Folen Volden 12 (Ruin af et slotstårn/A castle tower ruin/Ruine eines Schlossturmes)
Vor Frue Kirke - Adelgade 19 Church of Our Lady Die Marienkirche
Bispegaarden Adelgade 6 (Ældste rådhus og kunstudstillinger/ old town hall and art exhibition/ altes Rathaus und Kunstaustellung)
Gyths Gaard - Torvet 12 (Forfatteren Sigrid Undsets fødehjem/ Birth place of the author Sigrid Undset/ Geburtshaus der Schriftstellerin Sigrid Undset)
Kaalund Kloster - Klosterparkvej 7 (Borgerservice/Public service/Bürgerservice)
Ruinrester af Vestborgen/ Ruinenreste der Westburg/ Ruin remnants of the West Castle
J. Hagemann-Petersens Allé
Kalundborg-Hallerne (Svømmehal/Swimming bath/Schwimmhalle)
J. Hagemann-Petersens Allé 11
Kalundborg Havnepark/ Harbor park/Hafenpark Vestre Havneplads
Apotek/Pharmacy/Apotheke - Elmegade 15
Museum - Adelgade 23
Station, Busterminal, Handicaptoilet/ Railway Station, Bus Terminal, Disability Toilet/ Bahnhof, Busbahnhof, Toilette für Behinderten - Banegårdspladsen 2
Stadion/Stadium/Sportplatz
- Stadion Allé 13
Det Maritime Værksted/The Maritime Workshop/Die maritime Werkstatt
- Vestre Havneplads
Kalundborg lystbådehavn/Marina
- Vestre Havnevej
Bibliotek/Library/Bibliothek - Volden 2
Kalundborg Søfartsmuseum/Maritime Museum/Schif fahrtsmuseum - Bethesdagade 20A
Politi/Police/Polizei Banegårdspladsen 1
Thumbs up – Tourist info, shop & café Kordilgade 36
Danhostel Stadion Allé 5
Gisseløre lystbådehavn, Kalundborg Sejlklub/Marina Radiovej 3
Skater park & Legeplads/Skatepark & Playground/Skatepark & Spielplatz
Nytorv shoppingcenter
Gisseløre Strand Badestrand/Swimming beach & Restaurant
Stenhuset/The Stone House/Das Steinhaus
- Præstegade 23
Bymuren/City Wall/Stadtmauer
Møllebakketrappen/The Møllebakke Stairs/ Die Møllebakke Treppe
“Cruise City Centre Shuttlebus
Toilet/Toilette
Supermarked/supermarket/supermarkt
