журнал "Калининградские дома, июль 2010", №67 by Elena Shirvanova

№ 07 (67) ию ль 2010 www.kdoma.ru

2 БРАТ делаем детскую для двоих

как уехать в

Америку практикум

СО ВРЕМ ЕН Н А Я ГО СТИ Н А Я: место оптического обмана

ловушка для лета солнечны й дом в Зеленоградске

У качест венной ж изни свой проф иль

П РО Ф И Л Ь BRUGMANN: возм ож ность различного цветового реш ения внутри и снаруж и дом а

тел.: 8 (4012) 53-84-20

содерж ание 4 6

Н овости Презентация

И нтерьер 10

М обильны й интерьер Анж елика Ф инагина создала интерьер, способны й м енять свое настроение. Н овы е вещ и в нейтральном окруж ении каж ды й раз задаю т ем у иное звучание.

Солнце, море, сад В бы вш ем дом е нем ецкого доктора поселилась флорист. О на впустила в стары й дом солнце, украсила цветам и и наполнила свеж естью м оря.

Варианты 22

Едем ж ить в Прованс! Д еревня привлекает горож ан своей простотой и неформ альностью . О собенно, если это французская деревня.

М атериалы 38

Со дна морского Л етом все м ы сли только о м оре! С охраните это настроение на весь год, оформ ив интерьер в своей 40 квартире в м орском стиле.

Вам и не снилось! Ж ем чуж ны е обои, гибкий кам ень и настенны е покры тия из натуральны х м атериалов — все сам ое м одное и эпатаж ное от салона «Караван».

Вечны е вопросы

И з какого м атериала сделать подоконник? Что улож ить на пол, чтобы бы ло практично и красиво? Д изайн, хозяева, гости 28 Н аеэти вопросы есть ответы . И м енно гостиная с полуслова м ож ет рассказать о дом и вы дать все секреты его хозяев. С оздаем соврем енную М астер-класс гостиную , в которой ком фортно будет всем — 41 Винная деревня и дом очадцам , и гостям . В буты лке вина ценен не только напиток, но и сам а 32 О бои и лепной декор в гостиной буты лка. И з нее м ож ет получиться оригинальны й Готовы е рецепты для поклонников классики. светильник или ваза. 33 Покупка месяца М ебель для кухни от салона «Картинки с вы ставки».

А ктуально

Д ля сы на и дочки Д етей двое, а ком ната одна? Чтобы дети не затеяли «территориальную войну», поделите ком нату, вы делив каж дом у свой уголок.

Д ата вы хода — ию ль 2010 г. Свидетельство о регистрации П И № Ф С4-436 от 28.03.2007 года, вы данное Балтийским управлением Ф едеральной служ бы по надзору за соблю дением законодательства в сф ере м ассовы х ком м уникаций и охране культурного наследия. Реклам ное издание. Ж урнал «Калининградские дом а» входит в м едиагруппу «Западная пресса». Редколлегия: Л ю бовь Антонова, Елена Баранова, М арина Васильева, Елена Зарицкая.

42 Ж изнь среди роз Ц ветущ ие розы вдохновляю т дизайнеров на создание ром античного текстиля, посуды и декора.

Ф отоиллю страции: Александр Ш евцов, Ром ан Городко, Александр Волков. Д иректор по реклам е: Светлана П опова тел.: (4012) 72-80-43, reclama@kdoma.ru Реклам ны й отдел: Татьяна Саф ронова, Д ина Будная, Стас Тем ненков, Ц еликова Ю лия, тел.: (4012) 72-80-47 Технический директор: Владислав Ф едотов О тдел распространения: manager@pr.kanet.ru, тел.: (4012) 72-80-44

Генеральны й директор: Елена Зарицкая тел.: (4012) 77-71-00, zar@tis-dialog.ru

Корректор вы пуска: Л ю дм ила Ш ам аль

Редактор: Елена Ф едотова тел.: (4012) 77-71-00, direсtor@kdoma.ru

Учредитель: О О О «В И нтерьере» И здатель: О О О «В И нтерьере»

Ж урналисты : Алина П олякова, О льга Чуш ева.

Адрес редакции и издателя: 236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18, тел.: (4012) 72-80-47, 72-80-43, 72-80-44, manager@kdoma.ru

Д изайн, м акетирование, верстка: Н аталья Крутцы на.

Д оставка: OOO «П очтальон П ечкин», тел.: (4012) 68-69-31 М еста продаж : Калининград, Гвардейск, Гусев, Зеленоградск, Н ем ан, Светлогорск, Советск, Черняховск. Газетны е киоски и суперм аркеты . Редакция не несет ответственности за содерж ание реклам ны х м атериалов. Реклам ируем ы е товары и услуги подлеж ат обязательной сертиф икации. П ерепечатка м атериалов допускается только по согласованию с редакцией. Все права на м атериалы , опубликованны е в ном ере, принадлеж ат «КД ». О тпечатано в типограф ии UAB STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnus, Lithuania. Сдано в печать 25.06.10. Тираж 3000 экз. Ц ена свободная. Распространяется адресно и в розницу. Ф ото на облож ке: Александр Ш евцов

4 новости

VIP-прием в Герм ании Всем ирно известны й производитель сантехники и керам ической плитки Villeroy-and-Boch в конце м ая организовал прием калининградских дизайнеров в своем головном оф исе. П оездку подготовила ком пания «С анилю кс», официальный представитель Villeroy-and-Boch в Калининграде. Вм есте с 11 ведущ им и дизайнерам и города сотрудники фирм ы посетили головной офис и производство Villeroy-and-Boch в Герм ании. Ðîäîâîå ãíåçäî V&B íàõîäèòñÿ â íåáîëüøîì городке Mettlach к ю го-западу от Ф ранкфуртана-М айне. И стория ком пании насчитывает более 250 лет. Зародивш ись от слияния двух небольш их бизнесов по производству керам ической посуды, фирм а развилась в крупном асш табное производство сантехники, ванн, м ебели для ванных ком нат, а такж е керам ической плитки прем иум -класса. С егодня Villeroy–and– Boch — это сеть заводов в 30 странах м ира. Калининградские гости посетили два основных производства на территории Герм ании. В ходе экскурсий по производственным цехам российские дизайнеры и м енедж еры в прям ом см ысле слова прочувствовали идею сущ ествования и развития этого легендарного предприятия. П ознаком ились с процессом производства керам ической плитки и сантехники: от зам еса сырья до упаковки готовой продукции и ее отправки клиентам по всем у м иру. П редставители ком пании приоткрыли гостям из России профессиональные секреты. С пециаль-чаю щ ий знам енитый м узей посуды. С отрудно для них были сделаны некоторые исклю че- ники V&B представили дизайнерам новинки ния из правил, действую щ их на территории фа-wellness-продукции — ванны, созданные для брик. Вход на производство строго ограничен, ком форта и восстановления душ евных сил, но калининградские партнеры V&B получили удовлетворяю щ ие эстетическим и физическим возм ож ность ознаком иться с деталям и изго- запросам потребителя. товления и узнать некоторые секреты качестваÂ çàêëþ÷èòåëüíûé äåíü âîÿæà êàëèíèíãðàäпродукции. Бенедиктинское аббатство, где на- ские гости получили подарок — экскурсию в ходится головной офис V&B, такж е является одно из старейш их поселений Герм ании горопрекрасным прим ером для иллю страции кредодок Трир. ком пании — дань традициям при стрем лении Э та поездка в Герм анию стала очередной в сек инновациям . В старинном здании располага-рии увлекательных экскурсий по европейскимСалон «Санилю кс», ю тся офисные пом ещ ения и конференц-залы, фабрикам и заводам , которые организует «С а-Калининград, ул. Леонова,52, дизайн-бю ро и выставочный ком плекс, вклю - нилю кс» для калининградских дизайнеров. тел.: (4012) 930-999, www.sanilux.ru

Страна Встречай меня, А мерика! П оездка в С оединенны е Ш таты вполне м ож ет стать реальностью . М ы подскаж ем как.

Ш ТА Тны е вещ и

Вещ и с «дикого Запада» очень дом аш ние, ую тны е, и ком фортны е. Купить их м ож но и в Калининграде.

Во дворе Ую тны й сад Беседка, терраса, площ адка для барбекю — все, что нуж но для ком фортного отды ха на природе.

В объятии цветов П летисты е розы окутаю т ваш дом роскош ны м и бутонам и и неж ны м аром атом .

Тю льпаны зацветаю т и вы игры ваю т В этом саду полно цветов, но больш е всего тю льпанов.

Прогулки с архитектором Рациональны й Рауш ен С тары е дом а в С ветлогорске м огут стать прим ером эконом ичного подхода к строительству.

60 34

62 66 67 68

60 62 63 64

Великолепны й Ф едя Чихуахуа по кличке Д ядя Ф едор ж ивет собачьей ж изнью . Н о какой!

Зверьё моё

А рхив собы тий А нонсы Полезны е телеф оны И нф ормация

WALLPAPER

СТИЛЬНЫЕ ШВЕДСКИЕ ОБОИ Салон «Шведские обои и текстиль» Калининград, ул. Галицкого, 4а, тел.: (4012) 39-96-39, www.odesign.ru

6 презентация

oт золотой роскош и до эклектики

Этим летом в салоне интерьера «Твой Д ом » представлены новы е коллекции керам ической плитки из И спании в соверш енно разны х стилях. Н а последней вы ставке керам ической плитки в Валенсии испанские дизайнеры представили золотую линию блестящ их интерьеров. Э то новы е коллекции керам ической плитки, которы е связы вает красота, изы сканность и утончённость. Д екоративны е элем енты , насы щ енны е золотом , не создаю т ощ ущ ение вы чурности, так как в дизайне этих коллекций прослеж ивается идеальное чувство м еры , которое оценили по достоинству даж е особо требовательны е клиенты .

презентация

Коллекция Jazz. С вобода м отивов м узы ки дж аз, полёт ф антазии соврем енного искусства, см елость в см еш ении разны х стилей и ф актур: использование им итации натурального дерева с м озаичны м и орнам ентам и – всё это отраж ено в дизайне новы х коллекций испанской керам ической плитки в популярном сегодня стиле «ф ью ж н».

Коллекция Loft. Урбанистические м отивы , вы пуклость декоров плю с м ягкие ф актуры и цветовы е реш ения керам ической плитки новой коллекции Loft создаю т невероятны е и своеобразны е интерьеры в лю бом стиле в зависим ости от подобранной к нем у м ебели.

Представитель испанских ф абрик в Калининграде — салон интерьера «Твой Д ом», Гвардейский пр-т, 15, тел.: (4012) 53-31-54, www.tvoydom.kaliningrad.ru

дизайн в лицах М арина С нигирёва, дизайнер. Авторский дизайн ж илы х пом ещ ений.

Кутузова М арина, студия дизайна «Д етали». Д изайн интерьеров ж илы х и общ ественны х пом ещ ений, авторское сопровож дение проектов, ж ивопись по индивидуальны м заказам .

Калининград, пл. Победы , 10, ТЦ «Кловер Сити Ц ентр», каб. 501, Грам отное воплощ ение тел.: (4012) 59-33-93, моб.: 8-9062-17-78-44, проекта в ж изнь. www.detalidesign.ru

Тел.: 8-9062-38-28-78, marsnig@rambler.ru

Ш ирванов М аксим, директор дизайнстудии «7 Точек». И нтерьер. О тделка. Л андш афт. Курсы . Тел.: (4012) 39-12-14, 8-911-450-74-18, www.7points.ru info@7points.ru

Лазарева В иктория, дизайнер. Д изайн-проектирование (полны й и экспресс- дизайн-проекты ), визуализация, авторский надзор, проф ессиональное воплощ ение проекта.

А тамян Карина, дизайнер. Разработка и реализация авторских интерьеров; сопровож дение проектов; проектирование м ебели. Консультации.

Калининград, пр-т М ира, 136, каб. 331, тел.: 8-9062-14-18-15, www.tm-strekoza.ru

Ч аш кина А лена, руководитель дизайн-студии «Визави С ервис».

Калининград, М осковский пр-т. 40, ББЦ , 2-й этаж . Тел.: 8-909-789-54-25, 702-659.

Архитектурное проектирование. Разработка и реализация «под клю ч» дизайн-проектов частны х и общ ественны х интерьеров. Авторский надзор.

Галина В острова, дизайнер. Д изайн частны х и общ ественны х интерьеров, отделочны е работы .

А нж елика Ф инагина, дизайнер.

Проект в этом номере на стр. 10.

Калининград, ул. П раж ская, 3, тел.: 8-911-45235-91, e-mail: vostrova. design@mail.ru

Тел.: 8-9212-64-04-40, е-mail: design8alenka@yahoo.com

Н еж ид А лександр, архитектор-дизайнер. П роектирование интерьеров частны х и общ ественны х пом ещ ений; архитектурное проектирование; сопровож дение проектов; 3D-визуализация. Калининград, М осковский пр-т, 40, ББЦ , 2-й этаж , тел.: 8-909-789-07-17, 702-659.

Э лина И ндрю не, дизайнер.

М асленникова Ю лия, дизайнер.

e-mail: el.interior@ gmail.com

Архитектурное проектирование и дизайн общ ественных и частны х интерьеров. Весь спектр строительных и отделочны х работ. Д оставка эксклю зивны х отделочных м атериалов.

Проект в этом номере на стр. 16.

Ковальская Татьяна, дизайнер, руководитель О О О «Концептуальное Бю ро». Разработка дизайна ж илых и общ ественных пом ещ ений, авторское сопровож дение, поставки предм етов интерьера из стран Европы.

Тел.: 8-909-792-99-99, www.etazh-d.ru maslennmail.ru@mail.ru

Л ЕСТН И Ц Ы лю бой слож ности по индивидуальны м заказам из м ассива натуральны х пород дерева

Проспект Победы , 3 (ор-р — Д ом худож ника), тел.: (4012)999-089, (4012)933-388, www.concept-buro.ru, t_kovalska@mac.com

Л укаш ук О ксана, дизайнер. дизайнер. Разработка и реализация дизайн-проектов частны х, общ ественны х интерьеров лю бой слож ности, авторский надзор. Тел.: 8-9114-53-17-17, www.skizze.ru, svd2003@bk.ru

К убилю с Л ю двикас, архитектор-дизайнер. Д изайн частны х и общ ественны х интерьеров. А рхитектурное проектирование. Традиционная литовская ш кола исполнения. Тел.: 8-9062-13-21-32, e-mail: pb.archi.line@gmail.com

Березина А нна, дизайнер. И ндивидуальное проектирование интерьеров. П олная ком плектация. Авторский надзор. Ведение проекта от зам еров до сдачи. Тел.: +7-911-479-90-09, e-mail: anya.berezina@ rambler.ru

Калининград, ул. Колоскова, 12, оф ис 2 («Студия лестниц»), тел. : (4012)71-84-31, ф акс : (4012) 71-84-30, 76-85-18, e-mail: karveon39@mail.ru П риглаш аем к сотрудничеству рем онтно-строительны е организации и дизайнеров

10 интерьер

м обильны й интерьер Эту квартиру м ож но назвать универсальной — простая геом етрия, м иним ум м ебели и ф ункциональная планировка. П ри этом всегда м ож но пом енять настроение, стоит лиш ь добавить ярких аксессуаров. текст: Алина П олякова

ф ото: Александ р Ш евцов

Д екоративная ш тукатурка в TV-зоне — коллекция Travertino Romano; â ñòîëîâîé çîíå — Ottocento. Д екор-центр «ойкос».

Кухня-гостиная Помещ ение организовано по принципу студии. Н еобходимое зонирование осущ ествлено - с по мощ ью потолочны х конструкций и отделочны х материалов. В гостиной для облицовки пола использован массив ясеня (его тонировали и покры ли защ итны м маслом), в кухне — кера могранит. А рхитектурны й «недостаток» — вы ступаю щ ую колонну использовали как полезны й конструк тивны й элемент. С помощ ью нее организова ли ниш у, где установили элемент кухонного гарнитура. Владелец дома лю бит готовить, хоть и делает это нечасто. П отакая его увлечению , рабочую поверхность устроили максимально больш ой. Хозяйка квартиры в свою очередь не является поклонницей текстильного декора, поэтому на окнах нет портьер. Д ля защ иты от солнца - ис пользую тся рол-ш торы .

интерьер 11

декоративная штукатурка

Калининград

П лощ адь: 158 кв.м .

Ж ильцы : 4 человека.

12 интерьер

зеркало

А нж елика Ф инагина, автор проекта: «С владельцам и квартиры м ы знаком ы уж е несколько лет, и я не в первы й раз заним аю сь оформ лением для них интерьера. В данном случае м ы хотели сделать соврем енное ком фортное ж илье с м аксим ум ом свободного пространства. Без излиш еств. В оформ лении использовано ком фортное сочетание цветов — беж евы й и кофейны й. С точки зрения психологии, эти цвета сам ы е понятны е человеку — это теплы е оттенки зем ли. Если появится ж елание разнообразить обстановку, м ож но добавить яркие элем енты . Как м не каж ется, такой интерьер является довольно м обильны м . С тоит хотя бы частично пом енять м ебель, и он будет вы глядеть соверш енно иначе. С ейчас акцент сделан на соврем енны й дизайн, но такж е ум естно здесь будет см отреться классическая м ебель».

1 — кухня-гостиня (37,5 кв.м )

2 —детская (20,3 кв.м )

3— детская (14,6 кв.м )

4 —ванная (7,9 кв.м )

П лан квартиры

2 4

интерьер 13

Д етские принадлеж ат девочкам 12 и 5 лет, и обе хотели увидеть их в розовом цвете. Д изайнер посоветовала отказаться от этого стандартного реш ения в пользу более креативного оф орм ления. Ком ната старш ей девоч ки вы полнена в спокой ны х серы х тонах. Э то позволяет ш кольнице не отвлекаться от занятий. Ч тобы пом ещ ение не-ка залось м онотонны м , -ис пользовали обои с раз ны м рисунком . Õîçÿéêà êîìíàòû ïðîфессионально заним- а ется балетом , поэтом у в ком нате установили больш ое зеркало. Вскоре там появится и балетны й станок. Ком ната м ладш ей сестры вы глядит более яркой за счет оранж евой м ебели и светильника. Когда -де вочка подрастет, м ебель м ож но будет см енить, и у пом ещ ения появится соверш енно другое-на строение.

В детской ком нате старш ей дочери обои из коллекции Paraiso , фабрика Eijffinger (серая гам м а). В другой детской обои коллекции Hibiscus , фабрика Texam. «Ам пир-Д екор».

14 интерьер

В квартире две ванны е ком наты — для детей и взрослы х. О ба пом ещ ения довольно просторны е и светлы е. Н о в отличие от родительской для декора в детской использовали более яркую плитку.

Н еобы чны м дизайнерским реш е- ш их зеркала, установленны е друг нием во «взрослой» ванной ком - против друга. нате стало окно в спальню . Э тот Н есом ненны м достоинством подекоративны й элем ент позволил м ещ ения м ож но назвать больш ое визуально увеличить простран- окно, благодара котором у ванная ство и неформ ально «объедивсегда наполнена светом . Ч тобы нить» ванную и ж илую ком наты . бы ла возм ож ность укры ться от поС ролью «расш ирения границ» сторонних взглядов, на окне устатакж е справляю тся два больновлены рол-ш торы .

окно в спальню

интерьер 15

д етали

Сделай свою кухню красивой!

Кухонные гарнитуры «медиум-класса» Неограниченные возможности по комплектации

4 5

1.Лю стра из перлам утра в ком нате старш ей девочки. 2.Светильники в кухне. 3.Настенная плитка в детской ванной. 4. Плитка в родительской ванной. 5.О бои в ком нате м ладш ей девочки.

М атериалы : П литка в ванной — «АС -Д ом ». Н апольная плитка — «Твой дом ». Стоимость: Краска для стен, декоративная ш тукатурка — Кухня — 285 000 руб*. декоративны й центр Oikos. Техника — 200 000 руб. О бои — «Ам пир-Д екор». Д иван в гостиной — 51 000 руб. Встроенны е ш кафы — «Калининградский О бои — 66 360 руб. дом м ебели». Н апольная доска (вклю чая укладку) — М ебель в гостиной и детских — 175 000 руб. «Евром ебель». Корпусная м ебель в гостиной — 38 000 руб. С пальня — «Д ом м ебели». М ебель в детские — 67 700 руб. С антехника — «Бауцентр». Ш кафы -купе — 42 000 руб. С ветильники — IKEA, OBI (П ольш а), Light Д вери —140 000 руб. City. Техника в кухне — «ГринВест». * Ц ены в пересчете с у.е., где 1 у.е = 38 руб. Вним ание! С оставить более точную см ету м ож но при пом ощ и расценок на строительны е работы в ж урнале «С трою и рем онтирую », стр. 28.

Калининград, ул. Генерала Озерова, 12, тел.: 95-19-50; Советский проспект, 39, тел.: 99-16-71; ул. Дзержинского, 6, тел./факс: 64-16-12. www.baltkuhnya.com e-mail: nikole.321@mail.ru

16 интерьер

солнце, м оре, сад Зеленоградск

текст: Елена Ф едотова

П лощ адь: 72,5 кв.м .

ф ото: Александ р Ш евцов

интерьер 17

И з окон этой квартиры видно м оре. Д ом находится в первой линии, практически на Зеленоградском пром енаде. Здесь тихо, ую тно, и, каж ется, всегда светит солнце. Д о войны этот дом принадлеж ал доктору Кранцевского санатория. П ервы е русские ж ители ещ е застали красны е ковровы е дорож ки на лестнице и истории болезней пациентов на чердаке. П осле войны дом превратился в ком м уналку. В квартире, которую м ы описы ваем , ж или 4 сем ьи. Н овы е владельцы прилож или все силы , чтобы вернуть ж илью индивидуальность. И значально квартиру планировали использовать только летом , но после утепли-

ли и стали ж ить круглы й год. И все ж е интерьер остался «курортны м » — обилие натуральной древесины , цветочны е обои, текстиль с нам еком на загородную резиденцию и теплая цветовая гам м а. С охранили все сам ое ценное — деревянную лестницу и некоторую старую м ебель. Н априм ер, обеденны й стол, которы й покрасили голубой краской. Н овую м ебель (кухонны й гарнитур) заказали ем у под стать — с «состаренны м и» фасадам и. М ойку купили в IKEA.

18 интерьер

П лан квартиры

М ЕБЕЛ Ь и декоративная отделка интерьера

Э лина И ндрю не, дизайнер: «С тиль интерьера определил сам дом — стары й нем ецкий дом для отды ха. Все понятно — просто, ую тно и красиво. Ц ветовую гам м у определила яркость личности хозяйки. Ее зовут М арина, в сам ом им ени поет м оре. Д ом тож е наполнен ш ум ом волн. Точно определить, в каком стиле оф орм лен интерьер, — трудно. Здесь есть легкий нам ек на Англию . Н о м ы с заказчицей назы ваем этот стиль: «Н ам так нравится!» Рем онт начали с кухни: соединили две м аленькие ком натуш ки. И спользовали м отивы сада — обои с лепесткам и, ш торы в цветах, зеленую кухню . Н асы щ енны е, но спокойны е цвета. Д обавили вид м оря из окна и получили ую тную и ком фортную атм осферу. Какие бы ли трудности? Уж е не пом ню —квартиру м ы делали более четы рех лет назад. Н аверное, сам ое слож ное бы ло придум ать, как утеплить, ведь изначально дом бы л предназначен только для летнего использования».

спальня

детская

кухня-столовая

Калининград, ул. Театральная,36/40, тел. : (4012) 53-36-82, 76-85-18, ф акс : (4012) 21-65-17. П риглаш аем к сотрудничеству рем онтно-строительны е организации и дизайнеров

1 — столовая (16,7 кв.м )

2 —спальня (23,8 кв.м )

3 —санузел (7,3 кв.м )

интерьер 19

Главное украш ение спальни — дровяной кам ин. Его затапливаю т не только зим ой. Н о и в летние пром озглы е вечера он великолепно наполняет ком нату теплом и ую том . Д ля оф орм ления спальни использовали насы щ -ен ны е цветочны е обои и такие ж е ш торы англий ской м арки Sanderson. П очистили стары й дере вяны й пол, а в качестве контраста к нем у поло ж или блестящ ую плитку цвета бордо. С очетали светлы е и теплы е тем ны е тона и получили эффект, к котором у стрем ились, — интим ную и глам ур ную обстановку. М ебели — м иним ум . -Ве ликолепную красную кровать заказали в И-та лии. А белы й ком од до стался по наследству. Его отреставрировали, покрасив краской.

20 интерьер

Д о перепланировки ванной ком наты в квартире не бы ло. Ее сделали из крохотной кухоньки, перенеся последню ю в гостиную . Ванную оф орм или в м орской тем атике.

М аленькую гостевую ком нату орг - а низовати на чердаке. Ее интерьер собирался по «остаточном у прин ципу». Н априм ер, пол улож или паркетной доской, оставш ейся на складе у продавца. Хозяйке дом а ее просто подарили. И з м ебели здесь только диван — вполне достаточно , чтобы перено чевать с ком фортом .

интерьер 21

д етали

1 2

3 4

1. Изголовье кровати. 2. Настенная плитка в ванной ком нате. 3. Часы в столовой. 4. О бойный бордю р и элем ент ш тор в столовой.

Главное украш ение дом а — чудесны й сад. Л етом он полон цветов. Хозяйка дом а — флорист, поэтом у все здесь- сде лано не только с лю бовью , но и профес сионально. Рисуя сад, она хотела, чтобы никто не догадался, что он м олож е дом а — заросш ая дорож ка и старая уличная м ебель (доставш аяся от доктора), -кото рую покрасили в небесны й цвет.

М атериалы : П литка в ванной — «АС -Д ом ». О бои, текстиль, м ебель — «Д ом итальянской м ебели и английского текстиля». П аркетная доска, свет — SBR-Studio.

22 варианты

уедем ж ить в П рованс Теплы й и солнечны й стиль ф ранцузской деревни особо придется по вкусу тем , ком у соврем енны е искусственны е м атериалы и лаконичны е ф орм ы каж утся холодны м и и неую тны м и. П рованский стиль — это очарование старины . Слегка потерты е и потрескавш иеся поверхности, неровно ош тукатуренны е стены , натуральная древесина и природны й кам ень, тусклы й блеск м еталла и теплая ш ерш авость терракоты , м ебель с отпечатком врем ени. Это сам о воплощ ение дом аш него ую та и сем ейны х традиций. Атм осф ера дом а — теплая и светлая, словно согретая ж арким солнцем Средизем ном орья и насы щ енная терпким аром атом пряны х трав и виноградников.

текст: Алина П олякова ф ото: из архивов д изайнеров и ред акции

И нна Толмачева, Елена Терехова — дизайнеры , декораторы .

Ф актуры П рованс не требует соверш енства в отделке — грубоватая ш тукатурка с обнаж енной кое-где кирпичной или кам енной кладкой. П отерты е и потрескавш иеся поверхности, откровенны е м аленькие деф екты лиш ь подчеркиваю т рукотворность интерьера и добавляю т ем у очарования. Н а стенах ум естна неровная покраска и совсем нем ного обоев — рельеф ны х или с цветочны м узором . П олы — обязательно из натурального дерева, на крайний случай — плитки. Если используется керам огранит, то, как правило, терракотовы х оттенков или под натуральны й кам ень. Удачно впиш утся м озаика и плитка, покры ты е цветной глазурью или с декоративной росписью . И зю м инка такого интерьера — тем ны е м ассивны е деревянны е балки на потолке или их им итация. П равда, для соврем енной стилизации прованского интерьера их вы краш иваю т в светлы е тона или в цвет стен и потолка.

ИЗ ИСТО РИИ: Изначально ж изнь в Провансе подчинялась движ ению солнца. О бустройство дома не бы ло исклю чением. Назначение помещ ений определялось в зависимости от закатов и рассветов. К примеру, кухня располагалась на востоке, чтобы встретить день с первы ми лучами солнца, а спальня — на западе.

варианты 23

М ебель О тличается простотой ф орм и грубоватостью ф актур. Н а кухне — больш ой деревянны й обеденны й стол, стулья с плетены м и спинкам и, скам ьи. Ш каф ы и буф еты — добротны е, призем исты е и очень вм естительны е. Ф асады из дерева нередко искусственно состариваю т, словно они вы цвели под ярким ю ж ны м солнцем . Этот эф ф ект отделки древесины известен под названием «декапе» и представляет собой оригинальны й способ снятия верхнего слоя краски. Такж е ф асады красят в синий, зелены й, беж евы й цвета и расписы ваю т цветочны м и узорам и. И все ж е интерьерам ю га Ф ранции более присущ и белы е, словно вы линявш ие поверхности м ебели. Д ля декора соврем енной м ебели в стиле П рованса нередко использую т технику кракелю р — искусственное растрескивание краски. П рисущ и стилю и кованы е предм еты м ебели — столы , стулья, кровати.

Д етали Аксессуары а-ля П рованс — кованы е полки, утварь из м еди или латуни, терракотовы е сосуды , расписная керам ическая посуда. Н ет необходим ости все это прятать в ш каф ы . Кастрю ли и сковородки обы чно висят на виду, тарелки и чаш ки расставлены на полках буф етов. Д еревенский колорит подчеркиваю т просты е ш торы из хлопка или льна — в полоску, клетку или цветочны м узором . И х дополнят тканы е коврики, вязаны е пледы и круж евны е скатерти. Н ередко дверцы буф етов и ш каф ов вм есто стекол декорирую т драпированной тканью . Всегда есть м есто луговы м цветам — летом все ком наты украш аю тся ж ивы м и растениям и, в холодны е врем ена года использую т сухоцвет.

Ц вет П редпочтение отдается натуральны м природны м цветам , приглуш енны м оттенкам , добавленны м сочны м и цветны м и акцентам и. Белы й, беж евы й, песочны й, светло-коричневы й или серы й — отличны й ф он для яркого м ногоцветья ф ранцузского П рованса. Красны й цвет напом инает о м аках, ж елты й — о ж арком солнце и подсолнухах, голубой — о теплом м оре, лазурны й и зелены й — о бесконечны х лугах, сиреневы й — о лавандовы х полях, лиловы й — о ю ж ны х закатах. Н о все цвета как будто вы цветш ие, вы горевш ие на солнце. Яркие оттенки разбавляю тся белы м — вы беленное солнцем дерево. Н е м енее актуальны оливковы й, цвета ф ранцузского сы ра и вина.

24 варианты

со дна м орского П оездку на м оре проведите с пользой для дом а. Ракуш ки, песок, галька, м орские звезды , кораллы и ры бки м огут стать элем ентам и декора. текст: Алина П олякова

ф ото: Ром ан Город ко, из архива ред акции

Буквально все , что найдено на берегу, поднято с глубин м оря, м ож но использовать для украш ения квартиры и создания м орского интерьера. Н априм ер, ракуш ки — доступный м атериал для декора фоторам ок и зеркал. Вм есте с ним и м ож но использовать выбеленные и отм ытые м орской водой деревяш ки, коряги. В «скульптурную » рам ку м ож но добавить куски каната, гальку, рыболовные снасти и прочий «декор» , выброш енные м орем . Раковинам и и м орским и звездам и наполните вазы или деревянные ш катулки, последние м ож но расписать вручную или украсить с пом ощ ью трафарета. Ц енность подобного декора в его рукотворности и неповторим ости.

варианты нты 25

М А С ТЕ Р -К Л А С С

М орским и трофеям и м ож но украсить стены или колонны, «утопив» их в ш тукатурке. Раковины и кораллы м ож но укладывать в «творческом » беспорядке.

Д ля декоративного панно вам понадобятся: «трофеи» с м оря, бусины , сизаль, рафия, сетчатая лента и ткань, фоторам ка, клей «М онтаж ».

А лена Ч аш кина, дизайнер.

4.П риклейте раковины и бусины . Ц ентральны м элем ентом сделайте сам ую больш ую и аж урную раковину.

1.Вы реж ьте из сетчатой ткани кусок, равны й по разм еру картонном у основанию рам ы . Равном ерно нанесите клей на всю поверхность картона. И наче все клеевы е пятна будут просм атриваться сквозь сетку.

2-3. П риклейте волокна рафии и сизаля. С верху прикрепите кусок сетчатой ленты . Концы спрячьте с обратной стороны рам ки.

О ригинальным декором станут ниш и в полу, заполненные песком и галькой и закрытые ударопрочным стеклом . Если сделать подстветку, получатся оригинальные напольные светильники. Ухаж ивать за ним и 4 неслож но. Если сделать ниш и абсолю тно герм етичным и, в них не проникнут грязь и пыль. П онадобится только протирать сверху стекло. Н о Где приобрести: сизаль, раф ия, сетка – цветочны е салоны ; м ож но устроить и открываю щ иеся ниш и — в этом случае в лю бой м о- бусины — м агазины ткани и ф урнитуры . м ент м ож но см енить экспозицию .

26 варианты

Коллекцию ракуш ек, м орских звезд, кораллов м ож но разм естить в столеш нице-аквариум е. Д ля такой конструкции лучш е использовать закаленное стекло или триплекс.

Красочные коллекции керам ической плитки с изображ ением обитателей подводного м ира погрузят вас в пучину м орскую . О форм ив стены ванной ком наты таким «аквариум ом », вы даж е холодной зим ой будете ощ ущ ать себя на теплом м оре.

Ванная ком ната — сам ое идеальное м есто для реализации м орской тем ы. И спользуйте синие, аквам ариновые и бирю зовые цвета в сочетании с ослепительно белым или песочным — цветом м орского берега. С тарайтесь подбирать тона одинаковой яркости. П окрасить м ож но не только стены, но и внеш ню ю сторону ванны.

варианты 27

О тличное м есто для «свидания» с м орем — спальня. Выразительные полосы и волны голубых или зеленых цветов на постельном белье и стенах создаю т расслабляю щ ую атм осферу. Украсьте окна ш торам и, напом инаю щ им и рыбацкие сети, а стены — панно из ракуш ек. С иние наливные полы или из натурального линолеум а создадут эффект м орской глубины.

Д ля стен м ож но использовать декоративную ш тукатурку либо обои с тем атикой м оря. М ож но окрасить стены и поклеить бордю р. Где купить: плитка — С алон интерьера «Твой Д ом »; обои — «Д ом итальянской м ебели и английского тестиля».

Д ВЕРИ И О КН А из натурального дерева

Калининград, ул. Театральная, 36/40, тел. : (4012) 53-36-82, 76-85-18, ф акс : (4012) 21-65-17 П риглаш аем к сотрудничеству рем онтно-строительны е организации и дизайнеров.

28 варианты

дизайн, хозяева и гости Вм есте с дизайнером Ю лией М асленниковой предлагаем идеи для оф орм ления гостиной в соврем енном стиле. текст: Алина П олякова

ф ото: из архива ред акции

Консультант Ю лия М асленникова, дизайнер. Д изайн П оклонники см елого дизайна м огут себе позволить экстравагантный интерьер, наприм ер, в стиле оп-арта (от англ. Optical art — оптическое искусство) — динам ичное и в то ж е сам ое врем я элегантное направление в дизайне. Д анный стиль определяется ритм ичным и ком бинациям и геом етрических фигур, оптическим и иллю зиям и и эксперим ентам и с цветом . Такой интерьер для своих заказчиков предлож ила м осковский архитектор С ветлана П исарская, которая считает: «К интерьеру в стиле оп-арт необходим и соответствую щ ий дресс-код хозяев. В какой-то м ом ент становится уж е не важ но, что к чем у вы подобрали — пуф в клеточку к рубаш ке в ш аш ечку или наоборот».

Ц вет Н е бойтесь цвета в гостиной. О собенно, если в ваш ем поним ании эта ком ната предназначена для активного друж еского общ ения. Э то м ож ет быть как яркая м ягкая м ебель, так и конструктивные элем енты, наприм ер, глянцевый натяж ной потолок, обои с активным рисунком .

И зображ ение голландской м онеты ном иналом в 5 евро с портретом королевы Б еатрис м ож ет стать декором в оп-артовском интерьере.

варианты 29

Уделите вним ание светильникам , они м огут нести двойную ф ункцию : давать свет и вы полнять роль артобъ екта. С ветильник DIY нем ецкого дизайнера И нго М ауэра (Ingo Maurer).

О кна Д ля оформ ления соврем енных гостиных м ож но использовать иМ ож но вовсе отказаться от традиционного текстильклассические прием ы. Н априм ер, для декорирования окон наряного оформ ления — вм есто ш тор использовать разду с ж алю зи повесить ш торы, сделать лам брекены или их им итадвиж ные панно, наприм ер, из накладных витраж ей на цию — такое сочетание на сегодняш ний день довольно актуально. оргстекле.

М нЕниЕ С П ЕЦ иА ЛиС АТ

Л ю дм ила Ерм оленко, дизайнер салона «М ир Ткани»: — Гостиная предназначена для прием а гостей и проведения сем ейных торж еств. И м енно поэтом у для активизации позитивной энергии в интерьере этой ком наты реком ендуется расставить яркие акценты. В качестве дом инирую щ его цвета м ож но использовать красный (сегодня этот цвет считается трендом в текстильном оформ лении гостиных). Д остаточно выбрать для него ком позиционно значим ое м есто, и интерьер гостиной «заиграет». Я рко-красный м ож но использовать как в оформ лении ш тор, так и в обивке м ягкой лее приглуш енной гам м е, наприм ер, белым , бем ебели. ж евым или песочным . Важ но, чтобы ткани соО днако он не долж ен «резать глаз», иначетались м еж ду собой по тону. С алоны «М ир Ткани»: Калининград, че присутствую щ ие будут чувствовать себя В гостиной будут хорош о см отреться плотные ул. Ч ерняховского, 78, пр-т. М ира, 18, в ком нате неком фортно. Его необходим о портьеры. Реком ендуется использовать специ-ул. Б агратиона, 58 — 64, «уравновесить» тканям и-ком паньонам и в бо-альные ткани, не впитываю щ ие запахи. тел.: (4012) 53-10-13, 21-69-92.

30 варианты

М ебель С оврем енные гостиные стрем ятся к м иним ализм у. В них больш е нет м ебельных стенок, горок или буфетов из натурального дерева. И х м есто заним аю т простые навесные полки, ш кафы и тум бы с лам инированным и и краш еным и фасадам и, которые по внеш нем у виду очень напом инаю т м одульную м ебель для кухни. И ногда корпусная м ебель просто «растворяется» в пространстве, ее зам еняю т встроенным и ш кафам и. В сочетании со стеновым и панелям и вм естительные ш кафы становятся абсолю тно незам етным и.

ТВ-зона С оврем енный дом трудно представить без телевизионный техники. Есть два подхода к ее инсталляции. В первом случае телевизионная техника становится активным элем ентом в пом ещ ении. Н априм ер, телевизионная стойка м ож ет выполнять роль перегородки м еж ду гостиной и столовой. В этом случае удобно использовать конструкцию , способную поворачиваться на 360 градусов. Такие систем ы, как правило, дополнительно снабж ены различным и полкам и для техники, книг, дисков и аксессуаров. Во втором случае ТВ-зону делаю т м алозам етной, скрывая плазм у за декоративным и панелям и.

«КАМин & интерьер» сеть салонов

Английские плитка, сантехника, камины от производителя. Консультации. Продажа. Монтаж. Гарантия. Калининград,

ул. КАрлА МАрКсА, 35-39 тел.: (4012) 95-82-44, тел./ф акс: (4012) 93-32-66, mail: levip.style@mail.ru, www.schmid-kaliningrad.ru

варианты 31

Камин Д ля м ногих кам ин является атрибутом классических гостиных. Н о не м енее интереснее этот предм ет будет выглядеть в м иним алистском интерьере. Акцент следует сделать на облицовке: зеркальная, стеклянная и глянцевая поверхность сделает кам ин визуально легким . П ри этом не обязательно устанавливать настоящ ие дровяные, м ож но воспользоваться электрическим и, газовым и или биоаналогам и.

М атериалы П ри м иним ум е декоративных деталей акцент м ож но сделать на отделочных м атериалах. О собой популярностью пользуется тем а экологии. К прим еру, как напольное покрытие норвеж ской ком пании Alloc, им итирую щ ее натуральный бам бук или обои от бю ро Arte.

уд ач н ы й вы б о р М нение С П еЦ иА ЛиСАТ Д изайн керам ического гранита Nowa Gala отвечает последним тенденциям соврем енного интерьера. П ольская фабрика предлагает ш ирокий ассортим ент плиток, разнообразных по форм е, разм еру и структуре поверхности. Внеш ний вид керам ики м аксим ально приближ ен к природным фактурам натурального кам ня. П литка Nowa Gala идеально подходит для использования в качестве напольных и настенных покрытий. Калининград, Б. Хмельницкого, 117 — 121, тел.: (4012) 630-222, 630-444; М осковский пр-т, 153, тел.: 581-730, 281-820; Горького, 135, тел.: (4012) 329-952, 329-951.

В ячеслав Гнеуш ев, директор салона «А м пир-Д екор»: — Сегодня актуален экологический стиль. Коллекция обоев Paradise от дизайнерского бю ро Arte — это буйны е тропические заросли и природная цветовая гамма: беж евы й, коричневы й, бордовы й, зелены й. Рисунки имитирую т масляную ж ивопись. С близкого расстояния густы е листья каж утся нарисованны ми вручную . Где купить: текстиль – «М ир Ткани», обои – «Ам пир-Д екор», м ебель – «Ц ентральны й дом м ебели», свет – «С тудия света», лам инат – «Кухни. С толеш ницы » ТЦ «С ити».

32 варианты

обои и лепной декор в гостиной

Гостиная по праву считается центром дом а. Здесь собираю тся вм есте члены всей сем ьи, здесь встречаю т гостей. И м енно в гостиной ярче всего проявляю тся вкусовы е пристрастия хозяев. П риним ая во вним ание двойное назначение гостиной, при создании интерьера следует изначально обозначить несколько зон: парадную часть — для прием а гостей и более ую тную — для сем ейного отды ха. П ом ож ет в реш ении этой задачи ф ункциональное декорирование. Визуально разграничить пространство легче всего с пом ощ ью обоев. Вы соким качеством , продум анны м цветовы м реш ением и рисунком отличаю тся эксклю зивны е коллекции Best of от ком пании Khromа; Filigrane Reflections, Flamant Suite III – Velvet и Metal X Glass от дизайн-бю ро Arte и коллекции ком пании Eijffinger. О чертить поверхность стен или обрам ить настенны е панно, вы делить потолок, сделать декорирование более целостны м

пом огут коллекции лепного декора Orac Luxxus и Orac Axxent от бельгийской ком пании Orac n.v. Л епной декор отOrac n.v. отличается богатством стилистических реш ений, что позволяет создавать соверш енно разны е по стилю интерьеры : от классики до м иним ализм а. О н создан по уникальны м технологиям из экологически чисты х м атериалов, не поддерж ивает горение, не впиты вает влагу и запахи, удобен в м онтаж е и не деф орм ируется в процессе эксплуатации. Красивую гостиную , в которой будет ую тно и ком ф ортно, вам пом ож ет создать салон «Ам пир-Д екор». Здесь представлены уникальны е коллекции лепного декора и светильников, обоев и текстиля от ведущ их европейских дизайн-бю ро.

Калининград, ул. Серж анта Колоскова, 12, оф ис 5, тел.: (4012) 718-408 (многоканальны й), e-mail: kaliningrad@ampir.ru, www.ampir.ru

варианты 26 покупка месяца

руб. 0 90 етр

м от гонны й за по

С алон «К артинки с вы ставки» представляет кухни итальянского производства по ценам м естны х производителей. А встрийская ф урнитура и неизм енное качество ф абрики Sсavolini — залогдолгой эксплуатации с неизм енны м удовольствием .

Э ксклю зивны й представитель Scavolini в Калининграде, ул. М усоргского, 10, тел.: (4012) 95-31-13, 93-68-17.

34 варианты

для сы на и дочки

Как поделить ком нату м еж ду двум я детьм и — организовать спальное м есто, рабочую и игровую зоны ? текст: О льга Чуш ева

Консультант О льга Тесленко , дизайнер.

ф ото: из архива ред акции

Сон Д ля детей с небольш ой разницей в возрасте (два-три года) спальны е зоны м ож но объединить. Классический вариант — двухъ ярусная м ебель или кровать с вы катны м ниж нем м естом . В м аленьких ком натах м ож но установить кровати, которы е прячутся в стену, освобож дая тем сам ы м м есто для игр. П ри разнице в возрасте 5–7 лет и больш е ком нату лучш е разделить на две сам остоятельны е зоны , поскольку у каж дого из детей свой реж им дня. Спальны е м еста ж елательно «развести» по разны м кон-

варианты 35

цам ком наты , их м ож но разделить прозрачной перегородкой, отгородить ш ирм ой или стеллаж ом . Такое планировочное реш ение актуально для разнополы х детей, которы е особо нуж даю тся в личном пространстве. В идеале — организовать каж дом у свой «блок», где будет индивидуальное спальное и учебное м есто. О свещ ение О коло каж дой детской кровати обязательно установите ночник. П ричем он долж ен бы ть индивидуален. Д ля м аленького ребенка — светильник с неярким светом , которы й в крайнем случае м ож но оставить вклю ченны м на ночь. Д ля ш кольника — лам па с направленны м светом , чтобы м ож но бы ло читать по вечерам . О бщ ий свет долж ен бы ть достаточно ярким , не оставляю щ им плохо освещ енны х углов в ком нате, но неслепящ им . Удобно оборудовать светильники дим м ером — устройством , регулирую щ им яркость света. В учебной зоне необходим о подобрать лам пы , даю щ ие естественны й, м аксим ально приближ енны й к дневном у свет.

уд ач н ы й вы б о р В м оделях м ебели для детской ком наты «Тезоро» и «Тезоро Л ю кс» представлен огром ный выбор кроватей на лю бой вкус. Вы см ож ете создать интерьер, который пож елаете. О собого вним ания заслуж ивает двухъярусная кровать «Тезоро Л ю кс». О на является отличной находкой для небольш их квартир: ниж нее спальное м есто выдвигается на колесиках, его м ож но поставить в лю бое м есто ком наты.

Тезоро Лю кс В ком плект с кроватью предлагается небольш ой стол, за которым ребенок м ож ет рисовать или читать, а такж е лестница, с пом ощ ью которой без труда м ож но взобраться на второй ярус. И лестницу, и стол м ож но убрать, чтобы они не пом еш али во врем я игр.

Тезоро

Ф абрика мебели «Д едал», Калининград, Советский пр-т, 159 (гипермаркет «Клондайк», 1-й этаж ), тел.: (4012) 992-881, www.dedal-mebel.ru

36 варианты

И гры Д етским и спортивно-игровы м и ком плексам и больш е всего интересую тся дети в возрасте 5–10 лет. Если в ваш ей сем ье двое детей, один из которы х — подросток, м ало увлеченны й лестницам и и кольцам и, то располагать спортивное снаряж ение лучш е рядом с кроватью м ладш енького, чтобы оно не м еш ало старш ем у. В лю бом случае м ладш ем у ребенку следует обозначить м есто для игр. Такой границей м ож ет стать ковер на полу. Рядом с ним разм естить ящ ики с игруш кам и или передвиж ны е элем енты , наприм ер, цветны е пуф ы , которы е м ож но вовлечь в игровой процесс и в то ж е врем я ф ункционально использовать их внутреннее пространство для м елочей. О тдавать под игруш ки ящ ики платяного ш каф а или ком ода не следует. В детской «на двоих» всегда остро стоит вопрос хранения вещ ей. Д войной детский гардероб требует м ного м еста. П од игруш ки м ож но использовать встроенны е угловы е тум бы . Зачастую детские ком плексы изначально уком плектовы ваю тся ящ икам и для игруш ек или постельного белья, встроенны м и в ступени или корпус кровати. Учеба В м аленьких ком натах, если один из детей не достигш кольного возраста, м ож но установить только один письм енны й стол. П ока старш ий ребенок находится на занятиях, м ладш ий м ож ет его использовать, наприм ер, для рисования. Если в дом е два ш кольника, то рабочее м есто понадобится каж дом у. Н о и в этом случае м ож но обойтись без двух письм енны х столов (они займ ут м ного м еста). Удобнее приобрести один с длинной столеш ницей на два стула. Д линны й рабочий стол м ож ет стать продолж ением подоконника — весьм а эф ф ективное реш ение.

BUGABOO Cameleon. У этой коляски есть все преимущ ества сделать Ваш и прогулки вне дома самы ми приятны ми и запоминаю щ имися. Ультрамодны й дизайн и ф ункциональны е возмож ности Bugaboo оценили родители по всему миру!

Тел.: 73-73-73, www.kpoxa.ru

С толы нем ецкой ф абрики Paidi способны изм енять разм ер и конф игурацию . Д окупив нуж ны е элем енты , м ож но более чем на м етр увеличить разм ер столеш ницы .

варианты 37

м Н ЕН И Е С П ЕЦ И А ЛИ С ТА

Галина Б угова , психолог: — О бустраивая детскую комнату для раз нополы х детей, устанавливать двух уровневую кровать мож но только в том случае, если дети младш е 10 лет. В этом возрасте осознание пола у них ещ е не четко сф ормировано. Позж е комнату луч ш е разделить меж ду детьми, отгородив спальны е места ш ирмой или ш каф ом. По тому ж е принципу продумы ваю тся си стемы хранения и учебная зона. Пока дети маленькие, наводить порядок в ш каф у — задача родителей. Но с возрастом ре бенок долж ен сам расклады вать вещ и по ящ икам. Поэтому ш каф обязательно надо разделить меж ду двумя детьми. Ящ ички и дверцы секций мож но обозначить разны м цветом или наклейками, чтобы дети лег ко ориентировались, какая часть ш каф а принадлеж ит каж дому из них. Использовать посменно один письменны й стол неж елательно. Каж ды й ребенок по своему обустраивает рабочее место: рас клады вает ручки, карандаш и и тетради. Если нет возмож ности установить два сто ла в комнате, удобно использовать один с больш ой столеш ницей.

Ц вет Д евочкам нравится розовы й, а м альчи кам голубой цвет — сам ы й распространен ны й м иф , котором у верят родители. М ож но подобрать более интересны е сочетания, на прим ер, лиловы й с оранж евы м или ф ис таш ковы м . И ли оф орм ить пом ещ ение в нейтральном светлом тоне и вы делить зоны каж дого из детей ярким и деталям и: роспи сям и, ф отообоям и или постерам и. М ож но воспользоваться наклейкам и, которы е лег ко крепятся к лю бом у м атериалу, в том чис ле дереву и обоям . Где купить: м ебель – «Ц Д М », «Картинки с вы ставки», «Герм ания»; ф отообои – «А м пир-Д екор»; светильники – «С тудия света».

38 м атериалы

вам и не снилось! О бои, сияю щ ие россы пью бисера или словно сплетенны е из ротанговой лианы . И зум ительны е ф рески и кам ень, которы е м ож но свернуть в рулон. Салон ш тор и интерьера «Караван» предлагает необы чны е отделочны е м атериалы . О бои из бисера Элитны е обои для стен переливаю тся всем и цветам и радуги. И х поверхность усы пана настоящ им богем ским бисером . В лу чах утреннего солнца россы пи «стеклян ны х бусин» играю т солнечны м и зайчикам и. О бои с богем ским бисером пом огут автору интерьера играть со светом . Д нем бисер становится акцентом инте рьера, превращ ая стены в яркий декор. Вечером обои «встречаю т» своих хозяев деликатны м м ерцанием , стирая суету ухо дящ его дня. Н очью , при свете лам пы или свечи, сия ние бисера превращ ает ком нату в звездное небо, придавая пространству ш арм и чув ственность. Бисерное покры тие погруж ает в м ир ф антазии и воображ ения. Д аж е сам ы е за коренелы е скептики м огут забы ть, что они находятся у себя в ком нате, ограниченной четы рьм я стенам и. Ф рески и панно Ф рески производятся по уникальной запатенто ванной технологии на основе ф лизелинового или стекловолокнистого полотна. И зображ ение для ф рески м ож но вы брать из 7 каталогов, в которы х собраны ш едевры м ировой ж ивописи, картины соврем енны х худож ников — пейзаж и, сю ж етны е ком позиции, натю рм орты , орнам енты и японскокитайские м отивы . Богатая коллекция позволит вы брать им енно ту ф реску, которая не только будет идеально гарм ониро вать с элем ентам и декора, но и вы годно подчеркнет уникальность интерьера. Д ля изготовления ф рески м ож но предоставить собственное изображ ение. О собенностью ф ресок является м ногообразие по верхностей, им ею щ их 13 различны х ф актур. О на м о ж ет им итировать покры тую трещ инам и старинную стену, ф актуру венецианской ш тукатурки, рисунок на кам енном разлом е и пр. Ручное исполнение позво ляет лю бое изображ ение превратить в произведе ние искусства, придав ем у легкое ощ ущ ение старины или иллю зию нереальности.

Коллекция представлена в трех вариантах бисера: 1 мм – однородная поверхность бисера с легким мерцанием; 2 мм – создает объемное изображ ение – 3D-эф ф ект, ощ ущ ение зеркального отраж ения в водной глади; микс – смеш ение 1 мм, 2 мм и 4 мм бисера. Производит потрясаю щ ий световой эф ф ект бриллиантовой россы пи.

м атериалы 39

Гибкий кам ень Уникальны е свойства природного от делочного м атериала нем ецкой ком пании ComfortHEIM позволили дать ем у интри гую щ ее название — «гибкий кам ень». О н дает бескрайние просторы для творчества и ф антазии. П ом им о стен и полов, гибким кам нем легко облицевать колонны , двери, арки, скульптуры , нестандартны е элем ен ты декора, им итировать естественны е ва луны и м онолитны е плиты . М атериалу под властны все геом етрические ф орм ы ! О н представляет собой тонкий срез песчаника, скрепленны й связую щ им полим ером и на несенны й на текстильную основу. М атери ал изготавливается в виде листов и плитки. Как обы чны е обои, гибкий кам ень м ож но запросто свернуть в рулон. Теплая цветовая палитра, неповторим ая текстура и игра оттенков делаю т гибкий ка м ень необы кновенно красивы м . Н о глав ны е преим ущ ества м атериала — гибкость и легкость. М атериал м ож но использовать в отделке ванны х ком нат, саун, ф онтанов, бассейнов. О н не боится воды , переносит резкие перепады тем пературы , не горю ч, при нагревании не вы деляет вредны х ве щ еств, что делает его незам еним ы м в от делке кам инов. Н еповторим ое изящ ество интерьеру придадут ф рески, нанесенны е на гибкий песчаник, м озаичны е картины , 3Dпанно для пола в ком бинации с паркетом или с другим и напольны м и покры тиям и.

Н атуральны е обои П родукт ручного труда. О ни несут в себе уникальны й стиль с за вораж иваю щ ей атм осф ерой природной свеж ести. Вы см ож ете со здавать неповторим ы й интерьер, в котором будете отды хать от ш ум а и городской суеты . Н атуральны е обои обладаю т повы ш енной звуко изоляцией (по сравнению с обы чны м и обоям и), обеспечиваю т вы сокий ком ф орт в пом ещ ениях, не препятствую т воздухообм ену. О бои из бам бука добавят интерьеру яркую энергетику ю ж ного солнца. П олотно вручную сплетено из волокон ротанговой лианы . Н атуральны е м атериалы экологичны и просты в прим енении. Д ля работы с ним и не нуж ны специальны е строительны е навы ки. Уни кальны е природны е текстуры освобож даю т простор для полета ва ш ей ф антазии, не ограничивая ее техническим и слож ностям и. И нтерьер станет неповторим ы м ! Н атуральны м и обоям и м ож но оклеивать стены , потолки, такж е они подходят для декорирования м ебели.

Салон ш тор и интерьера «Караван», Калининград, наб.Ген.Карбы ш ева, 10, тел.: (4012) 45-37-05, www.karavan39.ru

40 м атериалы

вечны е вопросы Чем у довериться при вы боре м атериала для напольного покры тия и подоконника: чувствам или разум у? И как не ош ибиться? В больш инстве квартир и дом ов уста новлены пластиковы е подоконники: этот м атериал достаточно прочен, да и см от рится неплохо... О днако, если вы хотите чегонибудь нетривиального, обратите свое вним ание на такой м атериал, как ка м ень (натуральны й или искусственны й).

И скусственны й кам ень обладает ря дом неоспорим ы х достоинств: он устой чив к вы соким тем пературам — не пострадает от нагрева батарей, им еет аб солю тно влагостойкую текстуру — лю бители дом аш них растений м огут см ело вы ставлять на подоконник каш по с цве

там и и не переж ивать по поводу проли той воды и известковы х следов. Глад кая поверхность искусственного кам ня устойчива к м еханическим повреж де ниям (царапинам , сколам ), легко ре ставрируется и чистится. Бесш овное со единение элем ентов позволяет сделать подоконник лю бой конф игурации, а рас цветкой декоративного кам ня, из которо го сделаны подоконники, м ож но усилить впечатление от дизайнерского реш ения интерьера. И м енно поэтом у подоконник из кам ня — идеальное реш ение как для прагм атиков, так и для эстетов. То ж е сам ое м ож но сказать о наполь ном покры тии. М ногие вы бираю т полы из м ассива древесины , ж елая подчерк нуть престиж и индивидуальность ин терьера, другие ценят прочность, третьи — натуральность. Бам бук — идеальны й м атериал с лю бой точки зрения. Бам буко вы й пол в отличие от лам ината не боится воды и прекрасно ведетсебя даж е в усло виях повы ш енной влаж ности, наприм ер, на кухне и ванной ком нате. М ож ет бы ть использован на полах с подогревом . Бам буковы е изделия вы соко ценятся потре бителям и изза экологичности м атериа ла, элегантности, особенной текстуры и цвета. А необы чны й дизайн бам буковы х полов вы годно отличает их от обы чны х напольны х покры тий.

Бамбуковы е полы . Калининград, ул. Яналова, 2, тел.: (4012) 38-48-88, 56-36-05.

м астер-класс41

винная деревня Ц енность вина не только в напитке, но и в буты лке. И з нее м ож но сделать эф ф ектны й декор, наприм ер, вазу или светильник. текст: О льга Чуш ева

ф ото: Ром ан Город ко

Екатерина Ростовцева, худож ник.

Вам понадобятся: буты лка, клей П ВА, водоэм ульсионная краска белого цвета, акриловы е краски, белая ф уга, кисти, стек (нож для пластилина), карандаш .

П рогрунтуйте поверхность буты лки водоэм ульсионной краской, чтобы лучш е держ алась фуга. Когда краска вы сохнет, нанесите рисунок. 1

П риготовьте раствор для объем ного рисунка. С м еш айте фугу с клеем П ВА до консистенции творож ной м ассы . С теком нанесите м ассу на поверхность буты лки. Ф уга полностью вы сохнет через 6 часов. 2

Если вы использовали для росписи акварель или гуаш ь, то не забудьте покры ть поверхность акриловы м лаком . 3 М атериалы м ож но приобрести в строительны х м агазинах города.

42 актуально

ж изнь среди роз Этот неж ны й цветок — один из сам ы х изы сканны х и популярны х в м ире интерьерной м оды . Ведущ ие производители использую т его в своих топовы х коллекциях. текст: Алена Славина

ф ото: из архива ред акции

Розы олицетворяю т собой ром античное направление в дизайне. Н еобы чны е ф лористические ком позиции из свеж есрезанны х или засуш енны х цветов пом огут добавить неж ности в спальню или гостиную . Чайны й сервиз, усы панны й розам и, сделает ваш е застолье элегантны м и изы сканны м , а торш ер «в розовом исполнении» добавит интерьеру глам ура. Ткани, обои, текстиль — розы м огут заполнить каж ды й уголок ваш его дом а, даря ощ ущ ение бесконечного цветущ его лета .

С ветильник Provasi c бархатны м абаж уром и цветочная ком позиция из свеж их роз и ягод.

уд ач н ы й вы б о р Узор Old Country Roses появился в 1962 году. С тех пор это наиболее известный узор костяного фарфора во всем м ире. Типично английский стиль, плавные линии, неж ные флористические м отивы, красота и универсальность фарфора обеспечили успех ком пании Royal Albert.

Салон «Негоциант», Калининград, ул. О зерова,17б, ТЦ «М ега Ц ентр», тел: (4012)96-92-09; Ленинский пр-т, 30, ТЦ «Плаза» (1-й этаж ), тел.: (4012) 53-16-22.

актуально 43

«Благоуханием » цветущ их розариев наполнена коллекция обоев Cottage English ф абрики Wallquest. П роизводитель см ог уловить и воплотить в коллекциях утонченную красоту английского сада. И стория Wallquest началась в 1820 году во Ф ранции. В то врем я ф абрика носила название Inaltera S.A. Во м ногом она стала изобретателем в производстве обоев. Одно из важ ны х откры тий — обои с устойчивы м принтом , или inalterable wallpaper («неизм енны е обои»). В конце прош лого века ф ирм а создала дочернее предприятие в СШ А, которое вы росло до сам остоятельной ком пании с названием Wallquest В салоне «Стильны й дом » ф абрика Wallquest представлена наряду с сем надцатью другим и английским и, ш вейцарским и и ам ериканским и ф абрикам и, которы е представляю т ш ирокий ассортим ент обоев — от бум аж ны х до текстильны х. Коллекции собраны в тем атические альбом ы (ском понованы по цвету и ф актуре), что значительно облегчает их вы бор для оф орм ления интерьера.

Н астоящ ий розарий в интерьере м ож но создать при пом ощ и тканей для портьер, вуали и органзы . «Ц ветущ ие» коллекции от ведущ их европейских ф абрик (Ш вейцарии, Австрии, Ф ранции и Герм ании) отраж аю т последние тенденции текстильной м оды . В салоне «Стильны й дом » м ож но приобрести ткани из 100-процентного ш елка и м нож ество см есовы х тканей с добавлением вискозы , ш елка, хлопка и полиэстра. Н еж ны е розы превратили долговечны й текстиль в трепетны й декор.

К алининград, ул. А ксакова, 102 б, тел.: (4012) 98-24-79, e-mail: stildom@mail.ru

44 страна

встречай м еня, Ам ерика! Европа для больш инства калининградцев откры та. Теперь нас потянуло в дальние дали, м ечтой стала Ам ерика. И так, вперед, за океан!

текст и ф ото: Елена Зарицкая

М оя подруга, ж ивущ ая в Д ж ексонвиле (город соверш енно неизвестный для нас, но, как ни странно, сам ый крупный по территории город в С Ш А), сказала: «С Ам ерикой надо знаком иться начиная с Н ью -Й орка». Готова подписаться под каж дым ее словом . И так: 5-я авеню , Бродвей, Тайм -сквер, Рокфеллерцентр, м узей М оМ А. И нтересно побывать в ресторане «П ланета Голливуд» . Д алее Д ж ексонвиль (ш тат Ф лорида) с выездам и на уик-энды в О рландо и М айам и. О рландо славится паркам и развлечений (в том числе и Д исней-Уорлд), а М айам и — пляж ам и, дом ом , на ступенях которого убили Д ж анни Версаче, и знам енитым русским рестораном «Татьяна».

интересно, что... 1. Нью -Йорк, когда смотриш ь на него в пер-сортимент доходит до сотни блю д. При этом спективе, — это каменны е дж унгли, а из- 1 маленький йогурт в супермаркете стоит нутри это прекрасны й город с множ еством1,5 доллара, а хлеб — от 2 долларов. 5. О череди в ресторан, аквапарк — дело парков, скверов и цветников. 2. Терминал для продаж и билетов в Нью - обы чное. О ж идать столик в ресторане мож но Йоркском метро оснащ ен русским меню . 1,5–2 часа. Американцы ж дут терпеливо, со 3. Типичны й город во Ф лориде — это дело-словами: «Разве это очередь? Вот до кризивой центр (даунтаун) и множ ество посел- са здесь бы ла очередь, так очередь...» ков (коммью нити), объединенны х общ им 6. Если ты говориш ь, что ты из России, то у собеседника обязательно находится родназванием. 4. Уж инаю т американцы , как правило, в ре-ственник, друг, знакомы й знакомого, котосторанах, предпочтительно в так назы вае- ры й ж ивет в России. мы х «буф э». За 12 долларов здесь мож но 7. В супермаркете в Д ж ексонвиле рядом с есть столько, сколько влезет. Ассортиментмуж ским туалетом висит портрет основателя огромен, в некоторы х китайских буф э ас- этого магазина, правда, ны не покойного.

Главный вопрос, который м не задавали по возвращ ении: «П равда ли в Ам ерике все такие толстые?» О твечаю : «Н е все. Н о если уж толстые, так толстые. И они соверш енно не ком плексую т из-за своего веса».

1. Рокф еллер-центр. 2.М узей соврем енного искусства (М оМ А ). 3.В ход в ресторан «Татьяна» в М айам и. 4. Н очной Б родвей. 5. Д ом ик в ком ью нити. 6.П арк развлечений Epcot Center (О рландо). 7. Д ж ексонвиль.

страна 45

С оВ еты П рактика Ш аг1. Виза (делаем сами). Генеральное консульство С Ш А для ж ителей С еверо-Западного региона находится в С анкт-П етербурге, ул.Ф урш татская, д. 15. Тел.: +7 (812) 331-2600, факс: +7 (812) 331-2852. Анкета заполняется только в электронном виде. Ф орм у анкеты, инструкции вы найдете на сайте: www.russian.stpetersburg.usconsulate. gov, раздел «Визы». П отребую тся фотография в электронном виде и терпение. П осле заполнения анкеты на экране ваш его ком пью тера появится заклю чительная страница со ш трихкодом , которую надо распечатать, и вм есте с паспортом и деньгам и (4200 руб. — консульский сбор и 1600 руб. — пересылка докум ентов) отправиться в «П они-экспресс». г. Калининград, ул. П ортовая, 1, офис 2. П рием докум ентов на оформ ление неим м играционных виз в С Ш А . Телефон: (4012) 75-08-96. Э л. почта: visa@pony-kln.ru Реж им работы: пн—пт, 9.00—18.00. Д ату и врем я собеседования обозначат, когда вы все оплатите и будут приняты докум енты. В П итер нуж но взять с собой: справку о доходах и, если есть, выписку из банковского счета. Н елиш ним и будут докум енты о собственности и подтверж дение ваш его рабочего статуса (визитки, буклеты ком пании, в которой вы работаете). Д алее процедура достаточно проста: длинная очередь, снятие отпечатков пальцев, беседа с сотрудникам и консульства. И , ура, виза у вас в карм ане! прим ечание: чтобы получить ам ериканскую визу, вам не нуж ны друзья-родственники вам ерике, более того, они крайне неж елательны . Запом ните, ваш а цель — туризм . ам ериканский консул ещ е задолго до встречи с вам и уверен, что вы хотите эм игрировать, ваш а задача — доказать обратное. Ш аг2. ПокуПаем билет (недорогой!). И скать билет м ож но через aviasales.ru . Ш анс купить недорогой билет нам ного выш е, если искать его за несколько м есяцев до вылета и выбирать дату поездки не в праздничные и не в выходные дни, лучш е всего во вторник, среду или четверг (чтобы выловить этот билет в систем е, м не понадобилось около 5 дней). Билет из Калининграда в Н ью -Й орк (с пересадкой в М оскве) и обратно всего за 20 165 руб. наш елся в ком пании «Аэрофлот» (бронировалось на сайте, выкупалось в Калининградском офисе авиаком пании). Ш аг3. бронируем отель. П рощ е всего на сайте booking.com. В Н ью -Й орке отели очень дорогие, особенно в центре. О риентировочно 2-м естный ном ер — 250 долларов в сутки+налоги (как правило, это цена без завтрака). Д аж е если вы собираетесь ж ить у друзей, вы долж ны забронировать отель и распечатать бронь. Адрес гостиницы вам понадобится: при заполнении анкеты; при вылете из Ш ерем етьево; при прохож дении пограничной служ бы. М ож но схитрить и просто запом нить адрес отеля, но с бронью надеж нее — ам ериканские госслуж бы достаточно подозрительны.

46 страна

Ш ТАТны е вещ и Вещ и, придум анны е или сделанны е в СШ А, покорили весь м ир. Ам ериканская м ебель — сим вол ком ф орта и роскош и. текст: Алена Славина

ф ото: из архива ред акции

Ам ерика, пож алуй, — единственная страна, чья государственная сим волика стала сам ым растираж ированным элем ентом декора. К прим еру, канадская ком пания Design by color предлож ила коллекцию обойного бордю ра «а-ля Ам ерика». «Д ом итальянской м ебели и английского текстиля».

И з голливудских фильм ов в наш у ж изнь приш ли круглые кровати. О гром ные, кож аные, заполняю щ ие собой чуть ли не всю ком нату — они явили собой роскош ь и ам ериканский разм ах. Кровати, изготовленные в Калининграде, м огут похвастаться тем ж е голливудским ш иком . П редлагаю тся лю бые разм еры, цвета и м атериалы. «Адриано М етранотте». С тиль кантри — сам ый известныхй из ую тных стилей. Ж ить среди него хорош о и просто. О собенностью ам ериканского кантри является деревянная м ебель с резьбой. Кантри им еет два направления: ш екерское и новоанглийское. Ш екерское получило свое Калининград, М осковский название от членов религиозного течения — ш екеров. Ж или и работали эти лю ди в обпр-т, 40, «ББЦ », 2-й этаж , щ инах и ум ели создавать практичную и красивую деревянную м ебель. тел.: 8-9118-68-76-58; Н овоанглийское направление отличается более простым дизайном м ебели и м ногоцвеМ осковский пр-т, 255, тием интерьера — стены выкраш ивались в синий или красный цвета. ТЦ «Гиант», 1-й этаж , Ìåáåëü â ñòèëå êàíòðè â Êàëèíèíãðàäå ìîæíî èçãîòîâèòü íà çàêàç. тел.: (4012) 76-18-49. «Адриано М етранотте».

страна 47

Thomasville

Thomasville М ебельные бренды из С Ш А завоевали м ир. Д ля европейцев — это образец надеж ности и непревзойденного удобства. О дин из авторитетных ам ериканских брендов —Thomasville. Э та ам ериканская ком пания заним ается производством м ебели около ста лет. С ейчас в арсенале Thomasville более 30 коллекций. Роскош ные ком оды, ш кафы, ком плекты для спальни, гостиной изготавливаю тся из экзотических пород дерева, дорогих видов кож и. Э ксклю зивные м атериалы собираю тся по всем у м иру. Thomasville — м ебель для требовательных покупателей. Как и продукция других ам ериканских фабрик, она отличается оптим альным соотнош ением цены и качества.

Thomasville

Д ругой не м енее популярный в м ебельном м ире бренд — LANE, известен с 1912 года. В коллекциях представлены всевозм ож ные м ебельные группы начиная со столовых и спальных гарнитуров и заканчивая вращ аю щ им ися креслам и. М ягкая м ебель LANE производится исклю чительно на заводах в Ш татах, а корпусная — на фирм енных предприятиях в Китае, Вьетнам е, Бразилии. Н езависим о от м есторасполож ения завода, к качеству продукции относятся особо придирчиво — каж дый продукт подвергается детальном у осм отру, по окончании которого ем у присваивается удостоверение качества — фирм енный знак LANE. С алон «П рестиж -м ебель».

LANE В салоне «П рестиж -м ебель» м ож но приобрести коллекции фабрик Thomasville, LANE (им ею тся в наличии). Здесь ж е по каталогам м ож но заказать м ебель ам ериканского концерна Furniture Brands: ком паний CENTURY, PEARSON, BROYHILL, HENDERON, MAITLAND-SMITT и др.

LANE

Калининград, ул. Суздальская, 10 (ориентир — «КЭ Ш »), тел.: (4012) 75-12-94; ул. К. М аркса, 150, тел.: (4012) 95-34-23; ул. М усоргского, 10 («М ега-М ебель»), тел.:(4012) 77-69-38.

48 во дворе

ую тны й сад Теплы е летние деньки приятно провести в саду. Ж изнь «на улице» м ож ет бы ть не м енее ком ф ортной, чем в дом е.

текст: Елена Ф едотова ф ото: из архива ред акции

Консультант Татьяна Генне, дизайнер.

Терраса Один из сам ы х распространенны х вариантов «уличного ком ф орта». Устроить ее м ож но в лю бой части сада, наприм ер, у бассейна, но чаш е всего террасу пристраиваю т непосредственно к дом у — задняя стена добавляет ощ ущ ение ую та и защ ищ енности. Как правило, террасу заклады ваю т на этапе строительства дом а и сооруж аю т на том ж е ф ундам енте, что и дом . Н о это вовсе не исклю чает возм ож ности пристроить террасу позж е. Традиционно это строение делаю т на уровне первого этаж а или подним аю т на 1–2 м . П лощ адь террасы р - ас считы вается из соотнош ения 2–3 кв.м на человека, но в целом не м еньш е 10 кв.м . Если на террасе планируется установить уличны й кам ин-барбекю или вы нести на эту площ адку летню ю кухню , то площ адь соответственно увеличиваю т. Располож ить террасу м ож но как с внутренней, так и с парадной стороны дом а. Скры ть площ адку от посторонних взглядов пом огут вы сокие кустарники, вы саж енны е в палисаднике.

во дворе 49

Террасе в средизем ном орском стиле подойдет тростниковая крыш Са.оврем енны й, м обильны й вариант — раздвиж ной тент. Чтобы защ итить террасу от дож дя и ветра, пристройку накры ваю т кры ш ей или тентом , а по бокам защ ищ аю т ш палерам и, увиты м и растениям и или непром окаем ы м и ш торам и. М ож но не заним аться «дом аш ним творчеством », а приобрести уж е готовы е реш ения для обустройства террас. Это облегченная деревянная или алю м иниевая конструкция, которая разверты вается око-

ло дом а. К ней крепятся тент и рол-ш торы из ткани или прозрачной виниловой пленки — оптим альная защ ита от ветра и дож дя. Сам ая неприступная для непогоды — терраса остекленная. П розрачны е стены делаю т раздвиж ны м и, чтобы м ож но бы ло превратить пристройку в откры тое пространство. Терраса служ ит границей м еж ду интерьером и природой. Этот переход долж ен бы ть

плавны м . П лощ адку лучш е сделать м аксим ально откры той, отделить ее от сада кадочны м и растениям и. В оф орм лении использовать элем енты декора интерьера. В качестве обстановки обы чно вы бираю т садовую м ебель: стол, стулья, кресло-качалку, диванчик. Текстильны й декор уличной коллекции изготавливаю т из акрила или тика. О ни не боятся влаги, годятся для ш атров, чехлов, подуш ек.

актуальн о е пр ед ло ж ен и е

И тальянская фабрика Corradi предлагает террасы и беседки с м еханическим и систем ам и для закры тия кры ш и боковин. Кровельны е и стеновы е конструкции оборудованы водонепроницаем ы м и полотнам и, установленны м и на алю м иниевы х направляю щ их.

Калининград, ул. Серж . Колоскова, 12, тел.: (4012) 71-84-30.

50 во дворе

Беседка Ее принято разм ещ ать в укром ны х уголках сада. Если строение остеклить, получится сим биоз беседки и небольш ого садового дом ика. Больш ие стеклянны е двери м ож но снять или раздвинуть, превратив павильон в откры тую площ адку. Такой вариант предлагает итальянская ком пания Corradi. И все ж е традиционно беседку строят из дерева. Этот природны й м атериал лучш е всего вписы вается в природны й ландш аф т. Если в беседку планируется установить м ангал или откры ты й кам ин, то лучш е отдать предпочтение строению изкам ня — оно более пож аробезопасно. В ж ару здесь будет прохладно, а зябким и вечерам и кам ень будет отдавать накопленное за день тепло. Защ итить беседку от сквозняков пом огут вью щ иеся растения, опираю щ иеся на перголы , или текстильное оф орм ление. Беседка долж на гарм онировать с дом ом , особо это важ но, если участок небольш ой. Ком пром исса м ож но достичь подбором схож их цветов и м атериалов отделки. Важ но не переусердствовать и с габаритам и. Чем м еньш е сад, тем легче и изящ нее долж на бы ть конструкц ия.

актуальн о е пр ед ло ж ен и е С теклянны е террасы , навесы , козы рьки, раздвиж ны е двери для беседок и садовы х павильонов по конкретны м разм ерам оптим ально сделать на заказ. Калининградская ком пания «С текфас» предлагает сж аты е сроки поставки и м онтаж а (от трех рабочих дней при условии использования готовы х элем ентов). С обственное производство позволяет реализовать проекты лю бой слож ности.

Компания «Стекф ас», тел.: (4012)52-39-30, e-mail: stekfas@mail.ru

во дворе 51

уд ач н ы й вы б о р

Керам ический гранит польской фабрики Nowa Gala отличается ш ироким ассортим ентом цветовой гам м ы, форм атов и структуры. П о внеш нем у виду он м аксим ально приближ ен к натуральном у кам ню . П литка Nowa Gala м ож ет быть использована в качестве напольного покрытия как в ж илых пом ещ ениях так и на открытых площ адках — террасах, беседках. Калининград, Б. Хмельницкого, 117-121, тел: 630-222, 630-444; М осковский пр-т, 153, тел.: 581-730, 281-820; Горького, 135, тел.: 329-952, 329-951. П лощ адка для барбекю Д ля нее вы бирается ую тное м естечко недалеко от дом а, чтобы бы ло удобно приносить из кухни еду, посуду и прочие необходим ы е вещ и. Кром е того, дом послуж ит защ итой от ветра. Это м енее трудоем кий вариант обустройства площ адки для отды ха. Д остаточно вы м остить небольш ой участок клинкерны м кирпичом , натуральны м кам нем или плиткой. Важ но гарм онично вписать площ адку для барбекю в ландш аф т и сочетать с дом ом . Н ачните с простого — садовы х дорож ек, ведущ их от дом а. М остить их следует тем ж е м атериалом , которы м будет вы м ощ ено м есто для барбекю .

Ведущ ий элем ент — стационарная печьбарбекю . Видом и ф орм ой она напом инает дом аш ний кам ин, но топочное отделение располож ено не у зем ли, а на уровне пояса – чтобы удобно бы ло готовить. С адовы й кам ин м ож но приобрести готовы м или вы лож ить сам остоятельно; располож ить под навесом (оптим альны й вариант) или под откры ты м небом . Учтите, что барбекю , слож енны е из красного или ж елтого кирпича либо отделанны е ракуш ечником , боятся дож дя —эти м атериалы гигроскопичны .

Где заказать: террасы , беседки – «Д ом итальянской м ебели и английского текстиля», «М онтаж С пецС трой»; текстиль – KА International.

И зящ ны е столики с аж урной ковкой, м ангалы и барбекю авторской ручной работы украсят ваш е патио, террасу и сделаю т атм осферу коктейльной вечеринки более изы сканной. Кованая м ебель, лестницы , беседки, предм еты декора. а зн и ц Ку

«Ч Е Р Н Ы Й К ОТ

О ф ис: М осковский пр-т, 182, оф ис 118, тел.: (4012)60-21-94, 8-921-260-54-83, ф акс: (4012)60-21-93, www.blackat.ru, е-mail: blackat-andrey@rambler.ru

52 во дворе

в объятии цветов

Д ля украш ения ф асада дом а, террас, беседок, пергол и арок используется особы й вид роз — плетисты е. О плетая собой, растения защ итят вас от ветра и знойны х солнечны х лучей. П летисты е (вью щ иеся) розы им ею т длинны е плетевидны е побеги, достигаю щ ие в длину от 1,5 до 5 м . Во врем я цветения стебли полностью покры ваю тся цветам и, собранны м и в кисти. Ц ветут плетисты е розы в основном один раз в год, в течение м есяца. Н о есть сорта, которы е зацветаю т повторно — Graham Thomas, Danse du Feu. Больш инство сортов хорош о зим ует под легким сухим укры тием , устойчиво к повреж дениям м учнистой росой. Н аиболее известны е плетисты е сорта: Flammentanz, New Dawn, Dorothy Dennison, Swan Lake, Excelsa, Guna. И х вы саж иваю т рядом с перголой, реш еткой или забором . Разм ер ям ы прим ерно 0,6х0,7 м при глубине 0,8 м . В ям у необходим о внести 10 кг органического удобрения, наприм ер, перегноя. П осле этого саж енец опускаю т в ям у, корни присы паю т влаж ной зем лей и уплотняю т. Если розу вы саж иваю т рядом с перголой или беседкой, расстояние м еж ду строением и растением долж но бы ть 20 – 30 см . П еред укры тием на зим у плетисты е розы не обрезаю т. П осле окончания цветения удаляю т больны е, повреж денны е или сухие побеги. Если побеги очень длинны е, их пригибаю т к зем ле (наприм ер, сорт Fruhlingsgold).

текст: О льга Чуш ева ф ото: из архива ред акции

54 во дворе

тю льпаны зацветаю т и вы игры ваю т Д изайнеры постарались придать ландш аф тном у рисунку черты ф ранцузского садика. Больш ое вним ание уделили тю льпанам . текст: Алина П олякова ф ото: Александ р Волков

П ри подборе растений особое вним ание уделяли их ветро- и м орозоустойчивости, так как участок находится в слиш ком ветреном м есте. Н есм отря на располож ение, сад сделали м аксим ально откры ты м . Д ля того чтобы сберечь растения от сквозняков, по перим етру вы садили туи. Растения покупали уж е взрослы м и.

во дворе 55

Все клум бы — постоянного цветения. Каж дую неделю обязательно зацветает какое-нибудь растение. Д аж е зим ой. В это врем я распускаю тся м орозники. Ранней весной зацветаю т луковичны е растения: подснеж ники, крокусы , тю льпаны , нарциссы . И м на см ену приходят ковровы е м ноголетники, такие, как ф локсы ш аровидны е и аубриетта. Затем наступает врем я цветения ирисов, которы х на участке несколько сортов. Л ето — врем я роз, астильбы , гортензии, лаванды , котуньи и синю хи. О собенно сад становится красивы м , когда расцветаю т лилии. Клум бы обрам ляет низкая ж ивая изгородь — спирея «Л итл принцесс». Как правило, в качестве изгороди предпочтение отдаю т сам ш иту, но не в данны х условиях. Благодаря своей неприхотливости и способности вы ж ивать на ветрены х участках подходит им енно спирея. Ярко-зелены е листья осенью становятся оранж евы м и или красны м и. Ц веты очень эф ф ектны е — розовы е или сиреневы е, Часть территории, где нет клум б, засеяли газонной травой. Специально вы брали сорт, устойчивы й к вы тапты ванию .

4 5

1. Тю льпан «Д елаклю за». 2. Тю льпан «П ревосходящ ий». 3 Тю льпан «А ладдин» и «Д елаклю за». 4. Тю льпан «В айт Триум ф атор». 5. Тю льпан «Э прикот Б ью ти». 3

КОМПЛЕКТАЦИЯ ЛАНДШАФТНЫХ ПРОЕКТОВ

Калининград, ул. Б. Хмельницкого, 117-121, тел.: (4012) 508-298, e-mail: rakita_com @bk.ru

H U N T E R àâòîìàòè÷åñêèé ïîëèâ

Автоматический полив Семена газонных трав Ландшафтное освещение Приглашаем к сотрудничеству ландшафтных дизайнеров и озеленителей

òåë.: (4012) 53-83-53

www.538353.com

56 прогулка с архитектором

рациональны й Рауш ен Д овоенны й Светлогорск м ож но назвать образцом эконом ного и утилитарного дом остроения.

И горь Л и, архитектор.

текст: Н аталья Григорьева ф ото: Ром ан Городко

— О дной из сам ы х популярны х конструкций бы л ф ахверк, — рассказы вает наш экскурсовод по Светлогорску архитектор И горь Л и. — О бъяснялось это деш евизной кон струкции. Ее делали из деревянного бруса, залож енного половиной кирпича, толщ ина стен — всего 12 см . Больш инство дом ов в Рауш ене им ели ф ахверковы е конструкции начиная со второго этаж а (хотя в больш ин стве нем ецких городов ф ахверки обы чно строились от ф ундам ента). Городок бы л курортны м , и лиш ь м алая часть пом ещ ений использовалась круглы й год, поэтом у верхние этаж и редко им ело см ы сл делать из кирпича.

прогулка с архитектором 57

Здание по улице О ктябрьской, что рядом с цветочны м павильоном , являет собой об разчик сочетания капитального этаж а с ф ах верковы м . О но украш ено бронзовы м лить ем как раз на переходе этаж ей. О дно из сам ы х знам ениты х строений на ул. О ктябрьской — водонапорная баш ня. — Баш ню , естественно, строили вы ш е остальны х зданий города, чтобы распре делять воду. В итоге она стала дом инан той Рауш ена, — ком м ентирует И горь Л и. — Н ем ецкий архитектор реш ил придать ей элегантны й вид, оборудовав ее лестни цей и см отровой площ адкой. Кры ш а и ори гинальны е окна баш ни сохранились до на ш их врем ен. Ф раубаш ня им еет более призем истую и ш ирокую ком паньонку. О бе они составляю т единое целое со зданием , прим ы каю щ им к ним слева. Н а ф оне водонапорной баш ни «новодел» — каф е «Вика», построенное в стиле м о дерн, вы глядит как м одно одетая красотка рядом со старом одноэлегантной дам ой.

1.Типичны й ф ахверк на ул. О ктябрьской. 2. Д ом довоенной постройки на ул. О ктябрьской — образец сочетания капитального этаж а с ф ахверком . 3. Каф е «В ика». 4. В одонапорная баш ня — сам ое узнаваем ое строение в С ветлогорске.

58 прогулка с архитектором

Д ом под охраной С О ктябрьской сворачиваем на улицу Аптечную . — Н ем цы в основном строили дом а утилитарны е,— рассказы вает И горь Л и. — Н о исходя из своих скром ны х возм ож ностей они пы та лись каж дом у дом у придать неповторим ы й вид, прим еняя кирпичны е узоры , резьбу на деревянны х деталях. Каж ды й плотник старался вы ре зать что-то неповторим ое. Д ом на Аптечной, 5, украш ен баш енкой с декоративны м и элем ентам и. Н а оконны х переплетах сохранились деревянны е завитуш ки, а на одном из окон м ож но увидеть в придачу нем ецкие стекла.

прогулка с архитектором 59

Н а Аптечной находится деревянны й одноэтаж ны й дом с наличникам и. Н а нем есть надпись на нем ецком язы ке, посвя щ енная Богу. Д ом сохранился почти идеально — его русские хозяева отнеслись к нем у береж но. Возм ож но, врем я пощ ади ло его из-за христианской надписи. М ы проходим м им о нем ецких одноэтаж ны х дом ов, в одном из которы х находится Сбербанк, и вы ходим к дом у № 6 на ули це Зеленой. Этот дом им еет затейливы й рельеф кры ш и и укра ш ен потрясаю щ ей баш ней, внутри которой находится лестница. Возм ож но, что в этой баш енке разм ещ ается крохотны й кабинет. — Во Ф ранции, если вы ж ивете в дом е, которы й является пам ятником архитектуры , вам вы деляю т деньги на его рекон струкцию , — сетует И горь Л и. — А у нас подлинны е пам ятни ки разваливаю тся при всем обилии служ б охраны . О чень м ного довоенны х зданий снесено под разны м и предлогам и. М еняется собственник, здание сносится и возникает «новодел». Стары х дом ов осталось не так м ного. Чтобы нем ецкая архитектура не бы ла безвозвратно утрачена, надо сохранить их, чтобы лю ди знали, с чего начинался Рауш ен.

1, 2. – В дом е на ул. А птечной, 5, сохранились даж е оригинальны е нем ецкие стекла и оконны е переплеты . 3. Д еревянны й одноэтаж ны й дом на ул. А птечной, 4. Д ом с баш енкой на ул. Зеленой, 6. 5. О тель «С тары й доктор». 6. П ам ятник академ ику П авлову.

Ры ж ая, белая и кирпич Вы ходим на О ктябрьскую , чтобы отклониться чуть вправо и полю боваться отелем «Стары й доктор». Здание бы ло построено в 1910–1912 годах для отды ха м едперсонала «Больницы м ило сердия». П осле войны в дом е бы л санаторий, а потом оно пе реш ло в частны е руки и стало отелем , которы й получил свое название благодаря пам ятнику академ ику И . П . П авлову, установленном у рядом с ним . — В этом здании есть элем енты старой архитектуры , которы е хорош о сохранились и являю тся основой становления соврем енного Светлогорска, — ком м ентирует И горь Л и. — Здание не требовало реконструкции — дом просто покрасили, пом еняли окна и привели в порядок кры ш у. К отелю пристроили дере вянную террасу, получилось весьм а недурственно. Типичны е цвета старого Рауш ена — это красны й кирпич, белая ш тукатурка, натуральное дерево ш околадного цвета и коричнево-ры ж ая черепица. Сегодняш нее м ногоцветие тож е см отрится хорош о. В про м озглую сы рую погоду на ф оне серого неба яркие и ж изнера достны е цвета дом ов создаю т настроение. Человек, приезж аю щ ий на курорт, хочет картинки, далекой от его обы чной ж изни. В культуроведческих изы сках и ж елании архитекторов украсить дом а декоративны м и деталям и есть своеобразны й ш арм . Светлогорск сегодня идет своим путем , и это делает его непохо ж им на остальны е курортны е города.

1. Ул. Л енина. 2. П лощ адь. 3. Ул. А птечная. 4. Ул. Зеленая. 5. Ул. О ктябрьская.

великолепны й Ф едя Собачьей ж изни чихуахуа по кличке Ф едор м ож ет позавидовать каж ды й. О н обедает в ресторане, ездит на ш икарной м аш ине, одевается в бутиках. И ещ е он герой новой ж урнальной рубрики. текст: Елена Ф едотова

ф ото: Ром ан Город ко

Вообщ е Ф едор, а точнее, дядя Ф едор, он только для своих. А по паспорту П элиос О ’Ф лаинг. Впрочем , о звучности своего полного им ени пес даж е не догады вается. Ф ам ильярность он обидой не считает. Д ядя Ф едя — веселы й и ком панейский. Н ас с ф отограф ом он видел первы й раз в ж изни, но встретил как лучш их друзей. Стал нам аты вать круги по квартире, предлагая поиграть своим и игруш кам и. Ж ивет Ф едя в одной из новостроек Л енинградского района. В трехком натной квартире с глам урны м интерьером . У Ф едора им еется собственны й диванчик, такой ж е глам урны й, как и вся квартира, но только очень м аленький. Ф едя в нем сидит в редкие м инуты спокойствия. Больш ую часть врем ени он весело скачет по черны м диванам своей хозяйки. Ф едя — парень дорогой и из хорош ей сем ьи. В прям ом и переносном см ы сле. Его родители — чихуахуа из м осковского питом ника. Заводчики согласились расстаться с элитны м щ енком за 45 000 руб. О коло года назад Ф едя прибы л из столицы бизнес-классом сам олета. С тех пор вся его ж изнь превратилась в бесконечны й бизнес-класс. У него м олодая красивая хозяйка — настоящ ая бизнес-леди, директор гостинично-ресторанного ком плекса «Турист». О на душ и не чает в Ф еде, балует, катает на ры ж ем «И нф инити», корм ит в ресторане и практически всю ду берет с собой. И з отрицательны х м ом ентов (по Ф едины м м еркам ) м ож но назвать хозяйкину тягу к чистоте – купаться пес не лю бит. Д уш с ш ам пунем терпит с трудом и не чает дож даться светлого м ом ента, когда он закутается в свой белы й м ахровы й халатик.

— У дяди Ф едора целы й гардероб, — рассказы вает его хозяйка Светлана Затолокина. — Кром е банного халата — ком бинезоны и дж ем перы для прогулок. Н а сам ое холодное врем я куртка – пуховичок. Собачий гардероб стоит как одеж да взрослого человека. Н априм ер, дж инсы с ф утболкой — от 1 000 рублей. В одеж де Ф едя не капризен, покорно надевает все, что предлож ит хозяйка. В еде тож е не привередлив, как и собака более солид-

зверье м ое 61

М Н ЕН И Е С П ЕЦ И А ЛИ С ТА

Татьяна К нязева, ветеринарны й врач клиники «Б елы й клы к»:

ны х разм еров, уплетает за обе щ еки корм . Впрочем , не против отведать ресторанное м еню , больш е всего лю бит курицу в соусе карри. Н о за столом есть никогда не будет, Ф едя — пес и свое м есто знает. — Конечно, воспиты вать чихуахуа как больш ую собаку не всегда получается, — делится опы том Светлана, — он очень четко чувствует твое настроение и, если видит, что воспитательная беседа набирает обороты , м ож ет скорчить ж алобную м ордаш ку и пустить слезу. Н о если он что–то натворит, справедливого ш лепка ем у не избеж ать. Ф едор не лю бит одиночества, если оставить его хоть не надолго одного, перевернет всю квартиру. П оэтом у я стараю сь брать его с собой, путеш ествовать тож е стараем ся вм есте. Ф едя великолепно переносит поездки в м аш ине и полеты на сам олете (разгуливает по салону, сры вая аплодисм енты в свой адрес). О н очень ласков и друж елю бен. Кусаться и лаять не ум еет, зато залиж ет до см ерти. П о наш им редакционны м наблю дениям , крош ечны й чихуахуа Ф едор обладает характером истинного м ачо. О н с удовольствием дем онстрирует собачью стать, поним ает силу своей харизм ы и бесцерем онно пристает к девуш кам . И они всегда ведутся на его ш алости — ещ е ни одна не отказала ем у в просьбе приж ать к своей груди и чм окнуть в ры ж ую м акуш ку.

Для Ваших любимцев всегда большой выбор комфортной и модной одежды òåïëîé, ñïîðòèâíîé, äîìàøíåé è âå÷åðíåé, îáóâè è àêñåññóàðîâ îò äèçàéíåðîâ DOGGIDOLLI à òàêæå ìîæíî çàêàçàòü þâåëèðíûå óêðàøåíèÿ äëÿ ñîáàê (öåïè, áðîøè, çàêîëêè)

ìàãàçèíû-ñàëîíû: óë. Ëèòîâñêèé âàë, 5, òåë.: (4012) 34-94-66, óë. Îêòÿáðüñêàÿ, 55, òåë.: (4012)35-52-13.

— Чихуахуа — одна из самы х маленьких декоративны х собачек. Бы вает двух типов: короткош ерстной и длиннош ерстной – последних ещ е назы ваю т «солнечны ми собачками». У этих собак очень бы стры й обмен вещ еств, поэтому кормить их надо часто. М аленький щ енок до полугода нуж дается до 7–8 приемов пищ и в день, обязательно надо покормить на ночь. В возрасте 12–18 месяцев количество кормлений мож но уменьш ить до трех. Питание долж но бы ть сбалансированны м: мясо, овощ и, крупы . Хорош о, если хозяин имеет возмож ность готовить для собаки, но если он сам ведет напряж енны й образ ж изни, лучш е перевести питомца на корма суперпремиум-класса. Время от времени мож но побаловать вкусностями. Но с деликатесами надо бы ть очень осторож ны ми – у чихуахуа довольно часто встречается пищ евая непереносимость. Íåñìîòðÿ íà êðîøå÷íûå ðàçìåðû, âîñïèòûâàòü ñîáàêó ìîæíî êàê лю бую другую . Хозяин мож ет сделать из нее все, что пож елает, даж е охранника. Чихуахуа очень удобна для разведения в городской квартире. Ее мож но приучить ходить в туалет в кош ачий лоток или на специально отведенную пеленку. Но это вовсе не исклю чает необходимость прогулок. Д ля собаки это моменты психологической разгрузки. Îäåæäà äëÿ ÷èõóàõóà — íå òîëüêî õîçÿéñêàÿ ïðèõîòü, íî è ðåàëüная необходимость, особенно для короткош ерстны х, — в непогоду они мерзнут и могут заболеть. К заболеваниям, свойственны м этой породе, мож но отнести вы вих коленны х чаш ечек. Как правило, это генетическая предрасполож енность, поэтому перед покупкой щ енка лучш е показать ветеринарному врачу. Вторая проблема — повы ш енная слезоточивость. Но, пока слезоотделение необильное и слеза незамутненная, особо беспокоиться нет причин.

КРУГЛО СУТО ЧН А Я ВЕТЕРИ Н А РННААЯРН КЛИ И КАН И КА ВЕТЕРИ А ЯНКЛИ

У вас отпуск, но не с кем оставить дом аш него лю бим ца? Н уж но обратиться к врачу, но нет возм ож ности приехать? Н аш а клиника предлагает реш ение всех проблем . Круглосуточная поддерж ка с профессиональны м уходом ; возм ож ность пригласить специалиста на дом .

Д И А ГН О СТИ КА ХИ РУРГИ ЧЕСКО Е ЛЕЧЕН И Е ÐÎÄÎÂÑÏÎÌÎÆÅÍÈÅ ÂÀÊÖÈÍÀÖÈÈ ÀÏÒÅ×ÍÛÉ ÊÈÎÑÊ пос.Б.И саково, ул.Советская, 8, тел.: (4012)755-018, 461-456 Калининград, ул Н арвская, 60, тел.: 95-52-54, 76-17-14 — КРУГЛО СУТО ЧН О ;

ВЫ ЗО В ВРА ЧА Н А Д О М — тел.: 388-885, www.bkvet.ru, e-mail: oooneron@mail.ru

62 архив собы тий

красим вм есте с Brite 11 ию ня прош ла презентация красок Brite. Д изайнеры м огли лично убедиться в качестве прем иум -красок, нарисовав им и картины на тем у «Как вы глядел бы дом барона М ю нхгаузена». 4

1 2 3

6 7

8 9

10 11

14 15

1. Ром ан П олянский. 2. А нж елика Ф инагина. 3. А нна Ры ж кова. 4. А лексей М арковский. 5. С ергей Д ум ин, С ергей Туш кин. 6. Е лена П оклонская.7. С ергей Герчиков. 8. Н аталья Ч ерны ш , О льга Тесленко. 9. А ндрей И льяш ов, О леся Гаркуш а. 10. Татьяна Ц веткова. 11. Е катерина Б аш ина. 12. М аксим Ш ирванов. 13.Е катерина А нисим ова. 14. С ергей Герчиков, г-н Ш тепин. 15. А лексей С ам аргин, Э лла Кадочникова, О льга Тесленко, А лексей М арковский.

архив собы тий 63

17 18 19

22 20 21

23 24

27 28

29 30

16. А лена Ч аш кина. 17. Елена Ф едотова. 18. Ринат Зупаров. 19. И нна Толм ачева, Л ариса Д овж аница. 20. Татьяна Генне. 21. О льга Б аулина. 22. Асия О рлова. 23. Ю лия Ч арикова. 24. А лександр М акаров. 25. Ю лия М арковская. 26. Л ю двикас Кубилю с, Е лена Зарицкая. 27. В италий М акаров. 28. Н адеж да А нтош кина, Е катерина А нисим ова, Татьяна Каш ирина. 29. Е вгения Купчина. 30. Татьяна С аф ронова, В италий М акаров.

В ним ание, акция! П одробности на сайте www.malyar39.ru

64 архив собы тий

успех от Качалова П о приглаш ению м едиагруппы «Западная пресса» и Калининградской ш колы м еж дународного бизнеса известны й столичны й м аркетолог Ю рий Качалов провел сем инар для калининградских бизнесм енов.

6 7

1 2

4 11 12

8 9

14 15

1.С ветлана С м олина. 2. Л еонид С тепаню к, Ю рий Х ребтов. 3. Ю рий Качалов. 4. А лександр Киясов. 5. А ндрей С оветкин. 6. А лександр Кревский. 7. Е лена Зарицкая. 8. А лександр В ласов. 9.В италий Ц арев. 10. Е лена Б аранова. 11.Ю рий Д ергачев. 12.С ергей В оронцов. 13. С ергей С лю щ енков. 14.М арина А геева. 15. С ветлана С осовская.

архив собы тий 65

итальянцы в России П очетное консульство И талии совм естно с ж урналом «Калининградские дом а» организовало встречу калининградских дизайнеров с представителям и итальянских ф абрик.

1 2

3 4

5 6 7 8

9 10

1. С пиранда Д ж ованни 2. П ранас С илкаускас, Таир В алеев, А нж елика Ф инагина. 3. А ндреа М арелло. 4. Татьяна Генне, Елена Ф едотова. 5. И нна С тепанова. 6. С ильвия С ем енцато. 7. М арция Тонелла. 8. Е лена Зарицкая, С ветлана П опова, Ф иоренцо С перотто. 9. Д ом енико С икьери. 10. И нна Толм ачева, Л ариса Д овж аница, Е лена Терехова. 11. П аоло Д ольони. 12. Д аниеле Занин, Л ю двикас Кубилю с (в центре).

16 презентация

Д ЕКО Р С ГРЯ Д КИ Где дизайнеры ищ ут свеж ие идеи? В огороде! И нтересны е прим еры для декора растут прям о на грядке.

Ч ТО И М ЕЕМ , ТО ХРА Н И М У вас в дом е полно вещ ей? А у нас полно идей, как найти им удобное м есто хранения.

След ую щ ий ном ер в прод аж е со 2 августа

В А Н Н А Я Н А Н О В Ы Й ЛА Д Д изайнеры больш е не видят ванную ком нату утилитарны м , тесны м пом ещ ением . Ванная расш иряет свои границы .

В Д О М Е С В А Д ЬБ А Торж ественны й вечер м ож но устроить в собственном дом е, Застолье на террасе и роспись в саду, что м ож ет бы ть ром античнее?

М егапредлож ения для ваш ей кухни по адресу: О зерова,17б, ориентир — «М ега-Ц ентр», телеф он: (4012) 99-15-44.

полезные телефоны «М егатехх» 99-15-44 «Аква С истем а» 53-14-53 «Белый клык» 76-17-14 «С тудия ую та» 34-92-00 «Карвеон» 71-84-31 «Кроха» 36-36-28 «Вверх» 77-52-10 «Концептуальное БЮ РО » 93-33-88 www.concept-buro.ru Камины . «Кам ин&И нтерьер» 95-82-44 Кованая мебель, предметы интерьера. «Черный кот» 60-21-94 Краски. «М аляр» 64-38-71 Лепнина. «Ам пир-Д екор» 71-84-08 М ебель. «Адриано М етранотте» 76-18-49 М ебель. «Аладдин» 46-96-49 М ебель. «Балткухня» 59-19-50 М ебель. «Д едал» 95-01-16 М ебель. «П рестиж -М ебель» 75-12-94 М ебель. «Картинки с выставки» 95-31-13 М ебель, обои, текстиль. «Д ом итальянской м ебели и 71-84-30 àíãëèéñêîãî òåêñòèëÿ» О бои. «Ш ведские обои и текстиль» 39-96-39 О бои, лепнина. «КБМ » 75-85-75 О кна. «Альтаир» 53-81-59 О конны й проф иль. «Альтаир» 53-84-20 Плитка. «М ир плитки» 63-02-22 Плитка. «С алон интерьера «Твой Д ом » 53-31-54 Подоконники. «Випласт» 38-48-47 Посуда. «Н егоциант» 38-58-82 Проектирование. «П роектирование и управление»38-56-85 Растения. «П ротея» 33-26-33 Растения. «Ракита» 50-82-98 Системы полива. «БЭ С » 53-83-53 Текстиль, обои. «С тильный дом » 68-24-79 Текстиль. «М ир Ткани» 53-10-13 Террасы , двери, ф асады . «С текфас» 52-39-30 Ткани, мебель. KA International 91-61-52 Товары для ж ивотны х. «С тарый двор» 35-52-13 Ф асад. «Архитектурные форм ы» 39-14-86 Ц веты , деревья и кустарники. «Залесский питом ник» 8(4015)82-31-26 Ш торы , ф рески, обои, гибкий камень. «Караван» 45-37-05 Бы товая техника. Водоподготовка. Ветеринарная помощ ь. Д вери, окна, лестницы . Д вери, лестницы , мебель, окна. Д етские комнаты . Д изайн. Д изайн.

м агазины -партнеры Гостины е «М ир Ткани», ул. Черняховского, 78 «Ам пир-Д екор», ул. С ерж . Колоскова, 12 «Ц Д М », ул. Я лтинская, 20 «Кухни. С толеш ницы » ТЦ «С ити» «С тудия света», пер. Зоологический, 11 Д етские «Картинки с вы ставки», ул. М усоргского, 10 «Герм ания», ул. П ролетарская, 55 «С тудия света», пер. Зоологический, 11 «Ц Д М », ул. Я лтинская, 20 «Ам пир-Д екор», ул. С ерж . Колоскова, 12 Беседки, террасы «Д ом итальянской м ебели и английского текстиля», ул. С ерж . Колоскова, 12 «Кухни. С толеш ницы », ТЦ «С ити» Текстиль для сада KA International, ул. Л еонова, 74

ÏÐÎÅÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÈÇÀÉÍ ÈÍÒÅÐÜÅÐÎÂ

ÐÀÇÍÎÅ Рем онт, перетяж ка м ебели, автосалонов (в том числе кож ей). П ош ив чехлов, тентов, ш ирокий вы бор тканей. ООО «Бони», ул. Ф рунзе, 105, тел.: (4012) 77-03-21, 39-00-68. Д ВЕРЕЙ УСТАН О ВКА. П роф ессионально. М онтаж лестниц. П окры тие паркетны м лаком . Тел.: (4012) 77-04-32.

ВСЁ О ДЕКОРАТИВНЫ Х Ш ТУКАТУРКАХ И ОТДЕЛКЕ

П роектирование интерьеров ваш его дом а, квартиры , м агазина, оф иса. Консультации. Авторский надзор и декорирование.

Каталог, цены , технологии Видеом астер-класс

WWW.DECOLINE39.RU М АЛЯРНЫ Й ЦЕНТР

Арт-м астерская «Вверх», тел.: (4012) 775-210, www.vverh.net

П ОД П ИШ ИСЬ и вы играй

Д ИВАН

Калининград, ул. Стекольная, 39, тел.: 76-04-87, 58-18-98

ТЕЛЕФ ОН РЕКЛАМ НОГО ОТДЕЛА

728-043

«Калининградские дом а» О БЪ ЯВЛ ЯЮ Т КО Н КУРС д ля тех, кто П О Д П И САЛ СЯ на ж урнал с 1 м арта 2010 год а по 1 августа 2010 год а. Вы долж ны написать четверостиш ие на д иванную тем у («белы е» стихи приним аю тся) и несколько строчек о себе. Все это прислать нам по электронной почте или просты м письм ом до 5 августа 2010 год а. В тем е письм а или на конверте обязательна пом етка — «Д иван».

УТЕШ И ТЕЛ ЬН Ы Е П РИ ЗЫ : оригинальны й светильник «М УХА» от «СТУД СТУД И И СВЕТА»

Д иван предоставлен м ебельны м салоном «Н О СТАЛ ЬЖ И »

КО М П Л ЕКТ КРАСО К BRITЕ от ком пании «М аляр» (интерьерная колеровка на вы бор победителя)

П исьм а со стихам и приним аю тся по ад ресу: office@kdoma.ru или г. Калининград , ул. Рокоссовского,16/18, ж урнал «Калининградские дом а». П од робны е условия конкурса разм ещ ены на сайте www.klops.ru

P.S. Л ЬГО ТН АЯ П О Д П И СКА на ж урнал «Калининградские дом а» продлена до 1 августа 2010 года. Стоим ость подписки на 12 ном еров всего 594 рубля*! Чтобы подписаться по льготной цене, необходим о позвонить в редакцию по телеф онам : (4012) 77-71-00, 72-80-47, или отправить заявку по e-mail: manager@pr.kanet.ru * Д оставка ж урнала осущ ествляется только по Калининграду