журнал "Калининградские дома, апрель 2011", №76

содерж ание 4 Календарь 6 Презентация 8 Конкурс

И нтерьер 10

Сохраняем спокойствие Ую тны й, комф ортны й и очень домаш ний интерьер создал М арат Ахмадиев для своих заказчиков — мамы , папы и их двух детей. А что ещ е нуж но для семейного счастья?

18 Дамасские узоры Современны й городской интерьер с легким ф лером ар-деко и Востока реализовали Роман П олянский и Н аталия Черны ш .

10

Практикум 26

Вы бор за вами Что ж дать от сотрудничества с дизайнером, сколько стоит дизайн-проект и что отразить в договоре — спросим проф ессионалов.

40

Варианты 28

28 Ж ивем под кры ш ей Рекомендации дизайнеров по обустройству мансарды .

32 Принимаем душ Как сделать душ евую кабину — готовы е реш ения, и не только.

60

36

50

М ебельны й салон 36

46

Вещ и по полкам Ш каф или комод? Что нуж нее и что практичнее? Вы бор пока не сделан.

42

М атериалы 40

Смотрите в оба Учимся вы бирать кож аны е предметы интерьера.

42 Холодное и капризное Стекло в доме – мебель, лестницы , перегородки.

Декор 46

Хорош ее настроение Весенние коллекции светильников, текстиля и отделочны х материалов заставят вас улы бнуться.

49

Н австречу весне Обои от компании «Ампир-Д екор» наполнят дом свеж ей зеленью , солнцем и теплом.

36

Праздник 50

Солнечны й декор Украш аем дом к П асхе. М астер-классы дизайнеров.

Уборка 52

М оем чисто и бы стро Что помож ет навести порядок в доме без лиш них хлопот? И нструктаж для чистю ль.

46 50

Техника 54

М ельче, ещ е мельче Все от нож а до кухонного комбайна. Обзор измельчителей, ступок и мясорубок.

60

Страна 56

И спанские каникулы Съездить в И спанию есть масса причин. Одна из них — великий Гауди, другая — неотразимость самой Барселоны .

Во дворе 60

Ж ивой забор Вы бираем растения для зеленой изгороди.

Зверьё моё 63

Ослица с подиума Яркие наряды в гардеробе есть не только у лю дей, но и у ослов.

54

64

Адрес редакции и издателя: 236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18, тел.: (4012) 61-68-43, 61-68-44,61-68-47. manager@kdoma.ru

Ведущий дизайнер: Наталья Крутцына.

Учредитель: ООО «В Интерьере» Издатель: ООО «Стартап»

Отдел рекламы: Светлана Попова, Татьяна Сафронова, Софья Кених. тел.: (4012) 61-68-43, reclama@kdoma.ru

Генеральный директор: Юрий Хребтов Редколлегия: Любовь Антонова, Елена Баранова, Марина Васильева, Елена Зарицкая. Руководитель проекта: Елена Зарицкая тел.: (4012) 77-71-00, zar@tis-dialog.ru Главный редактор: Елена Федотова тел.: (4012) 77-71-00, direсtor@kdoma.ru Журналисты: Ольга Антохина, Алена Славина.

И нф ормация

Фотоиллюстрации: Александр Шевцов, Роман Городко, Денис Кичатов.

Отдел распространения: manager@pr.kanet.ru, тел.: (4012) 61-68-44 Корректор: Людмила Шамаль. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС4-436 от 28.03.2007 года, выданное Балтийским управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Рекламное издание. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.

Рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией. Все права на материалы, опубликованные в номере, принадлежат «КД». Отпечатано в типографии UAB STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnus, Lithuania. Сдано в печать 30.03.11. Тираж 2700 экз. Цена свободная. Распространяется адресно и в розницу. Места продаж: Калининград, Гвардейск, Гусев, Зеленоградск, Неман, Светлогорск, Советск, Черняховск. Газетные киоски и супермаркеты. Дата выхода — апрель 2011 г. Журнал «Калининградские дома» входит в медиагруппу «Западная пресса».

4 календарь

что сделать в апреле Принять участие в конкурсе 1 апреля стартовал конкурс, объявленны й компанией «Ойкос». Каж ды й дизайнер или архитектор, матеры й или зелены й новичок, могут попы таться вы играть поездку в И талию и получить один из главны х призов. Ш анс стать участником есть у каж дого читателя «КД», надо только полю бить декоративны е ш тукатурки «Ойкос», оф ормить ими свой дом и сообщ ить об этом итальянцам. Стр. 8.

апреля Убрать в квартире

Начать строить дом Хотя бы определиться с проектом и вы брать строительную технологию . Отправляйтесь в Вильню с. С 13 по 16 апреля в вы ставочном комплексе Litexpo пройдет одна из крупнейш их в Прибалтике строительны х вы ставок Resta -2011. Полны й спектр материалов и технологий для строительства дома.

апреля

Весенние генеральны е уборки для многих хозяек — это уж е традиция. В апреле есть особы й повод взяться за ш вабры , пы лесосы и веники, ведь 21 апреля — Чисты й четверг. Как сделать уборку бы стро и эф ф ективно, на стр. 52.

Обновить интерьер Для этого у вас есть все необходимое — ж елание, идеи и великолепны е отделочны е материалы . Весенние коллекции обоев, текстиля, плитки и ковров от ведущ их европейских производителей — уж е в Калининграде. Стр. 46.

апреля

в м а га зи н а х м е б е л ь н а К а л уж с К о й и R e d A p p l e

платежа ние на приобрете мебели без первого взноса

РассРочка 0-0-10

по програм м е

м ебель на Калуж сКой Калининград, ул. Калуж ская, 4/10, тел.: (4012) 21-09-21.

без переплаты на 10 м есяцев

Red Apple Калининград, ТЦ «м ега», ул. озерова, 17б, 2-й этаж , тел.: 93-41-14; ТЦ «гиант», м осковский пр-т, 255, 2-й этаж , тел.: 762-162.

Домашний уют в вашем саду календарь 5

Украсить дом к Пасхе 24 апреля — Светлое Христово Воскресение. Даж е закоренелы м атеистам не повредит в этот день наполнить свой дом ую том и радостью . Пасхальны й декор, сделанны й своими руками, имеет особую ценность. Стр. 50.

апреля Сходить на выставку 28 апреля в «Балтик-Эскспо» откроется специализированная вы ставка «Дача, сад, огород». Все ф ирмы ,чья деятельность хоть каким-либо образом касается приусадебного участка, будут там. Вы смож ете не только купить посадочны й материал, удобрения, но и узнать, какие новинки появились в ландш аф тном дизайне, познакомиться с проф ессионалами и услы ш ать дельны е советы . Кстати, мож ете воспользоваться и наш ими советами, как сделать ж ивую изгородь у дома. Стр. 60.

М ебель для сада из тика

апреля Открыть визу в Испанию Тогда вы точно смож ете поехать в М адрид на меж дународную вы ставку мебели и дизайна интерьера — Interior home Madrid-2011, которая откроется 3 мая. И спанцы умею т удивить необы чны ми вещ ицами и порадовать хорош ей ценой. Если поторопитесь, ещ е успеете на ярмарку искусства и антиквариата ALMONEDA-2011, которая такж е пройдет в М адриде с 9 по 17 апреля. М ы подскаж ем, как откры ть визу, купить билет и что ещ е обязательно стоит увидеть в И спании, стр. 56.

калининград, ул. М иш ина, 74, тел.: 33-26-33, 33-26-66.

6 презентация

картины из Парижа Салон «Аладдин» представляет авторскую живопись со знаменитой Парижской выставки Maison & Objet. Сергей Гудков, арт-консультант салона «Аладдин», побы вав на ведущ ем европейском салоне, предлагает калининградцам познакомиться c картинами ф ранцузских худож ников (имениты х и начинаю щ их), вы полненны ми в стиле импрессионизма, маслом на холстах, различной тематической направленности. Это морские мотивы , натю рморты , ландш аф тны е и городские пейзаж и, передаю щ ие неповторимую атмосф еру париж ского ш арма.

Maison & Objet — источник вдохновения для всех, кому хотелось бы сделать обстановку в своем доме необы чной до той крайней степени, в которой это только возмож но без ущ ерба ую ту. П ариж диктует стиль в декоративном оф ормлении интерьера так ж е, как и в подборе гардероба с подиумов вы сокой моды . Салон «Аладдин» на Maison & Objet сделал свою подборку декоративны х элементов для ваш его дома.

:

Калининград, М осковский пр-т, 39, тел.: (4012) 46-96-49.

скандинавские краски FLUGGER

:

Все новое — хорошо известное старое. Истина, которая каждый раз находит свое подтверждение.

:

В этом году в Калининграде появились краски FLUGGER. Н овинка — всемирно известны й бренд, рож денны й в Дании в 1890 году.

FLUGGER занимает лидирую щ ее полож ение на ры нках Дании, Н орвегии, Ш веции и И сландии — 35% данного сектора. Главная отличительная характеристика датских красок — вы сокая экологичность. Скандинавы очень трепетно относятся к вопросам экологии и охраны окруж аю щ ей среды . Это отраж ается на всех сф ерах ж изни, и особенно в вопросах обустройства собственного дома. М ож ет бы ть поэтому датчане считаю тся самы ми счастливы ми лю дьми в мире.

Оф ициальны й представитель в Калининграде — компания «М аляр», Тихорецкий тупик, 1 (пересечение ул. Киевской и ул. И нж енерной), тел.: (4012) 975-444, 643-871, e-mail: sokratstroi@yandex.ru, www.malyar39.ru

презентация 7

фарфор лордов Английская фарфоровая посуда на протяжении многих веков считается символом респектабельности, уюта и традиций. Оф ициальной родиной ф арф ора считается Китай, но именно англичане дали ему развитие и придали ореол роскош и. В 1796 году Дж озайя Споуд, основатель компании Spode, подарил миру костяной ф арф ор, заменив каолин (белую глину, которую использовали для своего ф арф ора китайцы ) порош ком из переж ж енной кости. Сегодня новы е ф арф оровы е ф абрики почти не появляю тся. Тем более значимы м бы ло основание более 30 лет назад, в сердце английской керамики — городе Стоук-он-Трент, новой компании Roy Kirkham & Co.Ltd. Ее изделия производятся по самы м вы соким стандартам и составляю т обш ирную коллекцию , содерж ащ ую больш ой вы бор традиционны х и инновационны х по ф орме и рисунку чайны х чаш ек и блю дец, круж ек и заварны х чайников, а такж е полны й набор предметов сервировки стола.

Сервиз «Л ебединое озеро», костяной ф арф ор. Разработан дизайнером Н иной К эм белл.

Сервиз «Роза», костяной ф арф ор. Вклю чает обш ирную коллекцию — около 40 предм етов. К аж ды й год коллекция пополняется новы м и образцам и.

В Калининграде Roy Kirkham представляет салон «Н егоциант», где, кроме этого бренда, вы мож ете приобрести ф арф ор не менее знамениты х производителей: Royal Doulton, Royal Albert,Royal Crown Derby, Reichenbach. Салон приглаш ает к сотрудничеству дизайнеров. Салон «Негоциант», Калининград, ул. Озерова,17б, ТЦ «М ега-Центр», тел.: (4012) 96-92-09.

8 конкурс

выиграй с OIKOS 1 апреля в Калининграде и еще семи российских регионах стартовал конкурс INTERIOR DESIGN-2011. И тальянская компания OIKOS совместно с оф ициальны ми дилерами и мастеримпортерами в России приглаш аю т дизайнеров, архитекторов и авторские коллективы принять участие в конкурсе INTERIOR DESIGN-2011. Участвовать в нем могут как ф изические, так и ю ридические лица. Все, кто когда-либо применял либо только планирует использовать материалы OIKOS при оф ормления ж илы х и общ ественны х интерьеров. М едиапартнеры конкурса — ж урналы «Лучш ие И нтерьеры » и «Калининградские дома». Этапы INTERIOR DESIGN-2011 проводится в два этапа — региональны й и национальны й. В первом этапе, которы й пройдет в Калининграде, М оскве, Н иж нем Н овгороде, СанктПетербурге, Перми, Краснодаре, Н овосибирске и Екатеринбурге, ж ю ри определит лучш ие проекты в трех номинациях: интерьер ж илого помещ ения (коттедж , загородны й дом, квартира); административно-торгового помещ ения (в том числе производственного назначения и заведений общ ественного питания); нереализованны й проект интерьера лю бого помещ ения (частного или общ ественного).

конкурс 9

В каж дой из номинаций будут определены абсолю тны е победители, каж ды й из которы х получит приз — поездку в И талию . В программе — посещ ение тематических вы ставок и проф ильны х предприятий. Поездка намечена на март 2012 г. В рамках региональны х конкурсов будут организованы вы ставки всех проектов участников. Лучш ие работы , помимо этого, будут опубликованы на страницах ж урнала «Калининградские дома». Регламент Региональны й конкурс стартует 1 апреля и заканчивается 15 октября 2011 г. Заявки на участие в конкурсе принимаю тся до 30 ию ня. Условием участия, помимо обязательного использования материалов ОIKOS, является реализация проекта не ранее 1 января 2009 г. В ноябре 2011 г. во всех восьми городах России ж ю ри проведет отбор региональны х победителей конкурса в каж дой из трех номинаций. Таким образом, 24 лучш их региональны х проекта примут участие во втором — национальном этапе конкурса INTERIOR DESIGN. Среди них будут определены три ф иналиста, независимо от категории номинаций (ж илое помещ ение или административное). Обладатель первого места получит настольны й компью тер IMac; второго — таблет Ipad; третьего — Iphone. Н ациональны й конкурс будет проводиться в М оскве 14–16 декабря 2011 г., там ж е будут названы имена победителей. Призы от медиапартнеров: 1 год бесплатной подписки на ж урналы «Лучш ие И нтерьеры » и «Калининградские дома». Ознакомиться с подробностями и правилами проведения конкурса мож но в декор-центре «Ойкос» и на сайте: www.oikos-paint.ru

ДЕКОР-ЦЕНТР «ОЙ КОС», Калининград, пр-т М ира, 108, тел.: (4012) 95-57-63, 95-69-92, ф акс: (4012) 21-86-09.

10 интерьер

Калининград

П лощ адь: 136 кв.м

Ж ильцы : 4 человека

сохраняем спокойствие В оформлении этой располагающей к отдыху квартиры Марат Ахмадиев использовал натуральные отделочные материалы, удачно сочетая их с искусственным камнем и стеклом. текст: Ольга Антохина

фото: Александр Шевцов

О Ф И Ц И А Л Ь Н Ы Й П Р ЕД СТА В И ТЕЛ Ь В К А Л И Н И Н ГРА Д Е

11

В оф ормлении кухни-гостиной придерж ивались молочны х оттенков. В качестве контраста вы ступили натуральны е оттенки дерева паркетной доски, мебельны х ф асадов и подвесного потолка в зоне кухни. Яркий цветовой акцент — кож аны е салатовы е стулья обеденного гарнитура и подуш ки на диване. Для изготовения декоративного потолка по периметру кухни установили деревянны е панели. В центре — натяж ной потолок, за которы м находится светодиодное панно. УД АЧ Н О Е СО Ч ЕТА Н И Е

Ковер с разноуровневы м ворсом. Ц ена: 60 000 руб. «Ковер-самолет».

П аркетная доска «Сукупира Голанд». Ц ена: 2000 руб./кв.м. И П Д ульчева.

Калининград, 1-й О ктябрьский проезд, 6, тел.: 8 (4012) 39-14-41, www.b-f-m.ru

интерьер 12 интерьер 12

М арат Ахмадиев, дизайнер:

— И значально стояла задача создать спокойны й интерьер, чтобы хозяева, приходя домой, могли с комф ортом отдохнуть. Отсю да и вы бор цветовой гаммы — в основном нейтральны е оттенки. Ц ветовы е акценты в виде ярких вкраплений (стулья на кухне, красны е подуш ки на диване в кабинете) не особо бросаю тся в глаза. И нтерьер создали в довольно сж аты е сроки — 9 месяцев. Единственны м ню ансом, заставивш им нас немного затянуть ремонт и как следствие новоселье, стала небольш ая задерж ка с производством стеновы х панелей для отделки коридора.

МЕБЕЛЬи ДВЕРИ любой сложности

П лан до перепланировки

П лан с расстановкой м ебели

1

2

7

8

3

КОМПЛЕКСНОЕ ОБУСТРОЙСТВО ДОМА

9

4

5

6

1 — спальня (21 кв.м ), 2,3 — детские (по 10 кв.м ), 4 — кабинет (11,5 кв.м ), 5 — гостиная (22,5 кв.м ), 6— кухня (16,6 кв.м ), 7— ванная ком ната (9,6 кв.м ), 8 — гостевой санузел (6,4 кв.м ), 9 — холл (13,3 кв.м ).

Приглашаем дизайнеров к сотрудничеству Калининград, ул. Уральская, 18, «М ега-М аркет», 3-й этаж (ориентир — ул. Ген. Озерова, на одном этаж е с «Эльдорадо»), тел.: (4012) 387-367, 303-507, e-mail: dm39@dm39.ru

Ш АГ 1 Объединили кухню и гостиную . Снесли стену меж ду ними, вход в кухню залож или, дверной проем в гостиную расш ирили и установили раздвиж ную дверь из натурального дерева с вставками из матового стекла. Такая конструкция экономит полезное пространство. Визуально кухню и гостиную разделили с помощ ью барной стойки и прозрачной струящ ейся ш торы .

Ш АГ 2 П росторную комнату, предназначенную для детской, разделили на две с помощ ью гипсокартонной перегородки — в семье двое разнополы х детей, и каж дому из них необходимо свое личное пространство.

интерьер 13

Яркокрасны е диванны е подуш ки добавляю т помещ ению динамики, так ж е как и картины с абстрактны м рисунком.

Чтобы с больш им удобством оборудовать кабинет, увеличили его площ адь, присоединив лодж ию . Тем самы м сф ормировалось полноценное рабочее место, хорош о освещ аемое дневны м светом. Н а противополож ной стене установили вместительны й книж ны й ш каф с ф асадами из ш понированной М Д Ф . У ком наты есть второе назначение — гостевая, поэтому здесь находится удобны й раскладной диван.

интерьер 14 интерьер 14

Корпус кровати обтянут натуральной кож ей. Ц ена: 77 520 руб. «томазелла».

удачное сочетание

Ковровое напольное покры тие. Ц ена: 1400 руб./кв.м. «Ковер-самолет».

Встроенны й ш каф полностью занимает одну из стен спальни.его раздвиж ны е двери вы полнены их краш еного стекла. Этот материал в отличие от дерева смотрится легче, но при этом не менее эф ф ективно скры вает содерж имое ш каф а. Кровать с подъемны м механизмом имеет встроенны й короб в основании, а тумба под телевизором легко трансф ормируется в туалетны й столик.

Бамбуковы е обои. Ц ена: 849 руб./п.м.

R-Style.

интерьер 15

УД АЧ Н О Е СО Ч ЕТА Н И Е

Обои с мелким цветочны м рисунком — коллекция Classic Collection Wallpaper II , ф абрика Sanderson. Ц ена: 2 640 руб./рул. Ф отообои с крупны ми цветами Wallpower for kids, ф абрика Eijffinger. Ц ена: 2 060 руб./рул. «Ампир-Д екор».

Комната девочки наполнена неж ны ми оттенками розового цвета. Н еброские обои с цветочны м рисунком и светлая мебель — вы игры ш ное реш ение для пятилетнего ребенка.

Статуэтки в детских комнатах из белого мрамора. Ц ена: 3 000 руб./ш т. Салон подарков «П ерсона». УД АЧ Н О Е СО Ч ЕТА Н И Е

Обои в полоску Stripes only (Eijffinger). Ц ена: 1 891 руб./рул. «Ампир-Д екор». В комнате 8-летнего мальчика из ярких акцентов только стена, оклеенная обоями в цветную полоску, и ковер, похож ий на траву. П отолок бы л расписан худож ником и стал «голубы м небом с облаками».

Роспись на потолке. Ц ена: 15 000 руб. Худож ник — Алексей П угач.

16 интерьер

Ванная комната небольш ая, однако, кроме ванны , здесь установили ещ е и просторную душ евую кабину размером 120х120см. Стены облицованы плиткой и перламутровой мозаикой. Д ля удобства и экономии пространства бы товую технику (стиральную маш ину и суш ку для белья) установили в колонку друг над другом. Стены прихож ей облицованы панелями из натурального дерева в горизонтальном направлении, это визуально расш ирило пространство. П од навесны м потолком по периметру установили подсветку, вы игры ш но подчеркиваю щ ую ф актуру дерева. Н а пол улож ена плитка, имитирую щ ая натуральны й камень.

Гостевой санузел — неудобное вы тянутое как пенал помещ ение, увеличили в два раза с помощ ью распространенного дизайнерского приема — зеркала во всю стену. В ниш е над инсталляционны м коробом подвесной сантехники сделали полки для бы товы х мелочей и закры ли их дверцами из матового стекла.

интерьер 17

Что и где купили Гостиная (22,5 кв.м ) Д иван – 294 760 руб. Ж урнальны й столик – 33 960 руб. Корпусная мебель – 89 960 руб.

«Томазелла»

Ковер – 60 000 руб.

«Ковер-самолет»

П аркетная доска – 2 000 руб./ кв.м.

ИП Дульчева «Паркет»

Светильники – 71 900 руб.

«Парк Декор»

Кухня (16,6 кв.м ) Кухня – 68 000 руб.

BauFormat

Обеденны й стол – 52 800 руб. Стулья – 55 680 руб. (4 ш т.)

«Томазелла»

Римские ш торы – 12 000 руб.

«М ир Ткани»

Н апольная плитка – 892 руб./ кв.м (всего 20 кв.м).

«АС-Д ом»

Кабинет (11,5 кв.м ) Книж ны й ш каф – 70 000 руб.

«Лазурит»

Д иван – 69 600 руб.

«Томазелла»

Светильник – 30 000 руб.

«П арк Д екор»

Картины – 14 000 руб.

Худож ник — Алексей П угач.

МЕБЕЛЬ и декоративная отделка интерьера

Спальня (21 кв.м ) Встроенны й ш каф – 116 640 руб.

«Карвеон»

Кровать – 77 520 руб. Комод – 46 320 руб. П рикроватны е тумбы – 23 200 руб.

«Томазелла»

П рикроватны е бра – 26 280 руб.

«П арк Д екор»

Текстиль на окнах – 28 000 руб.

«М ир Ткани»

Д етские (10 кв.м ) Ковры – 40 000 руб./ш т.

«Ковер-самолет»

М ебель для мальчика — 107 440 руб., для девочки – 120 000 руб.

«Томазелла»

Ванная (9,6 кв.м ) Встроенная мебель – 9 200 руб.

«Карвеон»

Сантехника Villeroy&Boch: унитаз – 9 000 руб., биде – 8235 руб., умы вальник – 16 700 руб., ванна – 45 000 руб., смеситель для ванны – 12 600 руб., смеситель для умы вальника – 8 680 руб.

«Эстэс»

Гостевой санузел (6,4 кв.м ) Встроенны е полки – 1 500 руб.

И П Ш мотин И .В.

Тумба с раковиной – 57 000 руб.

«Санилю кс»

Сантехника: смеситель на раковину – 8 680 руб., унитаз – 9 000 руб.

«Эстэс»

Коридор (13,3 кв.м ) Ш каф -купе – 99 400 руб.

«Карвеон»

Стеновы е панели – 6 389 руб./ кв.м (16 кв.м).

«Карвеон»

Н апольная плитка – 750 руб./ кв.м (35 кв.м).

«Каф ель»

Строительны е и отделочны е работы – 730 000 руб. Гонорар дизайнера – 2000 руб./ кв.м.

Калининград, ул. Театральная, 36/40, тел. : (4012) 53-36-82, 76-85-18, факс : (4012) 21-65-17. Приглашаем к сотрудничеству ремонтно-строительные организации и дизайнеров.

18 интерьер

дамасские узоры Современный городской интерьер с элементами ар-деко создали дизайнеры Наталия Черныш и Роман Полянский. текст: Елена Федотова

Гостиную разделили на две части. Столовую зону разместили на подиуме. Чтобы добавить конструкции легкость, под подиумом установили лампы дневного света. Аналогичны м образом подсветили потолок. Лампы , установленны е вдоль окна, даю т ощ ущ ение солнечного света. Н а одной из стен установили биокамин. Н а противополож ной — больш ое зеркало, которое добавляет помещ ению глубину.

фото: из архива «АГРАФ дизайн»

Д И ЗА Й Н ЕРСК А Я Ф И Ш К А Стены окраш ены краской Tikkurila, за исклю чением ф рагментов за диваном и стены напротив. И х оклеили обоями с дамасским рисунком. Этот орнамент стал ведущ им декоративны м элементом в интерьере. Точно такой ж е узор, сканированны й с обоев, нанесли на зеркальны е дверцы ш каф а в прихож ей. Для этого использовали виниловую пленку. Работы вы полнили специалисты компании «Европласт».

интерьер 19

Калининград

П лощ адь: 110 кв.м

Ж ильцы : 3 человека

Чтобы зрительно объединить пространство холла и гостиной, напольную плитку, которую использовали в коридоре, частично улож или в комнате. Способ укладки напоминает укладку ш тучного паркета — «елочку». Стену меж ду двумя двер ны ми проемами (входы в кухню и гостиную ) об лицевали зеркалами. Они добавили вы соту и глу бину помещ ению , так ж е как и зеркальны е двери ш каф а.

20 интерьер

Кухонны й гарнитур «М анхэттен» ф абрики «Атлант» из ламинированной М ДФ — образец ф ункциональности. За каж ды м ф асадом кроется полезное пространство: удобны е ящ ики и полки, бы товая техника, отопительны й котел. Ф асады украш аю т ручки со стразам и Swarovski.

Качество лакового покры тия High-Gloss, нанесенного в 7 слоев, не только создает зеркальны й эф ф ект, но и очень хорош о защ ищ ает поверхность от ж ирны х пятен и загрязнений. П одсветка в цоколе добавляет интерьеру легкость и подчеркивает ф актуру напольной плитки.

Ф абрика «Атлант», Калининград, ул.Ген. Озерова, 17б (ТЦ «М ега-мебель», 3-й этаж ), тел.: 757-655, 969-019; Советский пр-т, 159 (ТЦ «Гранд», 2-й этаж ), тел.: 992-889, www.atlant-mf.ru

интерьер 21

Стеганое покрывало повторяет рисунок кожаного изголовья кровати. Дамасский узор на обоях — связующий элемент в дизайне всей квартиры. П лан

П лан с расстановкой м ебели

1 2 Н аталия Черны ш , архитектор, «АГРАФ дизайн», тел.: 8-911-450-52-11, www.agraffedesign. com

6 3

4

Роман Полянский, архитектор, «АГРАФ дизайн», тел.: 8-911-450-52-10.

1 — гостиная (27,6 кв.м ), 2 — кухня (14 кв.м ), 3 — холл (17,6 кв.м ).

4 — спальня (17,2 кв.м ), 5 — детская (18 кв.м ), 6 — ванная (8,3кв.м ).

5

интерьер 22 интерьер 22

В детской комнате использовано несколько режимов освещения. Верхняя подсветка штор создает эффект солнечного света.

И нтерьерное реш ение детской комнаты довольно традиционно. Около окна сделана игровая зона. Впоследствии здесь планируется организовать рабочее место — установить письменны й стол.

Ш околадная плитка в ванной комнате от умы вальника переходит на потолок и спускается с противополож ной стены к зоне сантехники. П олучилось что-то наподобие скобы . В маленькое пространство меж ду ванной и стеной уместили узкий зеркальны й ш каф .

интерьер 23

Что и где купили Гостиная (27,6 кв.м ) Д иван – 80 000 руб.

«П рестиж »

Столовая группа – 120 000 руб.

«М атисс»

Лю стра – 25 000 руб.

«Студия Света»

Ш торы – 45 000 руб.

«М ир Ткани»

Биокамин – 20 000 руб.

«Н АЯН - БАЛТ»

П аркетная доска – 3 200 руб./кв.м.

«П аркетны е работы »

Обои – 6 000 руб./рул. (3 рул.).

«Ампир-Д екор»

Кухня (14 кв.м ) Кухонны й гарнитур – 210 000 руб.

«Атлант»

Ш торы –10 000 руб.

«М ир Ткани»

Н апольная плитка –30 000 руб.

«АС-Д ом»

Н астенная плитка –11 000 руб.

«АС-Д ом»

Спальня (17,2 кв.м ) Кровать –60 000 руб.

«П рестиж »

Комод, тумбы , ш каф – 80 000 руб.

ЧП Гурьева

Ш торы – 30 000 руб.

«М ир Ткани»

П аркетная доска – 3 200 руб./кв.м.

«П аркетны е работы »

Обои – 1 500 руб./рул. (10 рул.).

«Ампир-Д екор»

Д етская (18 кв.м ) М ебель – 140 000 руб.

«М анн-групп»

Ш торы –15 000 руб.

«М ир Ткани»

П аркетная доска – 3 200 руб./кв.м.

«П аркетны е работы »

Обои –1500 руб./рул. (10 рул.).

«Ампир-Декор»

Холл (17,6 кв.м ) Ш каф ы – 21 000 руб.

«Атлант»

Двери, порталы –320 000 руб.

ЧП Гурьева

Н апольная плитка –30 000 руб.

«АС-Д ом»

Н астенная плитка с ф актурой камня – 26 000 руб.

«АС-Д ом»

Ванная (8,3 кв.м ) П литка – 65 000 руб.

«АС-Д ом»

Сантехника – 137 000 руб.

«АС-Д ом»

Ш каф – 36 000 руб.

«Атлант»

Стоимость отделочны х работ — 650 000 руб. Гонорар дизайнера — 1 600 руб./кв.м.

дизайн в лицах Анна Русавская, дизайнер-декоратор, ф лорист.

М аксим Ш ирванов, директор дизайн-студии «7 Точек».

Тел.: (4012) 39-12-14, 8-911-450-74-18,

Дизайн-проекты частны х и общ ественны х интерьеров. Подбор строительны х материалов, осветительны х приборов, мебели. Авторский надзор. Декорирование интерьеров. Проектирование и дизайн мебели.

www.7points.ru info@7points.ru

Тел.: 8-9118-64-03-35, e-mail: rusavskaya@list.ru

И нтерьер. Отделка. Ландш аф т. Курсы .

М арина Кутузова, студия дизайна «Детали». Дизайн интерьеров ж илы х и общ ественны х помещ ений, авторское сопровож дение проектов, ж ивопись по индивидуальны м заказам. Калининград, пл. Победы , 10, ТЦ «Кловер Сити Центр», каб. 501, тел.: (4012) 59-33-93, моб.: 8-9062-17-78-44, www.detalidesign.ru

Кубилю с Лю двикас, архитектордизайнер. Д изайн частны х и общ ественны х интерьеров. Архитектурное проектирование. Традиционная литовская ш кола исполнения.

В этом ном ере — стр. 10.

Виктория Лазарева, дизайнер.

М арат Ахм адиев, дизайнер. Алена Чаш кина, руководитель дизайн-студии «Визави Сервис». Архитектурное проектирование. Разработка и реализация «под клю ч» дизайн-проектов частны х и общ ественны х интерьеров. Авторский надзор. Тел.: 8-9212-64-04-40, е-mail: design8alenka@yahoo.com

Д изайнпроектирование (полны й и экспрессдизайн-проекты ), визуализация, авторский надзор, проф ессиональное воплощ ение проекта. Калининград, пр-т М ира, 136, каб. 331, тел.: 8-9062-14-18-15, www.tm-strekoza.ru

Тел.: 8-9062-13-21-32, e-mail: pb.archi.line@gmail.com

Елена Островская, дизайнер, студия «Луч-дизайн». Дизайн-проекты ж илы х и общ ественны х интерьеров, сопровож дение проектов, декорирование, консультации. Калининград, ул. Пролетарская, 84, каб. 11, тел.: (4012) 50-75-85, моб.: 8-911-451-94-61, www.luch-design.com

Ольга М еньш икова, дизайнер.

О ксана Лукаш ук, дизайнер. Разработка и реализация дизайнпроектов частны х, общ ественны х интерьеров лю бой слож ности, авторский надзор. Тел.: 8-9114-53-17-17, www.skizze.ru, svd2003@bk.ru

Дизайн интерьера. Авторское сопровож дение. Худож ественная роспись в интерьере. Ж ивопись. М осква: тел.: 8-917-585-42-35; Калининград: тел.: 8-911-851-15-57, www.maisondesign.ru

Татьяна Ковальская, дизайнер, руководитель ООО «Концептуальное Бю ро». Разработка дизайна ж илых и общ ественных помещ ений, авторское сопровож дение, поставки предметов интерьера из стран Европы .

Евгений Альтерм ан, дизайнер. Студия «Студио А». Создание индивидуальны х интерьеров, дизайнпроектов, реализация, наполнение интерьеров мебелью и бы товой техникой.

ЛЕСТНИЦЫ любой сложности по индивидуальным заказам из массива натуральных пород дерева

Тел.: 8-981-46-36-074, 77-35-70, e-mail: studioa@inbox.ru

пр-т Победы , 3 (ор-р — Дом худож ника), тел.: (4012)999-089, 933-388, 8-9062-37-56-03, www.concept-buro.ru, t_kovalska@mac.com

Галина Вострова, дизайнер. Д изайн частны х и общ ественны х интерьеров, отделочны е работы . Калининград, ул. П раж ская, 3, тел.: 8-911-859-51-41, 37-41-62, e-mail: vostrova.design@mail.ru

Асия О рлова, архитектор-дизайнер. Д изайн частны х и общ ественны х интерьеров. П роектирование. П одбор строительны х материалов. Д екорирование. Авторский надзор. Тел.: 37-41-62, 8-911-85-95-141

Екатерина Дозорец, дизайнер-декоратор дизайн-студии «Вверх», член Сою за дизайнеров России. Д изайн интерьеров. Тел.: (4012)775-210, 8-9622-52-60-27, www.vverh.net, mail@vverh.net

Калининград, ул. Колоскова, 12, офис 2 («Студия лестниц»), тел.: (4012) 71-84-31, факс: (4012) 71-84-30, 76-85-18, e-mail: karveon39@mail.ru Приглашаем к сотрудничеству ремонтно-строительные организации и дизайнеров.

26 практикум

выбор за вами Решили в доме сделать профессиональный интерьер? Рассмотрим основные вопросы предстоящего сотрудничества с дизайнером. текст: Елена Федотова

фото: из архива редакции

Где искать?

— в специализированных газетных ру бриках и журналах, например, в «КД»; — по рекомендациям знакомых. Что спросить при знакомстве? Поинтересуйтесь образованием дизай нера. Архитектурный институт — это уже гарантия, что перед вами не дилетант. Посмотрите портфолио: фотографии объектов, компьютерные визуализации, карандашные эскизы. Что может предложить ? Почасовую консультацию Дизайнер, выехав на объект, поможет

актуальн ое пр едлож ен и е

- решить узкий вопрос: цветовое решение, конфигурацию кухонного гарнитура или расположение светильников и т.д. Стои мость: от 1 000 руб./ час.

Что сделать обязательно?

-

Форэскизный дизайн-проект Предложит вариант планировки поме щения и создаст эскизный проект (от руки Евгений или на компьютере) с расстановкой ме Купреш кин, бели. Начертит план-схемы потолков, по дизайнер: лов, электрики. Но БЕЗ привязки к разме рам помещения, то есть не будет указано, где именно установить розетки, сантехни - — Составьте договор. П ропиш ите в нем все этапы работы , ответственность сто ку и т.д. Все весьма приблизительно. Вам рон, сумму вознаграж дения, порядок дадут рекомендации по подбору мебели, оплаты . Как правило, предусмотрена пре доплата. В наш ей ф ирме — 33,3% , у дру гих она доходит до 50–70 %. Обговорите этапы работы и цену каж дого из них (за нести в договор). Сф ормулируйте требования к интерьеру (так назы ваемое техзадание приклады ва ется к договору). Устно обозначьте сумму, которую вы ре ально мож ете потратить на ремонт. От этого зависит подбор материалов.

Дизайн-студия «ВВЕРХ»: подготовит ф орэскизное предлож ение; разработает комплекс рабочей документации, вклю чаю щ ей в себя планы пола, потолка, электрики, мебели, сантехники и другие в габаритны х размерах; укомплектует объект отделочны ми материалами, сантехникой, светом и мебелью ; создаст эскизы и чертеж и авторской мебели; предлож ит авторский надзор и услуги декоратора.

отделочных материалов, но их поиском придется заняться самостоятельно. Стои мость: от 10 000 руб. за объект. Дизайн-студия «Вверх», Калининград, М осковский пр-т, 83 а, тел.: 775-210, 8-962-252-60-28, www.vverh.net

-

Эскизный дизайн-проект Дизайнер изучит объект, произведет обмеры, предложит несколько вариантов планировочного решения с расстанов кой мебели. Разработает варианты сти левого оформления. Вам не просто да дут рекомендации по подбору мебели, отделочных материалов и освещения, но

практикум

Лю дм ила Бондаренко, заказчица:

и совместно с вами выберут все «ингредиенты» в магазинах. И, самое главное, вы получите комплект документов, которыми будут руководствоваться строители: планы перепланировок, напольных покрытий, потолков, электрики; развертки стен с цветовыми решениями; чертежи конструктивных элементов и т.д. Авторский надзор Важный этап, и не стоит от него отказы-

Как построить работу?

— Я готовилась к созданию интерьера около года: смотрела ж урналы , вы бирала интерьеры , отдельны е элементы . Заготовила карточки по каж дому помещ ению — что хочу видеть на кухне, в гостиной, спальне, ванной комнате. М аксим Ш ирванов бы л третьим дизайнером, с которы м я пы талась реализовать интерьер. Он предлож ил мне перенести кухню на место одной из комнат. И дея потребовала получить ряд согласований. Совет, к кому обратиться за помощ ью в их оф ормлении, я тож е получила у дизайнера.

ваться. Дизайнер будет отслеживать точность следования дизайн-проекту, решать вопросы, возникшие по ходу стройки. Контролировать качество мебели и материалов и при необходимости поможет составить претензию поставщику. Как правило, калининградские дизайнеры берутся за разработку дизайнпроекта только с авторским надзором. Стоимость эскизного проекта с сопровождением — от 600 до 2 200 руб./кв.м.

О чем говорит цена?

Александр Барсуков, подрядчик: — Экономия на проекте не всегда приводит к конечной вы годе заказчика. Погоня за низкой ценой мож ет привести к тому, что в результате вы получите плохо проработанны й проект с массой технических недочетов. Это непременно приведет к дополнительны м затратам. Зачастую в таком проекте мож но увидеть креативны е идеи, но из-за качества подготовки не всегда ясно, как их воплотить на практике. Более того, и сам дизайнер не в состоянии дать пояснения. В дорогих проектах у опы тны х дизайнеров все продумано до мелочей, но иногда прогляды вается ш аблонность.

актуальн ое пр едлож ен и е М астерская интерьеров «Барсуков и партнеры » — это проф ессиональная команда дизайнеров, декораторов, прорабов и строителей, которы е занимаю тся ремонтом, отделкой и декорированием квартир, оф исов и общ ественны х помещ ений. Это комплексны й подход при создании интерьеров.

Специалисты мастерской помогут: разработать дизайн-проект; подобрать отделочны е материалы , мебель, сантехнику, освещ ение, текстиль, предметы декора; провести ремонтно-строительны е и отделочны е работы ; обеспечить авторское сопровож дение всех этапов работ; разработать ландш аф тны й дизайн. М астерская интерьеров «Барсуков и партнеры », Калининград, пр-т Победы , 3, тел.: (4012) 95-28-11, 8-9062-15-77-50, www.brskv.ru

27

28 варианты

живем под крышей Как обустроить мансарду с максимальным комфортом и использовать каждый сантиметр пространства? Послушаем советы профессионалов. текст: Ольга Антохина

личное отнош ение

фото: из архива редакции

Романтика жизни в мансарде может сойти на нет из-за быто вых неудобств. Основные минусы мансарды— «мертвые зоны», в которые трудно поставить мебель и пользоваться вещами, встав в полный рост. Еще один недостаток мансарды — температурный режим. Зимой тут холоднее, чем в обычной квартире, а летом — жарче. Самое трудное — оптимально разместить мебель так, чтобы жильцы могли ею пользоваться, не нагибаясь. В остальном ман сарда — это обычное жилое пространство, без особых требований к выбору освещения и отделочных материалов. Довольно часто для отделки используется натуральное дерево, но обои, плитка, и штукатурка не менее актуальны.

-

-

М аксим Панков, дизайнер: — Чтобы ж ить в мансарде, необходимо иметь определенны й склад характера. Есть очень много частны х домов, чердаки которы х пустую т или превращ аю тся в помещ ения для хранения хлама. Что такое мансарда? Это преж де всего определенны й дух, несущ ий ни с чем не сравнимое очарование.

Спальня Наиболее комфортное расположение кровати — изголовьем к скосу крыши. Либо по центру комнаты, чтобы потолочные ско сы оставались с двух сторон от спального места. Платяные шкафы в мансардах в основном изготавливают на заказ. Нестандартные конфигурации позволяют экономить по лезную площадь и задействовать «мертвые» зоны. Слуховые окна можно сделать визуально полноценными, обыграв их с помощью текстиля, повесив длинные шторы от по толка до пола.

-

-

-

варианты

Кабинет Под скосами крыши располагают книжные шкафы, полки и письменные столы. Для письменного стола выбирают наиболее освещенное место, по возможности около окна. Как правило, в мансарде используют светлую цветовую гамму, чтобы зрительно увеличить габариты помещения, но в кабинете могут использо ваться и яркие насыщенные тона.

-

актуальн ое пр едлож ен и е

«Ортекс» — это керамическая плитка для санузлов и откры ты х террас, санф аянс и сантехника, напольное покры тие и двери, светильники, обои, текстиль, кухни и мебель для лю бого помещ ения ваш его дома. Различны х ф абрик и стилевы х направлений. Калининград, Бесплатны е услуги дизайнера, комплексны й подход к созданию интерь ера и идеальная ф ормула цена— качество. «Ортекс» ориентиро - ул. Октябрьская, 55, тел.: (4012) 35 -52-52. ван на комплектацию интерьеров демократичного ценового сегмента.

29

30 варианты

ДЛЯ П РАКТИ КОВ Как поселиться в мансарде?

Ванные Установить ванну можно под скосом, а душевую кабину только в том месте , где можно стоять в полный рост. Часто душевые кабины для мансард изготавливают под заказ с дверками неправильной формы, чтобы максимально использовать отведенный для душа уголок. Сантехнику — унитаз, биде также можно поставить под скосом, но только с учетом того, чтобы, вставая, человек не ударился головой о потолок. Умывальник, напротив, ставят исключительно в том месте, где всегда можно находиться в полный рост.

Реконструировать мансарду в многоквартирном доме мож но только с согласия всех собственников ж илья. Для начала необходимо составить протокол общ его собрания собственников. О месте и времени его проведения необходимо уведомить всех собственников данного дома. Голосование мож ет бы ть и заочны м. Главное — получить не менее двух третей голосов от общ его числа. Сведения о правообладателях, вклю чая неж илы е помещ ения, мож но получить в ф илиале Ф ГУП «Ростехинвентаризация» (М осковский пр-т, 95). Если в доме имею тся квартиры , относящ иеся к муниципальному ж илому ф онду, то их интересы представляет доверенное лицо администрации района. П ри наличии полож ительного реш ения общ его собрания, на основании градостроительного плана, результатов инж енерны х изы сканий, технических условий осущ ествляется подготовка проектной документации, которая затем направляется в комитет архитектуры и градостроительства мэрии города для оф ормления разреш ения на реконструкцию .

«КАМИН & ИНТЕРЬЕР» сеть салонов

Камины от ведущих мировых производителей Изготовление индивидуальных проектов любой сложности Продажа, монтаж, гарантия

ул. КАРЛА МАРКСА, 35-39

Калининград,

тел.: (4012) 95-82-44, тел./ф акс: 93-32-66, mail: levip.style@mail.ru, www.schmid-kaliningrad.ru

варианты

31

ЛИ ЧН ОЕ ОТН ОШ ЕН И Е

Татьяна Ковальская, дизайнер: — Я очень лю блю мансарды . В них есть что-то необы кновенное, родом из детства. Что касается интерьерны х реш ений, то тут полет для ф антазии просто не ограничен. Конф игурация потолка создает необы чны е мотивы , особенно если конек кры ш и не задает симметрию .

Кухня Невысокое и неудобное место под скосами может стать просторной рабочей поверхностью на кухне. Невозможность установить подвесные шкафы и полки компенсируют вме стительными нижними тумбами. Для обеденного стола отводят самое «высокое» место.

ДВЕРИ И ОКНА из натурального дерева

Калининград, ул. Театральная, 36/40, тел.: (4012) 53-36-82, 76-85-18, факс: (4012) 21-65-17. Приглашаем к сотрудничеству ремонтно-строительные организации и дизайнеров.

32 варианты

принимаем душ Какая душевая кабина идеально впишется в интерьер ванной комнаты и обеспечит максимальный комфорт? текст: Елена Федотова

фото: из архива редакции

К онсультант — Татьяна Д робитько, директор салона «Санилю кс».

Есть два варианта оснащения ванной комнаты душевой кабиной. Первый — в сборе. Кабинка имеет боковые и заднюю стенки, дверки, поддон, душевую лейку и полностью готова к установке. Для европей ских фабрик это редкое предложение. В основном на душевых кабинах в сборе спе циализируются производители из Китая. Ев ропейские фабрики формируют кабины из створок, поддона и душевой лейки, которые Д уш евы е кабины Devon&Devon в духе викторианской эпохи. Ц ена: 135 000 руб. выступают отдельным предложением.

К абинки из классических или ретроколлекций, как правило, им ею т вы сокие поддоны .

Н ем ецкая ф абрика Huppe предлагает более соврем енны е реш ения, в том числе и поддоны , «утапливаем ы е» в пол. П олукруглая кабина, цена: 128 500 руб.

Кабина с поддоном Наиболее популярны полукруглые каби ны, на втором месте квадратные модели. Со ответственно фабрики предлагают поддоны круглой, квадратной и прямоугольной форм различной высоты: от совсем плоских до мо делей с высоким бортиком 15 – 20 см. Поддон инсталлируется различными спо собами: его можно полностью «утопить» в пол, немного приподнять над поверхностью (при этих вариантах монтажа делают углуб ление в бетонной стяжке) или поставить на ножках на поверхность пола. В последнем варианте расстояние от пола до верхнего края поддона закрывается декоративной па нелью, предлагаемой фабрикой, либо обли цовывают керамической плиткой.

варианты

Трап м ож ет бы ть лю бой в ф орм ы : круглы й, квадратны й, в виде узкой полоски, так назы ваем ы й щ елевой. Слив в пол Можно отказаться от поддона, сделав слив «в пол». Вода уходит в сливное отверстие, так называемый трап. Как правило, такие кабины нестандартных форм и размеров. Их можно обустроить даже на входе в ванную комнату, сделав подход к ванне через душевую кабину. Обычно делают углубление в бетонной стяжке и усиленную гидроизоляцию пола. В противном случае кабину устанавливают на невысокий подиум. Пол формируют с не-

33

П РО И ЗВО ДСТВО различны х изделий из натурального кам ня лю бой слож ности

большим уклоном — 2–4 градуса в сторону трапа и выкладывают плиткой или другим влагостойким материалом. Внешне уклон практически незаметен. Душевые кабины с трапом обладают одним недостатком. Если ею долго не пользоваться (например, в летнем доме), то может появиться неприятный запах. Производители дооснащают трапы запахозапирающим устройством с клапаном: когда вода в трапе пересыхает, сливное отверстие автоматически закрывается пробкой.

Ф абрики предлагаю т готовы е закладны е элем енты для «бездонны х» душ евы х кабин. Это м ногослойны й «бутерброд» с готовой гидроизоляцией, трапом , скатной поверхностью , которую при ж елании м ож но дополнительно облицевать плиткой. Стоим ость элем ента — от 20 000 руб.

И ЗГО ТО ВЛ ЕН И Е столеш ниц для кухонь и ванны х ком нат К али ни нград, ул. К . М аркса, 148/1, тел./ф акс: 93-35-73, 8-9097-75-40-63, 8-9062-18-09-70, www.sk-bls.ru e-mail: bls@list.ru

34 варианты

Створки Изготавливают из пластика или каленого профиль (или он вовсе отсутствует). Стоистекла. Гнутые либо прямолинейные. С раз мость — 30–60 тыс. руб. личными системами открывания — распаш - Чтобы вода со стенок не стекала на пол, ными, раздвижными. снизу устанавливают резинку с загибом Дешевле раздвижные створки с боль - внутрь. Уплотнительные резинки ставятшим количеством профиля, в который за - ся и по бокам дверок. Внутри уплотнителя ключены каленое стекло толщиной 3 мм проложена магнитная лента для лучшеили пластик. Минимальная стоимость ду -го прилегания створок друг к другу. Резиншевой кабины европейских производите - ки со временем снашиваются. Восстановить лей — 10–30 тыс. руб. Дорогие модели име -герметичность можно, заменив их, заказав ют толстое стекло — 6– 8 мм и очень тонкий уплотнители на фабрике.

И нтересно смотрятся ниш и, когда дверка устанавливается меж ду двумя стационарны ми стенками. Внутреннее пространство мож но сделать сколь угодно больш им.

актуальн ое пр едлож ен и е Коллекция керамической плитки Artworks от Originalstyle создаст непо вторимую атмосф еру викторианской эпохи. М ногие декоративны е элементы расписаны вручную . Ц ена: 2500 руб./кв.м.

Ц ена: 63258 руб. Д уш евы е кабины Huppe отличаю т простота, герметич ность конструкции и превосходны е эксплуатационны е свойства. М огут дооснащ аться термостатическим смеси телем, поддоном с противоскользящ ей поверхностью и стеклом с защ итой от загрязнений Anti-Plaque. Классические душ евы е лейки из Англии Perrin & Rowe придадут интерьеру очарование старины .

Ц ена: 42500 руб. Салон «Керамика и керамогранит», Калининград, ул. Тельмана,5, тел.: 370-460, www.plitka39.com

варианты

актуальн ое пр едлож ен и е

Азиатские производители предлагаю т кабины , оснащ енны е душ евой панелью с массаж ны ми ф орсунками и парогенератором, подсветкой и даж е радио.

К абины китайской ф абрики EAGO. Ц ена: от 20 000 руб.

Ванна-душ от Jacuzzi (И талия). Ц ена: от 195 000 руб. М агазины -партнеры : «Санилю кс», «П ринцип».

Складны е ш торки, со стоящ ие из одной или двух секций, из кале ного или акрилово го стекла мгновенно превратят ванну в ду ш евую кабину. Уни версальное реш ение для ванны х комнат небольш ого размера. И мею т ряд неоспори мы х преимущ еств: — склады ваю тся внутрь и наруж у, легко монтирую тся справа или слева; — усиленны е ш арни ры удерж иваю т ш тор ку свободно висящ ей; — надеж ная и ста бильная система креплений не имеет видимы х винтовы х со единений; — обладаю т абсолю т ны м запасом прочно сти и долгим сроком служ бы .

Калининград, ул. Космонавта Леонова, 52, тел.: (4012) 930-999, www.sanilux.ru

35

36 м ебельны й салон

вещи по полкам Где хранить гардероб? Что выбрать — шкаф или комод? Что удобнее и что нужнее? Наши советы для аккуратистов. Текст: Ольга Антохина

Комод CEMIA с пятью ящ иками.

Ligne roset. Ц ена: 80 000 руб.

Комод из коллекции Marostica итальянской ф абрики BAMAR. Вы сота — 115 см. Ц ена: 172 500 руб.

фото: из каталогов-фирм-производителей

Комод Предназначен для хранения вещей ежедневного использования и одежды в сложенном виде. Чаще всего устанавливают в спальне, чтобы складывать нижнее белье, постельные принадлежности. Средняя высота комода — 1,2 м. Глубина комода напрямую зависит от места его расположения, в среднем — 40 см. Обычно комоды оснащают несколькими выдвижными ящиками различной высоты. Верхние (для нижнего белья) делают высотой 15–18 см, нижние (для постельных принадлежностей) изготавливают более глубокими — 30 см.

Плю сы Вместимость. В комод мож но спрятать вещ ей не меньш е чем в ш каф . Секрет в полноценном использовании всего объема комода. Н е требует много места для установки. М инусы Вещ и мож но хранить только в слож енном состоянии, нуж даю тся в глаж ке, преж де чем надеть.

Комод Collezioni, ф абрика F.lli Allievi (И талия). Вы сота — 102 см. Ц ена: от 70 000 руб.

Л ю бая м ебель от К УХ Н И до ГО СТИ Н О Й п о и н ди ви дуальн ы м заказам К али н и н град, ул. Н евского, 137б, ТЦ «Аврора», 2-й этаж , тел.: 775-334, 8-911-459-39-83.

м ебельны й салон

«Старинны й» ком од ф абрики Grange вы полнен ф ранцузскими м астерами в наш е врем я. М ассив дерева, ручная работа. Ц ена: 130 000 руб.

Ком од «Арлекин» с игривы м дизайном изготовлен во Ф ранции на ф абрике Grange. Ц ена: 130 000 руб.

Разноцветны е ящ ики комода Aphrodite японского дизайнера Тадао Хош ино мож но смещ ать в разны е стороны относительно центральной оси. Ligne roset. Ц ена: 72 000 руб.

Д верцы этого щ каф а похож и на детали конструктора «Л его». Ф абрика WK Wohnen.

актуальн ое пр едлож ен и е М ебельная ф абрика «ВИ АТ» подходит к изготовлению мебели творчески и практически. Каж ды й элемент долж ен бы ть ф ункционален, удобен, детально вы верен и идеально вписы ваться в интерьер помещ ения. И спользуя для изготовления мебели М ДФ , ш пон, ДСП и натуральное дерево, «ВИ АТ» работает на ры нке разного ценового сегмента. Вы сокое качество, авторский дизайн и своевременное вы полнение работ — визитны е карточки компании.

Калининград, М осковский пр-т, 40 (ББЦ, 2-й этаж ), тел.: 70-26-59, 76-34-02.

37

38 м ебельны й салон

Шкаф Служит для хранения различных вещей, в том числе и тех, которые нельзя складывать. При покупке шкафа решите, что именно будете в нем хранить, от этого зависит выбор его наполнения: открытых полок, выдвижных ящиков или корзин, лифтов и штанг. Открытые полки, как правило, размещают наверху и отводят для вещей, которые не предполагают частого использования. Выдвижные ящики и корзины располагают на уровне 1,5 м и ниже. В них оптимально хранить повседневные вещи, так как они обеспечивают хороший обзор и легкий доступ к содержимому. Размещение одежды, висящей на плечиках, тоже может быть различным и зависит от глубины шкафа. Плечики могут располагаться как вдоль (горизонтальный ряд), так и поперек (одна за другой). Горизонтальное расположение вмещает большее количество одежды. Стандартная глубина шкафа: 55 — 60 см. Ш каф Floreal с раздвиж ны ми дверцами из стекла и траф аретны м рисунком. Ф абрика Alt+Da Fre. Ц ена: 190 560 руб.

Плю сы Универсальность хранения — мож но хранить лю бы е вещ и, в том числе и обувь. М инусы Требует много места для установки.

актуальн ое пр едлож ен и е Оригинальны й угловой ш каф не только удачно впиш ется в пространство комнаты , но и сэкономит свободную площ адь помещ ения. К тому ж е это самая вместительная модель. М ногоф ункциональное составляю щ ее конструкции позволяет максимально использовать как внутреннее, так и наруж ное пространство. Дверцы , оф ормленны е зеркалами, создаю т иллю зию больш его пространства помещ ения, чем есть на самом деле. Такж е по индивидуальному эскизу мож ет бы ть вы полнено внутреннее содерж имое конструкции. И спользование немецкой ф урнитуры Hettich делает эксплуатацию ш каф а более долговечной и комф ортной. Гарантия на ф урнитуру — 5 лет.

качество по нем ецкой технологии Калининград, ул. Портовая,18, тел.: (4012) 38-41-44, тел.: 8-9062-39-22-29, e-mail: volkov@gazinter.net

м ебельны й салон

39

Ш каф Multay international Indonesia изготовлен из натурального красного дерева. Ц ена: 33 500 руб.

Д ля наиболее ком пактного обустройства ш каф а вы движ ны е ящ ики и полки размещ аю т под ш тангой. М одель London (Alt+Da Fre). Ц ена: 145 840 руб.

Угловы е ш каф ы отличаю тся повы ш енной вместимостью . Как правило, имею т складны е или распаш ны е дверцы . У ш каф а из коллекции Dream ф абрики Villanova они сделаны из стекла и заклю чены в алю миниевы й проф иль. Ц ена: 184 600 руб.

Красны й ш каф Travel с «автобусной» дверью легко перемещ ать по комнате благодаря колесикам. Ligne roset. Ц ена: 36 000 руб.

Совершенное движение на Вашей кухне... ...с австрийской фурнитурой BLUM

Платяной ш каф Riflex от Alt+Da Fre имеет раздвиж ны е дверцы из тонированного зеркала, заклю ченного в проф иль из моренного дуба. Ц ена: 146 480 руб.

Фурнитура для качественной мебели

М агазины -партнеты : «Аладдин», «М ебель на Калуж ской», «Flamant ДЕКОР», «Дом итальянской мебели и английского текстиля», Ligne roset.

Калининград ул. Генерала Буткова, 21 тел.: (4012) 45-24-23 53-00-24 50-70-01 www.fdkm.ru www.blum.ru

40 м атериалы

смотрите в оба Кожаные предметы всегда говорят о статусности интерьера. Но комфорт зависит не только от дизайна, но и от качества материала. Учимся разбираться в особенностях кожи. текст: Елена Федотова фото:из каталогов фирм-производителей.

Диван «Оксф орд», Cinno Cillini, «защ ищ енная» кож а. Ц ена: 61 900 руб. К онсультант Высший сорт — директор Мягкую мебель изготавливают из коровьей кожи. ком пании Сырье высшего сорта — мягкое и эластичное, сделаCinno Cillini но из шкур европейских коров. Мебель отличается М ихаил повышенной комфортностью, на ней нехолодно зиМ айстер. мой и нежарко летом. Никогда не липнет к телу. Если материал потянуть и рассмотреть с помощью лупы, то отчетливо видны поры, именно поэтому кожа «дышит». Узнать высококачественную кожу можно и по покрас ке — она прокрашена на всю толщину. Не выгорает и красиво старится. Рисунок, так называемая мирья, естествен. Требует бережного обращения и ухода. Второй сорт Сырье из Австралии, Бразилии, Аргентины или России. Чтобы загладить явные дефекты, кожу шлифуют (снимают тонкий верхний слой), шпаклюют, потом искусственно восстанавливают утраченный рисунок. Шкуру красят только сверху, поэтому ее легко узнать по оборотной стороне — она не прокрашена.

90% кожаной мебели, представленной на российском рынке, изготовлено именно из такой кожи. Диваны и кресла из подобного сырья пусть не так комфортны (поры закрыты, и материал не дышит), зато более практичны. Кроме краски, на кожу наносят защитный лаковый слой, который не позволяет «посадить» на нее пятна вина, кофе или чая. Она плохо справляется только с шариковой ручкой и растворителями. Такую кожу еще называют полностью защищенной.

Кресло из байкаста. Ф абрика Formitalia. Ц ена: 190 000 руб.

Кож а разделяется по толщ ине: чем толщ е, тем дорож е. Для надеж ности не стоит покупать мягкую мебель с толщ иной кож и менее 1 мм. Кровать из коллекции Master ф абрики Smania. И зголовье и корпус обтянуты нубуком. Ц ена: 266 400 руб.

м атериалы

Кож у мож но опознать, полож ив на мебель руку на 30 секунд. Когда уберете руку, настоящ ая кож а долж на остаться теплой.

Почти кожа Есть материал, который называется спилом.

100-процентной кожей профессионал его никогда не назовет. Получается спил (другое название сплит) в результате слоения коровьей шкуры. Ее режут в плоскости, верхний — высококачественный слой используют для производства мебели премиум-класса, а нижний слой (он и есть спил) — для эконом-сегмента. Он жесткий, грубый и может трескаться на сгибах. Большинство китайских диванов полностью сделаны из спила, они раза в 3–5 дешевле кожаных. Спил хорошо подходит для облицовки корпусной мебели.

Н астольная лампа декорирована байкастом. Ф абрика Formitalia. Ц ена: от 30 000 руб.

Не совсем кожа Спил, на который сверху нанесен слой полиуретана, называется байкастом. Хоть по нормам Евросоюза этот материал и считается кожей, но по сути больше походит на кожзам. Часто используется для производства мебели из «Икея». Жесткий, но внешне очень привлекательный материал, так как есть возможность нанести любой рисунок. Комфорта настоящего кожаного дивана вы на нем никогда не ощутите, хотя по цене он сопоставим с защищенной кожей. Зато материал абсолютно устойчив к загрязнениям.

Книж ны й стеллаж с ф асадом из спила. Ф абрика Smania (И талия). Ц ена: 179 720руб.

Кож а подстраивается под окруж аю щ ую среду. Если в помещ ении слиш ком сы ро, впиты вает влагу, если сухо — отдает. Поэтому, когда вклю чено отопление, кож аны й диван следует увлаж нять — хотя бы протереть влаж ной тканью .

Элитная итальянская м ебель Mascheroni сделана из кож и вы сш его сорта. Ц ена: 138 000 руб.

Дверь ф абрики COCIF (И талия). Декорирована спилом. Ц ена: 71 600 руб. Кож аны й паркет представляет собой многослойны й сэндвич: слой свиной кож и толщ иной 2,5 мм, влагостойкая плита HDF и пробковая подлож ка. Сверху покры т износоустойчивы м матовы м лаком. Ф актура поверхности воспроизводит рисунок кож и слона, крокодила, змей и т. д. Ф абрика: LiCo (Ш вейцария). Цена: от 2 550 руб./кв.м. Компания СЛОН — ПОЛЫ от А до Я! Калининград, ул. Коммунальная,5, тел.: (4012) 355-295.

41

М агазины -партнеры : Cinno Cillini, «Д ом итальянской м ебели и английского текстиля», «М ануф актура И талия», «А ладдин».

42 м атериалы

холодное и капризное Как применить стекло в интерьере и какие элементы помогут сделать ваш дом легким, или «невесомым». текст: Ольга Антохина

фото: из каталогов фирм-производителей

Мебель Стекло успешно применяется в оформлении интерьеров гостиных, спален, ванных комнат, поскольку обладает уникальным качеством — зрительно увеличивать пространство. Из стекла изготавливают этажерки, стеллажи, столы, полки, подставки. Стекло компонуют с металлической или деревянной фурнитурой, а в более элегантных или экстравагантных моделях стеклянные элементы соединяются между собой при помощи специального клея, создавая эффект монолитности.

Ж урнальны й стол Elica на спиральной нож ке — разработка японского дизайнера И сао Хосоэ.

И тальянская ф абрика AGAPE предлагает оснастить ванную комнату стеклянны ми умы вальниками.

Подвесны е полки — идея дизайнера Тош ики Й ош ино для итальянской ф абрики Cattelan.

Консоль ХХ из краш еного стекла придумала Й оханна Гравундер для ф абрики Glas Italia.

Коф ейны й столик из стекла вы гдядит весьма эф ф ектно. И меет смы сл остановить вы бор на низкой устойчивой модели без остры х углов.

Для производства мебели используют прозрачное, матированное или крашеное стекло. Его могут дополнительно декорировать, нанося узоры различными техниками. Для производства мебели используют исключительно закаленное стекло, которое при разбитии рассыпается на мелкие безопасные осколки. Хотя, как показывает практика, при эксплуатации такое стекло довольно сложно разбить. Минимальная толщина стекла, используемого при изготовлении предметов интерьера, — 6 мм, максимальная — 15 мм. Пропорционально толщине увеличивается и стоимость изделия.

СтеклЯннаЯ мебель 43

м атериалы

для дома

офиса

салона

магазина

И з го т о в л е н И е по ИндИвИдуальным заказам: стеклянные шкафы и стеллажи столы журнальные, обеденные стеклянные столы для компьютеров подставки для теле-, видеоаппаратуры, для цветов Лестницы Стеклянные лестницы по своим каче ствам не уступают деревянным, они не ме нее прочные, к тому же не рассыхаются, не деформируются и не скрипят. Стеклянные лестницы, как правило, дороже деревян ных примерно в 1,5–2 раза. Ступени изго тавливаются из трехслойного каленого стек ла — триплекса. Слои имеют толщину по 8 мм и склеиваются между собой при помо щи прозрачной пленки. Это добавляет стек лу прочность, а если ступень разобьется, то стекло не осыплется, а останется на поверх ности пленки. Из недостатков стоит отме тить, что если поверхность каленого стекла поцарапается, то зашлифовать дефект не возможно. Испорченный элемент подлежит только замене. Ступени сочетают с любым ограждением — деревом, ковкой, самим стеклом. Наибо лее часто компонуют с хромированным ме таллом. Стеклянные лестницы могут иметь абсо лютно любую конфигурацию и, как прави ло, изготавливаются по авторским эскизам дизайнера. На производство уходит несколь ко месяцев. Монтаж занимает 1,5–2 недели. Устанавливают лестницу в самый послед ний момент, когда строительство окончено и интерьер готов. При монтаже стоит учесть, что стеклянная ступень весит в 2–3 раза больше, чем стандартная деревянная.

зао «платар», калининград, ул.Яблочная, 40/42, тел./факс: (4012) 64-55-96, тел.: 8-911-490-90-01, e-mail: platar@baltnet.ru, www.platar.info

44 м атериалы

Перегородки Стеклянные межкомнатные перегородки — популярное решение для современных городских квартир, интерьеров, выполненных в стиле минимализма или хай-тек. Чтобы жить среди таких стен, необходимо иметь определенный склад характера — не испытывать дискомфорт от того, что все на виду. Для любителей простора — это идеальный вариант. При монтаже стеклянных перегородок можно столкнуться с некоторыми сложностями — желательно, чтобы места креплений приходились на бетонные или деревянные перекрытия. Остекление может быть безрамным или с рамами. В качестве последних обычно используют нержавеющие металлические конструкции. Для перегородок используется каленое стекло толщиной 10 мм. Средняя стоимость — 3 000 руб./кв. м.

П артнеры -рубрики: «П латар», «Стекф ас», SBR-Studio.

Калининград, ул.Леонова, 58 (напротив «Якитории»), тел.: (4012) 93-70-32, 37-55-70

www.porteitalia.ru

Весна приходит из Англии

Калининград, ул. Серж. Колоскова, 12, тел.: (4012) 71-84-30, www.domkaliningrad.ru

праздник 46 декор

Панно Flowerfeast (слева, цена: 12 630 руб.) и Springtime Glory (цена: 8 683 руб.), ф абрика Eijffinger.

хорошее настроение Цветы, траву, свежую листву, легкий полет бабочки, сочные цвета и легкость бытия вы найдете в весенних коллекциях текстиля, обоев и керамики.

текст: Елена Федотова фото: из каталогов фирм-производителей

Новые коллекции европейских фабрик уже в Калининграде! Все самое лучшее и самое свежее. Спешите обновить свои дома. Сочный ковер на полу, цветочные шторы на окнах, яркий плед на диване и настольная лампа — то немногое, что поможет вам сменить настроение интерьера. Хотите больше- Голландские ковры Arte Espina вы полнены из вы сококачественного акрила. Рельеф ны й рисунок го? Тогда клеим новые обои в комнатах и ме- добавляет ярким цветам декоративны й эф ф ект и ш ик. «Ковер-самолет», Калининград, 2-й Октябрьский проезд,1, тел.: (4012) 355-295. няем плитку в ванной. Возможно все!

47 декор 47 праздник

Англичанка Триш а Гилд наполнила весенню ю коллекцию тканей компании Designers Guld благоуханием пионов. Ц ена: 4040 руб./п.м.

Н астольная лампа из коллекции Millenium испанской ф абрики Bondina. Ц ена: 10 000 руб.

Канапе Bambi Dormeuse ф абрики Formitalia (И талия) создано для удобства и хорош его настроения. Ц ена: от 175 000 руб. Текстильны е аксессуары для дома Designers Guld — это сама весна, заклю ченная в пледах и диванны х подуш ках. Ц ена пледа: 3 000 руб.

БЕСПЛАТНЫЙ ПОШИВ ШТОР подробная инф ормация об условиях акции у консультантов салона

Ваш дом станет уютным!

www.karavan39.ru

48 праздник

Легкий полет бабочки, растительны е ф ормы и ф лористический декор объединены в лю страх и бра итальянской ф абрики Lucinne monique. Ц ена: 33 000 руб.

М озаичное панно Flower Power компании SICIS — это настоящ ее произведение искусства. В ассортименте мозаик этой ф абрики мож но встретить всевозмож ны е материалы — стекло, мрамор, кварцит, смальту. Ц ена: 210 000 руб. (размер 1,2х1,2 м).

Н емецкие ф лизелиновы е обои отличаю тся просты м дизайном и очень привлекательной ценой — от 329 руб./рул.

М агазины -партнеры : «Ам пир-Д екор», «Д ом итальянской м ебели и английского текстиля», «К овер-сам олет», «А ладдин», «Санилю кс», «М егаполис», SBR-Studio.

варианты

Caverley от Sanderson

49

Gustavus от Zoffany

навстречу весне Весна — время обновления интерьера. В весенней подборке обоев компании «Ампир-Декор» легкие дизайны, много воздуха и нежная зелень, которая тянется к солнцу, чтобы погреться в теплых лучах.

Papered Walls от Zoffany

Belle de Jour от Eijffinger

Belle de Jour — это современная коллек - Коллекция Gustavus от Zoffany отли ция обоев от Eijffinger с крупными стили -чается французской элегантностью и зованными цветами и листьями, которые шведской простотой. Она создана в гу стиле, названном в честь подобно облакам проносятся по небу, гони ставиановском короля Швеции Густава III (1771-1792 гг.), мые теплым ветром. Характерная черта коллекции Papered страстного поклонника и покровителя ис Walls — красивые фоны и понятные дизай -кусств. К ряду коллекций имеются тканины, рождающие чувство благородной сдер - компаньоны. Пустите в дом весну вместе с обоями и жанности. В основе большинства дизайнов тканями от компании «Ампир-Декор». лежат рисунки на тканях. Как будет выглядеть коллекция Ione от компании Sanderson, дизайнеру Мегги Ле вьен подсказала сама природа. Мегги с при сущей ей смелостью подчеркнула силуэты цветов и расставила акценты, используя ме таллизированные, матовые и перламутро вые краски. Обои Сaverley — это первые обои от ул. Серж анта Колоскова, 12, Sanderson на нетканой основе. Они появи Калининград, лись под влиянием классических узоров оф ис 5, тел.: (4012) 718-408 на хлопчатобумажных и льняных набивных (многоканальны й), www.ampir.ru, e-mail: kaliningrad@ampir.ru тканях XVIII и XIX веков.

50 праздник

солнечный декор

Самый светлый весенний праздник — Пасху обязательно надо встречать в красиво украшенном доме.

текст: Елена Федотова фото: Денис Кичатов, Роман Городко

Галина Воробьева, дизайнер: — Куличи и краш ены е яйца — неотъемлемы е атрибу ты пасхального стола. Н о не забы вайте и о праздничном оф ормлении. Сделайте композицию из весенних цветов — гиацинтов, нарциссов, аню тины х глазок. Стильно будет вы глядеть однотонная подборка. Установите цветы в глу бокое блю до, предварительно задрапировав его круж ев ной салф еткой. Ф игурки зайцев сделаю т сервировку более веселой, а яркая войлочная тарелочка для куличиков и яиц добавит ую та.

праздник 51

1

2

3

4

5

6

Екатерина Н икиф орова, читательница ж урнала: — Украш ения для пасхального дерева мож но сделать в виде коф ейно-пряничной игруш ки. Они не только смотрятся оригинально, но пахнут коф е и корицей, наполняя дом чудесны м ароматом.

Вам понадобятся: белы й лоскут ткани (хлопок, лен, бязь), синтепон, коф е растворимы й, ванилин кристаллический, корица молотая, клей ПВА, контуры по тканям, атласная лента. И з ткани по траф арету вы реж ьте заготовки в ф орме яйца, сш ейте, набейте синтепоном (1–3). Смеш айте 2 ст.л. коф е, 1 ч. л. ванилина, 1 ст. л. клея, 1/2 стакана горячей воды и покройте этим составом яйцо(4). Н атрите порош ком молотой корицы (5). Вы суш ите. Н анесите контуром рисунок (6). Дайте контуру вы сохнуть не менее 12 часов.

м астер -класс от салон а « Ультр ам ар и н »

Анна Усатова, дизайнер.

1

2

3

4

5

5 6

7

8

9

Вам понадобятся: полимерная глина, акриловы й валик, резцы , стеклянная доска,стеки и лак для полимерной глины , ф ольга.

М агазин «Ультрамарин», пр-т Победы , 3 (ориентир — Дом худож ника), тел.: (4012) 955-122.

Сделайте заготовку из ф ольги (1). Раскатайте глину слоем 3–5 мм и облепите им заготовку (2). Н ареж ьте тонкие цветны е полоски из глины , слож ите друг на друга, скатайте рулетики и нареж ьте колечки (3-4). Раскатайте полоски в виде ленты (5). Закрепите укаш ения на яйце (6). Слепите миш ку (7–8). Соберите игруш ку и запеките в духовке 30 мин. при t 110-130o C. Покройте лаком (9).

52 уборка

моем быстро и чисто Солнце не только поднимает настроение, но и показывает всю грязь в доме. Займемся генеральной уборкой.

текст: Ольга Антохина фото: Роман Городко

М ОЕМ ОКН А

Традиционны й Понадобятся: хлопчатобумаж ная салф етка, вода. Способ простой, но трудоемкий: много грязной воды оказы вается сначала на подоконнике, а затем на полу, к тому ж е на стекле остаю тся разводы . Стекло «по старинке» мож но натереть газетами, а в воду мож но добавить немного уксуса или наш аты рного спирта. Цена: 6–18 руб.

Химический И спользую т специальны е ж идкости, которы е распы ляю т на окна с помощ ью пульверизатора, и натираю т чистой тканью или газетой. Этот способ небезопасен для аллергиков. Ц ена составов в супермаркетах: 30–150 руб.

ЧТО ПОМ ОЖ ЕТ? Для чистки стекол мож но использовать специальны е «ш убки» — тряпочки из микроф ибры и стяж ки. Они мою т бы стро и без какой-либо химии. «Ш убкой» на стекла наносится вода, стяж кой ее сгоняю т вниз, остатки влаги собираю т микроф иброй.

М ОЕМ ПОЛ

Традиционны й Понадобятся: ведро, вода и тряпка. Чтобы пол блестел, мож но добавить в воду две столовы е лож ки уксуса. М ы ть будет легче, если купить гигроскопичную половую тряпку в магазине, которая лучш е, чем ветош ь, собирает воду и избавит пол от грязны х разводов. Ц ена тряпки: 15–40 руб.

Улучш енны й С помощ ью легкой и маневренной ш вабры мож но добраться до самы х труднодоступны х мест. Главное преимущ ество — насадка, изготовленная из специального волокна — микроф ибры , которое не оставляет разводов. Сущ ествую т и более передовы е ткани, которы е при мы тье ещ е и дезинф ицирую т пол. Это особенно удобно для тех, у кого в доме есть маленькие дети и ж ивут домаш ние ж ивотны е. Ц ена: 1 050 –5 000 руб.

Технический Окна чистят с помощ ью специальной маш ины — парогенератора. Она под больш им давлением подает пар на стекло (температура пара около 160оС), разбивая тем самы м грязь, и автоматически собирает излиш ки влаги. Ц ена: 30 000 руб.

М еханизированны й Поломоечную маш ину использую т, если площ адь ваш ей квартиры или дома достаточно велика. Это устройство компактное, удобное и маневренное. М аш ина сама подает и собирает воду (принцип стяж ки резиновы м «перы ш ком») и вы суш ивает его. Подходит для лю бого напольного покры тия. Ц ена: 41 000 руб.

праздник 53

ЧИ СТИ М М ЯГКУЮ М ЕБЕЛЬ И КОВРЫ

По старинке Сильно загрязненны е ковры мож но посы пать мелкой солью , затем бы стро смести ее веником, промы ты м в горячей мы льной воде. Чтобы ворс ковра блестел, после чистки необходимо несколько раз провести по нему тряпкой, смоченной в денатурированном спирте. М ягкую мебель чистят ж есткой платяной щ еткой, обмотанной марлей, смоченной в растворе соленой воды , а затем хорош о отж атой. После такой обработки мебель чистят сухой щ еткой.

Сухой пеной Для очистки использую т различны е химические средства. И х взбиваю т в пену, наносят на ковер или на мебель и оставляю т на некоторое время. Затем убираю т остатки пы лесосом. Это так назы ваемы й «метод чистки сухой пеной». Ц ена: 145 руб.

М еханизированны й Н аиболее оптимальны й способ уборки ковров и мягкой мебели — «вы тяж ной метод». Осущ ествляется с помощ ью мою щ его пы лесоса с встроенны м акваф ильтром — грязь и пы ль вы тягиваю тся и собираю тся в специальны й контейнер с водой. Однако стоит помнить о том, что натуральны е ковры и текстиль «капризны ». При «вы тяж ной» уборке могут «сесть» или полинять. Ц ена: 17 000 –23 000 руб.

ЧИ СТИ М КАФ ЕЛЬ И САН ТЕХН И КУ

Народны й Очистить сантехнику и восстановить блеск хромированны х изделий мож но, приготовив горячий раствор, состоящ ий из 15 г буры , 5 г 10%-ного наш аты рного спирта и 0,5 л воды . В воде смачиваю т кусочек мягкой ткани и очищ аю т загрязненную поверхность. Такой метод очистки не годится для пищ евой посуды , поскольку бура ядовита. Чтобы очистить каф ель и ш вы меж ду плитками, мож но воспользоваться мелом, растворенны м в воде. И м белят стену, а затем протираю т каж дую плитку сухой тряпкой. Плитки заблестят, а ш вы станут белы ми. П артнер рубрики: «М ерида».

Обы чны й Сущ ествует огромны й вы бор мою щ их и чистящ их средств. Однако доказано, что они полностью не смы ваю тся водой, их испарения могут сослуж ить плохую служ бу лю дям, склонны м к аллергическим реакциям. Ц ена: от 45 руб.

Продвинуты й М ож но воспользоваться парогенератором, которы й моет и дезинф ицирует поверхность, не используя при этом опасной бы товой химии. Под воздействием горячего пара разлагаю тся даж е известковы е отлож ения. Ц ена: 30 000 руб.

Очистить поверхность легко и бы стро без мою щ их растворов и химии мож но специальны ми «чистиками», которы е похож и на ненатуральны й мех. «Чистики» работаю т только с водой, разбиваю т грязь, превращ аю т ее в эмульсию , которую легко собрать с помощ ью специальной тряпочки — санбима. Он впиты вает остатки эмульсии и влаги, не оставляет разводов. Работа «чистиками» приравнивается к очистке спиртом.

54 техника

мельче, еще мельче По окончании поста мы снова все вступаем в «большую еду». Предлагаем обзор бытовой техники, которая сделает жизнь домашнего повара легче. текст: Елена Авдеева

фото: Роман Городко

Кухонны й комбайн Kenwood FP950 отличается от полчищ а своих собратьев наличием встроенны х весов, что помогает в точности соблю дать вес ингредиентов. В остальном не слиш ком оригинален — позволяет замесить тесто, приготовить коктейль, измельчить лед, ягоды , овощ и и ф рукты . В принципе немало. Такж е в комплект входят двойной венчик для взбивания, мультиизмельчитель, центриф уж ная соковы ж ималка. Пластиковую чаш у комбайна объемом 3 л мож но хранить в холодильнике и подогревать в микроволновой печи. Ц ена: 9 280 руб. ЗАПРАВКА ДЛЯ САЛАТОВ Понадобятся: 2 ст. л. ж идкой горчицы , 2 солены х огурца, 1/2 стакана рубленой зелени (укропа, петруш ки), 1 ст. л. оливкового масла. Все ингредиенты смеш ать в блендере до однородной массы .

Польская мясорубка Zelmer 986.83 — образец универсальности. Она не только предназначена для измельчения мяса, но и вклю чает в себя соковы ж ималку для цитрусовы х и ягод, мельницу для коф е и орехов, насадку для приготовления колбасок и несколько видов ш инковок для овощ ей. При перемалы вании мяса ж илки и пленки не забиваю т мясорубку благодаря наличию реверса. И з полож ительны х качеств пользователи такж е назы ваю т практически бесш умную работу (при достаточно вы сокой мощ ности — 1500 Вт) и неподвиж ность за счет прорезиненны х нож ек. И з отрицательны х — недостаточная прочность съемны х пластмассовы х элементов. Н адо бы ть поосторож ней. Ц ена: 5 000 руб.

КУХОННАЯ М ЕБЕЛ Ь ТЕХНИ КА Д Л Я КУХНИ

КУХНЯ + ТЕХНИ КА = СКИ Д КА 10% п од р о б н а я и н ф о р м а ц и я о б у с л о в и я х а к ц и и п о т е л е ф о н у 9 9 -15 - 4 4

техника 55

актуальн ое пр едлож ен и е

Кухонны й керамический нож Hatamoto необы чайно остры й, легкий и долговечны й. Для их производства использован современны й материал – циркониевая керамика, которая по твердости уступает только алмазу. Н арезка получается мелкой и ровной, и привы чны е блю да откры ваю т новы е вкусовы е гаммы .Керамика не боится коррозии и поэтому не оставляет привкуса металла на продуктах. Заточены нож и Hatamoto с учетом многовековы х традиций японских мастеров под особы м углом, которы й и обеспечивает им необы чайную остроту. Н е требую т последую щ ей заточки. Справятся с лю бы ми продуктами, кроме заморож енны х.

Калининград, ул. Пролетарская, 33, тел.: (4012) 53-12-03, www.copperstore.ru Универсальны й измельчитель для овощ ей и орехов производства Westmark, Германия, особенно хорош для измельчения лука. В герметично закры ваю щ ейся емкости лук мож но измельчить сколь угодно мелко, и при этом никакого запаха и ненуж ны х слез при готовке.

Ф ранцузские мельницы для перца PEUGEOT помогут сделать блю да более вкусны ми, ведь, как известно, только свеж есмолоты й перец обладает изначальны ми ароматом и остротой. Толщ ину помола мож но регулировать. Стальной механизм мельнички изготовлен на заводе PEUGEOT — производителя автомобилей, которы й дает гарантию на механизм 25 лет.

РЕЦЕПТ ОТ Ж УРНАЛА «ТЕЛЕМ ЕНЮ » КАРТОФ ЕЛЬ, Ф АРШ И РОВАН Н Ы Й СЕЛЬДЬЮ Время приготовления: 45 мин. Количество порций: 6. Калорийность: 320 ккал. Потребую тся: картоф ель 1 кг, ф иле копченой сельди - 200 г, лук репчаты й - 2 головки, яйцо - 1 ш т., сметана - 1 стакан, масло растительное - 2 ст. л., соль.

ТИ РОЛЬСКИ Й СУП Понадобятся: 3 вчераш них булочки, 150 г копченой корейки, 1 луковица, 1 пучок петруш ки, 1 ст. л. масла, 1 яйцо, 150 мл. молока, 1 ст. л. муки, 1 небольш ой стебель лука-порея, 2 моркови. Булочки и корейку нареж ьте мелкими кубиками, лук наш инкуйте, петруш ку порубите. Обж арьте корейку на масле до образования хрустящ ей корочки. 1 ст. л корейки отлож ите, а к оставш ейся добавьте лук. Когда он подрумянится, смеш айте корейку с хлебом. Добавьте рубленую петруш ку. Взбейте молоко с яйцами, посолите, поперчите, залейте смесью хлеб, добавьте муку, хорош енько замесите тесто. Дайте постоять полчаса. Слепите 12 ф рикаделек, полож ите в кипящ ую подсоленную воду и томите на слабом огне 12–15 мин. Овощ и нареж ьте соломкой, добавьте в суп вместе с 1 ст. л. корейки, накройте кры ш кой, варите 5 мин. Добавьте соль и перец по вкусу.

П артнеры рубрики — м агазин «М аксим ус», «М едная лавка».

Картоф ель залейте холодной водой, посолите и отварите в кож ице до полуготовности. Затем очистите, среж ьте боковую часть и вы ньте из середины мякоть. М якоть пропустите через мясорубку вместе с ф иле сельди, добавьте измельченны й лук, яйцо, соль и половину нормы сметаны . П олученную массу взбейте. Картоф ель заполните ф арш ем, улож ите в смазанную маслом ф орму, залейте оставш ейся сметаной и запеките в духовке. П ри подаче оф ормите зеленью .

«ТелеМ еню » — это классны е рецепты на каж ды й день недели и программа 30 каналов с анонсами лю бимы х ф ильмов и передач!

56 страна

испанские каникулы Транкила и маньяна — два слова, которые передают ощущение жизни испанцев. «Никогда не делай сегодня то, что можно сделать завтра». Звучит непривычно, зато правда. текст: Елена Зарицкая фото: Елена Зарицкая, Денис Кичатов

В И спании никто никуда не спеш ит. Н еудивительно, что у них собор Саграда Ф амилия строится с 1882 года. Советы практика получаем визу Подробную инф ормацию о требуемы х документах для визы мож но найти на сайте www.spainvac-ru.com. Учтите, что в испанском консульстве просят документы обязательно склады вать в определенном порядке: анкета, загранпаспорт, ксерокопия брони гостиницы , ксерокопия брони билетов, справка с работы , ф инансовы е гарантии ( 57 евро на день пребы вания с человека), ксерокопии всех страниц заграничного и внутреннего паспортов. Бланк анкеты заполняется на английском или испанском язы ках. Анкету мож но скачать с сайта. При подаче документов за несоверш еннолетнего путеш ественника надо предоставить ксерокопию визы и билеты одного из родителей. Подача документов и получение паспортов могут осущ ествляться через доверенное лицо (нуж на нотариальная доверенность). Документы на ш енгенскую визу лучш е подавать через визовы е центры . Ближ айш ие — в

Санкт-Петербурге и М оскве (ул. Дубининская, 35, тел.: (495) 784-71-51, с 9.00 до 18.00. Стоимость звонка — 70 руб. минута, минимальная сумма за разговор — 140 руб.). И ли непосредственно в генеральном консульстве И спании в М оскве, запись на собеседование по тел.: 8-499-235-33-70. Дорога Н едорогие варианты перелета предлагаю т компании «Виззэйр» и «Ринайр». Н апример, в апреле рейс «Виззэйр» (Гданьск — Барселона) стоит 3 500 руб., компанией «Ринайр» (Гданьск — Ж ирона) — 1700 руб.+ около 400 руб. трансф ер до Барселоны . От аэропорта «Ж ирона» до центра испанской столицы ходит автобус (посадка и кассы прямо возле терминала). Ц ена — 12 евро (в одну сторону) или 21 евро (туда и обратно). отели Забронировать номер в отеле по цене 50–60 евро — больш ое счастье.

прямы е вы леты из калининграда в испанию + мультивиза на 6 месяцев. А такж е из Калининграда в Турцию от 10 000 руб., Таиланд от 29 000 руб., Грецию от 19 000 руб. и Египет от 14 000 руб. Лю бое направление из М осквы и стран Европы . И ндивидуальны е и групповы е туры . П риглаш аем ваш их детей в наш и группы с изучением иностранного язы ка в период летних каникул 2011 года!

Удивительно, но сущ ественной разницы в цене меж ду отелями в различны х районах Барселоны нет. Если только не вспоминать о самы х отдаленны х окраинах. Стоимость прож ивания в простеньком отеле составит 120 евро за номер, приятная гостиница обойдется в 250–320 евро. В хостеле мож но поселиться за 15–20 евро за кровать и 30–40 евро за двухместны й номер без удобств. Пож алуй, самы й вы годны й вариант — снимать апартаменты на трех-четы рех человек: обойдется 80–150 евро в сутки. рекомендуем: В Барселоне откры лся бутик-отель под названием Murmuri (4*), полностью декорированны й тканями светлы х тонов — ш елком, бархатом, замш ей и атласом. Оригинальная идея принадлеж ит дизайнеру Келли Хоппену, которы й оф ормлял поместье четы Бэкхемов в Беверли-Хиллз. Стоимость номера на двоих с завтраком — около 200 евро. И нф ормация: www.murmuri.com

ооо «М ик-авиа», калининград, ул. Ж итомирская, 20, тел.: (4012)53-88-88, ф акс: 53-88-53, book@mik-avia.ru, www.mik-avia.ru

страна 57

1. Собор La Sagrada Familia.

2,3,5. П арк Guell.

4,10. А ртист на Рам бла.

6. Во внутреннем дворике К аф едрального собора м ож но увидеть 13 гусей. И х белое оперение сим волизирует чистоту покровительницы Б арселоны святой Евлалии, которая погибла от рук язы чников в 13 лет.

7. М узы канты в парке Guell.

8.Винны е лавочки Барселоны радую т ценам и.

9. Ры нок Boqueria.

посмотреть бесплатно собор La Sagrada Familia архитектора Гауди. Посещ ение самой известной достопримечательности Барселоны стоит денег, зато восхищ ение ею со стороны абсолю тно бесплатно. Храм до сих пор не достроен и долж ен стать воплощ ением Н ового Завета и состоять из трех ф асадов: Рож дества, Страстей и Славы . Откры ть его обещ аю т в 2026 году. больница святого павла (Hospital de Sant Pau). Ещ е один ш едевр от каталонского архитектора, современника Гауди, Луиса Доменека-иМ онтанера. Здание просто вы деляется причудливой архитектурой и является действую щ ей больницей.

Ramblas и ры нок Boqueria Самая известная улица Барселоны и душ а города — Рамбла (Ramblas). Уличны е артисты там обитаю т круглы е сутки и за несколько центов всегда готовы исполнить номер для вас. Стоит заглянуть и на знамениты й ры нок Boqueria. Там все стоит денег, но побродить меж ду рядами и поглазеть на диковинны е объекты гастрономии не стоит ничего. парк Guell Ещ е одна незаверш енная работа гениального Гауди. Парк бы л задуман как ж илой район для богаты х и знамениты х лю дей Барселоны , но не получил необходимой поддерж ки местны х ж ителей. То, что сущ ествует сегодня, — сказочны й парк с пряничны ми домиками, ф онтанами и удивительны ми мозаичны ми скульптурами. музей пикассо (Picasso) Здесь собраны лучш ие работы знаменитого испанского представителя кубизма. Вход в музей бесплатны й каж дое первое воскресенье месяца и каж дое воскресенье после 15 часов. Всегда бесплатно посещ ение для детей до 16 лет. парк Цитадели (Parc de la Ciutadella) И деальное место для отды ха с детьми или романтической прогулки на лодочке. Вездесущ ий Гауди и здесь прилож ил свою гениальную руку. Триумф альная арка (намного интереснее, чем в Париж е, как гордо заявляю т испанцы ), удивительны е ф онтаны , музеи и известны й на всю Европу зоопарк — вот то немногое, что вклю чает в себя этот оазис в центре города. Бесплатен только вход в парк, на музеи и зоопарк придется раскош елиться. пляж барселонета (Playa La Barceloneta) Этот бесплатны й городской пляж , мож ет, и не самы й привлекательны й в мире, зато с хорош ей инф раструктурой и в центре города.

58 страна

Сходить оБязательно М узей Сальвадора дали Он находится в каталонском городе Ф игерес (Figueres), в 140 км северней Барселоны . И менно в этом местечке родился Сальвадор. Ранее в здании музея бы л театр, которы й разбомбили во время Второй мировой войны . Дали отреставрировал дом и сделал из него собственны й музей. В 1974 году он перенес туда личную коллекцию своих работ. Н а сегодняш ний день все самы е главны е работы Сальвадора Дали хранятся в Ф игересском музее. Кроме ж ивописи, здесь мож но увидеть скульптуры , трехмерны е картины , механические ф игуры , странны е комнаты и не менее странны е изобретения Дали. Ещ е в музее есть картины лю бимы х худож ников Дали, таких, как Греко, Дучампа и Питксота.

Стоимость билета: 11 евро. Время работы : 1 ноября – 28 ф евраля: 10.30 –18.00; 1 марта – 30 ию ня: 9.30 – 18.00; 1 ию ля – 30 сентября: 9.00 – 20.00; в октябре: 9.30 – 18.00. закры то: каж ды й понедельник в период с 1 октября по 31 мая.

звонить по испании лучш е с местной сим-карты . Самая деш евая — Happy (15 евро, столько ж е у вас будет на балансе.) В Россию мож но звонить из лю бого интернет-каф е. М инута — 0,25 евро. Час пользования интернетом — 1 евро.

Где увидеть ф ламенко Ф ламенко — это целая культура музы ки, танцев и песен, которы е впервы е начали исполнять на ю ге И спании — в Андалусии. Н а сегодняш ний день и в Барселоне есть довольно много мест, где исполняю т ф ламенко для туристов. Ц ены на билет: 20 — 60 евро в зависимости от заведения. Увидеть ф ламенко мож но в ресторане FLAMENCO SHOW, Balmes, 139. Зарезервировать места мож но на сайте: www.palaciodelflamenco.com ... и корриду Сезон боя бы ков в И спании оф ициально откры вается 19 марта в день Св. И осиф а и заканчивается 12 октября в день И спании. Н а побереж ье часто практикуется «туристическая» коррида с бы ками-подростками, имею щ ая мало общ его с настоящ ей корридой. Свидетелем кровавого зрелищ а мож но стать в М адриде, Рондо, Кордове или Севилье. Коррида в Барселоне проводится на откры той арене Plaza de toros Monumental. Расписание поединков на сайте: www.torosbarcelona.com. Каж ды й бой длится около 20 минут. Стоимость зрелищ а— 35 евро, но если вы не уверены в прочности своей нервной системы , то лучш е отказаться. Дети до 14 лет на корриду не допускаю тся.

Будьте осторож ны ! Барселона — город карманников и прочих вориш ек. Если вас ограбили: — блокируйте все украденны е кредитны е карты и телеф он; — идите в комиссарию составлять заявление. Где находится комиссария, нуж но спросить у ближ айш его полицейского. В Барселоне мож но встретить представителей двух видов полиции: Guardia Urbana (по-

лиция Барселоны ) и Mossos d´escuadra (полиция Каталонии). Если у вас украли вещ и, деньги — с этим мож но обращ аться в оба вида полиции. Н о если среди похищ енного паспорт – в комиссарию Mossos d´escuadra. Важ ны й момент: не отказы вайтесь подать заявление («денунсию »). Копия денунсии является важ ны м документом, которы й помож ет вам вернуться на родину.

страна 59

Общ ественны й транспорт В Барселоне хорош о развитая сеть городского транспорта: автобусы , метро, две линии трамвая. Н екоторы е станции метро совмещ ены с электричками. Автобус останавливается по требованию — нуж но наж имать кнопку на поручне. Стоя на остановке, не забудьте махнуть рукой, иначе автобус проедет мимо. Схема оплаты проезда довольно простая. Билеты униф ицированы для всех видов общ ественного транспорта (кроме такси). Компостировать билеты нуж но при входе в автобус или на турникетах при входе в метро. Стоимость проезда: — просты е билеты на метро и автобус. Стоимость: 1,4 евро — 1 поездка. Купить мож но у водителя автобуса или на станциях метро (автоматы ). Приобретайте только в крайнем случае. Это очень дорого; — билет Т-10. Стоимость: 7,85 евро — 10 поездок. Продолж ительность каж дой поездки — 1 час 15 мин. За этот период вы мож ете хоть 20 раз поменять вид транспорта. Важ ны й момент: с одним билетом могут проехать несколько человек, просто нуж но закомпостировать его столько раз, сколько человек едет.

На всякий случай Генеральное консульство России в Барселоне: Avenida Pearson, 34. Тел.: 9-328-00-220, 9-328-05-432; круглосуточная автоматическая справочная (только на русском): 9-339-38-146; платная справочная: 8-074-88-014, www.rusbar.com.

Как вы бирать рестораны Menu — доски с такой надписью часто мож но увидеть у входа в ресторан или бар. Это значит, что заведение предлагает 3–4 блю да на вы бор за ф иксированную цену (9–10,5 евро — нормально, 12–14 и вы ш е — уж е дороговато). Рекомендую воспользоваться этими предлож ениями, они более экономичны , чем заказ из Carta (обы чное их меню со множ еством блю д). Уж инаю т в И спании с 20–22 часов. Если вам предлагаю т паэлью в пять вечера, то это неправильная паэлья, для туристов. Что такое tapas? И спанская Королевская академия дает такое определение tapa: «Небольш ая порция какойлибо еды , которая подается вместе с каким-либо напитком». Главное, что надо запомнить: тапас не будет на стоящ им, если им не закусы ваю т хорош ее испан ское вино. Собственно, тапасом (множ ественное число от тапа — одна порция) мож ет бы ть всем чем угодно: начиная от картоф ельны х чипсов до слож ны х авангардны х мини-блю д. Единственное условие — разнообразие и небольш ие порции. Есть тапас по-испански — это целая наука: 1. И деально идти за тапас вчетвером.

2. Настоящ ее «тапео» происходит стоя, за бар ной стойкой.

3. Не полагается есть более двух тап в одном за ведении, нуж но менять, гулять, знакомиться с новы ми ресторанчиками.

4. Нуж но уметь сочетать тапас. Скаж ем, креветки и каракатица, в другой заход — улитки... То ж е самое относится к напиткам.

5. Время тапас — от аперитива до обеда (с 12.00 до 14.00) или перед уж ином (с 20.00 до 22.00).

Для туристов Стоит покататься пару дней на синем и красном марш руте Bus Turistic (автобус для туристов, без кры ш и, с аудиоэкскурсией на русском язы ке). Автобус мож но покинуть там, где захотите, и сесть на следую щ ий такой ж е автобус. Стоимость: 20 евро/день. М арш руты ориентированы на разны е части города, оба начинаю тся от площ ади Каталонии.

И спания в Калининграде Где научиться ф ламенко? Студия El Fuego. Спорткомплекс «Янтарны й» в микрорайоне «Сельма». Ш кола ф ламенко М арата Кучуш ева (гитара). Вы учить испанский Курсы испанского язы ка — «Амичи», «Эксперт». Познакомиться с дизайном Керамическая плитка из И спании — «Твой Дом», «Клинкер», «Керамика и керамогранит». М ебель — «Престиж », «Н остальж и», «Долис». Попробовать тапас Каф е «Брикас», ресторан отеля «Русь» в Светлогорске.

ГОТОВим ТаПас сами Креветки в плащ е Вам потребуется: 400-500 г сы ры х креветок, 100 г муки, 200 мл светлого пива, 1/2 ч.л. соли, щ епотка молотого ш аф рана, оливковое масло для ж арки. М уку смеш ать с солью , залить пивом, добавить ш аф ран. Все перемеш ать венчиком до однородности, дать постоять 10 мин. Почистить креветки таким образом, чтобы хвостик остался нетронуты м. Креветки взять за хвост, окунуть в кляр, ж арить в больш ом количестве масла до золотистого цвета. Обязательны й момент: вы ловить, вы лож ить на бумаж ны е салф етки, чтобы избавиться от лиш него масла. Подавать горячими. М ож но полить лимонны м соком.

60 во дворе

живой забор Зеленая изгородь создаст ощущение жизни на природе даже на шумной городской улице. текст: Елена Федотова

фото: из архива редакции

Изгородь можно составить из вечнозеленых, листопадных или цветущих растений. При желании их можно компоновать между собой, но, как правило, делают изгороди одного типа.

К онсультанат — И рина Рож кова, дендролог, тел.:33-26-33.

Листопадная Часто высаживают бирючину (Ligustrum vulgare). Бирючина обыкновенная — кустарник с округлой несимметричной формой, которое может достигать до 5 м высоты, поэтому нуждается в обязательной стрижке. Неприхотливое, засухоустойчивое, морозостойкое растение. Прекрасно растет в го-

родских условиях. Цветет мелкими белыми цветочками, хорошо смотрится в зеленой массе. Выигрышно сажать сорт «Атровиренс» (Atrovirens), его темно-зеленые листья осенью становятся пурпурно-бурыми и часто сохраняются до весны.

отдел декоративны х раСтений Больш ой вы бор растений в наличии. Садовы й инвентарь. Газонная трава. Калининград, ул. Мишина, 74, тел.: 33-26-33, 33-26-66.

Совет Подкармливать кустарники следует, когда растение хорош о приж ивется. вносить удобрения следует ранней весной и в первой половине лета. они долж ны содерж ать азот, которы й даст бурны й рост зеленой массы .

во дворе

Вечнозеленая Можно использовать тис (особо популярен в Германии), но это довольно дорогое растение, к тому же долго растет. В Калининграде более востребована туя. Она относительно недорога, стоимость метровой туи — около 300 руб. Имеется множество сортов туи, практически каждый годится для живой изгороди. Наиболее популярные сорта — «Брабант» (Brabant) или «Смарагд» (Smaragd). «Брабант» отличается быстрым ростом. Дает около 30 см прироста в год, достигая 3,5 м высоты. «Смарагд» растет не так интенсивно, за 10 лет достигает не более 2,5 м высоты. Оба сорта нуждаются в довольно плодородной и влажной почве. Чистота посадки в ряду: каждые 50 — 70 см. «Смарагд» сажают плотнее. Тую обязательно надо стричь, иначе изгородь будет выглядеть неаккуратно, туя — «лохматое» растение. В первый год даже маленькое растение надо подстричь сверху, чтобы оно росло не только ввысь, но и вширь. Если не состригать верхушку, туя оголяется снизу, что для изгороди не годится. Ширину «забора» тоже регулируют при помощи стрижки.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Посадка контейнерны х растений Как только земля оттает, мож но саж ать растения. Сделайте яму для посадки примерно в два раза больш е, чем земляной ком с корнями (1). Верхний слой почвы всегда более плодородны й, снимите его и засы пьте на дно ямы . В зависимости от качества почвы мож но добавить компоста или плодородной садовой почвы (2). Если почва бедная, мож но всы пать небольш ую горсть медленнодействую щ их удобрений. Передозировка влечет за собой плохое укоренение. (3) Аккуратно вы ньте растение из контейнера, чтобы не повредить сосущ ие корни — они очень тонкие, как волос. Больш ой контейнер мож но разрезать, поменьш е перевернуть и слегка стукнуть по дну (4). Если ком с корнями завернут в меш ковину или сетку, снимать их не следует. (5) Если растение в контейнере пересуш ено, на несколько минут «утопите» ком в воде, чтобы хорош о напитался влагой. Пересуш енны й ком после посадки плохо впиты вает воду даж е при обильном поливе. Растение размещ аю т в яме так, чтобы при засы пании почвой оно оказалось на той ж е глубине, на которой росло (6). Утрамбуйте землю вокруг растения, с внеш ней стороны от земляного кома — сильнее. Хорош ее уплотнение почвы способствует тесному прилеганию земли к мелким кореш кам, облегчает почвенное орош ение и предохраняет растение от оседания после посадки (7). Обильно полейте растение. Вокруг саж енца надо сф ормировать приствольны й круг с земляной «миской». Это позволит задерж ать воду возле растения (8). Засы пьте землю рядом мульчей (корой хвойны х деревьев, опилками), это ограничит рост сорняков , а такж е испарение воды из почвы (9).

61

62 во дворе

Чубуш ник душ исты й Куст с просты ми, но очень ароматны ми белы ми цветами. Цветет в мае — ию не. Вы растает до 1–3 м. Расстояние меж ду растениями: 2 м.

Цветущая При формировании цветущей изгороди используют шиповник, кальмию широколистную, спирею, сирень венгерскую, гортензию и т.д. Можно подбирать растения, чтобы изгородь цвела все лето. Например, в живой изгороди хорошо смотрится рододендрон, но он цветет только в мае — первых неделях лета. Живую изгородь можно сделать определенного цвета или создать многоцветие.

Вейгела цветущ ая Растение с бледнорозовы ми или розовы ми трубчаты ми цветами. Достигает вы соты 1–2 м. Ц ветет с мая по ию нь. Расстояние меж ду растениями: 2 м.

Спирея Обильно цветущ ее растение с соцветиями крош ечны х белы х или сиреневы х цветов. Н ачинает цвести в мае. Расстояние меж ду растениями: 1–1,5 м.

Дейция И звестно множ ество пы ш но цветущ их сортов, которы е с мая по ию нь покры ваю тся белы ми цветами. Достигает вы соты 2 м. Н уж дается в регулярном поливе, без воды цветки бы стро опадаю т. Расстояние меж ду растениями: 2,5 м.

Роза Nevada Густой куст, достигает вы соты 2 м. Ц ветет с ию ня по ию ль. Ц веты кремово-белы е, полумахровы е, махровы е. С неж ны м ароматом. Листья мелкие зелены е. Рекомендуемое расстояние меж ду растениями: 2–3 м.

H U N T E R автоматический полив

Ландшафт-Сервис Л андш аф тны е работы , проектирование. Обслуж ивание участков. Восстановление участков. Благоустройство территории.

тел.: (4012) 53-83-53, 336-303 www.538353.com

Тел.: 77-04-04, м об.: 8-911-463-09-83

зверье м ое

63

ослица с подиума Самую модную ослицу в городе зовут Агуль. Своим ярким нарядом она привлекает посетителей городских парков совершить верховую прогулку. текст:Алена Славина

фото: Роман Городко

шапку, шарф и гетры на все «конечности»: четыре ноги и даже на хвост.

Анастасия Ф едю ш ина, зоотехник клуба «К априоль». Живет Агуль в конюшне клуба «Каприоль». Модничать ослица стала не из желания выделиться, а из-за суровой необходимости. Зимой ей было жутко холодно работать в парке, где она катает детей, и тогда владелица клуба Татьяна Моргунец взялась за спицы — связала для Агуль пальто,

На свадьбу как на работу Ослов в нашем регионе разводить не принято. Это в южных странах их используют в сельской местности для хозяйственных работ. У нас ослы — экзотика. В основном их покупают для работы на аттракционах. Ну какой ребенок откажется проехать верхом на знаменитом ослике из «Шрека» или отка- приезжает на машине и весь день гуляет по жется усесться в повозку к герою «Бремен- парку. Самая веселая работа — на свадьбах, ских музыкантов»? когда ее арендуют жених или его свидетель, Агуль и ее сыновья — единственные чтобы с шиком подъехать к дому невесты. ослы в Калининграде (не считая ослов по сути, а не по рождению). Купили их в МоЕда и крики сковском конно-спортивном центре. В питании ослы не привередливы: заНа работе Агуль сама кротость варенная травяная мука, плющеный овес, — безропотно катает детишек, сено. Хотите угостить — несите морковку а вот после может проявить или яблоко. Лакомство примет ото всех, кроистинное ослиное упрям- ме нетрезвого визитера. Может укусить. ство. Если не хочет Содержать ослика несложно, ему даже не идти в конюшню, то нужно отапливаемое стойло. Главное, чтобы будет стоять до по- еда всегда была в наличии. Единственное следнего. Рабочая неудобство «совместного проживания» — неделя Агуль со- ослиная громогласность. Знаменитое «иа» стоит из одного — звучит словно из усилителя. максимум двух Содержание одного ослика обходится дней. На работу около 4 000 рублей в месяц. Ну чем не варииз конюшни она ант домашнего животного? КРУГЛОСУТОЧН АЯ ВЕТЕРИ Н АРН АЯ КЛИ Н И КА

Агуль не сразу приш ла в восторг от своего гардероба, но когда поняла, что в нем намного теплее, одеваться стала без особы х возраж ений. Сейчас для Агуль ш ью т летний гардероб, главны м атрибутом которого станет соломенная ш ляпа.

Д И АГН О СТИ КА ХИ РУРГИ Ч ЕСКО Е ЛЕЧ ЕН И Е РО Д О ВСП О М О Ж ЕН И Е ВАКЦ И Н АЦ И И АП ТЕЧ Н Ы Й КИ О СК Калининград, ул Нарвская, 60, тел.: 95-52-54, 76-17-14 — КРУГЛОСУТОЧНО; ул. Интернациональная, 59 а, тел.: 75-50-18, время работы : вт. — воск. с 10.00 до 20.00, пон. — вы ходной; ВЫ ЗОВ ВРАЧА НА ДОМ — тел.: 388-885, www.bkvet.ru, e-mail: oooneron@mail.ru

полезны е телеф оны «Ампир-Декор». Текстиль, обои, лепнина. Тел.: 71-84-08, стр. 46 «Архитектурны е ф ормы ». Ф асад. Тел.: 39-14-86 «Аладдин». Предметы интерьера. Тел.: 46-96-49, стр. 36, 40, 47 «Барсуков и партнеры ». Ремонт, отделка. Тел.: 95-28-11 «Белы й клы к». Ветеринарны е услуги. Тел.: 76-17-14 «БЭС». Системы полива. Тел.: 53-83-53 «Вверх». Дизайн интерьера. Тел.: 77-52-10

«Ковер-самолет». Ковры . «Компания Слон». Н апольны е покры тия. Тел.: 35-52-95 «Крассула». Дизайн интерьера. Тел.: 8-9062-32-99-07 «Ландш аф т-Сервис». Ландш аф тны е работы . Тел.: 77-04-64 «М аляр». Краски. Тел.: 64-38-71 Тел.: 95-82-44 «М аксимус». Бы товая техника. Тел.:30-38-88, стр.54 «М егатехх». Бы товая техника. Тел.: 99-15-44 «М ануф актура И талия». М ебель. Тел.: 38-73-67, стр. 41

«Виат». М ебель. Тел.: 76-34-02 «Дом итальянской мебели и английского текстиля». М ебель, обои, текстиль. Тел.: 71-84-30, стр. 38, 40, 47

«М ебель на Калуж ской». М ебель. Тел.: 21-09-21, стр. 38

«М едная лавка». Посуда. Тел.: 53-12-03, стр. 55

«Караван». Ш торы , ф рески, обои. Тел.: 45-37-05

«М И К-авиа». Туризм. Тел.: 53-88-88

«Керамика и керамогранит». Керамическая плитка, сантехника. Тел.: 37-04-60, стр. 32

«М ерида». Уборка. Тел.: 63-13-10, стр. 52

«Компания «Ойкос». Декоративны е ш тукатурки и краски. Тел.: 95-57-63

«Протея». Садовая мебель, растения. Тел.: 33-26-33 «Платар». М ебель из стекла. Тел.: 64-55-96 «Порте И талия». Двери. Тел.: 93-70-32 «Студия камня». Все из камня. Тел.: 93-35-73 «Студия ую та». Двери, окна, лестницы . Тел.: 34-92-00 «Стекф ас». Остекление, двери, перегородки. Тел.: 37-33-73, стр. 42

«Негоциант». Посуда. Тел.: 96-92-09 «Пластикат сервис». Окна, лестницы . Тел.: 58-58-23 И П Волков. М ебель. Тел.: 38-41-44

«Ультрамарин». М атериалы для декора. Тел.: 95-51-22 «Ф ламант-Декор». М ебель. Тел.: 937-913, стр. 37 «Чинно Чиллини». М ебель. Тел.: 632-433, стр. 40 «Ш ведские обои и текстиль». Обои. Тел.: 39-96-39, стр. 46 Blum. М ебельная ф урнитура. Тел.: 53-00-24 «Gross М астер». М ебель. Тел.: 77-53-34 Ligne roset. М ебель. Тел.: 35-46-90, стр. 36

«Санилю кс». Сантехника, плитка. Тел.: 93-09-93, стр. 32, 48

ORTEX. М ебель. Тел.: 35-52-52

«Студия кухни INHAUS». М ебель. Тел.: 34-74-55

SBR-Studio. Освещ ение, лестницы . Тел.: 56-30-20, стр. 43, 47

«М егаполис». Обои. Тел.: 99-80-30, стр. 48

«Камин&И нтерьер». Камины . Тел.: 95-82-44

«Карвеон». Двери, лестницы , мебель, окна. Тел.: 71-84-31

«Принцип». Душ евы е кабины . Тел.: 73-35-08, стр. 32

разработка дизайн-проектов подбор материалов, мебели и аксессуаров авторское сопровождение лепной декор для эксклюзивных интерьеров фрески и картины

тел.: 8-906-232-99-07, 8-911-451-87-95, e-mail: crassuladizayn@mail.ru

СТИЛЬНЫ Е Ш ВЕДСКИЕ ОБОИ Салон «Ш ведские обои и текстиль» Калининград, ул. Галицкого, 4а, тел.: (4012) 39-96-39, www.odesign.ru