai, que vexame! [Timão] Sim, era um vexame! [Pumba] Quis mudar o meu nome! [Timão] Pra que? Zé? [Pumba] E eu me envergonhava toda vez que eu Você não vai me interromper? [Timão] Não vou não Você me enoja! [Timão e Pumba] Hakuna matata! É lindo dizer! Hakuna matata! Sim, vai entender! [Simba] Os seus problemas você deve esquecer! [Timão] É! Isso aí, garoto! [Todos] Isso é viver, é aprender! Hakuna matata!
[Todos] Hakuna matata! Hakuna matata! Hakuna matata! Hakuna! [Simba] Os seus problemas, você deve esquecer! [Todos] Isso é viver, é aprender! [Timão] Hakuna matata! [Simba] Hakuna matata!
[Timão] Hakuna matata! Hatuna matata! Hakuna matata! [Simba] Os seus problemas, você deve esquecer! [Todos] Isso é viver, é aprender! [Timão] Hakuna matata!
11 – “Ciclo sem fim – Rei Leão” Nats ingonya ba bagithi Baba Sithi uhm ingonya aba Nats ingonya ba bagithi babo Sithi uhhmm ingony aba Ingonya aba Siyo Nqoba Ingony ba Ingonyama nengw' enamabala Desde o dia em que ao mundo chegamos Caminhamos ao rumo do Sol Há mais coisas pra ver Mais que a imaginação Muito mais pro tempo permitir
E são tantos caminhos pra se seguir E lugares pra se descobrir E o Sol à girar sob o azul deste céu Nos mantém neste rio a fluir É o ciclo sem fim que nos guiará À dor e emoção, pela fé e o amor! Até encontrar o nosso caminho Neste ciclo, neste ciclo sem fim!
É o ciclo sem fim que nos guiará À dor e a emoção, pela fé e o amor! Até encontrar o nosso caminho Neste ciclo, neste ciclo sem fim!