Remus custom exhaust Katalog 2013

Page 1

HARLEY-DAVIDSON速 & BUELL


HARLEY-DAVIDSON® Stunt Rider Rainer Schwarz

Harley Stunt Rider Rainer Schwarz schwört seit Jahren auf REMUS Custom Exhaust Abgasanlagen. Egal ob auf der Electra Glide, der Night Rod Special, der Buell XB 12 S oder auf seiner REMUS V-Rod Muscle - auf all seinen exklusiven Stunt Bikes verwendet Rainer Schwarz Custom Exhaust Abgasanlagen made by REMUS.

2

Harley Stunt Rider Rainer Schwarz is since many years convinced by REMUS custom exhaust systems. Let it be the Electra Glide, the Night Rod Special, the Buel XB 12 S or his REMUS branded V-Rod Muscle on each of his exclusive stunt bikes Rainer Schwarz uses REMUS custom exhaust systems.


3


HARLEY-DAVIDSON® Softail, Dyna & Sportster

Wechselbare Endkappen / Changeable end caps Speziell für die Modelle Softail, Dyna und Sportster hat REMUS den neuen Custom Exhaust Sportschalldämpfer mit wechselbaren Endkappen entwickelt, wobei sowohl auf harmonisches Design wie auch auf technische Perfektion besonderes Augenmerk gelegt wurde. Bei diesem Sportschalldämpfer besteht die Möglichkeit, zwischen sechs unterschiedlichen Endkappendesigns auszuwählen, um das Bike individuell zu gestalten. Mit wenigen Handgriffen können die Endkappen getauscht und je nach Geschmack positioniert werden. Die Sportschalldämpfer wie auch die unterschiedlichen Endkappen sind neben der verchromten Variante auch in einer schwarz-matten Variante erhältlich – so wird die Optik der Auspuffanlage perfekt auf das Bike abgestimmt. Neben optischer Raffinesse überzeugen die neuen Sportschalldämpfer durch spürbare Leistungssteigerung sowie durch eine Anhebung des Drehmomentes über den gesamten Drehzahlbereich.

Especially for the Softail, Dyna and Sportster models REMUS developed the new Custom Exhaust silencer with changeable end caps. REMUS has drawn attention not only to perfect design but also to technical excellence. This silencer makes it possible to choose between six different end caps and tune the bike individually. In a few simple steps the tail caps can be swapped and positioned in your way. The silencer as well as the different tail caps are available in chrome and matt black, giving you the best appearance for your bike bike. Besides optical refinement the new silencer convinces with a noticeable increase in horsepower and torque throughout the complete rpm-range.

fer ohne Endkappe / Custom Exhaust Schalldämp out end cap with r nce sile t aus Custom Exh

4

Softail Slim mit wechselbaren Endkappen/ Softail Slim with changeable end caps


wähle aus 6 unterschiedlichen Designs / choose between 6 different end caps / fer mit SNIPER Endkappe Custom Exhaust Schalldämp SNIPER end cap with r nce sile t aus Custom Exh

/ fer mit SNIPER Endkappe Custom Exhaust Schalldämp SNIPER end cap with r nce sile t Custom Exhaus

Ø 84 mm "SNIPER" Ø 84 mm "PERFORAT ED"

Ø 84 mm "SL ASH CUT"

Ø 84 mm "ROLLED UP"

Ø 84 mm "TA PERED"

Ø 84 mm "ST RAIGHT END

"

5


HARLEY-DAVIDSON® Touring ab / from 2009

ECS - Electronic Controlled Sound Steuerseil / Control cable

• Per fektes Design / Per fect des • Kerniger Sound / Hot sound

ign

• Endkappenfinish wählbar / Selectable end cap finish / • Für Touring Modelle ab 2009 9 200 m For Touring models fro ologation • EG Genehmigung / ECE hom

Verbindung

Custom Exhaust TOURING

6

ection tube with valve srohr mit Steuerklappe / Con

Steuergerät / Control unit

Electra Glide Ultra Custom Exhaust TOURING mit schwarz beschichteten Endkappen / Custom Exhaust TOURING with black coated end caps


HARLEY-DAVIDSON® Night Rod Special, Sportster, Dyna & Softail

MCS - Mechanical Controlled Sound • Per fektes Design / Per fect des • Kerniger Sound / Hot sound

ign

• Endkappen wechselbar / Selectable end caps tail / • Für Sportster, Dyna und Sof tail Sof For Sportster, Dyna und ologation • EG Genehmigung / ECE hom Steuergerät / Control unit

ACHTUNG / ATTENTION: Wird die mechanischen Klappensteuerung (MCS) auf öffentlichen bzw. für den Verkehr zugelassenen Straßen aktiviert, verliert das System die EG Genehmigung! / If the mechanical valve control unit (MCS) is activated on public roads, the system is no longer homologated.

lbaren Endkappen / Custom Exhaust mit wechse able end caps nge cha with t aus Exh tom Cus

7


REMUS Custom Exhausts

THRU Slash Cut Custom Exhaust STR AIGHT-ss Steel black coated Edelstahl schwarz / Stainle

THRU Slash Cut Custom Exhaust STR AIGHT- ss Steel chromed Edelstahl verchromt / Stainle

THRU Tapered Custom Exhaust STR AIGHT-ss Steel black coated inle Sta / z war Edelstahl sch

THRU Tapered Custom Exhaust STR AIGHT-ss Steel black coated inle Sta / z war sch hl lsta Ede

Custom Exhaust TOURING silver Endkappe silber / End cap Custom Exhaust TOURING cap chrome plated Endkappe verchromt / End

8

Custom Exhaust TOURING black Endkappe schwarz / End cap


tomCone Schalld채mpfer / Komplet tanlage 2-1 mit CusCustomCone muffler with 2-1 tem Complete sys

erCone Schalld채mpfer / Komplet tanlage 2-1 mit Pow PowerCone muffler with 2-1 tem sys e plet Com

9


HARLEY-DAVIDSON® V-Rod Modell / model

Bj. / year

VRSC, VR1 01-

VRSCAW V-Rod

08-

VRSC, VR2

Typ / type

description

Slash Cut Schalldämpfer oben/unten

VRSCA V-Rod

VRSCR Street Rod

Beschreibung

slash-cut muffler top/bottom

Slash Cut Schalldämpfer oben/unten

slash-cut muffler top/bottom

05-07

Schalldämpfer/ muffler

Mantel Variante / sleeve version

Bestell Nr. / order no.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

007102 239001

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

Notiz / note

007702 239001

007102 239005 007702 239005

VRSC, VR1 VRSCD Night Rod

05-

VRSCDX Night Rod Special

07-

VRSC, VR1

Slash Cut Schalldämpfer oben/unten

VRSCD Night Rod

07-

VRSCDX Night Rod Special

12-

VRSC, VR1 VRSCF V-Rod Muscle

slash-cut muffler top/bottom

Komplettanlage inkl. Kat.

complete system incl. cat.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Komplettanlage ohne Kat.

complete system no cat.

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

Komplettanlage (2-1) mit Kat. inkl. CUSTOMCONE Schalldämpfer (MCS-System, ohne EG-Genehmigung) Komplettanlage (2-1) ohne Kat. inkl. CUSTOMCONE Schalldämpfer (MCS-System, ohne EG-Genehmigung)

complete system (2-1) incl. cat with CUSTOMCONE silencer (MCS - system, no ECE homologation) complete system (2-1) no cat with CUSTOMCONE silencer (MCS - system, no ECE homologation)

Slash Cut Schalldämpfer links/rechts

slash-cut muffler left/right

09-

V-Rod 10th Anniversary slip on, slash cut

EG/ABE/EEC

CUSTOMCONE

SPORT (no EG/ABE/ EEC)

CUSTOMCONE

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl schwarz / stainless steel black Matt Chrom / chrome matt Edelstahl schwarz / stainless steel black

007102 239005 007702 239005 117752 238012 017702 238012 1117782 268112 0117782 268112 007102 229009LR 007702 229009LR

Night-Rod Special Komplettanlage / complete system

Night-Rod Special Komplettanlage (2-1) / complete system (2-1) Night-Rod slip on, slash cut

10


HARLEY-DAVIDSON® Sportster XR1, XR 1200 Modell / model

Bj. / year

SPORTSTER, XR1

Beschreibung

description

Slash Cut Schalldämpfer oben/unten

XR 1200

08-

XR 1200 X

09-

slash-cut muffler top/bottom

Komplettanlage ohne Kat. (Krümmer hochglanz)

Komplettanlage inkl. Kat. (Krümmer hochglanz)

Komplettanlage ohne Kat. (Krümmer matt)

Komplettanlage inkl. Kat. (Krümmer matt)

Komplettanlage ohne Kat. (Krümmer schwarz)

Komplettanlage inkl. Kat. (Krümmer schwarz)

V-Rod Muscle slip on, slash cut

XR 1200x PowerCone Komplettanlage / PowerCone complete system

complete system no cat. (header polished)

complete system incl. cat. (header polished)

complete system no cat. (header matt)

complete system incl. cat. (header matt)

complete system no cat. (header black)

complete system incl. cat. (header black)

Typ / type

Schalldämpfer/ muffler

Mantel Variante / sleeve version

Bestell Nr. / order no.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

007202 229308

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

EG/ABE/EEC

POWERCONE

EG/ABE/EEC

POWERCONE

EG/ABE/EEC

POWERCONE

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

EG/ABE/EEC

POWERCONE

EG/ABE/EEC

POWERCONE

EG/ABE/EEC

POWERCONE

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

EG/ABE/EEC

POWERCONE

EG/ABE/EEC

POWERCONE

EG/ABE/EEC

POWERCONE

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl / stainless steel Edelstahl schwarz / stainless steel black Titan / titanium Edelstahl / stainless steel Edelstahl schwarz / stainless steel black Titan / titanium Edelstahl / stainless steel Edelstahl schwarz / stainless steel black Titan / titanium Edelstahl / stainless steel Edelstahl schwarz / stainless steel black Titan / titanium Edelstahl / stainless steel Edelstahl schwarz / stainless steel black Titan / titanium Edelstahl / stainless steel Edelstahl schwarz / stainless steel black Titan / titanium

Notiz / note

007702 229308 015682 239308 015782 239308B 015882 239308 115682 239308 115782 239308B 115882 239308 015682 239308M 015782 239308BM 015882 239308M 115682 239308M 115782 239308BM 115882 239308M 015682 239308S 015782 239308BS 015882 239308S 115682 239308S 115782 239308BS 115882 239308S

XR 1200 slip on slash cut

11


HARLEY-DAVIDSON® TOURING Modell / model

Bj. / year

TOURING, FL1

Beschreibung

Typ / type

description

Schalldämpfer/ muffler

Mantel Variante / sleeve version

Bestell Nr. / order no. 007102 229095

007102 229207

Tapered Schalldämpfer links/rechts

tapered muffler left/right

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome

Slash Cut Schalldämpfer links/rechts inkl. Kat.

slash-cut muffler left/right incl. cat.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome

99-06

FLHRI Road King FLHRSI Road King Custom FLHRCI Road King Classic FLHXI Street Glide FLHTI Electra Glide Standard FLHTCUI Ultra Classic Electra Glide TOURING, FL1

07-08

FLHR Road King FLHRS Road King Custom FLHRC Road King Classic FLHX Street Glide FLHT Electra Glide Standard FLHTCU Ultra Classic Electra Glide

Road King Classic slip on, slash cut

12

Street Glide slip on, straight end

Notiz / note


HARLEY-DAVIDSON® TOURING Modell / model

Bj. / year

TOURING, FL2

Beschreibung Slash Cut Schalldämpfer links/rechts

FLHT Electra Glide Standard FLHTK Electra Glide Ultra Limited

Typ / type

description slash-cut muffler left/right

09Straight End Schalldämpfer links/rechts

straight end muffler left/right

FLHR Road King

Schalldämpfer/ muffler

Mantel Variante / sleeve version

Bestell Nr. / order no.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

007102 229209LR

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl / stainless steel Edelstahl / stainless steel Edelstahl / stainless steel Edelstahl / stainless steel Edelstahl / stainless steel Edelstahl / stainless steel

FLHRC Road King Classic

Touring Schalldämpfer links/rechts mit schwarz beschichteten Endkappen

Touring muffler left/right with black coated endcaps

EG/ABE/EEC

CUSTOM

FLHX Street Glide

Touring Schalldämpfer links/rechts mit silber beschichteten Endkappen Touring muffler left/right with silver coated endcaps

EG/ABE/EEC

CUSTOM

FLHTCU Ultra Classic Electra Glide

Touring Schalldämpfer links/rechts mit chrom beschichteten Endkappen Touring Schalldämpfer links/rechts mit schwarz beschichteten Endkappen und ECS-System Touring Schalldämpfer links/rechts mit silber beschichteten Endkappen und ECS-System Touring Schalldämpfer links/rechts mit chrom beschichteten Endkappen und ECS-System

Touring muffler left/right with chrome coated endcaps

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Touring muffler left/right with black coated endcaps and ECS-system

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Touring muffler left/right with silver coated endcaps and ECS-system

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Touring muffler left/right with chrome coated endcaps and ECS-system

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Electra Glide Classic slip on, slash cut

Notiz / note

007702 229209LR 007102 229309LR 007702 229309LR 007102 249309BLR 007102 249309LR 007102 249309CLR 047102 249409BLR 047102 249409LR 047102 249409CLR

Electra Glide Ultra slip on, end cap black

13


HARLEY-DAVIDSON® SOFTAIL Modell / model

Bj. / year

SOFTAIL, FS2 FXST Softail Standard

Beschreibung

description

Typ / type

Schalldämpfer/ muffler

Mantel Variante / sleeve version

Bestell Nr. / order no. 007102 229099

007102 229299

Tapered Schalldämpfer vorne/hinten

tapered muffler front/rear

EG/ABE/EEC*

CUSTOM

Chrom / chrome

Tapered Schalldämpfer oben/unten

tapered muffler top/bottom

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

99-06

FXSTI Softail Standard (EFI) FXSTC Softail Custom FXSTB Night Train FXSTBI Night Train (EFI) FLSTC Heritage Softail Classic FLSTCI Heritage Softail Classic (EFI) SOFTAIL, FS2 FXSTD Softail Deuce

99-06

FXSTDI Softail Deuce (EFI) FLSTF Fat Boy FLSTFI Fat Boy (EFI)

Heritage Softail slip on, slash cut

14

Heritage Softail slip on, end cap "perforated"

Rocker slip on, slash cut

007702 229299

Notiz / note


HARLEY-DAVIDSON® SOFTAIL Modell / model

Bj. / year

SOFTAIL, FS2 FLSTC Heritage Softail Classic

Beschreibung

Typ / type

description

Slash Cut Schalldämpfer oben/unten inkl. Kat.

slash-cut muffler top/bottom incl. cat.

07-

FXSTB Night Train

Tapered Schalldämpfer oben/unten inkl. Kat.

tapered muffler top/bottom incl. cat.

FXCW Rocker

2 x CUSTOM Schalldämpfer inkl. Kat. ohne Endkappe

2 x CUSTOM exhaust incl cat., no end cap

FXCWC Rocker C 13 -

Bestell Nr. / order no.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

007102 239007

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

2 x CUSTOM Schalldämpfer inkl. Kat. ohne Endkappe

2 x CUSTOM exhaust incl. cat., no end cap

EG/ABE/EEC

CUSTOM

(MCS - System, ohne EG Genehmigung)

(MCS - system, no ECE homologation)

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Wählbare Endkappen - müssen extra bestellt werden Selectable end caps must be ordered separately Endkappe „Slash Cut“ (2 Stk.) END CAP end cap „slash-cut“ (2 pcs.) Endkappe „Slash Cut“ (2 Stk.) END CAP end cap „slash-cut“ (2 pcs.) Endkappe „Perforated“ (2 Stk.) END CAP end cap „perforated“ (2 pcs.) Endkappe „Perforated“ (2 Stk.) END CAP end cap „perforated“ (2 pcs.) Endkappe „Tapered“ (2 Stk.) END CAP end cap „tapered“ (2 pcs.) Endkappe „Tapered“ (2 Stk.) END CAP end cap „tapered“ (2 pcs.)

Breakout slip on, end cap "perforated"

Mantel Variante / sleeve version

Notiz / note

007702 239007 007102 239507

Schalldämpfer und Design der Endkappen wählbar, beides nur in Kombination montierbar / muffler and end cap design selectable and only fits as a complete system

FXSTC Softail Custom

FXSB Breakout

Schalldämpfer/ muffler

Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

Fat Boy Special slip on, slash cut

EK01 EK71 EK02 EK72 EK03

Wählbare Endkappen - müssen extra bestellt werden Selectable end caps must be ordered separately Endkappe „Straight End“ (2 Stk.) END CAP end cap „straight End“ (2 pcs.) Endkappe „Straight End“ (2 Stk.) END CAP end cap „straight End“ (2 pcs.) Endkappe „Rolled Up“ (2 Stk.) END CAP end cap „rolled up“ (2 pcs.) Endkappe „Rolled Up“ (2 Stk.) END CAP end cap „rolled up“ (2 pcs.) Endkappe „Sniper“ (2 Stk.) END CAP end cap „sniper“ (2 pcs.)

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl schwarz / stainless steel black

007152 230107 007752 230107 007152 260107 007752 260107

EK04 EK74 EK05 EK75 EK76

EK73

Softail Slim slip on, end cap "rolled up"

15


HARLEY-DAVIDSON® SOFTAIL Modell / model

Bj. / year

SOFTAIL, FS2

Beschreibung Slash Cut Schalldämpfer oben/unten inkl. Kat.

FLSTF Fat Boy

07-

FLSTFB Fat Boy Special

09-

Typ / type

description

Tapered Schalldämpfer oben/unten inkl. Kat.

slash-cut muffler top/bottom incl. cat.

tapered muffler top/bottom incl. cat.

Schalldämpfer/ muffler

Mantel Variante / sleeve version

Bestell Nr. / order no.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

007102 239307

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

007702 239307 007102 239707 007702 239707

Schalldämpfer und Design der Endkappen wählbar, beides nur in Kombination montierbar / muffler and end cap design selectable and only fits as a complete system 2 x CUSTOM Schalldämpfer inkl. Kat. ohne Endkappe

2 x CUSTOM exhaust incl cat., no end cap

Komplettanlage chrom Komplettanlage Krümmer inkl. Abgasklappe und Hitzeschutzblech chrom, 2x Schalldämpfer inkl. Kat ohne Endkappen Komplettanlage chrom Komplettanlage Krümmer inkl. Abgasklappe und Hitzeschutzblech schwarz, 2x Schalldämpfer inkl. Kat ohne Endkappen Komplettanlage Edelstahl schwarz Komplettanlage Krümmer inkl. Abgasklappe und Hitzeschutzblech chrom, 2x Schalldämpfer inkl. Kat ohne Endkappen Komplettanlage Edelstahl schwarz Komplettanlage Krümmer inkl. Abgasklappe und Hitzeschutzblech schwarz, 2x Schalldämpfer inkl. Kat ohne Endkappen

Complete system chrome complete system, header incl. Exhaust flap and heat protecting shield chrome, 2x muffler incl. cat. without endcap Complete system chrome complete system, header incl. Exhaust flap and heat protecting shield black, 2x muffler incl. cat. without endcap Complete system stainless steel black complete system, header incl. Exhaust flap and heat protecting shield chrome, 2x muffler incl. cat. without endcap Complete system stainless steel black complete system, header incl. Exhaust flap and heat protecting shield black, 2x muffler incl. cat. without endcap

Wählbare Endkappen - müssen extra bestellt werden Selectable end caps must be ordered separately Endkappe „Slash Cut“ (2 Stk.) END CAP end cap „slash-cut“ (2 pcs.) Endkappe „Slash Cut“ (2 Stk.) END CAP end cap „slash-cut“ (2 pcs.) Endkappe „Perforated“ (2 Stk.) END CAP end cap „perforated“ (2 pcs.) Endkappe „Perforated“ (2 Stk.) END CAP end cap „perforated“ (2 pcs.) Endkappe „Tapered“ (2 Stk.) END CAP end cap „tapered“ (2 pcs.) Endkappe „Tapered“ (2 Stk.) END CAP end cap „tapered“ (2 pcs.) Straight-thru Slash Cut Schalldämpfer oben/unten

SOFTAIL, FS2 FLSTN Softail Deluxe

Slash Cut Schalldämpfer oben/unten inkl. Kat.

16

EK01 EK71 EK02 EK72 EK03

08-

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome

017152 239512

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome

017152 239512B

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Edelstahl schwarz / stainless steel black

017752 239512

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Edelstahl schwarz / stainless steel black

017752 239512B

Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl schwarz / stainless steel black

EK04

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

007103 239307

CUSTOM

EG/ABE/EEC

Wählbare Endkappen - müssen extra bestellt werden Selectable end caps must be ordered separately Endkappe „Straight End“ (2 Stk.) END CAP end cap „straight End“ (2 pcs.) Endkappe „Straight End“ (2 Stk.) END CAP end cap „straight End“ (2 pcs.) Endkappe „Rolled Up“ (2 Stk.) END CAP end cap „rolled up“ (2 pcs.) Endkappe „Rolled Up“ (2 Stk.) END CAP end cap „rolled up“ (2 pcs.) Endkappe „Sniper“ (2 Stk.) END CAP end cap „sniper“ (2 pcs.)

007752 230007

EK74 EK05 EK75 EK76

EK73

Straight-thru slash-cut slip on top/bottom

slash-cut muffler top/bottom incl. cat.

07-

SOFTAIL, FS2 FLSTSB Cross Bones

Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

007152 230007

CUSTOM

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

EG/ABE/EEC

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Tapered Schalldämpfer oben/unten inkl. Kat.

tapered muffler top/bottom incl. cat.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Slash Cut Schalldämpfer oben/unten inkl. Kat.

slash-cut muffler top/bottom incl. cat.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

007703 239307 007102 239407 007702 239407 007102 239807 007102 239208 007702 239208

Notiz / note


HARLEY-DAVIDSON® SOFTAIL Modell / model

Bj. / year

SOFTAIL, FS2

Beschreibung Slash Cut Schalldämpfer oben/unten inkl. Kat.

FXS Blackline

11-

FLS Softail Slim

12-

Typ / type

description

Tapered Schalldämpfer oben/unten inkl. Kat.

slash-cut muffler top/bottom incl. cat.

tapered muffler top/bottom incl. cat.

Schalldämpfer/ muffler

Mantel Variante / sleeve version

Bestell Nr. / order no.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

007102 239011

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

Notiz / note

007702 239011 007102 239111 007702 239111

Schalldämpfer und Design der Endkappen wählbar, beides nur in Kombination montierbar / muffler and end cap design selectable and only fits as a complete system 2 x CUSTOM Schalldämpfer inkl. Kat. ohne Endkappe

Wählbare Endkappen - müssen extra bestellt werden Selectable end caps must be ordered separately Endkappe „Slash Cut“ (2 Stk.) END CAP end cap „slash-cut“ (2 pcs.) Endkappe „Slash Cut“ (2 Stk.) END CAP end cap „slash-cut“ (2 pcs.) Endkappe „Perforated“ (2 Stk.) END CAP end cap „perforated“ (2 pcs.) Endkappe „Perforated“ (2 Stk.) END CAP end cap „perforated“ (2 pcs.) Endkappe „Tapered“ (2 Stk.) END CAP end cap „tapered“ (2 pcs.) Endkappe „Tapered“ (2 Stk.) END CAP end cap „tapered“ (2 pcs.) Straight-thru Slash Cut Schalldämpfer oben/unten

Fat Boy Special Komplettanlage / complete system

2 x CUSTOM exhaust incl cat., no end cap

Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

EK01 EK71 EK02 EK72 EK03

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Wählbare Endkappen - müssen extra bestellt werden Selectable end caps must be ordered separately Endkappe „Straight End“ (2 Stk.) END CAP end cap „straight End“ (2 pcs.) Endkappe „Straight End“ (2 Stk.) END CAP end cap „straight End“ (2 pcs.) Endkappe „Rolled Up“ (2 Stk.) END CAP end cap „rolled up“ (2 pcs.) Endkappe „Rolled Up“ (2 Stk.) END CAP end cap „rolled up“ (2 pcs.) Endkappe „Sniper“ (2 Stk.) END CAP end cap „sniper“ (2 pcs.)

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

007152 230211

Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl schwarz / stainless steel black

EK04

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

007103 239011

007752 230211

EK74 EK05 EK75 EK76

EK73

Straight-thru slash-cut slip top/bottom

Blackline slip on, slash cut

EG/ABE/EEC

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

007703 239011

Softail Slim slip on, slash cut

17


HARLEY-DAVIDSON® DYNA Modell / model

Bj. / year

DYNA, FD2 FXDC Super Glide Custom

Beschreibung

Typ / type

description

Slash Cut Schalldämpfer oben/unten inkl. Kat.

slash-cut muffler top/bottom incl. cat.

07-

FXDB Street Bob

Tapered Schalldämpfer oben/unten inkl. Kat.

tapered muffler top/bottom incl. cat.

FXDL Low Rider FXDWG Wide Glide

07-08

2 x CUSTOM exhaust incl cat., no end cap

Wählbare Endkappen - müssen extra bestellt werden Selectable end caps must be ordered separately Endkappe „Slash Cut“ (2 Stk.) END CAP end cap „slash-cut“ (2 pcs.) Endkappe „Slash Cut“ (2 Stk.) END CAP end cap „slash-cut“ (2 pcs.) Endkappe „Perforated“ (2 Stk.) END CAP end cap „perforated“ (2 pcs.) Endkappe „Perforated“ (2 Stk.) END CAP end cap „perforated“ (2 pcs.) Endkappe „Tapered“ (2 Stk.) END CAP end cap „tapered“ (2 pcs.) Endkappe „Tapered“ (2 Stk.) END CAP end cap „tapered“ (2 pcs.)

Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

Straight-thru Slash Cut Schalldämpfer oben/unten

18

Mantel Variante / sleeve version

Bestell Nr. / order no.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

007102 239107

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrome / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

007702 239107 007102 239607 007702 239607

Schalldämpfer und Design der Endkappen wählbar, beides nur in Kombination montierbar / muffler and end cap design selectable and only fits as a complete system 2 x CUSTOM Schalldämpfer inkl. Kat. ohne Endkappe

Street Bob slip on, tapered

Schalldämpfer/ muffler

EK01 EK71 EK02 EK72 EK03

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Wählbare Endkappen - müssen extra bestellt werden Selectable end caps must be ordered separately Endkappe „Straight End“ (2 Stk.) END CAP end cap „straight End“ (2 pcs.) Endkappe „Straight End“ (2 Stk.) END CAP end cap „straight End“ (2 pcs.) Endkappe „Rolled Up“ (2 Stk.) END CAP end cap „rolled up“ (2 pcs.) Endkappe „Rolled Up“ (2 Stk.) END CAP end cap „rolled up“ (2 pcs.) Endkappe „Sniper“ (2 Stk.) END CAP end cap „sniper“ (2 pcs.)

Chrome / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

007152 230307

Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl schwarz / stainless steel black

EK04

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

007103 239107

007752 230307

EK74 EK05 EK75 EK76

EK73

Straight-thru slash-cut slip on top/bottom

Street Bob slip on, slash cut

EG/ABE/EEC

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

Fat Bob slip on, end cap "rolled up"

007703 239107

Notiz / note


HARLEY-DAVIDSON® DYNA Modell / model

Bj. / year

DYNA, FD2

Beschreibung Tapered Schalldämpfer oben/unten

FXDF Fat Bob

08-

FXDWG Wide Glide

09-

Typ / type

description

Slash Cut Schalldämpfer oben/unten

Slope Cut Schalldämpfer (Schalldämpfer) inkl. Hitzeschutzblech, inkl. Soundeinsatz

tapered muffler top/bottom

slash-cut muffler top/bottom

Schalldämpfer/ muffler

Mantel Variante / sleeve version

Bestell Nr. / order no.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

007102 239008

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelst. chrom / chrome

slope cut muffler (muffler) incl. heat protecting shield, incl. sound insert Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

Notiz / note

007702 239008 007102 239108 007702 239108 007103 259008

Schalldämpfer und Design der Endkappen wählbar, beides nur in Kombination montierbar / muffler and end cap design selectable and only fits as a complete system 2 x CUSTOM Schalldämpfer ohne Kat. ohne Endkappe

2 x CUSTOM exhaust, no cat., no end cap

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

2 x CUSTOM Schalldämpfer ohne Kat. ohne Endkappe

2 x CUSTOM exhaust no. cat., no end cap

EG/ABE/EEC

CUSTOM

(MCS - System, ohne EG Genehmigung)

(MCS - system, no ECE homologation)

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Wählbare Endkappen - müssen extra bestellt werden Selectable end caps must be ordered separately Endkappe „Slash Cut“ (2 Stk.) END CAP end cap „slash-cut“ (2 pcs.) Endkappe „Slash Cut“ (2 Stk.) END CAP end cap „slash-cut“ (2 pcs.) Endkappe „Perforated“ (2 Stk.) END CAP end cap „perforated“ (2 pcs.) Endkappe „Perforated“ (2 Stk.) END CAP end cap „perforated“ (2 pcs.) Endkappe „Tapered“ (2 Stk.) END CAP end cap „tapered“ (2 pcs.) Endkappe „Tapered“ (2 Stk.) END CAP end cap „tapered“ (2 pcs.) Straight-thru Slash Cut Schalldämpfer oben/unten

Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

EK01 EK71 EK02 EK72 EK03

Wählbare Endkappen - müssen extra bestellt werden Selectable end caps must be ordered separately Endkappe „Straight End“ (2 Stk.) END CAP end cap „straight End“ (2 pcs.) Endkappe „Straight End“ (2 Stk.) END CAP end cap „straight End“ (2 pcs.) Endkappe „Rolled Up“ (2 Stk.) END CAP end cap „rolled up“ (2 pcs.) Endkappe „Rolled Up“ (2 Stk.) END CAP end cap „rolled up“ (2 pcs.) Endkappe „Sniper“ (2 Stk.) END CAP end cap „sniper“ (2 pcs.)

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

007102 230408

Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl schwarz / stainless steel black

EK04

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

007103 239108

007702 230408 007102 260408 007702 260408

EK74 EK05 EK75 EK76

EK73

Straight-thru slash-cut muffler top/bottom

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

007703 239108

Wide Glide slip on, slash cut

19


HARLEY-DAVIDSON® DYNA Modell / model

Bj. / year

DYNA, FD2 FLD Switchback

Beschreibung Slash Cut Schalldämpfer

description slash-cut muffler

11Tapered Schalldämpfer

Straight End Schalldämpfer

Straight-thru Slash Cut Schalldämpfer

tapered muffler

straight end muffler

Straight-thru slash-cut slip on

Typ / type

Schalldämpfer/ muffler

Mantel Variante / sleeve version

Bestell Nr. / order no.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

007102 229011

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

Edelst. chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelst. chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelst. chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

Switchback slip on, slash cut

Switchback slip on, tapered

20

Switchback slip on, straight end

007702 229011 007102 229111 007702 229111 007102 229211 007702 229211 007103 229011 007703 229011

Notiz / note


HARLEY-DAVIDSON® SPORTSTER Modell / model

Bj. / year

SPORTSTER, XL1 XL Sportster 1200

Beschreibung

description

Typ / type

Schalldämpfer/ muffler

Mantel Variante / sleeve version

Bestell Nr. / order no. 007102 229199

007102 229099

Tapered Schalldämpfer vorne/hinten

tapered muffler front/rear

EG/ABE/EEC*

CUSTOM

Chrom / chrome

Tapered Schalldämpfer vorne/hinten

tapered muffler front/rear

EG/ABE/EEC*

CUSTOM

EG/ABE/EEC*

CUSTOM

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

Notiz / note

99-03

XL Sportster 883 SPORTSTER, XL2 XL Sportster 1200

04-06

007702 229099

XL Sportster 883

XL Sportster 1200 slip on, slash cut

Sportster 883 Super Low slip on, slash cut

Sportster 48 slip on, slash cut

21


HARLEY-DAVIDSON® SPORTSTER Modell / model

Bj. / year

SPORTSTER, XL2 XL 1200C Sportster 1200 Custom

Beschreibung

Typ / type

description

Tapered Schalldämpfer vorne/hinten inkl. Kat.

tapered muffler front/rear incl. cat.

07-

XL 1200N Nightster

Slash Cut Schalldämpfer vorne/hinten inkl. Kat.

XL 1200X Forty-Eight

10-

XL 1200V Sportster Seventy-Two

12-

XL 883C Custom

07-

Komplettanlage ohne Kat. (Krümmer hochglanz)

slash-cut muffler front/rear incl. cat.

complete system no cat. (header polished)

XL 883N Iron XL 883R Sportster 883 Roadster

Komplettanlage inkl. Kat. (Krümmer hochglanz)

complete system incl. cat. (header polished)

XL 883L Sportster 883 Super Low

Schalldämpfer/ muffler

Mantel Variante / sleeve version

Bestell Nr. / order no.

EG/ABE/EEC

CUSTOM

007102 239907

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

EG/ABE/EEC

POWERCONE

EG/ABE/EEC

POWERCONE

EG/ABE/EEC

POWERCONE

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl / stainless steel Edelstahl schwarz / stainless steel black Titan / titanium Edelstahl / stainless steel Edelstahl schwarz / stainless steel black Titan / titanium Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl schwarz / stainless steel black

Komplettanlage ohne Kat. (Krümmer schwarz)

complete system no cat. (header black)

Race (no EG/ABE/EEC)

POWERCONE

Komplettanlage inkl. Kat. (Krümmer schwarz)

complete system incl. cat. (header black)

EG/ABE/EEC

POWERCONE

007702 239907 007102 239010 007702 239010 015682 239907 015782 239907B 015882 239907 115682 239907 115782 239907B 115882 239907 015782 239907BS 115782 239907BS

Schalldämpfer und Design der Endkappen wählbar, beides nur in Kombination montierbar / muffler and end cap design selectable and only fits as a complete system 2 x CUSTOM Schalldämpfer inkl. Kat. ohne Endkappe

EG/ABE/EEC

CUSTOM

EG/ABE/EEC

CUSTOM

2 x CUSTOM Schalldämpfer inkl. Kat. ohne Endkappe

2 x CUSTOM exhaust incl. cat., no end cap

EG/ABE/EEC

CUSTOM

(MCS - System, ohne EG Genehmigung)

(MCS - system, no ECE homologation)

EG/ABE/EEC

CUSTOM

Wählbare Endkappen - müssen extra bestellt werden Selectable end caps must be ordered separately Endkappe „Slash Cut“ (2 Stk.) END CAP end cap „slash-cut“ (2 pcs.) Endkappe „Slash Cut“ (2 Stk.) END CAP end cap „slash-cut“ (2 pcs.) Endkappe „Perforated“ (2 Stk.) END CAP end cap „perforated“ (2 pcs.) Endkappe „Perforated“ (2 Stk.) END CAP end cap „perforated“ (2 pcs.) Endkappe „Tapered“ (2 Stk.) END CAP end cap „tapered“ (2 pcs.) Endkappe „Tapered“ (2 Stk.) END CAP end cap „tapered“ (2 pcs.) Straight-thru Tapered Schalldämpfer vorne/hinten

Straight-thru Slash Cut Schalldämpfer vorne/hinten

22

2 x CUSTOM exhaust incl cat., no end cap

Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

EK01 EK71 EK02 EK72 EK03

Wählbare Endkappen - müssen extra bestellt werden Selectable end caps must be ordered separately Endkappe „Straight End“ (2 Stk.) END CAP end cap „straight End“ (2 pcs.) Endkappe „Straight End“ (2 Stk.) END CAP end cap „straight End“ (2 pcs.) Endkappe „Rolled Up“ (2 Stk.) END CAP end cap „rolled up“ (2 pcs.) Endkappe „Rolled Up“ (2 Stk.) END CAP end cap „rolled up“ (2 pcs.) Endkappe „Sniper“ (2 Stk.) END CAP end cap „sniper“ (2 pcs.)

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

007152 230507

Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl chrom / stainless steel chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Edelstahl schwarz / stainless steel black

EK04

Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black Chrom / chrome Edelstahl schwarz / stainless steel black

007103 239907

007752 230507 007152 260507 007752 260507

EK74 EK05 EK75 EK76

EK73

Straight-thru tapered slip on front/rear

Straight-thru slash-cut slip on front/rear

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

Race (no EG/ABE/EEC)

CUSTOM

007703 239907 007103 239010 007703 239010

Notiz / note


Legende / Caption 1) Solange der Vorrat reicht! *) EG-Genehmigung nur für Fahrzeuge mit Erstzulassungsdatum vor 1.7.2004. Angaben im Fahrzeugbrief und Fahrzeugschein müssen den tatsächlichen Verhältnissen entsprechen, d.h. der Entfall des Katalysators ist der Zulassungsbehörde zu melden! 24 Monate Garantie auf alle Anlagen mit EG-Genehmigung. Keine Garantie auf Racing Produkte! Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten! 1) While stocks last! *) EC-approval only for vehicles with a registration date before 1st July 2004. Specifications in the registration document have to match the actual conditions, i.e. the omission of the catalyser has to be reported to the licensing authority! A warranty of 24 months is given on all systems with EC-approval. No warranty on racing products! Technical changes and errors excepted! HARLEY-DAVIDSON® is a trademark of Harley-Davidson. Photographs of Harley-Davidson motorcycles are included solely to demonstrate that the advertised products are designed to fit such motorcycles and to demonstrate their appearance. No endorsement by Harley-Davidson or affiliation between the advertised brands and Harley-Davidson is expressed or implied by anything contained herein.

XL Sportster 1200 PowerCone Komplettanlage / PowerCone complete system

Sportster 72 slip on, end cap "perforated"

Sportster 72 slip on, end cap "straight end"

Sportster 72 slip on, end cap "tapered"

Sportster 72 slip on, end cap "slash cut"

23


REMUS for BUELL Modell / model

Bj. / year

XB-9R Firebolt

03-

Ø mm

Beschreibung / description

Typ / type

Schalldämpfer / muffler

Slip on links/rechts (Schalldämpfer)

EG/ABE/EEC

2x Ø90mm rund

slip on left/right (muffler)

EG/ABE/EEC

2x Ø90mm rund

XB-9SX Lightning CityX XB1, 61.9 kW XB-12R Firebolt XB-12S Lightning, XB1, 74.6 kW

04-

Slip on links/rechts (Schalldämpfer)

EG/ABE/EEC

2x Ø90mm rund

XB-12Ss Lightning, XB2, 74.6 kW

05-

slip on left/right (muffler)

EG/ABE/EEC

2x Ø90mm rund

XB-9SX Lightning XB1, 60 kW XB-12S Lightning XB-12Scg Lightning XB-1, 70 kW XB-12XT XB-12X XB-12Ss Lightning XB-12STT Lightning, XB2, 70 kW 1125R / CR XB3, 109 kW

08-

Slip on links/rechts (Schalldämpfer)

EG/ABE/EEC

2x Ø 90 mm rund

slip on left/right (muffler)

EG/ABE/EEC

2x Ø 90 mm rund

EG/ABE/EEC

2x Ø 90 mm rund

XB-12X Ulysses

Edelst.-Antriebsriemenabdeckung für XB2-Modelle Stainless steel belt cover for XB2 models 08-

05-

54

Abdeckung / Cover

Slip on (Schalldämpfer mit VBR und VSD) inkl. Kat.

EG/ABE/EEC

Ø 76 mm rund

slip on (muffler with connecting tube and pre muffler) incl. cat.

EG/ABE/EEC

Ø 76 mm rund

Slip on (Schalldämpfer) ohne Kat.

Race (no EG/ABE/EEC)

Ø 76 mm rund

slip on (muffler) no cat.

Race (no EG/ABE/EEC)

Ø 76 mm rund

EG/ABE/EEC

2x Ø 90 mm rund

Slip on links/rechts (Schalldämpfer)

Mantel Variante / sleeve version Edelstahl poliert stainless steel polished Edelstahl matt stainless steel matt Edelstahl poliert stainless steel polished Edelstahl matt stainless steel matt Edelstahl poliert stainless steel polished Edelst. schwarz stainless steel black Edelstahl matt stainless steel matt Edelst. schwarz stainless steel black Edelstahl poliert stainless steel polished Edelst. schwarz stainless steel black Edelstahl poliert stainless steel polished Edelst. schwarz stainless steel black Edelstahl poliert stainless steel polished

Bestell Nr. / order no. 092782 096003LR 092782 096003LRM 092782 098004LR 092782 098004LRM 092782 098008LR 092782 098008LRB 092782 098008LRM 098008B 151182 097508

24

1)

151782 097508 051182 097508 051782 097508 092782 098005LR

Buell XB12 - Revolution Ø 94mm L/R Buell XB12STT - Revolution Ø 94mm L/R

Notiz / note

1)


B A

C A) REMUS & Buell XB9 03-07 / Buell XB12 04-07, Edelstahl matt/Stainless steel matt B) REMUS & Buell XB9 08- / Buell XB12 08-, Edelstahl elektropoliert/Stainless steel electrolytic polished C) REMUS & Buell XB9 08- / Buell XB12 08-, Edelstahl schwarz beschichtet/Stainless steel satin black coated

Buell 1125R - Revolution Ă˜ 76mm

25


Custom Exhaust LIFESTYLE 0303CE - Custom Exhaust Base Cap

0371 - REMUS Lederjacke Retro Style Material: Soft Rindleder, schwarz, permanentes Innenfutter, Polyester, leicht wattierte, herausnehmbare Innenjacke, Polyester Komfort & Ausstattung: 2 Innentaschen (1x mit Reißverschluss), 4 Außentaschen mit Reißverschluss, Gr. XS-XXL

0303CE - Custom Exhaust Base cap

0371 - REMUS leather jacket Retro-Style Material: Soft cow leather, black, fixed lining, polyester, removeable slightly padded inner waistcoat, polyester Comfort/features: 2 inner pockets (1 with zip), 4 outside pockets with zips, sizes: XS-XXL

0352CE - Custom Exhaust T-Shirt, Gr. S - XXL 0352CE - Custom Exhaust T-Shirt, sizes S - XXL

26

0353CE - Custom Exhaust Damen T-Shirt, Gr. S - L 0353CE - Custom Exhaust Lady T-Shirt, sizes S - L


0350CE - Custom Exhaust Hoody, hochwertige Ausf端hrung, Gr. S - XXL 0350CE - Custom Exhaust hoody, premium quality, sizes S - XXL

0351CE - Custom Exhaust Damen Hoody, hochwertige Ausf端hrung, Gr. S - L 0351CE - Custom Exhaust Lady Hoody, premium quality, sizes S - L

27


www.remus.eu

REMUS Innovation GmbH Dr.-Niederdorfer-Straße 25 A-8572 Bärnbach phone/Tel: 0043 (0)3142 / 69 00 - 0 fax/Fax: 0043 (0)3142 / 69 00 - 291 office@remus.at, www.remus.eu

Irrtümer und Änderungen vorbehalten! / Errors and omissions excepted! 24 Monate Garantie auf alle Anlagen mit EG-Genehmigung! Keine Garantie auf Racinganlagen! / 24 months warranty is given on all systems with EC-approval! No warranty on Racing products!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.