B2C - Outdoor (French) by RENSON Ventilation & Sun protection

Français I OUTDOOR 2022

WHERE MAGIC HAPPENS...

INTRO I

STYLES DE DESIGN Crystal Lounge Pure Essence Idyllic Garden Earth Oasis Spiritual Harmony Tech Cocoon

12 14 16 18 20 22 24

PERGOLAS Camargue® Camargue® Skye Algarve® Algarve® Canvas Aero® Aero® Skye Lapure® Application dans les appartements Application dans les jardins de ville Application avec espace de rangement Personnalisation

29 30 30 76 76 94 94 108 114 124 131 135

CARPORTS Algarve® Canvas

161 162

ÉLÉMENTS DE JARDIN Éclairage – linarte outdoor light Éléments d’assise et pour plantes – linarte modulo Mur autoportant – linarte icon Boîte à colis Esafe

171 174 176 178 181

CONCEPTS GLOBAUX Concepts globaux pour maisons Concepts globaux pour appartements

182 192

FOIRE AUX QUESTIONS

201

INFOS TECHNIQUES

217

GAMME

232

NOA OUTDOOR EXPERIENCE CENTRE

234

DESIGN STYLES I TERRASOVERKAPPINGEN I PERSONALISATIE I CARPORTS I TUINELEMENTEN I TOTAALCONCEPTEN I FAQ I TECHINSCHE INFO

SOMMAIRE

INTRO I

Choisir une pièce extérieure Renson, c’est pouvoir profiter pleinement de sa terrasse et de son jardin en toute saison. Dès son installation, vous y passerez le plus de temps possible. Qu’il s’agisse de partager un barbecue entre amis, de vous détendre au soleil en toute quiétude ou de passer du temps en famille, ces agréables moments passés au grand air seront pour vous une véritable source d’énergie. Il fut un temps où l’extension d’une habitation était une annexe isolée du séjour. Ce temps est désormais révolu… Les choses sont bien différentes aujourd’hui. Un salon de jardin Renson constitue un lien entre votre habitation et votre jardin. C’est un véritable espace de vie supplémentaire doté de tout le confort, où l’on aime passer du temps en prenant un bol d’oxygène. Du printemps à l’automne, et même en hiver… En matière de design et d’esthétique, les innombrables accessoires, couleurs et matériaux proposés par Renson vous permettent de répondre à tous vos souhaits. À moins que vous ne choisissiez l’un de nos six nouveaux « Styles de design » soigneusement élaborés par un observateur de tendance mondialement réputé et qui combinent harmonieusement matériaux et couleurs. Outre les pergolas et tous leurs accessoires, Renson propose une large gamme de produits complémentaires pour l’extérieur de votre habitation, de l’éclairage de jardin au carport. Avec les produits Renson Outdoor, tous les aménagements extérieurs peuvent revêtir un même style unique et élégant, et une couleur identique à votre pergola. C’est également possible si vous aménagez votre espace extérieur en plusieurs phases. Nous vous invitons à découvrir dans cette brochure les nombreuses possibilités qui transformeront votre terrasse et votre environnement en un endroit magique.

DESIGN STYLES I TERRASOVERKAPPINGEN I PERSONALISATIE I CARPORTS I TUINELEMENTEN I TOTAALCONCEPTEN I FAQ I TECHINSCHE INFO

PROFITEZ DE VOTRE TERRASSE TOUT AU LONG DE L’ANNÉE…

UN CLIMAT EXTÉRIEUR IDÉAL, DE JOUR COMME DE NUIT

Automne

Hiver

STYLES DE DESIGN I PERGOLAS I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Été

Printemps

INTRO I

TOUTES LES SAISONS AVEC RENSON®

DES POSSIBILITÉS INFINIES

Glamping

Cuisiner & Dîner

Mancave

POUR TRAVAILLER ET SE DIVERTIR 8

Bureau

Fête

STYLES DE DESIGN I PERGOLAS I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Fête pour les enfants

INTRO I

« 24/7 » Entraînement

INTRO I

LE CHOIX DE LA QUALITÉ ET DE LA DURABILITÉ Renson® est le leader européen dans les domaines de la ventilation naturelle, de la protection solaire extérieure et des produits outdoor. Nous fabriquons nous-mêmes nos produits de qualité supérieure au sein d’installations de production ultramodernes. Nous les testons dans des conditions extrêmes pour obtenir un produit fini irréprochable. Cela nous permet de garantir à nos clients une qualité optimale. Notre réseau d’ambassadeurs qualifiés est à votre service pour vous offrir des conseils, mais également un montage et un service après-vente impeccables. Le professionnalisme est pour nous essentiel.

DESIGN MINIMALISTE Nos produits sont très innovants, tant sur le plan esthétique que sur le plan de la conception. L’intégration discrète d’éléments en option, la dissimulation des éléments de fixation, le choix de matériaux durables et de solutions intelligentes garantissent un produit fini soigné qui s’harmonisera avec tout type d’habitation. DES POSSIBILITÉS INFINIES DE PERSONNALISATION Grâce à la conception modulaire de nos produits et à d’innombrables options intégrables, nous pouvons vous proposer une solution réellement sur mesure. Des stores personnalisables, une large gamme de couleurs, des panneaux coulissants dans diverses finitions, des parois vitrées, du chauffage, de la musique… voici quelques-unes des possibilités qui s’offrent à vous pour créer une solution unique qui vous ressemble. UNE GRANDE SIMPLICITÉ D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Nos produits doivent être simples à utiliser et conserver leurs qualités jour après jour, année après année, quelles que soient les conditions climatiques auxquelles ils sont exposés. C’est pourquoi ils sont fabriqués dans des matériaux de qualité et durables, pour que vous puissiez en profiter pendant de longues années avec un minimum d’entretien.

STYLES DE DESIGN I PERGOLAS I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

POURQUOI CHOISIR RENSON® ?

CRÉEZ VOTRE PROPRE AMBIANCE AVEC NOS 6 STYLES DE DESIGN

Chez Renson, nous aimons la vie en plein air. Réunir des amis autour d’un barbecue, se détendre au soleil ou tout simplement prendre le temps de déguster un apéritif, c’est faire le choix d’une certaine qualité de vie. Et pour embellir encore ces moments passés en plein air, l’architecture d’extérieur que nous développons chez Renson est à la fois fonctionnelle et esthétique. Nos concepts pour l’extérieur s’intègrent harmonieusement à votre habitation et gomment la frontière entre l’intérieur et l’extérieur. La nature et l’architecture vont ainsi de pair. En outre, nous garantissons les normes de qualité les plus élevées. À cette fin, nous faisons tester et certifier nos produits selon les normes les plus strictes. Et si nous utilisons une technologie brevetée, c’est surtout notre longue expérience qui nous rend uniques. Renson est restée une entreprise familiale depuis sa fondation en 1909. Peu d’entreprises peuvent s’en targuer. Mais la qualité n’est pas notre seule ambition. Nous attachons également une grande importance à votre liberté de choix. Nos produits sont entièrement personnalisables et nous sommes convaincus que vous trouverez le style qui vous plaît dans notre gamme. Vous n’avez pas encore fait votre choix définitif ? Les tendances en matière de style reflétées dans cette brochure pourront vous servir de source d’inspiration. Quel que soit le style, tous les matériaux et toutes les couleurs s’accordent parfaitement. Vous pourrez ainsi profiter de votre espace extérieur année après année.

INTRO

I STYLES DE DESIGN I

PERGOLAS I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

CRYSTAL LOUNGE Crystal Lounge est synonyme d’élégance et de minimalisme. Le côté aérien des tons vert clair est ici renforcé par la palette de matériaux légers. L’architecture moderne et légère qui en résulte brouille la frontière entre l’intérieur et l’extérieur.

Un salon de jardin, c’est un peu un film sans fin dans lequel la nature tiendrait le rôle principal. Appréciez la façon dont le soleil joue à travers les branches ou comment les plantes se balancent délicatement au gré du vent.

Les teintes fraîches et poétiques constituent la base de Crystal Lounge. La palette de couleurs fluctue entre des teintes beige vert, vert d’eau et gris vert clair. Le verre mat apporte la transparence, tandis que les éléments structurels tissés avec raffinement renforcent encore l’aspect aérien de l’ensemble. Les matériaux qui composent ce style sont fluides et se fondent l’un dans l’autre sans transition. Rien ne vient perturber cette harmonie. Et l’architecture de Crystal Lounge s’intègre parfaitement à la nature environnante. 14

INTRO

I STYLES DE DESIGN I

Camargue® Cadre RAL 7035 Lames RAL 9010 Fixscreens N-0207 Loggialu Plano RAL 7035 Rideaux, tissage fin, Jadeite Parois coulissantes en verre mat

PERGOLAS I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Crystal Lounge est destiné aux personnes qui aiment la nature à l’état pur et met à l’honneur toute la beauté de la flore et de la faune.

PURE ESSENCE La lumière et l’espace : voilà Pure Essence. Des couleurs tendres et des finitions délicates confèrent à ce style une incroyable impression de légèreté. Elles créent un lieu qui vous invite à abandonner vos soucis pour vous détendre pleinement.

Pure Essence se concentre sur l’essentiel : partager de beaux moments avec ses amis et sa famille, au milieu de la nature. Avec Pure Essence, vous laissez les préoccupations quotidiennes derrière vous et faites le choix du plaisir à l’état pur. 16

INTRO

I STYLES DE DESIGN I

Les couleurs de la chaux, du sable et des blancs naturels donnent le ton de Pure Essence. Elles évoquent le blanc doux du coton, le beige délicat d’un coquillage ou le blanc cassé rosé du savon. De subtiles nuances dans les tonalités créent une ambiance légère, presque éthérée, qui permet de trouver la sérénité. Les variations de textures reflètent et diffusent la lumière, tandis que les finitions et les matériaux naturels empêchent ce style d’être trop aseptisé et dépouillé. 17

PERGOLAS I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Camargue® Cadre et lames en Beige Essence Retreat Fixscreens SC 2002 Loggiascreen Canvas Mixtrim 10 M0010 Loggiawood Frêne thermotraité Rideaux, tissage raffiné, White Corn

IDYLLIC GARDEN Idyllic Garden vous invite à une promenade dans le jardin. Des gris sobres et des verts subtils inspirés des plantes donnent à ce style un look contemporain et vous plongent dans l’atmosphère calme de la nature.

Le vert mat des feuilles d’olivier, la couleur sable pleine de nuances du travertin et la texture vibrante du lin, tels sont les matériaux naturels soigneusement choisis qui ont inspiré l’ambiance d’Idyllic Garden. Le résultat ? Un style élégant et aéré, avec une touche méridionale. Les gris froids qui prédominent confèrent à Idyllic Garden un look frais et intemporel. 18

Camargue® Cadre et lames RAL 7032 Fixscreens SC 2050 Loggiawood Privacy Frêne thermotraité Rideaux, tissage raffiné, Planton

INTRO

I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Le vert est la couleur dont l’œil humain perçoit le plus de nuances. C’est en outre une couleur qui a un pouvoir relaxant. Voilà pourquoi nous avons sélectionné une palette variée et harmonieuse de tons de vert pour Idyllic Garden.

EARTH OASIS Earth Oasis donne la sensation d’être toujours en vacances. Les tons chauds des couleurs terreuses éveillent un sentiment d’été. Les matériaux naturels et artisanaux utilisés vous connectent à la richesse de notre Terre. Ils créent une harmonie parfaite entre l’intérieur et l’extérieur.

Le Sud, avec ses couleurs chaudes et ses matériaux, a été la source de notre inspiration pour Earth Oasis. Le subtil rose orangé de la terre cuite et le brun poudreux des épices nous ont notamment inspirés pour composer cette palette. La richesse de ces couleurs vous transporte vers des terres lointaines baignées de soleil. 20

INTRO

I STYLES DE DESIGN I

La traduction littérale de « Terracotta » est « terre cuite ». Depuis des siècles, ce matériau sert à fabriquer des vases et des cruches. Il revient à la mode et séduit par son aspect naturel et artisanal.

PERGOLAS I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Camargue® Cadre et lames RAL 8024 Fixscreens SC 1006 Loggiawood Frêne thermotraité Rideaux, tissage épais, Savannah Yellow

SPIRITUAL HARMONY Spiritual Harmony : un style minimaliste dans une palette de couleurs sombres. L’architecture japonaise traditionnelle occupe une place de choix parmi nos sources d’inspiration pour les couleurs et les matériaux. Il en résulte une architecture contemporaine intimiste, source d’équilibre entre le corps et l’esprit.

La palette de couleurs de Spiritual Harmony s’inspire des couleurs et des matériaux des anciens temples japonais. Nous combinons le bois foncé et de noyer au grain visible à des toiles de couleur beige et vert olive. Et c’est une atmosphère protectrice et apaisante qui se dégage de ces tons sombres et naturels.

INTRO

I STYLES DE DESIGN I

Dans un pavillon de jardin, vous appréciez encore plus intensément le charme des différentes saisons. Vous ressentirez l’énergie du printemps et admirerez la richesse de l’automne comme jamais auparavant.

Boire du thé est un véritable rituel au Japon. La cérémonie du thé traditionnelle dure plusieurs heures et consiste en une succession précise d’étapes minutieusement exécutées. Nul besoin d’en faire autant pour transformer votre pause thé quotidienne en un moment de sérénité.

PERGOLAS I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Camargue® Cadre RAL 7021 Lames Wooddesign noyer Fixscreens N-3006 Loggiascreen Canvas Mixtrim 10 M0017 Loggiawood Frêne thermotraité Rideaux, tissage raffiné, Beige Brown

TECH COCOON Tech Cocoon est un style clairement contemporain et jeune, sans jamais perdre le côté chaleureux. Ici, le design contemporain côtoie des couleurs dynamiques et ludiques comme le corail tendre. L’accent mis sur des matériaux techniques tels que le verre et le métal crée une sensation de pure transparence.

Tech Cocoon, un style plein d’énergie et frais comme le parfum d’un agrume fraîchement pelé. Surprenant, il confère à votre salon de jardin l’insolence d’un look urbain.

Cocoon, jeune,

c’est mais

qui

INTRO

Tech design

I STYLES DE DESIGN I

manque pas d’intuition. Les dégradés allant du corail tendre au rose terracotta baignent cet espace dans une atmosphère méridionale invitant à la détente. Il ne reste plus qu’à servir l’apéritif !

aux composites qui donnent le ton de Tech Cocoon. Le granito de diverses tonalités y est associé à des textures nettes et lisses. La combinaison d’un corail tendre et énergique et de variations de blanc et de gris doux avec une nuance de vert compose ici la palette de couleurs. Le rose orangé ajoute une touche de chaleur et de jeunesse à ce style épuré.

Camargue® Cadre et lames RAL 9010 Fixscreens N-0202 Loggialu Plano RAL 9010 Rideaux, tissage fin, Écru Paroi en verre

PERGOLAS I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Ce sont les textures ludiques des matéri-

POUR CHAQUE SAISON, POUR CHAQUE STYLE

Été : Earth Oasis

Automne : Idyllic Garden

INTRO

I STYLES DE DESIGN I

Printemps : Crystal Lounge

PERGOLAS I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Hiver : Spiritual Harmony

Camargue® Cadre et lames RAL 7021 Fixscreen Serge SC0130 Loggiawood Privacy Western Red Cedar 28

PERGOLAS Une pergola Renson® vous permet de profiter encore mieux de votre espace extérieur. Les possibilités de se protéger contre le vent, le soleil, la pluie ou le froid sont nombreuses et les possibilités d’extension et de personnalisation diverses. Votre jardin ou terrasse devient ainsi une extension naturelle de votre maison, vous permettant de passer du temps à l’extérieur dans des conditions et un confort optimaux.

CAMARGUE® LINE CAMARGUE® ET CAMARGUE® SKYE La plus haute qualité pour le design le plus minimaliste… La perfection à portée de main. Stores latéraux, éclairage, chauffage et musique : tous les éléments s’intègrent parfaitement… Le luxe à l’état pur. La température est toujours parfaite, matin, midi et soir, été comme automne. 30

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Camargue® Cadre et lames RAL 9016 Fixscreen Sergé SC0202

CRÉEZ VOTRE PROPRE AMBIANCE

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

INTRO I STYLES DE DESIGN

Camargue® Cadre et lames RAL 9016 Fixscreen Sergé SC0202

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

INTRO I STYLES DE DESIGN

DE JOUR COMME DE NUIT

Camargue® Cadre RAL 7016 Lames RAL 9010 Fixscreen Serge SC0130 Paroi en verre 36

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

ouvertes

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

ouverture réglable en continu

INTRO I STYLES DE DESIGN

fermées

Lames Stores

Camargue® Cadre RAL 8019 Lames Alesta Supranodic Halo 136 Loggialu Plano RAL 8019 Loggiascreen Canvas Mixtrim 10 M0017 38

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

DES POSSIBILITÉS DE PERSONNALISATION POUR TOUS LES GOÛTS

Loggiascreen® Canvas

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Camargue® Cadre RAL 8019 Lames Alesta Supranodic Halo 136 Loggiascreen Canvas Mixtrim 10 M0017

TERRASOVERKAPPINGEN - CAMARGUE LINE I 42

Éclairage LED intégré permettant de profiter de longues soirées

Les stores latéraux entièrement personnalisables (impression de votre propre motif) sont réglables à n’importe quelle hauteur et extrêmement résistants au vent.

Camargue® Cadre RAL 8019 Lames Alesta Supranodic Halo 136 Loggialu Plano RAL 8019 Loggiascreen Canvas Mixtrim 10 M0017

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

EN PARFAITE HARMONIE

Camargue® Cadre et lames RAL 7021 Fixscreen Serge SC0130 Loggiawood Privacy Western Red Cedar 44

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Camargue® Cadre et lames RAL 7021 Fixscreen Serge SC0130 Loggiawood Privacy Western Red Cedar

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Camargue® Skye Cadre et lames RAL 9005 Loggiawood Privacy Western Red Cedar

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

POUR EN PROFITER, AUJOURD’HUI COMME DEMAIN

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

LÀ OÙ L’INTÉRIEUR ET L’EXTÉRIEUR NE FONT PLUS QU’UN

Camargue® Skye Cadre et lames RAL 9005 Loggiawood Privacy Western Red Cedar

Camargue® Cadre et lames RAL 9016 Fixscreen Sergé SC0202

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

UNE ANNEXE ADOSSÉE À VOTRE FAÇADE

INTRO I STYLES DE DESIGN

À la fin de l’été, la température baisse rapidement le soir et les averses sont plus fréquentes. Notre pergola nous permet de passer beaucoup plus de bons moments à l’extérieur. La paroi latérale nous protège du vent. Les stores peuvent être remontés jusqu’à la hauteur souhaitée en été. Et en cas d’averse, il suffit de fermer les lames de la toiture. C’est incroyable comme le nombre d’heures que nous pouvons passer dehors après nos journées de travail a augmenté. Aujourd’hui, on peut dire que notre jardin améliore vraiment notre qualité de vie. Dries et Monica

Camargue® Cadre et lames RAL 9016 Fixscreen Sergé SC3030

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Après avoir vécu pendant des années au centre-ville, nous avons construit la maison de nos rêves il y a quelques années. Enfin un jardin, un environnement calme, une nature qui nous apaise tous les deux. Mais nous nous sommes aperçus que nous ne profitions pas assez de notre jardin. Le vent souffle assez souvent au printemps et il fait parfois trop chaud en été.

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PROFITEZ ENCORE PLUS

EN PARFAITE HARMONIE

Camargue® Cadre et lames RAL 9005 Lames Wooddesign noyer Loggialu Wooddesign noyer Linius RAL 9005

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

UN ESPRIT SAIN DANS UN CORPS SAIN

Camargue® Skye et Camargue Cadre RAL 9005 Lames Camargue Skye : RAL 9005 Lames Camargue : Wooddesign chêne blanc Fixscreen Sergé SC3030 Loggialu Privacy Wooddesign chêne blanc Linarte RAL 9005

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Revêtement de façade Linarte®

INTRO I STYLES DE DESIGN

L’INTÉGRATION PARFAITE D’UNE FAÇADE

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

Camargue® Cadre : RAL7021 Lames : RAL9010 Loggialu privacy Panneau coulissant en verre

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Camargue® Cadre et lames : RAL7016 Loggiawood Privacy Western Red Cedar 62

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Camargue® et Camargue Skye Cadre RAL 9004 Lames Wooddesign noyer Fixscreen Natté N3006 Paroi en verre 64

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

PROFITEZ EN TOUTE SAISON À PARTIR DE L’AUTOMNE…

Camargue® et Camargue Skye Cadre RAL 9004 Lames Wooddesign noyer Fixscreen Natté N3006 Paroi en verre

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Camargue® et Camargue Skye Cadre RAL 9004 Lames Wooddesign noyer Fixscreen Natté N3006 Paroi en verre 68

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

PENDANT TOUT L’HIVER…

Camargue® et Camargue Skye Cadre RAL 9004 Lames Wooddesign noyer Fixscreen Natté N3006 Paroi en verre

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

JUSQU’AU PRINTEMPS...

Camargue® et Camargue Skye Cadre RAL 9004 Lames Wooddesign noyer Fixscreen Natté N3006 Paroi en verre

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

ET TOUT AU LONG DE L’ÉTÉ… PROFITEZ DE VOTRE JARDIN ET DE VOTRE TERRASSE TOUTE L’ANNÉE ! Camargue® et Camargue Skye Cadre RAL 9004 Lames Wooddesign noyer Fixscreen Natté N3006 Paroi en verre

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - CAMARGUE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

ALGARVE® LINE ALGARVE® ET ALGARVE® CANVAS Une solution élégante et épurée qui convient à tous les styles. Vous êtes libre de choisir la couleur sans frais supplémentaires. Tous les accessoires sont également fabriqués sur mesure, au millimètre près. Il ne vous reste plus qu’à profiter de votre pergola l’esprit tranquille. 76

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - ALGARVE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Algarve® Cadre et lames RAL 7037

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - ALGARVE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Algarve® Cadre et lames RAL 7037

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Karel et Greet

I PERGOLAS - ALGARVE LINE I

Nous avons choisi une pergola fixe pour nous protéger du soleil et de la pluie tout au long de l’année. Cela faisait déjà un moment que nous étions à la recherche d’une solution plus structurelle que de sortir chaque fois le parasol ou de devoir monter une tonnelle pour nous abriter de la pluie. Nous avons trouvé que ce modèle s’intégrait parfaitement à l’architecture de notre maison. C’était la solution adaptée à nos besoins. Et le confort de cette pergola a dépassé toutes nos attentes. Nous aurions dû l’installer beaucoup plus tôt. Les lames peuvent être orientées exactement comme vous le souhaitez. Lorsqu’il fait trop chaud, nous les ouvrons légèrement et on sent directement un courant d’air. Et quand il pleut, l’eau est évacuée en un rien de temps. Notre pergola nous accompagne maintenant depuis cinq saisons et elle est comme neuve. C’est une construction très solide. Une fois par an, au printemps, je nettoie les lames avec du Renson « Clean » et je passe ensuite tout au Renson « Protect ». Nous sommes alors tranquilles pour toute la saison.

INTRO I STYLES DE DESIGN

UNE SOLUTION PLUS STRUCTURELLE

Algarve® Cadre et lames RAL 7037 82

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - ALGARVE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Algarve® Classic Line Cadre et lames RAL 8003

I PERGOLAS - ALGARVE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

INTRO I STYLES DE DESIGN

EN VERSION CLASSIQUE ÉGALEMENT

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - ALGARVE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Algarve® Classic Line Cadre et lames RAL 8003

Algarve® et Algarve® Canvas Cadre et lames RAL 7006 Toile Pearl Linen (lin perlé) Fixscreen Sergé SC3231 88

I PERGOLAS - ALGARVE LINE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

INTRO I STYLES DE DESIGN

PROFITEZ PLEINEMENT DE VOTRE JARDIN

Pergola

Algarve® et Algarve® Canvas Cadre et lames RAL 7006 Toile Pearl Linen (lin perlé) Fixscreen Sergé SC3231 90

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - ALGARVE LINE I

UN LOOK COHÉRENT

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Carport

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - ALGARVE LINE I

Algarve® Canvas Cadre et lames RAL 7016 Toile Pearl Grey (gris perle) Fixscreen Serge SC0130 Loggiawood Privacy Western Red Cedar 93

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

UNE PERGOLA AVEC UNE TOITURE FIXE, C’ÉTAIT LA SOLUTION PARFAITE POUR NOUS

AERO® LINE AERO® ET AERO® SKYE L’architecte a parfaitement intégré la toiture à lames lors de la conception de notre pool house. La technologie de notre « Skye » est exceptionnelle. Les lames s’ouvrent, coulissent et disparaissent complètement en faisant peu de bruit. Quand il fait trop chaud, nous ouvrons les lames… Quand il pleut, nous les fermons… Tout cela depuis l’appli. Un design au top. Le luxe dans tous les sens du terme. 94

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - AERO LINE I PERSONNALISATION

I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Aero® Cadre et lames RAL 9005

I PERGOLAS - AERO LINE I PERSONNALISATION

I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

INTRO I STYLES DE DESIGN

FINITION BOIS

Aero® Cadre et lames RAL 9005

INTÉGRATION DANS UNE STRUCTURE MÉTALLIQUE FLOTTANTE Aero® Cadre RAL 9016 Lames RAL 9016

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - AERO LINE I PERSONNALISATION

I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Aero® Cadre et lames : RAL9005

100

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - AERO LINE I PERSONNALISATION

I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

101

102

I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

103

I PERGOLAS - AERO LINE I PERSONNALISATION

Aero® Cadre et lames RAL 9010

INTRO I STYLES DE DESIGN

FINITION AVEC PANNEAUX EN ALUMINIUM

UNE INTÉGRATION PARFAITE POUR UN LOOK RAFFINÉ

Aero® Cadre et lames RAL 9001

104

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - AERO LINE I PERSONNALISATION

I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

105

106

I PERGOLAS - AERO LINE I PERSONNALISATION

I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Aero® Skye Cadre et lames RAL 9005

107

INTRO I STYLES DE DESIGN

UN SENTIMENT ULTIME DE LUXE

LAPURE® Nous voulions absolument une pergola inclinée qui corresponde au style de notre habitation. Mais ce n’est pas une mince affaire de trouver quelque chose qui corresponde à ce type de toiture… Nous avons cherché longtemps, mais nous n’avons pas hésité longtemps après avoir découvert Lapure. Notre pergola résiste au vent même en cas de tempête et nous protège parfaitement quand il pleut. Elle apporte une vraie valeur ajoutée à notre maison. 108

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - LAPURE I

109

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Lapure® Cadre RAL 7016 Toile SW96 anthracite

PROFITEZ DE VOTRE JARDIN

Lapure® Cadre RAL 7016 Toile SW96 anthracite 110

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - LAPURE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

111

112

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - LAPURE I

Lapure® Cadre : RAL7030 Canvas : SW96 anthracite

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

113

Camargue® Cadre et lames RAL 7021 Loggialu Privacy RAL 7021

114

I PERGOLAS - LAPURE I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

115

INTRO I STYLES DE DESIGN

LA SOLUTION PARFAITE POUR LES PENTHOUSES ET TOITS D’APPARTEMENTS

Algarve® Cadre et lames : RAL7015

116

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - APPLICATION I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

117

118

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - APPLICATION I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Algarve® Cadre et lames RAL 9001

119

POUR SE PRÉLASSER PLUS LONGTEMPS SUR LA TERRASSE

Aero® Cadre et lames RAL 9010

120

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - APPLICATION I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

121

Camargue® Skye Cadre et lames RAL 8022 Linarte RAL 8022

122

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - APPLICATION I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

123

Camargue® Cadre et lames : RAL9003

UN JARDIN DE VILLE TRANSFORMÉ EN ESPACE DE VIE SUPPLÉMENTAIRE

124

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - APPLICATION I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

125

126

I PERGOLAS - APPLICATION I

Algarve® Classic Line Cadre : RAL1019 Lames : Wooddesign chêne naturel Loggialu Privacy Wooddesign chêne naturel

INTRO I STYLES DE DESIGN

DISPONIBLE AUSSI EN STYLE CLASSIQUE

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

127

Aero® Skye Cadre et lames RAL 7035

LE LUXE EN CENTRE-VILLE 128

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - APPLICATION I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

129

130

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

131

I PERGOLAS - APPLICATION I

« Grâce à l’espace de rangement adossé à la pergola, je peux facilement retirer les coussins de mes sièges lorsque nous ne les utilisons pas. Ainsi, ils restent comme neufs et ne se décolorent pas. »

INTRO I STYLES DE DESIGN

UN ESPACE DE RANGEMENT ADOSSÉ À VOTRE PERGOLA LE CONFORT PARFAIT

En couplant une toiture à lames Algarve et une Algarve Canvas à toiture fixe, vous pouvez facilement créer un espace de rangement directement à côté de votre pergola. C’est très pratique pour ranger les objets que vous devez avoir sous la main sur votre terrasse et les protéger des intempéries. Les portes sont des panneaux coulissants « Loggiascreen Canvas » équipés d’un revêtement en tissu résistant aux intempéries. Et les parois extérieures peuvent être équipées d’un matériau au choix. Différentes solutions peuvent être appliquées sur une structure fournie par votre ambassadeur-revendeur. Cette version utilise un système pour finition de façade en aluminium de Renson® à lignes horizontales de la même couleur que la pergola, appelé Linius.

132

INTRO I STYLES DE DESIGN

I PERGOLAS - APPLICATION I

PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

133

Éclairage Chauffage et musique

Camargue® Cadre et lames RAL 7021 Fixscreen Serge SC0130 Loggiawood Privacy Western Red Cedar 134

Fixscreen

Je suis vraiment ravie d’avoir pu bénéficier d’autant de possibilités pour concevoir la pergola de ma piscine. Presque toutes les couleurs étaient possibles, alors j’ai choisi la couleur des châssis de nos fenêtres. Et puis les panneaux coulissants Loggiawood, avec ces lames de bois de couleurs chaudes, créent une atmosphère agréable et chaleureuse… Nous sommes véritablement enchantés. Le soir, c’est l’endroit idéal pour se détendre. Nous fermons les lames pour nous protéger de la brise fraîche et nous allumons ensuite le chauffage. Quel bonheur ! Rien de tel que le grand air…

135

DESIGN STYLES I TERRASOVERKAPPINGEN I PERSONALISATIE I CARPORTS I TUINELEMENTEN I TOTAALCONCEPTEN I FAQ I TECHINSCHE INFO

PERSONNALISATION

INTRO I

Loggiawood®

ÉCLAIRAGE

Le choix d’un éclairage approprié prolonge encore le plaisir des moments passés sous votre pergola. En la matière, vous avez le choix entre : – Éclairage fonctionnel (Lineo Led, Down Led, Lapure Led) – Éclairage d’ambiance (Up Led) – Éclairage d’accentuation (Colomno Led, Up Led) Ces solutions d’éclairage de haute qualité pour l’extérieur sont disponibles en blanc chaud ou en blanc pur. L’éclairage d’ambiance du Up Led est également disponible en RVB, ce qui permet de modifier les couleurs pour créer l’ambiance désirée à tout moment.

COLOMNO LED Un éclairage d’accentuation intégré à l’intérieur des colonnes de la Camargue Line et qui met en valeur l’architecture. Colomno Led peut être combiné avec Down Led. Éclairage intégré des colonnes

Chaque éclairage est dimmable.

UPDOWN LED Éclairage LED intégré à l’intérieur du cadre. Équipé d’un éclairage vers le haut et/ou vers le bas. Il procure un éclairage ambiant indirect ou direct sur les Camargue Line, Algarve Line et Aéro Line. Nouveau : possibilité d’exécution périphérique Éclairage vers le haut Éclairage vers le bas

136

Éclairage blanc pur

Lineo® LED Light*

Colomno LED Light**

UpDown LED Light** Vers le haut

UpDown LED Light** Vers le bas

Lapure® LED Light*

RVB (couleur)

Dimmable

* Blanc chaud : 1 660 lm/m (180 LED s/m)/Blanc pur : 1 660 lm/m (180 LED s/m) ** Blanc chaud : 550-680 lm/m (120 LED s/m)/Blanc pur : 550-680 lm/m (120 LED s/m)/RVB : 550-700 lm/m (60 LED s/m)

137

CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Éclairage blanc chaud

PERSONNALISATION I

LAPURE® LED Un éclairage LED intégré dans la traverse de la Lapure. Rendement lumineux très élevé avec une diffusion uniforme de la lumière sans points visibles grâce aux LED de qualité (180 par mètre).

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

LINEO LED Un éclairage LED intégré dans les lames de Camargue, d’Algarve et d’Aero. Rendement lumineux très élevé avec une diffusion uniforme de la lumière sans points visibles grâce aux LED de qualité (180 par mètre).

CHAUFFAGE ET MUSIQUE

Avec la Poutre Heat & Sound, vous profitez de votre musique préférée ou d’un chauffage efficace à toute heure du jour et de la nuit. Le module en aluminium s’étend sur toute la largeur de la toiture et est laqué dans la couleur de votre pergola. Les haut-parleurs et l’élément chauffant étant parfaitement intégrés, cette option ne nuit en rien à l’élégance de votre pergola. La poutre pivote en outre jusqu’à 30 degrés pour répartir la chaleur de manière optimale. La combinaison du son et du chauffage garantit une expérience totale remarquable, mais ces deux éléments peuvent également être installés séparément. Tous les câbles sont intégrés de manière invisible dans la structure de la pergola.

Éléments de chauffage et haut-parleurs intégrés

Le chauffage de votre pergola fonctionne par rayonnement infrarouge à ondes courtes (2400 W), ce qui diffuse immédiatement la chaleur et garantit une sensation de confort rapide.

Bluetooth

Le système audio étanche crée quant à lui une ambiance conviviale sous votre pergola. Vous pouvez le connecter à un système multipièces, mais la commande par Bluetooth avec un amplificateur est également possible.

138

TERRASOVERKAPPINGEN - PERSONALISATIE I 139

CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

139

PERSONNALISATION I

La lame fixe avec chauffage IR parfaitement intégré constitue une nouveauté dans la gamme et une exclusivité. Elle est équipée de 2 lampes infrarouges à ondes courtes de 700 W. Vous bénéficiez ainsi d’une diffusion immédiate de la chaleur et d’une agréable chaleur rayonnante. Vous pouvez choisir entre des versions à 1 ou 2 éléments chauffants par lame (1400/2800 W). Si vous souhaitez plusieurs lames Lineo Heat dans votre pergola, il est préférable de les écarter de 1,5 m. Le verre céramique peut être choisi en blanc ou en noir. Classe IP 54.

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

LINEO® HEAT

LINEO® FIX

Les pergolas Renson sont uniques, car elles offrent un maximum de possibilités de personnalisation. Le Lineo Fix vous permet de donner encore plus libre cours à votre imagination. Vous pouvez attacher à cette lame fixe vos propres luminaires, un ventilateur, un projecteur ou d’autres accessoires. Elle tolère des poids allant jusqu’à 12,5 kg et une fois fermée, le toiture conserve sa belle surface plane. Les câbles électriques peuvent également être dissimulés dans le Lineo Fix.

140

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

PERSONNALISATION I

CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

141

LINEO® LUCE

Les lames translucides Lineo Luce de la toiture de la Camargue, de l’Algarve ou de l’Aero laissent passer la lumière naturelle, même lorsque la toiture à lames est fermée.

LAMES TRANSLUCIDES POUR CAMARGUE®, ALGARVE® ET AERO®

Ces lames translucides sont fabriquées dans un verre de sécurité de qualité et s’intègrent parfaitement dans la toiture à lames de votre pergola. En intégrant une à cinq de ces lames en verre par partie de toiture, vous rendez votre toiture plus translucide en fonction de vos préférences. Elles peuvent être placées côte à côte ou réparties sur l’ensemble de la surface, entre les autres lames. Vous bénéficiez ainsi d’un apport optimal de lumière naturelle sous votre pergola. Et dans le cas d’une pergola adossée à la maison, cette solution permet à la lumière naturelle de pénétrer dans l’habitation, même lorsque la toiture à lames est fermée.

Luminosité dans l’habitation avec toiture fermée

Luminosité sous la toiture lorsque celle-ci est fermée

142

PROFIL DE PROTECTION ENTRE LES LAMES ET LA GOUTTIÈRE POUR CAMARGUE®, ALGARVE® ET AERO®

•

CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

143

PERSONNALISATION I

•

Ce profil offre une protection contre le vent, la pluie fine et la neige qui peuvent pénétrer entre les lames et le cadre de la pergola. Lors de l’ouverture et de la fermeture des lames, le profilé protecto reste en contact avec les lames grâce à un système de charnière invisible. Laqué dans la couleur du cadre et des colonnes Commande ultérieure possible pour une pergola déjà installée (Algarve à partir de 2018 et Camargue à partir de 2015)

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

PROTECTO

LOGGIA®

Les panneaux coulissants Loggia offrent des possibilités infinies. Au-delà du look unique et personnel qu’ils confèrent à votre pergola, ils offrent les avantages suivants : – protection solaire – coupe-vent – protègent des regards – séparation Le cadre en aluminium indéformable de ces panneaux coulissants peut accueillir des lames ou une toile. Le système coulissant repose sur un guide inférieur qui compense les petites différences de niveau jusqu’à 5 cm grâce au Flexguide breveté. Les panneaux coulissants Loggia sont compatibles avec Camargue, Camargue Skye, Algarve et Algarve Canvas.

PANNEAUX COULISSANTS POUR CAMARGUE® LINE ET ALGARVE® LINE

TYPES • Loggiawood : lames en bois (Western Red Cedar ou frêne thermotraité) • Loggiawood Privacy : lames orientables en bois (Western Red Cedar ou frêne thermotraité) • Loggiascreen Canvas : toile de store (fibre de verre) + Mixtrim • Loggialu : lames en aluminium • Loggialu Privacy : lames orientables en aluminium • Loggialu Wooddesign : lames en aluminium avec une finition aspect bois

INTÉGRATION Camargue Line : possible du côté Span et/ou Pivot Algarve Line : possible du côté Span et/ou Pivot jusqu’à 4 500 mm

INTIMITÉ Lames orientables manuellement en bois ou en aluminium Dans la version Privacy, les panneaux coulissants Loggiawood et Loggialu sont garnis de lames orientables manuellement qui peuvent être orientées en position ouverte ou fermée.

144

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

Loggialu Plano

Loggiawood

Loggialu Privacy

Loggiawood Privacy

Loggiascreen Canvas

WOODDESIGN

Camargue Line, Algarve et Aero Line, équipées de lames de toiture en aluminium avec une finition aspect bois (Wooddesign) •

• • • •

L’aspect naturel du bois, combiné aux avantages de l’aluminium : – facilité d’entretien – tenue des couleurs – résistance à la déformation Également disponible pour les lames LED Se combine parfaitement avec les panneaux coulissants Loggialu Wooddesign Lames de toiture en finition Wooddesign (cadre et colonnes avec laquage normal) Disponible en 3 types : – chêne blanc – chêne naturel – noyer

Chêne blanc

Chêne naturel

Noyer

145

CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

UNIQUE : DES PANNEAUX COULISSANTS LOGGIA ET DES LAMES DE TOITURE DANS LA MÊME FINITION WOODDESIGN

Loggialu Wooddesign

PERSONNALISATION I

Loggialu

EARTH OASIS

RIDEAUX

PURE ESSENCE

EXTÉRIEURS Vous pouvez équiper la Camargue Line et l’Algarve Line de rideaux extérieurs, et créer ainsi une ambiance féérique sous votre pergola. Ces rideaux en polyester conçus pour un usage à l’extérieur sont imperméables, anti-moisissures et antitaches. Ils offrent une bonne résistance aux intempéries et une excellente tenue des couleurs même après lavage. Et ils ne rétrécissent pas. Les rideaux sont réalisés sur mesure. Pour la Camargue Line ils peuvent également être combinés avec des parois coulissantes en verre et des Fixscreens intégrés. Les rideaux extérieurs peuvent être complétés par l’éclairage UpDown, et ainsi créer sous votre pergola une ambiance romantique à la tombée de la nuit.

Tissage épais, Savannah Yellow

IDYLLIC GARDEN

Tissage raffiné, Planton

TECH COCOON

Tissage fin, Écru

146

Tissage raffiné, White Corn

SPIRITUAL HARMONY

Tissage raffiné, Beige Brown

CRYSTAL LOUNGE

Tissage fin, Jadeite Planton

PAROI COULISSANTE EN VERRE

INTÉGRATION Camargue Line et Algarve Line : possible du côté Span et/ou Pivot RÉPARTITION DES PAROIS COULISSANTES EN VERRE

1 500 ≤ X ≤ 2 500 Largeur X

2500 < X ≤ 3750 Largeur X

3750 < X ≤ 5250 Largeur X

5 250 < X ≤ 6 500 Largeur X

3 panneaux

4 panneaux

6 panneaux

8 panneaux

3 rails

4 rails

3 rails

4 rails

Ouverture à gauche ou ouverture à droite

Ouverture à gauche et ouverture à droite

1 poignée incluse

1 poignée 2 poignées

147

CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Algarve Line équipée d’une paroi coulissante en verre du côté Pivot

PERSONNALISATION I

Camargue Line équipée de parois coulissantes en verre et d’un Fixscreen intégré des côtés Span et Pivot

Vous pouvez également choisir d’installer des parois coulissantes en verre. Ces parois coulissantes entièrement transparentes accentuent l’élégance de la Camargue Line et de l’Algarve Line. Elles offrent également une protection contre le vent et les intempéries et peuvent être utilisées pour verrouiller la pergola afin d’éviter les vols. Les parois coulissantes en verre peuvent être associées à des Fixscreens verticaux résistant au vent, ce qui préserve le grand avantage de la protection solaire. En outre, vous pouvez également combiner la paroi en verre à des rideaux extérieurs, et même à des stores Fixscreens intégrés.

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

PAROIS COULISSANTES TRANSPARENTES POUR CAMARGUE® LINE ET ALGARVE® LINE

LINIUS® ET LINARTE® Avec le bardage à ventelles filantes Linius ou Linarte vous obtenez une délimitation physique ou une finition décorative d’une paroi sousjacente. La paroi fixe peut être réalisée avec un habillage simple ou double sur toute la hauteur de passage, ou sur une hauteur limitée conformément à vos souhaits, éventuellement avec une finition avec un profil supérieur pour créer une balustrade. C’est la solution idéale pour délimiter les balcons ou les terrasses dans le secteur de l’horeca. La paroi fixe Linarte est toujours installée avec une toile de store bien tendue d’un côté. La structure porteuse permet un raccord invisible des lames, ce qui contribue à l’aspect linéaire continu sur toute la largeur. Tant à l’avant qu’à l’arrière, la paroi s’inscrit parfaitement dans l’alignement des colonnes. Une plinthe de finition permet de compenser une différence de hauteur au niveau du sol de 6 cm maximum, de sorte qu’aucune ouverture gênante n’est visible dans le bas. La paroi est fabriquée sur mesure dans la même couleur que la pergola, ou dans une couleur de votre choix. La paroi double face permet en plus d’installer une isolation phonique. Vous pouvez ainsi profiter en toute tranquillité de la nature environnante.

PAROI FIXE LINIUS POUR CAMARGUE® LINE ET ALGARVE® LINE AINSI QUE LINARTE POUR CAMARGUE® LINE

Linius®

Linarte®

148

SANTE LOGGIA® PORTE COULISSANTE POUR CAMARGUE® LINE ET LAPURE®

Lapure équipée d’un Fixscreen et d’une porte coulissante au moyen de Loggiascreen Canvas sur le côté

INTÉGRATION Camargue Line : possible du côté Span et/ou Pivot Lapure : possible sur le côté ou sur le devant Largeur : min. 800 mm – max. 1 200 mm

149

CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Camargue équipée d’un Fixscreen intégré et d’une porte coulissante au moyen de Loggiascreen Canvas du côté Span

PERSONNALISATION I

La solution idéale lorsque la pergola est entièrement fermée (p. ex. par des stores Fixscreens) et que l’on veut un passage rapide vers ou hors de la pergola sans devoir ouvrir le Fixscreen (et donc sans entraîner une perte de confort pour ceux qui se trouvent à l’intérieur). La porte coulissante se compose d’un cadre en aluminium qui sera recouvert d’un côté par une toile de store en fibre de verre si vous le souhaitez.

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

PORTE COULIS-

FIXSCREEN INTÉGRÉ® Grâce à un ingénieux système de fermeture éclair, la toile résiste au vent dans toutes les positions. En position fermée, le store forme un pare-insectes. Il s’agit d’un principe très ingénieux où la toile de protection solaire est pourvue de bords spéciaux munis d’une fermeture éclair. Cela permet de maintenir solidement l’ensemble dans les deux coulisses. En intégrant des Fixscreens, avec ou sans fenêtres Crystal pour conserver la vue sur l’extérieur, on peut réaliser un espace extérieur protégé du soleil, de la pluie et du vent. Disponibles dans plus d’une cinquantaine de couleurs, ces stores vous permettent de personnaliser Camargue Line et de créer l’ambiance que vous souhaitez.

STORE DE PROTECTION SOLAIRE POUR CAMARGUE® LINE

La barre de charge disparaît dans le caisson

UNE INTÉGRATION PARFAITE, MÊME ULTÉRIEUREMENT ! Idéal pour :

• Protéger des regards indiscrets

• Créer de l’ombre lorsque le soleil est bas

• Protéger du vent, de la pluie et des insectes

TECHNOLOGIE CONNECT&GO Le store Fixscreen intégré est équipé de notre technologie brevetée Connect&Go. Cette nouvelle technologie présente un énorme avantage au montage ainsi qu’au démontage du tube d’enroulement lors du remplacement de la toile ou du moteur.

LA BARRE DE CHARGE DISPARAÎT DANS LE CAISSON Les profils cadres de Camargue Line sont conçus de manière à ce que la barre de charge d’un store relevé soit dissimulée dans le caisson afin de préserver l’esthétique. Cela garantit une intégration parfaite, même ultérieurement ! 150

EN APPLIQUE STORE DE PROTECTION SOLAIRE POUR ALGARVE® LINE ET LAPURE®

PERSONNALISATION I

Pour fermer les côtés d’Algarve ou de Lapure, il est possible de les combiner avec un Fixscreen monté en applique. Dans ce cas, le caisson du store de protection solaire est monté sous les profils cadres, ce qui lui permet de se raccorder parfaitement à la construction de base.

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

FIXSCREEN®

CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

CONSEIL

IMPRESSION PERSONNALISÉE En plus de la gamme de toiles standard, il est également possible de personnaliser les toiles des stores. Ceci peut être réalisé par l’impression du logo d’une entreprise ou d’une photo sur un store ensuite installé sous une pergola.

151

TOILE CRYSTAL

CONTACT VISUEL OPTIMAL AVEC L’EXTÉRIEUR DE LA PERGOLA

Minimum 400 mm

200 mm

Pour conserver un contact visuel optimal avec l’extérieur, il est possible de placer des bandes de toile transparente Crystal dans la toile en fibre de verre du store Fixscreen. Cette toile transparente se compose de PVC. (Classe de résistance au feu M2). La toile Crystal peut être insérée dans une toile en fibre de verre d’un Fixscreen monté en applique ou d’un Fixscreen® intégré.

1200 mm

Une toile Crystal a toujours une hauteur de 1 200 mm et couvre la largeur totale du store Fixscreen. Il faut respecter une distance minimale de 400 mm entre la toile Crystal et le bord supérieur et inférieur du store.

Minimum 400 mm

CONSEIL

Une distance de 800 à 1 000 mm par rapport au côté inférieur garantit une visibilité optimale aux personnes se trouvant sous la pergola.

152

DE VERRE TOILE DE PROTECTION SOLAIRE TRANSLUCIDE CAMARGUE® LINE, ALGARVE® LINE ET LAPURE®

TYPES DE TOILES Les toiles des stores Fixscreens sont disponibles dans une cinquantaine de couleurs et trois motifs de tissage.

Sergé

Natté

Privacy

153

CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Crystal pour une visibilité optimale.

PERSONNALISATION I

La toile en fibre de verre constitue le meilleur choix en matière de toile de protection solaire translucide pour un store vertical résistant au vent. Les toiles en fibre de verre offrent les meilleurs résultats en matière de tension et de résistance à la déformation. Elles tolèrent très bien l’humidité et la chaleur et permettent de préserver la vue sur l’extérieur. Nous proposons une vaste palette de couleurs de toiles afin de répondre au mieux à vos souhaits. La gamme « architects’ selection » est une collection de couleurs qui correspond bien aux tendances actuelles en matière de design et d’architecture. Nos ambassadeurs Renson® se feront un plaisir de vous guider dans votre choix. Les toiles en fibre de verre sont également combinables avec une Fenêtre

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

TOILES EN FIBRE

TOILE IMPERMÉABLE POUR LAPURE® SOLTIS® PROOF W96

La toiture de Lapure est équipée d’une toile de protection solaire innovante, étanche et translucide. Cette toile en polyester est enduite des deux côtés d’un revêtement étanche et résistant aux UV. Elle est disponible en différentes couleurs.

W96-1103

W96-8102

W96-8861

W96-2047

W96-2171

SWK TOP WATERPROOF

M005 White

M006 Pearl

M652 Silver

M654 Grey

M712 Beige

M939 Elephant

154

DE VERRE CANVAS PLAFOND TENDU POUR ALGARVE® CANVAS ET AERO® CANVAS

2020 Linen

0720 Pearl Linen

0207 White Pearl

0707 Pearl

3001 Charcoal Grey

3030 Charcoal

CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

0220 White Linen

PERSONNALISATION I

0202 White

La toiture de l’Algarve Canvas et de l’Aero Canvas est finie par un plafond tendu unique et breveté. La toile en fibre de verre est tendue dans le cadre au moyen de la technologie éprouvée Fixscreen afin d’obtenir une finition horizontale et impeccable du plafond, sans coulisses apparentes.

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

TOILES EN FIBRE

155

156

POUR L’ALUMINIUM

CONSEIL La conception intelligente des colonnes permet d’intégrer une prise électrique ou une autre technologie adaptée à une utilisation en extérieur.

157

CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Renson® recommande le laquage structuré qui donne un aspect architectural plus contemporain. En outre, le laquage structuré est plus adapté à une utilisation en extérieur et rend les rayures éventuelles moins visibles.

PERSONNALISATION I

DISPONIBLE DANS PLUS DE 100 COULEURS DE LAQUAGE STRUCTURÉ Nos pergolas sont thermolaquées en standard avec un prétraitement Seaside Quality. Nos produits sont disponibles dans plus de 100 couleurs RAL avec un laquage structuré sans supplément de prix.

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

CHOIX DE COULEURS

AUTOMATISATION

COMMANDE À DISTANCE FACILE Vous pouvez facilement commander votre pergola au moyen de l’automatisation Somfy. Commandez la toiture et/ou les stores de votre pergola avec une télécommande. En fonction de l’utilisation souhaitée et du nombre de stores, vous avez le choix entre plusieurs modèles de télécommande. Grâce à l’appli Renson Connect, vous pouvez commander votre pergola depuis votre smartphone ou tablette. Un boîtier/interrupteur Tahoma est toutefois obligatoire ici. Pour un confort optimal, nous recommandons l’installation d’un capteur de pluie et/ou de vent.

COMMANDE INTELLIGENTE DE VOTRE PERGOLA AVEC L’APPLI RENSON CONNECT L’appli Renson Connect est indispensable pour une commande intelligente de votre pergola depuis votre smartphone ou votre tablette. Applicable aux différents carports et pergolas électriques, comme Camargue Skye, Camargue, Algarve, Algarve Canvas, Aero, Lapure. Vous pouvez ainsi facilement commander votre toiture à lames, vos stores, l’éclairage LED et le chauffage de votre pergola, même à distance. L’appli Renson® Connect est téléchargeable gratuitement et facile à configurer. L’appli est utilisable en combinaison avec toutes les pergolas Renson® radiocommandées (compatibles avec Somfy IO et RTS). En outre, un home hub Somfy Tahoma Smart doit également être installé dans la maison. La technologie de communication intelligente io-homecontrol affiche immédiatement le statut de vos différents composants (lames, store, éclairage, chauffage) dans l’appli. Idéal pour la commande à distance. La communication entre vos systèmes est cryptée et donc extrêmement sûre. Bien entendu, il est également possible de commander votre pergola avec une simple télécommande.

158

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

PERSONNALISATION I

CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

159

160

d’une pergola avec une toiture à lames et d’un carport assorti pour notre nouvelle construction. Nous avons trouvé la solution idéale dans la gamme Algarve Line et choisi l’Algarve et l’Algarve Canvas. Leur élégante structure s’harmonise parfaitement avec notre architecture épurée et répond à tous nos besoins. Notre voiture est désormais bien à l’abri sous l’Algarve Canvas, et ce carport a considérablement augmenté la valeur de notre propriété. Nous bénéficions aussi d’un climat idéal sur notre terrasse grâce à notre pergola Algarve, qui nous a apporté une solution structurelle de protection contre le soleil, la pluie, le vent et le froid grâce à la toiture à lames orientables, aux stores de protection solaire et au chauffage élégant.

161

DESIGN STYLES I TERRASOVERKAPPINGEN I PERSONALISATIE I CARPORTS I TUINELEMENTEN I TOTAALCONCEPTEN I FAQ I TECHINSCHE INFO

CARPORTS

INTRO I

Nous étions encore à la recherche

ALGARVE® CANVAS Cet élégant carport offre une protection permanente grâce à une toiture fixe constituée de 2 épaisseurs : une partie supérieure solide en tôle d’acier profilée laquée blanc ou anthracite avec un revêtement anti-condensation et une partie inférieure formée d’une toile tendue bénéficiant d’un ingénieux système de fermeture éclair. La toile est tendue dans la structure, sans coulisses intermédiaires visibles, et est disponible en 8 couleurs. Algarve Canvas peut être utilisé comme une pergola fixe, un carport voire un auvent au-dessus d’une porte d’entrée. De plus, il est possible de combiner Algarve avec une toiture à lames orientables avec Algarve Canvas avec une toiture fixe pour obtenir un style uniforme tout autour de la maison. 162

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

PERSONNALISATION

I CARPORTS I

163

ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Algarve® Canvas Cadre et lames RAL 9005 Toile Charcoal (charbon)

164

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

ALGARVE® CANVAS COMPLÉTÉE PAR UN ESPACE DE RANGEMENT

PERSONNALISATION

I CARPORTS I

Exemple d’une extension en largeur : 5 x 5,5 mètres

Algarve® Canvas Cadre et lames RAL 9005 Toile Charcoal (charbon)

165

ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Exemple d’une extension en longueur : 7 x 3,5 mètres

166

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

PERSONNALISATION

I CARPORTS I

ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Algarve® Canvas Cadre et lames RAL 7006 Toile Pearl Linen (lin perlé) Linius RAL 7006

167

168

PERSONNALISATION

I CARPORTS I

ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Algarve® Canvas Cadre et lames RAL 7006 Toile Pearl Linen (lin perlé) Linius RAL 7006

169

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I

LE MÊME STYLE TOUT AUTOUR DE LA MAISON

170

ÉLÉMENTS DE JARDIN Notre Concept Outdoor global vous permet d’étendre le design minimaliste du revêtement de façade Linarte non seulement à votre pergola, mais également à tout votre jardin avec l’éclairage Linarte, les modules d’assise et pour plantes et le mur autoportant Icon.

171

Éléments de jardin RAL 9005

172

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS

I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX

I FAQ I INFOS TECHNIQUES

173

LINARTE®

LINARTE OUTDOOR LIGHT SMALL

OUTDOOR LIGHT

Linarte Outdoor Light est disponible dans les couleurs de laquage structuré standard de Renson. Cet éclairage n’est pas dimmable. Exécution Linarte Even en 2 hauteurs avec diverses options :

Prise uniquement

Lampe simple

Lampe avec prise

Double lampe devant et derrière

Hauteur 325 mm Profondeur 120 mm Largeur 82 mm

174

Lampe simple

Double lampe devant et derrière

Lampe avec prise

I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX

Prise uniquement

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS

LINARTE OUTDOOR LIGHT MEDIUM

I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Hauteur 515 mm Profondeur 120 mm Largeur 82 mm

175

LINARTE®

APERÇU

MODULO SYSTEM

Exécution Linarte Block 30 et Linarte Even. Assise ou bord de bac à fleurs en frêne thermotraité. En option, avec éclairage indirect en dessous ou éclairage direct par modules LED. Disponible dans les couleurs standard des laques structurées de Renson.

Linarte Modulo 55 SIT

Linarte Modulo 55 PLANT

Hauteur Longueur Largeur

176

450 mm 554 mm 554 mm

Linarte Modulo 97 SIT

Linarte Modulo 97 PLANT

I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Linarte Modulo COMBINAISON

450 mm modulable 554 mm

I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX

Hauteur Longueur Largeur

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS

Hauteur 450 mm longueur 974 mm Largeur 554 mm

177

LINARTE ICON

MUR AUTOPORTANT Linarte Icon apporte une dimension supplémentaire à votre jardin. Ce mur architectural peut être réalisé dans une hauteur et une largeur correspondant à vos souhaits, ce qui offre d’innombrables possibilités : du muret décoratif au mur pour protéger des regards en passant par des cloisons délimitant des espaces distincts dans le jardin. L’alignement vertical de Linarte avec les lames Block 30 ou Even forme un ensemble uniforme sur toute la paroi. En outre, l’un des côtés peut être fini par une toile en fibre de verre tendue, qui apporte la chaleur du textile dans l’espace extérieur. Le matériau et la couleur peuvent être assortis au mobilier de jardin. Il est possible d’apporter un supplément d’ambiance par l’ajout d’inserts en Linarte Leds ou en bois ou par l’intégration d’un éclairage indirect au bas du mur qui diffusera une belle lueur. Laqué dans la couleur de votre choix, le Linarte Icon, combiné à des éléments de façade Linarte, à des éléments d’assise, à l’éclairage et au mur Linarte dans la pergola Camargue, forme un ensemble cohérent qui englobe la maison et le jardin.

DESIGN ÉPURÉ • Créez un look et une ambiance uniformes dans tout votre jardin au moyen du revêtement de façade et à la gamme du Concept Outdoor de Renson. PERSONNALISABLE • Combinaison de profils Linarte, de toile Canvas ou finition d’un seul côté • Couleur RAL au choix • Remplissages en frêne thermotraité ou avec modules LED • Éclairage indirect

178

FACILITÉ D’ENTRETIEN • Bonne tenue des couleurs, facile à nettoyer

I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX

DIMENSIONS • Largeur : 1 260 mm min. • Hauteur : 400 mm min. et 2 000 mm max. • Épaisseur : 150 mm min. et 195 mm max. • Distance entre 2 poteaux : 1 200 mm max. • Profondeur à bétonner : 750 mm

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS

QUALITÉ DURABLE • Poteaux en acier de 4 mm d’épaisseur • Finition en aluminium de haute qualité, résistant aux intempéries et recyclable

I FAQ I INFOS TECHNIQUES

179

180

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS

ESAFE ESAFE

Une allée est en quelque sorte la carte de visite d’une maison et d’un jardin ! En choisissant un style et des matériaux adéquats, vous lui donnerez le même cachet que la maison de vos rêves. Une boîte à colis design apporte non seulement une touche finale, mais vous permet aussi de désormais recevoir tous vos colis chez vous en toute sécurité, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. C’est plutôt emballant !

•

Design épuré Disponible dans toutes les couleurs RAL Thermolaquage de qualité élevée Aluminium inoxydable Personnalisation et intégration (numéro, nom, couleur, serrure numérique, sonnette, vidéophone) Made in Belgium

MOUSSE D’AMORTISSEMENT

Découvrez la gamme complète de boîtes à colis eSafe sur www.my-esafe.be

FENIX TOP SMALL

FENIX TOP MEDIUM

FENIX TOP LARGE

I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX

• • • • •

ALUMINIUM SOLIDE DE 5 MM

I FAQ I INFOS TECHNIQUES

Dimensions des colis :

375

295 100

375

295 150

181

340

280 165

182

CONCEPTS

Pergola Aero® - page 94

Algarve® Canvas carport – page 161

Élément de façade Linius® - page 148

Linarte® Outdoor Light S - page 174

183

184

Linarte® élément de façade avec éclairage LED – page 148

Linarte® ICON mur autoportant avec éclairage LED – page 178

LInarte® ICON mur autoportant avec inserts en bois – page 178

Boîte à colis eSafe® – page 181

Loggiawood Linea panneaux coulissants – page 144

Linarte® revêtement de façade et de portail – page 148

Linarte® Outdoor Light S - page 174

I CONCEPTS GLOBAUX I

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN

FAQ I INFOS TECHNIQUES

185

Élément de toiture Aero® Canvas - page 76

Linarte® élément de façade avec éclairage LED et inserts en bois – page 148

Élément de toiture Aero® Canvas - page 161

Linarte® Modulo 97 PLANT - page 176

Linarte® Modulo 97 SIT - page 176

Linarte® Outdoor Light M - page 174

186

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN

I CONCEPTS GLOBAUX I

187

FAQ I INFOS TECHNIQUES

Algarve® Canvas Classic Line carport – page 160

Linarte® Modulo combinaison PLANT – page 176

Boîte à colis eSafe® – page 181

Camargue® pergola couplée – page 30

Camargue® Skye pergola – page 30

Linarte® Outdoor Light M - page 174

Linarte® Modulo 97 PLANT - page 176

Linarte® Modulo 97 SIT - page 176

Panneaux coulissants Loggia® - page 144

Linarte® sur mesure - page 148 188

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN

I CONCEPTS GLOBAUX I

FAQ I INFOS TECHNIQUES

189

3 2

3 190

Algarve® « Classic Line » pergola couplée – page 76

Linarte® Modulo 55 PLANT - page 176

Linarte® Outdoor Light S - page 176

Algarve® Canvas « Classic Line » carport couplé – page 161

Linius wall - page 148

Linius® Modulo 97 PLANT - page 176

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN

I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ I INFOS TECHNIQUES

191

Élément de toiture Algarve® - page 76

Linarte® élément de façade avec éclairage LED et inserts en bois – page 148

Élément de toiture Algarve® - page 76

Linarte® Modulo 55 PLANT - page 176

Linarte® wall - page 148

Linarte® Outdoor Light M - page 174

Linarte® MODULO combinaison – page 176

Élément de toiture Aero® - page 94

192

FAQ I INFOS TECHNIQUES

193

I CONCEPTS GLOBAUX I

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN

Élément de toiture Algarve® - page 76

Linius® élément de façade avec éclairage LED et inserts en bois – page 148

Élément de toiture Camargue® - page 30

Élément latéral Fixscreen® store de protection solaire Fixscreen® – page 150

Linarte® Modulo combinaison PLANT – page 176

Store de protection solaire Fixscreen

Linarte® Modulo 97 PLANT- page 176

Linarte® Modulo 55 et 97 SIT – page 176

Linarte® Outdoor Light M - page 174

1 2

6 3

7 8 9

7 194

I CONCEPTS GLOBAUX I

FAQ I INFOS TECHNIQUES

195

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN

1 1

Élément de toiture Camargue® - page 30

Élément de façade Linarte® - page 148

Élément de toiture Aero® Canvas - page 94

Élément de toiture Algarve® - page 76

Linarte® modulo combinaison – page 148

Linarte® ICON - page 178

Linarte® Outdoor Light M - page 174

196

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN

4 3

I CONCEPTS GLOBAUX I

FAQ I INFOS TECHNIQUES

197

Élément de toiture Algarve® - page 76

Élément de façade Linius® - page 148

Élément latéral Fixscreen® store de protection solaire Fixscreen® – page 150

Linarte® Modulo 55 SIT - page 176

Linius® wall - page 148

198

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN

I CONCEPTS GLOBAUX I

199

FAQ I INFOS TECHNIQUES

Algarve® et Algarve® Canvas Cadre et lames RAL 7006 Toile Pearl Linen (lin perlé) Fixscreen Sergé SC3231 200

201

QUESTIONS FRÉQUENTES

202

SE FERME POUR PROTÉGER DE LA PLUIE ET DU VENT Camargue Line, Algarve Line et Aero Line sont des pergolas dotées d’une toiture à lames orientables. Ces lames brevetées ont été conçues de manière à évacuer l’eau sur le côté lors de l’ouverture du toit après une averse. Lapure est une pergola dotée d’une toile de protection solaire, étanche et translucide. La technologie Fixscreen combinée à une tension optimale de la toile garantit l’évacuation de l’eau de pluie via des conduits dissimulés. Même lorsque la toile de protection solaire n’est pas complètement déroulée, l’eau s’écoule par un système intégré d’évacuation d’eau.

L’Algarve Line peut traiter un débit de précipitation qui correspond à une averse d’une intensité de 120 l/ m2/h à 150 l/m2/h pendant une durée de 2 minutes max. Ce type d’averse ne se produit que tous les 10 ans en moyenne (cf. les statistiques de précipitations belges : norme NBN B 52-011).

INFOS TECHNIQUES

203

La Lapure peut traiter un débit de précipitation qui correspond à une averse d’une intensité de 50 l/m2/h pendant une durée de 2 minutes max. En cas de fortes pluies, l’eau peut passer par-dessus la barre de charge. En cas de précipitations extrêmes, une poche d’eau peut se former. Dans ce cas, la toile du store doit être enroulée.

I FAQ I

La Camargue Line peut traiter un débit de précipitation qui correspond à une averse d’une intensité de 150 l/m2/h pendant une durée de 2 minutes max. Ce type d’averse ne se produit que tous les 15 ans en moyenne (cf. les statistiques de précipitations belges : norme NBN B 52-011).

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX

RÉSISTANCE AUX INTEMPÉRIES

ESSAIS

PROTECTION ET CONFORT Nos pergolas offrent protection et confort à tous les niveaux. Pour vous le garantir, elles subissent de nombreux essais d’évacuation d’eau, de portance et de résistance au vent.

ESSAIS D’ÉTANCHÉITÉ À L’EAU

PORTANCE

L’étanchéité et l’évacuation d’eau sont testées

Les pergolas sont soumises à différentes forces

à l’aide d’une installation d’arrosage imitant la

(p. ex. la neige). Leur portance a été détermi-

pluie. Nous pouvons ainsi vérifier le débit que

née au moyen de calculs de résistance sta-

nos pergolas peuvent évacuer et étudier com-

tique réalisés par nos ingénieurs et validés par

ment ce débit peut être optimalisé.

des essais internes. Le postulat de départ est

•

Algarve Line : l’Algarve Line peut traiter

que la construction peut fléchir d’1/200ème

un débit de précipitation qui correspond

dans son côté le plus long sans déformation

à une averse d’une intensité de 120 l/

permanente.

m²/h pendant une durée de 2 minutes

La portance de l’Algarve et de la Camargue dé-

maximum. Ce type d’averse ne se pro-

pend de la structure de base et de la surface.

duit que tous les 10 ans en moyenne (voir

Un graphique fournit la portance selon les di-

les statistiques de précipitations belges :

mensions du Span et du Pivot.

norme NBN B 52-011).

Concrètement : une pergola avec Pivot de

Camargue et Camargue Skye : la Camargue

6 000 mm et Span de 4 000 mm peut fléchir

et la Skye peuvent traiter un débit de pré-

de 30 mm sous une charge de 55 kg/m² (c.-

cipitation qui correspond à une averse

à-d. 1 320 kg sur la totalité de sa surface). Autre

d’une intensité de 150 l/m²/h pendant une

exemple : une pergola avec Span de 3 375 mm

durée de 2 minutes maximum. Ce type

et Pivot de 5 835 mm, peut tolérer une charge

d’averse ne se produit que tous les 15 ans

de 110 kg/m² (c.-à-d. 2 160 kg !)

en moyenne (voir les statistiques de préci-

Des essais externes réalisés sur la Camargue

pitations belges : norme NBN B 52-011).

démontrent que même la pergola possédant

Lapure : la Lapure peut traiter un débit de

les plus grandes dimensions reste bien droite

précipitation qui correspond à une averse

sous une charge de 200 kg/m².

•

d’une intensité de 50 l/m²/h pendant une durée de 2 minutes maximum. En cas de fortes pluies, l’eau peut passer par-dessus la barre de charge.

KG 200 Kg/m2

204

Miami-Dade Résistance aux ouragans

ÉCHELLE DE BEAUFORT Garantie avec toiture/ store fermés jusqu’à

Commande de toiture/ store jusqu’à

Échelle de Beaufort

Description

Vitesse moyenne en m/s

Vitesse moyenne en km/h

Effets observables

Calme

< 0,2

On ne sent pas de vent. La fumée monte verticalement. La fumée indique la direction du vent. Les girouettes ne s’orientent pas.

50 km/h 7 Beaufort

Très légère brise

0,3 - 1,4

1à5

Camargue Skye Algarve® Line Aero® Line

120 km/h 11 Beaufort

50 km/h 7 Beaufort

Légère brise

1,5 - 3,4

6 à 12

100 km/h 10 Beaufort

50 km/h 7 Beaufort

Petite brise

3,5 - 5,4

13 - 19

Brise modérée 5,5 - 7,4

20 à 27

Fixscreen intégré®

60 km/h 7 Beaufort

30 km/h 5 Beaufort

Bonne brise

7,5 - 10,4

28 à 37

Fixscreen® en applique

60 km/h 7 Beaufort

30 km/h 5 Beaufort

Vent puissant

10,5 - 13,4

38 à 48

7 FIXSCREEN®

Vent fort

13,5 - 17,4

49 à 62

Rafales

17,5 - 20,4

63 à 73

La marche contre le vent est très difficile. Les petites branches se brisent.

Vent de tempête

20,5 - 24,4

74 à 87

Le vent arrache des sommets de cheminées, des tuiles et des antennes.

10 LAPURE®

Forte tempête 24,5 - 28,4

88 à 102

Les adultes sont renversés par le vent. Les bâtiments sont sérieusement endommagés.

11 ALGARVE® LINE CAMARGUE SKYE®

Très forte tempête

28,5 - 32,4

103 - 117

Énormes dégâts aux maisons et aux bois.

12 CAMARGUE® LINE

Ouragan

> 32,5

> 118

Ravages et destructions catastrophiques.

Lapure®

205

On sent le vent sur le visage, les feuilles bougent, les girouettes commencent à tourner. Les drapeaux flottent bien. Les feuilles sont sans cesse en mouvement. La poussière soulevée par le vent irrite les yeux. Les cheveux sont décoiffés. Les petits arbres balancent. Les sommets de tous les arbres sont agités. Il devient difficile de maintenir un parapluie ouvert, les grandes branches s’agitent, les lignes électriques font entendre un sifflement. Il est difficile de marcher contre le vent. Les arbres plient.

INFOS TECHNIQUES

160 km/h 12 Beaufort

I FAQ I

Camargue® Line

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX

ESSAIS DE RÉSISTANCE AU VENT Pour déterminer la résistance au vent de nos pergolas et de nos stores de protection solaire, nous procédons à des essais en soufflerie.

UNE RÉSISTANCE UNIQUE AUX VENTS VIOLENTS ET AUX TEMPÊTES – IDÉAL POUR LES BÂTIMENTS DE GRANDE HAUTEUR

GARANTIE*

PERGOLAS

15 ans

Camargue, Camargue Skye, Algarve, Algarve Canvas, Aero, Aero Skye, Aero Canvas

10 ans

5 ans

2 ans

✓

Lapure

✓

Remplissages latéraux Fixscreens

✓

Bande transparente Crystal

✓

Loggias

✓

Parois coulissantes en verre

✓

Parois fixes (Linius, Linarte)

✓

Rideaux extérieurs

✓

Comfort Éclairage, chauffage, son

✓

Lineo Luce, Lineo Fix

✓

Protecto

✓

Détecteurs

✓

Éléments de jardin Linarto Icon, Modulo, Outdoor Light

✓

DISPOSITIONS PARTICULIÈRES EN MATIÈRE DE GARANTIE

Motorisation et commande

✓

Moteurs Somfy et Renson

✓

Couleur et éclat

✓*

Accrochage de la laque

✓**

Toiles en fibre de verre, polyester et acrylique

✓***

* 5 ans de garantie standard / 15 ans moyennant enregistrement pour garantie prolongée et entretien annuel avec le kit de maintenance Renson. L’extension de garantie n’est pas valable dans les zones côtières, les zones très polluées et n’est pas valable sur wooddesign, les pièces moulées en aluminium et les pieds de montage. ** Zones < 500 m du littoral : garantie de 5 ans sur l’accrochage de la laque. *** La formation de plis propre aux toiles en polyester n’est pas couverte par la garantie.

Enregistrez votre pergola dans les 15 jours qui suivent le montage et la réception

* JAAR

GARANTIE WWW.RENSON-OUTDOOR.COM/GARANTIE * La couleur et la brillance de la laque bénéficient d’une garantie de 5 ans. Si vous enregistrez votre pergola et que vous la nettoyez et protégez annuellement avec le kit de maintenance Renson, vous bénéficiez d’une garantie prolongée jusqu’à 15 ans.

206

UN ENTRETIEN FACILE GRÂCE AU KIT DE MAINTENANCE RENSON Votre pergola est exposée aux éléments toute l’année, jour après jour. Si vous voulez profiter de votre pergola Renson® à tout moment de manière optimale, nous vous conseillons d’effectuer un entretien régulier 1 à 2 fois par an. Ceci permettra aussi de prolonger sa durée de vie. Pour cela les points suivants sont importants : La structure est réalisée en aluminium thermolaqué. Un nettoyage annuel à l’aide des produits du kit de maintenance Renson contribuera à conserver l’intensité de la couleur et offrira une protection supplémentaire contre les pluies acides, l’air marin et les rayons UV. Dans les régions côtières ou boisées, il est conseillé d’effectuer cet entretien au moins 2 fois par an.

•

Renson Clean est un produit concentré avec d’excellentes propriétés nettoyantes et dégraissantes pour éliminer les impuretés naturelles les plus courantes, comme la poussière, les dépôts gras, les taches de graisse, la mousse, les traces d’insectes, etc. Ce produit n’est pas comparable aux produits de nettoyage courants. Son fonctionnement en profondeur permet véritablement de « décrocher » la saleté. Ce produit peut également être utilisé pour le nettoyage des toiles de toiture en polyester et des toiles de store en fibre de verre. Après l’avoir nettoyée, il faut protéger la structure en aluminium à l’aide de Renson Protect. Celui-ci dépose un film protecteur qui permet par la suite de nettoyer la surface avec un simple chiffon et une quantité minimale de Renson Clean. Cela protège aussi l’aluminium des pluies acides, de l’air marin et des rayons UV et la couleur conserve son intensité.

•

Ne pas utiliser les deux produits en plein soleil ou par temps chaud. En effet, un séchage rapide du produit pourrait laisser des taches sur la structure de la toile. N’utilisez jamais de produits mordants ou caustiques, d’éponges à récurer ou d’autres produits abrasifs. Ne jamais utiliser d’appareil de nettoyage à haute pression.

I FAQ I

•

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX

ENTRETIEN

INFOS TECHNIQUES

207

CONSEILS

POSITION DES COLONNES Les pergolas Camargue Line, Algarve Line et Lapure peuvent être commandées avec des colonnes « décalées » ». Ceci peut être pratique si vous souhaitez que la pergola se prolonge au-delà de la terrasse (mais avec les colonnes placées sur la terrasse) pour disposer d’un ombrage total même lorsque le soleil est rasant. Des colonnes décalées peuvent aussi être requises pour des raisons liées au montage ou architecturales. Il est possible de décaler la colonne d’au maximum 1/5 de la longueur totale du Pivot.

208

1 Par défaut, les lames pivotent de manière à ce

que la lumière solaire provenant du sud soit bloquée lors de l’ouverture des lames. Ces lames de protection solaire standard peuvent aussi laisser pénétrer la lumière solaire, à condition de les faire pivoter plus.

2 Avec des lames qui laissent passer la lumière

solaire, celles-ci sont plus rapidement orientées correctement et le superbe côté inférieur plat reste apparent.

COULEUR DES LAMES Les pergolas Camargue Line, Algarve Line et Aero Line peuvent être bicolores (cadre et colonnes d’une autre couleur que les lames de toiture) et sont disponibles sans supplément de prix. Un conseil : choisissez une couleur plus claire pour les lames si la structure est de couleur foncée. plus claire accentue au contraire l’impression d’espace et joue un rôle supplémentaire de protection

contre le soleil et la chaleur.

I FAQ I

Les lames de toiture de couleur sombre donnent l’impression d’un plafond plus bas. Une couleur

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX

SENS DE ROTATION DES LAMES Le sens de rotation des lames est important sur les pergolas Camargue Line, Algarve Line et Aero Line. Souhaitez-vous bloquer les rayons du soleil le plus longtemps possible ou les laisser entrer aussi vite que possible ? Renson® vous permet de choisir. Par exemple en cas d’installation attenante à une cuisine ou à une salle de séjour, vous souhaiterez généralement laisser entrer le plus rapidement possible la lumière.

INFOS TECHNIQUES

209

VÉRANDA Une pergola Camargue Line ou Algarve Line est-elle comparable à une véranda ? Non ! Une véranda est une extension en verre de l’habitation et forme un ensemble fermé qui est étanche au vent et à la pluie. Une pergola est par contre une structure ouverte en aluminium munie d’une toiture à lames rotatives en aluminium (éventuellement complétée par des panneaux latéraux), qui offre principalement une protection contre le soleil et jusqu’à un certain point contre les intempéries. Une pergola permet surtout de profiter du climat extérieur ambiant ainsi que de l’ambiance, des senteurs, des couleurs et des bruits du jardin. Par temps froid, de la condensation peut s’accumuler sur le côté inférieur des lames. Il est donc conseillé de ne placer que du mobilier de jardin résistant aux intempéries sous une pergola Camargue Line ou Algarve Line.

VENT – CAMARGUE LINE ET ALGARVE LINE Si une météo très venteuse est annoncée, il est conseillé de fermer la toiture à lames (c’est possible jusqu’à des vitesses de vent de 50 km/h). Une fois la toiture à lames fermée, l’ensemble de la construction est plus solide et offre une meilleure résistance au vent. Avec une toiture fermée, nous offrons une garantie pour une vitesse de vent jusqu’à 160 km/h sur nos pergolas Camargue Line et jusqu’à 120 km/h pour Algarve Line !

TOILE OU LAMES ? Comment choisir entre une pergola avec une toiture à lames (Camargue Line et Algarve Line) ou en store (Lapure) ? Chaque type de pergola a ses avantages. Une pergola avec une toile de protection solaire peut être ouverte entièrement. Vous pouvez soit vous protéger de la lumière solaire, soit la laisser pénétrer entièrement en fonction des conditions météorologiques. Une pergola avec des lames de toiture permet de contrôler la quantité de lumière solaire ; on peut fermer les lames entièrement en cas de fort ensoleillement, mais aussi n’ouvrir que partiellement les lames pour laisser pénétrer le soleil de manière optimale.

Toiture à lames Toiture

Luminosité en cas de toiture « fermée »

Horizontale Adossée à la façade, encastrée ou autoportante Les lames de toiture pivotent en position ouverte, mais ne disparaissent pas Non translucide (sauf les lames Lineo Luce)

Portance

Peut supporter la charge de la neige

Couleur de la toiture

Toutes les couleurs possibles

Position Vue en cas de toiture « ouverte »

210

Toiture en store Toujours inclinée Uniquement adossée à la façade La « toiture » disparaît entièrement Translucide Ne supporte pas la charge de la neige Choix limité de couleurs de toiture disponibles

HAUTEUR DE PASSAGE

ORIENTATION DE

Lorsque le soleil est rasant, la

La hauteur de passage d’une

LA TERRASSE

lumière solaire qui passe sous

toiture à lames (Camargue

L’orientation de la terrasse

votre pergola peut pénétrer

Line et Algarve Line) peut

peut avoir une influence sur

dans votre habitation. C’est

être librement choisie. Géné-

la position de votre pergo-

idéal en hiver pour réchauf-

ralement, elle sera choisie en

la. Pour une terrasse orientée

fer naturellement votre ha-

fonction de la situation (p. ex.

au sud, les pergolas avec une

bitation. Par contre, cette lu-

la présence d’une gouttière

toiture en store (Lapure) ou à

mière solaire peut parfois être

ou d’une fenêtre peut gêner

lames orientables (Camargue

dérangeante et être source

la passage en situation de

Line et Algarve Line) consti-

d’éblouissement, de décolora-

construction…) ou pour des

tuent toutes deux une bonne

tion de matériaux ou de reflets

raisons personnelles, une per-

solution. Une toile fermée ou

désagréables sur les écrans de

sonne de grande taille préfé-

des lames fermées vous per-

télévision ou d’ordinateur.

rera une hauteur de passage

mettent de bloquer les rayons

Avec un store de protection

plus importante afin d’obtenir

du soleil. Dans le cas d’une toi-

solaire

(Fixscreen)

une certaine sensation « d’ou-

ture à lames, il est conseillé de

sur les côtés de votre pergola

verture ». Par contre, pour ob-

placer celles-ci parallèlement à

(Camargue Line), vous pouvez

tenir le meilleur ombrage, il est

l’habitation. Cela vous permet

empêcher les rayons solaires

préférable de réduire au maxi-

de gérer au mieux la quantité

de passer tout en conservant

mum la hauteur de passage.

de lumière solaire en arrêtant

vertical

un contact visuel avec l’ex-

ou en laissant entrer entiè-

térieur

rement ou partiellement les

grâce

caractère

rayons solaires.

translucide de la toile.

Pour une terrasse orientée au nord, il est préférable de placer les lames perpendiculairement au mur. Vous pourrez ainsi moduler au mieux la lumière venant de l’est ou de l’ouest tout en obtenant une luminosité

I FAQ I

maximale en position ouverte.

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX

SOLEIL RASANT : FIXSCREEN

INFOS TECHNIQUES

E-NE-N-NO-O : lames perpendiculaires au mur SO-S-SE : lames parallèles au mur

211

FOIRE AUX QUESTIONS À PROPOS DES PERGOLAS RENSON®…

UNE PERGOLA RENSON® PEUT-ELLE ÊTRE FABRIQUÉE SUR MESURE ? Toutes les pergolas Renson® sont fabriquées au millimètre près, et ce sans supplément de prix.

QUELLES SONT LES DIMENSIONS MAXIMALES ? Cela dépend du type de pergola. Pour le savoir, consultez le tableau récapitulatif des produits dans cette brochure. Ce tableau indique les dimensions possibles d’un module de toiture. Plusieurs modules peuvent être couplés pour obtenir des dimensions plus importantes.

QUELLES SONT LES COULEURS POSSIBLES ? Les 100 couleurs RAL les plus utilisées sont disponibles en laque structurée sans supplément de prix. Vous pouvez ainsi parfaitement assortir la couleur de votre pergola à la menuiserie de votre maison. Les lames peuvent être finies dans une autre couleur que celle de la structure, parmi les 100 couleurs RAL les plus répandues, sans supplément de prix.

UNE PERGOLA DOIT-ELLE TOUJOURS ÊTRE PLACÉE CONTRE UN MUR OU PEUT-ELLE ÊTRE AUTONOME ? Les pergolas avec une toiture à lames (Camargue Line et Algarve Line) peuvent être placées de manière autonome ou adossées à un mur. Les pergolas inclinées avec toiture en store ou en toile peuvent uniquement être adossées à une habitation ou une autre construction. Les toitures Aero sont spécialement conçues pour être encastrées dans une structure porteuse neuve ou existante.

LES LAMES DE LA TOITURE NE BLOQUENT-ELLES PAS TROP LA LUMIÈRE NATURELLE ? Les lames vous offrent un contrôle total de la luminosité sous la toiture. En position fermée, aucune lumière ne passe, sauf si vous avez choisi l’option de placer des lames en verre, voire des lames LED pour avoir plus de lumière. Dès que les lames sont légèrement ouvertes, une quantité généreuse de lumière pénètre à travers la toiture. Sur Camargue Skye vous pouvez orienter les lames ou les faire coulisser d’un côté. Vous obtenez de ce fait une toiture entièrement ouverte.

212

QUELLES SONT LES OPTIONS POSSIBLES POUR UNE PERGOLA ? Les pergolas Renson® peuvent être équipées de nombreux accessoires et options, ce qui vous permet de les configurer selon vos goûts personnels. (Protection solaire Fixscreen, panneaux coulissants Loggia, parois coulissantes en verre, éclairage, chauffage, musique, etc.)

PUIS-JE PROFITER DE MA PERGOLA EN DEHORS DE LA PÉRIODE ESTIVALE ? Bien sûr. Pour ce faire, il est toutefois préférable de l’équiper d’éléments latéraux adéquats (Fixscreen, parois coulissantes Loggia ou en verre). L’éclairage et le chauffage font également partie des options qui permettent de profiter de votre pergola en toute saison et tout au long de l’année.

COMMENT DOIS-JE NETTOYER MA PERGOLA ? Votre pergola Renson® est exposée aux éléments toute l’année, jour après jour. Si vous souhaitez en profiter de manière optimale, nous vous conseillons d’effectuer un nettoyage annuel à l’aide des produits du kit de maintenance Renson. Ce kit de maintenance permet de conserver une couleur intense pendant des années et offre une protection supplémentaire contre les pluies acides, l’air marin et les rayons UV (voir également la garantie prolongée en cas d’utilisation annuelle).

213

INFOS TECHNIQUES

NE FAIT-IL PAS TROP CHAUD SOUS UNE TOITURE À LAMES ? Une toiture à lames ne protège pas uniquement du soleil, mais permet aussi de ventiler. Quand l’air sous la pergola devient trop chaud, il suffit d’ouvrir légèrement les lames pour générer un effet de ventilation et évacuer l’air chaud par la toiture.

I FAQ I

UNE PERGOLA APPORTE-T-ELLE UNE VALEUR AJOUTÉE À MA MAISON OU À MA PROPRIÉTÉ ? Évidemment. Lors de l’estimation officielle de la valeur de maisons équipées d’une pergola Renson®, celle-ci est incluse dans l’estimation. Investir dans une pergola Renson® permet donc d’augmenter immédiatement la valeur de votre maison !

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX

UNE TOITURE À LAMES EST-ELLE COMPLÈTEMENT ÉTANCHE ? En plus d’une protection solaire, les toitures à lames et à store Fixscreen offrent une protection complète contre la pluie. Vous devez tenir compte du fait qu’une pergola est une structure ouverte en aluminium, ce qui n’est pas la même chose qu’une véranda. Le mobilier et le revêtement de sol doivent donc être adaptés à un usage extérieur.

COMBIEN DE TEMPS FAUT-IL POUR QUE LE CHAUFFAGE FOURNISSE UNE CHALEUR MAXIMALE ? Comme nous travaillons avec un système à ondes courtes, le rayonnement maximal de la chaleur est pratiquement immédiat. Le rayonnement à ondes courtes peut être ressenti immédiatement, comme l’est la chaleur du rayonnement solaire. Ce sont les objets qui sont réchauffés et non l’espace. Les chauffages infrarouges à ondes longues ont une durée de chauffe plus longue que ceux à ondes courtes. Ils ont besoin d’air pour transférer la chaleur. En fonction de la température ambiante, de la taille de la pergola, et selon si elle est fermée ou pas, il peut s’écouler un certain temps avant que vous ne ressentiez pleinement ce rayonnement.

POUTRE HEAT & SOUND QUELLE EST LA POSITION IDÉALE DE L’APPAREIL DE CHAUFFAGE ? La position idéale de la poutre avec élément de chauffage est face à un mur fixe, ce qui permet de profiter de la réflexion de la chaleur.

CHAUFFAGE EN COMBINAISON AVEC UNE FERMETURE Pour ressentir pleinement les effets du chauffage, il est conseillé de fermer la pergola (au moyen de panneaux en verre, de stores Fixscreens…).

LINEO HEAT Les diagrammes thermiques ci-dessous montrent la diffusion de la chaleur avec 1 et 2 lames Lineo Heat. Pour une diffusion optimale de la chaleur lors de l’utilisation de 2 lames Lineo Heat, une distance de 1 500 mm entre elles est recommandée. 6000 1000

1000

6000 1550

ΔT

1000

ΔT

1000

35°C 30°C 25°C 23°C

21°C

21°C 19°C

2500

17°C

1300 1700

13°C 9°C 5°C 3°C

750

1300 1700

2500

19°C

17°C 13°C 9°C 5°C 3°C

0°C

1 lame Lineo Heat avec un 1 élément chauffant

214

2 lames Lineo Heat avec 1 élément chauffant

COMBIEN DE TEMPS DURE LE MONTAGE D’UNE PERGOLA ? Le montage peut en général se faire en une journée. Selon le nombre d’options et les remplissages choisis, cela peut prendre 2 jours. Cette durée ne comprend pas les travaux de terrassement.

LES LAMES DE TOITURE PEUVENT-ELLES ÊTRE ACTIONNÉES EN CAS DE GEL ? Si les lames ne sont pas entièrement fermées, vous pouvez encore les actionner en cas de gel. Si elles sont complètement fermées, il est possible que la condensation fasse qu’elles adhèrent les unes aux autres en raison du gel. Dans ce cas, vous ne pouvez pas actionner les lames.

INFOS TECHNIQUES

215

I FAQ I

UN STORE FIXSCREEN ENTRAVE-T-IL LA VUE SUR L’EXTÉRIEUR ? La visibilité à travers les stores Fixscreen est influencée par la réflexion de la lumière. Par temps très ensoleillé, il est difficile de voir ce qui se passe à l’intérieur de la pergola depuis l’extérieur. D’autre part, lorsque vous allumez les lumières LED le soir, vous distinguez moins bien l’extérieur lorsque vous êtes assis dans la pergola. Avec un store de couleur foncée, il y a peu de réflexion de la lumière et par conséquent la visibilité est meilleure qu’avec un store de couleur claire. Les toiles en fibre de verre Privacy ont une structure tissée plus dense avec seulement 1 % d’ouverture, ce qui limite la visibilité, même à travers les toiles de couleur foncée.

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX

QUEL EST LE NIVEAU SONORE DE LA PLUIE SUR UNE PERGOLA ? Le niveau sonore varie énormément en fonction de l’intensité de la pluie et est donc difficilement quantifiable. Concernant les pergolas avec une toiture en store, le bruit de la pluie est comparable à celui que fait la pluie sur une tente. Un bruit métallique sourd est audible dans les pergolas avec une toiture à lames. L’utilisation de lames à double paroi amortit le bruit par rapport à des lames à simple paroi. Concernant les pergolas avec un toit fixe (Algarve Canvas et Aero Canvas), la pluie tombe directement sur la tôle en acier. Le revêtement anti-condensation amortit légèrement le bruit de la pluie. Pour une averse de même intensité, le niveau sonore est comparable à celui d’une toiture à lames.

Camargue® et Camargue Skye Cadre RAL 9004 Lames Wooddesign noyer Fixscreen Natté N3006 Paroi en verre 216

217

INFOS TECHNIQUES

CAMARGUE® LINE

Camargue Line est une ligne de pergolas innovantes à structure modulaire, qui peuvent être élargies à volonté et fermées sur tous les côtés par des éléments latéraux intégrés. LA GAMME CAMARGUE LINE EST CONSTITUÉE DE 2 MODÈLES : • Camargue : avec lames orientables • Camargue Skye : avec lames orientables et rétractables

CONCEPTION MODULAIRE Élargissable à plusieurs parties de toiture, même après le montage initial. La structure peut être étendue à l’infini au niveau du Span ainsi que du Pivot pour couvrir de très grandes surfaces.

LE TUBE D’ENROULEMENT EST ENTIÈREMENT INTÉGRÉ DANS LA STRUCTURE Le caisson du store est complètement invisible

LA BARRE DE CHARGE DISPARAÎT DANS LE CAISSON

Camargue + Camargue Skye ®

COULISSES FIXSCREEN INTÉGRÉES DANS LES COLONNES

Forment un ensemble esthétique avec la structure de Camargue

218

L’eau s’écoule de la large gouttière de la lame vers les gouttières équipées de diffuseurs contre les éclaboussures et est évacuée par les conduits d’évacuation en PVC intégrés dans les colonnes.

LAMES À DOUBLE PAROI POUR UNE PLUS GRANDE SOLIDITÉ Portance 200 kg/m² DÉVERSOIRS EN ALUMINIUM SOUDÉS, LAQUAGE DE LA COULEUR DES LAMES DE TOITURE

BORD DE GOUTTIÈRE DE CONCEPTION SPÉCIFIQUE Évite que la terrasse et le mobilier soient mouillés lors de l’ouverture des lames après une averse

Système de tension assurant la stabilité de la forme de la structure porteuse. C’est grâce à cela que la stabilité au vent de Camargue est aussi élevée.

219

I INFOS TECHNIQUES - CAMARGUE LINE

TECHNOLOGIE F2

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ

ÉVACUATION D’EAU INTÉGRÉE AVEC UN DÉBIT ÉLEVÉ

TECHNOLOGIE S-DRIVE Une technologie de rotation et de coulissement fiable et durable

ENTRAÎNEMENT SYNCHRONE DES DEUX EXTRÉMITÉS DES LAMES Le toit s’ouvre et se ferme dans un mouvement fluide, même en cas de charges asymétriques

PRINCIPE DU TRAIN (AUTRES ACTEURS DU MARCHÉ) Seule la première lame (locomotive) est entraînée et tire ensuite les autres lames (wagons).

Charge moteur maximale Maximale motorbelasting

S-drive Motorbelasting Charge moteur

Treinprincipe Principe du train Beweging Mouvement

220

RENSON® S-DRIVE Entraînement par un arbre fileté qui répartit la force motrice de manière égale sur toutes les lames.

CHARIOTS SUR RAILS PERMETTANT D’OBTENIR UN MOUVEMENT FLUIDE ET STABLE Entraînement individuel de chaque lame AXE HEXAGONAL DE ROTATION DES LAMES

LAMES ROBUSTES À DOUBLE PAROI SUPPORTANT DE LOURDES CHARGES DE NEIGE TOITURE COMPLÈTEMENT PLANE EN POSITION FERMÉE S2

ABSENCE DE JEU ENTRE LES LAMES

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ

ARBRE FILETÉ POUR LE DÉPLACEMENT DES LAMES

I INFOS TECHNIQUES - CAMARGUE LINE

221

POSSIBILITÉS DE MONTAGE DE CAMARGUE® LINE

TYPES D’INSTALLATIONS Deux types d’installations possibles sur Camargue Line : autoportante et adossée à la façade.

Autoportante : le cadre de Camargue Line est soutenu par 4 colonnes verticales.

Adossée à la façade : un ou deux côtés du cadre sont placés contre une construction ou une structure porteuse. Des colonnes verticales soutiennent l’autre partie. Les lames peuvent être positionnées parallèlement ou perpendiculairement à la structure porteuse.

COUPLABLE Afin de couvrir de plus grandes surfaces, Camargue Line peut être couplée pour obtenir un plus grand Span ou Pivot. Dans ce cas on utilise une coulisse de couplage.

Camargue couplable du côté du Pivot

Camargue Skye couplable en 2 parties du côté Span

Camargue couplable du côté Pivot et/ou Span

Camargue Skye couplable en 2 parties du côté Span, direction de coulissement et orientation opposées

222

Couplable en 2 parties du côté Span

Camargue Line équipée d’un store Fixscreen intégré du côté Span et Pivot

POSSIBILITÉS DE PERSONNALISATION Camargue Line peut être équipée de différents éléments à l’avant et/ou sur les côtés. L’ajout de ces éléments permet une infinité de possibilités de personnalisation.

Panneau coulissant Loggia : Loggiawood, Loggiawood Privacy, Loggiascreen Canvas, LoggiaLu, LoggiaLu Privacy

Paroi coulissante en verre + store Fixscreen intégré

Porte coulissante Loggia® Loggiascreen Canvas

Paroi fixe Linius : sur toute la hauteur de passage ou à une hauteur spécifique + paroi fixe Linarte

Paroi coulissante en verre

Rideaux

Pied de montage visible Afvoer - Span of Pivot

Pied de montage invisible Afwerkingsprofiel doorgang waterafvoer ø54

223

400

ZichtbareZichtbare montagevoetZichtbare Zichtbare montagevoet Zichtbare montagevoet Onzichtbare montagevoetmontagevoet Ingegoten montagevoet montagevoet montagevoet Onzichtbare montagevoet Ingegoten montagevoet Zichtbare montagevoet montagevoet Onzichtbare montagevoet Ingegoten (niet tegen constructie) (pivot of span tegen constructie) (pivot of span tegen constructie) constructie) (pivot of span constructie) ottegen of span tegen constructie) (pivottegen of span tegen constructie)

Pied de montage scellé Hoogte afvoerbuis

I INFOS TECHNIQUES - CAMARGUE LINE

PIEDS DE MONTAGE Les pieds de montage sont disponibles en version visible (contre une structure ou non), invisible ou noyée. Lors d’utilisation de remplissages latéraux ou de montage dans des endroits fortement exposés au vent, les pieds de montage visibles et invisibles sont disponibles en version renforcée afin d’apporter la stabilité requise à la structure.

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ

FIXSCREEN INTÉGRÉ® L’intégration de la protection solaire verticale, des stores Fixscreen intégrés, avec présence ou non de fenêtres Crystal pour préserver la visibilité sur l’extérieur permet de réaliser un espace extérieur protégé du soleil, de la pluie et du vent. Ces stores sont disponibles dans plus d’une cinquantaine de couleurs et permettent de personnaliser Camargue Line et de créer l’ambiance souhaitée.

ALGARVE® LINE

Algarve Line est une ligne d’élégantes pergolas en aluminium qui peuvent être fermées au moyen d’éléments latéraux montés en applique. LA GAMME ALGARVE LINE EST CONSTITUÉE DE 2 MODÈLES : • Algarve : les lames de toiture en aluminium sont orientables afin d’ajuster le degré de protection solaire et de ventilation • Algarve Canvas : toiture horizontale fixe et solide, avec évacuation de l’eau de pluie, doublée d’une sous-toiture esthétique en toile tendue au moyen de la technologie Fixscreen

DESIGN MINIMALISTE Des profils fins et des raccords vissés invisibles garantissent une construction élégante. Une élégance également rendue possible par le placement discret du moteur de la toiture à lames au-dessus du cadre. COUPLABLE EN 2 PARTIES 2 parties de toiture peuvent être couplées pour obtenir une surface maximum de 6 x 6 m sans colonne intermédiaire. Les parties de toiture peuvent être une toiture à lames ou une toiture en toile, mais il est également possible de coupler une partie de toiture en lames et une partie de toiture en toile. Les deux parties de toiture ne doivent pas nécessairement être symétriques. ÉLÉMENTS LATÉRAUX EN APPLIQUE Des stores Fixscreens, des panneaux coulissants en verre, des panneaux Loggia, des parois fixes ou des rideaux extérieurs peuvent être ajoutés à cette pergola en tant qu’éléments montés en applique.

TECHNOLOGIE F2

Algarve®

Système de retenue garantissant que la structure porteuse conserve sa forme. Cela confère à Algarve une grande stabilité au vent.

224

Portance de 100 kg/m²

DÉVERSOIRS EN ALUMINIUM SOUDÉS, LAQUAGE DE LA COULEUR DES LAMES DE TOITURE

Algarve

BORD DE GOUTTIÈRE DE CONCEPTION SPÉCIFIQUE Évite que la terrasse et le mobilier soient mouillés lors de l’ouverture des lames après une averse

ÉVACUATION D’EAU Avec filtre à feuilles pour éviter les obstructions et revêtement anti-condensation contre les gouttes de pluie s’écoulant sur la face inférieure de la toiture ÉVACUATION D’EAU INTÉGRÉE Par des gouttières autour de la structure Algarve® Canvas

TOITURE SUPÉRIEURE SOLIDE NE RETENANT PAS L’EAU

SOUS-TOITURE ESTHÉTIQUE En toile tendue au moyen de la technologie Fixscreen

FINITION PARFAITE Profil d’obturation pour bloquer la saleté et les insectes Algarve® Canvas

225

I INFOS TECHNIQUES - ALGARVE LINE

En tôle d’acier profilée Portance : >100 kg/m²

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ

LAMES À DOUBLE PAROI POUR PLUS DE SOLIDITÉ

POSSIBILITÉS DE MONTAGE DE L’ALGARVE®LINE

TYPES D’INSTALLATIONS Il y a deux types d’installations possibles pour Algarve Line : autoportante et adossée à la façade.

Algarve – Autoportante

Algarve CANVAS – Autoportante

Algarve – Adossée à la façade

Algarve CANVAS – Adossée à la façade

CONSEIL Grâce à sa conception intelligente, Algarve Canvas peut être étendue. En fermant les parois, vous pouvez également créer un espace de rangement attenant. Vous pouvez ainsi ranger en toute sécurité vos vélos, meubles de jardin, outils de jardinage… tout en gagnant de la place dans votre maison. L’extension d’un carport Algarve Canvas peut se faire en longueur ou en largeur :

Exemple d’une extension en longueur : 7 x 3,5 mètres

226

Exemple d’une extension en largeur : 5 x 5,5 mètres

Loggia

Paroi coulissante en verre

Paroi fixe Linius

Rideaux

CONSEIL

Algarve Line avec 1 ou 2 Fixscreens en combinaison avec 2 Lineo Led est disponible en tant que Comfort Pack avantageux.

Fixscreen monté en applique

FIXSCREEN® ALGARVE® Pour fermer ses côtés, Algarve Line peut être combinée à un Fixscreen Algarve. Dans ce cas, le caisson du store de protection solaire est monté sous les profils cadres, ce qui lui permet de se raccorder parfaitement à la construction de base.

Algarve – couplable en 2 parties du côté Span

Algarve couplée avec Algarve Canvas

227

Algarve Canvas couplable en 2 parties du côté Pivot

I INFOS TECHNIQUES - ALGARVE LINE

COUPLABLE Algarve est couplable en deux parties (dans le sens de la largeur) afin de couvrir des surfaces exceptionnelles de 6 x 6,05 m sans colonnes intermédiaires, toujours dérangeantes d’un point de vue visuel. En outre, Algarve Line en version couplée peut être fabriquée avec une partie de toiture en lames et une partie de toiture fixe.

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ

POSSIBILITÉS DE PERSONNALISATION

AERO® LINE

Aero Line est une ligne de toitures fonctionnelles, fabriquées sur mesure au millimètre près et qui s’intègrent parfaitement à une structure fixe. LA GAMME AERO LINE EST CONSTITUÉE DE 3 MODÈLES : • Aero : avec une toiture à lames orientables • Aero Skye : avec une toiture à lames orientables et rétractables • Aero Canvas : une toiture horizontale fixe et solide, avec évacuation d’eau, doublée d’une sous-toiture esthétique en toile tendue au moyen de la technologie Fixscreen

ÉVACUATION D’EAU Avec filtre à feuilles pour éviter les blocages

ÉVACUATION D’EAU INTÉGRÉE Par des gouttières autour de la structure Aero® Canvas

UNE SOUS-TOITURE ESTHÉTIQUE ET HORIZONTALE Plafond tendu avec la technologie Fixscreen pour l’extérieur

Aero® Canvas

228

Un dispositif retient chaque lame dans le cadre pour une construction solide et stable

PRÉVENTION DES ÉCLABOUSSURES Au moyen de conduits d’évacuation intégrés avec diffuseur GRAND DÉBIT D’ÉVACUATION D’EAU Grâce à la largeur des gouttières des lames

Aero®

LAMES À DOUBLE PAROI POUR PLUS DE SOLIDITÉ Portance de 100 kg/m² DÉVERSOIRS EN ALUMINIUM SOUDÉS, LAQUAGE DE LA COULEUR DES LAMES DE TOITURE

BORD DE GOUTTIÈRE DE CONCEPTION SPÉCIFIQUE Évite que la terrasse et le mobilier soient mouillés lors de l’ouverture des lames après une averse

Aero®

229

I INFOS TECHNIQUES - AERO LINE

BROSSES POUR UNE FERMETURE EN DOUCEUR ET CONTRE LE GEL DES LAMES

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ

TECHNOLOGIE F2

LAPURE® Pergola minimaliste résistant au vent et à la pluie avec toiture en store de protection solaire Fixscreen. S’ouvre complètement et permet une vue panoramique. Peut être fermée par des éléments latéraux montés en applique. TOILE ÉTANCHE À L’EAU ET TRANSLUCIDE

GUIDE POUR FERMETURE ÉCLAIR DURABLE AVEC TECHNOLOGIE SMOOTH Fonctionnement fluide, durable et silencieux de la fermeture éclair FERMETURE ÉCLAIR SYMÉTRIQUE POUR UNE HAUTE RÉSISTANCE AU VENT Résistance au vent garantie jusqu’à 100 km/h

COUPLABLE EN PLUSIEURS PARTIES Couplable en plusieurs parties afin de recouvrir de larges surfaces

ÉVACUATION D’EAU INTÉGRÉE PAR LE BIAIS DE LA BARRE DE CHARGE ET DE COULISSES Évacuation de l’eau même lorsque le toit n’est pas complètement fermé

ÉVACUATION DE L’EAU À TRAVERS LES COLONNES

COLONNES DÉCALÉES POSSIBLES

PRÉSERVATION DE LA VUE PANORAMIQUE Pas de poutre avant gênante lorsque la toile est enroulée

230

TYPES D’INSTALLATIONS 1 PARTIE DE TOITURE Sans avancée de toiture (avec colonnes d’extrémité)

Avec avancée de toiture (avec colonnes décalées)

2 PARTIES DE TOITURE

3 PARTIES DE TOITURE

POSSIBILITÉS DE PERSONNALISATION

Lapure « Classic Line » crée un style classique et traditionnel par l’ajout d’éléments décoratifs : colonnes et poinçons stylisés en forme de sphères ou de diamants.

231

1 partie de toiture entre 4 et 6 m : comprend une poutre transversale (avec ou sans LED)

I INFOS TECHNIQUES - LAPURE

Lapure équipée d’un store Fixscreen et d’une porte coulissante au moyen de Loggiascreen Canvas sur le côté

INTRO I STYES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ

POSSIBILITÉS DE MONTAGE LAPURE®

GAMME

DESIGN HORIZONTAL CAMARGUE® LINE TYPE

REMPLISSAGE DE LA TOITURE

ALGARVE® LINE

Camargue®

Camargue® Skye

Algarve®

Algarve® Canvas

Lames orientables

Lames orientables et rétractables

Lames orientables

Toiture fixe

6 200/7 060*** mm

6 200 mm

DIMENSIONS Largeur max./Pivot

6 055 mm

Profondeur max./Span

4 500 mm

4 500/6 000 mm*

Hauteur de passage max.

2 800 mm

couplable en plusieurs parties

couplable en 2 parties

pas d’inclinaison (0°)

Couplable Inclinaison min. Rotation max. des lames

150°

145°

150°

–

Fixscreen intégré®

en option

–

Fixscreen monté en applique Panneaux coulissants Loggia Porte coulissante Loggiascreen Canvas

–

en option

–

Parois en verre

en option

Paroi Linius

en option

Paroi Linarte

en option

–

Rideaux extérieurs Colonne supplémentaire Colonne décalée

en option

Profil mural réglable

en option

–

Lineo LED

en option

–

en option

–

UpDown LED

en option

Colomno LED

en option

–

Poutre Heat & Sound

en option

–

Lames translucides Lineo Luce

en option

–

en option

–

Lineo Fix / Heat

en option

–

en option

–

Wooddesign

en option

–

CONFORT ET DESIGN

ÉCLAIRAGE

ÉLÉMENTS LATÉRAUX

ACCESSOIRES

Triangle

LED Lapure

* > 4 500 mm le couplage est possible jusqu’à 6 000 mm max. ** jusqu’à 4 000 mm sans traverse, > 4 000 mm jusqu’à 6 000 mm avec traverse *** Pivot > 6 200 mm possible en 1 partie de toiture moyennant l’utilisation d’une colonne supplémentaire, jusqu’à un pivot de max. : 7 060 mm

232

DESIGN INCLINÉ

AERO® LINE

LAPURE®

Aero®

Aero® Canvas

Aero® Skye

Lapure®

Lames orientables

Toiture fixe

Lames orientables et rétractables

Store de protection solaire enroulable, étanche et translucide

6 055 mm

6 200 mm

6 000 mm**

4 500/6 000 mm*

4 500

5 000 mm

–

couplable en 2 parties

– couplable en plusieurs parties

2 900 mm jusqu’à une largeur max. de 18 m

pas d’inclinaison (0°)

10°

–

145°

–

en option

–

en option

–

en option

–

en option

–

en option

–

– –

en option

–

en option

–

en option

–

en option

–

en option

–

en option

–

en option

–

en option

233

I INFOS TECHNIQUES - GAMME

150°

INTRO I STYLES DE DESIGN I PERGOLAS - APPLICATION I PERSONNALISATION I CARPORTS I ÉLÉMENTS DE JARDIN I CONCEPTS GLOBAUX I FAQ

DESIGN HORIZONTAL

LE DESIGN ET LA VIE AU GRAND AIR ASSOCIÉS DANS UN CENTRE D’EXPÉRIENCE TOTAL UNIQUE EN SON GENRE Trente partenaires internationaux « outdoor living » font de NOA le lieu par excellence pour découvrir une expérience unique de vie au grand air. Vous n’y trouverez pas des produits isolés, mais des scènes conçues et habillées selon les dernières tendances pour créer des chefsd’œuvre stylisés pour les jardins les plus divers.

FAÇADE DE 380 MÈTRES DE LONG

234

IMMEUBLE DE GRANDE HAUTEUR AUTOMATISÉ (26 M)

235

DURABILITÉ Renson prend soin de votre santé et de l’environnement. Situé à Kruisem, en Belgique, notre tout nouveau site « De Prijkels » accorde la priorité à la durabilité. De l’aluminium en tant que matière première aux infrastructures et à l’environnement : le cercle vertueux de la durabilité et du recyclage est respecté. Saviez-vous d’ailleurs que la nouvelle unité de production de nos pergolas, dont la superficie est supérieure à 30 000

, est totalement autonome en termes de consommation d’énergie et d’eau ?

m²

UN OUTDOOR EXPERIENCE CENTER EXCLUSIF…

Notre nouveau site de Kruisem nous permet d’aller résolument de l’avant. Le bâtiment est conçu comme une grande pergola XL située le long de l’une des autoroutes les plus fréquentées d’Europe. Avec un « concept vert » en toile de fond - au sens propre comme au figuré - la façade de 380 mètres de long est construite avec des éléments naturels et des solutions de la gamme Renson Outdoor. L’orientation et la configuration du bâtiment sont conçues pour minimiser la consommation d’énergie. Le chauffage et le refroidissement actifs résiduels sont alimentés par des solutions biothermiques (BTES) combinées à des pompes à chaleur.

236

70 % DE CONSOMMATION D’ÉNERGIE ET D’ÉMISSIONS DE CO2 EN MOINS Le siège de Renson Outdoor consomme environ 70 % d’énergie et produit 70 % de CO2 en moins que les immeubles de bureaux et les sites de production standard

LE CYCLE DE VIE DE L’ALUMINIUM Notre principal composant : l’aluminium. C’est la matière primaire de nos produits, dont le cycle de vie est unique par rapport à d’autres matières premières. Il est résistant à la corrosion et peut être entièrement recyclé à l’infini. L’aluminium est un matériau de construction de premier ordre qui peut être remodelé et adapté aux défis de toute époque.

Gieten Bauxiet

Bauxite

Aluminum

Energie

Aluminium

Énergie

Primair

Matière primaire

Rollen Laminage Recyclage Recyclage

= Fonte Gieten

Producten Produits

Primair Extrusie Extrusion

237

VOUS AVEZ DES PROJETS DE RÉNOVATION OU DE CONSTRUCTION ? VISITEZ NOS SHOWROOMS EN BELGIQUE NOA - KRUISEM du lundi au vendredi : 8 h 30 – 12 h et 13 h 30 – 18 h samedi : 9 h – 12 h Polydore Rensonstraat 8 - 9770 Kruisem - Belgique www.noa-outdoor.com

SORTIE 5 - WAREGEM du lundi au vendredi : 8 h 30 – 12 h et 13 h 30 – 18 h samedi : 9 h – 12 h Prenez rendez-vous par téléphone au +32 (0)56 62 96 87 ou en ligne sur www.exit5.be Maalbeekstraat 10 - 8790 Waregem — Belgique www.exit5.be

NY SHOWROOM - USA Ernest NY • 255 5 th Avenue • 6 th Floor • NY 10016 +1 310 658 4878 • www.ernestny.com

SHOWROOM DE SHANGHAI – CHINE No 33, Lane 672, Changle Rd District de Jingan Shanghai, Chine Tél. +86 21 6418 2566

238

OÙ TROUVER LES PRODUITS RENSON® ?

Pour garantir une expertise et un montage professionnel de nos produits haut de gamme durables, nous avons formé un réseau d’Ambassadeurs et de monteurs qualifiés. AMBASSADEURS PREMIUM RENSON® Ce sont des Ambassadeurs qui ont des années d’expérience dans la vente et le montage des produits Renson®. Ils disposent également de la gamme complète et offrent le meilleur accompagnement professionnel. LES AMBASSADEURS RENSON® exposent nos produits dans leurs showrooms et veillent à ce que tout soit placé de manière professionnelle et appropriée. Ils assurent également un service après-vente professionnel.

Voir également www.renson.eu

PREMIUM AMBASSADOR

239

DOEKZONWER

ING

STRUCTUREL ZONWERING E

VENTILATION

PROTECTION SOLAIRE

België NL I GEVELBEKLEDIN G 2022

BE nl I ZONWE RING

België NL I VENTILATIE 2022

TÉLÉCHARGEZ AUSS I NOS AUTRES BROCHURES D’INSPIRATION SUR WWW.RENSON.EU

FEELING GOO D...

2020

NATURALLY

REVÊTEMENTS DE FAÇADE

Toutes les photos présentées sont fournies à titre d’illustration uniquement et constituent l’instantané d’une situation d’utilisation. Le produit réel peut varier en fonction des modifications apportées à ce produit. Renson® se réserve le droit d’apporter des modifications techniques aux produits décrits. Vous pouvez télécharger les versions les plus récentes des brochures sur www.renson-outdoor.com

RENSON® Outdoor Polydore Rensonstraat 8, B-9770 Kruisem Tél. +32 (0)56 30 30 00 info@renson.eu www.renson-outdoor.com

RENSON®

L2009023 03/22 Français

proud partner of

L2009023 240