415 by Alex Sheingart

415

12.06.13 - 19.06.13

Петах-Тиква, Бней-Брак, Рамат-Ган, Бат-Ям, Холон, Ришон ле-Цион, Тель-Авив, Герцлия, Од-а-Шарон, Раанана, Кфар-Саба, Бейт-Шемеш, Нетания, Гиватаим, Лод(Гане Авив), Яффо

)‫אביב‬-‫ לוד (גני‬,‫ יפו‬,‫ גבעתים‬,‫ הרצליה‬,‫ רעננה‬.‫ נתניה‬,‫השרון‬-‫ הוד‬,‫סבא‬-‫ כפר‬,‫ תייא‬,‫ ראשלייצ‬,‫ חולון‬,‫ים‬-‫ בת‬,‫ אריאל‬,‫גן‬-‫ רמת‬,‫ברק‬-‫ בני‬,‫תקווה‬-‫פתח‬

Электронный адрес: http://issuu.com/reklamaplus/docs/415

ПРИЕМ РЕКЛАМЫ

050-7160801 Кфар-Саба, Герцлия, Раанана, Од-Ашарон 052-2725623 054-2335477 Требуются

Фирменные ноутбуки

в детский сад в Петах-Тикве: . 4 стр воспитатель, от шек. учитель математики, Требуется в детский сад в Рамат-Гане: ВОСПИвоспитатель ТАТЕЛЬ

999

Хорошая оплата для работников с дипломом из России

052-3236803

052-3236803 И

4 к. - 1300000 ШеК. дуплекс 6 к. -

2.150.000 ШеК. lБольШие и просторные Квартиры, современный дизайн lна полу плитКа из Керамогранита 60/60 lросКоШные Кухонные ШКафы lсистема КондиционированиЯ воздуха в Квартирах lв гостиной ЭлеКтричесКие свертывающие жалюзи

(желательно с опытом работы) в ясельную группу в детский сад в Петах-Тикве

центр города

всем, КупивШим Квартиру, Кондиционер 4,5 л.с. в подароК ЭлеКтра, мини-мерКази

052-3609977 и 03-9319989 i мигдаль а-лаван i Петах-тиКВа

ЗанятиЯ с детьми (с 1 года до 5 лет) обучениЕ и воспитаниЕ

ЗанятиЯ с детьми с отставанием развития. отличные результаты

052-3236803

411-437(Л)

самые дешевые сигареты в Петах-тикве ‫צהפאקטים'יקשלנוצ'אק קפה‬

ыночная Наша Р цена цена

пачек LM Блок 10 пачек Time Блок 10 Pall Mall Блок 10 пачек Marlboro Блок 10 пачек пачек Next Блок 10 пачек LD Блок 10 Highway Блок 10 пачек Canadian Блок 10 пачек Parlament Блок 10 пачек Infinity Блок 10 пачек

ке.‫מ‬. окуп‫לייט‬ ₪ 158 ₪ 195 ‫ל‬ 270 шек. 249 шек. ‫נקסט‬При п а к о л б галка ‫טיים‬ 240 шек. 236 шек. ₪ 145 ‫ איי וואי‬заж₪и166 ,‫בקניית פאקט‬ шек. 1 240 !‫במתנה‬шек. ‫ מצת‬218 шек. ₪ 145 ‫קנדיאן‬ ₪ 158 ‫פאל מאל‬ !‫ובנוסף פאקטים שונים במבצע‬ 300 шек. 277 шек. ₪ 140 NO9 240 шек. 218 шек. 230 шек. 03-9308683 209 шек.‫ פתח תקוה‬,6 ‫רח' אהרון קציר‬ 240 шек. 215 шек. 230 шек. 206 шек. 320 шек. 297 шек. 220 шек. 195 шек. ‫בי‬ ‫מי ו' בלבד‬

‫בקניי‬ ‫ת פאקט‬

‫למביאלחילופין‬ ‫ידיעות‬ ‫מודעה זו בתוסבמתנה‬ ‫פת‬

₪ 4.90

₪ 5 ‫מאסטרקארד( בתוספת‬/‫*ניתן לשלם בכרטיסי אשראי )ויזה‬ .‫* ניתן לשלם גם בצ'קים‬

Большой выБор сигарет со скидкой! не Принимаем кредитные карточки

Петах-тиква, ул. аарон кацир 6 (мидрехов),

03-9308683

392-415(И)

ПОЧЕМУ ИМЕННО МЫ ВАША СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА

При выборе врача-стоматолога все хотят, чтобы врач был опытным, внимательным, лечил безболезненно и качественно, чтобы в клинике было чисто, инструменты стерильны, и конечно, цены были приемлемыми. Очень хорошо, когда пациент идет к врачу по рекомендации. Но если вы ищете врача по рекламному объявлению, важно лично посетить клинику, чтобы составить свое впечатление о клинике и познакомиться с врачом, которому вы думаете доверить свое здоровье (зубы). Часто звонят по объявлению с единственной целью - выяснить расценки. Действительно, это важно! Но так как в большинстве клиник цены похожие, то на первый ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА, план выходит ваша интуиция, возникшая на основе вашего посещения клиники, а не телефонного разговора. КОТОРЫХ МЫ Пациенту надо не дешево и плохо, а всегда хорошо и недорого. Поэтому надо «идти» не к ценам, а к врачу. ПРИДЕРЖИВАЕМСЯ Стоматология - это театр одного актера. И поэтому хорошо, если за все, от начала В НАШИХ КЛИНИКАХ: и до конца (лечение и протезирование, имплантация) отвечает один врач, а не как это бывает в больших клиниках, где вас лечат несколько врачей. ●Никаких компромиссов Итак, прочитав эту статью, Вы не обязаны лечиться именно в нашей клинике, но попробовать стоит. Как минимум, Вы получите бесплатно важную для вас медицинна качестве работы скую информацию, а дальше - вам решать! ●Осмотр и совет -

бесплатно ПРИХОДИТЕ И УБЕДИТЕСЬ! ●Реальные цены за каКлиника д-ра Шауля Элазара Парковая зона между чественную работу ул. Бялик и Герцль ●Постоянное усоверТел. для срочных звонков шенствование врачеб- Тел. для справок и записи ных навыков и знаний

РАМАТ-ГАН, центр, сд. а-Елед 13 03-6732185

✆ 052-5419558

Computers Фирменные конфискованные ПОДАРКИ* ноутбуки

999

шек.

Таблет в подарок* * при покупке одного из ноутбуков HP, DELL, Toshiba

НОВИНКА НЕДЕЛИ Планшетный компьютер «все в одном»: таблет, телефон, TV, GPS, интернет, возможность установки 2-х SIM

* при покупке ноутбука

TRADE IN

меняем старые ноутбуки на новые

Планшетные компьютеры Начиная с

399

шек.

Центр обслуживания и ремонта ноутбуков и стационарных компьютеров. Программное обеспечение на русском, английском, иврите и др.

Тель-Авив, Тахана мерказит(вход 42) 03-5358223 Петах-Тиква, Ротшильд 75 03-9044199

Все фотографии только для иллюстрации

Начиная с

Ñàìûé ñîâðåìåííûé â ñòðàíå àïïàðàò äëÿ çàãàðà (äëÿ çàãàðà ñòîÿ) Ìîëî÷êî äëÿ çàãàðà ëó÷øèõ ìèðîâûõ ïðîèçâîäèòåëåé

¤ ¤ ¤

¥ ¤ ¦ § ¨ ¨ ¨

¡ ¢£

©ª « ª ¬ ® ¬ ¬

7 И

При покупке на 150 шек.

1 ШЕК

ОВОЩИ: помидоры, огурцы, морковь, свекла, лук (не больше 3кг) Каждое воскресенье на все колбасные изделия 10% скидка В продаже имеются кролики замороженные

Грудинка свиная

1кг Колбаса киевская копченая без нарезки

1кг

4590

шек.

Пельмени

3290

1.5кг

шек.

90 шек.

Докторские колбасы паризер

90 1кг28 шек.

Сыры польские «невский», «кремлевский»

1кг

Окорочка куриные

Окорок свиной

90 шек.

00 2кг50 шек.

Куриные сосиски

шек.

3990

1кг

90 шек.

1кг

шек.

999

3х

90 шек.

1кг

90 шек.

Ягоды замороженные:

вишня, черная и красная смородина, коктейль

шек.

5990

1кг

шек.

Стейк саломон замороженный

Камбала замороженная

шек.

Макаронные изделия

Гречка

2уп

3кг

Колбаса копченая домашняя

1990

1кг

Креветки крупные вареные

Язык телячий замороженный

2000

шек.

4790

1кг

шек.

Ягоды замороженные:

брусника, малина, клюква, ежевика

3000

шек.

Петах-Тиква, каньон “Лев Аир”, Ховевицион 46, 03-9341190

Цена - 2700 шек.

МИВЦА!!!

Отличное питание Уютные помещения Теплое отношение Домашняя обстановка Квалифицированные специалисты

Для записавшихся в мае

ГОРЯЧИЙ ОБЕД И УЖИН

цена - 2200 шек.

ПОДВОЗКА

050-7160801 www.gaongan.co.il

Я с е для м льки

алышей

с 3 месяцев до 1 в частном коте года в районе парка дже с участком, в Петах-Тикв Яд ле-Баним тихое уютное ме, есто Группа д

о6д Воспитател етей ь образованием с медицинским опытом рабо и большим т в детском са ы ду

054-9150327

Отличное питание Уютные помещения Теплое отношение Домашняя обстановка Квалифицированные специалисты

АНГЛИЙСКИЙ о! Легк

УвЛ

Ло!

весе

Я А Р Г И Я С М И УЧ Дорогие Родители !

Для ваших детей от 5 до 11 лет набор в группы английского языка.

Программа основана на игровой методике всестороннего изучения английского языка. Динамичные и занимательные занятия позволяют детям с удовольствием, быстро и легко овладеть всеми необходимыми знаниями и свободной разговорной речью.

Запись по тел: 050-895-37-25

ПетахТиква ПОДВОЗКА

ьно! екатеЛ

ЯЗЫК

! ГОРЯЧИЙ ОБЕД И УЖИН

ПОДВОЗКА

050-7160801 www.gaongan.co.il

! ГОРЯЧИЙ ОБЕД И УЖИН ВЕЧЕРНЯЯ ШКОЛА для детей с 3 до 5 лет каждый день математика физика английский музыка

ПОДВОЗКА

SSSПроизведена по итальянской технологии. SSSКраска может быть использована как для профессиональных работ,так и для дома.

SSSОтличное качество, экономный расход, покрытие больших площадей.

SSSКомпьютерное смешивание краски, пастельные тона бесплатно!

+ +

Краска Супер сид + Супер акрилик

276 шек. Супер Сид + Новокриль

250 шек.

Сухая шпаклевка 5 кг

18 шек.

£ ¤ ¤£ £

¡ ¢

£ ¤ ¤£ £

410-433(И)

Ремонт бытовой техники Вам нужно починить стиральную машину, пылесос или паровой утюг в любой день недели? У вас неожиданно сломалась микроволновая печь или духовка? Вышел из строя миксер или отказывается работать посудомоечная машина? Вы попали по адресу: опытный мастер по ремонту любой бытовой техники приедет к вам домой, быстро найдет источник неполадки и предложит самый недорогой способ ее устранения. Также важно отметить, что мастер может приехать в любую точку Израиля. Детали для замены используются только новые. Звоните, не пожалеете!

Яков 054-4802818

050-339-15-72

Срочно Требуются! На постоянную работу,

Сварщики CO2 и разнорабочие Работа на прямую от завода!!! Только из Центра страны

050-339-15-72 uu Cубсидированные курсы Всеизраильский центр переквалификации и трудоустройства Статус скул помогут определиться в выборе подходящей именно Вам профессии, по приобретении которой сотрудники компании по трудоустройству ПЕРФЕКТ ПЛЮС помогут Вам с устройством на работу!: В июне открываются курсы субсидированные Операторы наладчики и программисты CNC (трудоустройство) контроллеры качества и программисты измерительных машин CMМ, логистика, закупочная деятельность и управление цепями тел -086222801 Алина. uu Solidworks, Autocad и 3DS MAX, ATIR Обучение Solidworks, Autocad и 3DS MAX, ATIR Подготовка к сертификационному экзамену Solidworks Занятия в группах и индивидуально. Возможна помощь в трудоустроистве. Лена 054-80-85-826 uu Вечерняя школа для деток с 3,5 лет ПРИГЛАШАЕМ В школу дополнительного образования «Вундеркинд» объявляется набор детей от 3,5 до 10 лет на всевозможные кружки: РУССКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ, МАТЕМАТИКА, ИВРИТ, МУЗЫКА,РИСОВАНИЕ. Обучение по уровням, до 8 человек в группе. Бат- ям, ул. ХАШМОНАИМ. тел: 054-2347478 . uu Срочные переводы и Нотариат, Доверенности, Завещания, цав еруша, разводы, Брачные контракты, компенсация за повреждения в дорожных авариях и после травм, недвижимость. адвокат и нотариус Марк

Файберг Тель-Авив, пл. Рабина 10 Тел.03-516-46-12, 052-67-67047 uu Бойлеры. Ремонт и замена солнечных бойлеров. Все виды сантехнических работ 24 часа. 054-4203527 Центр страны. uu Внешнюю красоту нужно поддерживать. К красоте внутренней нужно стремиться. Быть красивым - это не только заслуга природы, но и наше желание. Косметический салон «Irena» – уникальное сочетание опыта и качества услуг, тонкое понимание красоты, индивидуальный подход и безупречный стиль. Тел: 0506667858 Центр страны. uu Компания «Аль Тэк Алия» осуществляет ряд видов высотных работ: •Комплексный ремонт фасада здания. •Покраска стен •Штукатурка •Реставрация железобетона (Sika 620 антикоррозийный ,Sika Rap стекловолоконный цемент) •Герметизация любых трещин,швов,окон и т.д. с целью устранения течи в квартирах(Гарантия 36 месяцев) •Монтаж и демонтаж водосточных систем. •Разрешение любых проблем в труднодоступных местах при помощи промышленного альпинизма •Тел:052-7956487 центр. uu М.Дэйвидсон – небольшая высокоспециализированная столярная мастерская, в которой На страницах этого сайта размещено множество фотографий, и просмотрев их, вы сами убедитесь в этом. Мы занимаемся дизайном, созданием и продажей мебели для дома самых различных

моделей и размеров, начиная с кухонь и роскошной мягкой мебели для гостиных, и заканчивая двуспальными кроватями и кроватями для подростков и детей. 0503220233. uu Герметизация крыш. Смола, рубероид 4-5 мм. Мелкие работы. Бетонные стяжки. Говорим по-русски. 052-6580375, 050-4248443 Весь Израиль uu Компания « S.O.N.R-group» изготовление мебели на любой вкус: --кухни; --шкафы,шкафы-купе; --детские и ванные комнаты; --мебель в салон; --замена дверей/кухни/; Гарантия на все виды работ. тел.054-3086807 tel/факс: 0775336185 Вся страна. uu Спутниковое телевидение в Израиле! Лучшие цены! Установка, модернизация и замена оборудования. Выгодные и гибкие условия, удобные варианты оплаты. Консультации бесплатно! Вся срана. 0549169650. uu ЕДИНСТВЕННОЕ в стране, агентство, работающее, с 1996 года, ПРЕДЛАГАЕТ ! ПРОГРАММЫ иммиграции, для твоей СЕМЬИ ! * В К а н а д у, А н г л и ю, Ш в ецию,Германию * БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ возраста , СЛОЖНЫЕ СЛУЧАИ . ДОСТОЙНОЕ ПОСОБИЕ БЕСПЛАТНАЯ МЕДИЦИНА СОЦИАЛЬНОЕ ЖИЛЬЕ * Возможна оплата перелета * ЗАПИСЬ на консультацию 050 5 4 3 - 6 7 - 4 4 uu ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ПОДГОТОВИТ ВАС , ДЛЯ ПОСТУПЛЕНИЯ В ВЫСШИЕ ХУДО-

ЖЕСТВЕННЫЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ ТАКЖЕ ЖЕЛАЮЩИХ ПОВЫСИТЬ СВОЁ МАСТЕРСТВО В ИЗOБРАЗИТЕЛЬНОМ ИСКУССТВЕ, СКУЛЬПТУРЕ РАЗВИТИИ ТВОРЧЕСКОГО МЫШЛЕНИЯ ЖЕЛАЮЩИЕ ПРОСТО НАУЧИТЬСЯ РИСОВАТЬ , ЛЕПИТЬ ПРИГЛАШАЮТСЯ В ХУДОЖЕСТВ. студию в Тель Авиве Занятия проходят в маленьких группах , индивидуальный подход к каждому Возможны частные уроки. Тел 05458833345 Алик.Частная студия. uu Подготовка к тестам: IELTS,TOEFL, Bagrut, Amir, психометрия. Со мной ты сдашь любой экзамен! Подготовка к рабочему интервью и работе за рубежом. Разговорный английский на все случаи жизни! English - для школьников и студентов любого уровня. Уникальные методики, нацеленные на быстрый и успешный результат. . Профессиональный преподаватель с громадным опытом преподавания английского языка в группах и индивидуально. Израильский опыт и ришайон. Тел:0508115775 Бат Ям. uu Профессиональный колледж U-Time объявляет о открытии записи на весенне-летний семестр на курсы: «Техник систем охраны и оповещения» «Техник по эксплуатации и обслуживанию лифтов» «Техник по обслуживанию и ремонту вендинговых аппаратов и кофе-машин» «Изготовление париков» «Ассистент стоматолога» Время обучения - по согласованию

Периодичность - 2 раза в неделю (по согласованию) Успешно закончившим курструдоустройство. Стажировка. Скидки и гибкая система оплаты и субсидий .Тел 1700 70 80 19 Ришон Ле Цион. uu ICF Credit Ссуды и кредиты на любые цели, без гарантов и без предоплат. - Банковские и внебанковские ссуды. - 100% финансирование на покупку новой или подержанной машины. - Внебанковские кредитные карты. - Обналичивание отсроченных чеков для бизнес клиентов. Оплата по факту выполнения работы.Карина 1-700-500740,052-2351320 г. Вся страна uu ТРЕБУЮТЬСЯ В элитный хостель(Дом престарелых)Тел Авива в Рамат АХаяле требуются ответственные работницы на уборку. Работа с 8.00-16.00. Отличные условия для подходящих, подробности на интервью с работодателем. Тел:052-3335295 052-4745798 АРТЕМ,НИКА uu Требуются, на стоянку садраним и бодким на проверку машин, на спорт. мероприятия, курс за счет фирмы, для имеющих теуду- бонус 400 шек.,на охрану дор. работ. Подробности по тел. : 0503289890 (рус.) 0502300917 (ивр.) С 9:00- 17:00 uu требуются люди на уборку офисов вечером(под ключ) в тель авиве(рамат ахаяль).подробности по телефону.Евгений тел-0547359213. uu Центр тонирования СarStyle занимается профессиональным тонированием автомобилей любых марок. Наш огромный

опыт работы позволяет проводить тонировку автомобилей на высшем уровне. Только в нашем центре предоставляется гарантия на тонировку стекол на весь срок владения автомобилем. Мы уверены, что наша работа и наши цены оставят у Вас исключительно приятные впечатления! Ришон Ле Цион тел 0543333000. uu СТОЛЯРНАЯ МАСТЕРСКАЯ! Все виды столярных работ Включая работы по дереву: • Кухни и ванные • Спальни и комоды • Шкафы и стенки • Офисная мебель Ремонт мебелилеонид 0522780689 03-9303551 г. ПетахТиква uu Продукция израильской компании «Dr.Nona» -- оздоровительная продукция Мёртвого Моря. Подарочные наборы для женщин и мужчин, возможна комплектация по Вашему выбору. Скидки, доставка по всей стране и за границу . 0545954334 по всей стране. uu Разработка программного обеспечения компании. Мы разрабатываем индивидуальные высокого класса ERP-системы (учетные системы) и решения в соответствии с потребностями бизнеса малых, средних и крупных компаний. Наш продукты могут быть использованы для любого вида деятельности (бизнеса), такие как: торговля, промышленность, услуги, финансы, медицина, транспорт, строительство ... Быстрый и легкий запуск для малых и средних компаний. Низкая стоимость продукта. Осуществляем внедрение и сопровождение.Весь Израиль. Тел - 0526797553.

Цена - 2200 шек.

МИВЦА!!!

Отличное питание Уютные помещения Теплое отношение Домашняя обстановка Квалифицированные специалисты

Для записавшихся в мае

ГОРЯЧИЙ ОБЕД И УЖИН

цена - 1700 шек.

ПОДВОЗКА

050-7160801 www.gaongan.co.il

ТРЕБУЮТСЯ ТРЕБУЮТСЯ

УСЛУГИ

УСЛУГИ 412-423(Ф)

412-415(Ф)

(Н)

ТребуюТся

ОХРАННИКИ

от 18 до 35 лет

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ Ó ÍÈÕ ÄÎÌÀ Â Ð-ÍÅ ÁÍÅÉ ÁÐÀÊÀ È ÏÅÒÀÕ ÒÈÊÂÛ. ÕÎÐÎØÈÅ ÓÑËÎÂÈß.

из р-нов Гуш-Дана и Ашдода с/без курсами «мофтеах моадон» и «мофтеах моаданей спорт»

052-6799795 Илья 052-3771914 Шими

Требуется в явне разнорабочий на завод по металлу, физическая работа, хорошие условия. 0542077967, 072-2555112 415-418(Ф)

408-431(Ф)

Требуется ПОМОЩНИК ВОСПИТАТЕЛЯ

КОМПЬЮТЕРЫ

052-3236803

В магазин одежды больших размеров в Петах Тикве (Хаим Озер 7, пассаж) требуется продавщица Требуется музыкальный работник после обеда. 054-7921003, Дрор в детский сад в Петах-Тикве. 050(И) 414-417(Ф) 7160801

ботке стекла требуется работник помоЩник воспиТаТеля в на производство и установку. 050- ДеТскиЙ саД в рамаТ гане, 8388931 413-415(Ф) пеТах-Тикве и ТелЬ-авиве. 052-3236803 (И) Требуется водитель с правами категории D, D1, D2. Предпочтение Требуется работница в детский жителям ришон ле-Циона. Время сад на подработку 0507160801, (И) работы с 17:00 до 01:30. Подроб- 052-3236803, 054-7798767 ности по тел. 052-5268938 412-415(Ф) В строительную компанию в райВ фирму по уборке офисов в Гер- оне Гуш Дана - разнорабочие, а цлии требуются работкики/цы. также плиточники, маляры, штуВысокий заработок. 072-2507991 котуры и др. строительные специ 413-416(Ф) альности. Высокая зарплата. 0528871124 Лариса, Вадим. (А) Требуется водитель свыше 24 лет на бетономешалку в фирму «Эносон» в рош ха-Айне, с опытом, хорошая зарплата. 057-5762601, 050-7708480 413-416(Ф)

ЗНАКОМСТВА

415-434(Ф)

412-419(Ф)

Â íî÷íîé êëóá â Òåëü Àâèâå òðåáóþòñÿ òàíöîâùèöû, îôèöèàíòêè

Израильтянин, инженер, 36, из центра, в молодой, красивой в серьезных целях. 052-2465184 юда

415-418(Ф)

Израильтянин бизнесмен заинтересован в знакомстве с интеллегентной женщиной до 45 лет для серьезных отношений и совместного проживания 0545550356 Офер 412-415(Л) Приятный ,40, из центра, заинтересован в молодой и симпатичной для дискретной связи + помощь. 054-9956999 413-416(Ф)

Израильтянин, 59 ,симпатичный, заинтересован в дружбе, возТребуется швея в Кфар сабе в можно поддержка. 052-6308851 «Вилонот Энри» ,5 дней в неделю, 412-415(Ф) 8 часов в день. 09-7673817 ,сима 413-416(Ф)

Требуются на уборку элитного сПА в ришоне, дневные смены, отличные условия. 052-3802261

413-416(Ф)

ТребуеТся секреТарша с опыТом рабоТы в ТелемаркеТинге, 050-7160801 (И) Требуется повар в детский сад в Петах-Тикве, 052-3236803 И

УСЛУГИ

4901394 ,саша

ПРОДАМ

412-415(Ф)

413-424(Ф

русскоязычная француженка с израильским опытом дает уроки французского и английского языков 035077089 (И)

415-418(Олег)

Опытный преподаватель иврита дает частные уроки в Петах-Тикве. Тел. 052-8392193 (И)

УСЛУГИ

-(И)

Предоставляю на все

Куплю клаб—отель. Официально.

УСЛУГИ

В детские сады в Петах-Тикве, Тель-Авиве и Рамат-Гане

413-420(Ф)

Подпись —2000 шек.

За стиль и содержание рекламы редакция ответственности не несет

ПЕРЕВОЗКИ

408-419(Л)

054–2315875

413-416(Ф)

ПЕТАХ-ТИКВА 054-4790074

шек.

ГАРАНТЫ Требуются

412-415(И)

ТИПОГРАФСКИЕ УСЛУГИ

Обналичиваем чеки под низкий процент

ГАРАНТЫ

кроватными тумбочками 300шек. Шкаф платяной четырехдверный с антресолями 150 шек. Тумба под телевизор 400 шек 0524231919

Электрик выполняет все виды электроработ + ремонт бойлеров/ Консультации бесплатно. 0528951990 (И) сдается зал для детских дней рождений. 050-7160801 (И)

5000

054-6206479

В парикмахерской в рамат Гане сдается место для женского парикмахера. 050-7206675

Требуются ВОСПИТАТЕЛИ, ПОМОЩНИКИ ВОСПИТАТЕЛЯ, МУЗЫКАЛЬНЫЙ РАБОТНИК

052-3236803

ЗАНЯТИЯ С ДЕТЬМИ (С 1 ГОДА ДО 5 ЛЕТ)

За стиль и содержание рекламы редакция ответственности не несет

ЫХ (Возмо

l РАБО М ПРЕСТАРЕЛ ИКИ ПОСУДЫ ОТ В ДО личными.) l МОЙЩ на

Частным лицам,наёмным работникам и получающим пособие.

до

Я С Т ТАПЛИМЕ Ю М l У У Б К а в ТРЕ А УБОР жно прожи та ние и опла

409-416, 417-420(Л)

399-418(Ф)

412-415, 416-419(Л)

ТНИКИ Н

ремонт ноутбуков и ком- На съем подвал 650 кв.м. в Кфар пьютеров на дому у клиента. Касем, высота 3 м, около пти050-4579499, 054-5794990 (Олег) чьего базара. 057-5762601 ,050 (И). 7708480 413-424(Ф

БИЗНЕС

Срочно сдается помещение ремонт квартир, малярка, паркет, под магазин по ул. Моли- Пордается трюмо с тремя зеркалами и двумя тумбочками КроВ Петах Тикве на завод по обра- ТребуеТся воспиТаТелЬ или керамика, электроработы. 054- вер, 2х5 м, 050-3000399 (И) вать двуспальная с двумя при-

ССУДЫ МИХАИЛ LTD

в детский сад в Рамат Гане

414-417(Ф)

412-415(Ф)

408-****(А)

В сПА Нетания около моря требуется дипломированный массажист как компаньон. 050-5330037

На кухню в учреждение в Герцлии и раанане требуются разнорабочие. работа по сменам. 0505239613, 050-5488248 415-418(Ф)

ССУДЫ

РЕМОНТ эЛЕКТРОТЕХНИКИ

424

057-5555

Прием рекламы по телефону

050-7160801

ОБУчЕНИЕ И ВОСПИТАНИЕ

ЗАНЯТИЯ С ДЕТЬМИ С ОТСТАВАНИЕМ РАЗВИТИЯ.

052-3236803 ОТЛИчНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

Требуются в газету

lРекламные агенты lМенаэль lСекретарь ОТЛИЧНЫЕ УСЛОВИЯ 050-7160801 (И)

412-437(Л)

Амута “Олим мидкадмим”

Требуются творческие люди для ведения детских кружков (помещение предоставляется)

052-8554075, 050-7160801 Требуются

в детский сад в Петах-Тикве: воспитатель, учитель математики, в детский сад в Рамат-Гане: воспитатель

Хорошая оплата для работников с дипломом из России

052-3236803

СВАДЬБА? ЮБИЛЕЙ? ВСТРЕЧА? УКРАСЬТЕ СВОЙ ПРАЗДНИК !!!

МИВЦАк. СКРИПАЧИ и КЛЕЙЗМЕРЫ 300 ше c ЗОЛОТАЯ КОЛЛЕКЦИЯ МИРОВЫХ ШЕДЕВРОВ. http://profi.orbita.co.il/profi_73227/

052-2991833

ДЛЯ БИЗНЕСОВ И ЧАСТНЫХ ЛИЦ!!! ]ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В ОФОРМЛЕНИИ ДОКУМЕНТОВ В ЗЕМЕЛЬНОМ УПРАВЛЕНИИ (ТАБУ) ]ПОЛУЧЕНИЕ РАЗРЕШЕНИЙ В ИРИЕ НА ВЕДЕНИЕ БИЗНЕСА (РИШАЙОН ЭСЕК) ]ПОМОЩЬ В ОТКРЫТИИ И ПРОДВИЖЕНИИ БИЗНЕСА ]ССУДЫ НА БИЗНЕС ИЗ ЛЬГОТНЫХ ФОНДОВ ]ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ КУРС ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ БИЗНЕСМЕНОВ ДОКТОР ЭКОНОМИКИ, БИЗНЕС-КОНСУЛЬТАНТ С 20 –ЛЕТНИМ СТАЖЕМ В ИЗРАИЛЕ

054-4780652

КВАРТИРЫ СЪЕМ 1 - 1.5 - 2 - 2.5-х ком. ПЕТАх-ТИКВА

X Без маклера 1 ком., с

мебелью, ул.Бар-Кохба, включая услуги кроме электр. 0544450269 412-460(И) X 1.5 ком , в центре, 2 эт, ме-

бель, свободная, 1900 шек тел.0522974465 X 2 ком+хол, мебель,кондиц.,

тихий центр,свободная, 2300 шек, 0523609977 X Скидка 50% на маклеров-

ские услуги!!!! 2 комн, 2 эт, мазган, газ, мебель, ул. Ротшильд. 2000 шек включая услуги тел.050-3032599 X Скидка 50% на маклеров-

ские услуги!!!! 2 ком, 3 Этаж, ул. Моше Эс, вся мебель, мазган, 2300 шек, включая услуги 050-3032599 X 1 ком мебелир, вьезд гиб-

кий, в центре, 054-3972808 X 2 ком , в центре, тихая,

включая все услуги, кроме электрич. 2200 шек, тел: 0528651333 X 2 ком, 40м, лифт, солн.бой-

лер, стоянка, 2800 шек вкл арнону и воду 054-3972808 X 2 ком + 0.5 ком, в центре,

+ балкон, мебель, , ул. Фришман тихая,свободная, солн. бойлер, мазган, 2800 шек тел.052-3609977 X 2 ком, ул Вольфсон, отре-

монтиров, нулевой этаж, участок, солн.бойлер, 2900 шек 054-3972808 X 2 ком, 40м, большая, солн.

бойлер, кондиц, газ, центр, тихое место, 1 эт, все новое, 2600 в кл.арнону+ вода 0543972808 X Часный дом, 5 ком, боль-

шой участок подходящий для детского сада в р-оне сиркин 6000 шек 054-3972808 X Скидка 50% на маклеров-

ские услуги!!!! 2 ком+ балкон, 1 эт, ул.Шалом Аш, стоянка, солн.бойлер, мазган, оккуратная, с 1.5.2013, 2800 шек, тел: 050-3032599 X 2 комн, в тихом месте, по-

сле евро-ремонта, 2500 шек включая услуги, кроме света тел: 054-5911607 X Большой выбор 1 и 2 кв. -

орегин и разделенных, 1 ком от 1600 шек, 2-х от 2200 шек 054-4438779 X 1,2,2.5 большой выбор 1 и

2 кв. - оригин и разделенных гибкие цены, немедленное вселение т.050-2520544 X 1,5 к,после евро ремонта,

все новое, 2100 включая арнону 054-5911607 X ул.Пинскер, 1 ком, 2000

шек включая услуги тел.0503032599 X 2-х ком, тихий центр, 2-эт.

меблирован., мазган, 2500

шек - все включено 0528651333

шек, тел: 052-2974465 X 4 ком + солн.балкон, в Наве

КфАР САбА

Ган, лифт, стоянка, новый дом, 5000 шек, 0523609977

1й эт ,без маклера ,конд-р ,стоянка. С 1.06.13. 054413-416(Ф) 76219393

X 4 ком новая, в тихом центре, после ремонта с большим влажением денег, подзем. стоянка для машин, центр. кондиц, солн.балкон, лифт, 4500 шек, 054-5911607

X На съем в Кфар Сабе 1к,

3, 3.5-х комнатные ПЕТАх-ТИКВА

X Без маклера! 3 комн. +

садик. Ухоженная, после ремонта, мазган, солн. бойлер. Возможен полный комплект мебели в отличном состоянии. 0506777620, 03-9334397 (по(И) сле 14: 00) X 3 ком Ха-Ацмон, р-он боль-

ницы Белинсон, 1 этаж, мебель, дуд шемеш, свободна, 3000 шек 0522974465 X 3 ком, 1 эт, с мебелью, солн бойлер, мазган, свободная, 3000 шек, тел: 052-2974465 X 3 ком+хол, мебель,балкон, тихий центр, свободная, кондиц, свободная, 1 эт, 3100 шек, 0523609977 X Скидка 50% на маклеровские услуги!!!! 3 ком, 1 Этаж, ул. Гринштейн, солн бойлер, стоянка, 3200 шек, 0503032599 X 4 ком , ул.Бааль Шем ТОв, большая, отремонтиров, новый дом, 3 эт, лифт, стоянка, 3800 шек, 054-3972808 X 3 ком Тель Хай, 1 эт, тихая,

большая, солн.бойлер, оборуд, кондиц, свободная, 3200 шек, 052-6422452 X 3 ком в тихом центре, после ремонта, кондиционеры 3200 шек, 054-5911607 X Скидка 50% на маклеровские услуги!!!! 3 ком, 2 эт, р-он Кроль, солн.бойлер, мазган, стоянка, вся мебель, эл.товары, 3300 шек, тел: 050-3032599 X Скидка 50% на маклеров-

ские услуги!!!! 3 ком, 1 эт, ул.Шалом Аш, стоянка, солн. бойлер, мазган, оккуратная, 3300 шек, тел: 050-3032599 X 3 ком., в р-не ул. Соколов, 1 эт, солн. бойлер, мазган, вьезд гибкий, отремонтиров., цен. 3300 шек тел 0544438779 X 3 ком, в центре, стоянка, солн.бойлер, мазган, садик, 2800 шек т.050-2520544

4 - 5-ти и более ком. ПЕТАх-ТИКВА

X 4 к. квартира в новом

доме на 3 этаже 2 мазгана в отличном состоянии. тел 054-4752868. (И)

X 4 ком , в тихом р-не, после евро ремонта. 3700 шек, тел: 052-8651333 X 4 ком, Ул. Бааь шем Тов, новый дом, солн. балкон, лифт, стоянка, солн.бойлер тел 054-4438779 X 4-х ком, очень красивая, солн.болкон, лифт, стоянка, мазган, част. меблирован, балконы, 4200 шек, 0526422452 X 4 ком очень красивая, солн. бойлер, мазган, част.меблирован, стоянка, 3000 шек т.050-2520544 X 4 к., балкон, лифт, освобождение быстрое, 3350 шек., 052-8651333 X 5-х ком+ участок земли, новая, 3 входа, 3 кухни,евро ремонт, тихая,подходит для 2 семей, 5500 шек 0545911607

ПРОДАЖА 1- 2 - 3.5-х комнатные ПЕТАх-ТИКВА

X Срочно!!! 3к, центр, 2-ой

этаж, оборугованная, 90 Метр, стоянка, мазган 890000 шек, тел 052-2974465 X 2.5 + 0.5 ком, ул. Гутман, 4 эт. ухоженная, освобождение гибкое 770000 шек, 0522974465 X 2 к., ул. Рамбам, боль-

шая, просторная, свободная, 790.000 шек. 052-2974465 X 2 ком , 65 м, ул. Пинскер, ти-

хая, оборудов, солн.бойлер, кондиц, 3 эт, не последний, 790000 шек, 052-3609977

ком, 1 эт, отремонтированная, кондиц, 900000 шек тел 054-4438779 X В раёне ул. Ханкин, 3 ком, 77 м , лифт, солн. бойлер, дому 12 лет, солн.болкон, 1100000 шек тел 054-4438779 X 3 ком, в центре, стоянка, лифт, тихая 930000 шек т.0502520544 X 2.5 ком, 50 м, 1 этаж, тихое место, кондиц, солн.бойлер, освобождение гибкое, 729000 шек, 054-4438779 X ул. Маркус, 3 ком+3 болкона, лифт, 100 метр,2 этаж, солн.бойлер, мазган, стоянка, 950000шек, тел 0503032599 X 3-х ком,в центре, 3 этаж, в хорошем состоян, 930000 шек 054-4438779 X ул.Пинскер, 2 комн+холл, 3 этаж, не последний, большая, оборудов, мазган, солн.бойлер, 790000 шек 052-6422452 X 2 ком, ул.Орлов, тихия, оборудов. гибкое освобож. 720000 шек, 052-6422452 X 3 ком, солн. балкон, лифт, подземная стоянка, дому 4-года, благоустроенная, в тихом центре- 1130000 шек 054- 5911607 X 3 к., после евро ремонта, ул.Минц, свободная, 690000 шек. 052-8651333

X 2.5 к., ул. Бар Кохба, 2 эт., 3 напр. воздуха, с/бойлер, 70 кв м, 750.000 шек. 050-3032599 X 3.5 к., р-н Пинскер, ¾ эт., больших, оборудов, стоянка, гиб. Освобожд., 850.000 шек. 052-6422452 X 3.5 к., 1 эт., 95 кв м центр, проект Тама38. 830000шек. 052-8651333 X 3 к., ул. Толедано, 1 эт., оборудов., мазган, гибкое осв., 890.000 шек. 052-6422452 X 3 к., ул. Пинскер, почти новая, карка, стоянка, мазган, гиб. Освобож., 1.000.000 шек. 052-6422452 X 3 к., Рамбам, большая, красивая, гибкое освбождение, 900.000 шек. 052-6422452 X 3 к., центр, оборудов., гиб. Освобожд., 750.000 шек. 0526422452 X 3 к., новый дом, тихое место, с/балкон, лифт, стоянка свободная, 1.100.000 шек. 052-6422452 X 3 к., центр, лифт, тихое, место, 960.000 шек. 0528651333 X 3 к., огромная, р-н Рамбам, 2/3 эт., смотрит на парк, 1.000.000 шек. 054-4933491 X 1 к., большая, центр, 1 эт., ремонт, 460.000 шек. 0544933491 X 2 к., огромная, 1 эт., центр,

X 3 ком ,центр, лифт, стоянка, солн.бойлер, свободная, 950000шек, 052-3609977 X 3 ком ,в тихом месте, большая, хорошо оборудованная, кондиционированная, стоянка для машины, 1050000шек, 054-5911607 X 3,5 ком ул. Герцель, лифт, 100 м, свободная 1050000 шек 052-2974465 X 3 к., лифт, 5 эт., оборудованная, освобождение гибкое, 1.180.000 шек. 0522974465

стоянка, солн.балкон, мазган, свободная 4500шек 0522974465

X В р-оне Хазон Иш, 3 ком, 85м, 2 эт, окна выходят во двор, солн.бойлер, кондиц, после ремонта, стоянка, 0543972808

X 4 ком, новое, ул.Штамфер, лифт, стоянка, солн.балкон, освобож с немедленное, 4200

X 3,5 ком , в новом доме, лифт, стоянка, солн.бойлер, 1200000 шек, 054-3972808

X 5 ком Ул Герцель, лифт,

X В р-оне ул. Орлов, 3 ком, 1 эт, 80м., солн.бойлер, мазган, тихое место, 900000шек 0543972808 X В р-оне ул.Саадия Гаон, 4 ком, 120м.,лифт, окна выход. во двор,кондиц, солн. бойлер, большая, стоянка, 1360000шек 054-3972808 X 2 ком хорошо оборудов, тихая, дому 12 лет, лифт, кондиц, 810000 шек 054-5911607 X 4 ком 115кв.м, ул. Ротшильд, центр, тихая, 1 эт, стоянка, солн. болер, кондиц, 1200000 шек 052-3609977 X 3 ком после кап ремонта, 5 эт, ул. Професор Шор, лифт, стоянка, солн.бойлер, 1070000 шек, 050-3032599 X 3 ком в центре города, 2 этаж, после ремонта, 910000 шек 054-5911607 X 3 ком, центр, лифт, после ремонта, солн. бойлер, кондиц., оборудов., 1050000 шек 0523609977 X 3 ком , в центре, большая, после евр.ремонта, лифт, стоянка, кондиц 1050000 шек, тел: 052-8651333 X 3,5 ком, 1 эт., на столбах, стоянка, конд, сол.бойлер, очень благоустр., тихое место, 1050000 шек, тел: 0544438779 X В раёне ул. орлянски, 3

18 770.000 шек. 054-4933491 X 3 к., большие, полный ре-

монт, 4 эт., р-н Сиркин, по случаю, 750.000 шек. 0544933491 X 3.5 к., р-н Шпринцак, 3 эт.,

лифт, стоянка, маленький с/б, хедер бетахон, полный ремонт, дом в парке, 1.000.000 шек. 054-4933491

4 - 5-ти и более ком. X 4-х

Петах-тиква

ком от каблана, центр, ул.Ха-Ришоним 1300000 шек, высокий стандарт, вьезд сентябрь 2013 тел 052-3609977 X 4 ком ул. Шапиро, после

ерворемонта, мазган, дуд шемеш, освобождение гибкое, 1080000 шек, 052-2974465 X Пентхауз, 4 ком, центр,

оборудов, 1 эт, тихая, балкон, 60м, стоянка, мазганы 1800000 шек 052-2974465 X 3+2 крыша, ул.Салатн, 3

этаж, без лифта, евроремонт, 3стоянки, есть возмошность для отдельных входов, освобожд, гибкое 1500000 шек 052-2974465 X 5 ком, Наве Ган, дому 4

года, центр мазган, солн.балкон, 2 подзем.стоянки, оборудованная, 2000000 шек, 0522974465 X 4 ком + солн.балкон, лифт,

стоянка, оборудов., дому 10 лет, 1300000 шек, 0523609977

кваРтиРЫ X 5 ком, центр города, дому 4 года, хорошо оборудов, центральный кондиц ,подзем. стоянка махсан, 1500000 шек, 054-5911607 X 4 ком (2+2), ул.Шапиро, оборудов, 1-эт, мебилиров, кондиц, 850000 шек, 0523609977 X 4,5 ком, новая, большая, лифт, махсан, подземная стоянка,солн.балкон, центр кондиц., оборудов., 1480000 шек 054- 5911607 X 4 ком , 110 м, ул. Эйн-Ганим, лифт, 2 стоянки, евроремонт, все новое, свободная, вкл. электро товары, 1450000 шек, 052-3609977 X 4 ком + крыша, 60 кв.м, лифт, оборудов, с большим вложение денег, гараж с пультом, тихая, кондиционеры, должна продаться 1350000 шек, дому 12 лет 054-5911607 X Пентхауз, 6 к., лифт, 5 эт., евроремонт, 160 кв. м, + 40 м балкон, стоянка, махсан, центр, 2.200.000 шек. 0522974465 X В р-оне Керен Каемет, 4 ком, после ремонта,лифт, ссолн.балкон, стоянка, по случаю новый дом 1400000 шек 054-3972808 X 4 ком новая, + участок 200кв.м., в наве Ган, оборудов, 2 стоянки, кондиц, в доме спотр зал и игровая комн для детей 2200000шек,

052-3609977 X 4 ком(2ком+2ком) в центре города,после евроремонта, должна продаться, 900000 шек 054-5911607 X 4 ком, солн.болкон, Наве Ган, Дому 5 лет, 2 стоянки, кондиц, оборудов, 1580000шек 052-3609977 X 7 ком( 4 ком+ 3 ком), на 2 семьи, 2 отдельных входа, центр, лифт, стоянка, оборудов., 1600000 шек 0523609977 X 2+2 ком , выгодное влажение денег, после евро-ремонта 930000 шек, тел: 0528651333 X 4 ком , благоустроенная, лифт, стоянка, кондицры, тихий месте Адар Ганим, 1160000 шек, тел: 0528651333 X 5 ком., солн. болкон, дом новый, стоянка, р-он Наве Ган, вселение немедленное, 1750000 шек 052-3609977 X 4 ком , лифт, р-он Адар Ганим, стоянка, солн.бойлер, вселение немедленное, 1100000 шек, тел: 052-8651333 X 4 ком большая, красивая, 120кв.м., 1000000 шек т.0502520544 X 5 ком + участок земли, как новая, 3 входа, 3 кухни, после евроремонта, с большим влажением денег, кондицио-

неры, тихая, подходит для 2-х семей, 1450000 шек тел 0545911607 X 5 ком, Наве Ган, оборудов, высокий этаж, тихое место, две стоянки, махсан, 1850000 шек, 052-8651333 X 4 к., благоустр, р-он Эмха-Мошавот, лифт, стоянка 160000 шек. 052-8651333 X 5 комн, с крышей, новая, в центре, лифт, стоянка, очень красиво оборудованна, должна быстро продаться 1750000 шек - 054-5911607 X 4 к., р-он Бейлинсон, стоянка, лифт 6 этаж, благоустр. 117000 шек. 052-8651333 X 4 ком, центре, лифт, новая, подземная стоянка, очень красивая с большим влажением денег- 1350000 шек 054- 5911607 X 5 к., нов. Дом, р-н Неве Ган, лифт, 2 стоянки, махсан, кондиционер, быстрое вселение, 1.750.000 шек. 052-6422452 X 4 к., ул. Китрони, лифт, стоянка, оборудов., гиб. Освобожд., 1.200.000 шек. 0526422452 X 4 к., с/балкон, р-н Пинскер, лифт, с/бойлер, оборудов., гибкое освобожд., 1.150.000 шек. 052-6422452 X 4 к. (3к. + 1 к.), крыша, солн. балкон, очень красивая, лифт, стоянка, гибкое освобождение, 1.540.000 052-6422452

X 8-х ком, котедж, 3-х этажный, построенно 270 метров, участок 400 метров, сад, 2 входа, + отдельная единица жилья 2 ком. сдается за 3000 шек в районе шхунат Бейлинсон 3900000шек 054-5911607 X 6 ком +крыша, солн.балкон, ул Пинскер, лифт, стоянка, евро ремонт, очень красивая, 2200000 шек, тел: 0523609977 X Котедж 6 ком + 2 ком с крышей, участок земли, 3300000 шек, тел: 052-8651333 X 4 к., р-н Штампфер, конец, 2 эт., новый дом, лифт, стоянка, с/балкон, по случаю, 1.200.000 шек. 054-4933491 X 4 к., огромная, р-н центра, 2/4 эт., стоянка в табу под столбами, только 950.000 шек. 054-4933491 X 5 к., р-н Кфар Ганим, 2 эт., лифт, стоянка, с/б, 1.550.000 шек. 054-4933491 X 4 к., р-н Налат Цви, 4/6 эт., лифт, стоянка, полный ремонт, 1.200.000 шек. 0544933491 X 5 к., р-н Сиркин, 2/5 эт., лифт, стоянка, с/б, только 1.350.000 шек. 054-4933491 X Кв-ра с крышей, 3.5 + крыша, лифт, двойная стоянка под столбами в табу, разрешение строить до 60 кв. м на крыше, центр, крыша 102 кв. м в табу, только 1.350.000 шек. На крышу и кв-ру 2 раз-

ных входа, не связанных между собой, подходит для 2-х семей. 054-4933491 X 4 к., р-н Кац, 4/6 эт., лифт, стоянка, полный ремонт, вид на парк, 1.400.000 шек. 0544933491

БиЗНеС X Срочно, действующий ре-

сторан с налажинной клеентурой, на большой срок, 350000 шек 0522974465 X Сдается помещение под офис или бизнес, центр 2500 шек, включая услуги, тел: 052-3609977 X детский сад на сдачу, в центре города, только для серьезных, тел 054-4438779 X Продается русский ресто-

ран, оборудованный, с налаженной клиентурой, перспективный, 150.000 шек. 052-3609977

тУРиЗМ X Израиль для израильтян и для туристов. Однодневные экскурсии, многодневные поездки. Бронь отелей! 0522974465 Илья X Однодневные экскурсии в Иерусалим, Галилею, Мёртвое море, Эйлат и др. Отличные гиды, страховка, недорого! 052-2974465 Илья

По горизонтали: 3. Ансамбль из восьми исполнителей. 8. Душистый, приятный запах. 9. Кинозрелище для «мальчишек и девчонок, а также их родителей». 10. Плачевные последствия большого кайфа. 11. Мельчайшие частицы материала, образующиеся при его обработке пилой, напильником. 12. Выдающиеся способности, высокая степень одаренности в какой-либо области. 13. «Летающий воздух». 16. «Посланница» на Федота. 19. Уморительный случай, нечто очень смешное. 22. Картина, которую рассматривают не только глядя прямо, но и повернувшись направо и налево. 23. Легкомысленный отрок, приключения которого не носят криминального характера. 24. Младшая фигура в игральных картах. 25. Значок на форменной фуражке. 26. Растение-верхолаз. 29. Порода собак. 32. «Союз» металлов. 35. В старое время в Белоруссии, на Украине: трактир, постоялый двор. 36. Вздор, пустяки, нелепость. 37. Бумажный свёрток. 38. Железная или стальная пластина для добывания огня путем удара о кремень. 39. Быстроходное трехмачтовое парусное судно. 40. Состязание в скорости передвижения. По вертикали: 1. Старинный русский танец в быстром темпе. 2. Предмет, носимый с собою суеверными людьми. 3. Бегство моря от берега. 4. Пюре из помидоров. 5. Искусство устраивать спектакли. 6. Нарушение сплошности горных пород в результате движений земной коры. 7. Подвижное соединение деталей. 14. Священник, который носит фиолетовую сутану. 15. В греческой мифологии одна из 9 муз, покровительница лирической поэзии. 16. Образец, нечто совершенное, высшая цель стремлений. 17. Важный человек. 18. Альтернатива отступлению. 19. Бабий печной инструмент. 20. Внешний вид, наружность. 21. Историческая область на севере Франции, основная часть департамента Па-деКале. 27. Какая птица, потеряв одну букву, становится самой большой рекой в Европе? 28. Слабая лампочка, зажигаемая на ночь. 30. В древнеегипетской мифологии бог - покровитель мертвых, а также некрополей, погребальных обрядов и бальзамирования. Изображался в облике волка, шакала или человека с головой шакала. 31. Город на юго-востоке Австралии. 32. Один из пары. 33. Часть причёски - символ страсти. 34. Небольшой боковой отросток, побег дерева, кустарника или травянистого растения. ОТВЕТЫ По горизонтали: 3. Октет. 8. Аромат. 9. Ералаш. 10. Ломка. 11. Опилки. 12. Талант. 13. Ветер. 16. Икота. 19. Умора. 22. Триптих. 23. Егоза. 24. Валет. 25. Кокарда. 26. Лиана. 29. Такса. 32. Сплав. 35. Корчма. 36. Ерунда. 37. Пакет. 38. Огниво. 39. Клипер. 40. Гонка. По вертикали: 1. Трепак. 2. Амулет. 3. Отлив. 4. Томат. 5. Театр. 6. Разлом. 7. Шарнир. 14. Епископ. 15. Евтерпа. 16. Идеал. 17. Особа. 18. Атака. 19. Ухват. 20. Облик. 21. Артуа. 27. Иволга. 28. Ночник. 30. Анубис. 31. Сидней. 32. Сапог. 33. Локон. 34. Ветка.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 5. Мелкие жулики и хулиганы. 8. Худеет с каждым днём толстяк и не поправится никак (загадка). 9. Бесцветная жидкость, которую лучше пить залпом. 10. Звук, по примете лишающий издающего его денег. 11. Предел влюблённости. 13. Самая большая бескрылая птица. 15. Бородатая антилопа. 16. Не рождён – не сын, а не куплен – не … (посл.). 19. Дядя Хлыст и тётя Нить простачков пошли ловить. Одурачить простачков пригласили червячков (загадка). 21. Глухой и сонный «человек-птица». 22. … – гроб, и дверью хлоп! (посл.). 24. Среда опустившихся людей. 25. Световой пояс театральной сцены. 28. Актёр, всем своим видом показывающий, что у него просто слов нет. 29. Ударник в русской бане. 30. Отвяжись, худая …, привяжись хорошая! (погов.). 32. Ручное оружие с барабаном. 33.Неполный паралич. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Пренебрежение тем, чем нельзя пренебрегать. 2. Действующее лицо пародии А.П.Чехова «Кавардак в Риме». 3. Гора, на которую Зевс в сопровождении Гермеса отправил богинь Афину, Геру и Афродиту для решения вопроса, кому достанется «яблоко раздора». 4. Пила бы пиявка ещё, да залубенело … (посл.). 6. Он в воде сидит, а я на берегу. На него я наглядеться не могу (загадка). 7. Солдату он в тягость, а девушке в радость. 12. Я устраиваюсь ловко: у меня с собой кладовка. Где кладовка? За щекой! Вот я хитренький какой! (загадка). 14. «Клёвый» суп. 17. «Ритм крови». 18. … и труд всё перетрут (погов.). 20. «Творец «сладкой жизни». 21. Место в городе, где можно пострелять. 23. Какую страну можно назвать самым большим музеем истории под открытым небом? 26. Подруга кота Базилио. 27. Добрая жена – веселье, а худая – злое … (посл.). 31. Высота звука. ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 5. Шпана. 8. Календарь. 9. Спирт. 10. Свист. 11. Уши. 13. Нанду. 15. Гну. 16. Холоп. 19. Удочка. 21. Тетеря. 22. Келья. 24. Дно. 25. Рампа. 28. Мим. 29. Веник. 30. Жизнь. 32. Револьвер. 33. Парез. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Забвение. 2. Гессе. 3. Ида. 4. Брюшко. 6. Поплавок. 7. Наряд. 12. Хомяк. 14. Уха. 17. Пульс. 18. Терпение. 20. Кондитер. 21. Тир. 23. Египет. 26. Алиса. 27. Зелье. 31. Тон.

Афоризмы и цитаты

Не тот умен, кто умеет отличать добро от зла, а тот, кто из двух зол умеет выбирать меньшее. (Аль-Харизи)

Кого хочет погубить бог, того он прежде всего лишает ума. (Неизвестный автор)

Всем умным людям следует находиться во взаимном общении. (Плавт Тит Макций)

Заниматься философией нужно до тех пор, пока не поймешь, что нет никакой разницы между вождем войск и погонщиком ослов. (Кратет)

Человек был так умен, что стал почти ни к чему не пригоден. (Г. Лихтенберг) Бедный ненавидим бывает даже близкими своими, а у богатого много друзей. (Царь Соломон)

Я хочу быть богатой, но я не хочу делать то, что надо делать, чтобы стать богатой. (Гертруда Стайн)

В этом мире богатыми нас делает не то, что мы получаем, а то, что мы отдаем. (Бигер Г.)

Если хочешь быть богатым, не помышляй увеличить свое имущество, а только умерь свою жадность. (Гельвеций К.)

Жадность до денег, если она ненасытна, гораздо тягостней нужды, ибо чем больше растут желания, тем большие потребности они порождают. (Демокрит)

Не тот беден, кто мало имеет, а тот, кто хочет многого. (Сенека)

... Они нуждаются, обладая богатством, а это самый тяжкий вид нищеты. (Сенека)

Высшее богатство — отсутствие жадности. (Сенека)

УЛЫБНИСЬ

Мое богатство состоит в том, что я делаю, а не в том, что я имею. (Томас Карлейль)

Богаче всего тот человек, чьи радости требуют меньше всего денег. (Генри Дэвид Торо)

Лучше стыдиться своего богатства, чем гордиться своей бедностью. (Чжан Чао)

Чрезмерный богач, не помогающий бедным, подобен здоровенной кормилице, сосущей с аппетитом собственную грудь у колыбели голодающего дитяти. (Козьма Прутков)

Почему так устроен мир, что у людей, которые умеют жить в свое удовольствие, никогда нет денег, а те, у кого деньги водятся, понятия не имеют, что значит «прожигать жизнь»? (Бернард Шоу)

Работая только ради материальных благ, мы сами себе строим тюрьму. И запираемся в одиночестве, и все наши богатства — прах и пепел, они бессильны доставить нам то, ради чего стоит жить. (А. СентЭкзюпери)

Две нации, между которыми нет ни связи, ни сочувствия; которые так же не знают привычек, мыслей и чувств друг друга, как обитатели разных планет; которые по-разному воспитывают детей, питаются разной пищей, учат разным манерам; которые живут по разным законам... Богатые и бедные. (Дизраэли Б.)

Скупцы так много заботятся о богатстве, словно оно их собственное, но так мало им пользуются, словно оно чужое. (Бион)

Мирские блага, являясь обманом, фальшью и вымыслом, по природе своей непостоянны. (АсСамарканди)

Кто состоянием своим доволен, тому жить весело. (Суворов А. В.)

Размеры состояния определяются не величиною доходов, а привычками и образом жизни. (Цицерон)

Всего ближе моему сердцу царь без царства и бедняк, не умеющий просить милостыню. (Джубран X.)

Даже у молодой женщины меньше поклонников, чем у богача, который славится хорошим столом. (Вовенарг)

Бедность так принижает людей, что они стыдятся даже своих добродетелей. (Вовенарг)

Все состоит в воображении. Последуй природе, никогда не будешь беден. Последуй людским мнениям, никогда богат не будешь. (Фонвизин Д. И.)

Тот, кто много накопил, многого лишится. (Хун Цзычен)

Скряги, даже если они богаты, думают, что им не хватает. Им не понять, отчего бессребреники хоть и бедны, а всего имеют в избытке. Люди честолюбивые трудятся, а удовлетворения не получают. Им не понять, отчего люди, не хвастающие способностями, праздны и живут в свое удовольствие. (Хун Цзычен)

Если бы роскошь была дурна, ее не было бы на пирах у богов. (Аристипп)

Человек живет на земле не для того, чтобы стать богатым, но для того, чтобы стать счастливым. (Стендаль)

Те, кто считает, что деньги — это все, без сомнения, готовы на все ради денег. (Бошен)

Большие состояния нажиты подлостью, маленькие — свинством. (Бек)

В жизни надо либо копить деньги, либо их тратить. У одного человека не хватит времени на то и на другое. (Персидская пословица)

Живи тем, что у тебя есть, а сегодняшний излишек сохраняй на завтра. Лучше добро оставить врагам, чем самому побираться по друзьям. (Эзоп)

Охотнее дарят богатому, чем дают взаймы бедному. (Жан Пти-Сенн)

Человек, страдающий зубной болью, считает счастливыми всех, у кого не болят зубы. Бедняк делает ту же ошибку относительно богатых. (Джордж Шоу)

Богатые сегодня забыли, что деньги средство, а не цель. (Фредерик Бегбедер)

Богатство не может быть достойной целью человеческого существования. (Фрэнсис Бэкон)

И самый последний нищий, при других условиях, способен быть первым богачом. (Козьма Прутков)

Только обладая аппетитом бедняка, можно со вкусом наслаждаться богатством; только при кругозоре мещанина можно наслаждаться по царски. (Антуан Ривароль)

Ничего лишнего. Рано ложиться и рано вставать — вот что делает человека здоровым, богатым и умным. (Бенджамин Франклин)

Многие, думая, что они смогут все купить за свои богатства, сами прежде всего продали себя. (Фрэнсис Бэкон)

Кто хочет разбогатеть в течение дня, будет повешен в течение года. (Леонардо да Винчи)

О том, как мало значения Господь придает богатству, можно судить по тому,

каким людям он его дал. (Александр Поуп)

Здоровье, сон и богатство может по настоящему оценить только тот, кто их потерял и обрел снова. (Жан Поль)

В нашем обществе единственный класс помышляет о деньгах более, чем богатые: это бедняки. Бедные ни о чем, кроме денег, думать не могут. (Оскар Уайльд)

Нажить много денег - храбрость; сохранить их - мудрость, а умело расходовать - искусство. (Бертольд Авербах)

Богатство, грубость наслаждений порождают лень, а лень порождает рабов. (Федор Достоевский)

Богатство — вещь, без которой можно жить счастливо. Но благосостояние — вещь, необходимая для счастья. (Николай Чернышевский)

Если бы все были богаты, то все были бы бедны. (Марк Твен)

Все религиозные организации существуют тем, что продают себя богачам. (Джордж Шоу)

Дворцы не могут быть в безопасности там, где несчастливы хижины. (Бенджамин Дизраэли)

Кто не хочет уменьшения своего состояния, должен тратить не больше половины своего дохода; а кто желает приумножить его не более трети. (Фрэнсис Бэкон)

Ожидание несметных богатств стало одной из причин обнищания государства. (Публий Корнелий Тацит)

Люди не хотят быть богатыми; люди хотят быть богаче других. (Джон Стюарт Милль)

64 7 5

63 5

9 1

6 3

8 2 4 7 9 5

7 6

5 2 3 9 7 4

7 1 5

9 8 5 7 8

3 8 3 1 2

6 8 8

4 2 9 2 3 2 1 8 5 3 2 6 4 2 5 6 8 7 1 3 4 9 7 8

3 4 9 8

9 6

2 2

6 4 9

111 3

7 3 6 7 5

8 6 5 4

1 9 5

2 3

4 8 5 3

2 6 2

6 7 5 1 6 7 9 8

21 64 161 7 5 3 8 9 5 2 1 6 8 1 5 3 1 8 2 4 5 4 6 7 7 3 9 1 4 1 9 5 6 9 2 8 7 3 4 5 7 2 8 3 7 3 1 8 7 9 1 2 5 5 8 9 1 2 4 6 113 112 9 3 6 2 5 5 4 6 8 3 8 7 4 9 5 5 9 4 6 4 4 9 3 1 1 9 7 3 9 5 8 6 4 2 3 3 5 7 4 1 7 4 8 2 5 3 4 9 5 7 6 6

5 2 9 4 8 5

1 9 6 Л

цу и н т я п ю ду до 24 е ж а К с 22 стил в а к музы 80-90х

а При заказе торжеств ел. МАНА 155 шек.с 30 ч Закрываем зал

Петах-Тиква, ул. Гисин, 21, тел. 03-9213603, 054-451-2146

Швеция

(отрывки из книги Марка Котлярского «Путеводная пыль») (Продолжение)

Вспомнились отчего-то мандельштамовские строки: Вся комната напоена Истомой - сладкое лекарство! Такое маленькое царство Так много поглотило сна… И еще показалось: вот-вот, улыбчивый Уве произнесет «Криблекрабле-бумс!», и начнется рождественская сказка, свершится чудо. Впрочем, и, безотносительно ко всему, обстановка была воистину чудесной, легкой, искристой. Нас было семь человек, включая маленькую семилетнюю красавицу Алису, чей сказочный лепет, состоящий из словесных лепестков русского и шведского, вносил особенную ноту в общую мелодию праздничного вечера. Уве, увы, не говорил по-русски, мы, увы, не говорили по-шведски, но мы говорили обо всем, нам с удовольствием помогали наши вновь обретенные друзья, отчего очарованье ситуации не пропадало, а – напротив – усиливалось. Мир и нега снизошли до нас, холод и сумерки остались там, за стеклянной перегород-

159 159 5 5 9 1 1 1 8 6 6 2 5 2 2 3 5 3 5

112

3 9 9 1 8 4 2 5 5 7

кой, а здесь струилось тепло, свечи расплескивали свое отражения в хрустальные бокалы. Внезапно Уве исчез – так ловко, что мы даже заметили, отвлеклись. А через минут пять в стеклянную дверь веранды кто-то настойчиво постучал. - Ой, смотрите, кто это? – воскликнула Алиса. Мы оглянулись: в квадрате синего стекла красовалась расплывающаяся в улыбке физиономия краснощекого шведского деда мороза – Юлемандена. - Дед мороз, Юлеманден! – захлопала в ладоши многоязычная Алиса. Надо сказать, что Уве настолько перевоплотился, что один из моих спутников даже не признал его, приняв за заезжего артиста из стокгольмского «бюро добрых услуг». Но это действительно был Уве, мастерски справившийся со своей ролью: одетый в красный кафтан, перепоясанный широким кушаком, с колпаком на голове, большой окладистой бородой и мешком за плечами. *** …Рождественский стол, за ко-

2 4 5 3 2 4 5 7 9 6 5 6 4 2 2 5 3 4 3 4 8 9 1 7 1 9 7 7 8 4 5 8 5 4 9 6 2 6 9 2 2

4 6 8 8 9 5 4 1 4 3 7 9 6 3 5 4 7 2 5 9 7 6

торым расположились участники дружеской церемонии, был… пуст, не считая заранее разложенных приборов и напитков – газированных и алкогольных. Ларчик открывался просто: всё великолепие еды – всевозможные закуски, соленья, огромная разделанная рыбина, увенчанная короной из зелени, горячее, десерт – принадлежало… кухне; отсюда заблаговременно вынесли все стулья, а потом, также заблаговременно, перед приходом гостей, выложили всю еду, за исключением горячего, которое томилось в ожидании своей участи на медленном-медленном огне. Когда стартовала трапеза, каждый из гостей заходил на кухню со своей тарелкой, заполнял ее по собственному усмотрению и возвращался за стол. Уже упоминавшийся всезнайкаВолодя пояснил, что речь идет о стародавней шведской традиции. - Собственно, это и есть то, что в России называют «шведский стол», - сказал он. – Понятие это ввели в обиход русские купцы, наезжавшие в Швецию. Они заметили, что шведы не заморачиваются с приходом гостей, а тотчас, в огромных количествах, достают из погребов заранее приготовленную и уже расфасо-

ванную еду (как говорится, бери – не хочу). Купцов это обстоятельство поразило, и они растрезвонили об увиденном по возвращению в родные пенаты. *** Ночной Стокгольм в рождественские дни бесподобен, очарователен, капризен, изыскан и весел: разноцветные гирлянды огней, светящиеся огромные витрины универмагов и бутиков, где вытанцовывают штуки сказочные персонажи, и праздная толпа, восхищаясь и курлыча, переходит от одной витрины к другой; бары, рестораны, галереи заполнены, всюду торжество праздничных представлений, изобилие концертов, выставок, гуляний, и мир, по слову Блока, предстает «…странным, закутанным в цветной туман». Это и о Стокгольме, это и о цветном и яростном мире, которого по непонятным причинам меня лишили в детстве и юности, оставив впоследствии цветные сны вместе со «стокгольмским синдромом». …Ладно, оставим патетику в покое, сочтем ее минутной слабостью и запоздалой злостью. Как там у меня было?

(Продолжение следует) Свои отзывы о книги присылайте на e-mail: travellot1@gmail.com

160 113 160 2 5 7 76 35 2 59 9 1 5 5 9 1 5 5 69 4 7 3 7 6 4 4 5 8 61 2 7 2 6 4 98 6 8 7 2 43 2 9 69 6 7 4 7 2 38 9 34 92 75 2 87 61 38 6 4 8 33 7 7 2 2 3 1 2 4 15 5 1 5 46 4 8 8 2 16167 24 1 5 58 2 3 8 8 2 55 1 46 54 9 2 9 69 7 7 6 1 44 1 2 8 9 5 6 45 24 8 9 17 3 7 9 6 5 7 83 1 9 3 1 69 9 6 5 8 4 5 49 1

114 1 3 1 3 1 6 2 2 2 5 6 9 6 2 7 1 5 2 9 4 9 1 7 3 7 5 8 2 4 1 5 2 6 2 7 8 9 16268 5 7 33 9 8 1 8 5 4 5 22 9 8 97 68 72 4 13 8 6 82 2 4 1 8 5 7 65 2 53 82 6 46 9 3 64 82 1 5 76 2 18 7 1 3 48 7 7 3 98 3 9

¡¢ £¤¥¦ §

ЗОЛОТЫЕ ЦЕпОчки и кОЛьЦа начиная с 200 шек.

Скидки до 70% + 12 беспроцентных платежей

При покупке бриллиантового кольца - золотая цепочка в подарок

аэропорту.

Индивидуальные заказы на эксклюзивные ювилирные украшения

Огромные скидки до 80% на золотые женские и мужские часы

Принимаем золото и серебро.