336

1

Мэрия вернет 8 миллионов

Благодаря утвержденному снижению муниципального налога на жилье в этом году муниципалитет Ришон ле-Циона вернет жителям города около 8 млн. шекелей. Уже в следующем месяце жители смогут воспользоваться скидкой, которая будет предоставлена ретроактивно с на-

чала этого года. инистерство финансов и Министерство внутренних дел удовлетворили просьбу мэра Ришон ле-Циона Дова Цура о снижении «арноны» для жителей города в 2011 г. на 2%, в дополнение к аналогичным мерам, принятым в 2010 г. Ришон ле-Цион – единственный город в Израиле, где два года подряд власти принимают беспрецедентное решение о снижении муниципального налога на жилье, тогда как в других населенных пунктах такой налог только повышается. Суммарная скидка за эти два года составит 4%, что позволит каждой семье сэкономить несколько сотен шекелей в год. Вступив в должность мэра, Дов Цур сразу начал добиваться снижения муниципального налога на жилье для горожан. В его планах – снижение «арноны» на 10% в течение пяти лет. «Сегодня, когда израильтяне страдают от общей дороговизны, мы рады, что хотя бы в одной отдельно взятой области нам удалось снизить налоговое бремя граждан», – отметил Дов Цур. Он подчеркнул: «Нет никакой причины, по которой жители города должны платить самый высокий в Израиле муниципальный налог. Мы выполнили данное обещание, и это только первый шаг».

М

чно:

324-338(Ира)

334-337(Л)

СРО требуется в детские сады в рамат-гане и Тель-авиве

помощница воспитателя с 6.30 до 13.00 тел.

054-7798767 324-342(Ира)

334-341(Л)

Прием рекламы по телефону 054-2335477, 052-2807943, 050-8126556, 054-7220710 324-344(Ира)

2

3

4

335-336(С)

(Л)?

А

5

лю лў

6

7 И

¥¢ ¤³ ¢ ® ¦§ ª¦§ ©³ ® £ ²¢ ® ©³ ȼǼ»¿Ä¼ Ì ºÅ»Å¹ ÆÇÅÏÂźŠÈÉÅÂ¼É¿Ö ¹Æ¼Ç¹Ò¼ ¸ÒÂÅ ÅÆÊ ¸Â¿ÁŹ·ÄÅ ¿ÄÄŹ·Í¿ÅÄż Ä· ÉÅÉ ÃÅüÄÉ ÅÉÁÇÒÉ¿¼ ¤· È·ÃÅà »¼Â¼ »Ç «ÅÂÂÓ ¿¾¹¼ÈÉÄÒÀ ļüÍÁ¿À ÈÉÅ÷ÉÅÂź ¾· Ŀ÷ÖÈÓ ÆÅ¿ÈÁ·Ã¿ Ç¼Ï¼Ä¿Ö ÆÇŸ¼ÃÒ ¹ÒÖ¹Â¼Ä¿Ö ¾·¸Å¼¹·Ä¿À Ç·¾Ç·¸ÅÉ·Â È¿ÈɼÃÊ »¿·ºÄÅÈÉ¿Á¿ ÅÈÄŹ·ÄÄÊÕ Ä· ÉÅÎÁ·Ì Ç·ÈÆÅ ÂŽ¼ÄÄÒÌ ÆŠüǿ»¿·Ä·Ã ¿¾¹¼ÈÉÄÒÌ ¹ »Ç¼¹Ä¿Ì Æ¿È·Ä¿ÖÌ ¡¿É·Ö Ç «ÅÂÂÓ ÈÊü ÆÅÁ·¾·ÉÓ ÎÉÅ ÆÇ¿ ÆÅÃÅп ¾·Ã¼Ç¼Ä¿Ö Ô¼ÁÉÇ¿ μÈÁ¿Ì ÆÅɼÄÍ¿·ÂŹ ¹ Á·½»ÅÀ ¸¿Å·ÁÉ¿¹ÄÅÀ ÉÅÎÁ¼ © ÃŽÄÅ ÆÅ ÂÊοÉÓ ¿ÄËÅÇÃ·Í¿Õ Å ÈÅÈÉÅÖÄ¿¿ Á·½»ÅºÅ ÅǺ·Ä· ¿ È¿Èɼà μÂÅ ¹¼Î¼ÈÁźŠÅǺ·Ä¿¾Ã· ·½ÄÅ ÅÉüɿÉÓ ÎÉÅ ÅÉÁÂÅÄ¼Ä¿Ö ÅÉ ÄÅÇÃÒ ¹ © ÆÇÅÖ¹ÂÖ¿ÈÓ ¾·»ÅºŠ»Å ÆÅÖ¹Â¼Ä¿Ö ¾·¸Å¼¹·Ä¿Ö ¿ Ë¿¾¿Î¼ÈÁ¿Ì ¿¾Ã¼Ä¼Ä¿À »¿ ·ºÄÅÈÉ¿ÇʼÃÒÌ ÈÉ·Ä»·ÇÉÄÒÿ üÉÅ»·Ã¿

£¼ÉÅ» «ÅÂÂÖ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ºÔÊËÉÇ ÇϾÆÁËÕ ÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆǾ ÊÇÊËÇØÆÁ¾ Ä×ºÇ¼Ç Çɼ¹Æ¹ ÁÄÁ Ëùƾ»Ç ÊÁÊ˾ÅÔ £¼ÉÅ»¿Á· «ÅÂÂÖ ÖËÇ ½Á¹¼ÆÇÊËÁù Ĺ˾ÆËÆÇ ÈÉÇ˾ù×ÒÁÎ ÁÆ;ÃÏÁ ÇÆÆÔÎ ÁÄÁ ÁÆÔΠȹËÇÄǼÁоÊÃÁÎ ÈÉÇϾÊÊÇ» ÇÈɾ½¾ÄØ¾Ë ÁΠȹËǼ¾ÆÆǾ ½¾ÂÊË»Á¾ ùà ƹ Ç˽¾ÄÕÆÔ¾ Çɼ¹ÆÔ Á ÊÁÊ˾ÅÔ Ë¹Ã Á ƹ ÊÇÊËÇØÆÁ¾ Çɼ¹ ÆÁÀŹ » ϾÄÇŠоɾÀ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ËÇÈÁоÊÃÇ ÖËÁÇÄǼÁоÊÃÇ ÆÇÀÇÄÇ ¼ÁоÊÃÇ Á ½ÁÍ;ɾÆÏÁ¹ÄÕÆÇ ½Á¹¼ÆÇÊËÁÃÁ «ÅÂÂÓ »¿·ºÄÅÈÉ¿Á· Èɾ»¾ÆËÁ»Æ¹Ø ½Á¹¼ÆÇÊËÁù ½ÇÃÄÁÆÁоÊÃÁÎ ÊÇ ÊËÇØÆÁ ÆǻǾ ƹÈɹ»Ä¾ÆÁ¾ ÈÉÇÍÁĹÃËÁоÊÃÇ ž½ÁÏÁÆÔ

´Â¼ÁÉÇÅÆÊÄÁÉÊÇ· «ÅÂÂÖ ¶ ­ ƹ ÇÊÆÇ»¾ ¹Æ¹ÄÁÀ¹ ǺӾÃËÁ»ÆÔÎ ÃÉÁ ˾ÉÁ¾» ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ÍÇÉŹÄÁÀÇ»¹ËÕ ÈÇÄÆÔ ½Á¹¼ÆÇÀ ɹÊÑÁÍÉǻԻ¹ËÕ ½Á¹¼ÆÇÊËÁоÊÃÁ ÊÄÇ¿ÆÔ¾ ÊÄÌйÁ » ËÇÅ ÐÁÊľ Á Ê Æ¾ØÊÆÇ ÃÄÁÆÁоÊÃÇ ùÉËÁÆÇ ¿·ºÄÅÈÉ¿Á· ÆŠüÉÅ»Ê «ÅÂÂÖ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë Çº¾ÊȾÐÁËÕ ÈǽºÇÉ Æ¹Á ºÇľ¾ ¹½¾Ã»¹ËÆÇ¼Ç Ä¾Ð¾ºÆÇ¼Ç »ÇÀ½¾ÂÊË»ÁØ £¼ÉÅ» «ÅÂÂÖ ÈÇÅÇ¿¾Ë ÇϾÆÁËÕ ÖÍ;ÃËÁ»ÆÇÊËÕ ÈÉǻǽÁÅÇ¼Ç Ä¾Ð¾ ÆÁØ Æ¹ Ä׺Ç Ê˹½ÁÁ Á ʻǾ»É¾Å¾ÆÆÇ À¹ÍÁÃÊÁÉÇ»¹ËÕ ÈÇػľÆÁ¾ ÈǺÇÐ ÆÇ¼Ç ½¾ÂÊË»ÁØ ÈÉÁžÆؾÅÔΠ˾ɹȾ»ËÁоÊÃÁÎ Êɾ½ÊË» ¡·Á ÆÇŹŻ¿ÉÈÖ »¿·ºÄÅÈÉ¿Á· ÆŠüÉÅ»Ê «ÅÂÂÖ Á¹¼ÆÇÊËÁù À¹ÆÁŹ¾Ë ÇÃÇÄÇ Ð¹ÊÇ» »É¾Å¾ÆÁ ÈÇÊÃÇÄÕÃÌ ËɾºÌ¾ËÊØ ÈÇÄÌоÆÁ¾ ºÁÇÖľÃËÉÁоÊÃÇ¼Ç ÈÇ˾ÆÏÁ¹Ä¹ Ê ËÇоà ɹÊÈÇÄÇ ¿¾ÆÆÔΠƹ ÊËÇȹΠÁ ÃÁÊËØÎ ¨¾É¾½ ÈÉÇϾ½ÌÉÇ ɾÃÇžƽ̾ËÊØ ÇºÁÄÕÆǾ ÈÁËÕ¾ »Ç½Ô йÊÇ» Êľ½Ì¾Ë »ÇÀ½¾É¿Á»¹ËÕÊØ ÇË ÈÁÒÁ ÃÌɾÆÁØ ÈÉÁ¾Å¹ ¹ÄÃǼÇÄØ Á ÌÊÈÇÃÇÁ˾ÄÕÆÔÎ ÈɾȹɹËÇ» ¦¾ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÃɾÅÔ ½ÄØ ÉÌà Á ÊËÇÈ À¹ йÊÇ» ½Ç ÈÉÇϾ½ÌÉÔ ¹ÃÄ×оÆÁ¾ »Ô½¹¾ËÊØ » »Á½¾ ƹȾй˹ÆÆÇ » Ï»¾Ë¾ ½Á¹¼É¹ÅÅÔ ÃÇËÇ É¹Ø ÈǽÉǺÆÇ ÇËɹ¿¹¾Ë ÊÇÊËÇØÆÁ¾ »ÆÌËɾÆÆÁÎ Çɼ¹ÆÇ» Á ÈÇÀ»ÇÆÇÐÆÁù ƹ ÅÇžÆË ÈÉÇ»¾½¾ÆÁØ ÈÉÇϾ½ÌÉÔ

¦¹ ÇÊÆÇ»¹ÆÁÁ ÈÇÄÌоÆÆÔÎ ½¹ÆÆÔÎ »É¹Ð »Ô½¹¾Ë ž½ÁÏÁÆÊÃǾ À¹ÃÄ×оÆÁ¾ Á ɾÃÇžƽ¹ÏÁÁ ÈÇ ÈÉÇÍÁĹÃËÁþ »ÇÀÅÇ¿ÆÔÎ À¹ºÇ ľ»¹ÆÁ Á ľоÆÁ× Áž×ÒÁÎÊØ ÈÉǺľŠ½ÇÈÇÄƾÆÁ¾ ½Á¹¼ÆÇÊËÁÃÁ ÈÇ Å¾ËÇ½Ì ½É ­ÇÄÄØ Ã¹¿½Ô ȹÏÁ ¾ÆË ÈÇÄÌй¾Ë ˹ÿ¾ ½Á¹¼ÆÇÊËÁÃÌ ÈÇ Å¾ËÇ½Ì ¦¹Ã¹Ë¹ÆÁ ÈÇÀ»ÇÄØ× ÒÌ× Ì»Á½¾ËÕ ÊÇÊËÇØÆÁ¾ ¹ÌÉÔ Á Öƾɼ¾ËÁоÊÃÁΠϾÆËÉÇ» йÃÉ

¶Ë¹ ÁÆÍÇÉŹÏÁØ Ø»ÄؾËÊØ Æ¾ÇËÓ¾ÅľÅÇ йÊËÕ× ½Á¹¼ÆÇÊËÁÃÁ Öƾɼ¾ËÁоÊÃÇ¼Ç ÊÇÊËÇØÆÁØ Çɼ¹ÆÁÀŹ ÐËÇ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ÁÆ˾ÉÈɾ ËÁÉÇ»¹ËÕ »ÇÀÅÇ¿ÆÔ¾ À¹ºÇľ»¹ÆÁØ Ê ºÇľ¾ »ÔÊÇÃÁÅ ÈÉÇϾÆËÇÅ »¾ÉÇØËÆÇÊËÁ ÄØ ÈÇÄÌоÆÁØ ºÇľ¾ ÈǽÉǺÆÇ ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ Á À¹ÈÁÊÁ ƹ ½Á¹ ¼ÆÇÊËÁÃÌ » ÃÄÁÆÁþ À»ÇÆÁ˾ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇƹŠƹѾ ÃÄÁÆÁÃÁ ·Ï¿ ¡·ÉÖ ¤·¹Ô ¿ »Ç ÅÈ¿Ë ¼ÂÓ÷ÄŹ¿Î

¹ÈÁÊÕ Æ¹ ÈÉÁ¾Å «§¤µ£§ ÈÇ Èɾ½»¹ÉÁ˾ÄÕÆÇ ½Ç¼Ç»ÇɾÆÆÇÊËÁ

8

9

10

11

20-40 лет

Привлекательная, женственная, искренняя, 29/164, академаит, познакомится с порядочным, отвественным, внимательным, до 40 лет.

050-8117815 Приятная внешне и в общении, 31/174, хорошо образованная, женственная, познакомится с устроенным, интересным мужчиной до 43 лет. 050-8117815 Интересный, симпатичный парень, 32/185 устроенный, спортивный, познакомится с привлекательной, общительной, самостоятельной девушкой.

050-8117815 Очень симпатичная, 34/156, стройная, доброжелательная, чуткая, домашняя, познакомится с добрым, надежным, спокойным, до 50 лет. 050-8117815 Интеллигентный, устроенный, надежный, порядочный, 35/174, (+ сын), познакомится с симпатичной, женственной, доброжелательной. Дети - не помеха. 050-8117815 Яркая, симпатичная, обаятельная, стройная, 35/165, искренняя, спокойная, познакомится с у уравновешенным, надежным, порядочным, до 48 лет. 050-8117815 Симпатичная, миниатюрная, 36/152, стройная, чуткая, общительная, познакомится с отвественным, добрым, серьезным. 050-8117815

Г

Г

(Г)

Г

41-50 лет

Добрый, внимательный, скромный, имеющий инвалидность, 42/170, уставший от одиночества, познакомится с женщиной, из центра страны, до 40 лет, можно с проблемами здоровья. Звонить с открытых телефонов. 054-6453809, 050-8117815 Привлекательная, стройная, самостоятельная, 44/164, познакомится с ответственным, доброжелательным. 0508117815 Самостоятельный, спокойный, надежный, 53/173, хозяйственный, познакомится с симпатичной, не скандальной. Дети - не помеха. 052-2807843 Яркая, красивая, стройная, свободная, для дискретных встреч познакомится с мужчиной, готовым оказать материальную поддержку. 050-8117815

51-70 лет

Очень симпатичная, ухоженная, стройная, 54/166, душевная и отзывчивая, познакомится с мобильным, уверенным в себе, энергичным, серьезным мужчиной.

050-8117815 Заботливая, хозяйственная, добрая, 59/158, познакомится с отзывчивым, самостоятельным, серьезным мужчиной.

050-8117815 Интеллигентная, женственная, хозяйственная, 63/167, познакомится с порядочным, мобильным, энергичным, из центра страны. 050-3400036

12

13

ВСЕ ЦЕНЫ ВКЛ. НДС

НОВОЕ!

14

333-336(19141) М

Фирма «Бенир»

(более 10 лет непрерывной работы в Израиле) В связи с увеличением объема работ фирма «Бенир» проводит дополнительный набор работниц/работников на уборку в спортивный комплекс в Од Хайфе. А-Шарон и Петах-Тикву Гарантируем: Гибкий график работ, возможность кратковременной подработки, удобные для пенсионеров условия оплаты труда плюс все социальные условия, полная оплата проезда. Обращаться по телефонам: 054-5830390 Данил 052-6996315 Йоси (M)

(М)

ТРЕБУЮТСЯ: РАБОТНИКИ НА УБОРКУ ОФИСОВ в р-н Гуш Дан Полная/частичная ставка

ПРОВЕРЯЮЩИЕ Хороший иврит + водительские права Все социальные условия

У нас вы получите зарплату вовремя! Каждый, кто приведет в компанию на работу друга/знакомого, получит ПОДАРОК! (По истечение 3-х месяцев работы)

РАЗНОРАБОЧИЕ в р-н Гуш Дана

Много часов. Хорошие условия + высокая оплата

03-5182197, 054-4785872 (И)

АЛЮМ МИХАЭЛЬ

• Все виды трис и окон • Сетки •Козырьки

052-2-315097, 03-9311112

Голден Гирш 2, угол Бар-Кохба 8, Петах-Тиква

Деньги! Наличными! На месте! У вас финансовые проблемы? Мы РЕАЛЬНО даем НАШИ ДЕНЬГИ под самый НИЗКИЙ ПРОЦЕНТ В СТРАНЕ.

НА ЛЮБЫЕ ЛИЧНЫЕ ЦЕЛИ И БИЗНЕС

ПОКУПКУ АВТОМОБИЛЕЙ И КВАРТИР

ДЛЯ ИМЕЮЩИХ «ИКУЛЬ» (АРЕСТ) И «МУГБАЛЬ» (ОГРАНИЧЕНИЕ) В БАНКЕ

ЛЕЧЕНИЕ И ОБРАЗОВАНИЕ

ЛЬГОТНЫЕ ССУДЫ ДЛЯ МАТЕРЕЙ-ОДИНОЧЕК, ПЕНСИОНЕРОВ, ПОЛУЧАЮЩИХ ПОСОБИЕ ОТ БИТУАХ-ЛЕУМИ

Деньги получаете НАЛИЧНЫМИ на месте. Платить начинаете через 2 месяца. Мы поможем вам!

Не обращайтесь никуда, пока не проверите наши условия!

03-6876635 054-7520369 054-6911521

М

15

16

¨© ¢ª£¬© ¦«

& % !' ) ! # "

«© ¬·«ª¸ «© ¬·«ª¸ «© ¬·«ª¸ ¨ © § £¡

ƹ È̺ÄÁùÏÁ× É¾ÃĹÅÔ » ÇÊþ ǺÓػľÆÁÂ

(! ) ! $ & $ ! & ! $ # !'

ª©§°¦§

ª« ©±

1F

£¤ ªª¦¡£¡ PO

«¾Ä¾Í¹ÃÊ

¦

¥¡ © ¤¥© § ª¨

¢¢ £ ¤¨¡ ¶

¬¥¢¥¤

¥ £ ° ¡ ¢§° ¥§ ¥° ® ¢ ´ £ ¥ ¢¢£¦§ ¤ ¥ £ ° ¨ £ £ ¢°

«© ¬·«ª¸ «É¾ºÌ×ËÊØ ÊÇËÉ̽ÆÁÃÁ ƹ ¹ÄÄ× ÅÁÆÁ¾»Ô À¹»Ç½ ½ÄØ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ ÁÀ½¾ÄÁ ÊËÕ Èǽ»ÇÀù ®ÇÉÇÑÁ¾ ÌÊÄÇ»ÁØ

«© ¬·«ª¸

©§ ª ©¨¶

¥ © ¢³

¬ §©£ ¬¤¡¯ §­¡ª§

$ 3"-0/ ,2"304< C #AS @MF SQFBT^SR_ MARRAGIRS KORMFSOLOD MARSFQA MANIK^QA PFEIK^QA NAQAZICANI_ NODSFJ CORKOCOJ EIPFL_WII

¥ ¬¦ ©§ ¦´ ¨ © § £¡

ª¡¥¨ «¡°¦´ ¦Å»ÌÅ»¿É ƼÄÈ¿ÅļǷà ÈÉÊ»¼ÄÉ·Ã ¥§ ¤¡

¦²¡¦´ ¤¸ ¬ §©£¡ ° ª«¦´® £ ©«¡©

¨Ç½ÎǽØÒÁÅ Èɾ½ÇÊ˹»ÄؾËÊØ »Ç½Á˾ÄÕ Ê Å¹ÑÁÆÇ ²¨¥¡ § ¥©¡

§ËÄÁÐÆÔ¾ ÌÊÄÇ»ÁØ §ÈĹ˹ ± £ ° ª ÈÉǾÀ½

¤

¡

$ ROLIENT^ KOMPANI^ PO SOQDOCLF NFECIGIMORS\^ C #AS @MF SQFBTFSR_ RFKQFSAQYA RO HNANIFM ICQISA I KOMP\^SFQA 4FL 6AKR

ÈÏ

¦§ ¨© ¤² © ¥ ² ¥¢³¤ ­² ËɾºÌ×ËÊØ £

¤ © ¤ ¶ ¦ © ¬ © ¡ ¦¹ »É¾Å¾ÆÆÌ× Á ÈÇÊËÇØÆÆÌ× É¹ºÇËÌ ÊÇ Ê˹ºÁÄÕÆÔÅ À¹É¹ºÇËÃÇÅ ½Ç

© ¦¢ £ ¥© £ ¨ ¨©§²

§ ¥©¤ ¡ ¤ ª ¥§¡ª ¹ ͼÄÉǼ ÈÉÇ·ÄÒ ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÈÉÇ¿Á»¹ÆÁØ Èǽ

Ñ¾Ã Ð¹Ê © §«¦¡¯´ ¦ ¬ §©£¬ ¡¤¤ ¡ £ ©«¡© ®ÇÉÇÑÁ¾ ÌÊÄÇ»ÁØ Èǽ»ÇÀù

§ ¡« ¤µ ÁÀ ¨¾Ë¹Î «ÁÃ»Ô «§¥§ ¡¤µ " #%/' /1/'4%0)28

¨§¥£ ¬ ¥

!-*6,'32 " !%7/ 5%"% »ÇÀù ÈÁ˹ÆÁ¾ §ËÄÁÐÆÔ¾ ÌÊÄÇ»ÁØ

$ EFJRSCT^ZT^ UINANROCT^ KOMPANI^ KOMPAN\ON INCFRSOQ &OVOE EO DOEOC[V

¹ ÊËÁÄÕ Á Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ ɾÃĹÅÔ É¾½¹ÃÏÁØ ÇË

»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ ƾ ƾʾË

© §«¦¡£¡ ¯´ ¦ ¬ §©£¬ ¦§ ´® £ ©«¡© ¡ ©§ ¬

¹ ÊËÁÄÕ Á Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ # ,%( 97*'+ ɾÃĹÅÔ É¾½¹ÃÏÁØ ÇË

»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ ƾ Æ¾Ê¾Ë < J<SAB J GKCIPKB?E FG<G=G GK>?D?FBS KI?;LRKJS

E?>J?JKI: F: HGDFLR JK:<CL HGJE?FF:S I:;GK: MBABGK?I:H?<K J BAI:BDQJCBE

«É̽ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç º¾ÊÈĹËÆÇ Í¼ÄÉǼ ÈÉÇ·ÄÒ ÉǼ¸Ê¼ÉÈÖ >BHDGEGE B GHPKGE I:;GKP ;GD?? §¥© §«¦¡¯ £

D?K F: HGDJK:<CB ´ª§£ ¸ §¨¤ « ¦ ¤¸ «¬©¡ª«§ .G>NG>SOBE ?JKQ <GAEG@FGJKQ

HIG@B<:FBS F: E?JK?

µÅÄÀµÇµ º ÁºÂºº ͺ¿ · «É¾ºÌ×ËÊØ É¹À»ÇÀÐÁà ƹ ÄÁÐÆÇÅ ÁºÆÔË Äù·Ã¼¿µ

ÊľʹÉÆÌ× Å¹Ê˾ÉÊÃÌ× » £Í¹É ª¹º¾ ËɾºÌ×ËÊØ Ê¾ÉÕ¾ÀÆÔ¾ Êľʹ ÉÁ ŹÄØÉÔ ­

«É¾ºÌ×ËÊØ £ ¢¶§² ¯¦ © ¢ ¨©² ÁÀ ϾÆËɹ ÊËɹÆÔ ¨ ¥¦²©¥£

«É¾ºÌ¾ËÊØ É¹ºÇËÆÁà ƹ ¼ÉÁÄÕ ¼ÉÁÄÕŹÆ

¡

HJKH

¹ ÊËÁÄÕ Á Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ ɾÃĹÅÔ É¾½¹ÃÏÁØ ÇË »¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ ƾ ƾʾË

;I A>?@>2>645=8I >;830@D>2 BC@8AB>2 187=5A<5=>2 B@51CHBAI 452CF:8 "?;0B0 70 :064CH 2AB@5EC >B 4> F5:5;59 8;8 2 45=G "?;0E8205< 4>@>3C 8;8 ?@54>AB02;I5< ;8E=>3> 2>48B5;I >7<>6=>ABG ?@>6820=8I &@51C5BAI A5:@5B0@G 82@8B 0=3;89A:89

-+ .6-,7 'FCF<S= GH@:C=B8J=CTES= <CV IFGHF:F><=E@V JKH@IJF: @ 9@?E=ID=EF: "8HGC8J8

P=B : ID=EK F?DF>EFIJT GHF>@:8E@V /FHFP== FJEFP=E@= :F<@J=C@

¨§ ª ¢ ª«© ¦ ÇË Ç½ÆÇ »¾ÒÁ ¨¸ÅÇÁ· Ç·¾¸ÅÇÁ· ÊÆ·ÁŹÁ· ÒÈÉÇÅ »¼Ï¼¹Å ÆÇÅ˼ÈÈ¿ÅÄ·ÂÓÄÅ

ÁŹ

¦­Á ¦ª³¬²§´¯½· ¤³´²§¹ ³ £ª©¯§³®§¯¢®ª °­ª¥¢²·¢®ª ª ¬­ª§¯´¢®ª 9,3 ´²§£µÀ´³Á ³ª®±¢´ª¹¯½§ ¦§¤µº¬ª ÎÂÔÇÒÊÂÍÞÏÂá ÑÐÆÆÇÒÈÌ ÚÇÌ Ä ÆÇÏÞ

¤ÐÉÎÐÈÏÐÓÔÞ ÑÒÐÈÊÄÂÏÊá ·ÐÒÐÚÇÇ ÐÔÏÐÚÇÏÊÇ

1F $

#$

¡É¹

3O RKOQORS\^ RCFSA

1FQ

*=H=:F?B@ B:8HJ@H FL@IF: +8?9FHB8 I9FHB8 D 9=C@ .ICK;@ KG8BF:B@

@ GF<R=DE@B8

¡É¹

1'2'$0),* .")52

) # $ % "$

( %

*=H=:F?B@ B:8HJ@H @ FL@IF: &U9S= H8?9FHB8 *H=<FIJ8:C=E@= IBC8<IB@M GF D=Q=E@A .ICK;@ KG8BF:B@ @ GF<R=DE@B8 F?DF>EFIJT FGC8JS GF BH=<@J EFA B8HJ= <F 9=IGHFN=EJESM GC8J=>=A

1FQFCOHKI 04-*9/<'!

04-*9/<'! ДЕШЕВЫЕ ( %& !! / "%& '# " % "$ $ "$ ПЕРЕВОЗКИ " " ! ) ! * Начиная с 1 вещи $' ( " Service * Разборка/сборка

* Упаковка *Страховка

24 часа + cуббота

052-6887006 - Олег

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ

2533,0%0$02@;*+ *)2"*-=4@/*/ *;'4 2")$'&'//5? ('-"4'-=/0 3 &'4=.* &-@ 3'2=')/<7 04/0:'/*+

$ MALFN\KT^ DORSINIWT NA NABFQFGNOJ 4FL\ "CICA SQFBTFSR_ DOQNIXNA_

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ E= BF8M 8<8D Ž B

©¹ºÇËÆÁÃÁ ƹ ̺ÇÉÃÌ ÇÍÁÊÇ» ÈɾÊËÁ¿ÆÔΠû¹ÉËÁÉ Èǽ ÃÄ×Ð »

I 9=? FGSJ8 -=GCF= FJEFP=E@= F?DF>EFIJT GHF>@:8E@V

?8 ID=EK ;8H8EJ@HF:8EF

, )

¨ © § £¡

42'#5?43@ &'$5:,*

Ž B

¾ÂË Ã¹Í¾ » ¾ÉÏÄÁÁ ËɾºÌ×ËÊØ É¹ºÇËÆÁÃÁ ƹ ̺ÇÉÃÌ Æ¹ ÃÌÎÆ× ÇÍÁÏÁ¹ÆËÔ È¾Ã¹ÉÁ «¾Ä

­

-=CT :@:= : P@B8HEKU B:8HJ@HK

Ž B

ËɹÆÊÈÇÉ˾ ½ÄØ É¹À»ÇÀÃÁ ÎľºÇ ºÌÄÇÐÆÔÎ ÁÀ½¾ÄÁ » ÆÇÐÆǾ »É¾ÅØ Ê ½Ç ÌËɹ ®ÇÉÇÑÁ¾ ÌÊÄÇ »ÁØ

Ž B

§© ¦£

QABOSNIKI $OEIS PQACA BFS! »ÇÀÅÇ¿ÆÇ º¾À ÇÈÔ˹ ÔÊÇÃ¹Ø À¹ÉÈĹ˹ GFLAS NA MAL\DFHT ICQIS ¨Ç½ÎǽØÒÁÅ s »Ç½Á˾ÄÕ Ê Å¹ÑÁÆÇÂ

'- ¹¼¾ÆËÊË»Ç ËɾºÌ×ËÊØ

¡À ɹÂÇÆÇ» ¹Ë ¸Å¹ ¨¾Ë¹Î «ÁÃ»Ô ©¹Å¹Ë ¹Æ¹ «¾ÄÕ »Á»¹

"QI]L\ #ONTR!

¥Ë¿ÈÄÒ¼ ¾»·Ä¿Ö ÅÈÉ¿Ä¿ ÍÒ 41" Å÷ ÆǼÈɷǼ ÂÒÌ ¡¼ÀÉǿĺ¿ ¥Ë¿ÈÒ

¦ ¬ §©£¬

¡ÄÕØ ±ÁÅÁ

¨¾Ë¹Î «Áû¾ Á ÇÃɹÁƹΠ¨Ç½»ÇÀù

ÊÇÏÌÊÄÇ»ÁØ ÁºÃÁ¾ йÊÔ

ÆËÊË»Ç É¾ÊËÁ¿ÆǾ ¹¼¾ È/A RKLAE KOMPANII ËɾºÌ×ËÊØ

©Ç¼¸ÊÕÉÈÖ ºÇʾοÁ¿

Ž B

½»ÇÃ¹Ë ÆÇ˹ÉÁÌÊ ©¹Áʹ ©ÌÀÁÆ ¦¶½¸ÄºÑ ¶Á¾Â»ÃÈÑ ÄÅ»ÀÉÃÇÈ¸Ä ÄÈÌĸÇÈ¸Ä £¶ÇÁ»ºÇÈ¸Ä ½¶¸»Ï¶Ã¾Õ  ¥¾ÆÉÀ Ë»¸ÆÄÈ ¶ÃÀÆÄÈÇÈ¸Ä £»º¸¾¼¾ÂÄÇÈÒ ÀÉÅÁÕ ÅÆĺ¶¼¶ ¶Æ»Ãº¶ ©¹ÄÁĸÃÑ» º¶Á¶ £»½¶ÀÄÃÃÑ» ɸÄÁÒÃ»Ã¾Õ Ã»ÉÅÁ¶ÈÑ

ÇË ½Ç ľË

½¼ Å Â÷ ÈÍ µÂµ ½ ͹ùµ Ç ·»½ ÀÉÆǶ¾ ÂÄÊÈ»¶Ë ÂĶºÄà ¾ ÂÄÊÈ»¶Ë ÂĶº¶Ã»¿ ÇÅÄÆÈ

©Ç¼¸ÊÕÉÈÖ § ¥©¤ ¡ ­²

Ž B

«© ¬·«ª¸ §®© ¦¦¡£¡

¤

Ž B

§£ «´

¦

Ž Ž B B

¨ÉÁÆÁŹ×ËÊØ Ã ÇÈĹ˾ »Ê¾ »Á½Ô ÈĹ˾¿¾Â

Ž B

ªÈ½¹ËÖÊÉ× Å¸ ˹ÆÈÂË Âº¸ÈÊÀÈ À ÇƼҽ¿¼Æº s ȸ¹ÆÊÅÀÎÓ À¿ ¸Ê ·Ä¸ À ­ÆÃÆŸ §Æ¼ºÆ¿Â¸ ¸È¸¹ÆÊÆ »¸È¸ÅÊÀÈƺ¸Å

§ ¥©¤ ­²

% $ ÁÀ ¹Ë ¸Å¹ Á ®ÇÄÇƹ $%$ %" ¨Ç½»ÇÀù ¹É¹ºÇËÇà ¼¹É¹ÆËÁÉÇ»¹Æ

$% $ %

% '

( 1#( 7 , )$ 2# + " )+% , )+% .* %) % ¦

+ ' 5& -) +3 ,1 - ¨ © § £¡ ¤ £ª ¦ © * + )"%# * (,#)( + ' # ÆÅ ¹È¼À ÈÉǷļ ' - +7' ) #()1% ' ,%# %

Á¹·ÇÉ¿ÇÒ ÅË¿ÈÒ Æ¿·Ä¿ÄÅ ,"9'34$'//"@ 2"#04" §·¾¸ÅÇÁ· ȸÅÇÁ· ü¸¼Â¿ ¦Ç¿¼Ã¼ÃÒ¼ ͼÄÒ 10 2")5./<. 8'/".

Ž B

£ ©«¡© ¡ ¨§ ³ §

&%$#"! % # $

Ž B

¦ ª£¤

$ :*,"2/5?

JH=9KUJIV H89FJE@B@ µ ɽ¼½ÌºÆ¿ÈÓ Åµ¶ÃÇÈ

>,3,-?)*$/5?

ÁÆй Ï»¾ËÆÇÂ

̵Æ÷ · ¹ºÂÑ

MARRAGIRSKA GF GFOJF:SD VQ@B8D £ÄÀµÇµ ͺ¿ ̺¿ÃÁ ½À½ µÀ½ÌÂÐÁ½ « ¤ ­§¦´ ¤¸ £ § § ³¸ ¤ ¦¡¢ PQOUFRRIONAL\NA_ MARRAGIRSKA : N=EJH= IJH8ES

Ž

¥¬ °¡¦´ $ 4FL\ "CICF

«É¾ºÌ×ËÊØ Æ¹ ¬ §©£¬

1 2'$0),* ,$"24*2 06*30$ * 12'&12*@4*+

Ž B

Ž B

ÁÆÐ Ð º

#/2&4') "-$'1%*6

Ž B B

ªÄÇ»¹ »½·Ã¸Å

¨ÇÊžÆÆÇ ÌËÉÇ=»¾Ð¾É=ÆÇÐÕ ¦Å»Ç·¸ÅÉÁ· ¥Æ·ɷ s ¹Òϼ Ã¿Ä È¼ ÈÅÍ ÊÈÂŹ¿Ö

Ž B

ÁÆй Ð º

ªÄÇ»¹ ǺÔÐÆÔ¾

Ž B

ÁÆÐ Ï»¾ËÆÇÂ

´§­§¶°¯ª³´¬ª ­À£°¥° ¤°©²¢³´¢

¦ÅÂÄ·Ö Î·ÈÉ¿ÎÄ·Ö ¾·ÄÖÉÅÈÉÓ

¡

Ž B

£ÇÄÁоÊË»Ç »ÔÎǽǻ

¬± ¦ ¦ ¬ §©£¬ §­¡ª§ © §«¦¡£¡=¯´ Ê=º¾À ÇÈÔ˹

Ž B

Ž B

¿» ŸÑֹ¼ĿÖ

¨ÉÅ¿ÃÅÈÉÓ Å¸ÑÖ¹Â¼Ä¿Ö ¹ ϼÁ¼ÂÖÌ

$ R RSQ MA C

©§ ª ©¨¶ ¹ »¼ÉÈÁ¿¼ È·»Ò ¹ §·Ã·É ·Ä¼ ¿ ©¼ÂÓ ¹¿¹¼

#?H8@CTIB8V

¥ ¤ ¦¥£¥°¤ ­ ¥¨¦ © © ¢¶ È »Å ¨§¥® F9RV:CV=J <FGFCE SQFBTFSR_ PQI_SNA_ ɼ I LIBFQAL\NA_ R BFH RFKRA : BFD8E<K C[ROKIF HAQABOSKI COHMOGNORS\ PQOGICANI_ 4QFBTFSR_ RFKQFSAQ\ @? -=CT :@:8 GH@?=H8

O=DG@FE8J8 % (

42'#5'43@ $ .')/0/!

4QFBT^SR_ PQI_SN[F 1I?;LRKJS HI?>GJK:<DS?E L@HDK )JF ,G@<F /A EIRKQFSNT^ QABOST C 4FL\ "CICF

Ž B

Ž B

Ž

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ

H89FJE@B E8 8:JF?8GH8:BK !=C8J=CTEF I FGSJFD KIJ8EF:B@ : 8:JFDF9@C@ IJ=H=FI@IJ=D @ I@;E8C@?8N@@ +@PFE C= 0@FE D@?H8M

Ž B

I RIMPASIXN[F EL_ EIRKQFSNOJ QABOS[ R STQIRSAMI BIHNFRMFNAMI I OLIDAQVAMI YFK HA RMFNT

Ž B

Ž B

=:I:FKG< "PJGCB? A:I:;GKCB

Ž B

PQI UIQMF QABOSNIWA NA MI XAROCOJ QABOXIJ EFN\ $FLIKOLFPN[F TRLOCI_ PORLF

RPQORIS\ #QAVT

-=CT :@: KC 8

D8JE8I B8><SA O=J

2',-".< ¶Ä¾ÃËÉÇÆÆÔ ¹½É¾Ê ¼¹À¾ËÔ IUUQ SFLMBNBQMVT EZOEOT JOGP

PO SFL

)",")

17

¡ÀɹÁÄÕËØÆÁÆ É¹À»¾½¾ÆÆÔ ¼Ç½¹ ¿Á»¾Ë Ç˽¾ÄÕÆÇ » ©ÁÑÇÆ Ä¾ ¯ÁÇƾ ¹ÁÆ˾ɾÊÇ»¹Æ » ʾÉÕ¾À ÆÔÎ ÇËÆÇѾÆÁØÎ Ê ÅÁÄÇ ¿¾ÆÒÁ ¤

ÆÇ ¡ÀɹÁÄÕËØÆÁÆ ¼Ç»ÇÉØÒÁ ÈÇ ÉÌÅÔÆÊÃÁ ǺɹÀÇ»¹ÆÆÔ Á ÈÉÁØËÆÔ ÁÀ ϾÆËɹ ÊËɹÆÔ À¹ÁÆ Ë¾É¾ÊÇ»¹Æ » ʾÉÕ¾ÀÆÇÂ

£§¥¨µ·« ©´ ©¾ÅÇÆË ÆÇÌ˺ÌÃÇ» Á ÃÇÅ ÈÕ×˾ÉÇ» ƹ ½ÇÅÌ Ì ÃÄÁ¾Æ˹ §Ä¾¼

¡

¬ª¤¬ ¡

ªª¬ ´ ¦

¥¾¿º¹ÆÃÇ»ÊÃÁ¾ ÖÃÊÈɾÊÊ ÊÊÌ½Ô ¡¾Ì»Ã½¾Õ £Ç¼½¹ ½¾ÆÕ¼Á » ©¹½ÇÊËÕ

¬ÅÂÅ»¿ÂÓÄ¿Á¿ ¡ÅÄ»¿Í¿ÅļÇÒ ¨É¿Ç·ÂÓÄÒ¼ ÷ϿÄÒ

ªÊÌ½Ô Æ¹ ÄÁÐÆÔ¾ ϾÄÁ ½Ç ѾÃ

ÔÀÇ» » ¼ ¨¾Ë¹Î «Áû¹ º¾ÊÈĹËÆÇ

¥Ä¹¶Î»Ã¾» ·¶ÃÀĸÇÀÄ¹Ä Â¾ÃÉǶ £¶ ÅÄÀÉÅÀÉ ¶¸ÈÄÂÄ·¾ÁÕ £¶ À¸¶ÆÅÁ¶ÈÉ ¾ ÀÄÂÂÉöÁÒÃÑ» ºÄÁ¹¾ ©Í»·É §»Â»¿ÃÑ» ÈÄƼ»Çȸ¶ ¨ÉƾÇȾͻÇÀ¾» ÅÄ»½ºÀ¾  ÁÕ ÄÈÀÆÑÈ¾Õ ¾ ƶ½¸¾È¾Õ ·¾½Ã»Ç¶ ºÄ λÀ

© ¥§¦« ´«§ §¢ « ®¦¡£¡ ªËÁɹÄÕÆÔ¾ ŹÑÁÆÔ ªÌÑÁÄÃÁ ¶Ä¾ÃËÉÇÈÄÁËÔ ®ÇÄǽÁÄÕÆÁÃÁ £ÇÆÊÌÄÕ˹ÏÁØ º¾ÊÈĹËÆÇ ¥¹ÉÃ

¦¥£¬¢° ¥ ¡£¢§

¾Æƹ½ÁÂ

¡É

 »ÇÅÁ¶ÈÃÄ» ÄÊÄÆÂÁ»Ã¾» ¾ ÅÆĸ»ÆÀ¶ ºÄÀÉ»ÃÈĸ  ĽÂļÃÄÇÈÒ ÄÈÇÆÄÍÀ¾ ÅÁ¶È»¼¶ ºÄ »ÇÕÌ»¸ £¾À¶»Ã Í»Àĸ 64

¥Ô ɹºÇ˹¾Å ½ÄØ ¹Ê ºÇľ¾ Ä¾Ë ª ƹÅÁ ľ¼ÃÇ ÇºÒ¹ËÕÊØ

¡É

ª ¡ ´ ª ¦« ®¦¡° ª£¡® © §« ¢ ¨§µ ¤ ¤¦© ¤ £ ¡µ ¨¤­£¤ ¤ ¤¥¦ ¡ £ µ ¨¦ ¯ £ § ¦±¨±« ¨¦© ¥¤¡©§¤ £©¨±« ¢ §¨ «

ª¨©§ ¤ ¤ © ® ©§ª ¬ ¡ §© § ¬ ¥ ° ¬ ¥£ § ¥© £ ¨ ¥­ ¤° ¡ £ ¤¡ £ £ ¯¡ ¤© ¥© ª¨© ¤¥ ¡ ¨¥¢¤ ®¤²¬ ¥ ¢ §¥ ª «§¨¸« ª§ª ¡ ¥ £¤·° ¦¡ ¤¸ § © ² ¦¡¸ ª¶½Áà ¡

«¡¨§ © ­ª£¡ ¬ª¤¬ ¡ ¨ « ® «¡£

¹ ÊËÁÄÕ Á Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ ɾÃĹÅÔ É¾½¹ÃÏÁØ ÇË »¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ ƾ ƾʾË

ªª¬ ´

© ¥§¦«

£¹Ð¾ÊË»Ç ¹É¹ÆËÁØ Ð¹Ê¹» ÊÌËÃÁ

¬ª¤¬ ¡

ªÃÀù½Àѽ¿Ã· ½ ÆǽŵÀÑÂÐÊ ÁµÍ½Â

¬ª¤¬ ¡

¬ª¤¬ ¡

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ

¬ÉÇÃÁ Ź˾ŹËÁÃÁ Á ¹Æ¼ÄÁÂÊÃÇ¼Ç ØÀÔù

¡

¤·¥ ¥¡® ¶¤µ

r ʾ »Á½Ô ËÉÁÊ Á ÇÃÇÆ r ª¾ËÃÁ r£ÇÀÔÉÕÃÁ

ÇĽ¾Æ ÁÉÑ Ì¼ÇÄ ¹É £Çκ¹ ¨¾Ë¹Î «Áû¹

¤ «¦¡¢ ª« © §«´

¦ £§¥ª«

¦

ÆÈƾ¹¸ À »¸¼¸ÅÀ½

© ¦«´ ¥ ¡¯¡¦ ¤

¨É¾½ÇÊ˹»ÄؾŠÇȾɹËÁ»ÆÇ ¼¹É¹ÆËÔ Ä· ÿºÊÇ Ã¿»·Ç ·Ç¼Ä»Ê Á¹·ÇÉ¿ÇÒ

©Ç¼¸ÊÕÉÈÖ º·Ç·ÄÉÒ

«¿ÂÇÖÄÐÉÇÈ ­ÀÄÏÄ ÃÊÞ ÀÇÆÌÄп Ç ÐÄËÛÇ ­ÖÇØ¿ÝØÇÈ ÐÄ¿ÌÐ ÍÑ ÎÍÏÖÇ Ç ÉÍÊÃÍÁÐÑÁ¿

¥

¥ ªª

¡ ¦ ª ¤ÅùµºÇÆÔ ÄŽ¶ÐÀÑÂо ¶½¼ÂºÆ ¿µÉº · ˺ÂÇź ¤ºÇµÊ §½¿·Ð ¸ÃÇ÷µÔ º¹µ ͵ÍÀп½ ÆǺ¾ ¿½ ¿ÈÅÐ ¸Å½ÀÑ

¡

ª½¹¾ËÊØ ÃÇÅƹ˹ Èǽ ºÁÀÆ¾Ê » ÃÇÊžËÁоÊÃÇŠʹÄÇƾ Ë¾Ä ª»¾Ë¹

ÊÊÇÏÁ¹ÏÁØ ¼¹É¹ÆËÇ» ¹É¹ÆËÔ À¹ йÊ

ªª¬ ´ ¡É

ªª¬ ´

¤

Ô¿ÉÄÊÕ Á¿ĿÁÊ ¹ ©¼ÂÓ ¹¿¹¼ ÉǼ¸ÊÕÉÈÖ

¨ £¦ © ®¤² ª¯¡ È »Å Â¼É Å¾ÃŽÄÅ ÆÇŽ¿¹·Ä¿¼ ¿Â¿ ÅÆÍ¿Ö Ä· ÈÑ Ã

¦ ¤¡°¦´¥¡ ¦ ¥ ª«

ÇË ½Ç

ª§¨©§ § ¦¡

¦ ¤¡°¦´ ¯ ¤¡

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ

È ÊÉÇ·

¤

±ÁùÉÆÇ û¹ÉËÁɾ » «¾ÄÕ »Á»¾ ËɾºÌ×ËÊØ

ª¡¥¨ «¡°¦´ ¡ ª ©µ ¦´ ¬±£¡ §¼ÉÇÅÆ¹Ø Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÕÆ¹Ø Èǽ ½¾É¿Ã¹ Á ÇËÄÁÐÆÔ¾ ÌÊÄÇ»ÁØ

¹ ÊËÁÄÕ Á Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ ɾÃĹÅÔ É¾½¹ÃÏÁØ ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ ƾ ƾʾË

¹ ÊËÁÄÕ Á Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ ɾÃĹÅÔ É¾½¹ÃÏÁØ ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ ƾ ƾʾË

µÃ½ÂÊÈÆÅÅÓÁ ¸¼È½É »¸¿½ÊÓ IUUQ SFLMBNBQMVT EZOEOT JOGP ¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ

18

ª³ ¥ Ê ¿ÃÁ ¨ « ® «¡£ u À ÉÁ ¥¾ÃÇÀ»Æ ·ÄÁÒζÕ

»·Á¾Æ Ç¸Ä·ÄºÃ¶Õ ÀÄú¾Ì¾ ÄÃ»Æ Î»À ¸ÀÁ ÉÇÁɹ¾ ÀÆÄ» Ǹ»È¶ r u À ÉÁ ¶ÅÁ¶Ã ÓÈ ÀÄÃ

º¾Ì¾ÄÃ»Æ Ç Î»À

u À ÉÁ ³ÇÈ»Æ «¶Â¶ÁÀ¶

ÓÈ ÀÄú¾Ì¾Äûƶ »·»ÁÒ ÅÄ ¼»Á¶Ã¾Ô ÅÄÇÁ» Æ»ÂÄÃȶ λÀ ¸ÀÁ ÉÇÁɹ¾ ÀÆÄ» Ǹ»È¶ r u À ÉÁ ¤ÆÁĸ ÓÈ ÇÈÄ

ÕÃÀ¶ ¶½¹¶Ã λÀ ¸ÀÁ ÉÇÁɹ¾ »·»ÁÒ

u À ÉÁ ¶ÅÁ¶Ã ÓÈ Ç

·Ä¿Á»Æ λÀ Ç ´

u À ÅÄÇÁ» ÅÄÁÃÄ¹Ä Æ»ÂÄÃ

ȶ ¸ÀÁ ÉÇÁɹ¾ ÀÆÄ» ÓÁ ¸¶ Ì»ÃÈÆ Î»À u À û ƶ½º»Á»ÃöÕ

ÓÈ È¾Ë¾¿ Ì»ÃÈÆ ÉËļ»ÃÃ¶Õ Ä¹ÆÄÂÃ¶Õ ·ÄÁÒξ ·¶ÁÀÄÃÄ λÀ u

À Äƹ¾¹¾Ã¶Á ·ÄÁÒξ» À¸  ·¶ÁÀÄÃ Ç ·Ä¿Á»Æ ÉÁ ¶ÆÄà «¾ÆΠû»ºÁ»ÃÃÄ Î»À

u À »·»Á¾Æ ÉÁ ¶Æ ÄË

·¶ ¸ÀÁÔÍ Ç» ÉÇÁɹ¾ ÀÆÄ» ÓÁ ¸¶ λÀ u À º»Á»ÃÃ¶Õ ÀÄú Ç

·Ä¿Á»Æ »·»Á¾Æ ¸ÀÁ ÉÇÁÉ ¹¾ ÀÆÄ» ÓÁ ¸¶ û»ºÁ»ÃÃÄ

u À¸ ÇÈɺ¾¾ Ã¶Í¾Ã¶Õ Ç

u À ÉÁ ¦ÄÈξÁÒº ÓÈ

u

ö Á¾ÊÈ ÇÈÄÕÃÀ¶ öÅÆ ¸Ä½ºÉ˶ À¸¶ÆȾƶ ĹÆÄÂöÕ

·ÄÁÒÎ¶Õ ÀÉËÃÕ Î»À

À Ì»ÃÈÆ È¾ËÄ» »ÇÈÄ ¸ÀÁÔÍ¶Õ ÉÇÁɹ¾ ÀÆÄ» Ǹ»È¶ λÀ

u À Ⱦ˾¿ Ì»ÃÈÆ ÅÄÇÁ» À¶Å

Ì»ÃÈÆ ÓÈ Ä·ÄÆɺĸ ÀÄà º¾Ì¾ÄÃ»Æ Â»·»ÁÒ Î»À

u ÀÄÂà ÉÁ ¹¶Ã¶ Óȶ¼

λ
Ê ¿ÃÁµÇÂк ¨ « ® «¡£

¥ £¤ ©

¨¾Ë¹Î «Áû¾ ʽ¹¾ËÊØ Ã»¹ÉËÁɹ Ê ÃÉÔѾÂ

ÀÄú¾Ì¾ÄÃ»Æ Í Â»· ÅÄÇÁ» Æ»ÂÄÃȶ Ê

u À ÓÈ ÉÁ »Ã ¹Éº¶

À Ì»ÃÈÆ È¾ËÄ» »ÇÈÄ Î»À û º»Á»ÃöÕ

u À Ì»ÃÈÆ È¾Ë¶Õ ÅÄÇÁ» À¶Å

Æ»ÂÄÃȶ ÓÈ Ç ·Ä¿Á»Æ λÀ ¸ÀÁ ¸Ç» ÉÇÁɹ¾ ÀÆÄ» ÓÁ ¸¶

u À Óȶ¼ Ⱦ˾¿ Ì»ÃÈÆ

ÅÄÇÁ» Æ»ÂÄÃȶ Í Â»·Á¾ÆÄ ¸¶ÃÃ¶Õ Ç ·Ä¿Á»Æ ÇÈÄÕÃÀ¶ λÀ u À À¸  ÉËļ»ÃÃ¶Õ ¸

ĹÆÄÂÃ¶Õ ÉËļ»ÃÃ¶Õ Á¾ÊÈ Î»À u

À Æ Ã · ζÆÄà ÉÁ þÁ»¸¾Í ÓÈ ºÁ¾ÊÈ ÇÈÄÕÃÀ¶ ÅÄÇÁ» Æ»ÂÄÃȶ ÀƶǾ ¸¶Õ ÀÄú¾Ì¾ÄÃ»Æ Î»À

À Ç ·¶ÁÀÄà ÇÈÄÕÃÀ¶ Ì»ÃÈÆ Á¾ÊÈ Ä·ÄÆɺĸ ·Ñ ÇÈÆÄ» ¸Ç»Á»Ã¾» λÀ

u À ÉÁ ÁÄ¿ ÓÈ ¸ ö

u À Ç ·¶ÁÀÄà ¶ËǶà À¶À

ͶÁ» ÉÁ¾ÌÑ Ä·ÄÆɺĸ¶ÃÃ¶Õ ÄǸķļº»Ã¾» ¹¾·ÀÄ» λÀ u À ÓÈ Ì»ÃÈÆ Ä·ÄÆɺÄ

¸¶ÃÃ¶Õ ÄǸķļº»Ã¾» ¹¾·ÀÄ» λÀ u

À Ⱦ˾¿ Ì»ÃÈÆ Ä·Ä Æɺĸ¶ÃÃ¶Õ Â¶½¹¶Ã ¹¾·ÀÄ» ÄǸķļº»Ã¾» λÀ

u À À Óȶ¼ ÇÈÄ

ÕÃÀ¶ Ì»ÃÈÆ ÄǸķļº»Ã¾» ·ÑÇÈÆÄ» λÀ

u À Á¾ÊÈ ¸Ç»¹Ä

λ
u À ·ÄÁÒÎ¶Õ Ä·ÄÆɺĸ

λ
ÇÈÄÕÃÀ¶ À¸  ÅÄÇÁ» À¶Å Æ»ÂÄÃÈ Ç¸Ä·ÄºÃ¶Õ Î»À

ÓÈ Ç ·Ä¿Á»Æ ÀÄú¾Ì¾ÄÃ»Æ ÇÈÄÕÃÀ¶ Ì»ÃÈÆ Î»À

u À Ⱦ˾¿ Ì»ÃÈÆ À¸¶ÆȾƶ

u À ÉÁ »ÆÌÁÒ ÃÉÁ»¸Ä¿ ÓÈ

λÀ u À Ì»ÃÈÆ Á¾ÊÈ

u À ÉÁ «»Ê»Ì «¶¾Â Á¾ÊÈ

u À ö ÁÔ·Ä¿ ¸ÀÉÇ Ã¶Í¾Ã¶Õ

¸ ËÄÆÄλ ÇÄÇÈÄÕþ¾ ÃÄ ¸¶Õ ÀÉËÃÕ Î»À

·ÄÁÒζմ ÅÄÇÁ» À¶Å Æ»ÂÄà ȶ Ç¸Ä·ÄºÃ¶Õ Î»À

ÄÈ Î»À

u À ÄÍ»ÃÒ Àƶ¾Ç¾¸¶Õ

u ÀÄÂ

u À ͶÇÈÃÑ¿ ºÄ º¸ÄÆ Ç

Ì»ÃÈÆ ÅÄÇÁ» Æ»ÂÄÃȶ λÀ

Á¾ÊÈ ÉÁ ¦Éžà ÄǸķļº ·ÑÇÈÆÄ»

u À ÉÁ »Á¾Ç ÓÈ Ç

u À À ö ÀÆÑλ Á¾ÊÈ

·Ä¿Á»Æ Ⱦ˾¿ Æ Ã Î»À

u À ÉÁ ¤ÆÁĸ ÓÈ ÇÈÄ

ÕÃÀ¶ Ç ·Ä¿Á»Æ ¶½¹¶Ã ÅÄÇÁ» Æ»ÂÄÃȶ Ç Î»À

u À ºÄÂÉ Á»È Á¾ÊÈ Â¶½

Á¾ÈÊ Ç ·Ä¿Á»Æ »·»ÁÒ À¸ ƶ ¸ ËÄÆÄλ ÇÄÇÈÄÕþ¾

λÀ u À Óȶ¼ Á¾ÊÈ ÅÄÇÁ»

À¶Å Æ»ÂÄÃȶ Ç ·Ä¿Á»Æ ÀÄú ÇÈÄÕÃÀ¶ ¸ Æ Ã» ÎÀÄÁÑ ÄƺÄà λÀ

ǽ ½ ¶ÃÀºº ¿ÃÁ ¨ « ® «¡£ u À Ì»ÃÈÆ Á¾ÊÈ ÇÈÄÕÃÀ¶

u À À ½»ÂÁÕ ÀÄÈÈ»º¼

u

ĹÆÄÂÃ¶Õ Ç¸Ä·ÄºÃ¶Õ ÀÄà º¾Ì¾ÄÃ»Æ Ã¶ÅÆ ¸Ä½ºÉ˶ λÀ

ÓÈ Ä·ÄÆɺĸ ¹¾·ÀÄ» ÄÇ¸Ä ·Ä¼º λÀ

u À À¸  ̻ÃÈÆ Á¾ÊÈ

u

Ì»ÃÈÆ» Óȶ¼ Ãĸ¶Õ ÀÉËÃÕ ËÄÁĺ¾ÁÒþÀ Ç ·Ä¿Á»Æ ÇÈÄÕà À¶ λÀ

u

À Ãĸѿ ºÄÂ Ç ·¶Á ÀÄà ÇÈÄÕÃÀ¶ Á¾ÊÈ ÓÈ ÉËļ»ÃÃ¶Õ È¾Ë¾¿ Ì»ÃÈÆ Î»À

u

Á¾ÊÈ Ä·ÄÆɺĸ¶ÃÃ¶Õ ¸Ð»½º û»ºÁ»ÃÃÄ Î»À

Ç ·Ä¿Á»Æ Ç Î»À

u À ÉËļ»ÃÃ¶Õ ¸ ȾËÄÂ

u À Æ Ã ¦¶Â¶È »·»Æ

u À Ì»ÃÈÆ Æ Ã Ë¶º ¶Â §

λÀ ¸ÀÁÔÍ¶Õ ÉÇÁɹ¾

À Ì»ÃÈÆ È¾Ë¶Õ ÅÄÇÁ» À¶Å Æ»ÂÄÃȶ Óȶ¼ Ç ·Ä¿ Á»Æ λÀ ¸ÀÁÔÍ¶Õ ¸Ç» ÉÇÁɹ¾ ÀÆÄ» ÓÁ»ÀÈƾͻÇȸ¶

u À ĹÆÄÂÃÑË ·¶ÁÀÄ

u À Ⱦ˾¿ Ì»ÃÈÆ ÓÈ

u À Ⱦ˾¿ Ì»ÃÈÆ ÓÈ

u À ·ÄÁÒÎ¶Õ Ã» º»Á»ÃöÕ

ÕÃÀ¶ Æ Ã ÉÁ §ÄÀÄÁĸ ÓÈ À¸  ĹÆÄÂÃ¶Õ Î»À

u ¬»ÃÈÆ À ¸ÀÁÔÍ¶Õ ÉÇÁɹ¾

u

¹¶Ã Í Â»·Á¾Æĸ λÀ

À ÉÁ ¶ÅÁ¶Ã Óȶ¼ Ç¸Ä·ÄºÃ¶Õ Î»À

u

λÀ Ç ÉÇÁɹ¶¾ ÀÆÄ» ÓÁ ¸¶

u À Ì»ÃÈÆ Ç ·Ä¿Á»Æ ¶½

Ç ·Ä¿Á»Æ ¶½¹¶Ã λÀ

Æ»ÂÄÃȶ Ç ·Ä¿Á»Æ ¶½¹¶Ã ͶÇȾÍÃÄ Â»·»Á¾Æ r λÀ ¸ÀÁÔÍ¶Õ ÉÇÁɹ¾

¹¶Ã Ç ·Ä¿Á»Æ ÓÈ ÄÇ¸Ä ·Ä¼º ¹¾·ÀÄ» Ⱦ˾¿ Ì»ÃÈÆ Î»À

À¸ º»Á»ÃÃÑ» ¾ Äƾ¹¾ öÁÒÃÑ» ÄÈ Î»À

£ ©«¡©´

ȾËÄ ̻ÃÈÆ» Óȶ¼ Ãĸ¶Õ ÀÉËÃÕ ËÄÁĺ¾ÁÒþÀ Ç ·Ä¿Á»Æ ÇÈÄÕÃÀ¶ λÀ

ÇÆÄÍÃÄ ÉÁ ¶Á¾Î»Æ λÀ u À ËÄÆÄξ¿ Æ Ã ÀƶǾ¸¶Õ

¶½¹¶Ã Ç ·Ä¿Á»Æ λÀ λÀ

·Ä¿Á»Æ ÇÈÄÕÃÀ¶ Ç¸Ä·ÄºÃ¶Õ Î»À

ȾËÄ» »ÇÈÄ Æ Ã Ê¶Æ ¶Ã¾Â λÀ

u À ÉÁ ®¶ÁÄÂ Î Æ Ã

u À À¸  Á¾ÊÈ Ì»ÃÈÆ

¥¾ÃÉ¿ ¾ÃÉ¿ Ç ·Ä¿Á»Æ ÇÈÄ ÕÃÀ¶ ÓÈ Î»À

u

À ÉÁ ¨»Á «¶¿ ÓÈ Ç ·Ä¿Á»Æ ¹¾·ÀÄ» ÄǸķļº λÀ

u À º¸ÄƾÀ ÉÁ ¶Ì»Ã»ÁÒ

ÄǸķļº»Ã¾» ¹¾·ÀÄ» λÀ u À Á¾ÊÈ Ì»ÃÈÆ Ä·ÄÆÉ

ºÄ¸¶ÃÃ¶Õ Ç¸Ä·ÄºÃ¶Õ Î»À u À Á¾ÊÈ ÓÈ Ä·ÄÆɺÄ

¨©§

¸¶ÃÃ¶Õ ÄǸķļº»Ã¾» ¹¾·ÀÄ» λÀ

Ê ¿ÃÁµÇÂк

u À ÉÁ »Æ»Ã ¨¾À¸¶ ÓÈ

¨ « ® «¡£ u À ÉÁ £¶Ë¶Á¶È ¬¸¾

ÓÈ ÄÍ»ÃÒ ÀƶǾ¸¶Õ ·ÄÁÒζÕ

·¶ÁÀÄÃÑ ÀÄú¾Ì¾ÄÃ»Æ Î»À u À ·ÄÁÀÄÃÑ À¸  ÉÁ

¥¾ÃÇÀ»Æ Á¾ÊÈ ÇÈÄÕÃÀ¶ Ç¸Ä ·ÄºÃ¶Õ λÀ

u À ÉÁ ®ÅƾÃ̶À ÓÈ

·¶ÁÀÄÃ Ç ·Ä¿Á»Æ λÀ

Á¾ÊÈ ÄǸķļº»Ã¾» ¹¾·ÀÄ» λÀ u À Ãĸѿ ºÄ ȾËÄ» »

ÇÈÄ Ç ·¶ÁÀÄà Á¾ÊÈ ÇÈÄÕÃÀ¶ Ç¸Ä·ÄºÃ¶Õ Î»À

u

À Óȶ¼ Ä·ÄÆÉºÄ ¸¶ÃÃ¶Õ È¾Ë¶Õ ÄǸķļº»Ã¾» ¹¾·ÀÄ» Ì»ÃÈÆ Î»À

ÇÁ» »¸ÆÄÆ»ÂÄÃȶ Ç¸Ä·ÄºÃ¶Õ Î»À u ¥»ÃÈ˶ɽ À Á¾ÊÈ ÓÈ

‫ חדרים‬2.5 ‫ להשכרה דירה‬u 2800 ‫מסודרת ברייח יצחק שדה‬ 050-7235909 ‫שייח‬ u ÀÄ ö ÀÆÑλ ÀÆÑζ

·ÄÁÒÎ¶Õ Ã¶  Óȶ¼» Á¾ÊÈ ÇÈÄÕÃÀ¶ Î

»¸ÆÄÆ»ÂÄÃÈ À¸ Â

 ·¶ÁÀÄà ÇÈÄÕÃÀ¶ ¶ËǶà ̻ÃÈÆ Î»À

u ¥»ÃÈ˶ɽ À Á¾ÊÈ ÇÈÄÕÃ

u À ÉÁ ®¶Å¾Æ¶ ·ÄÁÒöÕ

u ÀÄ À¸  ÀÆÑζ

ÀƶǾ¸Ä Ä·ÄÆɺĸ ¸Ç» ÃÄ ¸Ä» ÀÄú¾Ì¾ÄÃ»Æ Ç ·Ä¿Á»Æ ÈɶÁ»È¶ λÀ

u À ÉÁ ¾ÈÆÄþ Á¾ÊÈ ÇÈÄ

ÕÃÀ¶ Ä·ÄÆɺĸ ¹¾· ¤Ç¸Ä ·Ä¼º λÀ

u À Ç ·¶ÁÀÄÃ Æ Ã ¥¾ÃÇÀ»Æ

Á¾ÊÈ Ç ·Ä¿Á»Æ Ä·ÄÆɺĸ ¹¾·ÀÄ» ÄǸķļº λÀ

À¶ ÓÈ Î»À

À¸ Â Ç Ä·Ï»¿ ºÄÇÈÆÄ¿ÀÄ¿ À¸ Â Æ Äà º¶Æ ¶Ã¾Â

¡ ¦ ª u ¢¶¹¶½¾Ã À¸  ÉÁ ¶

ÆÄà «¾ÆÎ ·Ä¿ÀÄ» »ÇÈÄ

u £¶ Çл ¾Çƶº ÉÁ ¤ÆÁĸ

»ÈÆĸ ÇÈÄÕÃÀ¶ λÀ

u À Ⱦ˾¿ Ì»ÃÈÆ ÓÈ

u

u À Ãĸѿ ºÄ ȾËÄ» »

u ¥Æ嶻ÈÇÕ

À Óȶ¼ Á¾ÊÈ Ä·Ä Æɺĸ¶ÃÃ¶Õ Åĺ½»ÂÃ¶Õ ÇÈÄ ÕÃÀ¶ ÄǸķļº»Ã¾» ¹¾·ÀÄ» λÀ

u §ÆÄÍÃÄ

Á¾ÊÈ Ç ·Ä¿Á»Æ À¸ ƶ ¸ ÄÍ»ÃÒ ËÄÆÄλ ÇÄÇÈÄÕþ¾

λÀ u

u

À ÉÁ ®Å¾ÃĽ¶ ÓÈ Ç¸Ä·ÄºÃ¶Õ Î»À

¸ À¶ÃÒÄû ¡»¸ «¶¾Æ û»º Á»ÃÃÑ¿ ¸Ð»½º È

u À Ì»ÃÈÆ Á¾ÊÈ ÇÈÄ

u ¢¶¹¶½¾Ã À¸  ÉÁ ¶ÆÄÃ

À ÓÈ ¸Ç»¹Ä λÀ

u À Ì»ÃÈÆ ÓÈ · Á¾Êȶ

u À Á¾ÊÈ Æ Ã Ê¶Æ ¸Æ¶¶Â

u À ÉÁ ®¶Å¾ÆÄ ÓÈ ÅÄ

‫ חדרים ברייח‬3 ‫ למכירה דירה‬u ‫ משופצת‬3 ‫אבי רביע קומה‬ 050-7235909 ‫ שייח‬1.000.000

λ
u À À¸ Â Ç Á¾ÊÈÄÂ

·¶Â Ä·ÄÆɺĸ¶ÃÃ¶Õ ÄǸķļ º»Ã¾» ¹¾·ÀÄ» λÀ

ÕÃÀ¶ »¸ÆÄÆ»ÂÄÃÈ ¸Ç» ÃĸĻ û»ºÁ ¸Ç»Á»Ã¾» λÀ

‫ חדרים גדולים‬3 ‫ למכירה דירה‬u 1 ‫ברייח פינסקר משופצת קומה‬ 050-7235909 ‫ שייח‬1.000.000

ÇÈÄ Ç ·¶ÁÀÄà Á¾ÊÈ ÇÈÄÕÃÀ¶ Ç¸Ä·ÄºÃ¶Õ Î»À

u ¬»ÃÈÆ ¹ÄÆĺ¶ À ¸ ÄÈÁ¾Í

u À À ÓÈ ÉÁ ¦¶Â

u À ÉÁ »ÆÌÁÒ Á¾ÊÈ ÇÈÄ

‫ למכירה בר‘‘ח יהודה הלוי‬u 2 ‫דירה שלושה חדרים קומה‬ ‫ שייח‬1.000.000 ‫מסודרת‬ 050-7235909

º»¿ÇȸÉÔÏ»» À¶Ê» ¸ Ì»ÃÈÆ» Åƾ·ÑÁÒÃÄ» ÀƶǾ¸Ä Ä·ÄÆɺĸ¶ÃÃÄ» ÈÄÁÒ ÀÄ Î»À

ÇÄÃ Ç ·Ä¿Á»Æ ÅÁ¶º»Á»È ·Ñ ÇÈÆÄ» ¸Ç»Á»Ã¾» λÀ

Ì»ÃÈÆ Î»À

ÀÄÂöȶ £»¸»¿ ¶Ã ÇÈÄÕà À¾ ÀƶǾ¸ ¤·ÄÆɺĸ ¸¾º ö ŶÆÀ λÀ

‫להשכרה‬/‫למכירה‬ ‫ למכירה בר‘‘ח הצנחנים דירה‬u ‫ חדרים עם יחידת הורים קומה‬4 ‫ חזוה מסודרת‬+ ‫ עם מעלית‬4‫מ‬1 050-7235909

ÃÄ ÇÄÇÈÄÕþ¾ Óȶ¼ ¾½ Ë Î»À Ç ·Ä¿Á»Æ ËÄÆÄλ» ÇÄÇÈÄÕþ» λÀ u

ÀÄ ¸ Ì»ÃÈÆ» ÓÈ Ä¹ÆÄÂÃ¶Õ ÀÄú¾Ì ÈÄÁÒÀÄ Î»À

ǽ ½ ¶ÃÀºº ¿ÃÁ ¨ « ® «¡£ u À Ⱦ˾¿ Ì»ÃÈÆ ÅÄÁÃÑ¿

Æ»ÂÄÃÈ Á¾ÊÈ ÇÈÄÕÃÀ¶ ĹÆÄÂÃ¶Õ À¸  λÀ u À Å»ÃÈ˶ɽ ºÄÂÉ ¹Äº¶

Ì»ÃÈÆ ÀƶǾ¸Ä Ä·ÄÆɺĸ Á¾ÊÈ ºÄËĺ¾È ÅÆÕÂÄ ¸ À¸¶Æ ȾÆÉ ÇÈÄÕÃÀ¶ ÇÄ ÇÀÁ¶ºÄ ÀÆÑζ Ç ÄȺ»ÁÒÃÑ ¸ËĺÄ λÀ u À Ãĸѿ ºÄÂ Ç ·¶ÁÀÄÃ

Á¾ÊÈ ÇÈÄÕÃÀ¶ ĹÆÄÂÃ¶Õ È¾ ˾¿ Ì»ÃÈÆ ÓÈ Î»À u

À Æ Ã ®Ã¶¿º»Æ ÅÄÁ ¦»ÂÄÃÈ ÓÈ Á¾ÊÈ ÇÈÄ ÕÃÀ¶ Ì»ÃÈÆ ÀÄú¾Ì¾ÄÃ»Æ Î»À

u À ÀÆÑζ Á¾ÊÈ ÇÈÄ

ÕÃÀ¶ ÓÈ º¸¶ ¸Ëĺ¶ ÄÇ¸Ä ·Ä¼º»Ã¾» ¹¾·ÀÄ» λÀ u À Ì»ÃÈÆ Á¾ÊÈ ÇÈÄÕÃÀ¶

[ À¸  λÀ

u

À ÉÁ ¦ÄÈξÁÒº Á¾ÊÈ ÇÈÄÕÃÀ¶ Ä·ÄÆɺĸ¶ÃÃ¶Õ ¸ ȾËÄ »ÇÈ» ÄǸķļº»Ã¾» ¹¾·ÀÄ» λÀ

u À À À ÀÆÑζ ÇÄÁÃ

·¶ÁÀÄà ÄÍ»ÃÒ ÀƶǾ¸¶Õ Á¾ÊÈ ÇÈÄÕÃÀ¶ ¹¾·ÀÄ» ÄǸķļº» þ» u £¶

ÅÆĺ¶¼É ¸ ¾ÆÒÕÈ «¶ ¾Â» ¢¾½Æ¶Ë¾È ÉÁ »Ã ¬¸¾ ÉÅÁ»ÀÇ ÀÄÂà ÓÈ ·ÄÁÒ ÎÄ¿ ·¶ÁÀÄà ·Á¶¹ÄÉÇÈÆÄ»ÃÃ¶Õ Â¶ËǶà ÇÈÄÕÃÀ¶ ¸ ȶ·Ä

u À Æ Ã »¿Á¾ÃÇÄà Á¾ÊÈ

·Á¶¹ÄÉÇÈÆÄ»ÃÃ¶Õ È¾ËÄ» » ÇÈÄ ÓÈ Î»À

u À ÅÄÇÁ» Æ»ÂÄÃȶ Á¾ÊÈ

ÆպĠÎÀÄÁ¶ ÄƺÄà Ⱦ˾¿ Ì»ÃÈÆ Î»À

¢¶¹¶½¾Ã Ç ÀÁ¾»Ã ÈÉÆÄ¿ ¸ Ì»ÃÈÆ» ¬»Ã¶ ºÄÇÈÉŠöÕ

u ¢¶¹¶½¾Ã À¸  ¸ Ì»ÃÈÆ»

«¾ÆÎ ÄÑ»ÃÒ ·Á¶¹ÄÉÇÈÆÄ»Ã Ã¶Õ Ã¶ ¸Ç» Ì»Á¾ ÈÄÁÒÀÄ ºÁÕ Ç»ÆÒ»½ÃÑË u £¶ ÅÆĺ¶¼É ¸ Ì»ÃÈÆ» ¥»È¶Ë

¨¾À¸Ñ ÅÆĺÉÀÈĸѿ ¶¹¶½¾Ã Ç ËÄÆÄξ ºÄËĺÄÂ

u ¥Æ嶻ÈÇÕ

ÆÉÇÇÀ¾¿ Æ»ÇÈÄ Æ¶Ã Ä·ÄÆɺĸ¶ÃÃÑ¿ Ç Ã¶ Á¶¼»ÃÃÄ¿ ÀÁ¾»ÃÈÉÆÄ¿ Å»Æ ÇÅ»ÀȾ¸ÃÑ¿ λÀ

¤ÅùµºÇÆÔ ÄŽ¶ÐÀÑÂо ¶½¼ÂºÆ ¿µÉº · ˺ÂÇź ¤ºÇµÊ §½¿·Ð ¸ÃÇ÷µÔ º¹µ ͵ÍÀп½ ÆǺ¾¿½ ¿ÈÅÐ ¸Å½ÀÑ

«¬©¡ ¥ u ½Æ¶¾ÁÒ ºÁÕ ¾½Æ¶¾ÁÒÈÕà ¾

ºÁÕ ÈÉƾÇÈĸ ¤ºÃĺû¸ÃÑ» ÓÀÇÀÉÆǾ¾ ÂÃĹĺû¸ÃÑ» ÅÄ»½ºÀ¾ ÆÄÃÒ ÄÈ»Á»¿ ÁÒÕ u ¤ºÃĺû¸ÃÑ»

ÓÀÇÀÉÆǾ¾ ¸ »ÆÉǶÁ¾Â ¶Á¾Á»Ô ¢ ÆÈ ¸Ä» ÂÄÆ» ³¿Á¶È ¾ ºÆ ¤È Á¾ÍÃÑ» ¹¾ºÑ ÇÈƶËĸÀ¶ û ºÄÆÄ¹Ä ÁÒÕ

¶Ä¾ÃËÉÇÆÆÔ ¹½É¾Ê ¼¹À¾ËÔ IUUQ SFLMBNBQMVT EZOEOT JOGP

19

5498436

ПРОДАЖА ll На границе Бат-Яма, 2-комн. + пинат охель, ухоженная, открытый вид, не последний этаж, 054-4498435 ll 4-комн., крыша + 2 больших солнечных балкона (35м2), 95м2, евроремонт, 2 санузла, отдельная родительская единица, красивый панорамный вид, проветриваемая, 054-4929957 ll Без маклера! Ул. Хинанит, 2-комн., 60м2, 2 этаж, 750 000 шек., 050-

ll 2,5-комн., как 3-комн., ll 3-комн., 2 этаж, больбольшая, открытый вид, шая, в хорошем состояll Самый шикарный рай- 054-449843 нии, 750 000 шек., 054он, 3,5-комн., шикарный 7607829 ремонт, 820 000 шек., ll 3-комн., евроремонт, 3 этаж, лифт, 054-4591569 ll 2,5-комн., 2 линия от 050-2848467 маклерских моря, восточное и западll Без маклера! На гра- ll Без услуг! На ул. Рубин- ное направления, больнице Бат-Яма и Яффоштейн, 3-комн., ремонт, шие, 3 этаж, не последГимель, 2-комн., ухожен- лифт, 850 000 шек., 050- ний этаж, вскоре будет ная, красивая, в отличном 2848467 лифт, 052-8218412 состоянии, 670 000 шек., ll 4-комн.,110м2, + 0,5 ll На ул. Эли Коэн, 054-7607829 комн. с окном, капре- 4-комн. + пинат охель, ll 4-комн., лифт + стоян- монт, 1 130 000 шек., 054- просторная, проветрика, 1 160 000 шек., 054- 4929957 ваемая, лифт, 1 130 000 4498435 ll Ул. Ацмаут, шек., 054-4929957

ll Подходит для вложения и проживания!

2,5-комн., тихий район, ухоженная, 1 этаж, свободная стоянка, 780 000 шек., 054-5316720

ll Фаер Кинг, рядом с Залман Аран, 3-комн., 2 этаж, евроремонт, обновленый дом, 054-2058040

ll Без маклера! Ул. Бялик, угол Шенкар, 4-комн., ll 4-комн., возле цен- 120м2, лифт, стоянка в тра, уникальная плани- ТАБО, 1 500 000 шек., ровка, ремонт, мазган, 2 050-5498436 санузла, (род. единица) ll Подходит для вло+лифт, 1 090 000 шек., жения и проживания!

050-7790334 2-комн., центральный и ll Центр у моря, 2,5- тихий район, отремонтикомн., тихая, высокий по- рованная, 695 000 шек., 054-5316720 толок, просторная, боль(как ll 4-комн., в хорошем ме- шая спальня, ремонт, уже ll 5 мин от моря, 3-комн., 3-комн.,120м2 свободна! 054-4929957 просторная, тихая, 2 4-комн.), 20 этаж, 1 100 сте, евроремонт, 2 этаж + этаж, 840 000 шек., 050- 000 шек., цена оконча- стоянка в ТАБО, 1 190 000 ll Моше Шарет, 2,5ПРОДАЖА тельная, 050-5498436 комн., 75 м2, 780 000 шек. 054-4591569 7790334 ll 2-комн., ремонт, не 324-348(Ира) шек., 050-6674797 последний этаж, 054ll 5 мин. от моря, 2-комн., большие, есть опция на ll 2,5 + опция на еще 0,5 4498435 половинку, 3 направле- ком., 2 этаж, тихая, 700 ll Срочно! Южный Тельния воздуха, 2 этаж, 052- 000 шек., 054-2058040 Авив, ул. Кибуц Галуйот, 8218412 2-комн., 80 м2, 2 этаж, подходит для вложения, ll Центр, 3-комн.,2 этаж, 054-3013018 по атрактивной цене, ПРОДАЖА 054-4498435 335-346(Ир) ll Без маклера! Кирьятll Недалеко от моря, 2,5Адвокат Шарет, 4-комн., 130м2 + комн., на карке + участок 100 м2 крыша, солнеч30м2, 054-4498435 ный балкон + стоянка, Милана Йосеф Ришон ле-Цион ll На границе Бат-Яма, дому 10 лет, 5 этаж, цена сделки по 3-комн. (как 4-комн.), 80 окончательная, 2 300 000 м2, 4 этаж, 740 000 шек., шек., 050-5498436 недвижимости 050-5498436 купля/продажа/аренда ll Подходит для влосемейное и наследственное право ll На берегу моря, жения и проживания! 2 трудовое право 7-комн., новый дом, вы- этаж, ремонт, открытый 03-9416696 сота, вид на моря. 2 600 вид, 680 000 шек., 050052-8199331 6674797 000 шек., 054-4498435

20

332-355(Ира)

ОБВИНИТЬ НЕЛЬЗЯ ОПРАВДАТЬ

¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §   ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  ¨© §  £½»ÂÆÉÊÔ É ÂÆÊÆ ÈÆÁ ¸¾¼ÓÁ À¿ Å¸É Äƾ½Ê Ƹ¿¸ÊÔÉ× º ¿¸Ã½ É˼¸ ÇË»¸ ½Ê É× É˼½¹ÅÆ º½¼½Ê È˹ÈÀÂË ¸¼ºÆÂ¸Ê ÇÆÃÀνÁÉÂ¸× Ä¸ ÐÀŸ ÉÆ¿¼¸Å¸ À ýÂÉ¸Å¼È ¸Ä¹¸È×Å ÆÊø¾½Å¸ ¼Ã× ÊÆ»Æ ¼ÈË»À½ ÉʸÊÔÀ ÕÊÆ»Æ ÏÊÆ¹Ó Ä¸ÂÉÀĸÃÔ ÅÆ Ã½»ÂÆ À ¹ÓÉÊÈÆ ¸ºÊÆȸ ÏÀʸÁʽ Ç ½ È ½ Ä ¸ Ã Ó º ¸ Ê Ô Å¸ ɸÁʽ ÉË¼Ô¹Ó ÃÖ¼½Á ÇÆ XXX BMFY MPX DP JM ǸºÐÀÍ º Ž½ ¸ ÊÆÈÄÆ¿ÀÊÔ À Æʺ½ÉÊÀ ½½ ÍƼ ÆÊ Ï½Ãƺ½Â¸ ÄÆ ¾½Ê ¸¼ºÆÂ¸Ê ÂÆÊÆÈÓÁ Ž ÇƹÆÀÊÉ× ºÉʸÊÔ Å¸ ½½ ÇËÊÀ ÉÄƾ½Ê ÉÆÇÈÆÊÀºÃ×ÊÔÉ× Éø¾½ÅÅÆÁ ÂÆĸż½ ÉÆÉÊÆ×ѽÁ À¿ ¸ºÊÆÈÀʽÊÅÓÍ ÀĽ ÖÑÀÍ ºÃ¸ÉÊÔ À º½É ÃÖ¼½Á s ÇÆÃÀνÁÉÂÀÍ ÉË ¼½Á ƹºÀÅÀʽýÁc ¾ÉÇ ǽÆÇ ¹½»ÇùËÊÃÇ ÁÊËÇÉÁÁ ½ÇºÉÇÊÇ »¾ÊËÆÇ »ÔÈÇÄÆÁ» Ê»Ç× É¹ºÇËÌ ÐÌËÕ ºÔÄÇ Æ¾ ÇùÀ¹ÄÊØ Æ¹ ÊùÅÕ¾ ÈǽÊ̽ÁÅÔÎ ¡ ¾Ò¾ ƾÁÀ »¾ÊËÆÇ Ð¾Å ºÔ »Ê¾ ÅǼÄÇ À¹ÃÇÆÐÁËÕÊØ §ÎɹÆÆÁà ǽÆÇ¼Ç ÁÀ ÆÇÐÆÔÎ ÃÄ̺ǻ Ê ÈÇÄÇ ¿Á˾ÄÕÆÇ ɾÈÌ˹ÏÁ¾Â ÇùÀ¹ÄÊØ » ϾÆËɾ ÇоÆÕ Æ¾ÈÉÁØËÆÇ ÁÊËÇÉÁÁ ÈÇËÇÅÌ ÐËÇ ÃǼ½¹ ¾¼Ç ÈÇ ÈÉÇÊÁÄÁ À¹ÂËÁ » ÃÄ̺ ÐËÇºÔ É¹ÀÆØËÕ ½¾ÉÌÒÁÎ ÊØ ÇÆ Æ¾ À¹½ÌÅÔ»¹ØÊÕ »ÔÈÇÄÆÁÄ ÈÉÇÊÕºÌ ¨ÉÁоŠ¾ÅÌ ÈÉÁÑÄÇÊÕ ÈÉÁžÆÁËÕ ÊÁÄÌ Á ½¹¿¾ »ÇÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÊØ ¼¹ÀÇ»ÔÅ º¹ÄÄÇÆÐÁÃÇŠƹ ÃÇËÇÉÔÂ Ì Æ¾¼Ç ÁžÄÇÊÕ É¹ÀɾѾÆÁ¾ ¹ ľ¾ Êľ½ÌØ ÁÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÇÆ »ÔÀ»¹Ä ÈÇÄÁÏÁ× £¹Ã ÇùÀ¹ÄÇÊÕ ÖËÇ ºÔÄÇ ÉÇÃǻǾ ɾѾÆÁ¾ ¦Ç ÈÇÊËÌÈÁËÕ ÈÇ ½É̼ÇÅÌ ÇÆ ÈÉÇÊËÇ Æ¾ ÅǼ

©¹ÊÊ̽Á» ÐËÇ ÄÌÐÑ¹Ø À¹ÒÁ˹ s ÖËÇ Æ¹È¹½¾ÆÁ¾ ƹÉÌÑÁ˾ÄÁ ÈÇÉؽù Ǻ»ÁÆÁÄÁ ÇÎɹÆÆÁù » ƾ À¹ÃÇÆÆÔÎ ½¾ÂÊË»ÁØÎ ÈÇ ÇËÆÇѾÆÁ× Ã ÆÁÅ ÁËÇ ¼¾ ÈÉÇÃÌɹËÌɹ ÇÈÇ»¾ÊËÁĹ ÇÎɹÆÆÁù Ç ËÇÅ ÐËÇ ÊǺÁɹ¾ËÊØ À¹»Ç½ÁËÕ Æ¹ ƾ¼Ç ̼ÇÄÇ»ÆǾ ½¾ÄÇ Ë¹ÃÇ ÊÁË̹ÏÁÁ ÄÌÐѾ ƾ ÉÁÊÃÇ»¹ËÕ ¹ ǺɹËÁËÕ ÊØ Ã ÈÇÅÇÒÁ ¹½»Çù˹ °ËÇ Á ʽ¾Ä¹Ä Æ¹Ñ ¼¾ÉÇ §Ë žÆØ ËɾºÇ»¹ÄÇÊÕ Æ¹ÈÁʹËÕ ÇºÓØÊƾÆÁ¾ Ç ½¾ÂÊË»ÁØÎ ÃÄÁ¾Æ˹ » ˾оÆÁ¾ ½Æ¾Â ¾ÄÇ ÇË Æ¾ÊÄÁ » ɹÀÉؽ ËØ¿ÃÁÎ ÈɾÊËÌÈľÆÁ ÊÉÇà ƹ ùÀ¹ÆÁØ » ˹ÃÇÅ ÊÄÌй¾ s ½Ç Ä¾Ë ¨ÇÖËÇÅÌ » ǺØÀ¹ÆÆÇÊËÁ ÈÉÇÃÌɹËÌÉÔ »ÎǽÁÄÇ ÈÉÇ»¾ÊËÁ Èɾ½»¹ÉÁ˾ÄÕÆǾ ÊÄÌѹÆÁ¾ ½Ç »ÔƾʾÆÁØ Çº »ÁÆÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÈÉÁ¼Ç»Çɹ ½¹ºÔ Ì Çº»ÁÆؾÅÇ¼Ç ºÔĹ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ Ê¾ºØ ÇÈɹ»½¹ËÕ ¹ÃÇÆ ¼Ä¹ ÊÁË ÐËÇ ¹½»ÇÃ¹Ë Áž¾Ë Èɹ»Ç ÇÀƹÃÇÅÁËÕÊØ Ê Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹ÅÁ ½¾Ä¹ Áž×Ò¾¼ÇÊØ Ì ÈÉÇÃÌɹËÌÉÔ ¦Ç À¹¼»ÇÀ½Ã¹ » ËÇÅ ÐËÇ Ê½¾Ä¹ËÕ ÖËÇ ÅÇ¿ÆÇ ËÇÄÕ ÃÇ ÈÇÊľ ËÇ¼Ç Ã¹Ã ÈÉÇÃÌɹËÌɹ Èǽ¹¾Ë À¹ÃÄ×о ÆÁ¾ » Ê̽ ¡ÆÔÅÁ ÊÄÇ»¹ÅÁ ¹½»ÇÃ¹Ë Æ¾ ÅÇ¿¾Ë Èǽ¼ÇËÇ»ÁËÕÊØ Ã Èɾ½»¹ÉÁ˾ÄÕÆÇÅÌ ÊÄÌѹÆÁ× º¾À ËÇ¼Ç ÐËÇºÔ ¾¼Ç ÃÄÁ¾ÆË ºÔÄ Çº»ÁÆ¾Æ » Èɾ ÊËÌÈľÆÁÁ »¾½Õ ÁžÆÆÇ Çº»ÁƾÆÁ¾ » ÈɾÊËÌ ÈľÆÁÁ ÅÇ¿ÆÇ Èɾ½Ç˻ɹËÁËÕ ÈÉÁ Èɾ½»¹ÉÁ ˾ÄÕÆÇÅ ÊÄÌѹÆÁÁ °ËÇºÔ ÈÇÄÌÐÁËÕ Æ¾ÇºÎǽÁÅÔ Ź˾ÉÁ¹Ä ÈÇ ½¾ÄÌ Ø ÇºÉ¹ËÁÄÊØ » ÈÁÊÕžÆÆÇÅ »Á½¾ à ÈÉÇÃÌ ÉÇÉÌ ¨ÁÊÕÅÇ ºÔÄÇ Æ¹ÈÁʹÆÇ Æ¹ ½»ÌÎ ÊËɹÆÁϹΠÁ Êǽ¾É¿¹ÄÇ » ʾº¾ ÏÁ˹ËÔ ÁÀ ÈÇÊ˹ÆǻľÆÁØ ÔÊѾ¼Ç ªÌ½¹ ªÈɹ»¾½ÄÁ»ÇÊËÁ Á ÁÆÊËÉÌÃÏÁÁ ×ÉÁ½ÁоÊÃÇ¼Ç ÊÇ»¾ËÆÁù Èɹ»Á˾ÄÕÊË»¹ ÇË »¾Ë ºÔÄ ÈÇÄÌÐ¾Æ Ä¹ÃÇÆÁÐÆÔ ÇË»¾Ë Ç ËÇÅ ÐËÇ » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê À¹ÃÇÆÇÅ Ê ½ÇÃÌžÆ˹ÅÁ ÅÇ¿ÆÇ ºÌ½¾Ë ÇÀƹÃÇÅÁËÕÊØ ÈÇÊľ ËÇ¼Ç Ã¹Ã ÇÆÁ ºÌ½ÌË

¨© § ¨© § ¨© § ¨© §

Ⱦɾ½¹ÆÔ » Ê̽ °ËÇºÔ ÎÇËÕ Ã¹Ã ËÇ ÈÇ»ÄÁØËÕ Æ¹ ÈÉÇϾÊÊ È¾É¾½¹ÐÁ ½ÇÃÌžÆËÇ» Ø Æ¹ÈÁÊ¹Ä ¾Ò¾ ǽÆÇ ÈÁÊÕÅÇ ÆÇ Æ¹ ÖËÇË É¹À ǺɹËÁÄÊØ Æ¾ÈÇ Êɾ½ÊË»¾ÆÆÇ Ã ×ÉÁ½ÁоÊÃÇÅÌ ÊÇ»¾ËÆÁÃÌ Èɹ»Á ˾ÄÕÊË»¹ ¡ÀɹÁÄØ ÖËÇÅ ÈÁÊÕž Ø ÈÇÁÆ˾ɾ ÊÇ»¹ÄÊØ ÈÉÇÁÀÇÑÄÁ ÄÁ ùÃÁ¾ ÄÁºÇ ʾÃɾËÆÔ¾ ÁÀžƾÆÁØ » Ê̽¾ºÆÇ ÊÁÊ˾ž ¡ÄÁ »ÇÀÅÇ¿ÆÇ ÊÌÒ¾ÊË»Ì¾Ë ÆÇ»¹Ø ÁÆÊËÉÌÃÏÁØ Ç ÃÇËÇÉÇ ¹½»Ç ùËÔ ÆÁо¼Ç ƾ Àƹ×Ë ¡ÄÁ ¿¾ ÈÉÇÃÌɹËÌɹ Ì¿¾ ƾ ÈǽÐÁÆؾËÊØ Ê»Ç¾ÅÌ Æ¾ÈÇÊɾ½ÊË»¾ÆÆÇÅÌ Æ¹ йÄÕÆÁÃÌ ËÇ ¾ÊËÕ Ê¹ÅÇÅÌ ×ÉÁ½ÁоÊÃÇÅÌ ÊÇ»¾Ë ÆÁÃÌ °¾É¾À ½»¹ žÊØϹ ºÔÄÇ ÈÇÄÌоÆÇ ÊÇǺҾÆÁ¾ Ç ËÇÅ ÐËÇ ÈÁÊÕÅÇ ½ÇÑÄÇ ½Ç ¹½É¾Ê¹Ë¹ Á ÅÇ× ÈÉÇÊÕºÌ Ì¿¾ ɹÊÊŹËÉÁ»¹×Ë ¾Ò¾ оɾÀ ÈÇÄ ¼Ç½¹ ÈÇÊËÌÈÁÄÇ ÊǻʾŠÁÆ˾ɾÊÆǾ ÊÇǺҾÆÁ¾ » ÃÇËÇÉÇÅ ¼Ç»ÇÉÁÄÇÊÕ ÐËÇ ½¾ÄÇ ÈÉÇËÁ» ÇÎÉ¹Æ ÆÁù ÃÄ̺¹ À¹ÃÉÔÄÁ ˹à ùà ƾ ºÔÄÇ ½ÇÊ˹ËÇÐÆÇ ÇÊÆÇ»¹ÆÁ ½ÄØ Çº»ÁƾÆÁØ ÇË Ë¹Ã Æ¾Ç¿Á½¹Æ ÆÇ À¹ÃÇÆÐÁĹÊÕ Ö˹ ÁÊËÇÉÁØ ¦Ç ¾ÊÄÁ ÌоÊËÕ »Ê× ¹ºÊÌɽÆÇÊËÕ ÊÁË̹ÏÁÁ ÁÀ À¹ ÃÇËÇÉÇ »Ê¾ ƹй ÄÇÊÕ ËÇ ÍÁÆ¹Ä ÅÇ¿ÆÇ ÊÐÁ˹ËÕ ÄǼÁоÊÃÁÅ À¹ »¾ÉѾÆÁ¾Å ¶Ë¹ ÁÊËÇÉÁØ À¹ÃÇÆÐÁĹÊÕ ÎÇÉÇÑÇ ÆÇ Çƹ ÅǼĹ ºÔ ÈÉǽÇÄ¿¹ËÕÊØ ½Ç ÊÁÎ ÈÇÉ ÊÄÁ ºÔ ÇÎɹÆÆÁà ƾ ǺɹËÁÄÊØ Ã ÇÈÔËÆÇÅÌ ¹½»ÇùËÌ ¹ ÈÌÊËÁÄ »Ê¾ ƹ ʹÅÇ˾à ¾ÅÌ ºÔ ÈÉÁÑÄÇÊÕ Èɾ½Ê˹ËÕ È¾É¾½ Ê̽ÇÅ ¼½¾ ¾¼Ç ÅǼÄÁ Ǻ»ÁÆÁËÕ » ÈɾÊËÌÈľÆÁÁ ÊÄÁ »Ô ÃǼ½¹ ÆÁºÌ½Õ Çù¿¾Ë¾ÊÕ » ÊÄÇ¿ÆÇ ÊÁË̹ÏÁÁ ÁžÂ˾ » »Á½Ì ÐËÇ ½ÄØ ÊÄ̼ À¹ÃÇƹ »¹ÑÁ ÁÆ˾ɾÊÔ ÅǼÌË ÇùÀ¹ËÕÊØ »ËÇÉÇÊË¾È¾Æ ÆÔÅÁ Á »¹Å ÅÇ¿¾Ë ÈÇƹ½ÇºÁËÕÊØ À¹ÒÁ˹ ¹¿¾ ¾ÊÄÁ »Ô ÈÉÇÊËÇ ÎÇÉÇÑÇ »ÔÈÇÄÆØÄÁ Ê»Ç× É¹ºÇ ËÌ

j\c\lfes z } ~ |{ } y~z~ y{ N6H6 |{ |{ }yz А

Анекдоты   

¦ÁÃÇĹ ¹Ä̾» ÈÇÈÉÇÊÁÄ È¾ ɾ½¹ËÕ ½¾ÆÕ¼Á À¹ ÈÉǾÀ½ » ŹÉÑ ÉÌËþ ÅÌ È¾É¾½¹ÄÁ ½¾ÆÕ¼Á ¹º ÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ ÃËÇ Æ¹ÎǽÁÄÊØ » ŹÉÑÉÌËþ

  

«ÇÄÕÃÇ ÉÌÊÊÃÁ ÅÌ¿Áà ÅÇ¿¾Ë ÊžØËÕÊØ Æ¹½ ¿¾ÆÒÁÆÇ À¹ ÉÌ Ä Å ÊÁ½Ø » ŹÉÑÉÌËþ

  

¨ÇоÅÌ ÇËžÆÁÄÁ ˾ÎÇÊÅÇËÉ ¨ÇËÇÅÌ ÐËÇ »ÔÑĹ ¤¹½¹ É¹Æ Ë¹

  

¶ËÇ Ë¹Å Ì ÆÁÎ » ª± ½»¾ ɹÀ ÆÔ¾ ȹÉËÁÁ ǽƹ ¿ÌÄÁÃÇ» ¹ ½É̼¹Ø »ÇÉÇ» ¬ Æ¹Ê Æ¾ Ë¹Ã Ì Æ¹Ê »Ê ½ÁÆǾ ǽƹ ȹÉËÁØ Á ¿ÌÄÁÃÇ» Á »ÇÉÇ»

  

¿ÇÆ ©ÇÃ;ÄÄ¾É Å¾ÐË¹Ä À¹É¹ ºÇ˹ËÕ ËÔÊ Á ½Ç¿ÁËÕ ½Ç Ä¾Ë ¹ À¹É¹ºÇË¹Ä ÅÄɽ Á ÌÅ¾É » ¦¾ »Ê¾ žÐËÔ ÊºÔ»¹×ËÊØ

  

§½ÁÆ ÊË̽¾ÆË ÃÇÆʾɻ¹ËÇ ÉÁÁ ¿¹Ä̾ËÊØ Ê»Ç¾ÅÌ ½ÉÌ¼Ì ÊÇÃÌÉÊÆÁÃÌ ÇË ÈÉÁÃÁÆÕ Åƾ ƹ »ÔÈÌÊÃÆÇ ÖÃÀ¹Å¾Æ À¹½¹ÄÁ ÊÇÐÁÆÁËÕ Ã¹ÃǾ ËÇ ÅÌÀÔùÄÕÆǾ ÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾ ¹

Ø ÆÁо¼Ç ƾ ÅÇ¼Ì ÈÉÁ½ÌŹËÕ ËÔ »ÇË Ã¹Ã Ê½¾Ä¹Â »ÇÀÕÅÁ ùÃǾ ËÇ ÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾ ʻǾ¼Ç ÈɾÈǽ¹»¹Ë¾ÄØ Á ȾɾÈÁÑÁ ¾¼Ç ÊÀ¹½Á Æ¹È¾É ½ Á ʽ¹Â »Ô½¹»¹Ø À¹ Ê»Ç ¹ ÈÉǺǻ¹Ä Ì¿¾ »¹ÄÕÊÔ ±ËɹÌʹ ÈÇÄÌй×ËÊØ

  

Ô ½ÌŹ¾Ë¾ ÐËÇ »Ê¾ ÊùÀÃÁ ƹ ÐÁƹ×ËÊØ ÊÇ ÊÄÇ» ¿ÁÄÁ ºÔÄÁ ¦Á ÍÁ¼¹ ÈǽǺÆÇ¼Ç ÇÆÁ ƹÐÁ ƹ×ËÊØ ÈÇÊľ ÊÄÇ» ÇÉǼ¹Ø Ø Ê ½ÉÌÀÕØÅÁ ȹÉÌ ºÌËÔÄÇоà ÈÁ»¹ »ÔÈÕ× Á ÊɹÀÌ ½ÇÅÇÂ

  

¨ÉǼɹÅÅÁÊË ÈÇÊľ ƹÈÉØ¿¾Æ ÆÇ¼Ç ËÉÌ½Ç»Ç¼Ç ½ÆØ À¹Ä¾À¹¾Ë » ÎÇÄǽÁÄÕÆÁà ½ÇÊ˹¾Ë ȹÐÃÌ Å¹Ê Ä¹ ÐÁ˹¾Ë ƹ Ǻ¾ÉËþ ¥¹ÊÄÇ ÊÄÁ»ÇÐÆǾ ¼ÇÄÇ»¾ ºÔÊËÉ¹Ø ÅÔÊÄÕ § ªÃÇÉÇ À¹¼ÉÌÀÁËÊØ ÇÀ»É¹Ò¹¾Ë ŹÊÄÇ » ÎÇÄǽÁÄÕ ÆÁà ¹ÃÉÔ»¹¾Ë ½»¾ÉÏÌ

  

ªÇ»¾Ë ÇË ºÄÇƽÁÆÃÁ ÊÄÁ ÈÉÁÄÇ¿ÁËÕ ÌÎÇ Ã É¹ÃÇ»Á ƾ ËÇ ÅÇ¿ÆÇ ÌÊÄÔѹËÕ À»Ìà »Ç½Ô ÄÕ×Ò¾ÂÊØ »Ç »ËÇÉǾ ÌÎÇ

  

21 332-355(Ира)

М

ПЦ 333-381(Ира)

М

Адвокат-нотариус

Алла МЕЖЕНСКАЯ Разводы, алименты, квартиры, завещания, доверенности, переводы, уголовные дела

03-6511758 052-4210103

ХОЛОН УЛ. СОКОЛОВ. 86А, 7 ЭТАЖ oer`u rhjb`

М

АДВОКАТСКИЙ ОФИС

* Гостевые визы (оформление/продление) * Вызов граждан, получивших отказ в связи с депортацией * Статус для престарелого родителя-нееврея * Статус для вдовы еврея * Статус без заключения брака и без выезда (для гражданина/ки Израиля и туриста/ки)

Петах-Тиква, ул а-Шулуах, 4 03-9067527, 054-4763059 (говорим по-русски)

263.10.818.1

ЭКШТЕЙН ОФЕР

М

22

336-337(19126.3) M

335-386(Л)

И

18

пресс-досуг

23

25.11.10 - 01.12.10|2010|ПРЕСС-ЦЕНТР|№ 145

Суперкроссворд

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: или поступкам. 12. Корейское боевое искусство. 13. Знак Зодиака. 14. Он был богат и 4.ɉɈ ȽɈɊɂɁɈɇɌȺɅɂ Город в Японии, на острове Хонсю. 10. Рот у собаки. 16. Он был плох, «ну а ты знатен, но донес на Мазепу. 15. Свинка по-научному. 22. Писатель, автор «Малахитобыла Ɋɚɡɞɟɥ ɬɟɤɫɬɚ ɬɚɛɥɢɰɵ ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟ ɛɟɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢ ȼɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɫɢɦɩɬɨɦɨɜ ɛɨɥɟɡɧɢ Ʉɚɜɤɚɡɫɤɨɟ ɛɥɸɞɨ ɤɪɭɩɧɵɟ ɩɟɥɶɦɟɧɢ ɫ ɧɚɱɢɧɤɨɣ ɢɡ ɦɹɫɧɨɝɨ ɮɚɪɲɚ вся лучу под стать». 17. Город, куда уехал друг Высоцкого – не по этапу. 18. вой шкатулки». 23. Дым, вонь от недогоревшего угля или от горящего жира. 28. Герой Поток воды, стремительно свергающийся с отвесного уступа. 19. Персонаж фильма, романа Бальзака «Отец Горио», готовый идти по трупам, чтобы разбогатеть. 29. Синтеɉɟɪɟɞɚɱɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɬɟɤɫɬɚ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɹɡɵɤɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɞɪɭɝɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɑɢɫɬɨɤɪɨɜɧɚɹ ɚɪɚɛɫɤɚɹ ɥɨɲɚɞɶ ɨɫɨɛɨ ɰɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ Ƚɟɪɨɣ ɫɤɚɡɤɢ Ⱥ ɉɭɲɤɢɧɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɨɫɵɥɚɥɢ произнесший классическую фразу «Она любит выпить, этим надо воспользоваться». 20. тическое волокно, из которого получают искусственный мех и такие ткани как дакрон и ©ɧɟ ɡɧɚɸ ɤɭɞɚª Ƚɨɪɧɨɟ ɠɜɚɱɧɨɟ ɠɢɜɨɬɧɨɟ ɢɡ ɫɟɦɟɣɫɬɜɚ ɨɥɟɧɟɣ Ʉɪɚɬɤɢɣ ɜɨɟɧɧɵɣ ɩɪɢɤɚɡ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɮɨɪɦɟ ɀɢɞɤɚɹ ɝɪɹɡɶ ɧɚ ɭɥɢɰɚɯ ɞɨɪɨɝɚɯ ȼɢɞ ɜɨɞɧɨɝɨ ɫɩɨɪɬɚ ɫɤɨɥɶ То, что может начаться в любой толпе. 21. Техника живописи, в которой выполнена лавсан. 30. Злые сплетни, толки, пересуды, клевета. 31. В музыке яркий, образный меɠɟɧɢɟ ɩɨ ɜɨɥɧɚɦ ȼɵɫɲɢɣ ɱɢɧ ɜ ɜɨɟɧɧɨ ɦɨɪɫɤɢɯ ɫɢɥɚɯ ɋɨɫɬɚɜ ɢɡ ɞɭɲɢɫɬɵɯ ɦɚɫɟɥ ɢɥɢ ɫɩɢɪɬɨɜ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɍɫɥɨɜɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɞɟɢ ɜ ɪɢɫɭɧɤɟ ɢ ɩɥɚɫɬɢɤɟ ɧɚɩɪɢ картина Дега «Голубые танцовщицы». 22. Мужчина с пышной растительностью на щеках лодический оборот или тема, используемые для характеристики некого персонажа. 35. ɦɟɪ ɥɢɪɚ ± ɦɭɡɵɤɚ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɩɨɷɬ ɚɜɬɨɪ ɪɨɦɚɧɫɚ ©ɇɚ ɡɚɪɟ ɬɵ ɟɟ ɧɟ ɛɭɞɢª Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɩɪɢɟɦ ɫɨɫɬɨɹɳɢɣ ɜ ɩɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɟ ɛɭɤɜ ɢɥɢ ɡɜɭɤɨɜ ɫɥɨɜɚ Ʌɸɞɨɟɞɤɚ ɢɡ © ɫɬɭɥɶɟɜª и подбородке.

24. Тот, о ком киношный Иван Васильевич гневно вопрошал: «Бориску – Церковь в лютеранстве. 36. Самая знаменитая любовница президента Кеннеди. 37. Тяɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥ ɢɡɝɨɬɚɜɥɢɜɚɸɳɢɣ ɱɭɱɟɥɚ ɠɢɜɨɬɧɵɯ Ʌɟɬɚɸɳɢɣ ɹɳɟɪ ɋɥɭɱɚɣ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ɨɛɵɱɧɨ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɟ ɂɫɤɚɬɟɥɶ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɣ ɂɧɬɟɝɪɚɥɶɧɚɹ ɫɯɟɦɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɳɚɹ на царство?!».

25. Государство у хазар. 26. Он может быть позитивным, негативным, желая ноша в переносном смысле. 38. Одна из функций стиральной машины. 39. Проɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɬɨɤ ɜ ɫɜɟɬ Ⱦɨɱɶ ɫɟɫɬɪɵ ɢɥɢ ɛɪɚɬɚ ɐɟɩɢ ɨɤɨɜɵ ɩɟɪɟɧ ɉɨɞɜɨɞɧɚɹ ɥɨɞɤɚ Ɉɞɢɧ ɢɡ ©ɷɤɢɩɚɠɚ ɦɚɲɢɧɵ ɛɨɟɜɨɣª ɉɚɥɚɱ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɣ ɩɫɢɧɵ ȿɝɨ ɝɨɥɨɫɨɦ боевым и даже исцеляющим – как у Сытина. 27. Им может нести от кого-то, им можно странство внутри корпуса судна, ограниченное водонепроницаемыми переборками. 40. ɝɨɜɨɪɢɬ Ɇɚɬɪɨɫɤɢɧ ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɚɤɬɟɪ ɫɵɝɪɚɜɲɢɣ ɇɚɝɭɥɶɧɨɜɚ ɜ ©ɉɨɞɧɹɬɨɣ ɰɟɥɢɧɟª Ⱦɪɟɜɧɟɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɂɪɚɤɚ ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɩɨ ɜɢɧɚɦ ɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɟ дышать на кого-то. 31. То же что терапия. 32. Нецензурная речь. 33. Тот, кто не хотел Месиво, мешанина, сбор, сброд, состав, соединение. 41. Имя французского писателя, ɉɪɢɜɟɪɠɟɧɟɰ ɤɨɪɨɥɟɜɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɫɨɡɞɚɧɧɵɣ ©Ⱦɠɟɧɟɪɚɥ Ɇɨɬɨɪɫª ɑɭɞɨɜɢɳɟ ɢɡ ɞɪɟɜɧɟɝɪɟɱɟɫɤɨɣ ɦɢɮɨɥɨɝɢɢ ɩɨɛɟɠɞɟɧɧɨɟ Ƚɟɪɚɤɥɨɦ ȼɨɠɞɶ ɫɬɚɢ Ɇɚɭɝɥɢ Ɍɟɫɶɦɚ ɫ учиться, а хотел жениться. 34. Улица в Нью-Йорке, название которой стало синонимом автора книг о Бальзаке и Дюма. 42. Она чахла, сохла и сдохла. 46. Вулканический масɜɢɫɹɳɢɦɢ ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɧɢɬɹɦɢ ɦɹɝɤɢɦɢ ɜɨɥɨɤɧɚɦɢ Ƚɟɪɨɣ ɫɤɨɩɢɞɨɦ ɢɡ ©Ɇɟɪɬɜɵɯ ɞɭɲª Ɋɭɫɫɤɢɣ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɢ ɩɢɚɧɢɫɬ ɚɜɬɨɪ ©ɉɪɨɦɟɬɟɹª Ɇɭɫɤɭɥɢɫɬɵɣ ɫɢɥɶɧɵɣ ɯɨɪɨɲɨ ɫɥɨ американского театра. 43. «И опыт, сын ошибок трудных, и гений, парадоксов друг, и сив в Крыму. 47. Гауди, Растрелли, Корбюзье – по профессии. 51. Предостерегающий ɠɟɧɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɋɨɛɚɤɚ ɢɦ ɜɢɥɹɟɬ случай, бог ... «. 44. Избыточный рост волос у женщин по мужскому типу. 45. Мультяш- окрик, употребляющийся на судах. 52. Охотник, промышляющий ловлей и продажей ный ɉɈ ȼȿɊɌɂɄȺɅɂ персонаж, спевший: «Говорят, мы бяки-буки». 48. Оккультная наука, предсказы- зверей. 53. Музыкальный инструмент Пана, который одарил им пастухов. 54. Японское ɉɨɪɨɞɚ ɫɨɛɚɤ ɏɢɳɧɚɹ ɪɵɛɚ ɘɠɧɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ Ⱥɜɬɨɪ ɱɶɟɝɨ ɥɢɛɨ ɠɢɡɧɟɨɩɢɫɚɧɢɹ ɇɚɱɚɥɨ ɩɪɵɠɤɚ ɑɟɥɨɜɟɤ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɢɪɭɸɳɢɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɚɭɞɢɨɡɚɩɢɫɢ Ȼɥɸɞɨ ɢɡ ɬɟɫɬɚ ɫ вающая будущее. 49. Мать Андромеды, именем которой названо созвездие Северного искусство складывания фигурок из бумаги. 55. Одна из костей плечевого пояса. 58. ɧɚɱɢɧɤɨɣ ɤɨɬɨɪɨɟ ɜɵɩɟɤɚɟɬɫɹ Ɂɚɪɚɛɨɬɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ɉɪɨɡɪɚɱɧɵɣ ɦɢɧɟɪɚɥ ɫɥɨɠɧɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɚ ɪɚɧɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɢɣɫɹ ɜɦɟɫɬɨ ɫɬɟɤɥɚ ɋɬɨɥɢɰɚ ɋɥɨɜɚɤɢɢ ɑɚɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ полушария.

50. При нем одна сторона улицы опасна. 55. Несуразная ошибка, опечатка. Адмирал, основатель Одессы, именем которого названа знаменитая улица. 59. Признак, 56. Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɬɨɪɝɨɜɥɢ ɇɟɱɟɝɨ ɧɚ ɧɟɝɨ ɩɟɧɹɬɶ ɤɨɥɢ ɪɨɠɚ ɤɪɢɜɚ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɩɨɱɬɵ ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɡɧɚɧɢɣ Ɋɨɦɚɧ ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ ɇɚɛɨɤɨɜɚ ȼɡɞɭɬɢɟ ɠɢɜɨɬɚ ɢɡ ɡɚ ɫɤɨɩɥɟɧɢɹ Русский поэт, окончивший дни в эмиграции. 57. Древнегреческий драматург, автор создающий разницу между данным предметом и другими. 60. Женское украшение в ɜ ɤɢɲɤɚɯ ɝɚɡɨɜ ɇɨɬɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɦɧɨɝɨɝɨɥɨɫɧɨɝɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɋɚɞɨɜɚɹ ɹɝɨɞɚ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɞɥɹ ɞɟɥɨɜɵɯ ɥɸɞɟɣ ɋɬɨɪɨɠ ɤɚɪɚɭɥɶɳɢɤ ɛɟɡ «Медеи».

61. С ним вечно спорил Буратино. 64. Приносящий известие. 65. Он же врач форме открытой короны. 62. Хищная дневная птица. 63. Еврейский писатель, лауреат ɨɬɥɭɱɧɵɣ ɧɚɞɫɦɨɬɪɳɢɤ ɥɢɬɟɪ ɐɜɟɬ ɲɟɪɫɬɢ ɭ ɫɨɛɚɤ ɢ ɤɨɲɟɤ ȼɪɟɦɟɧɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɦɧɨɝɢɯ ɨɞɧɨɤɥɟɬɨɱɧɵɯ Ɇɟɫɢɜɨ ɦɟɲɚɧɢɧɚ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶ ɱɟɝɨ ɥɢɛɨ Ⱦɪɨɠɶ ± ɨɬ (устар.).

68. Духовой музыкальный инструмент. 69. Государство в Южной Америке. 70. Нобелевской премии, создавший термин «Холокост». 66. Монах, сказавший: «Еще одно Тудаɯɨɥɨɞɚ ɩɪɢ ɥɢɯɨɪɚɞɨɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ Ɇɧɨɝɨɪɭɤɨɟ ɬɟɦɧɨɤɨɠɟɟ ɛɨɠɟɫɬɜɨ ɜ ɢɧɞɭɢɡɦɟ ȼ ɋɒȺ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɨɟ ɥɢɰɨ ɜɵɩɨɥɧɹɸɳɟɟ ɜ ɫɜɨɟɦ ɨɤɪɭɝɟ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɟ ɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ давно пора отпустить Машу Распутину. 71. Мужской головной убор, который носил последнее сказанье..». 67. Не блондин и не брюнет. 68. День или вечер перед днем, о Ʌɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɦɧɨɝɢɟ ɪɚɫɬɟɧɢɹ Ƚɨɥɥɢɜɭɞɫɤɢɣ ɚɤɬɟɪ ɫɵɝɪɚɜɲɢɣ ɜ ɫɟɪɢɚɥɟ ©Ⱦɪɭɡɶɹª Ɋɨɫɫɚ Ɉɪɝɚɧɢɱɟɫɤɨɟ ɫɬɟɤɥɨ ɋɬɪɚɯ ɩɟɪɟɞ ɱɟɪɧɨɣ ɤɨɲɤɨɣ Пушкин.

72. Ряд небольших гор, цепь холмов. 73. Бытовой прибор с конфорками. 74. котором идет речь. ± ɩɨ ɫɭɬɢ Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ Ȼɨɟɜɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɩɚɪɬɢɢ ɷɫɟɪɨɜ ɩɢɫɚɬɟɥɶ ɂɦɟɧɧɨ ɬɭɞɚ ɡɜɚɥ ɫɟɥɹɧɤɭ ɡɚ ɛɨɥɶɲɨɣ ɢ ɫɜɟɬɥɨɣ ɥɸɛɨɜɶɸ ɝɟɪɨɣ ɮɢɥɶɦɚ ©Ɏɨɪɦɭɥɚ ɥɸɛɜɢª ȼɨɡɜɵɲɟɧɢɟ ɞɥɹ То же что менопауза. 75. Имя учителя Гарри Поттера по фамилии Снэйп. 76. Качество Ответы на кроссворд, опубликованный в 335-м номере ɥɟɤɬɨɪɚ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɹ ɨɪɚɬɨɪɚ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝ ɚɜɬɨɪ ɩɶɟɫɵ ©ɋɬɟɤɥɹɧɧɵɣ ɡɜɟɪɢɧɟɰª ɉɨɫɭɞɚ ɞɥɹ ɩɨɞɚɱɢ ɩɢɳɢ ɧɚ ɫɬɨɥ ɐɚɪɶ ɦɨɬɚɜɲɢɣ ɧɟɪɜɵ ɒɟɯɟɪɟɡɚɞɟ ȼɟɳɟɫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ: личности, способность убеждать и вести за собой. 77. То, что сознательно вводит кого4. Агарь. 10. Якорь. 16. Лопахин. 17. Рафаэль. 18. Паратов. 19. Пауза. 20. Дробь. 21. Карабас. 22. Верблюд. 24. либоɬɜɨ ɧɟ ɤɪɢɫɬɚɥɥɢɡɭɸɳɟɟɫɹ ɢ ɞɚɸɳɟɟ ɫ ɜɨɞɨɣ ɤɥɟɣɤɢɟ ɝɭɫɬɵɟ ɪɚɫɬɜɨɪɵ Ɍɨɧɤɚɹ ɩɨɥɭɩɪɨɡɪɚɱɧɚɹ ɥɶɧɹɧɚɹ ɢɥɢ ɯɥɨɩɱɚɬɨɛɭɦɚɠɧɚɹ ɬɤɚɧɶ ȼɨɫɬɨɤ ɧɚ ɦɨɪɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ Ɋɵɛɚ Ʉɚɫɩɢɣɫɤɨɝɨ в заблуждение. 78. Ласковый и нежный. Лазарет. 25. Пленник. 26. Рычание. 27. Кирасир. 31. Чебурек. 32. Сет. 33. Оранжерея. 34. Ворожея. 43. Труффальдино. 44. Ненависть. 45. Беатриче. 48. Компромисс. 49. Сибириада. 50. Фантастика. 55. Инк. 56. Зимородок. 57. ПОɦɨɪɹ ɒɚɛɥɨɧɧɨɟ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ əɞɨɜɢɬɚɹ ɡɦɟɹ ɦɢɮɢɱɟɫɤɢɣ ɤɪɵɥɚɬɵɣ ɡɦɟɣ ВЕРТИКАЛИ: Роуминг. 61. Эверест. 64. Оркестр. 65. Танатос. 68. Лужайка. 69. Парапет. 70. Вкладыш. 71. Озверин. 72. Селеш.

1. Английский физик, открывший электромагнитную индукцию. 2. Французский ликер, 73. Седло. 74. Антацид. 75. Роднина. 76. Черника. 77. Шельф. 78. Банга. ПО ВЕРТИКАЛИ: изготовленный монахами картезианского ордена. 3. Его песню из оперы Мусоргского 1. Нотация. 2. Сарафан. 3. Кипарис. 5. Грааль. 6. Розенкранц. 7. Намек. 8. Кааба. 9. Аллюр. 11. Картавость. 12. «Борис Годунов» нужно исполнять басом. 5. Супер-Маугли. 6. Итальянский писатель, Рыбников.

13. Галатея. 14. Карапуз. 15. Соверен. 22. Вишну. 23. Дым. 28. Регламент. 29. Репетилов. 30. Герасимов. ɉɈ ȽɈɊɂɁɈɇɌȺɅɂ создатель системы беспринципной политики, не останавливающейся ни пред чем для 31. Челентано. 35. Стека. 36. Сумма. 37. Афера. 38. Здесь. 39. Хинди. 40. Штосс. 41. Бивис. 42. Секач. 46. Симонов. Фармаколог. 51. Цитадель. 52. Токарева. 53. Овчарня. 54. Аргамак. 55. Истерик. 58. Груздев. 59. Черешня. 60. достижения намеченной цели. 7. Разновидность репчатого лука. 8. Царь из «Золотого 47. Ɇɢɪɚɠ Ȼɨɦɛɚ ȼɚɠɟɧɤɚ Ȼɨɧɞɚɪɶ ɍɠɝɨɪɨɞ Ⱥɨɪɬɚ ɑɟɯɨɥ Ɇɚɪɨɞɟɪ ɉɨɛɨɢɳɟ Ʉɨɪɚɛɟɥ Ƚɟɧɨɰɢɞ Ⱥɜɢɧɶɨɧ ɉɚɩɢɪɭɫ Ƚɚɥɢɫɢɹ Ʉɢɬ Ȼɨɱɤɨ Стрижка. 62. Мачете. 63. Буш. 66. Сквош. 67. Пашня. 68. Лыжня. петушка».

9. Последний наряд человека. 11. Склонность к рискованным похождениям ɬɚɪɚ ɗɪɦɢɬɚɠ ȼɢɤɬɢɦɨɥɨɝɢɹ Ⱥɜɚɧɬɢɬɭɥ Ⱥɦɚɡɨɧɤɚ Ʉɢɧɟɦɚɬɢɤɚ Ɉɪɚɧɠɟɪɟɹ Ɏɟɪɧɚɧɞɟɥɶ Ɉɤɚ ɏɚɛɚɪɨɜɫɤ Ʌɢɰɟɢɫɬ Ʉɚɥɚɧɱɚ Ɍɭɡɟɦɟɰ Ʌɟɝɟɧɞɚ

Ответы на кроссворд, опубликованный в 145-м номере «Пресс-Центра»

ɉɭɥɟɦɟɬ Ɇɢɨɤɚɪɞ Ⱥɧɞɪɨɢɞ ɋɭɬɟɧɟɪ Ⱦɟɫɧɚ ɉɚɫɬɶ Ɏɥɨɪɢɞɚ Ʉɚɪɚɜɚɧ ɗɤɜɚɬɨɪ ɋɚɧɤɢ Ɉɬɛɨɪ

24

А

ПОТРЯСАЮЩЕЕ МЕРОПРИЯТИЕ ОТ

НЕТВИЖН!

ПОДКЛЮЧИТЕСЬ К ИНТЕРНЕТУ НЕТВИЖН СО СКОРОСТЬЮ Мb ПО СУПЕРВЫГОДНОЙ ЦЕНЕ И ПОЛУЧИТЕ К А Ж ДЫЙ МЕСЯЦ МИНУ Т БЕСПЛАТНО НА ЗВОНКИ ЗА ГРАНИЦУ! ДЛЯ ПРИСОЕДИНЕНИЯ ЗВОНИТЕ

Для вновь присоединившихся клиентов. Интернет 12 Mb стоимостью 39.90 шек. Минуты разговора в подарок на звонки только на стационарные телефоны за границей в рамках программы. Согласно уставу.