Renoguia 59 by Renovias Concessionária S/A

Bretas

Economize tempo e ganhe qualidade de vida: more em uma fazenda pertinho do trabalho.

Foto do local

Visite plantão de vendas no local - Aberto das 9 às 18h00, inclusive aos sábados e domingos

¼b8 b ¼ nbO|8Y N ½¸¸ Lotes de 600 m² N 67.000 m² de área verde N 36.000 m² de área de lazer N Portaria com segurança 24 horas

N Espaço gourmet na sede da antiga fazenda N Lazer completo Estr. Franco Montoro, 1500 - Mogi Mirim

(estrada que liga Mogi Mirim a Martin Francisco)

19 3805.3733

www.fazendapaineirasmogi.com.br

Planejamento e Vendas:

Administração:

Realização:

Mogival

JANEIRO E FEVEREIRO DE 2010

ANO 11 - Nº 59 REVISTA TURÍSTICA DA RENOVIAS

Carta ao leitor

Chove, chuva

Ao definir as fotos que queríamos como opções de capa desta edição, marcamos data para produzi-las. Estaria tudo pronto não tivéssemos tido tanta influência de São Pedro. Por cerca de 20 dias, foram sucessivos cancelamentos e remarcações das produções que faríamos em Jaguariúna e Caconde devido às chuvas. Felizmente, contamos com a colaboração de todos os que nos ajudaram na produção, incluindo praticantes de esqui aquático e de canoa canadense. Grandes amigos também foram os meteorologistas, pois dia-a-dia acompanhávamos a previsão do tempo.

A produção em Jaguariúna aconteceu numa manhã de dezembro. Em Caconde, no período da tarde. Saímos de Jaguariúna e o sol estava lindo. Mas quando passamos por Divinolândia, São Pedro de novo se apresentou. Não acreditamos que aquilo estava acontecendo. Mais de duas horas dirigindo até Caconde para ver um temporal cair bem na hora da produção? É. Mas nada como ter sorte. Pouco mais de meia hora depois, a chuva deu trégua, o sol reapareceu e o céu ficou mais lindo que antes. Esperamos que tenha gostado do resultado. Feliz 2010! A editora

Índice > MAPA/CARTAS

> CORRIDA CONTRA O CÂNCER Campinas

06 a 09 > CARNAVAL Amparo, Poços de Caldas, Caconde, Espírito Santo do Pinhal, Casa Branca, Andradas, Pedreira, Vargem Grande do Sul, São José do Rio Pardo e São Sebastião da Grama > SABORES DO MILHO Vargem Grande do Sul e Pedreira

10 DIVULGAÇÃO

12 a 16 > VERÃO NA ÁGUA Jaguariúna, Caconde, Águas da Prata, Socorro e Mococa

> FÉRIAS EM MOVIMENTO Amparo

> DEMÔNIOS DA GAROA & LUIZ AYRÃO Serra Negra

> ROTEIRO DO CAFÉ Águas de Lindoia, Amparo, Monte Alegre do Sul, Pedreira, Serra Negra e Socorro

> FOLIA DE REIS Andradas e Mogi Guaçu

> MÚSICA NAS MONTANHAS Poços de Caldas

> NOTAS

Informe-se RECOMENDAMOS QUE, ANTES DE SE DESLOCAR A UM DOS EVENTOS DIVULGADOS NESTA REVISTA, VOCÊ CONFIRME

INFORMAÇÕES COMO DATA E HORÁRIO ATRAVÉS DE TELEFONE, E-MAIL OU SITE INFORMADOS NA SEÇÃO SERVIÇO, ABAIXO DE CADA MATÉRIA. ALTERAÇÕES POSTERIORES AO FECHAMENTO DA EDIÇÃO SÃO DE TOTAL RESPONSABILIDADE DOS ORGANIZADORES.

Renoguia é uma publicação bimestral da Renovias Concessionária S.A. produzida pelo Departamento de Comunicação. Jornalista responsável e Editora: Glauce Fleury (Mtb 27258). Redação: Alexandre Moretto e Glauce Fleury. Marketing: Carolina Valtierra Yuraszeck. Foto de capa: Marcos Peron. Projeto Gráfico e Editoração Eletrônica: Neo Arte. Produção e Finalização: Companhia de Comunicação. Tiragem: 100 mil exemplares - Distribuição Gratuita - Impressão: São Francisco Gráfica e Editora. A reprodução de matérias e fotos do Renoguia só é permitida mediante prévia autorização por escrito. Foto de capa: Agradecimentos a Naga Cable Park e Eduardo “Jovem” Martins.

renoguia

Cartas EXCELENTE Renoguia é excelente. Só fiquei sabendo de um evento sobre Villa-Lobos na minha cidade lendo a revista! Eduardo Lima Ouro Fino/MG CONHECIMENTO Quando tenho oportunidade de ler Renoguia, fico surpreso de ver como a região é rica em belezas naturais e tem programação para todos os gostos. Uma publicação assim só enriquece o conhecimento. Marcelo Silva Estiva Gerbi/SP PRAZER Sou caminhoneiro e só tenho algumas edições de Renoguia. Escrevo com prazer para vocês. Carlos Pensky Joinville/SC MAPA Gostaria de parabenizá-los pela revista. Além do mapa, que nos ajuda a trafegar pelas estradas, temos dicas de eventos. Alex Bortoletto Serra Negra/SP

Entre em contato SE VOCÊ QUER RECEBER

O RENOGUIA EM CASA, ENVIE SUAS SUGESTÕES OU COMENTÁRIOS SOBRE A REVISTA POR CARTA OU E-MAIL

Carta para o RENOGUIA Renovias Concessionária S.A. Rodovia SP-340 km 161 Pista Sul - Mogi Mirim - SP CEP 13805-280 - Caixa Postal 42 telefone

(19) 3814-2003

e-mail

renoguia@renovias.com.br site

www.renovias.com.br

renoguia

A N

U N C I E

(19) 3814-2003

marketing@renovias.com.br

Campinas

Corrida destaca a saúde da mulher

ANTES DE SAIR DE CASA, CONFIRME POSSÍVEIS ALTERAÇÕES NO EVENTO DIVULGAÇÃO

Será realizada em 7 de março, na Lagoa do Taquaral, em Campinas, a Renovias 6K pela Saúde da Mulher, corrida da qual só o público feminino poderá participar. As inscrições serão abertas em 10 de janeiro. Patrocinado pela Renovias, o evento visa chamar atenção para os riscos do câncer do colo do útero. “Estamos promovendo Corrida chama atenção para os riscos do câncer do colo do útero uma corrida para 700 mulheres”, revela o organizador do evento, Fábio palestras abordando a importância da ativiStefani, da RMC Esportes. O foco não é com- dade física e da nutrição e o câncer do colo petir, mas reunir pessoas em prol da saúde do útero - o tipo mais comum entre as mulhefeminina. Daí a escolha da data, véspera do res, depois do câncer de mama. Dia Internacional da Mulher. Apesar de a corrida estar reservada ape- SERVIÇO: as inscrições para a corrida devem ser feitas nas ao público feminino, na sequência, será pelo site www.renovias.com.br. No dia 7, a concentração no bolsão de estacionamento do portão de acesso dada largada para a caminhada que reunirá 700 será 2 da Concha Acústica. Mulheres com necessidades espepessoas, desta vez incluindo homens e crian- ciais poderão largar em categoria específica. A Lagoa ças. “Essa etapa será voltada à família”, comen- fica na Avenida Heitor Penteado s/nº, no Taquaral. Informações: (19) 3342-6182. ta Stefani. Segundo ele, os chips de cronometraCOMFORT SUITES CAMPINAS gem serão entregues às inscritas no dia 6 de RODOVIA SP-340 KM 115,5 - ALPHAVILLE março. Nesse dia, no portão de acesso 2 da FONE (19) 3756-9000 HOTEL/ RESTAURANTE WWW.ATLANTICA-HOTELS.COM Concha Acústica da Lagoa, serão ministradas

renoguia

Carnaval

Folia sem fim... Pelo menos dez cidades entre São Paulo e Minas Gerais montaram programação de Carnaval para entreter seus moradores e os turistas que estiverem na região Há tempos que o Carnaval deixou de ser uma comemoração de fevereiro. Com tantas folias, micaretas e bailes o ano inteiro, o festejo mais popular do Brasil não tem mais fim (ou seria começo?). Mas, como fevereiro continua sendo o mês oficial, a região preparou atrações para garantir a animação dos foliões. Em Amparo, a abertura do Carnaval será feita no dia 13 de fevereiro pelas escolas de samba Peraltas, Verde e Rosa e Juventude Alegre. Elas vão levar para a Avenida Bernardino de Campos centenas de fantasias e vários carros alegóricos, numa das apresentações mais luxuosas da região. Os desfiles têm início às 21 horas, seguido de show, na Praça Cívica, com o cantor Neguinho da Beija-Flor e mulatas. No dia 16, as escolas de samba voltam a desfilar.

Segundo o assistente de eventos da prefeitura, Evandro Scalvi, uma grande atração será show com a Banda Estrambelhados, um dos ícones do Carnaval de São Luiz do Paraitinga, no Vale do Paraíba. “É uma banda que contagia a todos com as marchinhas”, diz. As apresentações acontecerão nos dias 14 e 16, a partir da meia-noite. A programação do dia 15 contempla desfile de blocos carnavalescos e show com mais uma artista de projeção nacional: a cantora Leci Brandão.

RETRÔ

É com o resgate do Carnaval considerado retrô que Poços de Caldas espera receber milhares de foliões. Lá, a folia começa no dia 6, com o 38º Baile Brilhos e Luzes no Ginásio Dr. Arthur de Mendonça Chaves. Nesse baile, a tradição é o desfile de fantasias de luxo, quando é eleito o Miss Gay. Outro baile tradicional é o Vermelho e Preto, que acontece praticamente em todos os carnavais. Neste ano, será realizado no dia 12, no Lounge Baobá. A Charanga dos Artistas, composta por grupos musicais e artistas com bonecos, e a Banda do Lira serão atrações entre os FOTOS: DIVULGAÇÃO/REGINALDO LEME PEDROSO

AMPARO

renoguia

DIVULGAÇÃO

CACONDE

dias 13 e 16, a partir das 15 horas, no Parque José Affonso Junqueira. Segundo a secretária de cultura e turismo da prefeitura de Poços, Teresa Navarro, também haverá desfile de escolas de samba na Avenida Francisco Salles, nos dias 13 e 14, a partir das 19 horas. “Serão 14 apresentações, entre escolas e grupos caricatos”, antecipa. Outra atração bastante conhecida na programação carnavalesca de Poços é o Banho à Fantasia, que será promovido no dia 15, a partir das 14h30, no Country Clube.

ABADÁS

Mais de 20 mil foliões são esperados por dia em Caconde no Carnaval. A movimenta-

ANTES DE SAIR DE CASA, CONFIRME POSSÍVEIS ALTERAÇÕES NO EVENTO

ção acontece na Praça Ranieri Mazzilli, no Centro, que receberá três palcos para apresentações simultâneas todas as noites, a partir das 22 horas. O coordenador de eventos da prefeitura, Alcides Fagotti Júnior, conta que prevalecerá shows de axé em dois palcos, com dez bandas diferentes. “No terceiro espaço, sambas-enredo e marchinhas vão animar os foliões”, afirma. Haverá opção de área coberta e reservada na praça para quem adquirir abadás. Em Caconde, também serão promovidas apresentações de bandas de axé no Parque Prainha. Aqueles que estiverem interessados podem anotar na agenda: do dia 13 ao dia 16, a partir das 14 horas.

renoguia

Especial

ESPÍRITO SANTO DO PINHAL

ANTIGO

Espírito Santo do Pinhal comemora 113 anos ininterruptos de Carnaval, o mais antigo da região. Neste ano, cinco escolas de samba, com mais de 300 integrantes cada, desfilarão na Rua José Bonifácio, no Centro, nos dias 13, 14 e 16. O município quer manter a tradição de oferecer um dos festejos mais animados. De acordo com o diretor de cultura e turismo da prefeitura, Luciano Belcuore, no dia 16, a abertura do desfile será feita pelo Bloco As Melindrosas, composto por mais de mil homens e mulheres vestidos com roupas do sexo oposto.

CASA BRANCA

RESPONSABILIDADE

Além de animação, o Carnaval de Casa Branca pretende sensibili- ANDRADAS zar os jovens para a responsabilidade social. “Os foliões poderão trocar cinco caixas de leite longa vida por um abadá do Bloco Vida”, conta a diretora da divisão de turismo da prefeitura, Mariana Angelini. O leite será doado a instituições locais. De acordo com Mariana, a programação carnavalesca inclui desfile de escolas de samba nos dias 13, 14 e 16, a partir das 20 horas, na Praça Barão de Mogi Guaçu. “Além disso, bandas de axé e baterias das escolas tocarão todas as noites”, ressalta.

BAILES

Desfiles de blocos alternados com apresentações de bandas e DJs vão animar o Carnaval de Andradas, na Praça Dr. Alcides Mosconi, no Centro. No dia 13, a programação começa às 19h30 e, nos demais dias, às 16 horas. No dia 14, haverá a noite das marchinhas.

renoguia

O Carnaval de Pedreira terá como principal atração os bailes populares na Rua Antonio Pedro, no Centro. Também está programado desfile de escola de samba nos dias 14 e 16, a partir das 20 horas. Em Vargem Grande do Sul, a Rua do Comércio será palco da animação, com bandas tocando a partir das 20 horas. Estão previstas matinês nos dias 14 e 16, a partir das 15 horas.

FOTOS: DIVULGAÇÃO

SÃO SEBASTIÃO DA GRAMA

PEDREIRA

VARGEM GRANDE DO SUL

O Carnaval Popular no pátio do Ginásio Municipal de Esportes (Tartarugão) é a atração de São José do Rio Pardo. Além da festa nas cinco noites, haverá matinês nos dias 14 e 16 e marchinhas todas as noites no coreto da Praça XV de Novembro.

Shows com bandas todas as noites e desfiles de escolas de samba nos dias 14 e 16, a partir das 20 horas, marcam o Carnaval de São Sebastião da Grama. A festa acontece na Avenida Major Pacheco, no Centro. Ufa! É muita folia!

SERVIÇO AMPARO – para conferir a programação completa, visite o site www.amparo.sp.gov.br. Informe-se: (19) 3808-6131; ANDRADAS – informações: (35) 3731-1465/3858; CACONDE – o Parque Prainha fica na Vicinal Manoel Lorca km 2. Informações: (19) 3662-3003 ou www.caconde.tur.br; CASA BRANCA – informações: (19) 3671-4659; ESPÍRITO SANTO DO PINHAL – nos dias 13 e 14, os desfiles começam às 20h30 e, no dia 16, às 20 horas. Informações: (19) 3651-2970; PEDREIRA – informações: www.pedreira.sp.gov.br ou (19) 3893-4159;

POÇOS DE CALDAS – o ginásio fica na Rua Chafic Frahya s/nº, Vila Olímpia. O Lounge Baobá, na Rua Santa Catarina, 701, Centro. O Country Clube fica na Rua Senador Salgado Filho s/nº, Country Clube. Consulte a programação completa no www.pocosdecaldas.mg.gov.br. Informações: (35) 3697-2300; SÃO JOSÉ DO RIO PARDO – o Tartarugão fica na Avenida Euclides da Cunha, 145, Centro. Programação completa no site www.dec-riopardo.com.br. Informações: (19) 36083391; SÃO SEBASTIÃO DA GRAMA – informações: (19) 3646-9705; VARGEM GRANDE DO SUL – informações: (19) 3641-6199.

renoguia

Vargem Grande do Sul e Pedreira

Da espiga ao curau FOTOS: DIVULGAÇÃO

Com a safra do milho, Vargem Cidades oferecerão vários Grande do Sul e Pedreira retomam as pratos à base de tradições do campo no preparo de pramilho tos à base do cereal. Essas delícias poderão ser saboreadas nas festas que celebram seu cultivo. Em Vargem, será promovida a 9ª Festa do Milho, que deve receber cerca de seis mil pessoas. O evento acontece nos dias 27 e 28 de fevereiro, na Praça da Matriz, no Centro. No dia 30, tem início às 20 horas e, no dia 31, ao meio-dia. A diretora de cultura da prefeitura, Márcia No cardápio oferecido em Pedreira, não Iared, ressalta o preparo de pratos como pamofaltarão pamonha e curau. Mas outras delícias nha, curau e polenta frita por entidades assis- também poderão ser saboreadas, como pães, tenciais do município. “Também haverá feira de bolos, tortas, cuscuz e empadas. Tudo à base artesanato”, avisa. de milho, claro! Outra atração do evento é o Festival A coordenadora da festa, Ivone Araújo, Sertanejo, que reúne duplas de São Paulo e conta que a animação musical ficará por conMinas Gerais. As apresentações acontecerão ta de shows sertanejos e apresentações folclónos dois dias da festa. Os vencedores recebe- ricas com grupos da região. “Esperamos reperão prêmios em dinheiro e troféus. tir o sucesso do ano passado e ampliar a quanEm Pedreira, a 8ª Festa do Milho aconte- tidade de produtos oferecidos aos visitantes”, ce de 6 a 14 de fevereiro, aos sábados e domin- afirma. gos, no Salão Paroquial da Igreja São José. O evento começa sempre às 9 horas. Aos sába- SERVIÇO: VARGEM GRANDE DO SUL – informações: (19) 3641PEDREIRA – o salão paroquial fica na Rua Ângelo Ricci dos, termina às 21 horas, e aos domingos, às 6199; s/nº, Vila São José. Informações: (19) 3893-1281/971618 horas. 8558.

renoguia

MARCOS PERON

Capa

Verão

refrescante Chegada do calor motiva pessoas a passarem mais tempo fora de casa, curtindo a natureza e se divertindo até o sol se pôr

CACONDE (CANOA CANADENSE)

renoguia

DIVULGAÇÃO

CACONDE (CASCADING)

DIVULGAÇÃO

Corredeiras velozes, belas cachoeiras, amplos lagos e represas. Tudo para quem busca se refrescar dentro da água neste verão. Tudo o que Caconde possui. Ela tem se firmado como uma cidade adequada à prática de esportes aquáticos, em especial graças à represa construída no município e às águas do Rio Pardo, que corta a região. É possível explorar a represa de várias formas. Uma delas são passeios de canoas que imitam os equipamentos usados no passado por índios canadenses. “Remar une aventura esportiva a contemplação do cenário”, comenta João Fernando Cantarelli Júnior, proprietário da agência Ecopardo, que oferece o tour. As comportas da represa tam- CACONDE (RAFTING) bém contribuem para regular o nível M P de água do Rio Pardo, garandade é desafiadora porque tindo bom volume durante utiliza técnicas de rapel para o ano todo para práticas descer quedas d´água. esportivas como rafting e boia-cross. ESQUI SEM LANCHA O percurso para essas Uma das novidades na duas modalidades é de sete região é o esqui aquático sem quilômetros, com trechos de uso de lancha, que pode ser corredeiras e remanso. “O praticado em Jaguariúna, a boia-cross exige maior prepartir de um sistema autoparo físico e ousadia, pois a matizado de cabos que conboia é individual e o pratiduzem os esquiadores. cante mantém contato dire“Temos recebido mais to com a água”, frisa Cande 1,2 mil praticantes por tarelli Júnior. mês”, conta a gerente do JAGUARIÚNA Uma dose de coragem Naga Cable Park, Cristiana (ESQUI AQUÁTICO) também é exigida para quem Caldas. E é agora que está quer praticar o cascading na cachoeira começando a primeira temporada de verão Cubatão, que tem 45 metros de altura. do parque, aberto em maio de 2009. O espaSegundo o proprietário da agência, a ativiço é o primeiro do gênero na América Latina. ARCOS

ERON

renoguia

ESTAÇÃO DA PHOTO

Capa

Se você pensa que esqui aquático é atividade para profissionais, está enganado. Segundo Cristiana, basta ter um pouco de equilíbrio e força para deslizar pelo lago. “Mesmo sem experiência, é possível se divertir muito”, garante. No local, há monitores para orientar e auxiliar os visitantes. O equipamento tem capacidade de aceleração de até 60 km/h, mas geralmente opera com a metade para garantir a segurança. O esportista poderá executar manobras sobre uma única prancha (slalom), seguir em linha reta ou saltar sobre rampas. A gerente informa que foram implantados recentemente mais dois obstáculos, totalizando seis pontos para saltos e manobras aéreas.

CANYONING

São poucos passos da entrada do Canto dos Xamãs, em Águas da Prata, até se deslumbrar com um belo e sonoro espetáculo da natureza: a cachoeira Xamã, com 12 metros de altura. Esse é o ponto de partida para praticar o canyoning, monitorado pela equipe da Bioadventure. Embora muitos o confundam com o cascading, o canyoning é mais complexo, utilizando técnicas do montanhismo para seguir um percurso traçado no interior de um canyon, que pode ou não incluir descida de quedas d’água. Sob o olhar dos guias César Rodrigues Peres e Fábio Miguel, realizar essa atividade é uma experiência única, que envolve superação, resistência, adrenalina e contato com a natureza. São eles que conduzem os visitantes para vencer um percurso de dois quilômetros pelo Canyon do Xamã. Com experiência e habilidade de vários anos de montanhismo, César

renoguia

ÁGUAS DA PRATA (CANYONING)

e Fábio ensinam as técnicas para descer cachoeiras, transpor obstáculos e nadar de maneira segura pelas corredeiras e tobogãs formados pela natureza. “São oito cachoeiras consecutivas e outros desafios que provocam medo no primeiro momento, mas muito prazer ao longo do percurso”, ressalta César. Menos radical, mas também com amplo contato com as águas cristalinas que correm pela Serra da Mantiqueira, o trekking pela trilha das Sete Quedas é outra experiência que pode ser testada em Águas da Prata. São oito quilômetros de caminhada passando por nascentes - com paradas para banho nas cascatas, é claro! Além da beleza das quedas d’água, a trilha encanta pela bela paisagem da serra e pela diversidade de espécies de plantas da Mata Atlântica e Cerrado.

FOTOS: DIVULGAÇÃO

ECO-BOAT

Atividades na água são destaque na temporada de verão de Socorro. No município do Circuito das Águas que é referência em esportes de aventura, não faltam opções, como o Parque Ecológico do Monjolinho, um dos pontos de referência para quem busca adrenalina. É dele que parte um emocionante passeio de quadriciclo. Apesar de ser uma atividade originalmente em terra, o veículo ganhou uma rota diferente para os dias quentes. Em cima do veículo para duas pessoas com tração nas quatro rodas, o turista pode explorar até 20 cachoeiras em um percurso de 170 quilômetros. De acordo com Luciano Peixoto, diretor da Base 55 Sport Adventure, que opera o passeio, esse roteiro é realizado durante dois dias pela Serra da Mantiqueira. “Mas há passeios mais curtos, com duração de duas horas”, exemplifica. Para curtir o visual do Rio do Peixe ou mergulhar em suas águas, o Eco-boat é outro atrativo em Socorro. Trata-se de um passeio a bordo de lancha ou sobre banana boat. Na

SOCORRO (WATER TREKKING)

segunda opção, os tombos na água garantem divertidos e refrescantes mergulhos. Esses e outros esportes de aventura estarão retratados no Festival de Fotografia promovido no município. Para despertar a atenção para essas atividades e incentivar produções fotográficas, foram produzidos 50 painéis com imagens cedidas pelos operadores de aventura, que estão expostos em cinco pontos da cidade. Haverá ainda um concurso de fotografia. Inscrições podem ser feitas nas categorias profissional, amador e estudante. O tema será “Turismo de Aventura e Integração: meio ambiente, homem e natureza”. O prêmio para a melhor foto é um final de semana na cidade para duas pessoas, com hospedagem e cinco atividades SOCORRO (ECO-BOAT) de aventura. renoguia

Capa

DIVULGAÇÃO

MOCOCA

ESPRAIADO

Uma falha geológica com 12 hectares na Fazenda Buracão, em Mococa, é outro belo cenário que pode ser visitado por quem busca opções para se refrescar no verão. No trecho seco, o percurso passa por vegetação típica de Cerrado e Mata Atlântica. Mas é o trecho molhado que faz mais sucesso, com caminhada pelo espraiado de águas cristalinas até a nascente do Córrego Fundo. O proprietário da fazenda, Luiz Augusto Nasser, revela que, no final da trilha de dois quilômetros, é possível também tomar banho no açude da prainha ou na cachoeira de pedra.

Há mais quatro açudes na fazenda, possibilitando várias outras atividades como o passeio com barco a remo ou caiaque. Também são promovidas nos lagos gincanas e brincadeiras para adultos e crianças. “Todas as atividades têm acompanhamento de monitores”, reforça Nasser. Em geologia, a formação onde está o “buracão” é chamada Aquidauana, que significa em tupi “onde o caminho termina”. Na região, o caminho das águas é extenso e rico para o lazer. Seja onde for o começo ou o fim, aproveite a estação e inicie o ano com as energias renovadas.

SERVIÇO ÁGUAS DA PRATA – praticar o canyoning custa R$ 150,00 por pessoa (inclui equipamentos, guia, traslado em jipe, lanche e seguro). Se for trekking, R$ 50,00 (inclui traslado, lanche, guia e seguro). A Bioadventure fica na Estrada Vicinal Paulo Roberto Dezena km 1,7. Informações: (19) 3642-2033/9160-6667 ou www.bioadventure.com.br; CACONDE – o passeio com canoa custa R$ 45,00; rafting e boiacross, R$ 68,00 e cascading, R$ 70,00 - valores por pessoa, incluindo seguro, equipamentos, guia e transporte do parque até os locais das atividades. A Ecopardo fica na Praça Ranieri Mazzilli, 132, no Centro. Informações: (19) 3662-1260/1801 ou www.ecopardo.com.br; JAGUARIÚNA – entrada e estacionamento – R$ 5,00 cada (grátis, se houver consumo individual acima de R$ 15,00); a 1ª hora do cable custa R$ 50,00 durante a semana (com desconto de R$ 25,00 até meio-dia) e R$ 60,00 nos finais de semana e feriados (nesse caso, a 2ª hora é grátis até meio-dia). O Naga fica aber-

renoguia

to de terça a domingo, das 9 às 20 horas. Fica na Avenida Pacifico Moneda, 349, Guedes. Informações: www.nagacp.com.br ou (19) 3837-2244; MOCOCA – o day-use custa R$ 55,00 (adultos) e R$ 35,00 (crianças de 3 a 11 anos), inclui três refeições e todas as atividades de lazer. A fazenda fica na Rodovia SP-338 km 271 (sentido Cajuru). Informações: www.fazendaburacao.com.br ou (19) 3656-1313; SOCORRO – o passeio de quadriciclo custa R$ 160,00 (duas horas) por veículo com duas pessoas. Eco-boat, R$ 30,00 por pessoa (meia hora). Informações: www.parquedomonjolinho.com.br ou (19) 3855-2050. O water trekking custa de R$ 25,00 a R$ 39,00 por pessoa. Informações: (19) 3895-6255/ www.riosdeaventura.com.br; (19) 3855-7507/www.kangojango.com.br e (19) 3955-2870/ www.parquedossonhos.com.br. Inscrições para o festival de foto até 01/02. Consulte regulamento no site www.socorro.tur.br. Informações: (19) 3855-9600.

Amparo

Esporte e lazer para a família

ANTES DE SAIR DE CASA, CONFIRME POSSÍVEIS ALTERAÇÕES NO EVENTO FOTOS: DIVULGAÇÃO

Lazer e atividades físicas serão o destaque de Amparo, durante o projeto Verão em Movimento. De 9 a 24 de janeiro, aos sábados e domingos, a partir das 9 horas, os turistas poderão participar de eventos em diversos pontos da cidade. Brinquedos infláveis, jogos e recreação para crianças serão realizados no dia 9 na Praça Pádua Salles, no Centro. Também estão previstas apresentações musicais e torneio de basquete street ball. No dia seguinte, haverá torneio de futevôlei na quadra de areia do Parque Linear Águas do Camanducaia. Além disso, será organizado passeio de mountain bike, com largada da Praça Cívica. Os participantes percorrerão cerca de 30 quilômetros em estradas rurais. Segundo o assessor técnico da secretaria de esportes, lazer e cultura da prefeitura, Maurício Toniolo, para os dias 16 e 17, está programado torneio de vôlei de areia e, para dia 17, corrida de revezamento, ambos no Parque Linear. “Cada equipe do revezamento deve ter dois homens e duas mulheres e cada integrante percorrerá os 2,5 quilômetros de extensão do parque”, adianta Toniolo. As inscrições para todas as modalidades esportivas podem ser feitas até uma hora antes do evento. No último fim de semana do projeto (dias 23 e 24), será promovido festival de esportes radicais, com campeonatos de bike, patins e skate. As competições acontecerão na pista

Atividades esportivas agitam turistas

específica para essas modalidades, aberta recentemente. Para encerrar a programação, haverá, no dia 24, a partir das 15 horas, apresentações de patinação artística e ginástica rítmica no Ginásio do Centro Esportivo do Trabalhador. SERVIÇO: todas as atividades são gratuitas. O parque fica na Avenida Dr. Carlos Burgos s/nº e o centro esportivo, na Rua Rodrigo de Arruda Botelho, 107, Jardim Camanducaia. Informações pelo www.amparo.sp.gov.br ou pelos telefones (19) 3807-4659/3817-9232.

renoguia

Serra Negra

O fino do samba: ‘Demônios’ e Luiz Ayrão FOTOS: DIVULGAÇÃO

Dois grandes shows de samba acontecerão no Centro de Convenções de Serra Negra no mês de janeiro. No dia 16, o cantor e compositor Luiz Ayrão, e no dia 23, o grupo Demônios da Garoa. Ambas as apresentações - iniciativa do jornal Cidade - começam às 20 horas. Formado há mais de 60 anos, o Demônios da Garoa é o conjunto vocal mais antigo do Brasil em atividade. Tornouse conhecido por ser o grande intérprete das obras de Adoniran Barbosa, que conheceram em 1949, durante as gravações do filme O Cangaceiro. Na década de 60, com mudanças na formação original, o grupo gravou Trem das Onze, Saudosa Maloca, O Samba do Arnesto e Tiro ao Álvaro, seus maiores sucessos. Foi a parceria com Adoniran que rendeu essas canções e o reconhecimento.

DIREITO

Com mais de 30 discos gravados, Luiz Ayrão cursou Direito e chegou a exercer a profissão. Mas nascido em uma família de músicos, acabou compondo várias canções, uma das quais foi gravada por Roberto Carlos na

renoguia

Luiz Ayrão (à esquerda) e Demônios da Garoa

década de 60. Daí para a frente, outros artistas, também da Jovem Guarda, gravaram suas composições. Durante alguns anos, Ayrão se apresentou na Catedral do Samba, uma das principais casas da noite paulistana, dividindo o palco com outros dois cantores: Pery Ribeiro e Leny Andrade. Suas músicas o levaram a fazer shows em países da América Latina, além de Estados Unidos, Itália, França e Japão. SERVIÇO: o Centro de Convenções fica na Rua Nossa Senhora do Rosário s/nº, na saída para Lindoia. Ingressos custarão R$ 20,00 (antecipado ou na bilheteria). Aposentados eestudantes pagam meia. Informações pelo telefone (19) 38921972.

Águas de Lindoia, Amparo, Monte Alegre do Sul, Pedreira, Serra Negra e Socorro

Charme e sabor no roteiro do café Se você aprecia o café e suas várias nuances, já tem uma dica imperdível para as férias: um roteiro do qual participam seis cafeterias do Circuito das Águas. Quem consumir algo nos seis locais, terá carimbado um passaporte e, ao final, ganhará uma caneca para bebidas quentes. De acordo com a assessoria de imprensa do projeto, o passaporte deve ser retirado em um dos locais participantes e carimbado em todos eles para ter direito à caneca. No entanto, mais que levar o mimo para casa, o apelo do roteiro é o paladar (veja quadro). Além de divulgação, a parceria visa qualificar o conceito de cafeterias no interior. Praticamente todas as do Circuito têm baristas - profissionais especializados em cafés de alta qualidade. Segundo a assessoria, os estabelecimentos

VOCÊ PRECISA PROVAR ÁGUAS DE LINDOIA> ice café marrocos (bebida gelada feita com expresso, sorvete e licor de chocolate, chantilly e cereja); AMPARO > frozen de café (cubos de leite triturado, café, caramelo e chantilly); MONTE ALEGRE DO SUL> café caribe (bebida gelada preparada com expresso, sorvete de creme, conhaque e castanha de caju); PEDREIRA > shake colonial (expresso, sorvete, essência de avelã e licor de chocolate); SERRA NEGRA > porto coffee (expresso, vinho do porto, nutella e chantilly); SOCORRO > sonho de café (expresso, gelo, sorvete de uva, geleia de uva com frutas vermelhas e chantilly). O cliente pode interagir, criando um drink na hora.

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Cafeterias oferecem diversidade de drinks como o Sonho de Café (à esquerda)

trabalham com grãos gourmet de origem arábica. O passeio ainda pode render ao turista a chance de conhecer um pouco mais do Circuito. O roteiro funcionará de modo permanente, mas a iniciativa que presenteia o cliente com a caneca termina em 28 de fevereiro. Por onde você vai começar? SERVIÇO: mais informações pelos telefones (19) 3824-6330 (Café Marrocos/Águas de Lindoia); (19) 3808-6320 (Aroma Café/Amparo); (19) 3899-2310 (Grão Café Boutique/Monte Alegre); (19) 3893-1080 (Café Colonial/Pedreira); (19) 38421570 (Le Caffè/Serra Negra) e (19) 3895-3327 (Doce Arte Café/Socorro).

renoguia

Andradas e Mogi Guaçu

Folia de Reis preserva folclore nacional DIVULGAÇÃO

Dois encontros de Em Mogi Guaçu, companhias de santos será realizado, a partir reis serão promovidos das 9 horas, o 1º Enna região em janeiro. Em contro das Companhias Mogi Guaçu, no dia 10. de Santos Reis. A proEm Andradas, no dia 24. gramação terá como “Teremos em torno sede a Praça Antônio de dez grupos reuni- Celebração da Folia de Reis em Andradas Giovani Lanzi, conhedos”, revela a turismóloga da prefeitura de cida como Praça da Capela. Andradas, Mônica Zanetti. As duas compa“Os participantes serão recebidos com nhias da cidade, Estrela Guia e Campestrinho, missa”, avisa a organizadora do evento, vão se juntar às de outras cidades da região. Rosimar Fagundes, da secretaria de cultura. Os grupos farão suas apresentações a par- Performances de dança e música poderão ser tir do meio-dia no Pavilhão do Vinho. “Cada vistas até 17 horas. um, a seu estilo, entoará os versos tradicionais VIÇO: ANDRADAS- o Pavilhão fica na Rua Major Bonifácio da Folia de Reis”, observa Mônica. O evento SER s/nº, Centro. Informações: (35) 3731-1465/3858. MOGI GUAÇUdeve durar cerca de quatro horas. informe-se pelo (19) 3831-1844.

Com os Cartões de Crédito do HSBC,* você conquista tudo o que deseja. Inclusive o sorriso de quem você mais ama.

Ac Acesse agora mesmo oqueimportaparavoce.com.br oq veja como é fácil ev tornar sonhos em realidade. to

oqueimportaparavoce.com.br Fale com seu gerente HSBC Bank Brasil S.A. - Banco Múltiplo *Sujeito a análise de crédito.

renoguia

Poços de Caldas

Música nas Montanhas aguça os ouvidos Entre os dias 10 e 23 de janeiro, Poços de Caldas realiza o 11º Festival Música nas Montanhas. Serão 30 concertos gratuitos e 45 oficinas musicais nas áreas vocal e instrumental. Estão sendo esperadas cerca de 25 mil pessoas. “Para esse grande público, teremos concertos noturnos apresentados por profissionais convidados”, avisa a diretora administrativa do festival, Raquel Mantovani. Essas apresentação serão realizadas sempre às 20h30 no Teatro da Urca. Segundo ela, o evento tem caráter didático, com oficinas de aperfeiçoamento musical e na área vocal, cursos para estudantes de música e concertos abertos. “Mas os ensaios de orquestras, corais e camerata, durante as manhãs, também podem ser assistidos pelo público”, comenta. Integram a programação apresentações com artistas como o pianista Gilberto Tinetti e os grupos Sujeito a Guincho, Ensemble, Neymar Quarteto, Proveta e convidados, além

ANTES DE SAIR DE CASA, CONFIRME POSSÍVEIS ALTERAÇÕES NO EVENTO DIVULGAÇÃO

Evento terá 30 concertos gratuitos em janeiro

de orquestras e solistas. A direção artística do festival é do maestro Jean Reis. Raquel afirma que várias atividades estarão sendo realizadas durante o festival, não apenas no teatro. Algumas igrejas e praças, por exemplo, serão pontos culturais para performances. Consulte a programação no site do evento. SERVIÇO: entrada franca. O Teatro da Urca fica na Praça Getúlio Vargas s/nº, Centro. Informações: (35) 3721-6952 ou www.festivalmusicanasmontanhas.com.br.

renoguia

Notas

FOTOS: DIVULGAÇÃO

TOUR CULTURAL - nos dias 15, 19, 20, 21 e 29 de janeiro,

será realizado, em SÃO JOSÉ DO RIO PARDO, o projeto “Férias numa Boa”, com apresentações culturais em vários locais da cidade. Também será promovido um tour com ônibus pelos principais pontos históricos. Consulte a programação no site www.dec-riopardo.com.br. Informações: (19) 3608-3391.

FUTEBOL - mais de três mil jovens de TEATRO - De 6 de janeiro a 12 de 12 e 17 anos devem fevereiro, será realizada, no Centro participar da de Convivência Cultural, a 25ª 11ª Taça Internacional Campanha de Popularização do de Futebol do Interior Teatro de CAMPINAS. Serão Paulista, de 15 a 23 de encenadas peças adultas e infantis. janeiro. A sede das A programação e outras competições é SÃO informações podem ser obtidas no JOÃO DA BOA VISTA, mas os jogos também acontecem em quatro site www.teatrocampinas.com.br subsedes. Confira onde serão realizadas as partidas no site ou pelo telefone (19) 3232-5977. www.rickeventos.com.br. Informe-se: (19) 9762-8382. SERTANEJO -

Trinta duplas devem participar do 3º Festival Sertanejo de ITAPIRA, que será realizado em 31 de janeiro, a partir de 13 horas. O evento acontecerá no Centro do Comércio e Indústria (Centrão), na Praça Bernardino de Campos, 164, Centro. Entrada franca. Informações pelo (19) 3813-2010.

PADROEIRO - de 9 de janeiro a 7 de fevereiro, aos sábados e domingos, SÃO SEBASTIÃO DA GRAMA celebra seu padroeiro com quermesse no Calçadão Cassinho e programação religiosa na Igreja Matriz. No dia 20, que é dedicado ao santo, haverá missa às 17 horas, seguida de procissão. Informações: (19) 3646-1253.

NAÇÕES - De 22 a 24 de janeiro, acontece, na Praça João Zelante, em SERRA NEGRA, a Festa das Nações. Comidas italiana, árabe, tailandesa, inglesa e brasileira são algumas das delícias servidas por entidades locais. Também haverá música, dança e teatro. No dia 22, o evento começa às 20 horas; nos dias 23 e 24, às 11 horas. Informações: (19) 3892-2651.

Quando for distribuída a próxima edição, você estará na Quaresma. Há quem não coma carne nesse período. Por isso, pensamos uma reportagem especial sobre restaurantes próximo a rios que são especializados em peixes e frutos do mar. Você tem algum lugar para indicar? Conte-nos também sobre eventos culturais e turísticos nas cidades da malha viária e seu entorno. As sugestões para a edição de março/abril devem ser enviadas até a última semana de janeiro.

renoguia