B2B GAVEPAKKER 2020 GAVEPAKKER & JUBILEUMSGAVER
2020 Stelton celebrates 60 years of design and relaunches the Original flower watering can.
60 years of timeless design
2018 Stelton collaborates with Lord Norman Foster and launches the Foster collection.
S. 5
S. 9
S. 6
S. 16
S. 17
S. 7
S. 12
S. 15
S. 13
S. 8
S. 10/14
S. 20
S. 19
S. 11
S. 18/21/22
S. 24
2016 The Collar collection designed by the Italian design duo Daniel Debiasi and Federico Sandri is launched.
Stelton is a Danish design company which has been a significant force within interior design since its establishment in 1960. We wish to continue the Scandinavian design heritage. Not by dwelling
2015
in history and tradition for the sake of it, but by using it as a source of inspiration and by refining
The Scandinavian design collections Stockholm and Theo are launched.
and developing its unique strengths and ideals in collaboration with international architects and designers.
2013 The successful Emma and To Go Click collections are launched.
Kjære B2B partner Det er en stor glede å presentere gavekatalogen for 2020, med flotte designprodukter fra Stelton,
2007
RIG-TIG og Knabstrup. Vi setter også i år ekstra fokus
The Norwegian cutlery company Norstaal is bought.
på jubileumsgaver, til de viktigste anledninger og hvor gaven kan si mer enn ord. Finnes ikke det du aller helst ønsker i katalogen, har du behov for å endre en pakke, eller ønsker du noe helt unikt?
1977
Vi hjelper deg svært gjerne og skreddersyr fra
The EM77 vacuum jug by Erik Magnussen is launched.
hele vårt sortiment, den perfekte gaven slik at du vil lykkes som den omtenksomme giver!
Med vennlig hilsen
1967
Stelton Norge
Cylinda-line by Arne Jacobsen is launched.
1960 Stelton is founded.
4
5
PAKKE 1
For alle på farten DRINK-IT vannflaske og BRING-IT to go kopp DRINK-IT hjelper deg å holde styr på veskebalansen. Et vesketap på bare 1–2 % kan senke din yteevne med 10–20 % , så husk å drikk mye vann. BRING-IT er en praktisk flott kopp til deg som skal nyte varm eller kald drikke på farten. Et klikk og du kan drikke fra alle sider av koppen. Klikk igjen og den er lukket. DRINK-IT – design: Francis Cayaouette Matriale: Plast/tritan® Volum: 0,75 l. / Høyde: 24,5 cm Art. nr.: Z00212 (grey) / Z00212-1 (misty rose) / Z00212-2 (light blue) Z00212-3 (dusty green) / Z00212-4 (yellow) / Z00212-5 (black) · Romslig vannflaske til pulten, sykkelen, eller vesken. · Opptar ikke lukt eller smak. · Tåler oppvaskmaskin. · Mulig for firmalogo. BRING-IT – design: RIG-TIG Materiale: Plast og silikon Volum: 0,34 l. / Høyde: 16,5 cm Art. nr.: Z00250 (green) / Z00252 (rose) / Z00253 (blue) / Z00254 (yellow) · Praktisk to go kopp som kan betjenes med én hånd. · Drikk fra hele veien rundt. · Fri for BPA og phtalater. · Tåler oppvaskmaskin. Samlet veil. utsalgspris
NOK 389,95
6
7
PAKKE 2
PAKKE 3
Med den funksjonelle HANDY-BOX er det lett å skape
Når kaffen skal serveres gjestene i stuen eller ute i
tilfull orden og organisering. Bruk den på kjøkkenet,
solen er CARRY-ON en sikker hjelper. Det er høye
badet, skrivepulten – kun fantasien setter grenser.
kanter som gjøre det lett å løfte og holde koppene
HANDY-BOX Opbevaringskasse
CARRY-ON serveringsbrett
på plass. Vaskes med en fuktig klut ved behov. · Funksjonell og stilfull organisering. · BPA- og phtalatfri.
· Høye kanter som samler det du skal frakte.
· Avtagbar sklisikker matte.
· Minimalistisk design.
· Transportabel oppbevaring.
· Romslig brett.
· Enkel og rengjøre.
· Godt grep.
Design: Jehns + Laub
Design: Søren Refsgaard
Materiale: ABS plast og gummi
Materiale: Pulverlakkert rustfritt stål
Mål: L 28 cm / B 18 cm / H 14 cm
Mål: L 47 cm / B 30 cm / H 5 cm
HANDY-BOX oppbevaringsboks
CARRY-ON serveringsbrett - art. nr.: Z00220
Art. nr.: Z00125 (black) / Z00125-1 (white) Veil. butikkpris Veil. butikkpris
NOK 419,95
NOK 499,95
8
9
PAKKE 4
Norsk designklassiker
PAKKE 5
Norges stolthet Tias Eckhoff lanserte Maya i 1962 og siden har bestikkserien vært en bestselger.
Original osthøvel
Maya har utmerkelser som; Merket for God Design, Klassikerprisen for God Design, og utnevnt til å være
I anledning av Steltons 60-årsjubileum i 2020
blant verdens beste design Phaidons Design Classics.
relanseres den elegante og minimalistiske
Maya er også en del av de permanente samlinger
Original ostehøvel designet av Peter Holmblad
hos MoMa (Museum of Modern Art) i New York og
i 1975. Relanseringen er en hyllest til designeren
The Victoria and Albert Museum i London.
og kommer nå i en ny og svært godt osteskjær.
· Tidløs designklassiker.
· Relansering av en designklassiker.
· Like fin til serveringsbestikk som salatbestikk.
· Ligger godt i hånden.
· Får en flott patina over tid.
· Sikrer perfekte skiver av fast ost.
· Tåler maskinoppvask.
· Matcher de øvrige produkter i Original-serien.
Design: Tias Eckhoff, 1962
Design: Peter Holmblad
Materiale: Satinpolert rustfritt stål
Materiale: Rustfritt stål 18/8
Mål: 25,5 cm
Mål: L 23 cm
Maya salatsett – art. nr. 18902
Original osthøvel - art. nr.: 526
Veil. butikkpris
NOK 819,95
Veil. butikkpris
NOK 599,95
10
11
PAKKE 6
Hoop telysholder I møte mellom bløte linjer i det munnblåste glasset og stålets stramme uttrykk, er denne lysestaken skapt med et godt design for øye. Et design som står godt alene eller sammen med andre i de fleste miljø. Tørkes av for hånd.
Hurricane Stemningsskapere ute og inne Hurricane lyktene er de beste stemningsskapere og en god lyskilde hele året, ute så vel som inne. Dersom lykten står ute i regnvær sørger det smarte designet for at vann renner ut av seg selv.
· Flott form med klassiske linjer. · Todelt, så du lett kan rengjøre staken,
· Flott minimalistisk lysestake.
samt tenne og skifte lys.
· Matt sort stentøy som er svært værbestandig.
· Flott alene eller med flre lysestaker sammen.
· Kan stå utendørs også når frosten kommer.
· Understeker en moderne, klassisk boligstil.
· Gjennomtenkt design, som sikrer at vann løper ut av staken ved regnvær.
Design: Unit 10
· Lykten passer kronelys og kubbelys, samt telys.
Material: Glass og stål Mål: B 10 cm / H 14 cm
Design: Maria Berntsen Materiale: Matt sort stentøy og borosilikatglass
1 stk. Hoop telysholder - art. nr.: 619 Veil. butikkpris
PAKKE 7
NOK 439,95
2 stk. Hurricane, lille - art. nr. 495 Samlet veil. butikkpris
NOK 919,90
12
13
PAKKE 9
For folk på farten To Go Click 0,2 l. og Keep Cool 0,6 l. To Go Click er den perfekte følgesvenn for din foretrukne varme drikke om det er på kontoret eller på farten. Keep Cool flasken med termoeffekt holder din kalde drikke kald i lengre tid. Begge egner seg svært godt til profilering. Ved lasergravering kommer stålfargen frem, og blir en flott profilgave eller en personlig gave med den ansattes navn. Tilbudet gjelder kun To Go Click sort metallic og sort vannflaske.
To Go Click 0,2 l. - design: Stelton Materiale: Pulverlakkert rustfritt stål Mål: B 7 cm / H 14 cm Art. nr.: 670-16 (sort metallic)
PAKKE 8
· Doble stålvegger.
Knabstrup vase
· Holder varm drikke varm ca. 2 timer. · Unik åpne/lukke-funksjon; kan åpnes og lukkes med én hånd.
Knabstrup vasen ble opprinnelig formgitt på 1941,
Materiale: Keramikk
· BPA- og phtalatfri.
og er blitt et tidløst kunsthåndverk som vil holde
Mål: H 20 cm
· Det kan drikkes fra krusets samtlige 360°. · Reduserer behovet for engangskrus.
stilen langt inn i fremtiden. Vasen står seg flott alene eller med sesongens blomsterbukketter.
· Tåler oppvaskmaskin.
Knabstrup vase 20 cm Art. nr.: 1007 (hvid/grå) / 1010 (mørk blå)
· Elegant og klassisk form som holder stilen langt inn i fremtiden. · Står seg godt alene og til sesongens blomster eller grener.
Keep Cool 0,6 l. - design: Debiasi & Sandri
1169 (verdigris grøn) / 1196 (hvid) / 1129 (sort)
Materiale: Pulverlakkert rustfritt stål Veil. butikkpris
NOK 499,-
Mål: W 7,5 cm / H 22 cm Art. nr.: 355-3 (sort) · Doble stålvegger. · BPA- og phtalatfri.
Samlet veil. butikkpris
NOK 709,90
14
15
PAKKE 11
Selvskrevne til frokostbordet EM77 termokanne 0,5 l. og brødpose I over 40 år har designklassikeren EM77 termokanne
Brødposen - design: Klaus Rath (2009)
prydet mer enn 10 millioner kaffebord verden rundt,
Materiale: Bomull
og er en stor del av Stelton sitt design-DNA. Den
Mål: B 23 cm / H 21 cm
ikoniske EM77 termokannen er sammensatt av
Art. nr.: 1320 (black) / 1322 (black sand)
både perfekt form og funksjonalitet. Sammen med
1323 (sand/white) / 1343 (cloud) / 1344 (dark forest)
vår klassiske brødpose inviterer de til et hyggelig frokostbord. EM77 termokanne - design: Erik Magnussen (1977) Materiale: ABS plast og glass Art. nr.: 935 (black) / 964 (light grey)
PAKKE 10
Hoop serveringsskål
· Designklassiker i 0,5 l. versjon. · Patentert og praktisk vippepropp. · BPA- og phtalatfri. · En gave som varer. Design: Unit 10
· Produsert i Danmark.
desserter i denne romslige skålen. Hoop skålen
Materiale: Munnblåst gjennomfarget glass
· Ved behov finnes alle løse deler
er dessutten flott alene eller som et fruktfat.
Mål: B 30 cm / H 8 cm
· Flott form med klassiske linjer.
Hoop serveringsskål - art. nr.: 624
som reservedeler, unntatt selve skallet.
· Anvendes til salat, pasta, dessert, frukt. · Gjennomfarget glass. · Tåler oppvaskmaskin.
· Pynter bordet. · Kan benyttes til å holde orden i småting i hjemmet . · Tar liten plass når den ikke er i bruk. · kan vaskes i vaskemaskin på 30 grader.
965 (white) / 967 (cloud)
Det er lett å anrette en flott salat, pasta eller
· Understreker en moderne klassisk stil.
· Holder brødet friskt og sprøtt.
Veil. butikkpris
NOK 1.079,-
Samlet veil. butikkpris
NOK 959,90
16
17
PAKKE 13
Ostesett skiferplate med osteskjærer og ostekniv Det indbydende ostebord fortjener en flot servering,
Design: Peter Holmblad (ostekniv og osteskjærer)
og det er netop, hvad man får med dette lækre sæt
Mål ostekniv og osteskjære: L 22,5 cm
bestående af en smuk skiferplade, der kan bruges
Mål skiferplate: 42 x 30 cm
til meget andet end ost, samt en stilren ostekniv og en osteskærer i et minimalistisk design i rustfrit stål.
1 stk. skifferplade, Orginal ostekniv og osteskærer
Leveres i en samlet gaveæske.
Art. nr.: B-19-15
· S vært anvennelig og hyggelig gave
Veil. butikkpris
for de sosiale måltider. · Romslig skiferplate som er like flott til tapas eller andre anretninger.
PAKKE 12
Sixtus – tranchergaffel og trancherkniv Med dette settet er du forberedt på sommerens hyggelige grillfester og julens hyggelige måltider. Serien består også av grilltang og stekespade. Tåler oppvaskmaskin, men kniven bør alltid vaskes for hånd for å holde skal skarp lengst mulig · Klassisk tidløst design. · God vektballansering i skaft. · Lett å rengjøre. Design: Søren Refsgaard Materiale: Rustfritt stål 18/10 – Stelton satin finish Mål: L 35 cm Art. nr.: 333-1 (tranchergaffel) og 333 (trancherkniv) Samlet veil. butikkpris
NOK 1.539,90
NOK 1.599,-
18
19
PAKKE 15
Original blomstervannkanne I anledning av Steltons 60-årsjubileum i 2020 relanseres den
”Kurver og linjer har sin egen vidunderlige tvetydighet. Uansett om de definerer ett individ, en bygning, en bro, en skyskraper eller ett skip. De er på en måte alle i familie med hverandre”
tidløse og klassiske Original blomstervannkanne designet av Peter Holmblad i 1978. Her forenes estetikk med funksjonalitet, da den utover sin funksjon er dekorativ å ha stående fremme når den ikke er i bruk. · Relansering av en klassisker. · Anvennelig som blomsterkanne og som dekorativ gjenstand i hjemmet. · God vektbalanser i håndtaket.
– Norman Foster
· Dryppfri. Design: Peter Holmblad (1978) Materiale: Rustfritt stål 18/8 Volum: 1,7 l. Original blomstervannkanne 1,7 l. - art. nr.: 100-15 Veil. butikkpris
PAKKE 14
Norman Foster vannmugge Foster-kannen forener en enkel skulpturell form med
· Klassisk, moderne og tvist retro.
myke linjer, ett tydelig enkelt formspråk utarbeidet av
· Rommer hele 2 l.
deen annerkjente britiske arkiteten Norman Foster.
· Svært anvennelig og passer alle miljø.
Hans arkitektfirma er evært inflytelsesrikt og har satt sitt preg på byer over hele verden. Vannmuggen er
Design: Norman Foster (2017)
retro og moderne på samme tid – En klassisk kanne
Mål: B 12,4 cm / H 24 cm / L 16,2 cm
som tåler tidens tann og passer mange miljø.
Volum: 2 l. Foster kanne 2 l. - art. nr.: 795 Samlet veil. butikkpris
NOK 1.099,-
NOK 2.149,-
21
JUBILEUMSGAVER Til livets store anledninger gir man det lille ekstra Stelton har et unikt og bredt utvalg av designprodukter som egner seg svært godt til jubileumsgaver. Den gaven som alltid blir satt enormt stor pris på, om det skulle gjelde bedriftsjubileum, giftemål, pensjon eller markering av lang og tro tjeneste. Stelton designprodukter – klassikere som vil glede og vare.
JUBILEUM – PAKKE 16
EM Skipslampe Steltons skipslampe i satinpolert rustfritt stål er den helt
Design: Erik Magnussen
klassiske skipslampe i et oppdatert, minimalistisk og
Materiale: Rustfritt stål - satinpolert, glass
sylindrisk design som skjermer for vinden. Enten du befinner
Mål: B 15 cm / H 34 cm
deg i maritime omgivelser eller i din hage. Skipslampen til petroleum/oljelampe kan plasseres på bordet, bakken eller
EM skipslampe, liten - art. nr.: 1004
henges opp ved hjelp av en egen holder. Veil. butikkpris · Moderne utgave av en klassisk skipslampe. · Kan stå på bord eller henge. · Stor beholder for lampeolje, som gjør at du sjelden trenger å fulle på.
NOK 5.719,-
22
23
JUBILEUM – PAKKE 17
OM
PRI S PÅ
M
R TØ
R E PAKKE
L
som forenes i en enkel skulpturell form, en klassisk kolleksjon med
S
Felles for produktene i denne prisbelønnede serien er de mye linjer
Ø
SN
D R E E LL E R
IN G ER –
E
IN
Isbøtte med tang /Champangnekjøler
B
Norman Foster
JUBILEUM – PAKKE 18
Norman Foster Fat og karaffel 1 l.
særpeg og karakter Den britiske arkitekten Normann Foster har satt sitt preg · Skapt av den verdenskjente arkitekten Norman Foster.
på byer over hele verden. De arkitektoniske linjene har
· Moderne design – harmonisk form.
Foster tatt med i produktdesign for Stelton og designet
· Elegant champagnekjøler/isspand med integrert istang i lokket.
en serveringsserie som passer i de fleste miljø og sammenhenger.
Design: Norman Foster Materiale: Rustfritt stål
Felles for produktene i den prisbelønnede serien er de myke
Mål: W 19,5 cm / H 18 cm
linjene som forenes i en enkel skulpturell form, en klassisk
Volum: 3 l.
kolleksjon med særpreg og karakter.
Foster isbøtte med tang/champangnekjøler - art. nr.: 712
Design: Norman Foster, 2018 Materiale: Rustfritt stål
Samlet veil. butikkpris
NOK 3669,Foster fat 46 cm – stål/golden – art. nr.: 710 Foster karaffel 1 l. – stål/golden – art. nr.: 720 Samlet veil. butikkpris
NOK 2.698,-
24
25
B
OM
PRI S PÅ
M
SN
Arne Jacobsen (1902–1971) er en av Danmarks mest
D R E E LL E R
IN G ER –
E
IN
Arne Jacobsen
Ø
L
silhuett, både i baren og på bordet.
JUBILEUM – PAKKE 20
AJ
Champagnekjøler I anledning av Cylinda-lines 50 år jubileum ble AJ champagnekjøler lansert. kjøleren er inspireret av Arne Jacobsens originale AJ vinkøler/isspand. Champagnekøleren har et stilrent formspråk og design, som holder år etter år og passer flott med andre deler i barserien. Hold champagnen, vin og annen leskedrikk kjølig og håndter den lett med
JUBILEUM – PAKKE 21
AJ
Serveringsbrett og kanne
de praktiske stålhåndtakene. · Glimrende i kombinasjon med AJ barserie · Praktisk håndtak som gjør den lett å flytte · Elegant sylindrisk design i satengfinish.
flere sammen og fraktes til bordet med det romslige og praktiske serveringsbrettet på 33,5 cm. · Serveringsbrett og kanne i rustfritt stål med satengfinish
Design: Arne Jacobsen
· Enkel sylinderformet og tidløst design
Materiale: Rustfritt stål
· Håndtaket gjør det enkelt å flytte på brettet
Mål kjøler: W 20 cm / H 21cm
· Hygienisk ståloverflate. · Den praktiske isristen gjør at isterningene blir igjen i kannen
AJ champagnekjøler - art. nr.: 05-5 Samlet veil. butikkpris
Kannen rommer 2 liter og er ideell til familien, eller når man er
NOK 1.799,01
Design: Arne Jacobsen Materiale: Rustfritt stål Mål kanne: W 15,5 / H 24 cm Mål brett: W 33,5 / H 2 cm AJ serveringsbrett - art. nr.: 014-2 og AJ kanne - art. nr.: 03-3 Samlet veil. butikkpris
NOK 2.698,-
R E PAKKE
design. Cylinda-line tar seg flott ut med sin slanke
R TØ
har han designet en evig sofistikert og moderne
S
kjente arkitekter og designere, og med Cylinda-line
26
Få det siste på nyheter og inspirasjon Følg oss:
@steltondesign / @ rig_tig
@steltondesign / @ rigtigdesign
@steltondesign / @ rigtigdesign
Tilmeld dig vores nyhetsbrev på www.stelton.com og www.rig-tig.com
STELTON A/S · Drammensveien 130 · 0277 Oslo T: 970 83 223 · anbo@stelton.no · www.stelton.com