Septiembre 2021
MIRADOR COMUNAL
Septiembre 2021
En octubre comienzan trabajos de seguridad vial en la Ruta F30-E cruce La Virgen Docentes Municipales se capacitan en Medio Ambiente
Veinticinco profesores de diferentes áreas se capacitaron en el programa que busca destacar el patrimonio natural de la comuna. P/4
Los trabajos que serán ejecutados a partir del mes de octubre 2021, están a cargo del Ministerio de Obras Públicas a través de la Dirección de Vialidad y se busca mejorar las condiciones de seguridad del acceso Cruce La Virgen con la incorporación de más señaléticas que disminuyan la ocurrencia de accidentes carreteros. P/3
Dieciséis jefas de hogar se capacitaron para mejorar sus oportunidades
Funcionarias municipales aprenden a medir contaminación acústica
Concejales visitaron Centro de Tratamiento Intermedio de Residuos
Locatarios de Quintero fueron informados sobre la nueva Ley de Alcoholes La nueva normativa exige a todos los clientes exhibir la cédula de identidad al momento de comprar. P/5
Programa de Estrategia de Desarrollo Local Inclusivo cierra primera etapa
El Servicio Nacional de Ca- Superintendencia del Medio La actividad tenía como Oficina Municipal de la pacitación y Empleo entregó Ambiente, realizó charla de objetivo que conocieran el Discapacidad realiza balance funcionamiento de la planta. positivo de esta fase. las becas laborales. P/8 P/6 P/6 instrucción práctica. P/7
2
Septiembre 2021
MIRADOR COMUNAL
EDITORIAL Agenda Telefónica MESA CENTRAL MUNICIPALIDAD CONTACTO:
32-2379600 DEPARTAMENTO SOCIAL CONTACTO:
32-2379661 PATENTES COMERCIALES CONTACTO:
32-2379681 DEPARTAMENTO DE TRÁNSITO CONTACTO:
32-2379684 EMERGENCIAS SEGURIDAD CIUDADANA CONTACTO:
32-2379750
MIRADOR
Comunal
UNIDAD DE COMUNICACIONES Y RELACIONES PÚBLICAS
I. MUNICIPALIDAD DE QUINTERO reporte.vecinal.quintero@gmail.com
Teléfono 32-2379606
on mucha satisfacción presento C una nueva edición del periódico “Mirador Comunal” con una muestra de
las actividades desarrolladas en este periodo, un abanico de acciones y gestiones que van en bene icio tanto de nuestras vecinos y vecinas como de los turistas. En estos meses, la comuna ha ido retomando los quehaceres habituales que tenía antes de la pandemia, lo ha hecho con energía, con la esperanza de ir dejando atrás la tragedia que significa el COVID – 19.
El municipio que trabajó incesantemente para acudir a mitigar las carencias de muchas familias, especialmente aquellas integradas por adultos mayores o encabezados por jefas de hogar, retoma también su accionar en todos los ámbitos que le compete y para ello, sus profesionales y funcionarios se capacitan para enfrentar las nuevas condiciones que nuestra sociedad exige, que el medio ambiente requiere y los avances de los programas de desarrollo, los nuevos proyectos de mejoramiento y las nuevas obras indican.
Por eso estudiamos y conocemos otras experiencias con respecto a los residuos, situación que preocupa y al que le debemos dar una correcta solución a través de la Asociación de Comunas Costeras Puchuncaví – Quintero, por lo que visitamos el Centro de Tratamiento Intermedio de Residuos y Planta de Compostaje en Casablanca. Hacemos el cierre del primer periodo del programa “Estrategia de Desarrollo Local Inclusivo”, damos el vamos para mejorar los trabajos de seguridad vial en la Ruta F30 E, Cruce La Virgen, o intervenimos la Multicancha Estación para mejorar la seguridad de los deportistas. Grandes o pequeños proyectos, todos al final van a beneficiar a nuestra querida comunidad Finalmente, doy gracias a Dios porque hoy nos sentimos más fuertes que nunca, porque hemos aprendido en estos meses a trabajar unidos con el anhelo que saldríamos adelante, con la promesa que día a día iremos caminando y avanzando para el bien de todos. MAURICIO CARRASCO PARDO ALCALDE
Presidencias Comisiones Concejo Municipal Comisión de Educación Presidencia Concejal Sr. Antonio Aguayo Suárez
Comisión de Medio Ambiente Presidencia Concejal Srta. Tamara Tello Gallo
Comisión de Deportes y Recreación Presidencia Concejal Sr. Mario González Ahumada
Comisión de Desarrollo Social Presidencia Concejal Sr. Mario González Ahumada
Comisión de Ordenamiento Territorial Presidencia Concejal Sr. Alejandro Sepúlveda Santander
Comisión de Régimen Interno Presidencia Concejal Sr. Alejandro Sepúlveda Santander
Comisión de Finanzas Presidencia Concejal Sr. Rolando Silva Fuentes
Comisión de Proyectos e Inversiones Presidencia Concejal Sr. José Varas Zúñiga
Comisión de Salud Presidencia Concejal Sr. Antonio Aguayo Suárez
Comisión de Seguridad Ciudadana Presidencia Concejal Sr. Alejandro Sepúlveda Santander
Septiembre 2021
3
MIRADOR COMUNAL
Comienzan trabajos de seguridad vial en Ruta F30-E cruce La Virgen
D
entro de los primeros días del mes de octubre 2021, comenzarán los trabajos para reforzar la seguridad vial en la Ruta F30E a la altura del cruce La Virgen, y así disminuir los continuos accidentes carreteros que suceden en esta transitada intersección. Así lo informó el alcalde Mauricio Carrasco Pardo en el preámbulo del Concejo Municipal realizado el miércoles 1 de septiembre, al señalar que “esta es una solicitud de hace mucho tiempo de la ciudadanía, que está representada en el Concejo Municipal, (…) y por eso quisimos dar esta buena noticia de las medidas de mitigación en el cruce La Virgen que une la Ruta F210 con la Ruta F30-E y el camino a Valle Alegre, que tiene muchos accidentes”. “Nos reunimos la semana pasada con la Comisión del Concejo, con el SEREMI subrogante del MOP -Ministerio de Obras Públicas- , con el encargado de seguridad vial de la Dirección de Vialidad y pudimos convencerlos de que era muy necesario hacer una intervención de mitigación mientras va definitivamente la doble vía que incluye un trébol como tienen todas rutas 5 Sur y 5 Norte que une Chile”, en donde se instalarán tachas, resaltos de seguridad, lomos de toro, señalética con iluminación y mejoras en el acceso a Valle Alegre, expuso la autoridad. En tanto el Director de la Secretaría Comunal de Planificación, Francisco Jeldes, explicó que “efectivamente el cruce La Virgen tiene una solución definitiva, que es la construcción de un trébol y esa obra por parte de la Di-
Los trabajos que serán ejecutados a partir del mes de octubre 2021, están a cargo del Ministerio de Obras Públicas a través de la Dirección de Vialidad y buscan mejorar las condiciones de seguridad del acceso cruce La Virgen. rección de Vialidad va a comenzar en el mes de mayo próximo, por lo tanto era importante tener una obra de mitigación temporal, para poder evitar la cantidad de accidentes que a diario ocurren en el sector” “Ayer nos reunimos con equipos técnicos de seguridad vial de Vialidad, con equipos nuestros del Departamento de Tránsito, de la Dirección de Obras, la Secretaría Comunal de Planificación y de la Unidad de Emergencia Comunal”, para visualizar los trabajos de mi-
tigación que comienzan en el transcurso del mes de septiembre, detalló Jeldes. Desde la Municipalidad de Quintero se hace un llamado a la comunidad y a los conductores para que no tan sólo planifiquen sus viajes en atención a los trabajos que se ejecutarán, sino que también, para que los peatones refuercen las medidas de seguridad y los conductores manejen sus vehículos a la defensiva para evitar más accidentes.
4
MIRADOR COMUNAL
Septiembre 2021
Patrimonio Ambiental
Docentes de la Educación Municipal se capacitan en medio ambiente y en la importancia de los humedales
V
einticinco profesores de diferentes áreas y niveles de los establecimientos de la Educación Municipal de Quintero participan en el programa de Educación Medio Ambiental desarrollado por los departamentos de Medio Ambiente y Educación, y que está adscrito al proyecto GEF de Humedales Costeros a cargo del Ministerio de Medio Ambiente. Edith Varas, directora de Educación Municipal, explica que la capacitación a los docentes tiene por objetivo principal transmitir conocimientos sobre el patrimonio natural de la comuna para que sean replicados en cada establecimiento educacional. La primera clase, de un total de tres, fue en terreno y estuvo dirigida a conocer los humedales, cómo cuidarlos, protegerlos y valorarlos. Los docentes fueron acompañados por la profesora Lorena Flores, doctora en Biodiversidad y Conservación del Medio Ambiente, coordinadora del proyecto GEF Humedales Costeros Región de Valparaíso, quien abordó las características y la importancia de estos ecosistemas. Junto con ella, estuvo el doctor en Geografía, Hermann Manríquez, director del laboratorio de Geografía Física de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, que expuso acerca de las particularidades de las dunas. La capacitación es
Continúan operativos de esterilización de mascotas
El Programa Tenencia Responsable de Mascotas que dirige el Departamento de Medio Ambiente de la Municipalidad, realiza los operativos a través de la coordinación con las juntas de vecinos o bien las mascotas pueden ser inscritas de forma independiente a través del correo medioambiente@muniquintero.cl
coordinada por Sebastián Fuentes, encarga- cuidado y protección. Los humedales son do de Educación Extraescolar del DAEM. vida, ecosistemas que proveen agua, conservan la biodiversidad, recargan las aguas La directora de Educación dijo que “es subterráneas y ayudan a mitigar los efectos una tremenda inversión en conocimientos del cambio climático, por lo que se agradey en la protección del medio ambiente tan ce el interés de los docentes en participar en indefenso ante la destrucción y daño provo- esta capacitación que los empodera como cada por el cambio climático y la mano del líderes defensores del medio ambiente”. hombre por lo que debemos educar en su
Comunicado Público
A raíz de una serie de episodios de fuga de combustible desde las instalaciones de carga y descarga del terminal marítimo de Enap Refinerías S.A, ubicadas en Bahía de Quintero, la I. Municipalidad de Quintero está preparando acciones cautelares tendentes a evitar que se puedan producir derrames mayores en la delicada Bahía de Quintero.
Alcalde renovó convenio con el Instituto de Previsión Social
Estas acciones serán presentadas en los próximos días y esperamos que la institucionalidad ambiental adopte las medidas solicitadas o las que estime pertinentes a fin de proteger pre- El Alcalde Mauricio Carrasco Pardo recibió ventivamente el delicado ecosistema de nues- al Director Regional del Instituto de Previtra bahía. sión Social -IPS-, Marcial Fernández, para renovar el convenio de cooperación entre amManifestamos nuestra profunda preocupación bas instituciones y mejorar la atención de los por los referidos eventos y hacemos presente servicios del Estado en la comuna. que ejerceremos todas las acciones que estén a nuestro alcance para proteger el medio am- La reunión permitió también realizar ajustes a biente y así evitar el deterioro las condiciones la ruta del IPS móvil, y así facilitar a los vecide vida y las fuentes laborales que nos provee nos el acceso a trámites y servicios digitales, nuestra bahía. entre otras acciones.
Septiembre 2021
5
MIRADOR COMUNAL
Recuperación de espacios públicos
Multicancha de la Estación es intervenida para mejorar condiciones de seguridad de los deportistas
L
a multicancha ubicada a un costado de la Casa Estación en la plaza Ignacio Carrera Pinto, está siendo intervenida para mejorar las condiciones de seguridad de los deportistas y sus familiares que concurren al recinto. Así lo dio a conocer el alcalde Mauricio Carrasco Pardo al señalar que “este es un proyecto que se ejecuta a través de la Dirección de Obras y que era necesario realizar, porque cada vez se ocupa más la Multicancha de la Estación”. Los trabajos que se realizan contemplan “el cierre perimetral, porque efectivamente no habían buenas prácticas después de que los niños realizaban deporte en la noche, así que para resguardar la cancha y resguardar la seguridad de los jóvenes, tomamos la decisión de cerrar acá y hacer un acceso por el medio de la plaza, con iluminación, con todo”, detalló el alcalde Carrasco. La autoridad comunal informó además que el proyecto de recuperación de la Multican- jorar las graderías, la pintura, aquí queremos man y quieren grafitear esto que está acá”. cha de la Estación también contempla “me- hacer un concurso si los jóvenes se entusias-
Locatarios de Quintero fueron informados acerca de la nueva ley de alcoholes blica, explicó que en el afán de bajar el consumo de alcohol y evitar el consumo temprano, “para éso nuestro equipo de SENDA y en conjunto con Inspección Municipal, se han capacitado para aunar estos lineamientos y claramente entender que la nueva legislación viene orientada para que el control de la venta de alcohol a menores, sea más efectivo”. En tanto Denis Martínez, Encargada de Inspección Municipal, dijo que “esta es una campaña que se va a trabajar en relación a la modificación aprobada a la Ley de Alcohol, en conjunto con el equipo de SENDA, realizando una marcha blanca a través de los locales comerciales que tengan venta de alcohol”.
L
a Dirección de Seguridad Pública de la Municipalidad de Quintero, realiza por estos días una campaña informativa por la entrada en vigencia en el país de la nueva Ley de Alcoholes Nº 19.925.
sas normativas sobre la venta, el etiquetado y la publicidad de estos productos, en donde destaca la obligación de mostrar la cédula de identidad u otro documento de identificación oficial para adquirir bebidas alcohólicas.
La nueva Ley de Alcoholes contiene diver- Patricio Araníbar, Director de Seguridad Pú-
Claudia Horta, Encargada del Programa SENDA Previene en Quintero, detalló que “hoy en día tenemos estadísticas que nos informan que el consumo de sustancias, específicamente el alcohol comienza desde los 10 a los 11 años, por lo tanto cobran mucha importancia estas modificaciones de la ley que buscan retrasar, disminuir y evitar el consumo en menores de 18 años”.
6
Septiembre 2021
MIRADOR COMUNAL
Becas laborales
Dieciséis jefas de hogar de Quintero se capacitaron para mejorar sus oportunidades
E
l martes 24 de agosto, en la sede de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos Urbana se desarrolló la exposición de trabajos realizados por las 16 participantes del curso Corte y Confección de Cortinas y Ropa de Casa y Formulación de Proyectos de Microemprendimiento, del Programa de Becas Laborales del Servicio Nacional de Capacitación y Empleo, SENCE. Rosana Urrea, relatora de la OTEC Indecap, explicó que “la idea de este curso es que personas que no tenían nociones en costura y otras que tenían alguna habilidad en el tema, pudieran unir los conocimientos y sacar más provecho, hacerlo más profesional, con cierta delicadeza en las costuras donde ellas han aprendido a perfeccionarse”. El Concejal Mario González, dijo estar “contento de ser parte de estos proyectos, donde se da la oportunidad a las vecinas para desarrollarse en el tema del corte y confección; sin duda la posibilidad de nosotros de aportar, de ayudar al funcionamiento territorial comunitario es fundamental, creo que acá lo podemos plasmar en un trabajo que es de ellas, que ha sido ganado por ellas con la ayuda de este proyecto, donde buscamos la participación
cuenta de todo el trabajo que las mujeres han aprendido durante estos 2 meses de capacitación y podemos ver todo el trabajo respecto del Deco Hogar que ellas están desarrollando y que por cierto, les está entregando todas las herramientas necesarias para que ellas pueEn tanto Alejandra Mondaca, Coordinadora dan salir al mundo del trabajo y fortalecer sus Comunal del Programa Mujeres Jefas de Ho- emprendimientos”. gar, señaló que “la muestra del día de hoy, da de diferentes vecinos de zonas rurales, donde queremos que ellos tomen las riendas de estos proyectos, que sin duda los van haciendo parte de nuestro Quintero, de nuestro desarrollo social comunitario”.
Funcionarias Municipales aprenden a medir la contaminación acústica Víctor Jaime, Fiscalizador Regional de la Superintendencia del Medio Ambiente: “hoy día lo que estamos haciendo es una capacitación al equipo de medio ambiente de la comuna para utilizar sonómetro, el equipo para medir el nivel de presión sonora, el ruido, la metodología que se debe implementar de acuerdo a la normativa, algunas consideraciones técnicas en cuanto a las mediciones propiamente tal, y a cómo podemos abordar las denuncias que la ciudadanía hace en materia de ruidos”.
E
l miércoles 4 de agosto, la Superintendencia del Medio Ambiente realizó una capacitación en el uso de equipos para la medición de la contaminación acústica, a funcionarias del Departamento de Medio Ambiente de la Municipalidad de Quintero, en el marco del
Lizet Lobos, Jefa del Departamento de Medio Ambiente “esta capacitación nos va permitir tener mayores capacidades para poder fiscalizar distintos tipos de ruidos dentro de la comuna, ya sea por ruidos molestos de disco-teques, pubs, o de locales comerciales que se encuentren dentro del área urbana”. convenio que sostienen ambas instituciones. En la jornada de instrucción se abordaron temas técnicos, metodológicos y administrativos, que servirán al municipio para atender y gestionar de mejor forma las denuncias por ruidos molestos.
Si bien es cierto, la Municipalidad de Quintero ha incorporado en los últimos años normativas referidas al Decreto Supremo Nº 38, actualmente el Departamento de Medio Ambiente está trabajando en la actualización de la ordenanza por ruidos molestos.
Septiembre 2021
7
MIRADOR COMUNAL
Asociación de Comunas Costeras Puchuncaví-Quintero
Concejales visitaron Centro de Tratamiento Intermedio de Residuos Sólidos
E
l jueves 23 de septiembre una delegación de la Asociación de Comunas Costeras Puchuncaví – Quintero, visitó el Centro de Tratamiento Intermedio -CTI- de Residuos Sólidos y la Planta de Compostaje que operan en Casablanca para conocer su funcionamiento y visualizar la posibilidad de replicarlo. La actividad fue encabezada por el Gobernador Regional Rodrigo Mundaca y coordinada por los equipos técnicos de la municipalidad de Casablanca con su alcalde Francisco Riquelme. El Gobernador Regional Rodrigo Mundaca, junto con aportar su experiencia técnica comentó que “éste es un ejemplo inequívoco de cuál debería ser el camino a emprender en la región de Valparaíso. Este CTI es único y contó con el apoyo del Gobierno Regional y de la Subdere (…) tenemos la tarea de formular el Plan Regional Integral de Manejo de Residuos Sólidos Domiciliarios y va a ser trabajado con los alcaldes, así como también, se tomará el ejemplo de lo que se ha hecho en Casablanca, porque el plan regional tiene que dar respuesta a los residuos domiciliarios que generamos todos, pero eso supone un cambio en nuestros patrones de consumo y también una política robusta en materia de educación y transferencia de conocimiento y experiencias”.
con el medio ambiente. Este proyecto nos ha permitido poder ir avanzando en un cambio cultural con respecto a cómo las comunidades tienen que manejar sus residuos. A nosotros nos interesa mucho que estas iniciativas puedan ser replicables en la comunidad, ya que tenemos un desafío importante en reducir todos los residuos que destinamos hacia los vertederos y a su vez, que seamos capaces de poder ir aportando a una economía circular”.
remos reconocer la visión del Gobernador en lo que debemos hacer en términos medioambientales, sobre todo con un tema que pasa primero por la educación de nuestra sociedad y comunidad (… este tipo de trabajo tiene que fortalecer el trabajo en comunidad y el sentido de proteger el medio ambiente, así que nos vamos muy contentos luego de conocer una buena experiencia y un trabajo que sin duda es ejemplar para toda la región”.
El alcalde de Casablanca Francisco Riquelme, manifestó estar muy contento con esta visita, “para nosotros es muy importante un trabajo colaborativo entre los distintos municipios y con el Gobierno Regional. Qué mejor que partir contándoles del trabajo que estamos realizando en la comuna, respecto al manejo de residuos de manera mucho más amistosa
El alcalde de Puchuncaví y Presidente de la Asociación de Municipios Quintero-Puchuncaví Marcos Morales, dijo que “esta es una experiencia que venimos a ver, conocer y plasmar. Quiero felicitar al dueño de casa, el alcalde de Casablanca Francisco Riquelme, porque hemos visto una planta que realmente funciona de manera ejemplar. También que-
En representación de Quintero el Concejal Rolando Silva, felicitó al alcalde de Casablanca y manifestó que “en el municipio estamos abiertos a trabajar en este proyecto que incentiva a la comunidad a reciclar. Es esencial que la comunidad siga participando en este tipo de iniciativas que ayudan a nuestro medio ambiente”, finalizó.
MIRADOR COMUNAL
Septiembre 2021
Oficina de la Discapacidad entregó recuent
Programa Estrategia de Desarrollo Local Inclusivo cierra primera etapa
L
a Oficina Municipal de Discapacidad, cerró recientemente el primer período de funcionamiento del Programa Estrategia de Desarrollo Local Inclusivo -EDLI- con un positivo balance que posiciona a Quintero en una de las comunas con más avances en materia de inclusión. A la ceremonia asistieron autoridades locales y regionales que tomaron conocimiento en detalle de las acciones emprendidas por la Oficina Municipal de Discapacidad en el área de inclusión. El alcalde Mauricio Carrasco Pardo, manifestó que “hoy día se cierra el proyecto que tiene que ver con el levantamiento de las personas que están con algún grado de problemas de movilidad, pueden georreferenciarlo, hubo un levantamiento estructural de la comuna por muchas calles que no tienen acceso universal, comercio, una mejor atención y eso nos va a permitir mejorar el presupuesto universal”. Cecilia Goldzweig Elizondo, explicó que “hemos visto cómo a partir de la EDLI se ha Yesmina Guerra, Encargada de la Oficina fortalecido la Oficina de la Discapacidad, la Municipal de Discapacidad dijo que “este rehabilitación infantil, la inclusión laboral de cierre no significa que terminamos, nosotros las personas con discapacidad, el trabajo en continuamos ejerciendo estas acciones que le red en comunidad y como eso muchos otros expusieron que tiene que ver con fortalecer componentes, y sobre todo considerando el principalmente en la comuna en poder brindar difícil escenario que fue esto en el peor períorealmente un sello de inclusión de las perso- do de la pandemia”. nas en situaciones de discapacidad, fortalecer todas las instancias, llámese en salud, en el El Concejal Mario González destacó que “hetema de empleo, en la vida independiente de mos cerrado un ciclo un trabajo que se ha realas personas, de la comunidad”. lizado de acuerdo a las necesidades de nuestros vecinos, el tema de la discapacidad es
Temporada Verano 2022 El Alcalde Mauricio Carrasco se reunió con el Coronel Javier Cuevas de la Prefectura de Viña del Mar para coordinar preparativos de lo que será la temporada estival 2022 en materia de seguridad comunal. Al respecto la autoridad comunal señaló que “estuvimos planteando cómo mejorar la cobertura en el verano, vamos a intentar firmar un convenio para que en conjunto con Seguridad Ciudadana, podamos mejorar la sensación de seguridad de los turistas y de la comuna para el período estival que se nos viene, que se ve con buenos ojos en la Cámara de Comercio”, destacó el alcalde Carrasco.
un tema muy importante en nuestra comuna, estamos trabajando en un plan de desarrollo comunitario que tiene que ver netamente con esta necesidad de nuestros vecinos, creo que hay una inversión un presupuesto de 150 millones de pesos que nosotros como concejales tenemos que reestructurar de alguna forma y hacerlos crecer”. La Oficina Municipal de Discapacidad, continuará con un segundo período de trabajo en el área de la estrategia de desarrollo local inclusivo a través del financiamiento que entregará la Municipalidad de Quintero.