www.remus.eu
REMUS
|
SCOOTER
REMUS. SCOOTER
Individuell einstellbare Bremshebel von REMUS / Individually adjustable brake levers from REMUS REMUS Bremshebel L&R passend fßr VESPA Modelle: GT 125 ab 03-07, GT 200 ab 03–06 GTS 125 ab 07, GTS 250 ab 05, GTS 300 ab 08 GTV 125 ab 07, GTV 250 ab 06, GTV 300 ab 08
llbar • Hebelabstand 20-fach einste CNC gefräst • Aus hochwertigem Aluminium • Edelstahl Schrauben • Länge stufenlos einstellbar rt • schwarz, rot oder titan eloxie • Made in Austria • mit EG/ABE Genehmigung
REMUS brake levers L&R for VESPA models: GT 125 from 03-07, GT 200 from 03–06 GTS 125 from 07, GTS 250 from 05, GTS 300 from 08 GTV 125 from 07, GTV 250 from 06, GTV 300 from 08
20 positions • Lever position adjustable in de aluminium • CNC machined from high gra • Stainless steel hardware iable • Lever length continuously var ed • black, red or titanium anodiz • Made in Austria • with EEC homologation
20-fach einstellbar / adjustable in 20 positions
Längenverstellbar / length continuously variable Art. Nr.: / Part no.:
Bezeichnung / Description
750012R-LR
Set Vespa Bremshebel L&R, rot eloxiert, Hebelpositon und Hebellänge verstellbar, lasergraviertes REMUS Logo, in Blisterverpackung / Set VESPA brake levers L&R, red anodized, lever position and length adjustable, engraved REMUS logo, in blister packaging.
750012S-LR
Set Vespa Bremshebel L&R, schwarz eloxiert, Hebelpositon und Hebellänge verstellbar, lasergraviertes REMUS Logo, in Blisterverpackung / Set VESPA brake levers L&R, black anodized, lever position and length adjustable, engraved REMUS logo, in blister packaging.
750012S-LR
Set Vespa Bremshebel L&R, titan eloxiert, Hebelpositon und Hebellänge verstellbar, lasergraviertes REMUS Logo, in Blisterverpackung / Set VESPA brake levers L&R, titanium anodized, lever position and length adjustable, engraved REMUS logo, in blister packaging.
3Âł5Ă˜-.1#Ă˜"$13 &LA'
(2 .Ă˜
REMUS Innovation GmbH, Dr.-Niederdorfer-StraĂ&#x;e 25, A-8572 Bärnbach phone/Tel: 0043 (0)3142 / 69 00 - 0, fax/Fax: 0043 (0)3142 / 69 00 - 291 office@remus.at, www.remus.eu
750012T-LR
Achtung / Attention: Bremshebel in Deutschland nicht erhältlich! / Brake lever not available in Germany.
Ă˜
750012T-LR
750012R-LR
(2 .
3
2
[Händlerkatalog / dealer catalogue: 0030D-14EUR]
REMUS. SCOOTER REMUS for SCOOTER (EG Genehmigung / EEC homologation & Racing) • • • • • • •
Hexagonale Form / Hexagonal geometry Breite x HÜhe / Width x height: ~ 105 x 137 mm Mantellänge von 250 bis 300 mm, Motorradabhängig / Sleeve length from 250 to 300 mm, depends on motorcycle Mantelmaterialien: Edelstahl, Edelstahl black, Carbon / Sleeve materials: Stainless steel, Stainless steel black, Carbon Einlasskappe: Edelstahl / Inlet cap: Stainless steel Endkappe: Kunststoff / End cap: Plastic compound material Gewicht / Weight: ab / from 2,82 kg
REMUS Scooter black
REMUS Scooter Carbon
REMUS Scooter Stainless steel
REMUS RSC (EG Genehmigung / EEC homologation & Racing) Ovale Form / oval shape Breite x HÜhe / Width x height: ~ 100 x 134 mm Mantellänge von 250 bis 300 mm, Motorradabhängig / Sleeve length from 250 to 300 mm, depends on motorcycle Mantelmaterialien: Edelstahl und Carbon / Sleeve materials: Stainless steel and Carbon Einlasskappe: Edelstahl Hochglanz / Inlet cap: Stainless steel highly polished Endkappe: Kunststoff mit REMUS Emblems / End cap: Plastic compound material with REMUS emblems Gewicht / Weight: ab / from 1,70 kg
3Âł5Ă˜-.1#Ă˜"$13 &LA'
(2 .Ă˜
REMUS Technology, Inc., 1365 63rd St., Emeryville, CA 94608 phone/Tel: 1.510.595.3300, info@remususa.com, www.remususa.com
REMUS RSC Stainless steel
REMUS RSC Carbon
Ă˜
• • • • • • •
(2 .
3
2
[Händlerkatalog / dealer catalogue: 0030D-14EUR]
SCOOTER
REMUS. Bikes. Typ
Schalldämpfer
Mantel
Bestell Nr.
EUR exkl. MwSt.
EUR inkl. MwSt.
EG/ABE/EEC
HEXACONE
Edelstahl
094682 084012
416,00
499,20
44 kW
EG/ABE/EEC
HEXACONE
Carbon
094482 084012
481,00
577,20
C 650 GT
EG/ABE/EEC
HEXACONE
Titan
094882 084012
468,00
561,60
EG/ABE/EEC
Sportexhaust
Edelstahl
0524682 254512
351,00
421,20
EG/ABE/EEC
Sportexhaust
Carbon
0524482 254512
430,00
516,00
Sportexhaust
Edelstahl
0124682 751611
394,00
472,80
Modell
Bj.
Ø mm
Beschreibung
BMW C 600 Sport
12-
Slip on (Schalldämpfer)
HONDA Integra 700
12-
54
Slip on (Schalldämpfer mit VBR)
38 kW PIAGGIO Beverly 300ie
11-
M69, 16.3 kW Beverly 350 ie 24.5 kW
55
Komplettanlage inkl. Hitzeschutzblech (nur mit Einsteckkat für die Strasse genehmigt) Einsteckkatalysator
EG/ABE/EEC
12-
55
Die Schalldämpferanlage hat eine EG-Genehmigung, ist jedoch nur in Verbindung mit dem Einsteckkatalysator für den öffentlichen Strassenverkehr zugelassen. Slip on (Schalldämpfer mit VBR) ohne Kat. inkl. Race (no EG/ABE/ Sportexhaust Edelstahl Hitzeschutzblech EEC)
10-
55
Slip on (Schalldämpfer mit VBR) inkl. Hitzeschutzblech (nur mit Einsteckkat genehmigt)
KAT010
68,00
81,60
0524683 751812
383,00
459,60
0524682 851510
347,00
416,40
KAT010
68,00
81,60
SUZUKI Burgman 200 13.5 kW
Einsteckkatalysator
Sportexhaust
Edelstahl
EG/ABE/EEC
Die Schalldämpferanlage hat eine EG-Genehmigung, ist jedoch nur in Verbindung mit dem Einsteckkatalysator für den öffentlichen Strassenverkehr zugelassen. VESPA LXV 125, 7.6 kW, Vergasermodell
09-
LX 125 ie, 7.9 kW, SX 125 ie, 7.9 kW
11-
LX 125 ie 3V, 8,5 kW
12-
55
Komplettanlage ohne Kat. ohne Hitzeschutzblech
SPORT
Komplettanlage ohne Hitzeschutzblech
Sportexhaust
Edelstahl
0124682 751110
389,00
466,80
Scooter RSC
Edelstahl
0134682 752112
341,50
409,80
LX 125 ie 3V Touring, 8,5 kW
(nur mit Einsteckkat für die Strasse genehmigt)
Scooter RSC
Carbon
0134482 752112
420,50
504,60
S 125 ie 3V (LXS 125 ie 3V), 8,5 kW
Komplettanlage inkl. Hitzeschutzblech
Sportexhaust
Edelstahl
0124682 751112
402,00
482,40
S 125 ie 3V Sport (LXS Sport 125 ie 3V), 8,5 kW
(nur mit Einsteckkat für die Strasse genehmigt)
Sportexhaust
Edelstahl schwarz
0124782 751112
428,00
513,60
Sportexhaust
Carbon
0124482 751112
481,00
577,20
KAT010
68,00
81,60
DBM201
40,00
48,00
Einsteckkatalysator
125 / GTS 125, 10.5 kW, Vergasermodell GT 200, 14.6 kW
09-
55
03-05
55
EG/ABE/EEC
Die Schalldämpferanlage hat eine EG-Genehmigung, ist jedoch nur in Verbindung mit dem Einsteckkatalysator für den öffentlichen Strassenverkehr zugelassen. Race (no EG/ABE/ RACING Soundeinsatz für Sportexhaust EEC) Race (no EG/ABE/ RACING Soundeinsatz für Scooter RSC EEC) slip on (Schalldämpfer mit VBR) ohne Kat. inkl. SPORT Sportexhaust Edelstahl Hitzeschutzblech
DBM202
40,00
48,00
0524682 751010
361,00
433,20
Slip on (Schalldämpfer mit VBR) ohne Kat.
SPORT
Sportexhaust
Vespa Bremshebel links und rechts Hebelpositon und Hebellänge verstellbar lasergraviertes REMUS Logo
Edelstahl
0524682 751405
356,00
427,20
rot eloxiert
750012R-LR
145,00
174,00
schwarz eloxiert
750012S-LR
145,00
174,00
titan eloxiert
750012T-LR
145,00
174,00
Slip on (Schalldämpfer mit Verbindungsrohr) ohne Hitzeschutzblech
Scooter RSC
Edelstahl
0534682 752510
314,00
376,80
05-
(nur mit Einsteckkat für die Strasse genehmigt)
Scooter RSC
Carbon
0534482 752510
393,00
471,60
GTV 250 ie, M45, 15.7 kW
06-
Slip on (Schalldämpfer mit VBR) inkl. Hitzeschutzblech
Sportexhaust
Edelstahl
0524682 751610
361,00
433,20
GTS 300 ie
08-
(nur mit Einsteckkat für die Strasse genehmigt)
Sportexhaust
Edelstahl schwarz
0524782 751610
387,00
464,40
Sportexhaust
Carbon
0524482 751610
440,00
528,00
KAT010
68,00
81,60
GTS 125 ie Super, M45, 11 kW
09-
GTS 250 ie, M45, 15.7 kW
55
GTS 300 ie Super, M45, 15.8 kW Einsteckkatalysator
EG/ABE/EEC
Die Schalldämpferanlage hat eine EG-Genehmigung, ist jedoch nur in Verbindung mit dem Einsteckkatalysator für den öffentlichen Strassenverkehr zugelassen. Race (no EG/ABE/ RACING Soundeinsatz für Sportexhaust EEC) Race (no EG/ABE/ RACING Soundeinsatz für Scooter RSC EEC) Vespa Bremshebel links und rechts Hebelpositon und Hebellänge verstellbar lasergraviertes REMUS Logo 13-
946, 8.5 kW
55
screw on
48,00 48,00
rot eloxiert
750012R-LR
145,00
174,00
schwarz eloxiert
750012S-LR
145,00
0,00
titan eloxiert
750012T-LR
145,00
174,00
Sportexhaust
Edelstahl
0124682 751113
425,00
510,00
(nur mit Einsteckkat für die Strasse genehmigt)
Sportexhaust
Edelstahl schwarz
0124782 751113
451,00
541,20
Sportexhaust
Carbon
0124482 751113
504,00
604,80
KAT010
68,00
81,60
DBM201
40,00
48,00
EG/ABE/EEC
Die Schalldämpferanlage hat eine EG-Genehmigung, ist jedoch nur in Verbindung mit dem Einsteckkatalysator für den öffentlichen Strassenverkehr zugelassen. Race (no EG/ABE/ RACING Soundeinsatz für Sportexhaust EEC)
slip on
40,00 40,00
Komplettanlage inkl. Carbon Hitzeschutzabdeckung
Einsteckkatalysator
4
DBM201 DBM202
Komplettanlage / complete system
SPORT = Schalldämpfer mit Homologationsnummer (Geräuschwerte liegen innerhalb der Toleranz), jedoch ohne Katalysator, deshalb kein EG/ABE! 1) Solange der Vorrat reicht! *) EG-Genehmigung nur für Fahrzeuge mit Erstzulassungsdatum vor 1.7.2004. Angaben im Fahrzeugbrief und Fahrzeugschein müssen den tatsächlichen Verhältnissen entsprechen, d.h. der Entfall des Katalysators ist der Zulassungsbehörde zu melden! 24 Monate Garantie auf alle Anlagen mit EG-Genehmigung. Keine Garantie auf Racing Produkte. Für leichte Verfärbung bei Carbon wird keine Garantie gegeben! Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten! updates: www.remus.eu
REMUS. Bikes. Modell
Bj.
Ø mm
14-
55
SCOOTER Schalldämpfer
Mantel
Bestell Nr.
EUR exkl. MwSt.
EUR inkl. MwSt.
Komplettanlage ohne Hitzeschutzblech
Scooter RSC
Edelstahl
0134682 752114
347,50
417,00
(nur mit Einsteckkat für die Strasse genehmigt)
Scooter RSC
Carbon
0134482 752114
426,50
511,80
EG/ABE/EEC
KAT010
68,00
81,60
Race (no EG/ABE/ EEC) Race (no EG/ABE/ EEC)
DBM201
40,00
48,00
DBM202
40,00
48,00
Beschreibung
Typ
VESPA Primavera 125ie 3V, 7.9 kW
Einsteckkatalysator Die Schalldämpferanlage hat eine EGGenehmigung, ist jedoch nur in Verbindung mit dem Einsteckkatalysator für den öffentlichen Strassenverkehr zugelassen. RACING Soundeinsatz für Sportexhaust RACING Soundeinsatz für Scooter RSC YAMAHA Majesty 400, 25 kW
10-
55
Slip on (Schalldämpfer mit VBR) ohne Kat.
XP500 Tmax
04-
54
Komplettanlage inkl. Kat.
XP500 Tmax
08-
54
SPORT
Sportexhaust
Edelstahl
0524682 992010
361,00
433,20
EG/ABE/EEC
HEXACONE
Edelstahl
114682 993004
713,00
855,60
EG/ABE/EEC
HEXACONE
Titan
114882 993004
765,00
918,00
Komplettanlage ohne Kat.
SPORT
HEXACONE
Edelstahl
014682 993004
615,00
738,00
SPORT
HEXACONE
Titan
014882 993004
667,00
800,40
Komplettanlage inkl. Kat.
EG/ABE/EEC
Sportexhaust
Edelstahl
1124682 993010
617,00
740,40
EG/ABE/EEC
HEXACONE
Edelstahl
114682 993010
713,00
855,60
10-
EG/ABE/EEC
HEXACONE
Titan
114882 993010
765,00
918,00
SPORT
Sportexhaust
Edelstahl
0124682 993010
519,00
622,80
Komplettanlage ohne Kat.
BMW C 600 Sport
SUZUKI Burgmann 200
Vespa 946
BMW C 650 GT
Vespa LX 125 ie 3V
SPORT
HEXACONE
Edelstahl
014682 993010
615,00
738,00
SPORT
HEXACONE
Carbon
014482 993010
680,00
816,00
SPORT
HEXACONE
Titan
014882 993010
667,00
800,40
HONDA Integra 700
Vespa GTS 125 ie
Vespa Primavera 125ie 3V
SPORT = Schalldämpfer mit Homologationsnummer (Geräuschwerte liegen innerhalb der Toleranz), jedoch ohne Katalysator, deshalb kein EG/ABE! 1) Solange der Vorrat reicht! *) EG-Genehmigung nur für Fahrzeuge mit Erstzulassungsdatum vor 1.7.2004. Angaben im Fahrzeugbrief und Fahrzeugschein müssen den tatsächlichen Verhältnissen entsprechen, d.h. der Entfall des Katalysators ist der Zulassungsbehörde zu melden! 24 Monate Garantie auf alle Anlagen mit EG-Genehmigung. Keine Garantie auf Racing Produkte. Für leichte Verfärbung bei Carbon wird keine Garantie gegeben! Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten! updates: www.remus.eu
Vespa GTS 300ie
Komplettanlage / complete system
Beverly 350 ie
Vespa GTV 250 ie
YAMAHA TMAX
screw on
slip on
5