содерж ание Гость 28 Вы ш е на один этаж Д изайнер Ю лия М асленникова перевезла свое дизайн-бю ро из М осквы в Калининград. О на планирует создавать интерьеры , основы ваясь на европейский дизайн и столичны й ры нок отделочны х м атериалов.
Тенденции 30 Кто на новенького? Какие интерьеры сегодня считаю тся актуальны м и? Какие м атериалы прим еняю т и какие цвета в почете? Н а эти вопросы м ы знаем ответы .
Варианты 32 Д ля сна, и не только
14 4 6 7 8
Н овости Н е вы ходя из дома Покупка месяца Презентация
М ебельны й салон 38 Ж ивем по-королевски С оврем енны е фабрики делаю т великолепны е копии дворцовой м ебели. О т подлинника не отличиш ь!
41 Вы бери свой путь
Черно-белое кино Квартира в тем ны х тонах — м ногие реш ат, что м рачно, на сам ом деле — стильно. Э то доказала дизайнер Алена Чаш кина.
20
36 Все в аж уре! Круж ева на обоях, коврах, светильниках. И зящ ный декор никогда не выходитиз м оды.
И нтерьер 14
С делать интерьер спальни ком фортны м пом огут грам отная планировка и правильная м ебель.
М ебельная фабрика «ВИ АТ» производитм ебель как для частных квартир и дом ов, так и для ресторанов.
42 Повесть о настоящ ем
О тды х с размахом!
Впоселке Коврово создали кабинетную м ебель, которой м огутпозавидовать фабрики Чтобы сделать загородную квартиру, состоятельная сем ья калининградцев купила полподъезда в Я нтарном . с м ировой известностью .
Д ата вы хода — м ай 2010 г. Свидетельство о регистрации П И № Ф С4-436 от 28.03.2007 года, вы данное Балтийским управлением Ф едеральной служ бы по надзору за соблю дением законодательства в сф ере м ассовы х ком м уникаций и охране культурного наследия. Реклам ное издание. Ж урнал «Калининградские дом а» входит в м едиагруппу «Западная пресса». Редколлегия: Л ю бовь Антонова, Елена Баранова, М арина Васильева, Елена Зарицкая. Генеральны й директор: Елена Зарицкая тел.: (4012) 77-71-00, zar@tis-dialog.ru
Ф отоиллю страции: Александр Ш евцов, Ром ан Городко, Александр Волков. Д иректор по реклам е: Светлана П опова тел.: (4012) 72-80-43, reclama@kdoma.ru Реклам ны й отдел: Татьяна Саф ронова, Д ина Будная, Стас Тем ненков, тел.: (4012) 72-80-47 Технический директор: Владислав Ф едотов О тдел распространения: manager@pr.kanet.ru, тел.: (4012) 72-80-44 Корректор вы пуска: Л ю дм ила Ш ам аль
Редактор: Елена Ф едотова тел.: (4012) 77-71-00, direсtor@kdoma.ru
Учредитель: О О О «В И нтерьере» И здатель: О О О «В И нтерьере»
Ж урналисты : Алина Грохотова, О льга Чуш ева.
Адрес редакции и издателя: 236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18, тел.: (4012) 72-80-47, 72-80-43, 72-80-44, manager@kdoma.ru
Д изайн, м акетирование, верстка: Н аталья Крутцы на.
Д оставка: OOO «П очтальон П ечкин», тел.: (4012) 68-69-31 М еста продаж : Калининград, Гвардейск, Гусев, Зеленоградск, Н ем ан, Светлогорск, Советск, Черняховск. Газетны е киоски и суперм аркеты . Редакция не несет ответственности за содерж ание реклам ны х м атериалов. Реклам ируем ы е товары и услуги подлеж ат обязательной сертиф икации. П ерепечатка м атериалов допускается только по согласованию с редакцией. Все права на м атериалы , опубликованны е в ном ере, принадлеж ат «КД ». О тпечатано в типограф ии UAB STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnus, Lithuania. Сдано в печать 23.04.10. Тираж 3000 экз. Ц ена свободная. Распространяется адресно и в розницу. Ф ото на облож ке: Александр Ш евцов
36
64
42
Чистота 44 Ш ик и блеск С делать генеральную уборку в дом е совсем неслож но. С ам ое главное — знать, чем м ы ть.
46 DELVIR — чистая вы года С итальянским пы лесом м ож но привести в порядок весь дом .
Здоровье 48 Красота — страш ная сила Ум ны е устройства пом огут сделать прическу и м аникю р. А м ы научим вас варить натуральное м ы ло — аром атное и полезное.
Во дворе 50 Вы СА Д ка десанта П икник в саду с друж еской ком панией — лучш ий сценарий откры тия дачного сезона.
52 С комф ортом на природе С адовая м ебель из искусственного ротанга не боится ни солнца, ни ливней.
54 О город на балконе Капуста, петруш ка, укроп — на балконе или террасе они будут см отреться не хуж е цветов.
Л ЕСТН И Ц Ы лю бой слож ности по индивидуальны м заказам из м ассива натуральны х пород дерева
М атериалы 58 Brite — ваш мастер из Германии
50
Краски и лаки не все одинаковы . Чем у отдать предпочтение — посоветую т наш и эксперты .
60 О кна, сберегаю щ ие деньги О казы вается, какие окна ставить, определено законом . Если ем у следовать в дом е будет тепло.
62 Затратная «экономия» Что скры вает за собой низкая цена П ВХ-окна?
Прогулки с архитектором 38
64 Заповедник ю гендстиля Виллы на улице Кутузова сохранились почти нетронуты м и со врем ен Кёнигсберга.
Путеш ествия 68 Н ас объединяет море В Киль приплы ваю т яхтсм ены со всего м ира. Здесь проходит сам ая знам енитая на Балтике регата.
48
70 А нонсы 71 Полезны е телеф оны 72 И нф ормация
Калининград, ул. Колоскова, 12, оф ис 2 («Студия лестниц»), тел. : (4012)71-84-31, ф акс : (4012) 71-84-30, 76-85-18, e-mail: karveon39@mail.ru П риглаш аем к сотрудничеству рем онтно-строительны е организации и дизайнеров
новости
подоконники из кам ня Н адеж ное и эстетичное реш ение для оф орм ления соврем енны х интерьеров — натуральны й кам ень и его им итации. Ранее неприм етная деталь интерьера — по доконник сегодня выходитна первый план. В архитектуре прослеж ивается четкое стрем ление к больш им окнам , а в декорировании все активнее читаю тся м иним алистские нотки — дизайнеры отказы ваю тся отслож ны х пор тьер, оставляя окна м аксим ально открытым и. В этом случае (будь то квартира или офис) подоконник становится центром привлече ния вним ания, поэтом у к подбору м атериала, из которого он изготовлен, дизайнеры стали относиться более избирательно. Так, из автор ских интерьеров практически исчезли плас тиковы е подоконники, которым и изобилую т типовы е дом а. И м на см ену приш ли более вытак и искусственны й). Э ти м атериалы долго игры ш ные, эффектны е реш ения — наприм ер,вечны, эстетичны , надеж ны в эксплуатации и м рам ор или другой кам ень (как натуральный,однозначно говорято статусности интерьера.
товар сертифицирован
Калининград, ул. Яналова, 2, тел.: (012) 38-8-7, 56-3-57; М осковский пр-т, 18, тел.: (012) 38-8-12, 58-17-07.
у нас новоселье! С 1 м ая салон постельного белья «Д ом М ечты » работает по новом у адресу. Н а втором этаж е нового торгового ком плекса «П арковы й» на проспекте М ира вы см ож ете окунуться в атм осферу ую та, ком форта и стиля, которы й создает дом аш ний текстиль. Волную щ ий париж ский ш арм новой весны в коллекциях французского постельного белья, кутю рны е настроения «аля настальж и» в м ногочисленны х вариантах нем ецких скатертей и салфеток, м ягкость неж ны х объятийв м ахровы х полотенцах с бам буко вы м волокном и ж изнерадостны е ноты в декоре кухонны х полотенец от дизайнеров Бельгии. О собую атм осферу в дом е создадутаром адиффузоры , роскош ны е автор ские свечи, декоративны е бабочки из чеш ского стекла ручной работы . Н е останетесь вы и без сам ых необходим ых вещ ей — в «Д ом е М ечты » для вас приготовлены подуш ки, одеяла, пледы, покры вала и портьеры... И м еетсм ысл, не откладывая, отправиться на новоселье в салон постель ного белья «Д ом М ечты». Калининград, п-кт М ира, 8 (2-й этаж ), тел.: (012) 919-0, www.dreamh.ru
новости 5
в новом свете Крупнейш ая м еж дународная вы ставка освещ ения прош ла в апреле во Ф ранкф урте-на-М айне. Н а знам енитую Light + Building со всего м ира съехались крупнейш ие ф абрики, чтобы показать, какой будет м ода в ближ айш ие два года.
Ю лия А хм адулина, ведущ ий дизайнер «С ТУД И И С В ЕТА ». Light + Building — сам ая светящ аяся вы ставка Европы . 11 вы ставочны х залов, 125 ты с. квадратны х м етров экспозиции, более 1500 участников и несм етное количество посетителей, поразивш ихся новейш им и техническим и и декоративны м и возм ож ностям и в сфере освещ ения. Ведущ ей тем ой стала энергоэффективность. Н а пике популярности светодиодное освещ ение (LED). С егодня к нем у обратились практически все фабрики, см ело используя светодиоды как в соврем енны х, так и классических коллекциях. И х устанавливаю т даж е в роскош ны х лю страх в окруж ении хрустальны х подвесок или тканы х абаж уров. С оврем енны й светильник стал м ногофункциональны м , объединяю щ им в себе несколько вариантов освещ ения: рассеянны й свет, узко направленны й, и м ягкую встроенную подсветку. Ф абрики света постарались вы игры ш но представить не только свою продукцию , но и эф ф ектно оф орм ить свои павильоны . Н евозм ож но бы ло не обратить вним ание на экспозицию ком пании Oligo, которая разм естила в своем павильоне всего одну м одель, но в различны х ее вариациях: подвесной лю стры , настольной лам пы , бра и торш ера. М ногие новинки с вы ставки м ож но уж е заказать в калининградском салоне «С ТУД И Я С ВЕТА».
Калининград, пер. Зоологический, 11, тел.: (4012) 21-68-45, 91-60-66.
6 не вы ходя из дом а
www.klops.ru Калининградский городской портал «Клопс.Ru»: новости, полезны е сервисы , общ ение. В разделе «Д ом » м ож но найти инф орм ацияю о недвиж им ости, советы по строительству и рем онту, м астер-классы по декору и ландш аф тном у дизайну. М ного ф ото и видео. Кстати, подробны й видеом астер-класс о том , как сделать натуральное м ы ло своим и рукам и, рам ещ енны й на стр. 48 наш его ж урнала, тож е м ож но будет посм отреть в разделе «Д ом ». Кликай, читай, см отри, обустраивай ж илье!
www.designspongeonline.com www.blog.ikamil.ru Л ю бопы тны й блог является новостны м каналом сайта Кам ила И зраилова — м олодого, талантливого худож ника и дизайнера. Кам ил постоянно вы клады вает на сайт новы е разработки в области м ебельного дизайна. Как своих, так и российских коллег по цеху.
www.poppytalk.blogspot.com Блог, редакция которого базируется в Ванкувере (Канада), представляет собой площ адку для независим ы х дизайнеров и м астеров хэнд-м ейда. Блог ведется на анлийском , но если вы знаком ы хотя бы с азам и язы ка, затруднений не будет. П ростое излож ение, великолепны е ф отограф ии.
М егапредлож ения для ваш ей кухни по адресу: О зерова,17б, ориентир — «М ега-Ц ентр», телеф он: (4012) 99-15-44.
Англоязы чны й блог ведется с 2004 года бруклинской писательницей Грейс Бонни (Grace Bonney), которая сотрудничает с рядом интерьерны х ж урналов. Завоевал больш ую аудиторию благодаря публикации читательских писем с ф отограф им и квартир до и после рем онта, а такж е м нож еству советов.
варианты 25 покупка месяца
50% сю на в
ка скид е в м а ию
иц з о п экс
Калининград, ул. О ктябрьская, 55, тел.: (4012) 35-52-52.
8 презентация
если в дом е праздник О приятны х собы тиях в ж изни напом нят вещ и, с ним и связанны е. И зящ ны й сервиз или ваза от И м ператорского ф арф орового завода станет неповторим ы м подарком к лю бом у празднику.
Сервиз «В саду», ф орма «Витая». Автор росписи — Л . Афанасьева. «Тверды й» фарфор.
Ваза «Н ева». Ф орма «Кратерная». Ф орм а вазы бы ла создана известны м скульптором А. Воронихины м . Автор росписи —Ю рий П етров. И зображ ение м ифологического очеловеченного образа великой реки располож илось в центральной части вазы . Ваза украш ена кобальтовы м покры тием и изы сканны м и золоты м и орнам ентам и. Ручная отливка. Ручная надглазурная роспись. Золото, цировка. Н 340 м м .
Ваза «Васильки и маки». Ф орма «Весенняя». Автор рисунка — Г. Ш уляк. «Тверды й» фарфор. Ручная надглазурная роспись.
Сервиз «М индаль» на ф орме «Н аташ а». Автор росписи —Н . Троицкая. Автор форм ы — Ю . Троицкий. Ручная роспись в виде легкого стилизованного растительного орнам ента подчеркивает изящ ную форм у предм етов. Белоснеж ная поверхность тонкостенного фарфора, обы гранная золоты м декором , доверш ает образ изы сканной элитной продукции. Костяной тонкостенны й фарфор. Ручная отливка. Ручная надглазурная полихром ная роспись. Золочение, цировка.
презентация 9
Граф ин «Куманец». Автор росписи — А. Воробьевский. Н адглазурная роспись.
Сервиз «Ф окус». Ф орма «Гербовая». Автор росписи —В. Бакастова. «Тверды й» фарфор, золочение.
Ваза «Петуш ки». Ф орма «А мпирная». О тлита по м узейном у образцу XIX века из коллекции Государственного Э рм итаж а. Д екор создан по м отивам росписей сервизов «Н ародны е узоры » и «Русский лубок» народного худож ника России А. Воробьевского. Ф арфор.Ручная отливка. Ручная надглазурная полихром ная роспись. Золочение.
Сервиз «Ш тучки», ф орма «Банкетная». Автор росписи — «Тверды й» фарфор, кобальт, золочение.
Сервиз «Н ародны е орнаменты ». Роспись заслуж енного худож ника РС Ф С Р А.Воробьевского создана по м отивам древнерусского орнам ентального ш итья из царской м астерской Галерея Императорского ф арф ора. Бориса Годунова. Калининг рад, ул.О ктябрьская, 8, «Ры бная бирж а» Ф орм а «С удары ня» (вход состороны реки Преголи), Н ины С лавиной, академ ика тел.: (4012) 592-513, 8-911-453-61-53. Академ ии худож еств, Вт. –суб. — с 11.00 до 19.00, заслуж енного худож ника РФ . воск. — с 10.00 до 17.00, пон. — вы ходной.
10 презентация
3
4
на пути к роскош и Керам огранит — облицовочны й м атериал для пола, даю щ ий простор для ф антазии дизайнера и позволяю щ ий создавать необы чны е, стильны е интерьеры .
1-2. Тонкие четкие рисунки розетонов коллекции Duna слегка напом инаю т узоры хной наладонях индийских невест. О ни такие ж е торж ественны е и сам обы тны е.
1
2
презентация
11
3. Теплы е песочны е тона, м ногочисленны е витиеваты е узоры коллекции Halia удивляю т сходством с орнам ентам и дорогих персидских ковров. П ри попадании света на такой глянцевы й «ковер» объем ны е глазурованны е элем енты слож ного узора переливаю тся. 4. В коллекции Issa прослеж иваю тся характерны е для средизем ном орского стиля м отивы — м озаика, слож енная из им итации натуральны х кам ней, растительная тем атика. Л егкая небреж ность и стилизованная грубоватость отделки пола создаю т атм осф еру теплого С редизем ном орья.
5 5-6. М ногообразие изящ ны х розетонов, декоров и вставок в коллекции полированного керам огранита Museum. Э та плитка уклады вается всты к, с тщ ательны м подгоном по рисунку, пол приобретает необы кновенны й зеркальны й вид, а пом ещ ение благодаря сверканию глянца становится похож им на пол королевского дворца.
6 Представитель испанских ф абрик в Калининграде — салон интерьера «Твой Д ом», Гвардейский пр-т, 15, тел.: (4012) 53-31-54, www.tvoydom.kaliningrad.ru
12 презентация
полны й релакс О ткры ты е, спокойны е пейзаж и Ф инляндии находят отраж ение в коллекциях м ягкой м ебели для полноценного отды ха. Сочетание соврем енны х технологий и скандинавского дизайна обеспечивает повы ш енную ком ф ортность диванов и кресел-трансф орм еров, изготовленны х на ф абрике Pohjanmaan Kaluste. П редприим чивы е дизайнеры фабрики Pohjanmaan Kaluste наш ли эргоном ичны е реш ения для небольш их ж илы х пом ещ ений. Раскладны е диваны для еж едневного использования и так назы ваем ы е диваны -«раскладуш ки» для гостей не заним аю т м ного м еста. В разлож енном виде они становятся больш им и удобны м спальны м м естом ш ириной от 80 до 180 см . П рочность и долговечность таких диванов обеспечиваю т надеж ны е м еханизм ы и прочны й корпус.
Гостевой диван с раскладуш кой для еж едневного использования. Коллекция: Stefania. М атериал: натуральная кож а. Разм еры : 220х113 см .
презентация
13
Креслотрансф орм ер Sheraton recliner. Гостевой диван с раскладны м м еханизм ом . Коллекция: Karolina. М атериал: натуральная кож а. Разм еры : 272х170.
Д иван. Коллекция Aurora. 1. В каркасе используется хорош о просуш енная финская плотная древесина хвойны х деревьев и фанера из древесины березы . В каркасах диванов от Pohjanmaan использую тся стальны е пруж ины no-zag или пруж инны е блоки вм есте с вы сококачественны м и, сохраняю щ им и форм у набивкам и. П рочны е пруж ины гарантирую т ком фортность дивана и долговечность изделия.
2. Н абивка финской м ягкой м ебели представляет собой наполнитель из пенополиуретана, поролона холодной заливки и халафайбера. Д ля каж дого элем ента дивана тщ ательно подбирается набивка в зависим ости от эксплуатационной нагрузки. Ф абрика Pohjanmaan Kaluste постоянно проводит испы тания набивочны х м атериалов на качество, эксплуатационную нагрузку, противопож арную безопасность и аллергенность.
1
В обстановке дом ов скандинавы предпочитаю т простоту и ум еренность. С тавку делаю т на качество м атериалов, акцент — на м онум ентальны е форм ы и исклю чительны й ком форт. П оказной роскош и здесь нет м еста. Ц вету скандинавские дизайнеры уделяю т особое вним ание. Д ом инирую т светлы е и теплы е тона.
2
3
3. Д ля обивки м ягкой м ебели использую тся только натуральны е «ды ш аш ие» м атериалы . О тбираю тся лучш ие сорта обивочной ткани и плю ш а, а такж е различны е типы кож и: анилиновая, полуанилиновая, нубук, кож а с защ итной окраской. Такие м атериалы приятны на ощ упь и не вы зы ваю т аллергии.
В Калининграде партнером ф абрики Pohjanmaan Kaluste вы ступает магазин «Ф инская мебель». Калининград, ул. Зарайская, 19, тел.: (4012) 46-35-74.
14 интерьер
чернобелое кино Черны й цвет м ож ет показаться ком у-то спорны м и даж е провокационны м . Н о дизайнер Алена Чаш кина считает его великолепной основой для стильного дизайна.
Калининград
П лощ адь: 77,5 кв.м .
Ж ильцы : 2 человека
интерьер 15
текст: Алина Грохотова
ф ото: Александ р Ш евцов
Гостиная В результате перепланировки лодж ию присоединили к гостиной и организовали в этой части ком наты ую тную чайную зону. За счет больш их окон она весь день - за лита солнечны м светом . Д изайн построен на контрастах: черная м ебель и - свет лы е стены , диам етрально проивополож ное цветовое реш ение пола и потолка. В качестве настенного- деко ра использовали три напольны х плитки (этой ж е-плит кой вы лож ен «ковер» около дивана). Разнообразны е варианты подсветок позволяю т-созда вать различны е сценарии освещ ения в зависим ости от настроения хозяев.
16 интерьер
А лена Ч аш кина, автор проекта: «Я всегда рассм атриваю дизайн интерьера сквозь призм у внутреннего м ироощ ущ ения человека, для которого он создается. Э тот интерьер бы л разработан для неординар ны х лю дей, ценящ их ком ф орт и соврем енны й стильны й дизайн. Я предлож ила реализовать проект в духе м иним ализм а. Ц ветовое реш ение бы ло задано владельца м и квартиры , я лиш ь расш ирила палитру, до бавив различны е оттенки черного и белого цветов. Э тот интерьер отраж ает слова Л е Корбю зье:«Д ом – м аш ина для ж илья». В этом случае — это соврем енная, стильная, тех нически оснащ енная и очень функциональная м аш ина».
1 — гостиная (27 кв.м )
2 — спальня (17 кв.м )
1
2
П лан квартиры 4
3 — кухня (16 кв.м )
4 — ванная ком ната (11,8 кв.м )
3
4
2
1
3
интерьер 17
Больш ая белая кровать напом инает корабль, а напольная плитка с волнисты м рисунком поддерж ивает тем у м оря.
С пальня В этом пом ещ ении акцент см ещ ен на светлы е краски. Украш ением спальни служ ит белая дизайнерская - кро вать Dilan итальяской ф абрики Cattelan. О на словно не касается пола. С теновая ниш а у изголовья кровати оклеена обоям и из слю ды , противополож ную стену оф орм или текстиль ны м и обоям и. П лавны е линии узора см ягчаю т резкие цветовы е границы . В спальне нет центрального освещ ения, его ком-пенси рую т м нож ество точечны х светильников и подсветка по перим етру потолка.
18 интерьер
Разм ер ванной увеличили за счет длинного узкого коридора. Белая дизайнерская сантехника контрастирует с плиткой граф итового цвета.
Кухня В этом пом ещ ении дизайнер уступила пож еланию хозяйки, оформ ив все в черных оттенках. Технически хорош о оснащ енная кухня- нем ец кого производства заним аетпрактически все пространство. Чт-обы раз м естить столовую группу, к кухне присоединили небольш ой балкон. Там установили узкий стол, который при необходим ости м ож но - увели чить в 4 раза. Д ля облицовки стен выбрали виниловые обои «под кож у», над рабочей зоной использован искусственный м атериал, им итирую щ ий м рам ор.
интерьер 19
д етали
2 3
5
4
1
О риентировочная стоимость аналогичного ремонта ñ ïåðå÷íåì íåêîòîðûõ âèäîâ ðàáîò С тоим ость м атериала ( руб.)
С тоим ость работ ( руб.)
И того (руб.)
Кухня (16 кв.м ) П отолок
Н атяж ной потолок (8,17 кв.м ) — 16 278
В стоим ость входит м онтаж
16278
С тены
О бои (10 п.м ) — 4 500
О клейка — 4 800
9 300
П ол
П литка (16 кв.м ) — 46 176
Укладка — 6 400
52 576
Гостиная (27 кв.м ) П отолок
Гипсоплита (10 ш т.)— 3 000 Краска (10 л) — 2 500
М онтаж — 6 300 Ш паклевка, покраска — 7 020
9 300 9 520
С тены
О бои (17 рул.) — 25 000
О клейка — 17 000
42000
П ол
П литка (10 кв.м ) — 35 000 П литка (17 кв.м ) — 49 000
Укладка — 10 800
94 800
С пальня (17 кв.м) П отолок
Н атяж ной потолок (7 кв.м ) — 12 042
В стоим ость входит м онтаж
12 042
С тены
О бои из слю ды (16 п.м ) — 20 820 О бои (5 рул.) — 6 000
О клейка — 9 000
35820
П ол
П литка (17 кв.м ) — 70 000
Укладка — 6 800
76 800
Ванная (11,8 кв.м ) П отолок
Н атяж ной потолок (9,78 кв.м ) — 23 661
В стоим ость входит м онтаж
23661
С тены
П литка (36 кв.м ) — 268 450
Укладка — 14 400
282 850
П ол
П литка (12 кв.м ) — 34 630
Укладка — 4 800
39430
И ТО ГО : 704 377 руб.
Вним ание! С оставить более точную см ету м ож но при пом ощ и расценок на строительны е работы в ж урнале «С трою и рем онтирую », стр. 28.
1. Хозяйская собака полностью гарм онируетс интерьером . 2. П литочный декор и напольная ваза в гостиной. 3. Д екоративная ш тукатурка в прихож ей. 4. Лю стры японского дизайнера Хирош и Кавано. 5. Коллекция венецианских м асок в чайной зоне.
М атериалы : плитка – STS, «КУБ», обои – R-STYLE, кухня, техника – «И С ТО », м ебель – «Ц Д М », «П рестиж -М ебель», двери – «Д вери» на П ролетарской, освещ ение – «Западны й город», Ligne Roset, текстиль – R-STYLE, «П резента-И нтерьер», декор, посуда – салон Н ome by ASA, напольная ваза– Ligne Roset.
О ценочная стоимость мебели М ягкая м ебель в гостиной — 161 920 руб. С тенка в гостиной — 132 984 руб. Ком од в спальне — 110 152 руб. Кровать — 126 000 руб. О свещ ение — 171 459 руб. Встроенны е ш кафы — 72 000 руб. Д изайнерские лю стры — 28 800 руб*. Зеркало в ванной — 24 200 руб. С антехника — 230 000 руб. П олотенцесуш итель — 28 199 руб. Аксессуары , м ебель в ванную — 252 000 руб*. С антехника — 240 000 руб*. Д вери, плинтусы — 235 360 руб*. Кухонны й гарнитур — 664 660 руб. Техника на кухню — 436 520 руб*. Техника в ком натах — 223 791 руб. О кна — 213 640 руб. Багеты — 35 500 руб*. С толовы й гарнитур — 82 160 руб. Текстиль — 124 672 руб. П олотенцесуш итель — 28 199 руб. Розетки, вы клю чатели — 79 487 руб. И того: 3 701 703. С тоим ость рем онтно-строительны х работ с м атериалам и, м ебелью , дизайн-проектом и авторским надзором 4 —540 608. *В пересчете с у.е., где 1 у.е. = 40 руб.
интерьер 20 интерьер 20
Я нтарны й
П лощ адь: 225 кв.м .
Ж ильцы : 4 человека
отдохнуть с разм ахом ! Чтобы сделать просторную квартиру для летнего отды ха, сем ья калининградцев купила в Янтарном полподъезда, объединив четы ре квартиры . текст: О льга Чуш ева
ф ото: Александ р Ш евцов
21 интерьер 21 интерьер
Кухня-гостиная В дом е часто приним аю т гостей. П о этой причи не гостиную сделали м аксим ально просторной (ее объединили с кухней, дем онтировав м еж ком натную перегородку) и использовали вм ести тельную м ебель — угловой диван и раскладной обеденны й стол. П ом ещ ение разделили на ф унк циональны е зоны — кухню отделили от гости ной, подняв ее на подиум . О сновной цвет интерьера — песочны й. В тон
стенам оф орм или кухонны й фартук, облице вав его плиткой с фактурой натурального кам ня. П аркетная доска и двери вы полнены из светлого ясеня. Чтобы сделать интерьер более динам ич ны м , ввели активны й оранж евы й цвет и допол нили ярким и декоративны м и элем ентам и. В ку хонной зоне — это стенны е и напольная ниш и с подсветкой. В гостиной — псевдовитраж , встро енны й в стену, и принтыкартины , натянуты е на деревянны е рам ы .
22 интерьер
А сия О рлова, автор проекта: «Д вухуровневую квартиру сем ья заказчика приобрела для летнего отдыха. П оэтом у м ы спроектировали удобную для общ ения кухню -гостиную и предусм отрели две дополнительны е спальни для гостей. Хотелось, чтобы интерьер вы глядел светлы м и просторны м , — отказались от больш ого количества м ебели, а в качестве колористического реш ения вы брали спокойны е песчаны е тона. Д ополнили их светлы м деревом и ф актурны м кам нем . П олучился интерьер с настроением прибалтийского лета».
П лан 1-го этаж а
П лан 2-го этаж а
2
Д ВЕРИ И О КН А из натурального дерева
1 3
4
1 — гостиная-столовая (22,9 кв.м ) 2 — спальня (20,9 кв.м )
Калининград, ул. Театральная,36/40 Тел. : (4012) 53-36-82, 76-85-18 ф акс : (4012) 21-65-17 П риглаш аем к сотрудничеству рем онтно-строительны е организации и дизайнеров
1
2
3— бильярдная (55,7 кв.м )
4 — гостевой санузел (5,9 кв.м )
3
4
интерьер 23
И нтерьеры спален похож и на гостиничны е ном ера — удобны , ф ункциональны , лаконичны . В хозяйской спальне, располож енной на втором этаж е, создали ощ ущ ение м ансарды. С тены декорировали дере вянны м и псевдобалкам и, им итирую щ им и стропильную систем у. Радиато ры спрятали в вы соких деревянны х коробах, которы е одноврем енно вы полняю т роль прикроватны х тум бо чек. Благодаря теплы м терракотовы м и оранж евы м оттенкам даж е в дож д ливы й день сохраняется ощ ущ ение солнца. В «красной» спальне для гостей стену в изголовье кровати оклеили тростниковы м и обоям и и обрам или полиуретановы м багетом . Благодаря светлом у полу и потолку насы щ енны й бордовы й цвет не создает давящ его ощ ущ ения. П ортьеры на окнах сш иты их двусторонней ш елковой тафты .
24 интерьер
О бстановка бильярдной дает возм - ож ность в будущ ем разм естить здесь - ра бочее м есто, обустроив его около окна. С тены декорированы плиткой с ф акту рой сланца и деревянны м и балкам и.
Д ля пола вы брали натуральное покры тие — м арм олеум . О н прочны й, сохраняет яркость красок, хорош о гасит ш ум и не деф орм ируется в случае падения бильярдного ш ара.
С тены в гостевом санузле облицованы- м ел коф орм атной плиткой. Я ркий плиточны й декор делает интерьер более динам ичны м . П лощ адь санузла чуть более 5 кв.м . Чтобы не перегруж ать пространство сантехникой, ванну зам енили душ евой кабиной. Раковина уком плектована деревянной столеш ницей с подвесной тум бой.
интерьер 25
д етали
1 2
4 1. П литка в санузле. 2. Тростниковые обои и светильник в спальне 3.Ф рагм ент«фартука» на кухне. 4. Псевдовитраж в гостиной.
1
3
С оверш енное движ ение на Ваш ей кухне...
О риентировочная стоимость аналогичного ремонта с перечнем некоторы х видов работ С тоим ость м атериала руб.) (
С тоим ость работ руб.) (
И того (руб.)
Кухня - гостиная (46,5 кв.м ) П отолок
Гипсоплита (15 ш т.) - 4 500 Краска (20 л) — 8 000
М онтаж с подсветкой — 34 875 Ш паклевка, покраска — 12 090
39 375 20 090
С тены
Краска (22 л) — 8 800
Ш паклевка, покраска — 13 110
21 910
П ол
2 3 кв.м ) — 83 610 П аркетная доска (46,45
Укладка — 11 148
94 758
...с австрийской фурнитурой BLUM 5
С пальня (21 кв.м) П отолок
Гипсоплита (7 ш т.) —2 100 Краска (8 л) — 3 200
М онтаж — 15 750 Ш паклевка, покраска — 5 460
17 850 8 660
С тены
Краска (15 кв.м ) — 6 000
Ш паклевка, покраска — 8 970
14 970
П ол
П аркетная доска (20,95 кв.м ) — 37 710
Укладка — 5 040
42 750
Гостевая комната (17,6 кв.м) П отолок
Гипсоплита (6 ш т.) — 1 800 Краска (7 л) —2 800
М онтаж — 13 500 Ш паклевка, покраска — 4 680
15 300 7 480
С тены
О бои под покраску (8 рулонов) — 3 200 Краска (14 л) — 5 600
О клейка — 3 330 П окраска — 3 700
6 530 9 300
П ол
П аркетная доска (17,62 кв.м ) — 31 716
Укладка — 4 320
36036
Гостевой санузел (5,9 кв.м)
5 400 Ш паклевка, покраска — 1 5602 760
П отолок
Гипсоплита (3 ш т) — 900 Краска (3 л) — 1 200
М онтаж — 4 500
С тены
П литка (33 кв.м ) —42 900
Укладка — 14 850
57750
П ол
П литка (5,84 кв.м ) — 7 200
Укладка — 2 160
9360
И ТО ГО : 410 279 руб.
М атериалы : освещ ение — «Западны й город», Superlight, м ебель — «Карвеон», «Л азурит», Red Appel, сантехника, плитка — «АС -Д ом », текстиль — «М ир ткани», стеклянны е элем енты — «М ир зеркал», напольны е покры тия — «Н апольны е идеи», техника — «М егатехх».
Стоимость: плитка (санузел, ванная) — 95 000 руб., плитка под кам ень (бильярдная) — 25 800 руб., паркетная доска и м арм олеум — 190 000 руб., сантехника — 452 450 руб., кованы е перила — 32 000 руб., двери — 188 280 руб., кухня — 231 890 руб., лестница — 224 000 руб., витраж — 39 700 руб.
Вним ание! С оставить более точную см ету м ож но при пом ощ и расценок на строительны е работы в ж урнале «С трою и рем онтирую », стр. 28.
Ф урнитура для качественной м ебели Калининград ул. Генерала Буткова, 21 тел.: (4012) 45-24-23 53-00-24 50-70-01 www.fdkm.ru www.blum.ru
дизайн в лицах М арина С нигирёва, дизайнер.
Н омеровская Н аталья, дизайнер-декоратор, директор 2 дизайн-студии «М бю ро».
Авторский дизайн ж илы х пом ещ ений.
П роектирование и реализация частны х, общ ественны х Грам отное воплощ ение интерьеров, декорирование, профессиональны е проекта в ж изнь. консультации, Тел.: 8-9062-38-28-78, авторский надзор.
marsnig@rambler.ru
Ш ирванов М аксим, директор дизайнстудии «7 Точек». И нтерьер. О тделка. Л андш афт. Курсы . Тел.: (4012) 39-12-14, 8-911-450-74-18, www.7points.ru info@7points.ru
Лазарева Виктория.
Калининград, ул. Леонова, 19б/3, Тел.: 8 (4012) 755-304, тел./ф акс: 8 (4012) 93-71-08, m2buro@hotmail.com
Д изайн-проектирование (полны й и экспрессКутузова М арина, студия дизайна «Д етали». дизайн-проекты ), визуализация, авторский Д изайн интерьеров ж илы х и общ ественны х надзор, проф ессиональное пом ещ ений, авторское сопровож дение проектов, ж ивопись по индивидуальны м заказам . воплощ ение проекта. Калининград, пр-т М ира, 136, каб. 331, тел.: 8-9062-14-18-15, www.tm-strekoza.ru
Калининград, пл. Победы , 10, ТЦ «Кловер Сити Ц ентр», каб. 501, тел.: (4012) 59-33-93, моб.: 8-9062-17-78-44, www.detalidesign.ru
О рлова А сия, архитектор-дизайнер. Д изайн частны х и общ ественны х интерьеров. П роектирование. П одбор строительны х м атериалов. Д екорирование. Авторский надзор.
Ч аш кина А лена, руководитель дизайнстудии «В изави С ервис». А рхитектурное проектирование. Разработка и реализация «под клю ч» дизайнпроектов частны х и общ ественны х интерьеров. А вторский надзор.
Проект А лены Чаш киной в этом номере на стр. 14.
Тел.: 8-9212-64-04-40, е-mail: design8alenka@ yahoo.com
Тел.: 77-41-62.
Н еж ид А лександр, архитектор-дизайнер. П роектирование интерьеров частны х и общ ественны х пом ещ ений; архитектурное проектирование; сопровож дение проектов; 3D-визуализация. Калининград, М осковский пр-т, 40, ББЦ , 2-й этаж , тел.: 8-909-789-07-17, 702-659.
Разработка дизайна ж илых и общ ественных пом ещ ений, авторское сопровож дение, поставки предм етов интерьера из стран Европы.
Кубилю с Л ю двикас, архитектор-дизайнер. Д изайн частны х и общ ественны х интерьеров. А рхитектурное проектирование. Традиционная литовская ш кола исполнения.
Калининград, пр-т Победы , 3 (ор-р — Д ом худож ника), тел.: 8 (4012) 93-33-88, 99-90-89, www.buro.su; t_kovalska@mac.com
Тел.: 8-9062-13-21-32, e-mail: pb.archi.line@gmail.com
Ковальская Татьяна, дизайнер. О О О «Концептуальное бю ро».
Л укаш ук О ксана, дизайнер.
Соколова Лю дмила, дизайнер.
Разработка и реализация дизайн-проектов частны х, общ ественны х интерьеров лю бой слож ности, авторский надзор. Тел.: 8-9114-53-17-17, www.skizze.ru, svd2003@bk.ru
А тамян Карина, дизайнер. Разработка и реализация авторских интерьеров; сопровож дение проектов; проектирование м ебели. Консультации. Калининград, М осковский пр-т. 40, ББЦ , 2-й этаж . Тел.: 8-909-789-54-25, 702-659.
Зы кина Н аталья, дизайнер. Д изайн интерьера общ ественны х и ж илы х пом ещ ений. Авторский надзор. Тел.: 77-50-17, www.natazykina.ru e-mail: plyaka@list.ru
Разработка и реализация дизайн-проектов частны х и общ ественны х интерьеров. П рофессиональны й подход. Визуализация. Авторский надзор. Тел.: 8-911-484-91-55, e-mail: mila_designer@ mail.ru
Д озорец Екатерина, дизайнер-декоратор дизайн-студии «Вверх», член С ою за дизайнеров России. Д изайн интерьеров.
Галина В острова, дизайнер. Д изайн частны х и общ ественны х интерьеров, отделочны е работы . Калининград, ул. П раж ская, 3, тел.: 8-911452-35-91, e-mail: vostrova. design@mail.ru
Тел.: (4012)775-210, www.vverh.net, mail@vverh.net
А лексей Гриценко, дизайнер, студия «Л уч-дизайн». Э ксклю зивны й дизайн интерьеров, новы е технологии в дизайнпроектировании. Тел.: (4012) 357090, 8911-455-66-51, www.luch-design.com
28 гость
вы ш е на один этаж
В Калининграде откры лось новое дизайн-бю ро «Этаж ». Его владелица — м осковский дизайнер Ю лия М асленникова делает ставку на креативны е идеи, вещ и hаnd made и столичны й ры нок отделочны х м атериалов. текст: Елена Ф едотова
Точнее говорить не откры лось, а переехало, — поправляет Ю лия. — В М оскве студия «Этаж » работает уж е пять лет. Д изайном я заним аю сь с 2004 года, после учебы в м осковских институтах культуры и искусств и архитектурно-строительном . П ереезд в Калининград вы зван бизнесом супруга, но для м еня это не «ссы лка», а возвращ ение дом ой. Я здесь родилась, окончила ш колу. В М оскве со м ной работали 4 человека — достаточны й ш тат для ведения проектов, в Калининграде у м еня пока только один ком паньон — дизайнер Таисия М акарова. Д ум аю , у нас все получится. П о твоем у м нению , вы см ож ете пред лож ить калининград цам новы й под ход к д изайну интерьеров? Н овы й — слиш ком см елое заявление, но не типичны й — это безусловно. У каж дого дизайнера есть своя ф иш ка в работе, почерк, м ож но сказать. К прим еру, я никогда не делаю акцент на м ебели. О снову дизайна строю на поверхностях — стенах, по-
ф ото: Гош а Кам аев
лах, потолках. О чень тщ ательно вы бираю отделочны е м атериалы . М ногое делаю своим и рукам и, приспосабливаю к интерьеру вещ и, которы е на первы й взгляд вообщ е не им ею т отнош ения к ж илью . О стиле и д изайне Уж е есть собственны е реализованны е объекты в Калининграде? П ока только один — собственная квартира, но очень «говорящ ий». Квартира всегда отраж ает заказчика, м оя квартира отраж ает м еня. Д аж е если вы нести из нее всю м ебель, ощ ущ ение заверш енного интерьера сохранится. Все расскаж ут стены . М оя квартира с нам еком на ар-деко. Как и свойственно м не, м ногое сделала сам а — придум ала, как оф орм ить тканью потолок — м атериалы недорогие, а вы глядят нестандартно. В дизайне стен тож е приш лось вклю чать ф антазию . Н е см огла найти нуж ны е светильники, приш лось сделать светящ иеся ниш и в стене — за м атовы м стеклом установила автом обильны е про-
тивотум анны е ф ары . Д обилась как раз того эф ф екта, на которы й рассчиты вала. Я редко отказы ваю сь от задум анной идеи, только в том случае, если она технически не вы полним а. М ногие отделочны е м атериалы и м ебель приш лось привезти из М осквы . Столичны й ры нок отделочны х м атериалов нам ного ш ире калининградского, к том у ж е я с ним хорош о знаком а. Д а и цены по сравнению с м осковским и в Калининграде завы ш ены . В работе с клиентам и я тож е рассчиты ваю на поставки из столицы . Строю планы на поставки из Европы , активно изучаю ры нок. Ар-деко — стиль котором у ты отд аеш ь пред почтение в работе? Н а стиль интерьера влияю т два ф актора — дом и владелец. Экстерьер определяет интерьер. В данной квартире бы л ум естен им енно ар-деко. Д елать в блочной м ногоэтаж ке дворцовы й интерьер такж е неум естно, как в лоф те реализовы вать барокко. Сегодня — врем я «бесстилия», преобладает эклектика. П оэтом у м астерство заклю -
гость 29
чается не в копировании стилей, а в ум ении гарм онично сочетать их элем енты . Если ди зайнер работает в одном направлении, это слиш ком узко. О бизнесе и ком анде Каким образом будет строиться работа ваш его агентства? П ока я сочетаю в своем лице и архитек тора, и дизайнера, и декоратора. Н о я за раз деление ф ункций. Архитектор долж ен за ним аться перепланировкой, строить стены и проклады вать ком м уникации, дизайнер — креативить, превращ ать дом в ком ф орт ное, красивое пространство, отраж аю щ ее стиль ж изни ее владельца. Д екоратор — добавлять в интерьер последние ш трихи, грим ировать м елкие недочеты — покупать посуду, скатерти, раскиды вать подуш ечки и расставлять каш по с цветам и. Когда рабо таеш ь над проектом , у тебя не хватает на эти м елочи врем ени, да и глаз «зам ы ливается». Есть ещ е один очень нуж ны й дизайнеру че ловек — визуализатор. О н превращ ает твои идеи в реальную картинку. Работа ком ан дой пом огает ум еньш ить врем я реализации проекта, заказчики не ж елаю т ж дать ново селья годам и. П олучается, в агентстве м ож ет бы ть только один дизайнер? Ведущ ий — один, но не единственны й. Когда дизайнеров м ного — это только улуч ш ает качество проекта. Каж ды й м ож ет при внести в интерьер свою изю м инку. М не довелось оф орм лять квартиру од ного очень известного столичного худож ни ка. Н е всю , а только часть. Д о м еня там ра ботали пятеро других весьм а неординарны х дизайнеров. О н вы ж ал сам ы е интересны е идеи у каж дого из них и из этого «изю м а» создал интерьер своего дом а. П олучил не ож иданны е, но очень гарм оничны е сочета ния. М не, как дизайнеру, бы ло чем у поучить ся. И я не считаю зазорны м использовать пусть и чуж ие, но очень эф ф ектны е идеи. Куда важ нее не «свариться» в собственном соку. Возм ож но, что часть работ в агентстве будет отдано на аутсординг другим проф ес сионалам . Д ум аем привлекать к определен ны м работам м осковских коллег. Есть пла ны наладить сотрудничество с польским и и литовским и архитекторам и. Калининград для таких творческих сою зов — просто иде альное м есто, м ы ж ивем в Европе, что тут скром ничать.
Д изайн-бю ро «Э таж ». Тел.: 8-9162-080-999, 8-9097-929-999. www.etazh-d.ru
Д ля оф ормления потолочны х ниш использовались ткань и стеновы е плинтусы . Д ля встроенного светильника в гостиной — автомобильны е ф ары .
тенденции 30 тенденции 30
кто на новенького? текст: О льга Чуш ева ф ото: из архива редакции 1 2
3 М ебель Ее оф орм ление зам етно упростилось. Стразы и рю ш и встречаю тся все реж е. Акцент делается на технологичности м ебели, новы х м еханизм ах, м атериалах и ф актурах. В угоду м оде деревянны м элем ентам придается несколько искусственны й вид. Д ерево нередко полностью закраш ивается даж е в классических м ебельны х коллекциях. Н о это не означает полного отказа от броских, эпатирую щ их предм етов м ебели. Арт-объекты всегда на пике популярности. Текстиль О тказы ваю тся от м ногослойны х разноцветны х портьер, ф игурны х лам брекенов и тяж елы х подвязов. Акцент делается на сам ой ткани — ее ф актуре, цвете и рисунке. О ни долж ны хорош о читаться. О кну отводится его первоначальная ф ункция — м аксим ально пропускать свет. Если из окна откры вается красивы й вид, его делаю т активны м элем ентом интерьера. Удачно см отрится ком бинация рулонны х ш тор с портьерам и. Классикой ж анра м ож но назвать полупрозрачны й тю ль и облегченны е портьеры .
4 М Н ЕН И Е С П ЕЦ И А ЛИ С ТА
5
— Грамотнооф ормленны й интерьер устареть не мож ет. Сказать однозначно, что какой-то материал или дизайнерский прием больш е не актуальны нельзя, но тенденции, безусловно, прослеж иваю тся.К примеру,несколько лет назад больш ое внимание уделяли оф ормлению стен ипотолков. М ож но сказать, они бы лиизлиш не декорированы : использовалось больш оеколичество отделочны х материалов, гипсокартонны х конструкций. Сегодня потолок, как правило, представляет собой ровную , сдерж анно оф ормленную поверхность. Стены вы ступаю тв роли «планш еТатьяна С ам аргина,та» для картин, гобеленов, эф ф ектны х обоев, мебели дизайнер: и светильников.
31 тенденции 31 тенденции
Сделать м одны й интерьер — м ечта, достойная воплощ ения. Что сегодня м ож но считать актуальны м , а что отходит на второй план? 6
М Н ЕН И Е С П ЕЦ И А ЛИ С ТА — Ц ветовая гамма современного интерьера стала менее эпатаж ной. Кричащ ие сочетания— ж елты й с синим, красны й с зелены м использую тся всереж е. Но этоне говорит о том, что яркие цвета уш ли вовсе,они перестали доминироватьи стали использоваться очень дозированно.Предпочтение отдается естественны м природны м цветам. В больш ом количестве присутствует белы йцвет. Татьяна Генне, дизайнер: П ол П роизводители и дизайнеры ратую т за экологичность. Эта тенденция укоренилась несколько лет назад. П о-преж нем у актуальны натуральны е м атериалы естественны х оттенков: дерево, кам ень, керам ика. Н екоторое врем я назад активно «играли» на контрастах, сочетая светлое дерево с тем ны м , к прим еру, венге. Сегодня контрасты м енее зам етны . Чащ е прибегаю т к м онопокры тиям , ком бинации различны х м атериалов использую т в основном при зонировании. Больш е вним ания уделяю т сам ой ф актуре м атериала, вы ставляя ее напоказ. Если использую т дерево, то подчеркиваю т структуру древесины или чуть «состариваю т» м атериал. П о-преж нем у востребована паркетная доска, но «приукраш енная», покры тая патиной. Одно из свеж их реш ений — наливны е полы (эпоксидны е или полим ерны е). Хотя новы м это покры тие назы вать не стоит, в европейских интерьерах его использую т довольно давно. П окры тие ценят за его экологичность и практичность. В м оде ковры . Здесь экология такж е стала основой передового дизайна. П оявились коллекции ковров, рисунок которы х им итирует природны е ф актуры : траву, песок или кам ни.
7
1, 2 - В м оде ткани с крупны м узором . Ф абрики Sanderson, Harlequin, Англия. 3. О блегченны е портьеры не теряю т популярности. Zimmer+Rohe. Ф ранция. 4. Технологичность м ебели вы ходит на первы й план. Ligne Roset. Ф ранция. 5.Ковровы й ворс повторяет Стены природны е ф актуры . Эксперим енты с разноцветны м и рельеф ны м и ш тукатуркам и Ligne Roset. постепенно уходят на второй план. Хотя декоративны е ш тукатурки Ф ранция. по-преж нем у востребованы , но их ф актура стала более однород6. П аркетная доска ной. Сегодня более актуальны ровно окраш енны е стены в спокойподчеркивает ны е цвета. Чтобы стена стала декоративны м элем ентом в интерьере, текстуру м атериала. крупны е ф рагм енты делаю т более ярким и, наприм ер, за счет цветParquet in. И талия. ной ш тукатурки, краски или обоев. 7. Белы й цвет Н аблю дается всплеск интереса к бум аж ны м обоям . Ф абрики акстановится тивно его поддерж иваю т, м ож но сказать, даж е провоцирую т, предглавенствую щ им . лагая неординарны е коллекции с геом етрическим и или витиеваты 8. Бум аж ны е м и рисункам и, растительны м узором . обои все более М агазины -партнеры : «Ш ведские обои и текстиль», «П резента- актуальны в декоре И терьер», Ligne Roset, «Д ом итальянской м ебели и английского стен. BorasTapeter. 8 текстиля», SBR-Studio. Ш веция.
32 варианты
для сна, и не только П рипланировке спальни предусм отрите как м ож но больш е систем хранения— ш кафы, ком оды, полки.Рационально устроить в спальне гардеробную . Д аж есовсем м аленькая гардеробная пом ож етосвободить пом ещ ение отлиш ней м ебели и навести в ком нате порядок. Н априм ер, еем ож но спрятать за фальш стеной. П одобным образом поступила калининградскийдизайнер Татьяна Д анилик. О на нем ного укоротила ком нату, «отодвинув» стену в глубь пом ещ ения и, чтобы сохранить ощ ущ ение больш ого объем а, раздвиж ные двери сделала целиком зеркальным и.
Треть ж изни м ы проводим в спальне. Весом ы й аргум ент, чтобы обустроить ее с м аксим альны м удобством .
С воеобразным ш кафом м ож ет статьи кровать. Еслиразм ер ваш ейспальни невелик,то стоит обратить вним ание на м одель с вм естительным ящ иком длябелья.
Д ругой вариантхранения вещ ей— встроенные ш кафы. Разнообразная начинка позволит ñ ïîëüçîé использоватькаж дый èõ уголок. Д верцы м огут быть зеркальным и или в тон стен. В первом случае это раздвинет пространство, во втором — сохранит его кам ерность.
варианты 33
В м алогабаритных квартирахнередко в спальне организую т рабочую зону. П исьм енный столв этом случае вписываю т в планировку ком наты. Чтобы он заним ал как м ож но м еньш е м еста — присоединяю тк подоконнику или пристраиваю тк стене. Если дополнить стол тум бочкойдляхранения косм етики и зеркалом , его м ож но использовать как трельяж .
П роизводители м ебелипредлагаю т готовые варианты организации рабочего м еста в спальне. К прим еру, использую тбю ро, центральная часть столеш ницы которого подним ается— появляется зеркало.
П исьм енным столом м ож ет служ ить ком од или подвесной ш каф, у которых откидная дверца превращ ается в столеш лешницу. ницу.
уд ачны й вы бор П равильно подобранное освещ ение станет финальны м ш трихом в обустройстве спальни. С ветильники и бра из коллекции Bellissima, вы полненны е с прим енением искристого хрусталя Scholler (возм ож но исполнение под заказ с кристаллам и Swarovski), не только лаконично вы делят необходим ы е зоны в пом ещ ении, но и наполнят спальню ром античной атм осферой Венеции.
Калининград, М осковский пр-т, 39, тел.: (4012) 46-96-49.
34 варианты
Н апольная веш алка пом ож етсохранитьвещ и нем ятым и.
П олезные аксессуары станутнезам еним ым ивещ ам и и украсятспальню . Н ебольш ой прикроватный столикпонравитсялю бителям завтракать в постели. П риставная скам еечка пригодится дляскладывания покрывалана ночь и пом ож етс удобством одеться утром .
Ц елесообразно делать парныедублирую щ ие выклю чатели: возле входа и около кровати. О чень удобно:вош ел — наж ал— вклю чил, улегся— щ елкнул — выклю чил. П ригодятся устройства длязарядки различныхэлектронныхприборов, выглядетьони м огут весьм а забавно и даж е неоднозначно.
П олноправным декором в спальне м ож етстатьи постельноебелье. Выбирая ком плекты по цвету, не забывайте о ком форте.П остельное белье долж но быть воздухопроницаем ым , гигиеничным , прочным .С ам ым практичным является лен. Д аж е после м ногих стирокон выглядитвеликолепно. Н е м енее хорош хлопок. О н отвечает всем требованиям : экологичен, гигроскопичен, долговечен. Хлопчатобум аж ные ткани приятны на ощ упь и им ею т богатый цветовой ассортим ент.
варианты 35
О свещ ение м ож етстатьярким декором в ком нате. Д изайнерТатьяна Ковальская использовала различные варианты подсветки— галогенныелам пы спрятаны за деревянным и панелям иу изголовья, под потолком иполом . М еняя освещ ение, м ож но создавать различное настроение в пом ещ ении.
М ЕБЕЛ Ь и декоративная отделка интерьера
С пальня, как никакое другое пом ещ ение, требует м ногоуровневого освещ ения: лам пы на потолке, бра над кроватью ,торш еры. Д лячтения в кровати очень удобны светильники на гибкой нож ке, которые крепятся над изголовьем .
Калининград, ул. Театральная,36/40 Тел. : (4012) 53-36-82, 76-85-18 ф акс : (4012) 21-65-17 П риглаш аем к сотрудничеству рем онтно-строительны е организации и дизайнеров
36 варианты
все в аж уре! Д обавить интерьеру ую та пом огут круж ева. Вспом ните азы вязания крю чком или купите готовы е вещ и, созданны е рукам и дизайнеров. Ф антазируйте! текст: О льга Чуш ева. ф ото: из архива редакции
Е сли в бабуш кином сундуке сохранились круж евны е салф етки или ш аль — сделайте из них обивку для стульев или оригинальное настенное панно.
Д изайнеры с удовольствием ф антазирую т на круж евны е тем ы . А нглийская ф абрика Eijffinger вы пустила коллекцию обоев Black & White. Глянцевы й винил и ф локовое покры тие им итирую т тонкое сплетение нитей на стене. Ц ена: 6 062 руб.
варианты 37
м астер-класс
Текстильны е м ануф актуры , в частности, польская Grupa Koronki, предлагаю т скатерти и салф етки с круж евам и ручной работы . П одобны е вещ и м ож но сделать и сам им .
П лаф он светильника Dama декорирован изящ ны м круж евом , благодаря котором у свет расходится тонким и узорам и. Ручная работа. Ф абрика F.B.A.I.(И талия). Ц ена: 39 000 руб.
Д ля работы понадобятся: надувной ш ар, тонкое круж ево, нож ницы , клей П ВА.
Н акрахм аленная аж урная хлебница станет эф ф ектны м украш ением праздничного стола и пом ож ет сохранить вы печку свеж ей.
1
Н аклеивать круж ево на ш ар будет удобнее, если сделать надрезы с интервалом в 2 см .
Рисунок на ковре им итирует круж евны е узоры . М атериал — новозеландская ш ерсть. Ф абрика Osta Carpets (Б ельгия). Ц ена: от 30 000 руб. 2
М агазины -партнеры : «А м пир-Д екор», «Ковер-сам олет».
О ставив м есто под патрон для лам почки, наклеивайте круж ево, располагая его рядам и по кругу. М еста соединения слоев обильно пром аж ьте клеем . О ставьте сохнуть на сутки. Аккуратно сдуйте ш ар.
ж ивем по-королевски Столик Л ю довика XV, ком од врем ен Генриха III и ванна викторианской эпохи. В техногенном XXI веке дворцовая роскош ь по-преж нем у актуальна.
М ебель из коллекций Althorp и Rep-li-ka производства Theodore Alexander представлена в арт-холле «Парадиз Д екор», Калининград, пр-т М ира, 53, тел.: (4012) 21-92-22.
Ю ж ная гостиная замка Althorp.
38 м ебельны й салон
Д изайн из прош лого возвращ ается к нам в своем первозданном виде. Сегодня иметь вещ ь дворцового уровня модно и престиж но. Уловив эту тенденцию , самы е передовы е ф абрики стали осваивать старинны е технологии и копировать исторический дизайн. И деальная копия Ам ериканская ком пания Theodore Alexander — один из сам ы х известны х производителей реплик антикварной м ебели и аксессуаров. Сделанны е ею копии практически не отличаю тся отподл н иников — предм етов из английских и ф ранцузских зам ков, русского Эрм итаж а, лучш их образцов м ебели и декора, проданны х на аукционах. Разве что по цене — она в десятки раз ниж е. Всего — более 5 000 изделий, охваты ваю щ их разнообразны е стили и дизайны . Д ля их производства используется настоящ ее старинное дерево, найденное при разборе стары х дом ов, и соврем енны й м атериал, подвергнувш ийся искусственном у старению в специальны х кам ерах. Все вещ и делаю тся исклю чительно вручную с использованием технологий, прим еняем ы х в период создания прообраза. М астера Theodore Alexander (производст-
40 м ебельны й салон
Ванны е комнаты Lineatre мож но приобрести в салоне «А С-Д ом». Калининград, М осковский пр-т, 50, тел.: (4012) 72-15-28. Н овы й д ворцовы й стиль И м енно так м ож но охарактеризовать м ебель, сделанную на калининградской ф абрике «М аксик». Эта м ебель показы ‑ вает, что м ож но бы ло бы сделать для ко‑ ролей и герцогов, обратись они за м ебли‑ ровкой своих дворцов к соврем енны м м астерам . Ф абрика никогда не позициониро‑ вала свою м ебель как копии дворцовы х ве‑ щ ей или точное воссоздание исторических стилей. Арт‑м ебель «М аксик» — это воль‑ ны е вариации на тем у дворцового интерь‑ ера. Чтобы м ебель производила ощ ущ ение историчности, использую тся технологии ис‑ кусственного старения древесины под сло‑ новую кость, м рам ор или гранит; создаю тся эф ф екты короеда и даж е обгоревш его ф а‑ сада. Д ворцовы й ш ик вещ ам добавляет су‑ сальное золото в 4,9 карата, Такое ж е, какое используется для реставрации Больш ого те‑ атра и М осковского Крем ля. В производстве — 80 % ручного труда. Резчики ф абрики участвовали в воссозда‑ нии настоящ их исторических объектов, на‑ прим ер, Велленродтской библиотеки и ор‑ гана в Каф едральном соборе. Н акопленны й опы т они использую т для производства м е‑ бели для новы х русских дворцов — боль‑ ш ая часть м ебели поставляется на россий‑ ский ры нок.
В д ухе эпохи П рим ерно в том ж е направлении ра‑ ботает другая итальянская ком пания — Lineatre. Ф абрика производит м ебель для ванны х ком нат, делая ком плим ент це‑ лой эпохе. В основном она производит м е‑ бель, отраж аю щ ую дизайн XVII и XVIII ве‑ ков. В производстве использую тся м ассив древесины и другие натуральны е м атери‑ алы . П рим еняю тся различны е способы от‑ делки поверхностей: состаривание, резьба, золочение и серебрение. И ногда для производства роскош ной м ебели в духе уш едш их эпох использую тся соврем енны е м атериалы , им ею щ ие весь‑ м а отдаленное отнош ение к старине. Н а‑ прим ер, в сотрудничестве с м астерам и‑м е‑ бельщ икам и и декораторам и Lineatre создала коллекцию «антикварной» м ебе‑ ли Gold, сделанную по оригинальны м про‑ тотипам , но реализованную в полим ерны х см олах. О тделка: настоящ ее сусальное зо‑ лото, серебро, акриловы й цветочны й де‑ кор на раскраш енном кистью ф оне. Такой коктейль нисколько не ущ ем ил «дворцо‑ вой» роскош и, зато усилил потребитель‑ ские качества м ебели, она стало более ус‑ тойчивой к влаж ной среде.
Спальны й гарнитур «Елизавета» мебельной ф абрики «М аксик», Калининград, Ленинский пр-т, 85, тел.: (4012) 63-13-14.
м ебельны й салон41
вы бери свой стиль М ебельная ф абрика «ВИ АТ» предлагает услуги по ком плексном у оснащ ению м ебелью ж илы х и общ ественны х пом ещ ений, созданную по индивидуальны м дизайнерским проектам .
если дизайн интерьера ещ е не разработан, ф абрика «ВИ АТ» м ож ет предлож ить услуги опы тны х дизайнеров, проектирую щ их интерьеры для лю бы х пом ещ ений в различны х стилевы х направлениях. Н а счету ком пании уж е более 10 000 изделий и оборудование 25 общ ественны х заведений, таких, как м агазин детской одеж ды Premaman, салон красоты «Ф орм ула красоты », каф е «Унция», салон м уж ской одеж ды «М онтезем олло», салон оптики «Л ю кс О птик», «Балтик О птик», м агазин «П арф ю м ер», салон ш околада «Ш околадная Ф еерия», сеть аптек в ТЦ «П лаза», «Европа», м агазин элитной посуды «Н егоциант», салоны ж енской одеж ды «М иледи», «П ерсона» и т. д. О бставлено более тридцати частны х интерьеров. Ком анда проф ессионалов м ебельной ф абрики «ВИ АТ» готова воплотить сам ы е см елы е идеи и создавать м ебель для лю бы х интерьеров! Ф абрика им еет восем надцатилетню ю историю работы на калининградском ры нке и оснащ ена соврем енны м деревообрабаты ваю щ им оборудованием , способны м обеспечить необходим ое качество и предельно короткие сроки производства. Есть возм ож ность изготовления как ш тучны х технически слож ны х изделий, так и серийны х предм етов интерьера для оборудования торговы х площ адей, ресторанов и гостиничны х ком плексов, оф исов. Что особено важ но, в производстве использую тся экологически чисты е м атериалы . «ВИ АТ» преллагает ком плексны й подход к м еблировке ж илого пространства. П роект — от первы х эскизов и чертеж ей до установки готовой м ебели — будут сопровож дать квалиф ицированны е м енедж еры ком пании. В том случае,
Калининград, М осковский пр-т,40 (ББЦ , 2-й этаж ), тел.: (4012) 70-26-59, 76-34-02.
42 м ебельны й салон
повесть о настоящ ем М ебель, созданную на м ануф актуре «Ем ельянов и сы новья», считаю т произведением искусства. О на стоит внуш ительны х денег и практически всегда является ш тучны м экзем пляром . Аналогов ей нет. Текст: Елена Ф едотова
П оводом для визита на янтарно-краснодеревную м ануф актуру послуж ило весьм а значительное собы тие. Ф абрика пригласила гостей на презентацию своей новой работы — рабочего кабинета. Такие кам ерны е вы ставки — дело обы чное для крупны х европейских ф абрик, но для Калининграда собы тие редкое, если не сказать небы валое. А гордиться действительно есть чем . Скаж ем честно, кабинет получился небы валой красоты . Ем ельяновы , которы е не раз удивляли необы чны м и предм етам и интерьера, на этот раз превзош ли сам и себя. Ц енители м ебельного искусства отм етили великолепно исполненную технологию м аркетри — когда в одной плоскости соединяю тся различны е породы древесины (виш ня, клен, м орены й дуб, м аара), виртуозную ручную резьбу и, конечно, потрясаю щ ую инкрустацию янтарем . К столам и стульям приглаш енны е прикасались с трепетом , уж больно вещ и походили на м узейны е экспонаты . И м я автора м ногим хорош о знаком о, и тем не м енее здесь бы ло чем удивить. Худож ник-граф ик И горь И саев этот раз откры лся как талантливы й м ебельны й дизайнер с тонким подходом к своем у делу. делу.
Калининградская область, Зеленоградский район, пос. Коврово, ул. Строительная, 49, тел./ф акс: (40150) 48-588, e-mail: office@emelyanov-amber.ru www.emelyanov-amber.ru
м ебельны й салон43
М ы потеряли «ощ ущ абельность» настоящ его, — очень деликатно и очень ф илософ ски попы тался объяснить свой взгляд на все, что производит янтарно-краснодеревная м ануф актура, автор проекта. — Н а 70 % все, что нас окруж ает, — зам енители. М ы пьем чай в пакетиках, ж ивем среди ш там пованны х вещ ей. М ебель Ем ельяновы х совсем иное — редкое и настоящ ее. Это ценнейш ая древесина, редчайш ая технология, ручная работа. Вещ и такого уровня м огут сделать всего два-три м астера в м ире. Когда такие предм еты создаю т, их словно нам аливаю т. Тираж ны е вещ и никогда не напом нят ни об авторе, ни о м астере. А м ебель, сделанная на этой ф абрике, м ож ет стать настоящ ей сем ейной ценностью , передаваться по наследству — от бабуш ки к внуку, от внука — правнуку и так далее, до бесконечности. М ногие из созданны х вам и вещ ей — индивидуальны й заказ. Как строится работа над подобны м и проектам и? О бязательно встречаю сь с заказчиком , «считы ваю » с него инф орм ацию . Его личность нем инуем о влияет на дизайн. Если есть возм ож ность — вы езж аю на объект, см отрю пом ещ ение, где будет стоять м ебель. Этот кабинет предназначен для оф иса очень солидной ком пании. О тсю да и предлож енны й дизайн. Н ад проектом м ы работали около полугода. Д о конца кабинет пока не сделан, пом им о м ебели, на ф абрике изготавливаю т весь декор — обрам ление оконны х и дверны х проем ов, светильники. М ы делаем не просто отдельны е вещ и, а полностью сф орм ированны й интерьер — вплоть до картин на стене. К сож алению , у нас не представится возм ож ности показать кабинет в его заверш енном виде. П оэтом у м ы и организовы вали презентацию на ф абрике, чтобы
показать, насколько вы сокий худож ественны й уровень предлагает м ануф актура. Ем ельянов известен тем , что разработал собственную технологию интарсии — инкрустации дерева с янтарем , которую хранит в секрете. Вам откры ли тайну? «И дем , м ы расскаж ем тебе все секреты », — такого никто не предлож ил. Н о я работаю на ф абрике, участвую в процессе, виж у и поним аю , что и как делается. Технология Ем ельянова позволяет создавать просто царские вещ и. Вещ и вне врем ени. Говорят, янтарь не всех к себе допускает… Янтарь — это м аркер врем ени. Того врем ени, когда его создала природа — без человеческого набора всякой ерунды . Видим о, врем я бы ло очень бож ественное. И янтарь впитал в себя его чистоту. П оэтом у и вещ и с ним получаю тся совсем иного — первозданного качества. Вы сотрудничаете с другим и м ебельны м и ф абрикам и? Н ет. Калининградские ф абрики не им ею тпрактики наним ать дизайнера, а европейские — им ею тсвоих авторов. Н о обязательно см отрю , что делается в м ире. П ри возм ож ности ездим на М иланскую вы ставку. Там м ож но встретить потрясаю щ ие вещ и, передаю щ ие возм ож ности технологий. И х делаю т яркие ф ирм ы , ум ею щ ие рисковать. А Ем ельянов ум еет рисковать? как! И не только ф инансово, надо попасть в стиль, довериться худож нику. Н о ведь он уж е доверился вам . И в этом он рискует тож е. Я заним аю сь м ентальны м конструированием : м оя задача — увидеть образ, вы тащ ить его из сознания и прорисовать рукам и. Я не лом аю голову, как эт это сделать. О т м еня этого никто и не требует. И ногда приходит великолеп-
Александр Емельянов, Игорь Исаев (справа). ная идея, но реализовать ее пока невозм ож но. Ем ельянов говорит: «Н е трогай м еня, м ы этого делать не будем !..» Я отклады ваю эскиз в дальний ящ ик, но потом каким -то м истическим образом появляю тся нуж ны е м атериал и оборудование. Как вы добиваетесь того, чтобы м ебель полностью отраж ала ваш у идею ? «Вхож у» в руки м астера, стою у него за спиной. О чень м ного разговариваем . Н астоящ ие м астера, такие, как у Ем ельянова, поним аю т, насколько ценны е вещ и они делаю т. Здесь работаю т не рем есленники, а им енно м астера — почти худож ники. О ни никогда не позволят себе сделать что-то наполовину, не добивш ись соверш енства. Человек, ставш ий обладателем м ебели, им и сделанной, обязательно приходит к осознанию — он владеет подлинны м произведением искусства.
44 чистота
ш ик и блеск Весенняя генеральная уборка во м ногих дом ах — это традиция. О на не отним ет м ного сил, если использовать нуж ны е чистящ ие средства. текст: О льга Чуш ева ф ото: из архива редакции консультанты : «Блеск», Merida
С текло М ы тьокнаводойи начищ ать газетой — способ проверенны й, но безнадеж но отсталы й.Э ффективнее использовать специальны есредства длям ы тья стекла, основанны е на спирту.О ни хорош о справляю тся с загрязнениям и, в том числе иж ировы м и, не оставляю тразводов и бы стро вы сы хаю т. С оставы : С lin, Help, Mr. Muskul.
Д ерево С оставы для м ы тья м ебельны х фасадов и паркетной доски содерж атполирую щ ие вещ ества. Удаляя грязь,они одноврем енно придаю т поверхности блеск и освеж аю т цвет.Д ерево боится влаги,поэтом у, если используется средство, разводим ое водой, салфетку нуж но хорош о отж ать. С оставы : Pronto, Brait.
дом работницы специально обученны й персонал профессиональная уборка квартир и дом ов лю бой площ ади вы сококачественная чистка ковров и м ягкой м ебели. Калининград, М осковский проспект, 40, Балтийский бизнес-центр, 8-й этаж , оф ис 809, тел.: (4012) 30-65-73, 768-861, 8-911-485-60-73, e-mail: dara-dara@bk.ru, info@dara-agency.ru
Текстиль Ухаж ивать за м ягкой м ебелью легче, если предварительно защ ититьее отгрязи. П родаю тся профессиональны е составы , содерж ащ ие присадки, защ ищ аю щ ие текстиль отпятен (Kiehl).О бработанная им иповерхностьне впиты ваетж идкость и отталкиваетгрязь. С ам ы й простой и доступны й вид чистки ш тор— стирка.О днако стирать м ож но только синтетические ткани, не даю щ ие усадки в воде.П ристирке в м аш ине лучш е использовать щ адящ ие реж им ы , безвы сокоскоростного отж им а. М ягкую мебель мож но почистить ж есткой платяной щ еткой, обмотанной марлей, смоченной в соляном растворе. После такой обработки мебель чистят сухой щ еткой.
варианты 45
Ковры Ш ам пунь для ковров вернет ворсу первоначальный цвети м ягкость. О нм ож ет быть двух типов.П ервыйвид — чистящ ее средство длясухойуборки (Vanish).П ри разведениив воде оно дает пену, которую наносятна ковер.П роникаяв ворс,онаподним ает грязь, которую после убираю тобычным Кухня П рим еняю тся щ елочны е составы , которы е эффективноборю тся с ж ировы м изагрязнениям и. пылесосом .Второй тип ш ам пуней М ож но использовать средство для м ы тья посуды . Д ля очистки кухонной утвари и варочной по- предназначен для м ою щ их пылеверхности реком ендую тиспользоватьм ягкие поролоновы е губки сполирую щ им падом белого сосов.Учтите, для ковров на клецвета.О н м ягче зеленого пада, которы й использую тна губках для м ы тья посуды . Д ля плиты по- евойоснове этотспособ чистки не годится, посколькувода м ож ет дойдут средства: Tуtan, Cilict Bang, Light House (универсальное, подходит и для фасадов). повредить егоструктуру.
уд ачны й вы бор Уборка будет проходить бы стрее, если использовать микроф ибровы е салф етки. О ни сотканы из расщ епленного волокна, благодаря чему моментально впиты ваю т влагу и дезинф ицирую т поверхность — микроорганизмы впиты ваю тся вместе с водой. После чистки на лю бой поверхности не остаю тся разводы — материал обладает хорош им полирую щ им свойством.
С антехника Д ляунитаза и раковины использую т кислотосодерж ащ ие средства, для хром ированны х поверхностей — основанны е на щ адящ ей лим онной кислоте. И спользовать абразивны епорош кии ж есткие щ етки дляборьбы с известковы м налетом не следует, они только повредят сантехнику. Д ля удаления водного кам ня, рж авчины : Harpic, Domestos, Dosia; известкового налета — Cilit, Mr. Muskul.
Еж едневное ком плексное обслуж ивание торговы х залов и офисны х пом ещ ений М ойка остекления лю бой слож ности Уборка территорий П ослестроительная уборка объектов и прилегаю щ их территорий М ы тье и м елкий рем онт фасадов Вы воз м усора
Клининговая компания «Блеск», Калининград, ул. Уральская,18, оф ис 412, тел.: (4012) 303-403, тел./ф акс: 303-453, blesk-klining@yandex.ru www.bleskprofi.ru
46 чистота
DELVIR – чистая вы года И тальянская уборочная техника DELVIR ® – это проф ессиональны й подход к чистоте ваш его дом а. С ней уборка – не тяж елая обязанность, а приятны й, увлекательны й процесс. П ы лесос с акваф ильтром DELVIR WD HOME не нуж дается в м еш ках для сбора пы ли: воздух из всасы ваю щ ей трубки под больш им давлением поступает в бак, где он см еш ивается с водой. О собо реком ендуется для лю дей, страдаю щ их аллергией.
Главны й элем ент вертикального пы лесоса DELVIR BRISK — встроенная электрощ етка, предназначенная для эф ф ективной уборки ковровы х покры тий. Вал, оснащ енны й чередую щ им ися ж естким и ребрам и и ворсисты м и вставкам и, одноврем енно вы бивает пы ль и расчесы вает ворс ковра. Реж им работы «на вы дув» позволяет сбивать пы ль с труднодоступны х м ест.
Н изкий уровень ш ум а (51дБ) позволяет проводить уборку, не м еш ая окруж аю щ им , а угольны й ф ильтр на вы дуве предотвращ ает вы брос м елкой пы ли.
Н асадка для сухой чистки м ягкой м ебели.
Н асадка с натуральны м ворсом для чистки оргтехники.
Н асадка для сбора влаги.
47
Д ля м ою щ его пы лесоса AGUAFILTER MINI PLUS не нуж ны м еш ки для сбора пы ли – все загрязнения остаю тся в воде.
Хим чистку ковров и м ягкой м ебели теперь легко сделать сам остоятельно: AGUAFILTER MINI PLUS им еет больш ой вы бор насадок. Уком плектован щ еткой для уборки труднодоступны х м ест (наприм ер, труб радиаторов) и им еет встроенную розетку для подклю чения электрощ етки. С истем а водной ф ильтрации дает возм ож ность ионизировать и аром атизировать воздух в пом ещ ении. Д ля м аксим альной очистки на вы дуве предусм отрен угольны й HEPA-ф ильтр.
Н езам еним ы й пом ощ ник хозяйки — электрощ етка. О тлично справится с лю бы м и загрязнениям и: пом ож ет вы бить ковер или м атрас, отполировать паркет.
Бы товой аппарат вы сокого давления DELVIR BLUE TIME м ож ет использоваться для м ойки автом обилей, очистки ф асадов дом ов, террас, м ини-бассейнов, садовой м ебели и инструм ента. С ила напора воды достаточна, чтобы разбивать не только ком ья грязи, но и см ы вать хим ические и органические пятна.
С редство MERIDA TAPIS® предназначено для чистки ковров, обивок (как натуральны х, так и синтетических). С оздает сухую пену, которая предотвращ ает увлаж нение очищ аем ой поверхности, освеж ает цвета. MERIDA TAPEX ® используется для чистки ковровы х покры тий и текстиля вы тяж ны м м етодом с пом ощ ью экстрактора. О тлично удаляет загрязнения и пятна.
Калининград, ул. Д зерж инского, 71 а, тел.: (4012) 63-13-10, 63-13-12, www.merida39.ru
48 техника
И деальная белизна улы бки! И рригатор полости рта «Аквадж ет» эффективно очищ аетм еж зубное пространство и зубодесневы е складки. М ощ ны й пульсирую щ ий напор воды позволяетдостичь областей, недоступны х при чистке обы чной зубной нитью . «Аквадж ет» не только очищ ает полость рта отостатков пищ и, но м ассируетдесны , улучш ая кровообращ ение. Тем сам ы м ирригатор пом огаетпредотвратить образование зубного кам ня, гингивит и пародонтоз. Аквадж етособенно реком ендован и эффективен для ухода за: коронкам и, зубным и протезам и, им плантам и, аппаратам и исправления прикуса. С том атологи реком ендую т!
красота — страш ная сила!
Калининград, ул. С оммера, 11, тел.: (4012)53-56-29, 53-60-09; С оветский пр-т, 24, тел.: (4012)99-99-20; Ленинский пр-т, 135, тел.: (4012)99-90-90, www.akvamed. com
текст: О льга Чуш ева
Аккуратны й м аникю р, проф ессиональны й м ассаж и естественная укладка — эти услуги м ож но получить, не вы ходя из дом а. Все дело в технике!
О бъем для волос С уш ить волосы , придавая им объем или м ягкую волну, пом ож ет фен от Rowenta с двум я круглы м и насадкам и разного диам етра. О дним наж атием кнопки они автом атически накручиваю т прядь, вы суш иваю т ее, а другим — раскручиваю т. П рибор оснащ ен трем я тем пературны м и реж им ам и, а такж е функцией ионизации, сним аю щ ей статическое электричество с волос. Ц ена: 2 802 руб.
здоровье 49
«Ручной» массаж М ассаж ер Bosch позволит сам остоятельно проработать спинны е м ы ш цы . П оворотная головка им еет 5 сторон с разны м и фактурам и, которы е делаю т м ягкий или более сильны й м ассаж . Ф ункция нагрева делает м ассаж более эффективны м . П рибор м ож но использовать и вне дом а, поскольку он работает от аккум улятора. Ц ена: 1 355 руб.
Пузы рьки для ног М ассаж ная ванночка Bosch не оставит и следа от усталости. С труи воды и пузы рьки создаю т расслабляю щ ий эффект. М ож но вы брать одну из трех програм м : м ягкий вибром ассаж , освеж аю щ ий турбом ассаж и неж ны й пузы рьковы й м ассаж . И нфракрасны й источник тепла пом ож ет поддерж ивать тем пературу воды и прогреет стопы , расслабляя их. В ком плекте три съем ны х насадки — с м ассаж ны м и роликам и, пем зой и щ еточкой для ухода за стопам и. Ц ена: 2 275 руб.
Ухож енны е руки В ком пактном м аникю рном приборе от Polaris скры вается все небходим ое — суш ка, палочка для кутикул и 8 насадок, среди которы х — насадки для придания ногтям форм ы , блеска и для удаления м озолей. Н асадки вращ аю тся в двух реж им ах скоростей. П рибор работает как от сети, так и аккум улятора. Ц ена: 790 руб.
Н и волоска! М ногофункциональны й эпилятор Braun делает неприятны й процесс м енее болезненны м . П ри пом ощ и роликов он слегка м ассирует кож у, сниж ая неприятны е ощ ущ ения. П рибор, пом им о основной насадки, им еет две дополнительны е — бритвенную и для точечного удаления волос.
М ы льная опера — натуральное м ы ло своим и рукам и
Светлана М альцева, ум елица.
1. М ы ло натрите на м елкой терке. О дноврем енно поставьте кипятить воду — понадобится «водяная баня». В одельную чаш ку вы лейте м аслооснову и поставьте на «водяную баню » на 2 несколько м инут.
1
2. О тож м ите апельсиновы й сок, разведите его кипятком (в среднем на кусок м ы ла уходит чуть больш е половины стакана ж идкости). С ок и м ы льную крош ку добавьте к м аслу. Хорош енько перем еш айте. 4. Вы лейте см есь в заранее приготовленны е ф орм ы . П одойдет лю бая пластиковая тара: детские ф орм очки, стаканчик, упаковки из-под пирож ны х. Важ но, чтобы диам етр горлы ш ка бы л ш ире основания. И наче, когда м ы ло засты нет, его будет проблем атично вы нуть.
3
Вам понадобятся: детское м ы ло, апельсины , терка, соковы ж им алка, аром ом асла.
4
3. М ы льную см есь поставьте на «водяную баню » и неторопливо пом еш ивайте до полного растворения ком очков. П роцесс плавления м ож ет занять до трех часов! В заверш ение добавьте эф ирны е м асла.
С м отрите видеом астер-класс на сайте www.klops.ru, рубрика «Д ом ».
50 во дворе
вы САД ка десанта П ригласите своих друзей в сад. М айское солны ш ко, цветущ ие яблони и запах аром атного ш аш лы ка. Что ещ е нуж но для приятного отды ха? Садовая м ебель — без нее нет настоящ его ком ф орта. Вы бор м атериалов достаточно ш ирок — от влагостойких пород дерева и ротанга до дем ократичного пластика, м еталла и синтетических тканей. Синтетические м атериалы сегодня на пике популярности. Во-первы х, у них великолепны е эксплуатационны е качества — м ебель м ож но использовать на улице круглы й год и не прятать от дож дей и зам орозков. Вовторы х, м ебель из пластика более креативна в дизайне. М атериал м ож ет им итировать природны е ф актуры и текстуры (искусственны й ротанг на первы й взгляд не отличить от натурального) или, напротив, им еть ф утуристический вид.
уд ачны й вы бор
М ебель для улицы итальянской фабрики Contral — образец надеж ности. И зделия на м еталлическом каркасе, обтянутые пластиком нового поколения, удобны в эксплуатации и м огут служ ить круглый год при лю бых погодных условиях. Выдерж иваю т тем пературу от +50 0 äî -500 С . Калининград, пр-т М ира, 19/21 (ор-р — гостиница «М осква», вход с ул. Свободной), тел.: (4012) 934-314, 763-238.
Б ельгиец Д ирк В инанц создал для ком пании Extremis см елую и эргоном ичную уличную м ебель — столы и стулья, зонты , беседки, леж аки. И х м ож но использовать и в саду, и на м оре.
М ебель Extremis в Калининграде: ул. К олосква,12, тел.: (4012) 71-84-30.
во дворе 51
уд ачны й вы бор Аром атный чай на свеж ем воздухе придастсил и ож ивитбеседу. С тавим сам овар — сам ый настоящ ий, на дровах! П одкидываем во внутреннее отделение м елкие дровиш ки Разделать ры бу для ухи м ож но, не отходя от м ангала, на доске из прочного каучукового или ш иш ки, и через 15 м инут м ож но задерева, с прищ епкой для хвоста и нож ом , вариватьчай. вы ним аю щ им косточки. О бъем сам овара – 8 л, хватитна больД ля приготовления ш аш лы ка ш ую ком панию ! или сочного стейка с овощ ам и установите в саду ж аровню . С ущ ествую т просто косм ические м одели, оснащ енны е встроенны м и деревянны м и доскам и, полочкам и для специй и овощ ны м и корзинам и.
Калининград, ул. Пролетарская, 33а, тел.: (4012) 75-96-64.
С наступлением тем ноты вклю чите ф онарь, работаю щ ий на аккум уляторе. Е го хватит на 9 часов беспреры вного свечения.
М агазины -партнеры : «Робинзон», «Д ом итальянской м ебели и английского текстиля».
Корзина с посудой пригодится и на вы ездном пикнике за городом .
«КАМИН & ИНТЕРЬЕР» сеть салонов
Камины, печи, барбекю от ведущих мировых производителей Изготовление индивидуальных проетов любой сложности Продажа, монтаж, гарантия Калининград,
ул. КАРЛА МАРКСА, 35-39 тел.: (4012) 95-82-44, тел./ф акс: 93-32-66, mail: levip.style@mail.ru, www.schmid-kaliningrad.ru
52 во дворе
с ком ф ортом на природе Терраса — продолж ение дом а, а площ адка у бассейна — м есто для сем ейного отды ха. Если эта концепция вам близка, то м ебель для улицы , представленная в салоне «М ебель на Калуж ской», станет для вас приятны м откры тием .
Вещ и из Азии всегда пораж али европейцев своей необы чностью . Располож енная на территории Китая ф абрика GardenFurniture сделала ставку не на национальны й дизайн, а на вы сокотехнологичны е м атериалы . Залогом успеха стало уникальное синтетическое волокно Fiber — искусственны й ротанг на основе полиэтилена. Сделанная из него м ебель отличается повы ш енной прочностью , долговечностью . Это волокно прекрасно м оется, не боится солнечны х лучей, соленой воды и различны х атм осф ерны х явлений. Что особенно важ но, Fiber — экологически чисты й, нетоксичны й м атериал. Волокно производится в Европе и отправляется на производство в Азию , где ещ е сохраняю тся традиции производства м ебели вручную . Н азвать эту садовую м ебель китайской м ож но лиш ь отчасти. Ее изготавливаю т в Китае, но не более. П ри создании м оделей использую тся наработки дизайнеров с м ировы м и им енам и — ам ериканца Ричарда Ф ринера и нем ца Н иколоса Том кинса. Все предм еты м ебели изготовлены из европейских м атериалов в соответствии с м еж дународны м и стандартам и качества. М еталл, используем ы й для производства м ебели, великолепно ведет себя на откры том воздухе и в пом ещ ениях с вы сокой влаж ностью ( за исклю чением хром ированны х деталей). И скусственны й ротанг без проблем
во дворе
переносит ж ару и м орозы , что позволяет не убирать м ебель на зим у и использовать ее на улице круглы й год. Д ля приведения м ебели в порядок потребую тся вода, м ы ло и м ягкая тканевая салф етка. Чехлы от подуш ек м ож но стирать в м аш ине. Соврем енной плетеной м ебелью из искусственного волокна с удовольствием обустраиваю т интерьеры рестораны , SPA-ком плексы , гостиницы , базы отды ха. Частны е клиенты такж е ценят эту м ебель за практичность, эргоном ичность ф орм и разнообразие стилевы х реш ений. Эта м ебель способна превратить лю бой приусадебны й участок или балкон в ую тны й уголок и позволит наслаж даться солны ш ком , утренним чаем или бокалом вина в приятной друж еской ком пании.
«М ебель на Калуж ской», Калининград, ул. Калуж ская, 4/10, тел.:(4012) 21-09-21, www.artgammamebel.ru
53
54 во дворе
огород на балконе
Собрать щ едры й урож ай овощ ей и зелени м ож но, не покидая квартиры . П осадите рядом с цветам и петруш ку, укроп и капусту.
текст: Елена Ф едотова ф ото: из архива редакции
И спользование огородных растений в декоративных целях — прием распространенный. П равда, в России к нем у прибегаю т нечасто. А вот в Герм ании и Ф ранции на балконах и террасах съедобные вазоны см отрятся весьм а эффектно. Д ля разведения на балконах подходят практически все однолетние растения: петруш ка, укроп, капуста, салат, базилик, лук, огурцы и пом идоры. И х м ож но ком поновать другс другом и цветам и — фиалкам и, настурцией, бархатцам и и др. С ущ ествую т сорта с особенно декоративной листвой. Н априм ер, у цветной капусты Rainbow Cauliflowers, выведенной несколько лет назад ш вейцарским и селекционерам и, соцветия обладаю т не белой, а насыщ енной фиолетовой, зеленой или оранж евой окраской. А пока соцветия не завязались, капуста и вовсе похож а на экзотический цветок. Н а вкус — обычная капуста. Л ук-резанец традиционно использую т для ландш афтного оформ ления. Н еприхотлив в выращ ивании, нуж дается только в постоянном поливе. Уж ивается со всем и растениям и, кром е стручковых и капусты. С ам ый популярный сорт — Grolau. В пищ у м ож но использовать все: и зеленые стебли, и сиреневые цветы.
Кустовые низкорослые гибриды том атов м ож но выращ ивать в цветочном горш ке вм есте с базиликом , ш алфеем , петруш кой и настурцией.
Д уш истую ком позицию — розм арин, м елиссу, пиж м у, ром аш ку, м яту м ож но использовать для заваривания чая и украш ения балкона.
Н а солнечных или слегка затененных балконах м ож но выращ ивать сорта Базилик им еет ш ирокую цветовую палитру— от светло-зеленой до тем нофиолетовой. В одном горш ке разные сорта выглядят очень эффектно. листовой петруш ки с гладким и или «кучерявым и» листьям и.
во дворе
М ЯТА ТО М АТЫ О сновой чайной ком позиции м огут стать различные сорта м яты. Д ля посад-Д ля балконны х ком позиций лучш е использовать м елкоплодны е кустовы е, ки используется рассада в контейнерах. П отребуется керам ический горш ок низкорослы е гибриды . Д ля хорош его роста том аты надо защ итить от сы диам етром 50 см . Н а его дно насыпаю т слой стирола 6–7 см , прикрыв его рости и сильного ветра. Д ля посадки потребуется вазон объем ом не м есверху нетканым м атериалом , или глиняные черепки. Грунт— см есь цветочнее 5 л, диам етром 40 см , с отдуш иной. Н а дно горш ка засы паю т крупную ной зем ли и ком поста в пропорции 3:1. П осле посадки растений зем лю ут- гальку и покры ваю т ком постом или почвой, см еш анной с удобрениям и. рам бовываю т, поливаю т и присыпаю т м ульчой. П очва всегда долж на быть Зем лю необходим о обогатить ком постом . Д ля посадки использую т готовлаж ной. Кадку надо поставить в такое м есто, чтобы она утром была на вую рассаду, без цветков. О на нуж дается в опоре —деревянны е колы ш солнце, а днем — в тени. ки, вокруг которы х натянута бечевка. Том аты нуж даю тся в регулярном Реком ендуем ые растения: ром аш ка аптечная, м ята (колосистая, круглолистполиве. П очва не долж на пересы хать. ная, перечная лим онная), м елисса лекарственная, пиж м а девичья. Реком ендуем ы е сорта: Phyra, Tumber, «Бонсай», «П игм ей», «Д убок».
Ром аш ка аптечная
Розм арин лекарственны й
Д уш ица обы кновенная
Том ат
Л истовая петруш ка
М ята колосистая
Н астурция
Б азилик П иж м а девичья
М елисса лекарственная
Ш алф ей лекартвенны й
БАЗИЛИК ПЕТРУШ КА Растение лю бит тепло, защ ищ енные от ветра солнечные м еста. Л учш ие со-С ветолю бивое растение, лучш е всего растет на ю ж ных балконах. седи – том ат и перец. Н е реком ендуется саж ать рядом с м ятой. Д ля посева м ож но использовать готовый грунт, наприм ер, «Ф иалка» (кстати, П осев проводят в хорош о прогретую почву из см еси перегноя и торфа в со-петруш ку м ож но саж ать в один ящ ик с фиалкам и). П очву поливаю т горячей отнош ении 1:1. Глубина заделки сем ян — 0,5 см . С верху присыпаю т тонкимводой, прим инаю т, делаю т бороздки и сею т сем ена. С верху присыпаю т слоем слоем почвы и обильно поливаю т. П осле посева ящ ик закрываю т пленкой.зем ли не более 1 см . П осевы поливаю т через день — утром и вечером неС появлением всходов (через 9 — 11 дней) пленку сним аю т и переставляю больш т им и порциям и воды. П осле появления всходов полив производят еж есеянцы ближ е к свету. дневно. Чтобы сем ена быстрее взош ли, перед посевом их следует выдерП олив проводят очень осторож но теплой водой. П ереувлаж нять почву не ж ать около получаса в проточной теплой воде (завернув в м арлю ) и затем следует. П о м ере роста растения прореж иваю т. П ри появлении цветоносовзам очить на сутки. П осле появления всходов необходим о провести прореих удаляю т, что значительно продлевает вегетацию . ж ивание, оставляя м еж ду растениям и расстояние 3 — 5 см . Реком ендуем ые сорта: «Гвоздичный аром ат»,«Л им онный аром ат», «С м эл»,Реком ендуем ые сорта: «Богатырь», «Бриз», «Карнавал», «О быкновенная», «Л евелс» — зеленая листва, «О см ин» —бронзовая, Рurрuracens — сирене- «П лайн» — листовая с гладким и листьям и ; «Э см еральда», «Астра», «Кадервая, «Ш арм » — тем но-красная. ава», «М азина Р3», «М ооскраузе 2», «Триплекс» — с «кучерявой» листвой.
H U N T E R àâòîìàòè÷åñêèé ïîëèâ
КРО КУС . Ц ена: от 60 до 250 руб. П опулярные сорта: Remenbrance, Pickwick, Dothy, Blue bird .
Н АРЦ И С СÖåíà: . îò 100 äî 300 ðóá. (4012) 53-83-53 www.538353.com П òåë.: опулярные сорта: Grand Soleil d’Or, Ice follies, Dick Wilden.
58 м атериалы
BRITE – ваш м астер из Герм ании Ры нок строительны х и отделочны х м атериалов стрем ительно растет. Сегодня на нем представлены сотни различны х м арок. Еж егодно российские и западны е производители представляю т десятки новинок.
Как разобраться в сущ ествую щ ем м ногообразии отделочны х м атериалов и каким новинкам 2010 года отдать предпочтение? За проф ессиональны м м нением м ы обратились к независим ы м экспертам — дизайнеру Л ю двикасу Кубилю су и представител ю известной в Европе строительной ком пании «Веград» (Словения) Д раготину Бож ичу. Л итовский архитектор Л ю двикас Кубилю с работает в Калининграде уж е более пяти лет. Его проекты реализованы в «Ры бной деревне», адм инистративны х зданиях «Сетевого неф тяного банка», Ц ентра развития русского язы ка, гостиницах и отелях Калининграда и Светлогорска. В его арсенале м нож ество частны х заказов: загородны е дом а, коттедж и, виллы . К вы бору м атериалов Л ю двикас под-
— С егодня вы бор красок достаточно ш ирок. С реди новинок этого года я могу вы делить краску BRITE — новы й продукт немецких технологий и надеж ности.Э такраска премиумкласса имеетвы сокую укры вистость,чтопозволяет бы стрее делать ремонты и уменьш ает расход материала в разы . BRITE за одинслой создает плотное покры тие, которое мож но оценить уж е в мокром слое.Кроме того,ценаэтой краски на 30–50 % ниж е аналогичны х ф инских, немецких, ф ран цузских покры тий.А цена сегодня является далеко не пос ледним аргументом среди линейки подобного рода продук тов. М не очень импонирует девиз BRITE: «Н емецкое качество Лю двикас Кубилю с, — без переплаты забренд!»Э ти слова подтвердила немец архитектор-дизайнер. кая лаборатория Degussa, подразделение TEGO Cheme Servise GmbH, рекомендуя BRITE проф ессиональны м строителям и владельцам домов. Я не лю блю неоправданного риска при работе над проектами. Но когда мне предалагаю т новы й материал, которы й сущ ественно позволяет сэкономить на ремонте в 1,5 – 2раза, при этом сохраняя и даж е улучш ая качествопокры тий, я всегда говорю : «Д а».
м атериалы 59
ходит исходя из трех позиций: качество, эконом ичность и надеж ность. М нение зарубеж ны х строителей озвучила ком пания «Веград» (Словения) работаю щ ая на строительном ры нке уж е более двух десятков лет. В прош лом году специалисты
ф ирм ы работали на исторических и адм иСтандартны е свойства м ою щ ихся отнистративны х объектах в Санкт-П етербурге делочны х м атериалов прем иум -сеги Ярославле, которы й готовится к праздном ента обы чно позволяю т вы держ ивать ванию 1000-летия города. Ком пания им еет до 5 ты с. циклов м ы тья. Краска BRITE себогатейш ий опы т работы с лакокрасочны рии MATTLATEX м ож ет похвастаться тем , м и м атериалам и признанны х м ировы х личто она, посути, является суперм ою щ ейся. деров, таких, как AKZO NOBEL, TIKKURILA, В этот продукт залож ен такой запас прочCAPAROL, и др. Н о при работе на российности, которы й позволяет вы держ ивать ских объектах словенские строители отдали более 50 000 циклов м ы тья ж есткой щ етпредпочтение нем ецкой продукции BRITE. кой. Д ля образного сравнения добавлю , В основе лю бого хорош его продукта леесли бы вы каж ды й день терли ее щ еткой, ж ат качественны е ком поненты . В рецептуре то не хватило бы всей ж изни — досталось BRITE содерж атся только лучш ие акрилобы и детям , и внукам ! Д раготин Бож ич, вы е дисперсии (BASF), пигм енты (DUPONT), В Калининград — сам ы й европейский глава город России, м ногие новинки из Европы представительства целевы е добавки (BYK) и т. д. Все вм есте они гарантирую тстабильность и, что весьм а важ традиционно попадаю т бы стрее, чем в друком пании«Веград» но, отличную воспроизводим ость цветов гие регионы . BRITE — ещ е одно доказав России. при м аш инной колеровке. BRITE позволяет тельство этой тенденции. Калининградцы — Посвоим технологическим,декора получать более 10000 оттенков по наиболее уж е м огут эконом ить на элитны х рем онтах тивны ми эксплуатационны м свойствам популярны м европейским каталогам цведо 50 % стоим ости отделочны х м атериалов BRITE неуступаетлучш им образцам про- тов. Это сравним о с палитрой ж ивой приробез потери качества покры тия. дукции известны х зарубеж ны хбрендов. ды ! М ож но получить лю бой сам ы й ф антасВ линейке продуктов BRITE такж е им еА порядупоказателей,таких,как укры - тичны й цвет покры тия. ю тся грунтовки, эм али, лаки. О б этих провистость,стойкость к истиранию ,заметно Есть ещ е одно свойство у краски BRITE. дуктах и других чудо-новинках 2010 года превосходит аналоги.ÂRITE нестекает Н а первы й взгляд оно м ож ет показаться вы узнаете в следую щ ем ном ере «Калисмалярного инструмента,необразует просто нереальны м — краска вы держ ининградских дом ов». Эксперим ентируйте! подтеков и бры зг.Работатьс таким про - вает 136 лет еж едневной м ойки! Д обивайтесь лучш его результата! дуктом легко,и результатвиден сразу. Э то сущ естенно сниж ает трудозатраты . Понаш им оценкам,приработе ñ BRITE О ф ициальны й представитель в г. Калининграде — рост производительности труда достиг компания «М аляр», Тихорецкий тупик, 1 70 %.М ы рекомендуем использовать эту (пересечение ул. Киевской и ул. Инж енерной), краску какдляф асадны х,так и внутрентел.: (4012) 975-548, 643-871, e-mail: sokratstroi@yandex.ru нихотделочны х работ. Товар сертифицирован
60 м атериалы
окна, сберегаю щ ие деньги П ри покупке окон задум айтесь, как вы хотите сэконом ить: при разовом приобретении окна или при его эксплуатации впоследствии?
Бю вет с минеральны ми источниками, г.Светлогорск.
В Калининграде энерго- и соответственно Д ЕН ЬГО сберегаю щ ие окна изготавливает ком пания «П ластикат-Сервис». Главное преим ущ ество этих окон из пятикам ерного проф иля заполненного аргоном стеклопакета заклю чается в энергосберегаю щ их свойствах — при использовании такого окна в квартиру не проникаю т холод зим ой и зной летом , и в то ж е врем я на улицу не вы ходит тепло от радиатора и прохлада от кондиционера. Секрет в специальном низкоэм иссионном покры тии стекла внутри стеклопакета. О но работает «зеркалом » для тепловы х лучей: зим ой отраж ает их обратно в пом ещ ение, а летом — на улицу. Стеклопакеты ком пании «П ластикат-Сервис» прош ли специальны е испы тания на долговечность. Результаты — более чем обнадеж иваю щ ие: стеклопакет с аргоном прослуж ит не м еньш е 20 лет, не м еняя своих качественны х характеристик.
Гостиница, г.Светлогорск, ул. Ленина.
м атериалы 61
Н А ЗА М ЕТКУ П О КУП А ТЕЛЮ Какузнать, какой стеклопакет установлен в окне? Разновидность стеклопакета всегда мож но проверить с помощ ью нехитры х устройств: спичек, заж игалок — всего, чтодает пламя. Поднесите огонеккстеклопакету на расстоянии 5см под углом 45°. Если стеклопакет в окнетеплосберегаю щ ий, вы обязательно долж ны увидеть на стекле: — четы рехкратное отраж ение пламени; — одно из отображ ений (второеиз квартиры ) долж но отличаться по цвету(при обы чном нетеплосберегаю щ ем стеклопакетеэти отображ ения одинаковогож елто-оранж евого цвета).
Ж илой дом. Калининград, ул.Курганская - А лябьева.
ХИ Т П РО Д А Ж ! О птим альное доступное реш ение для сохранения тепла, эконом ии энергии, против конденсата, пром ерзания и ш ум а.
Товар сертифицирован
Вы бор качественны х окон теперь гарантирован законом. В ноябре прош лого года бы л принятФ едеральны й закон ¹ 261-Ф З «О б энергосбереж ении и повы ш ении энергетической эф ф ективности»,которы й весьма ж естко регламентирует экономию энергии в обы чны х ж илы х домах.Согласнозакону: «Застройщ ики обязаны обеспечить соответствие зданий, строений, сооруж ений требованиям энергетической эф ф ективности». Э то значит,что в новостройках ф актически запрещ ено устанавливать простенькие окна сдеш евы ми стеклопакетами. Аргументация законодателей подтверж дается хорош о известны ми подсчетами:более 50 % потерь тепла происходитименно из-за применения устаревш их типов остекления. Закон об энергосбереж ении предполагает введение обязательной установки счетчиков на потребляем ое тепло до 1 января 2012 года, а такж е составление энергетических паспортов зданий, по результатам которы х будут определяться тариф ы . То есть теперь вопросы энергосбереж ения перестанут бы ть для нас просто красивой теорией и отразятся на бю дж ете каж дой сем ьи.
В остеклении представленны х объектов применены энергосберегаю щ ие технологии.
Характеристики окна: проф иль КВЕ Эксперт КВЕ Селект, 5-кам ерны й, 70 м м стеклопакет: 4М 1-16Аr-4И (по цене обы чного стеклопакета!) сопротивление теплопередаче: К=0,70 м 2 С/Вт
Калининград, ул. А. Невского, 94, тел: (4012) 58-58-23; М осковский пр-т, 143, тел.: (4012)58-80-81; Советский пр-т, 19, тел.: (4012) 99-11-34. О ф ис работы с дилерами: ул. Ялтинская, 66, тел.: (4012) 55-77-25.
62 м атериалы
затратная «эконом ия» Что скры вает за собой низкая цена П ВХ-окна.
П роф иль Н е секрет, что стоим ость окна — это в значительной м ере стоим ость переплетов, состоящ их из пластика и м еталла. Ум еньш ив количество пластика, используем ого в готовом изделии, производитель м ож ет серьезно сэконом ить. Д остигается это трем я путям и. П ервое, что м ож но сделать,— это добавить в пластик вторС егодня в России работаю т сотни ком паний, предлагаю щ их сы рье и более деш евы е ком поненты . И спользование вторсы рья окна из П ВХ-проф иля. Ц еновой разброс этих предлож енийв основной м ассе проф иля м ож ет привести не только к изм енечасто ставит в тупик. Ж елание осущ ествить вы годную нию цвета, но и к появлению неприятного запаха. Второй серьезсделку подталкивает нас к вы бору деш евы х окон, ной статьей эконом ии м огут стать дорогостоящ ие м одиф икаторы которы е на вид почти не отличаю тся от более дорогих. и стабилизаторы , отвечаю щ ие за прочность и долговечность коИ м еть то ж е сам ое, но за м еньш ие деньги – больш ой нечного продукта, его цвет и устойчивость к погодны м условиям соблазн. Н о действительно ли это будет «то ж е сам ое»? (ультраф иолетовы м лучам , атм осф ерны м осадкам и перепадам С тоит задум аться, за счет чего сэконом ил производитель, тем ператур). Л егко представить, как поведет себя проф иль с исчтобы привлечь покупателя низкой ценой. О чевидно, пользованием неполноценны х аналогов данны х ком понентов. Н ачто ф ирм ы использую т разны й проф иль, разную прим ер, если добавить в пластик м ного м ела, м ож но получить беф урнитуру и ком плектую щ ие, и опы т у всех разны й – у лы й цвет с голубы м оттенком . О днако привлекательны й внеш ний одних 10 лет, у других 2 м есяца. О днако дело не только эф ф ект обернется хрупкостью изделия и скоро исчезнет под возв этом . Удеш евление изделия м ож ет происходить за действием солнца. Н аконец, некоторы е производители ум еньш асчет его качества, о чем ум алчиваю т недобросовестны е ю т толщ ину стенок проф иля, что такж е делает конструкцию м енее производители. В таком случае сегодняш няя эконом ия прочной и долговечной. при покупке м ож ет обернуться серьезны м и проблем ам и в будущ ем . Лучш е заранее ознаком иться с вариантам и Арм ирование удеш евления окна, чтобы более ответственно подходить к И значально сам м атериал П ВХ не обладает больш ой ж естего вы бору. костью . Д ля реш ения данной проблем ы в окнах из П ВХ обы ч-
м атериалы 63
Товар сертифицирован
но использую т специальны е арм ирую щ ие вклады ш и толщ иной от 1,5 м м из оцинкованной стали. О дни недобросовестны е производители м огут использовать некачественное покры тие м еталла или вообщ е зам енить оцинкованны й м еталл «черны м », неспособны м противостоять коррозии, а стало бы ть, с недолгим ж изненны м сроком . Д ругие ум удряю тся снизить толщ ину используем ого м еталла вплоть до 0,6 м м , что пагубно сказы вается на прочности и работоспособности готового окна. Стеклопакет Хорош ий стеклопакет зам етно влияет на стоим ость окна. О дин из вариантов вы хода из полож ения — использование деш евого стекла более низкой м арки. В результате вм есто прекрасного вида из окна м ы довольствуем ся м утны м изображ ением с пузы рькам и воздуха. Ещ е больш е удеш евит производство прим енение некачественны х герм етиков. В этом случае покупатель столкнется с наруш ением герм етичности стеклопакета и запотеванием стекол из-за попадания влаги внутрь. Впиты вать эту влагу призвано так назы ваем ое м олекулярное сито, прим еняем ое в дистанционной рам ке стеклопакета (алю м иниевая полоска по перим етру). О днако некоторы е производители использую т его в м еньш ем количестве или плохого качества, а то и не использую т вообщ е. В итоге привлекательно низкая цена обернется для вас головной болью и новы м и тратам и. Ваш еж едневны й ком ф орт достоин больш ей заботы и вним ания. П оэтом у главны м критерием при вы боре нового окна долж но стать качество, подтверж денное гарантией производителя. О кно приобретается не на один год и долж но
бы ть м аксим ально надеж ны м и ф ункциональны м . Знак качества REHAU QUALITY на оконной продукции отвечает за соответствие изделия сам ы м вы соким требованиям и норм ативам . О пы т REHAU в данной сф ере не вы зы вает сом нений. С 1958 года, т. е. уж е более 50 лет, ком пания заним ается производством проф ильны х систем для окон. О на располагает своей хим ической лабораторией и постоянно ведет разработки новы х, ещ е более технологичны х продуктов. Д ля изготовления оконны х проф илей REHAU используется около 60 различны х хим ических ком понентов, каж ды й из которы х им еет свое назначение. П олученны й м атериал является абсолю тно безопасны м и м ож ет прим еняться даж е в м едицинских учреж дениях, что подтверж дено наличием гигиенического сертиф иката. П ластик оконны х проф илей REHAU стоек к воздействиям внеш ней среды и рассчитан на работу при тем пературах от -50 до +80 оС без изм енения ф орм ы и структуры . Арм ирование, находящ ееся внутри рам , изготавливается из оцинкованной стали, его толщ ина соответствует европейским стандартам и составляет 1,5–2,5 м м . Каж дая деталь конструкции продум ана до м елочей. Скош енны й ф альц у рам ы и створки окна обеспечиваю т лучш ий отвод влаги. А специальная «двухлепестковая» ф орм а уплотнителей создает более ш ирокую поверхность в зоне контакта и в больш ей степени защ ищ ает пом ещ ение от ветра, пы ли и ш ум а. П роф или REHAU соответствую т требованиям европейского пром ы ш ленного стандарта RAL 716 / 1и отечественного ГО СТ 30673-99, реглам ентирую щ им изготовление П ВХ-проф илей. Ком пания на деле отвечает за долговечность и надеж ность своего проф иля. Д олгий срок работы ком пании на различны х ры нках позволил ей накопить богатую опы тно-эксперим ентальную базу проверки своих оконны х систем . Так, в ходе недавних испы таний, проведенны х ведущ им отраслевы м институтом Н И И строительной ф изики РААСН , бы л достигнут показатель долговечности проф илей REHAU в 60 условны х лет эксплуатации. Систем а REHAU с глубиной 70 м м , разработанная специально для суровы х клим атических условий, способна доказать это прим енительно даж е к северны м регионам с экстрем ально низким и тем пературам и. Н аиболее вы сокие показатели энергосбереж ения дем онстрирую т 70-м м систем ы REHAU с 5-кам ерны м строением проф илей. В развиты х европейских странах они пользую тся наибольш им спросом , так как задача энергоэф ф ективности ограж даю щ их конструкций становится все более актуальной. Учиты вая срок служ бы оконны х конструкций, а это — несколько десятков лет, вопрос их окупаем ости даж е не стоит. Такие окна оправдаю т ваш вы бор уж е в первы е годы эксплуатации. Все перечисленны е преим ущ ества обеспечат оконны е систем ы со знаком REHAU QUALITY, предлагаем ы е сертиф ицированны м и переработчикам и REHAU в ваш ем регионе. Кредо партнеров REHAU — это квалиф ицированны й персонал, прош едш ий подготовку в обучаю щ их центрах REHAU, это соврем енное оборудование известны х производителей, это строгое соблю дение технологии и проф иль лучш его качества, это предоставление гарантий и сервиса. И х продукция способна обеспечить вам действительно важ ную эконом ию — эконом ию ваш их сил и здоровья.
Н айти сертиф ицированного партнера REHAU рядом с ваш им дом ом вы м ож ете на сайте www.home.rehau.ru
64 прогулка с архитектором
заповедник ю гендстиля Красивы е особняки, украш енны е барельеф ам и, круглы е площ ади и водоем ы — всем этим район Ам алиенау привлекает почитателей архитектуры старого Кёнигсберга.
текст: Н аталья Григорьева ф ото: Ром ан Городко
В начале XX века у кёнигсбергских архитекторов бы ло м одно украш ать дом а барельеф ам и, благо в городе работала целая плеяда талантливы х скульпторов. М нож ество вилл в районе Ам алиенау украш ены столь изы сканны м декором . О дна изних — недавно реконструированны й особняк на улице М инина-П ож арского — возле Д ом а актера. О н бы л построен в сельском стиле в первом десятилетии XX века.
Виллу на ул.М инина-Пож арского недавно отреставрировали.
В таком ж е стиле построена вилла по улице Кутузова, 8. Это «Сельский дом Рут», о чем сообщ ает нам хорош о сохранивш ийся картуш * с соответствую щ ей надписью на ф ронтоне. Ф асад благодаря двойной вальм овой кры ш е производит впечатление призем истости и ш ирины . Д ом им еет веранду и зим ний сад, которы й соединен лестницей с настоящ им садом . Улица бургом истра Кёртеаллее (ул. Кутузова) бы ла названа в честь бургом истра Кёнигсберга Зигф рида Кёрте, которы й откры л в городе Академ ию худож еств, наладил водоснабж ение из водоём ов Сам бии. П о его инициативе в 1907 году «колония Ам алиенау» вош ла в городскую черту. Эту улицу прорезаю т две круглы е, засаж енны е зеленью площ ади — Л уизенплац и Ф ридрихвильгельм плац. Н а одном из этих островков недавно оборудовали *В иллу на ул.Кутузова, 8, украш ает картуш —вы пуклое сквер российско-белорусской друж бы , рельеф ное лепное украш ение в виде щ ита или не до конца которы й стал лю бим ы м м естом м олоды х развернутого свитка. парочек и м ам с детьм и.
прогулка с архитектором65
О дна из первы х вилл по улице — вилла М аковски (Кутузова,7), - вы держ ана в духе романтизма. Важ нейш ий элемент здания — вы сокий ф ронтон, он асимметрично господствует над правой стороной ф асада, вдаваясь в чердачны й этаж . Перед ф ронтоном находится пятисторон няя пристройка, в которой располож ена стеклянная веранда. При - пере стройке в гостевой дом областной администрации вилла бы ла расш ире на, однако сохранила довоенную последовательность помещ ений. Вилла принадлеж ала Герману Герингу, позж е ф ельмарш ал подарил ее летчику, особо отличивш емуся в боях. Летчик бы л натурой пы лкой, и в припадке ревности убил свою лю бовницу в ванной. Э то послуж - ило од ному московскому ж урналисту поводом, чтобы красочно описать в Ин тернете, как он провел в гостевом доме, где обитает призрак погибш ей красавицы , страш ную ночь. Ещ е одна мистическая легенда Кёнигсберга.
66 прогулка с архитектором
1 2
3
1. Круглы е зелены е площ ади —отличительная черта Кёртеаллее. 2. В илла на углу улиц Кутузова и О гарева —яркий образец ром антического стиля Х айтм ана. 3. Н а улице О гарева, 23, разм естился ещ е один прекрасны й образец ю гендстиля — вилла М онторель.
прогулка с архитектором67
А нтон Глуш ков, архитектор. Кёртеаллее прим ечательна такж е потом у, что здесь м ож но найти прекрасны е образчики м одерна, поклонником которого бы л известны й кёнигсбергский архитектор Ф ридрих Хайтм ан. — Ю гендш тиль — нем ецкое название стиля м одерн, которое произош ло от названия м ю нхенского ж урнала Die Jugend, — рассказы вает наш постоянны й экскурсовод, архитектор Антон Глуш ков. — Д ля него характерны просты е геом етрические линии и ф орм ы , с одной стороны , и очень богаты й декор — с другой, стилизованны е растительны е и ж ивотны е орнам енты с м ягко изогнуты м и, подвиж ны м и линиям и. Водоемы -близнецы Ром антизм Район состоятельны х горож ан долж ен бы л иметь свое место отды ха, и Хайтман М одерн давал Хайтм ану прекрасны е залож ил здесь два симметричны х водоема, которы е разделил дамбойвозм ож ности, позволяя отказаться от пряостровком, по которому проходит променад, — отсю да название пруд Близнецов м ы х углов и линий в пользу более естес(Ц виллингтайх). По достоинству оценить замы сел архитектора мож но, если твенны х и ф антазийны х ф орм . Все конспосмотреть на пруд с сохранивш ейся смотровой площ адки с каменны ми ш арами.труктивны е элем енты дом а: лестницы , В 1949 году Ц виллингтайх бы л переименован в Поплавок. Н о в разговорной двери, столбы , балконы — худож ественречи его гораздо чащ е назы ваю т Хлебны м озером, потому что рядом с прудом но обрабаты вались. Здания часто украш адолгое время находился хлебны й магазин. В советское время над прудом лись баш ням и и другим и вы ступаю щ им и Близнецов ш еф ствовало Западное речное параходство. Сейчас водоем планируюэлем т ентам и. реконструировать, по требованию муниципалитета проект долж ен вклю чать Сам ы й яркий образец ром антического обустройство берега, пеш еходного променада, реконструкцию трех мостов и стиля у Хайтм ана — вилла на углу улиц водовы пусков. Кутузова и О гарева. — Д ом , возведенны й из белого клин керного кам ня, им еет вы сокую баш ню , которая возвы ш ается над улицей, — ком м ентирует Антон Глуш ков. — Со стороны Кёртеаллее располагается пятисторонняя пристройка с балю страдой, над которой находится откры тая терраса. Трехстворчатое окно террасы им еет интересное обрам ление. Четы ре угла пристройки украш ены ж енским и головам и, головны е уборы которы х и декорации воплощ аю т черты ю гендстиля. Если верить легендам , до войны на этой вилле располагалось хорватское консульство.
путеш ествия ествия 68 путеш 68
нас объединяет м оре И з окна кильской гостиницы , располож енной у сам ого ф ьорда, м ож но лю боваться огром ны м и океанским и лайнерам и, м аленьким и бы строходны м и судам и, яхтам и и похож им и на м ногоэтаж ны е дом а пассаж ирским и паром ам и. текст: Елена Л ебедева ф ото: И горь Зарем бо Говорят, Киль — это не улицы и площ ади, а пирсы и набереж ны е: ведь м оре достает до сам ого сердца города, а сам ы м крупны м естественны м ландш аф том является ф ьорд с его причалам и, пляж ам и, м аякам и… Знаком иться с этим городом лучш е всего, когда он откры вает свои м орские ворота для м ореплавателей со всех концов света. А случается это в так назы ваем ую Кильскую неделю , которая в этом году пройдет с 19 по 27 ию ня. Так что у наш их читателей есть ш анс не пропустить главное ее собы тие – парад парусны х судов. Сотни парусников, пароходов, больш их и м алы х яхт, бриги и катера предстанут перед ваш им восхищ енны м взором . В прош лом году в центре этого парада м ож но бы ло лицезреть российские барки «М ир» и «Седов» – м ы тож е причастны к сам ом у больш ом у в Северной Европе празднику на воде. Вообщ е присутствие россиян, и особенно калининградцев, в Киле вполне органично. Калининград и Советск являю тся городам и-по-
69 путеш ествия ествия 69 путеш
братим ам и Киля. Традиционно и участие в Кильской неделе военны х м оряков Балтийского ф лота. В последний раз БД К «Калининград» побил все рекорды посещ аем ости. И з 10 ты сяч гостей, побы вавш их в Кильской военно-м орской базе, где дислоцировались такж е корабли из Герм ании, Д ании, Англии, СШ А и Ф инляндии, каж ды й второй поднялся на борт наш его корабля. Вот уж е несколько лет подряд на м еж дународном Кильском базаре рядом с палаткам и экзотических стран откры вается наш павильон с м атреш кам и, сам оварам и и, конечно, янтарем . У продавцов м ож но не только приобрести сувенир, но и получить туристическую инф орм ацию . Если вы планируете посетить Кильскую неделю , позаботиться о прож ивании стоит заранее. В эти дни город посещ ает более двух м иллионов гостей! Средняя стоим ость прож ивания в 2м естном ном ере трехзвездочного отеля — около 100 евро. Заказать ном ер м ож но на сайте: www.booking.com.
И ндивидуальны й тур в г. КИ ль(îòåëè, âèçû, òðàíñôåð). О О О «М ик-Авиа», Авиатуры в лю бы е страны , с вы летом из Калининграда, М осквы и городов Калининград, ул. Ж итомирская, 20, Европы – И спания, Турция, Болгария. И ндивидуальны е и экскурсионны е туры . тел.: (4012)53-88-88, ф акс: 53-88-53, Я зы ковы е курсы для детей и взрослы х за рубеж ом . О тели в России, С Н Г book@mik-avia.ru, www.mik-avia.ru и в лю бой точке м ира. П родаж а авиа- и ж елезнодорож ны х билетов. Д ома на воде. Плавучие причалы для катеров и яхт, платф ормы для речны х каф е и ресторанов. (П роизводство «под клю ч») Сервисное обслуж ивание: êîñìåòè÷åñêèé, êàïèòàëüíûé ðåìîíò и реконструкция катеров, парусны х и м оторны х яхт. лю бы е работы по стеклопластику. Э ксклю зивны е ðàáîòû. Ремонт äâèãàòåëåé è äîñòàâêà çàïàñíûõ ÷àñòåé â êîðîòêèå ñðîêè. Производство и продаж а стеклопластиковы х лодок.
О О О «Водны й путь», Калининград, «Акрополь», 525/2, тел.: (4012) 77-64-99, e-mail: info@ww39.ru, www.ww39.ru Компания «Аквадок», тел.: 8-921-260-63-22, www.akvadoc.ru .
70 презентация 16 анонсы
В П О И С КА Х Ф РА Н Ц И И П утеш ествие по П ариж у, интерьер в стиле П рованса, хрустящ ий багет и виноградное вино. Все, что у нас ассоциируется с этой страной, — в обш ирном и очень красивом м атериале. М ы подскаж ем , где купить ф ранцузские м ебель, декор, текстиль в Калининграде.
Д А Ч Н А Я Ж И ЗН Ь. П еребирайтесь ближ е к м орю . В ию ньском ном ере «Калининградских дом ов» —дизайнерские ф иш ки для загородного дом а. С оздаем ком ф орт своим и рукам и.
След ую щ ий ном ер — летом . В прод аж е с 1 ию ня.
Ц ВЕТУЩ И Й С А Д Как сделать так, чтобы пионы цвели пы ш ны м и ш апкам и, розы благоухали , а рододендроны м еняли цвет? Калининградские ландш аф тны е дизайнеры подскаж ут, как ухаж ивать за растениям и в период цветения, какие удобрения понадобятся, как часто надо поливать и прочие хитрости.
КЛУБ Н И Ч КА ! Э ту ягоду м ы ж дем целы й год. И ю нь — ее м есяц! В первом летнем ном ере ж урнала — клубничны е декор и посуда, сладкий десерт от проф ессионального повара и бабуш кин дж ем .
Бы товая техника. «М егатехх» 99-15-44 Д вери, лестницы . «С тудия ую та» 34-92-00 Д вери, лестницы , мебель, окна. «Карвеон» 71-84-31 Д изайн. «Вверх» 77-52-10 Камины . «Кам ин&И нтерьер» 95-82-44 Клининговая компания. «Блеск» 30-34-03 Ковры . «Ковер-сам олет» 95-64-11 Краски. «М аляр» 64-38-71 Ландш аф т. «Зеленая м иля» 76-67-44 Лепнина. «Ам пир-Д екор» 71-84-08 М ебель. «Августо» 76-20-80 М ебель. «Аладдин» 46-96-49 М ебель. «Ателье итальянской м ебели» 93-43-14 М ебель. «Виат» 70-26-59 М ебель. «И дея м ебель» 77-74-70 М ебель. «М ебель на Калуж ской» 21-09-21 М ебель. «Рублевка» 35-52-52 М ебель. «Ф инская м ебель» 46-35-74 М ебель, паркет, двери. «Янтарно-краснодеревная м ануфак8(40150)48-588 тура «Ем ельянов и сыновья» М ебельная ф урнитура. Blum 53-00-24 М ебель и бы товая техника. Miele 53-54-52 М едицинская техника. «Аквам ед» 99-99-20 О кна. «Балтийское подворье» 36-36-36 Плитка. «Твой дом » 53-31-54 Плитка, сантехника. «АС -Д ом » 53-31-54 Подоконники. «Випласт» 38-48-47 Посуда. «Галерея Им ператорского фарфора» 59-25-13 Посуда из меди. «М едная лавка» 57-87-46 Проектирование. «П роектирование и управление» 38-56-85 Растения. «П ротея» 33-26-33 Системы полива. «БЭ С » 53-83-53 Текстиль. «Д ом М ечты » 53-53-92 Техника для уборки. Merida. 63-13-12 Ф асад. «Архитектурные форм ы » 39-14-86
О О О «Балтийское подворье»
из немецкого проф иля REHAU — это К АЧ ЕС ТВО П О Д О С ТУП Н О Й Ц ЕН Е
П О Л Н Ы Й КО М П Л ЕКС УС Л У Г П О ЗА М ЕН Е О КО Н В В А Ш ЕМ Д О М Е собственное производство короткие сроки исполнения заказа ш ирокая гам м а лю бая конф игурация Калининград, пл. В асилевского, 2, 2-й этаж тел.:
Все для красоты «Гринвест», ул. Багратиона, 75/79 «Э льдорадо», ул. Уральская, 18, 3-й этаж Пикник в саду «Робинзон», ул. Чекистов, 19 «Д ом итальянской м ебели и английского текстиля», ул. С ерж . Колоскова, 12 «Кам ин&И нтерьер», ул. К. М аркса, 35 Чистота в доме «Блеск», ул. Уральская, 18, офис 412 Merida, ул. Д ж ерж инского, 71 а А ж ур «Ковер-сам олет», 2-й О ктябрьский проезд, 1/1 «Ам пир-Д екор», ул. С ерж . Колоскова, 12 М одны й интерьер «Ш ведские обои и текстиль», ул. Галицкого, 4а Ligne Roset, ул. С ерж . Колоскова, 12 «П резента-И нтерьер», Л енинский пр-т, 16 «Д ом итальянской м ебели и английского текстиля», ул. С ерж . Колоскова, 12 SBR-Studio, ул. Я налова, 17д
БЕС П Л АТН Ы Е УС Л У ГИ : консультация и зам ер доставка и подъем м онтаж ны й ком плект
ОКНА
Гарантия на проф иль — 15 лет
м агазины -партнеры
О Ф О РМ Л ЕН И Е ЗА К А ЗА Н А Д О М У отсрочка платеж а
36-36-36, 38-56-38
К арта скидок 5% при первом заказе, бонусы по карте
АК Ц И Я
скидка до 20%
сертиф икат соответствия № РО С С RU.С Л 67.В 00076
полезные телефоны
ÏÐÎÅÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÈÇÀÉÍ ÈÍÒÅÐÜÅÐÎÂ
ÐÀÇÍÎÅ Рем онт, перетяж ка м ебели, автосалонов (в том числе кож ей). П ош ив чехлов, тентов, ш ирокий вы бор тканей. ООО «Бони», ул. Ф рунзе, 105, тел.: (4012) 77-03-21, 39-00-68.
О ТД ЕЛ ПО Д П ИСКИ
777-100
П роектирование интерьеров ваш его дом а, квартиры , м агазина, оф иса. Консультации. Авторский надзор и декорирование.
ВСЁ О ДЕКОРАТИВНЫ Х Ш ТУКАТУРКАХ И ОТДЕЛКЕ Каталог, цены , технологии Видеом астер-класс
WWW.DECOLINE39.RU М АЛЯРНЫ Й ЦЕНТР
Арт-м астерская «Вверх», тел.: (4012) 775-210, www.vverh.net
Калининград, ул. Стекольная, 39, тел.: 76-04-87, 58-18-98
ТЕЛЕФ ОН РЕКЛАМ НОГО ОТДЕЛА
728-043
«Зеленая миля» ландшафтная мастерская
- ландшафтное проектирование и дизайн - ландшафтное строительство : беседки, барбекю, дорожки, пруды, каскады и альпийские горки - озеленение - услуги садовника
Тел.: 766-744, e-mail: milegreen@mail.ru
Ж урнал «Строю и рем онтирую »
ПРИГЛ АШ АЕТ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ на долж ность — м енедж ер по продаж ам реклам ны х площ адей. Требования: — образование от среднеспециального (возм ож но, студенты последних курсов вузов; — ж елателен опы т работы в полиграф ии; — владение П К на уровне пользователя; — вы сокая работоспособность, аккуратность, пунктуальность. Обязанности: — поиск новы х клиентов и работа с сущ ествую щ ей базой; — заклю чение договоров; — вы ставление счетов и контроль за их оплатой.
Резю м е присы лать по e-mail: project@kdoma.ru Контактное лицо: П опова Светлана.