revista arte silenciosa by Renato Pereira

HISTÓRIA DE ARTE SILENCIOSA

A ARTE SILENCIOSA é arte sempre acompanhada de paixão para compaixão ou vice-versa para o verdadeiro coração dos Pintores Surdos

Apresentação do Autor Chamo-me Renato Pereira, surdo, artista plástico e autor de apresentação de História de Arte Silenciosa Assim, a HISTÓRIA DE ARTE SILENCIOSA tenha por si só uma missão de e para todos os artistas SURDOS, tanto portugueses como estrangeiros em geral, com bom gosto poderei expor e divulgar as suas obras e respectiva biografia de cada um deles, para um óptimo desempenho artístico, além de História dos Pintores Surdos. Nesta perspectiva, é um caso deveras importante, imprescindível como muito útil quanto à final construção de Comunidade Surda Artística no Mundo, porque de facto, a ARTE SILENCIOSA é uma arte global, que neste sítio poderá expor os seus trabalhos artísticos. Assim, este site terá continuação nas medidas do possível para aumentar mais destaques publicados conforme convenientes de tal proveniência.

ARTE SILENCIOSA Prefácio

Tendo um bom gosto em editar este prefácio relativo ao objectivo cultural de HISTÓRIA DE ARTE SILECNIOSA de que mais se pode demonstrar artisticamente em todo o Mundo! Eis a razão por que apesar de ser existente a minoria dos SURDOS em todo o mundo, como é natural, eles podem e querem avançar-se com vida. E, ainda também apesar de sofrerem de discriminação ou marginalização continuam-se com lutas, forças direitos e reabilitação para o bem da evolução e revolução de ARTE SILENCIOSA! De facto, compreende-se que os SURDOS são deveras os seres normais, como os ouvintes, o quanto é generalizado para os efeitos da vida normal. Nesta perspectiva, tal denominação - ARTE SILENCIOSA - foi feita à minha ideia original. Assim explicando uma mera questão que apesar de haver Artistas SURDOS pouco sonantes, têm trabalhado já há alguns anos nas várias áreas, já fizeram várias exposições colectivas e individuais, entretanto, a minha ideia foi criada dando o nome "ARTE SILENCIOSA" e têm trabalhado de forma a mostrar a sua arte, uma das formas possíveis de exprimir aquilo que nos vai na alma. A ARTE SILENCIOSA, assim por si só é criada na matéria sem palavras, ao mesmo tempo, na impressão sentimental, o Mundo e os momentos em que vivemos. Encontro-me realmente muito satisfeito com o espaço deste site ONLINE porque assim mitos Artistas SURDOS poderão divulgar as suas obras e levar ao conhecimento geral do Mundo, sentimos mais responsabilidade, pois sei que todos irem contribuir para o desenvolvimento cultural em Portugal, um passo muito importante dado por mim próprio e especialmente também por todos em conjunto! (Renato Pereira)

ARTE SILENCIOSA BIOGRAFIA DOS PINTORES SURDOS

A ARTE SILENCIOSA tem por missão, apresentar todos os Pintores Surdos quer actuais quer antigos, alargando integralmente por interesse a sua biografia neste site. Historicamente, como é ideal, torna-se a ARTE SILENCIOSA bastante privilegiada para dar divulgação.

Artistas (actuais): * Alfredo Ferraz * Anita Duarte * António Cabral * Artur Dionísio * Eliana Pacheco * Francisco Goulão * Renato Pereira

Artistas (antigos/ famosos) * Faustino Sampaio * Francisco Maya * José Tavares Correia

A minha gravura:

ALFREDO FERRAZ * Minha citação:

É através da pintura que me expresso melhor e transmito aquilo que sinto sobre o mundo cultural que me rodeia. Pinto por séries que representam fases de vivência.

"Primavera" 1976* Gravura s/papel *50x70 cm

Alfredo José dos Santos de Freitas Ferraz nasceu em 21/12/1951 em Lisboa. Concluiu o ensino básico na escolas dos surdos do Instituto de Surdos-Mudos da Imaculada Conceição, Lisboa, depois tirou o Curso de Formação Artística - Designer na Sociedade de Belas Artes de Lisboa, Curso de Gravura na Grafil, Curso de Gravura na Coopeerativa de Gravadores portugueses. Trabalhou na Fundação Calouste Gulbenkian como desenhador gráfico de 1978 a 2000. Já expôes 2 individuais e 22 colectivas desde 1974 a 2010. Para mais detalhes, visite o site: http://alfredoferrazaminhapintura.blogspot.pt/ Contacto: Email: ajferraz51@gmail.com

"Sol_Sombra" 1985 * Gravura s/papel * cm

A minha pintura:

"Luz Matinal" 2006 * Óleo s/tela * 100x70 cm

"Casa em Construção" 2012 * Acrílico s/tela * 100x80 cm (Alfredo Ferraz)

"Obras do Interior" Acrílico s/tela * 116x89 cm

"Óbidos" 1985 * Óleo s/tela * 30x32 cm (Alfredo Ferraz) 7

"Abstracto Matemรกtico" 1980 * Guache s/papel * 70x50 cm

"Urbano" 1976 * ร leo s/tela * 62x47 cm (Alfredo Ferraz) 8

A minha pintura:

Anita Duarte * A minha citação:

A minha paixão pela Arte foi uma coisa natural. Quando eu tinha 7 anos, fazia muitos desenhos sobre vestidos de noiva e não parava de desenhar. Sonhava ser estilista, e sei que hoje em dia é possível ser estilista, mas acho que ia ser difícil. O Mundo da moda é difícil, competitivo e, para isso, precisa de muita comunicação. Mas, eu continuo a desenhar, praticar pintura e fotografia que são o meu passatempo, porque acho que a arte é uma das melhores formas que um Surdo pode usar para exprimir os seus sentimentos e as suas ideias. Criar estilos, jogar com cores... Com arte, podemos criar várias formas visuais. Nunca fiz exposição dos meus trabalhos em público. Quem sabe,um dia?... Ana Cristina Marques Duarte nasceu em 02/08/1971 em Lisboa. Ficou surda à nascença. Entrou no Infantário do Lar de São Francisco, como escola dos surdos, depois concluiu o curso primário (1º ciclo) no Lar de São Marçal, mais tarde o 2º ciclo na Escola da Quinta dos Marrocos. E, também tirou o curso de pintura na Escola de Artes Decorativas António Arroio. Dantes nunca fez exposição de pintura, embora, nos tempos livros, dedica-se actualmente à pintura e à fotografia, porque são realmente a sua certa paixão! Contacto:anitaestrela@gmail.com Blog: http://pinturassaoaminhaartedaanitaduarte.bl ogspot.pt

"Abstractos Coloridos" 2012 * Acrílico s/tela * 50x100 cm

"Papagaio Colorido" 2012 * Acrílico s/tela * 50x50 cm

"Borboletas Abstractas" 2012 * Acrílico s/tela * 80x80 cm

"Jarras Velhas" 2012 * Acrílico s/tela * 50x50 cm (Anita Duarte)

"Estilo Moderno" 2012 * Acrílico s/tela * 60x73 cm

"Potes Velhos em Abstracto" 2012 * Acrílico s/tela * 70x80 cm (Anita Duarte)

"Folhas Verdadeiras ao Vento" 2012 * Acrílico s/tela * 70x70 cm

"Vila Sépia" 2012 * Acrílico s/tela * 50x50 cm (Anita Duarte)

Visite o meu blog: http://ateliertojucabral.blogspot.pt Contacto: tojucabral@hotmail.com

A minha pintura:

António Cabral * A minha citação: “Luminosa” Transmite aquilo que sinto sobre o mundo abstrato que me rodeia: as cores luminosas, misteriosas e a expressão dos óleos, acrílicos, pastéis de óleo, carvão e técnica mista não abandonam o meu espírito, tendo-me tornado num apaixonado pela pintura abstrata e pondo nas minhas obras algo que me chama e atrai. A constatação desde “dom” foi algo natural, e a vontade de o exteriorizar e partilhar com os outros foi inevitável.

"Quatro Elementos" 2006 *Técnica mista s/tela * 95,5x85x4 cm

O meu currículo (resumo): António Júlio Ferreira Cabral nasceu em 29/01/1965 em Setúbal. Ficou surdo por otite e febre reumática. Concluiu vários cursos artísticos AR.CO desde 1987 a 2005.Trabalha como supervisor de encarregado arquivo sectorial Macif Portugal, Companhia de Seguros, S.A. E, expôs várias actividades artísticas de 1998 a 2010, tais como foram 16 colectivas e 4 individuais. Para mais detalhes veja o meu blog.

"Universo" 2002 * Técnica mista s/tela * 73x100 cm

"Céu Azul" 2006 * Óleo s/tela * 95,5x85x4

"Céu e Submerso" 2006 * Óleo s/tela * 95,5x85x4 cm (António Cabral)

"Peixes Prateados" 1999 * Óleo e colagem s/tela * 80x60 cm

"Círculos" 2006 * Óleo s/tela * 66,5x55 cm (António Cabral)

"Maré Baixa" 2012 * Óleo s/tela * 100x40 cm

"Passado e Futuro" 1999 * Técnica mista s/tela * 60x80 cm

"Jardim Marinho" 2002 * Óleo s/tela * 60x81 cm (António Cabral)

A minha pintura:

Artur Dionísio Artur António Dionísio de Abreu nasceu em 26/11/1936 em Vagos, Aveiro. Ficou surdo à nascença. Estudou no Instituto Araújo Porto entre 1945 e 1947, para reeducação como outros colegas surdos. Mais tarde foi transferido para Lisboa, Instituto de Surdos da Imaculada Conceição onde estudou e concluiu os exames de admissão derivada ao ensino técnico profissional. De 1951 a 1953 na Casa Pia de Lisboa, frequentou as aulas de serralheira e desenho com grande sucesso. Em 1954 foi admitido na Escola de Pintura da Fábrica da Vista Alegre para os trabalhos de pintura cerâmica até 1974. Trabalhou como pintor cerâmico na Fábrica da Vista Alegre, e reformou-se. Fez muitas viagens no estrangeiro para tirar muitos conhecimentos de arte. Expôs várias actividades artísticas como fez apenas 22 exposições individuais, de 1996 a 2012.

"Mulher Gandaresa" 1997 * Óleo s/tela * 50x40 cm

"Mulher Gandaresa_2" 1997 * Óleo s/tela * 50x40 cm

"Pescador de Arte de Xávega" 2000 * Óleo s/tela * 50x60 cm

"Mestre de Arte de Xávega" 2011 * Aguarela s/papel * 37x27 cm (Artur Dionísio)

"Hortenses" 2011 *Óleo s/tela * 50x40 cm

"Jarros" 2011 * Óleo s/tela * 40x30 cm (Artur Dionísio) 19

"Veraneante na Vagueira" 2011 * Óleo s/tela * 70x60 cm

"Festival da Ria" 1999 * Óleo s/tela * 100x80 cm (Artur Dionísio)

Os meus trabalhos de artesanato:

"Flor de lata reciclada" 2011 * 8 cm (diâmetro)

Eliana Pacheco - A minha citação: "A arte não tem preço o que importa é encontrar uma alegria. A arte não tem limite de tempo. A arte existiu, desde os macaquinhos até hoje. Uma coisa engraçada nunca me esqueceu: O artista é mentiroso, mas a arte é verdade! Autor: François Mauriac

"Gancho de lata reciclada" 2011* 8x4cm

Eliana Isabel Silva nasceu em Portimão em 13/08/1988, e vive em Alcobaça. Ficou surda por falta de vacinas contra sarampo, rubéola e varicela. Concluiu o curso no Instituto Politécnico de Leiria e na Escola Superior de Artes Design, de 2007 a 2010, onde tirou licenciatura de Curso de Design de Cerâmica e Vidro. E, também tirou vários cursos de Formação Profissional. Para mais detalhes ver-se-á no blog do futuro posteriormente executado. Contacto:

eliana88pacheco@hotmail.com Blog: http://criatividadecomasmaoselianapa checo.blogspot.pt

"Cavalo no campo" 2011* 16x44cmtinta acetinada

"M찾e Soberana" 2012 * 16x44cm - tinta acetinada

"Toureiro" 2012 * 17x9cm (altura e di창metro) - tinta acetinada (Eliana Pacheco) 22

"Banco de embalagem reciclada" 2010 * 120x80cm (altura e di창metro)

"Por de Sol com tigre africano" 2011 * 44x16 cm - tinta acetinada (Eliana Pacheco)

A minha pintura:

"Vista do moinho de Odeceixe" 2011 * 50x60 cm * tinta aguarela

Flores distraĂdas"2012 * 45x30/ 65x30/ 45x30 cm - tinta acetinada (Eliana Pacheco)

BLOGUE DO PROFESSOR SURDO GOULÃOSURDOS

FRANCISCO GOULÃO Francisco Goulão nasceu em Lisboa em 28/03/1951. Surdo por nascença. Concluiu o curso de pintura na Faculdade de Belasartes de Lisboa, Trabalha como Professor de Surdos e Educação Visual no Centro António Cândido, na cidade de Porto. Participou em diversas exposições de âmbito regional e nacional e mais exposições colectivas desde 1970. Para mais detalhes visite:

"CV Gesto" 1991 * Óleo s/madeira * 80x50cm

http://profsurdogoulao.no.sapo.pt BRANCA E O GATO e LOJA DO CIDADÃO e OUTROS

http://profsurdogoulao1.no.sapo.ptDESENHOS TEMÁTICOS

http://profsurdogoulao2.no.sapo.ptAS LIÇÕES DO SURDO TONI

http://profsurdogoulao3.no.sapo.ptA BRANCA E O LOBO MAU

http://profsurdogoulao4.no.sapo.ptJARDIM DE INFÂNCIA

http://profsurdogoulao5.no.sapo.ptA BRANCA E O PROFESSOR SURDO

http://profsurdogoulao6.no.sapo.ptA VIAGEM

http://profsurdogoulao7.no.sapo.ptA VIDA DOS SURDOS

http://profsurdogoulao8.no.sapo.ptPORTO

http://profsurdogoulao9.no.sapo.ptDESCOBRIR PORTUGAL

http://branca7surdos.weebly.com BRANCA E OS 7 SURDOS

http://profsurdogoulao.blogspot.com-

"Goulão pinta Lisboa...(3)" 1972 Aguarela s/papel - Formato A4

"Janela Gesto" 1998 * Óleo s/tela * 80x60 cm

"Goulão pinta Lisboa...(6)" 1972 * Aguarela s/papel * Formato A4 (Francisco Goulão)

"Goulão desenha Castelo Branco" 1973 * Técnica mista s/papel * Formato A4

"Goulão desenha Guimarães" 2012 * Lápis de cor s/papel * Formato A4 (Francisco Goulão)

"Goul達o pinta pessoas...(1)" 1972 * Aguarela s/papel * Formato A4

"Goul達o desenha Comunidade Surda" 2010 * L叩pis de cor s/papel * Formato A4 (Francisco Goul達o)

RENATO PEREIRA *A minha citação: A arte é uma fonte de cultura baseada num vasto leque de sentimentos… Evolui-se nos temas, categorias, técnicas, cores, títulos inspirados em objectivos com entusiasmo, com método, entrega e por vezes a improvisação… há que pensar um pouco também no desenvolvimento artístico e cultural. A arte é arte sempre acompanhada de paixão para compaixão ou vice-versa!

Visite os sites: http://renatopereiraartesilenciosa.blogspt. com http://www.artmajeur.com/relimape http://www.galeriaaberta.com/renato_per eira.html http://relimape.artelista.com http://davincigallery.net/art/renato_pereir a.html http://www.alborques.com/pages/Renato _Pereira.php http://www.ArtWanted.com/Relimape http://artesilenciosarelimape.weebly.com http://www.bluteam.net/GalleriaPitturaPe reiraRenato.htm http://arts-books.net/artista.php?id=30 http://www.artecomunicarte.com/ArtistaD atosPAD2_P.php?Art=3499 https://aminhapaginadeartesilenciosa.virtu algallery.com/ Contacto:relimape@hotmail.com Telemóvel (só SMS): 912396710

A minha pintura:

Renato de Lima Martins Pereira nasceu em 18/07/1945, em Manaus, Brasil. Ficou surdo por febre tifoide aos 22 meses. Concluiu o Ensino Básico no Colégio Particular de Deficientes Auditivos do Professor Cruz Filipe. Frequentou a Escola de Artes Decorativas de António Arroio, tendo concluído o Curso de Pintura Decorativa. Trabalhou na Fundação Calouste Gulbenkian como Desenhador Técnico de Construção Civil Qualificado/ Gráfico. Já expôs várias actividades

artísticas de 1986 a 2011, tais como foram: 50 colectivas nacionais, incluindo 4 colectivas internacionais, 10 individuais, 3 publicações de livro arte e 12 sites.

"Encantadas" 2009 * Acrílico s/tela * 70x50 cm

"Metáfora Enigmática" 2009 * Acrílico s/tela * 70x50 cm

"Portrait" 2009 * Acrílico s/tela * 80x60 cm

"Assombração das Trevas" 2009 *Óleo s/tela * 70x50 cm

"Ilusão Aparente" 2011 * Acrílico s/tela * 70x50 cm

Pintura Metaforismo

"Metaforismo Inc贸gnito" 2008 * Aguarela mista s/papel * 35x25 cm

Desenho

Artistas no Palco" 2011 * Tinta-da-china s/papel * 35x25 cm

A minha pintura melhor de sempre:

"O Jardineiro dos Girass贸is" 2006 * Acr铆lico s/tela * 70x50 cm (Renato Pereira)

ANTIGOS PINTORES SURDOS DE GRANDE RENOME Permitam-me apresentar a história dos antigos pintores surdos de grande renome, que por enquanto, tenho apenas o conhecimento histórico dos três pintores surdos que eram de nacionalidade portuguesa, chamado Faustino Sampaio (Anadia-Vagos, 1893 - 1956), Francisco Maya (Lisboa, 1915 - 1993), José Tavares Correia (Seia, 1908 - 2009), que acabei de transcrever a história de um deles neste site. E, ainda mais outros, mesmo pintores surdos, mas temos falta de certos conhecimentos, portanto, ainda estamos aguardando saber informação acerca dos mesmos, não só os portugueses, mas também os estrangeiros. Nem talvez saibamos que a filha do Pintor Faustino Sampaio é Dra. Teresa Costa Macedo, ex-secretária de Estado da Família do Governo AD, e mais adiante para sabermos através do Livro "O Gesto e a Palavra - I" Editorial Caminho. Este livro conta muito sobre a vida dos antigos pintores surdos.

"Que importa a surdez de ouvido se o espírito entende? A única surdez, e verdadeira surdez, a surdez incurável é a da inteligência" * Victor Hugo

PINTORES SURDOS (ANTIGOS) A ARTE SILENCIOSA tem por missão, apresentar todos os pintores surdos (antigos), alargando por interesse a sua biografia. Historicamente, como é ideal, torna-se a ARTE SILENCIOSA bastante privilegiada para dar divulgação FAUSTO SAMPAIO (1893-1956)

"S. Tomé - Fruta da Terra", óleo

Nasceu em Anadia a 4 de Abril de 1893. Ficou surdo aos 22 meses dotando de uma memória vulgar, capacitada, sensível tornou-o um pintor famoso. Deixou muitas obras excelentes de forma clássica e antiga, como muito formidável. Aqui apresenta-se em resumo, portanto, podendo ver mais detalhes através dos sites: http://simecqcultura.blogspot.com/2010/0 7/exposicao-do-mundo-portugues-e-opintor.html http://pt.wikipedia.org/wiki/Fausto_Sampa io Em anexo são as obras dele que seguem:

"S. Tomé -Tipo de Nativa", óleo

"Macau", óleo

"Macau - Leong Sei Teng", 贸leo

"Macau - Tancareiros", 贸leo

Macau - Um Retrato

"Marinha", 贸leo - 1952

"Paisagem de Goa", 贸leo - 1944

FRANCISCO MAYA (1915 - 1993)

"Costa da Caparica", óleo

Nasceu em Lisboa a 1915. Tornou-se surdo à nascença, frequentou a Escola Superior de Belas Artes, em Lisboa, onde tirou um diploma oficial de autodidacta. Para saber mais, veja o site, abaixo indicado: http://www.arcadja.com/auctions/es/may a_francisco/artista/146874/ "Paisagem com Árvore", óleo

As obras dele são seguintes:

"Merenda no Campo", óleo - 1946

JOSÉ TAVARES CORREIA (1908 - 2009)

http://www.portadaestrela.com/index.asp ?idedicao=110&idseccao=974&id=5056&ac tion=noticia

As obras de arte dele:

Nasceu em Seia a 1908, ficou surdo à nascença, tornou-se, por vocação, um pintor famoso tal e qual como o famoso Pintor Fausto Sampaio. E, frequentou o curso na Sociedade Nacional de Belas Artes, em Lisboa, que concluiu em 1929, e depois viveu de arte espetacular de tipo antigo e muito clássico. Para mais detalhes, veja os sites seguintes: http://www.portadaestrela.com/index.asp ?idEdicao=160&id=7318&idSeccao=1352& Action=noticia http://www.portadaestrela.com/index.asp ?idedicao=156&idseccao=1328&id=7146& action=noticia http://artesvivasindex3.blogspot.com/200 8/12/no-centenrio-do-nascimento-demestre_29.html

"Depois da Feira", óleo - 1930

"Envasilhando o vinho do Dão", óleo

"Envasilhando o vinho do D茫o", 贸leo

"Gansos derrubam o banco do autor", 贸leo

Tavares Correia com filha do Pintor Fausto Sampaio (Dra. Teresa Costa Macedo)