·
TREND
·
IND- OG UDLAND
SE
PT
EM
BE
R
-2
01 2
FAGFOLK
NR. 9 · TILLÆG: MESTERSIDER
·
KOSMETIKER
·
INSPIRATION
·
REPORTAGE
With some of the industry’s most renowned and influential artistic teams taking to the stage, this year’s line up of awe-inspiring catwalk shows and intimate educational sessions are sure to take your breath away. Take the opportunity to be amazed, inspired and educated by these industry greats at one of the many Salon Live and Salon Seminar sessions on offer. Avoid disappointment – Book your tickets now!
SATURDAY 13 OCT 11:00 12:00 14:15 14:30 14:45
– – – – –
13:00 13:30 15:45 16:00 16:00
Mahogany Saco é Salon Saco Sassoon Academy
SUNDAY 14 OCT 10:00 – 11:15 10:30 10:45 11:00 11:45 13:00 13:15 13:30 15:30 15:30 15:45
– – – – – – – – – –
12:00 12:15 13:00 13:00 14:30 14:45 14:45 16:45 17:00 17:15
TIGI International Creative Team Saco é Salon Mahogany Patrick Cameron Saco é Salon Toni&Guy Sassoon Academy Saco é Salon
MONDAY 15 OCT 11:00 – 13:00 12:30 – 13:45 12:30 – 14:00
Mahogany TIGI Inspirational Youth Saco
STOPPING
13-15 OCTOBER, EXCEL LONDON Local Ticket Agent +45 96 29 48 75 I svend@reprohuset.dk I salonexhibitions.co.uk Tickets can be booked online or by telephone. Advance ticket prices are only available on bookings made by Friday 12 October at 9pm BST via these methods. Tickets purchased after this time will be charged the full rate.
Forside: Hair: Tracey Hughes Colour: Tracey Hughes Photography: Amber Toms Make-Up: Sue Marshall Forside: Fashion Stylist: Kate Carnegie
indhold
Frisørfaget ISSN 0901-2737 Frisørfaget ISSN 0901-2737
september 2012
Officielt medlemsorgan for Danmarks organisation for Officielt medlemsorgan for selvstændige frisører og kosmetikere Danmarks Frisørmesterforening
SIDE 18 | TURNE DOFK SJÆLLAND | Turne Dofk Sjælland efterårets inspirationsaftner/show. I samarbejde med Mugshot v/ Kristinn og Mike.
SIDE 19 | FRISØRENS KEMISKE ARBEJDSMILJØ | Miljøstyrelsen og Arbejdstilsynet inviterer hermed frisører, undervisere i frisørfaget og andre aktører på frisørområdet til informationsdag om frisørers kemiske arbejdsmiljø.
SIDE 34 | PÅ VEJ TIL VM | Når der er VM i Milano fra 6. til 8. oktober, er det to meget velforberedte landshold, der skal forsvare Danmarks ære i holdkonkurrencerne.
SIDE 22 | DOFK MESTERBREVSKURSER | SIDE 46 | VERA SØGAARD | SIDE 26 | STEP BY STEP KLIPPETEKNIK | Lær at klippe de nyeste looks fra "Quads of Queen" kollektionen.
40
Vera Søgaard Cosmetics afholdte d. 6. september 2012 et acne/ rosacea seminar i lokalerne på Industrivej 32, Ikast. Seminaret var åbent for alle.
30
Nedtællingen er begyndt for et af de største begivenheder indenfor kosmetik - Olympia Beauty!
Ansvarshavende redaktør: Connie Mikkelsenredaktør: Ansvarshavende Connie Mikkelsen Ansvarshavende udgiver: Danmarks organisation for Ansvarshavende udgiver: selvstændige frisører og kosmetikere Danmarks Frisørmesterforening Redaktion: Redaktion: John Petersen John Petersen jp@dffrisor.dk jp@dofk.dk Svend Jensen Svend Jensen svend@ff.dk svend@ff.dk DF - Håndværkets Hus Islands Brygge 26 2300 København S. DOFK - Håndværkets Hus Islands Tlf:63 15Brygge 74 40 26 2300 København S. Fax: 32 63 04 52 Tlf: 63 15 74 40 Man - tor: kl. 9.00 - 14.30 Fax: 32 63 04 52 Fredag: kl. 9.00 13.00 - 14.30 Man - tor: kl. -9.00 Email: df@dffrisor.dk Fredag: kl. 9.00 - 13.00 Email: dofk@dofk.dk www.frisormester.dk www.dofk.dk Annoncer: Annoncer: Helle Jensen Jensen - helle@ff.dk Helle - helle@ff.dk Svend Jensen - svend@ff.dk Svend Jensen - svend@ff.dk
REPROHUSET Dueoddevej 14 7400 Herning 14 Dueoddevej Tlf: 97Herning 22 48 85 7400 Tlf:Fax: 979722 488085 22 01 Fax: 97 22 01 80- www.ff.dk www.reprohuset.dk www.reprohuset.dk - www.ff.dk Oplag: Oplag: Frisørfaget udkommer i 5.144 i 5.232 Frisørfaget udkommer eksemplarer omkring eksemplarer omkring d. 15. d. 15. i måneden. i måneden.
Branchenyt bringer dig de seneste produktnyheder inden for kosmetiker- og hårprodukter...
14
Rekorden blev sat da Joachim Roos den 3. September, præsenterede de nye længder for langt over 300 gæster i Herning Kongrescenter.
Materialefrist: Materialefrist: Annoncer, artikler og læserbreve, Annoncer, artikler og læser3 uger forud. breve, 3 uger forud. Fotograf: Fotostudiet Fotograf: i Odense Tlf.: 66 18 77 18 Fotostudiet i Odense Tlf.: 66 18 77 18 udgiver påtager Redaktionen/ sig intet ansvar for manuskripter, fotos Redaktionen/ udgiver på- og lign. indsendt uopfordret. tager sig intet ansvar for Ligeledes ikke for fejl i manuskripter, fotos og lign. anvisninger m.m. indsendt uopfordret. Ligeledes for fejl Tekst og ikke fotos eri beskyttet af copyright. anvisninger m.m. Tekst og fotos er beskyttet af copyright. Medlem af: Medlem af:
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 6
EXTENSIONS HÅRDELE PARYKKER BESTILL KATALOG: 2112 8384
Alt om hår!
Som frisør finder du det meste til håret hos os: extensions, tapehår, clip-it, hårdele, trenser, hår i bundt, parykker, hårerstatninger, hair support, plejeprodukter, øjenvipper, make-up samt mange forskellige kurser til vores produktsortiment. Vil du afgive en ordre, bestille kataloger eller booke kurser – ring på 2112 8384 så hjælper vi dig. C AR L M LU ND H DK / T E L E F O N : 2 1 1 2 8 3 8 4
info@carlmlundh.dk www.carlmlundh.dk
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 7
”VM-HOLDETS TRÆNINGSINDSATS”
I
nden vi ser os om, er 8 entusiastiske frisører sammen med en håbefuld træner/dommer på vej til verdensmesterskaberne i Milano. Mesterskabet afvikles d. 6. til 8. oktober. Dofk har valgt at sende 2 hold af sted. Et seniorhold og et juniorhold. Træningen er i fuld gang og er nu intensiveret så meget, at der trænes 4 gange om ugen. Derfor valgte jeg d. 30. august at køre en tur til Ålborg og følge træningen. Det var en oplevelse. En god en af slagsen! 6 kompetente frisører var SÅ klar da tidspunktet nærmede sig 18.15. De 2 sidste var på ferie. Alle mand kastede sig ud i at skabe de fantastiske frisurer, som skal vises i Milano. Ikke bare en enkelt gang, men mange gange. Der gik derfor ikke lang tid inden der var en god varme på salonen og kinderne var blevet pænt røde. Der er ingen tvivl om, at alle deltagere yder alt, hvad de kan til denne træning. Dette er forudsætningen for at det kan lade sig gøre, men uden sponsorer ville det heller ikke kunne lade sig gøre. Derfor er vi glade for at foruden dofk, så har Hair and Body Care, ID Hair, Salon Support, Design Frisørerne og Goldwell valgt at være en stor støtte for vores danske deltagere, og er det stadig. Det betyder rigtig meget, at de deltagende frisører ved, at der er nogen der bakker op, og som vil støtte op, også økonomisk. Det siger vi tak for! Vi krydser fingre for de 2 hold.
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 8
”Miljø-Dag” De danske politikere har bestemt, at der skal afholdes en informationsdag for frisørerne omhandlende vores kemiske arbejdsmiljø. Denne dag vil blive afholdt hos AT i København den 12. november. Man har mulighed for at tilmelde sig arrangementet. (Se annoncen inde i bladet). Formålet med denne dag, er at give frisørerne nyeste viden inden for miljø. Nogle af indlæggene vil være fra Miljøstyrelsen, Arbejdstilsynet, Videncenteret og Arbejdsmedicinsk klinik. Dofk finder det er fint med helt relevante og opdaterede
informationer om vores arbejdsmiljø. Vi vil selvfølgelig også selv være til stede, så vi kan være opdaterede. Alle kan kun være interesserede i et så sundt arbejdsmiljø som muligt.
Connie Mikkelsen Formand
FILL IN BESTIL
keratin bondet Full Extension 100 totter i 40 cm + 100 totter i 50 cm
Der medfølger
GRATIS
plug & play connector til en værdi af kr. 948,100% HUMAN HAIR
(Ved 2 Full Extensions)
PRIS KUN
KR.
1320,-
for 1 Full Extension Tilbuddet gælder indtil 31. september 2012
BESTIL 1
Full Extension
40 stk. tape strips pakker Længde 40 cm.
PRIS KUN KR. 998,-
350,-
1 Normalpris kr.
Tilbuddet gælder indtil 31. september 2012
TLF. 6611 2044 · COSS.DK
Velkommen til Warehouse! Warehouse er Nordens førende leverandør af innovative produkter og tjenester til frisørsaloner i Norge, Sverige, Danmark og Finland. Vores produktportefølje består af nyskabende, stærke, internationale mærkevarer. Vi har overtaget distributionen af Framesi i alle Nordiske lande inklusiv Danmark, hvor Framesi har været på markedet i næsten 20 år. Kontakt os på tlf 80885749 eller www.warehouse.as
FONDATION GUILLAUME/YOUNG INTERCOIFFURE DENMARK
Denne unge gruppe hübefulde PHQQHVNHU KDU HQ À QJHU Sn SXOVHQ og en appetit pü faget, der nür ud over alle grÌnser. De kommer fra landets Intercoiffure saloner og har den vision, der skal til for at forny faget. De reprÌsenterer verdens største Fondation Guillaume afdeling, som Intercoiffures unge afdeling kaldes pü verdens plan.
‡ 'H HU PHJHW HQJDJHUHW L GHW GH ODYHU ‡ 'H KDU WDOHQW ‡ 'H YLO RJ GH NDQ ‡ 2J J¥U GHW IDQWDVWLVN
DU INVITERES HERMED TIL SHOW AF: Danmarks organisation for selvstÌndige frisører og kosmetikere, dofk og Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund, DFKF Mandag den 5. november kl. 19 pü Det Ny Teater, Gl. Kongevej 29 i København. PRIS: 280 KR. PR. PERSON BILLETTER KAN BESTILLES HOS: Danmarks organisation for selvstÌdige frisører og kosmetiker pü tlf: 3887 2804 Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund pü tlf: 3583 1880 Showet sker i samarbejde mellem DFKF og dofk.
SkÌrpede lovkrav - kontakt Frisørrevisorerne
KĂ˜BENHAVN
SJÆLLAND
FYN
NORDJYLLAND MIDTJYLLAND
Brøndby Tlf. 4355 0505 Frederiksberg Tlf. 3888 0824
Slagelse Tlf. 5816 6600 Hillerød Tlf. 4824 4824
Odense Tlf. 6613 0331
Skagen Tlf. 9679 1900
Randers Tlf. 8912 5000 Hadsten Tlf. 8698 3455
SYDJYLLAND Ă…rhus Tlf. 8936 1212
Bjert Tlf. 7557 2064 Esbjerg Tlf. 7515 1733
Frisør Revisorerne
Registrerede Revisorer FRR
Vi kender din branche www.frisorrevisorerne.dk
Følg os pü Facebook
t )FaUT )O510% RPMMFST TJzFT NN NN NN NN BMM avBJMBCMF TFQBratFMZ JO TFUT PG JO TFcPOET t 6MUrB CPNQBcU t )FaU SFUUJOHT 70ÂşC MoX 90ÂşC NFEJVN Â?$ IJHI and Â?$ very IJHI t -JHIt and TPVOE IFat ready JOEJDaUJPO )OTPOD DIBOHFT cPMPVS XJUI IFaU VQ TUaUVT CMVF PO PrBOHF IFaUJOH VQ rFE rFBEZ t
www.facebook.com/designprofessionel
new
86 24 90 55
JOAKIM ROOS
“TOO MUCH HAIR,
IS NEVER ENOUGH” REKORDEN BLEV SAT DA JOAKIM ROOS DEN 3. SEPTEMBER, PRÆSENTEREDE DE NYE LÆNGDER FOR LANGT OVER 300 GÆSTER I HERNING KONGRESCENTER. Tekst & Foto: Svend Jensen, Amanda Holm Jensen
ftenens hovednavn - Joakim Roos - kommer fra Sverige, men bruger en stor del af sin tid i Asien, hvor han underviser. Joakim er kendt inden for PivotPoint, OMC, InterCoiffure, tidligere landstræner for det kinesiske landshold og nu for det svenske.
A
Joakim indleder sin præsentation på klingende svensk, men giver efter ganske få sekunder publikum muligheden for at han taler på engelsk i stedet, til stor FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 14
begejstring og øjeblikkelig tilslutning fra salen. Man er da heller ikke i tvivl da Joakim på klar og let forståeligt engelsk sætter en spændende aften i gang. Herning Messecenter var fyldt op og klar til at nyde et program, fyldt med de nye ideer med hår i topkvalitet.
Bounce Bounce giver både fylde og længde, og den kan bruges til opsætninger. Silkhair er en ny kvalitet, som giver lige så mange muligheder som ægte hår. Det kan glattes, krølles og styles præcis som man ønsker og det ser meget naturtro ud. Tydeligt er Joakims motto: “Too much hair, is never enough.”
Der blev arbejdet med kreative emner som: BounceBounce, Ponytail, Dress Up, Clips on and off og Tape on and off.
Der var stor kontrol over hans arbejde, og selv siger han: “Der skal være fokus, planlægning og kreativitet.” Han havde selv
sidst nye hit - fjer i håret !
”
Nye ord som “Fluffyness” og “Perfect unperfect”, fløj ud over publikum...
lavet tegninger over hver enkelt frisure, der stolt blev fremvist. Hair Sprayen “Mega Hold” blev rost til skyerne. Den indeholder ikke harpiks og er nem at rede ud. Nye ord som ”Fluffyness” og ”Perfect unperfect”, fløj ud over publikum mens han frembragte tekstur, glans og volume. De flotte extensions er nemme for kunden at bruge og er ligesom andre pro-
dukter, - lige til at købe. Håret har en billig indkøbspris, og er derfor nemme at tilbyde kunderne med en god fortjeneste.
Showet foregik også tirsdag den 4. september i Gigantium i Ålborg og onsdag den 5. september på Hotel Harmonien i Haderslev.
Joakims modeller var iført hans egen kollektion, hvorimod resten var udlånt tøj af `Tusnelda Bloch’.
Arrangementet var tilrettelagt af dofk Jylland i samarbejde med HairContrast.
Efter showet var de mange gæster i fuld gang med at prøve og købe håret. Alt i alt må vi konstatere at det var vellykket aften, og at vi sikkert snart ser håret på gaden.
- fortsættes næste side FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 15
REAKTIONER FRA SALEN - Vi frisører bør tænke på hvor mange penge der er i tilbehør. Hvis der ikke bliver permanentet eller farvet så meget i salonen, så er her måske en mulighed for både frisør og kunde. Og selv om der er god omsætning i både permanent og farve, så er der alligevel gode omsætningskroner i tilbehør. Produkterne der blev fremvist i aften er jo ikke dyre løsninger til flere tusinde kroner. Heldigvis ligger de i et område som de fleste kunder har råd til at betale. Samtidig udFRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 16
fordrer produkterne også kundernes egne kreative evner - mulighederne er jo utallige uden at de skal i lære som frisør.
frisører f.eks. sætter en fjer i håret, så er der straks kunder der efterspørger produktet. Frisøren skal selv gå vejen.
- En anden ting der blev slået på fra scenekanten er frisørens eget look. Forestil dig en tøjsælger der ikke selv ønsker at gå i det tøj der sælges. Det går ikke. På samme måde må vi frisører selv udstråle og bruge det produkt vi ønsker at sælge. Der er et stort salgspotentiale i tilbehør, men man skal selv gøre arbejdet på at fremme det. Men det behøver ikke være svært! På scenen var der en der sagde: Bare en af salonens
- Der er ikke sket meget inden for permanent og farve de senere år. Her er alligevel en mulighed for at forny sig selv og kunderne. - ideen for frisøren er, at når de har fået solgt én hårdel, er det nemmere at sælge næste hårdel når kunden kommer igen. Især når kunden ved hvor nemt det er at bruge.
FRISØR VISITKORT KALENDERKORT GADESKILTE Kalenderkort
Gadeskilte I alle modeller og materialer
Kalenderkortet måler 67,5 x 95 mm. Ved alle kalenderkort gælder prisen ved levering af færdigt materiale. Færdigt materiale = PDF, JPG eller tilsendt eksisterende materiale til indscanning.
Få dine tilbud ud på gaden og skab opmærksomhed, så nye kunder finder frem til salonen. Månedens, årstidens eller årets trends kan inspirere gående til at kigge ind.
Har du ikke færdigt materiale, kan det grafiske team hjælpe dig med opsætning til favorable priser. Omkostningen for grafisk opsætning af et kalenderkort starter ved 175,-. Alle priser er ekskl. moms og levering. for + bagside
midtersider
FRISØR KLIP TIDSBESTILLING dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
+
=
for + bagside
dag, d.
/
kl.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
895,-
FRISØR KLIP
midtersider
FRISØR KLIP TIDSBESTILLING dag, d.
Priseksempel: 500 stk. kalenderkort 1+1 farver
+
=
FRISØR KLIP
Priseksempel: 500 stk. kalenderkort 4+1 farver
1.250,50 x 70 cm
for + bagside Tidsbestilling dag, d.
kl.
dag, d.
kl.
dag, d.
kl.
dag, d.
kl.
dag, d.
kl.
dag, d.
kl.
midtersider
FRISØR KLIP
+
Åbningstider: Mandag-torsdag: 09.30-18.00 Fredag: 09.30-19.00 Lørdag: 08.00-14.00
=
Kun lukket søndag }ÃÌÞ iÛi ÊnÊUÊÓÈxäÊ Û ` ÛÀi Gode parkeringsforhold på Åmarken st.
Priseksempel: 500 stk. kalenderkort 4+1 farver
848,-
1.495,-
Tidsbestillings- & visitkort Tidsbestillings- og visitkort måler 85 x 54 mm. forside
+
forside
+
forside
TIDSBESTILLING
+
dag, d.
kl.
/
kl.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
dag, d.
/
kl.
kl.
kl.
kl.
kl.
kl.
/ dag, d.
kl.
/ dag, d.
kl.
/
dag, d.
/
/ dag, d.
dag, d.
/ dag, d.
dag, d.
/ dag, d.
kl. /
/
dag, d.
+
dag, d.
FRISØR KLIP
=
199,-
=
Priseksempel: 500 stk. visitkort 4+0 farver
=
299,-
=
Priseksempel: 500 stk. visitkort 1+1 farver
=
299,-
=
Priseksempel: 500 stk. visitkort 4+4 farver
=
499,-
bagside TIDSBESTILLING
forside
/
dag, d. dag, d.
kl.
MEN KLIP’Z
Priseksempel: 500 stk. visitkort 1+0 farver
bagside
/
FRISØR KLIP
= bagside
kl.
FRISØR KLIP
bagside
Kontakt Reprohuset tlf. 97 22 48 85 mail. info@reprohuset.dk www.reprohuset.dk
LANGT HÅR I VERDENSKLASSE GANDINI 16. til 20. marts 2013 Det er med stolthed at Sektion Jylland for 25. år i træk arrangerer tur til Italien, for at se og arbejde med Team Gandini. Vi har til lejligheden fundet et helt fantastisk hotel, helt ned til Gardasøen, som skal danne rammen om vores ophold og undervisning. Udrejse fra København eller Billund via Amsterdam til Bologna. Hjemrejsen fra Milano via Amsterdam til København eller Billund.
PRIS PR. PERSON 9.250,-
Billetsalget starter den 13. september 2012 for dofk´s medlemmer og den 11. oktober 2012 for fagskolelærer.
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 18
Prisen er inkl. fly, hotel m. 2 x middag inkl. vin, 3 x let frokost og 3 dages kursus. Tillæg 650,- ved enkeltværelse. Begrænset antal pladser forbehold for ændringer
Frisørernes kemiske arbejdsmiljø Miljøstyrelsen og Arbejdstilsynet inviterer hermed frisører, undervisere i frisørfaget og andre aktører på frisørområdet til informationsdag om frisørers kemiske arbejdsmiljø På denne informationsdag ønsker Miljøstyrelsen og Arbejdstilsynet at sætte fokus på frisørers kemiske arbejdsmiljø, og hvad der kan gøres for at forbedre dette. Den nyeste viden indenfor kemi, allergi, vådt miljø og værnemidler i frisørfaget vil blive fremlagt af eksterne oplægsholdere, og Miljøstyrelsen og Arbejdstilsynet vil fortælle om regler og anbefalinger på området. Der vil være mulighed for at stille spørgsmål på opstillede stande.
Informationsdagen afholdes i: Arbejdstilsynet, Landskronagade 33, 2100 København Ø, den 12. november 2012 kl. 10-14. Tilmelding kan ske på e-mail: frisoer@at.dk senest fredag den 26. oktober 2012. Fuldt program sendes til deltagerne inden mødet. Der serveres kaffe kl. 9.30-10. og frokost kl.12. Mødet er gratis. Yderligere information om dagen kan fås ved henvendelse hos Susanne Høyer på telefon 72 20 88 13.
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 19
FÅ 500 KR Kan du anbefale dofk til andre? Hverv et nyt medlem - og få et gavekort til værdi af 500 kroner til IMERCO Det eneste du skal gøre er, at anbefale en salon/klinik at blive medlem i dofk. Når det nye medlem er blevet registreret og har betalt sit indmeldelsesgebyr modtager du automatisk et gavekort på 500 kroner til IMERCO. Udfyld nedenstående kupon og send den til dit sektionskontor.
Salonnavn: ____________________________________
Navn: ____________________________________
Adresse: ____________________________________
Postnr./ By: ____________________________________
Tlf.: _____________________ Har anbefalet nedenstående:
Salonnavn: ____________________________________
Navn: ____________________________________
Adresse: ____________________________________
Postnr./ By: ____________________________________
CVRNR.: _____________________
Tlf.: _______________________
Jeg er indforstået med at gavekortet først udløses, når den anbefalede har indmeldt sig og betalt indmeldelsesgebyr.
Underskrift: ______________________________________ Indsendes til dit lokale sektioner. Du kan også udfylde blanketten på nettet. Alternativt kan du også sende en mail til dofk@dofk.dk – mailen skal indeholde ovenstående oplysninger.
TURNE DOFK SJÆLLAND EFTERÅRETS
INSPIRATIONSAFTNER/SHOW – I SAMARBEJDE MED MUGSHOT V/ KRISTINN OG MIKE.
MANDAG DEN 1. OKTOBER - EUC I NÆSTVED kl. 18.30 serveres lidt mad ca. kl. 19.30 show med Mugshot.
ONSDAG DEN 3. OKTOBER - HOTEL SCANDIC I ROSKILDE kl. 18.30 serveres lidt mad ca. kl. 19.30 show med Mugshot.
MANDAG DEN 22. OKTOBER - HOTEL FREDENSBORG I RØNNE kl. 16.00 show med Mugshot. ca. kl. 18.00 serveres lidt mad.
For medlemmer af dofk og deres personale er billetprisen kr. 325,00 incl. mad excl. drikkevarer, som kan købes på stedet. Alle medlemmer af dofk er velkommen Ønsker du at deltage, men har ikke modtaget programmet, kontakt da: Dofk – Sektion Sjælland – 58 53 30 55
MUGSHOT Den københavnske salon Mugshot blev åbnet af Kristinn Óli og Mike Nielsen i sommeren 2010. I dag, blot to år senere, er Mugshot vokset til fem ansatte og Kristinn Óli og Mike Nielsen er godt på vej til at opfylde deres vision om en kreativ og nyskabende salon - et frisk pust til frisørverdenen. Mugshot kombinerer frisør og mode verdenen, og medvirker hver sæson under Copenhagen Fashion Week for nogle af Danmarks største designere. Sidste år var de key hårstylister ved seks shows. Siden den eksplosive start har Mugshot rejst landet rundt og undervist for at dele deres inspiration. Mike Nielsen og Kristinn Òli stræber altid efter at give deres kursister en ligeså unik oplevelse, som de hver dag giver deres kunder.
Se mere på www.mugshot-hair.dk Sæt X i kalenderen til en af aftnerne. dofk Sjælland På Fagligt Udvalgs vegne Formand Ole Olsen
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 21 FRISØRFAGET 2012 · MAJ · SIDE 22
MESTERBREVSKURSER R Kursuslokalet, Randers, tlf. 86 43 48 11 Kurser
Dato
Tilmelding senest
Pris i alt
Underviser
Kr. 6.800
Kate Sørensen, Erhvervspskolog
Bliv en bedre leder Leder 1 Leder 2
1. + 2. okt. 2012 29. + 30. okt. 2012
17. sep. 2012
Optimére driften i din virksomhed Økonomi
8. + 9. okt. 2012
24. sep. 2012
Kr. 3.400
Thomas Hedegaard Kvist & Jensen A/S
Hotel Kirstine, Næstved, tlf. 58 53 30 55 Kurser
Dato
Tilmelding senest
Pris i alt
Underviser
22. okt. 2012 19. nov. 2012
22. sep. 2012
Kr. 3.000
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
7. + 8. jan. 2013 28. + 29. jan. 2013
7. dec. 2012
Kr. 6.800
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
18. marts 2013 8. april 2013
18. feb. 2013
Kr. 3.000
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
Miljøkursus Leder 1 Leder 2 Økonomi
Radisson Blu, Fredensborg Hotel, Rønne, tlf. 58 53 30 55 Kurser Markedsføring
Dato
Tilmelding senest
Pris i alt
Underviser
29. okt. 2012 30. okt. 2012
28. sep. 2012
Kr. 3.000
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
Frisør og Kosmetiker Huset, Odense SV., tlf. 63 17 34 40 Kurser
Dato
Tilmelding senest
Pris i alt
Underviser
Leder 1 Leder 2
3. + 24. okt. 2012 5. + 14. nov. 2012
17. sep. 2012
Kr. 6.000
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
21. jan. 2013 6. feb. 2013
2. jan. 2013
Kr. 3.000
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
Økonomi
Praktiske oplysninger: Se kursusomtale på www.dofk.dk Tilmelding til kurserne er bindende Mødetid dagskurser - kl. 9.30 - 17.00 Mødetid todagskurser - 1. dag kl. 9.30 - 2. dag kl. ca. 16.00 Priser er inkl. fortæring, kursusmateriale og overnatning (lederkurser). DF udsteder kursusbevis
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 22
ANDRE KURSER Kursuslokalet, Randers, tlf. 86 43 48 11 Kurser Overenskomstkursus Konflikthåndtering Budgetkursus
Dato
Tilmelding senest
Pris i alt
Underviser
5. nov. 2012
22. okt. 2012
Kr. 500
Claus Kirstejn Jensen, advokat
12. + 13. nov. 2012
26. okt. 2012
Kr. 3.400
Kate Sørensen, Erhvervspsykolog
19. nov. 2012
5. nov. 2012
Kr. 1.500
Thomas Hedegaard Kvist & Jensen A/S
Radisson Blu, Fredensborg Hotel, Rønne, tlf. 58 53 30 55 Kurser Salgsmotivation
Dato
Tilmelding senest
Pris i alt
Underviser
29. okt. 2012 kl. 18.30 - 21.15
28. sep. 2012
Kr. 350
Jørn Lund Virksomhedsrådgiver
Hotel Kirstine, Næstved, tlf. 58 53 30 55 Kurser Udvidet Økonomikursus
Dato
Tilmelding senest
Pris i alt
Underviser
8. nov. 2012 21. nov. 2012 5. dec. 012
24. okt. 2012
Kr. 4.500
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
Krav til deltagelse - Økonomikursus under Mesterbrev er gennemført
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 23
Igen har MARCEL takket ja til at komme og lave show i København. Kom og vær en del af atmosfæren når MARCEL optræder og giver deres bud på trenden og nye tiltag. Det bliver helt sikkert en aften, hvor MARCEL smider om sig med gode ideer og hits indenfor frisørfaget.
DU INVITERES HERMED TIL SHOW AF: Danmarks organisation for selvstændige frisører og kosmetikere, dofk og Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund, DFKF Mandag den 24. september kl. 19. på Det Ny teater, Gl. Kongevej 29 i København. PRIS: 280 KR. PR. PERSON BILLETTER KAN BESTILLES HOS: Danmarks organisation for selvstædige frisører og kosmetiker på tlf: 3887 2804 Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund på tlf: 3583 1880 Showet sker i samarbejde mellem DFKF og dofk.
DOFK SJÆLLANDS SOMMERHUSE I
UDSHOLT STRAND & MARIELYST SÆLGES
Som medlem af dofk har du måske været på ferie i et af foreningens sommerhuse på Udsholt Strand eller på Marielyst. På grund af for lidt udlejning til medlemmerne sælges begge huse nu, så hvis du er interesseret i et af husene, skal du henvende dig til:
UDSHOLT STRAND Ejendomsmæglerfirmaet Bergerud & Krog Udsholt Strandvej 141, Udsholt Strand/Rågeleje telefon 48 71 61 00 www.bk-bolig.dk
MARIELYST Ejendomsmæglerfirmaet home, Jørgen Danielsen A/S Marielyst Strandvej 40, Væggerløse, telefon 54 84 40 20 www.home.dk
BEMÆRK: Henvendelse om og eventuel besigtigelse af husene kan kun ske gennem og efter aftale med ovennævnte ejendomsmæglere.
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 25
STEP BY STEP
KLIPPETEKNIK
0
0 - Before. 1/2 - Take an asymmetrical triangular section. 3/4/5/6 - Take veritcal sections an cut parallel to the scalp toward the back. 7 - same technique to the other side. 9/10/11/12 - Draw the perimeter line in a massive shape by sliding. 13 - Draw the other side by point cutting in the natural fall. 14/15 - Write a blunt line to the temples and slide to shirten the fringe. 16/17/18 - Make Highlights in the top triangle zone. 19/20 - Apply a �Golden light blond� between the highlights and at the bottom. 21/22 Texturize the whole hair by parallel deep point cutting on dry hair.
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
8
STEP BY STEP
KLIPPETEKNIK
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 27
STEP BY STEP
KLIPPETEKNIK
0
0 - Before 1 - Triangular section from the crown toward the recession point. 2 - Cut a baseline following the scalp from the crown downward the middle of the neck. 3/4 - Cut section by section pulling the hair on the baseline. 5/6 - Create a layering following the separation. 7 - Draw a concave line in the nape. 8 - Draw the face perimeter line. 9/10 - Cut the top zone at the same length of the baseline.
1
2
3
5
6
7
9
11/12 - Cut an irregular and asymmetrical fringe by ”Slicing”. 13 - Texturize by parallel deep point cutting on dry hair. 15 - Apply a color remover. 16/17 - Triangular section apply ”hot brown”. 18/19 - Apply ”hot brown” to the roots and ”dark brown” to the lengths and the ends 20/21 After
4
8
10
11
12
17
13
14
15
16
18
19
20
21
STEP BY STEP
KLIPPETEKNIK
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 29
OLYMPIA BEAUTY - LONDON
23.-24. SEPTEMBER 2012 NEDTÆLLINGEN ER BEGYNDT FOR ET AF DE STØRSTE BEGIVENHEDER INDENFOR KOSMETIK - OLYMPIA BEAUTY! lympia Beauty vil finde sted i den store sal, Olympia, London sødag 23. samt mandag d. 24. september 2012.
O
kunne se alle de nyeste innovationer i branchen.Plus der vil være øjenåbnende seminarer, produktforæringer og spændende konkurrencer.
Med et utroligt line-up af over 400 verdensklasse brands på denne to-dages udstilling, vil Olympia Beauty fremvise alle de nyeste skønhedsprodukter, behandlinger og tjenester. Her vil alt fra journalister, bloggere, brancheeksperter, pædagogiske ledere, virksomhedsrådgivere, prisvindende saloner, producenter og leverandører, og du vil du på første hånd
Se de mest inspirerende mennesker i branchen gå på scenen i et program af uddannelsesmæssige seminarer og bliv vidne de mest kreative talenter verden har at byde på.
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 30
Læs mere på www.olympiabeauty. co.uk - her kan du også se video fra sidste års store succes.
Going for
‡ 2YHU 1(: ODXQFKHV DQG SUHYLHZV IRU ‡ 2YHU RI WKH LQGXVWU\¶V ¿ QHVW EUDQGV ‡ /,9( VSHDNHU HGXFDWLRQDO SURJUDPPHV FRYHULQJ EHDXW\ IDVKLRQ PDNHĥXS QDLOV DQG DHVWKHWLFV ‡ ¶V RI H[FOXVLYH VKRZ Rɱ HUV ‡ )5(( HQWU\ WR DOO WUDGH YLVLWRUV ZKR SUHĥUHJLVWHU
OLYMPIA, LONDON
Ä¥ 6HSWHPEHU
@olympiabeauty Find us on Facebook www.facebook.com/olympiabeauty
2012 - 2013
FRISØRLANDSHOLD
FORBEREDER SIG GRUNDIGT NÅR DER ER VM I MILANO FRA 6. TIL 8. OKTOBER, ER DET TO MEGET VELFORBEREDTE LANDSHOLD, DER SKAL FORSVARE DANMARKS ÆRE I HOLDKONKURRENCERNE. Af Bo Vestergaard
er vejledes, lyttes, forsøges, forsøges igen og lyttes. Det er ikke for sjov, det her. Dofk’s formand, Connie Mikkelsen, er her også for at vise sin støtte og opleve den ildhu, der lægges i træningen. Frisørfaget er i Aalborg, hvor de danske frisørlandshold, der skal repræsentere dofk i junior- og seniorrækkerne ved VM i Milano fra den 6. til den 8. oktober, pudser formen af. Det er Bente Holst Sørensen, indehaver af Salon Hårklip i Aalborg, der står for træningen sammen med én af sine medarbejdere og tidligere EM-deltager, Lene Høyer Marklund. Der er fire frisører på hvert af de to hold, og kun to af frisørneer har tidligere deltaget i et VM. - Vi starter helt fra bunden. Det handler om renhed i frisuren, samt form og hurtighed. Kreativiteten. Der skal være en helhed i præstationen, siger Bente Holst Sørensen, som ikke lægger skjul på, at hun har store forventninger til de danske frisørlandshold. - Vi vil vinde holdkonkurrencen både for juniorer og seniorer. Det er målet, selvom vi ved, det bliver en svær opgave, da vores konkurrenter også er meget dygtige. Det bliver franskmændene, italienerne, tyskerne og russerne, der kommer til at være med helt fremme.
D
VM-DELTAGERE IMPONERER Salon Hårklip i Aalborg har stor erfaring i at deltage i internationale konkurrencer, og samtidig er Bente Holst Sørensen international dommer. Derfor ved hun, hvad det kræver af landsholdsdeltagerne, hvis de store målsætninger skal indfries. Der er meget få gyldige årsager til afbud, når der kaldes til træning. - Vi har på forhånd gjort meget ud af at FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 34
fortælle deltagerne, hvor meget tid de skal lægge i træningen. Derfor har de nøjagtig vidst, hvad de gik ind til, forklarer Bente Holst Sørensen, mens der trænes på livet løs bag hende i Aalborg-salonen. Siden slutningen af juni har de to landshold været i gang med træningen, og Bente Holst Sørensen er meget imponeret over det engagement, frisørerne udviser. De træner flittigt og målbevidst. - Samtidig forsøger vi at have det lidt hyggeligt og sjovt, mens vi arbejder, siger hun.
GODT HÅNDVÆRK HOLDER En af udfordringerne for Bente Holst Sørensen og medtræner Lene Høyer Marklund, er at komme på nye frisurer, for at man kan være trendsættende i forhold til konkurrenterne. Det gælder om at vælge rigtigt, hvis Danmark og dofk skal have en vinderchance. Bente Holst Sørensen er ikke meget for at løfte sløret for, hvor hun ser trenden bevæge sig hen. Konkurrenterne skal ikke kunne læse sig til den slags viden. - Godt frisørarbejde vil altid være i top, siger hun dog hemmelighedsfuldt. - Det nytter heller ikke at komme med en kæmpe frisure, hvis ikke den er lavet ordentligt. Finpudsningen i denne sidste tid bliver brugt på at øve klipninger, og så skal tøjet være på plads. Det er nemlig ikke lige meget, hvad modellerne ifører sig under konkurrencerne. I den disciplin, som hedder ”Full Fashion Look”, bruges der levende modeller, og både tøj, hår og makeup er i fokus. Bente Holst Sørensen er der for VMlandsholdene, men hun skal samtidig være dommer ved VM. - Det er en stor opgave, men også enormt spændende, synes hun.
NYDER AT LÆRE FRA SIG En stor opgave er det også for Lene Høyer Marklund, der er en slags ”spillende træner”. Hun er med på seniorholdet ved VM, samtidig med at hun er træner. - Det er rigtig sjovt at lære fra sig og give sine erfaringer videre. Det er så fedt at skulle få en gruppe til at fungere sammen, og man kan konstant se fremskridt. Hver gang man vejleder om en lille detalje, sidder den i skabet næste gang, forklarer Lene Høyer Marklund, som lægger stor vægt på, at VM-deltagerne, særligt førstegangsdeltagerne, føler sig trygge. - Bente og jeg er som mødre for dem, og det giver dem tryghed. De skal udelukkende fokusere på at udføre opgaverne, så klarer vi resten, siger ”mor” Lene, der er klar til at gå forrest. Ved EM i marts vandt hun selv sølv i Evening Style. - Vi glæder os alle til VM, og vi vil gøre alt for at være så forberedte som muligt.
DE DANSKE HOLD JUNIORHOLDET: STEFANIE JARMANN KAMILLA H. NIELSEN MIA SKRIVER NIELSEN KATRINE STØVRING SENIORHOLDET: ARNEL BORJA ZAAR JEANETTE BACH NIELSEN LOUISE B. SØTTRUP LENE HØYER MARKLUND.
Her er de – dofk’s to landshold ved VM i Milano. Bagerst er det fra venstre Kamilla Hesselholt, Mia Skriver Nielsen og Jeanette Bach Nielsen. Forrest er det Stefanie Jarmann, Bente Holst Sørensen, Lene Høyer Marklund og Arnel Borja Zaar. Fraværende er Louise Bøgeskov Søttrup og Katrine Støvring.
DEBUTANT
MED IS I MAVEN DET KOSTER PÅ HJEMMEFRONTEN, NÅR MAN SKAL TRÆNE TIL ET VM, MEN DEN PRIS BETALER KAMILLA HESSELHOLT PÅ 20 ÅR GERNE. Af Bo Vestergaard
20-årige Kamilla Hesselholt har ikke tidligere deltaget i konkurrencer, så VM i Milano bliver en start på allerhøjeste niveau. Hun forsøgte sig med konkurrencefrisering under et skoleophold, og det gjorde hun så godt, at hendes lærer bemærkede det og anbefalede hende til holdet, hvor hun er fladet godt til. Erfarne Bente Holst Sørensen er en populær træner.
i Skagen, at Kamilla Hesselholt er elev, og her er opbakningen helt i top. - De er gode til at give mig fri til træning, og støtter mig på alle måder.
- Hun er en rigtig hyggemor for os, og hun kommer med slik og sodavand, smiler Kamilla Hesselholt, da dagens træning er ved at være overstået. - Samtidig er hun meget fokuseret på, at vi koncentrerer os og gør arbejdet ordentligt. Det er i Salon Sejer
- Det er et plus for mig, når jeg skal til svendeprøve i april næste år, og så kan jeg bruge det, som vi lærer om langhårsopsætninger, siger Kamilla Hesselholt, der også har fået smag for konkurrence– frisering.
VENINDERNE MÅ VENTE Hun har det fint med, at der skal investeres så mange timer i forberedelserne til VM. Også fordi, hun lærer meget, som hun kan tage med hjem til salonen i Skagen.
Hovedsponsor: Øvrige sponsorer:
Og så tager hun med, at de mange timer med træning, går fra venner og kæreste hjemme i Skagen. - Veninderne ser mig overhovedet ikke, men de ved godt hvorfor. Det er kun i nogle få måneder af ens liv. Vennerne kan man altid se bagefter. Kæresten er måske lidt træt af, at jeg kommer træt hjem hver aften, erkender Kamilla. Men mon ikke, han glemmer det, hvis Kamilla Hesselholt og hendes landsholdskolleger vinder VM i Milano…
dofk Hair & Body Care Design Frisørerne ID Hair Salon Support Goldwell FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 35
Hair: Saco Creative Team Photography: David Oldham Make-up: Andrew Gallimore Stylist: Saga Widen
RUBRIKANNONCER
7
Kr. 9,50 pr. mm. Rubrikannoncer sendes til helle@reprohuset.dk
Kasseapparat
Besøg vores showroom Sønderborggade 13 8000 Århus C. Tlf.: 32 18 44 20
Euro-500 handy - Overholder Told & Skat's krav - Prisbelønnet design - Ekspedienter med navn - 57 mm kundebon med logo - Mül: H-13.5, B-17.5, D-31 cm - Nem betjening
Ă…bningstider: man. - tor.: 10:00 - 16:30
FRISĂ˜RSAKS.DK
3.495,-
+ moms
www.posnet.dk
DA N M A R KS ST Ă˜ R ST E U DVA LG A F F R I S Ă˜ R SA KS E w w w. f r i s ø r s a k s . d k
Tlf. 96 18 19 30
Kasseapparat og dankort
www.frisørudsugning.dk
Husk at fĂĽ dit punktudsugningsanlĂŚg renset og mĂĽlt ĂĽrligt af de jyske fagmĂŚnd, som servicerer i hele Danmark.
Opfylder SKAT’s regler ‡ YDUHJUXSSHU ‡ 2S WLO YDUHQXPUH ‡ ,QFO SHQJHVNXIIH ‡ $SSDUDWHW I\OGHU VRP HW $ SDSLU ‡ 5DSSRUWHU GDJOLJ RJ SHULRGH ‡ 6XSHU HQNHO EHWMHQLQJ ‡ $OW HU Sn GDQVN ‡ $OW OHYHUHV NODU WLO EUXJ ‡ 6DOJ RJ OHDVLQJ IUD NU SU PGU ‡ *UDWLV WHOHIRQ VXSSRUW ‡ /DQGVG NNHQGH
www.KAengros.dk 70 26 26 40
Rune Becher Tlf. 23 25 85 24
Kurt Becher Tlf. 23 61 11 14
Hvor lÌnge tør du vente pü at SKAT besøger dig? www f-s dk
Csaba Becher Tlf. 61 70 88 21
PermaVent
– for et bedre arbejdsmiljø Design- og prisrigtig punktudsugning i høj kvalitet. Ring og aftal et uforpligtende besøg, sü laver vi et tilbud der passer til netop dit behov.
MANGLER DU TIDSBESTILLINGSKORT? VI LAVER DIT DESIGN, MED SKRÆDDERSYET TIDSBESTILLING ELLER EN STANDARD DU SELV VÆLGER.
500 STK. FRA 299 KR. HENVENDELSE TIL REPROHUSET Tel. +45 9722 4885
HavrevĂŚnget 10 . 7870 Roslev . T: 97 40 61 33 . www.permavent.dk
FĂ… DIN RUBRIKANNONCE MED I FRISĂ˜RFAGET Ring pĂĽ tlf. 9722 4885 eller send en mail til helle@reprohuset.dk
FRISĂ˜RFAGET 2012 ¡ SEPTEMBER ¡ SIDE 38
SERVICEYDELSER PUNKTUDSUGNING Ring og få et godt tilbud på, rensning, montering og reparation, af punktudsugning. Samt montering af kontrolvagt, som arbejdstilsynet forlanger på alle udsugningsanlæg, hvor der arbejdes med kemikalier. KONTAKT N/C indeklima - Hvidovre Tlf. 36 49 17 74 Mobil 40 68 17 74
SALON SÆLGES
SALON SÆLGES
SELVSTÆNDIG
Central beliggenhed i København! Hyggelig frisørsalon (2 min. fra Nørreport!)
Samt andre skilte opgaver til små priser.
KONTAKT Tlf. 51 51 78 09
Ring og hør nærmere om, hvad vi kan gøre for dig.
NOGET FOR DIG? Veldrevet og moderniseret salon i Aalborg til salg. 8 pladser og 3 vaskestole. For tiden 3 ansatte. Sælges efter 16 år grundet personlige årsager.
GADESKILTE TIL DIN SALON
KONTAKT Tlf. 9722 4885 www.reprohus aet.dk
KONTAKT Tlf. 96350740 efter kl 18.00
FÅ DIN RUBRIKANNONCE MED I FRISØRFAGET Ring på tlf. 9722 4885 eller send en mail til helle@reprohuset.dk
DEMENTI TIL ARTIKLEN PÅ SIDE 20 I FRISØRFAGET AUGUSTNUMMERET 2012. I artiklen “Design i det Nordjyske” stod der; at man skal være Design Frisør for at forhandle DESIGN PROFESSIONEL’s produkter. Det er ikke korrekt! Alle organiserede frisørmestre kan forhandle selskabets produkter.
Vi beklager fejlen.
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 39
#1 CLIP IN EXTENSIONS fra She®, 100% ægte hår. Clip it extensions
branchenyt september 2012
fastgøres under dit eget hår, med små clips / hairloc- klemmer, som du sætter fast i og senere mikser med dit eget hår.
#1
Kontakt: CARL M LUNDH på tlf. 2112 8384
#2 NYE FRÆKKE SAKSETASKER FRA COSMOBELL Se dem live når din konsulent kigger forbi Kontakt: Cosmobell
#2
på tlf. 97 22 33 44
#3 BEAUPLEX VH VITAMIN Nye lækre produkter fra Crush uden parabener med ananas-duft. Beauplex VH Vitamin tilfører næring og energi til hovedbunden samt aktiverer cellerne. Der tilføres energi og styrke til beskadiget hår. Produkterne er naturligvis farvebeskyttende. Kontakt: Cosmobell på tlf. 97 22 33 44
#4 EAR CAP Ear Cap er udviklet til de kunder der hader at få vand i ørerne. Placeres nemt over ørerne. Kontakt: Cosmobell på tlf. 97 22 33 44
#3
#5 LUS A’ SHAMPOO Et nyt effektivt middel mod lus. Fjerner effektivt hovedlus og æg. DOKUMENTERET VIRKNING Patientdokumenteret effekt på over 95% via omfattende tests. Kontakt: Design Professionel på tlf. 86 24 90 55
#6 THEO SNAG-FREE HAIR ELASTICS Hårelastikket, der næsten er uforgængeligt
#4
og ikke gør ondt at tage ud igen. Denne unikke type af hårelastik får dit hår til at sidde godt fast, uden at beskadige hårstrået. TheO mister ikke elasticiteten, filtrer ikke og hårelastikken er lidt større end de fleste andre lignende produkter på markedet. Kontakt: Design Professionel på tlf. 86 24 90 55
#6 FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 40
#5
#8
#8 KREATIVITET MØDER SKØNHED. Alexander Sprekenhus, eksklusiv produktserie baseret på Arganolie. Serien består af 7 produkter, med vejl. salgspriser fra kr. 289,-. Kontakt: Hair Mix på Tlf.: 66 13 39 90
#9 ICON HAIRSPA INTRODUCER FREMTIDENS HÅRFARVE Et farvesystem uden Ammoniak, Resorcinol og PPD. Indeholder naturlige ingredienser som Jojobaolie samt Êteriske olier fra Tea Tree, Lavendel og Rosmarin. Et farvesystem der sikrer 100 % dækning af gråt hår. Teknologiens verden i kombination med naturens visdom har resulteret i denne intense, blanke og holdbare farveserie.
#9
#10
Kontakt: Icon Hair-Spa på Tlf.: 57 66 03 00
#10 EXTREME HOLD HAIRSPRAY FRA LABEL.M Den klassiske Hairspray er en backstage favorit på London Fashion Week. Derfor har label.m valgt at lancere en helt ny forbedret variant med forbedret beskyttelse og ekstremt hold, for at opnå et langvarigt hold. Perfekt til alle hårtyper og strukturer. Vejl. udsalgspris kr. 188,Kontakt: ICON Hair-Spa på Tlf.: 57 66 03 00
#11 NYHED FRA ZENZTHERAPY: HAIR ELIXIR, ARGAN OIL En velduftende olie som efterlader håret silk-
#11
eblødt, sundt og glansfuldt. Hair Elixir skaber vitalitet i livløst og tært hår. Indeholder Bio Argan Oil fra Marocco, der modvirker krus og giver håret et sundt og smukt udseende. Tilfører blankhed, Forstærker hårstrukturen, Varmebeskyttende, Mindsker hårets tørretid og stylingtid, Blødgør håret og letter frisering, Beskytter mod sol og vind, Vejl. udsalgspris kr. 179,Kontakt: ICON Hair-Spa på
#12
Tlf.: 57 66 03 00
#12 NYHED FRA LÍANZA Udviklet til alle som ønsker kraftigere og fyldigere hår. Kontakt: Id Hair på tlf. 86 74 28 22
#13 MEGA COSMO TORMALIONIC 2200 Tormalionic bevarer hårets glans og forhindrer udtørring af håret under føntørring. Modvirker statisk elektricitet og tørrer håret
#13
hurtigere end almindelige føntørrere. Koldknap funktion, Ledning: 3 meter, Kvalitet: Nylon finish, Diffuser kan tilkybes, Vejl. uds. kr 1.098,Kontakt: Salon Support på tlf. 36 16 16 09
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 41
#14 CONICAL CURLING TONG Titaniumsbelagt spole, der er skånsom for håret, og gør den nem at arbejde med. Varmebeskyttende handske vedlagt i æsken Vejl. uds. kr. 498,Kontakt: Salon Support
#16
#14
på tlf. 36 16 16 09
#15 ARGAN CARE Professionel Hårpleje serie der indeholder den foryngende Argan Olie. Argan Olie, idet flydende Guld fra Marokkoi er rig på essentielle fedt-syrer; Omega-3, Omega-6, Omega-9 samt Vitamin E. Argan Oliens foryngende egenskaber styrker håret indenfra, og håret efterlades lækkert blødt og let. Vejl. Udsalgspriser fra 149,00 Kontakt: GR8 PRODUCTS ApS på tlf: 27 62 02 64
#16 BALANCING SHAMPOO Naturligt udvundne, aktive ingredienser som genopretter hårets og hovedbun-
#15
dens balance. Efterlader håret rent og blankt. Vejledende udsalgspris: kr. 215,00 Uden sulfater, parabener og syntetiske parfumestoffer. Kontakt: Vera Søgaard på tlf: 24 52 50 35
#17 MACADAMIA ™ POP DISPLAY Nyt disk display. Dette display indeholder 18 stk. 30ml Deep Repair Masque. Genopbyggende hårmaske til tørt og ødelagt hår. En kombination af Macadamia olie, Argan
#17
olie og tea tree olie forynger og tilføre fugt til håret. Findes også størrelserne: 100ml, 250ml og 500ml. Kontakt: DESIGN PROFESSIONEL på tlf: 86 24 90 55
#18 MACADAMIA ™ FLAWLESS Den nye måde at vaske håret på. Et ”next generation” produkt. Så unikt, at det renser, blødgør, gør styling lettere og får håret til at tørre på den halve tid. Flawless (Fejlfri) er et innovativt system, der kombinerer hårvask og konditionering – det raffinerede hårprodukt i et. Perfekt balance bliver genskabt i alle hårtyper, der desuden får en
#18
skånsom rensning. Kontakt: DESIGN PROFESSIONEL på tlf: 86 24 90 55
#19 DIVA – PROFESSIONAL STYLING Ny sort mini pro Chrimper fra DIVA – CRIMP & LIFT. Crimp & lift skaber volumen i håret på et øjeblik. Keramiske plader, opvarmning til 200 grader p 30 sekunder og et smart låsesystem er blot nogle af de fordele denne mini nyhed giver dig. Vejl. udsalgspris kr. 249,Kontakt: DESIGN PROFESSIONEL på tlf: 86 24 90 55
FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 42
#19
aktivitetskalender
Kalender for nationale og internationale arrangementer
2012 23-24. sep.
Mondial Coiffure Beauté, Paris, www.salonmcb.com
dofk Fyn | 2012
23-24. sep.
Olympia Beauty, Grand Hall, Hammersmith Rd, London. www.olympiabeauty.co.uk
1. okt.
Advanced Kendis, Cha Cha Cha, København, kl. 10 – 16 *
1. okt.
Demo aften, Susanne Esbensen, Odense, kl. 19.00 *
28-30 sep.
Salon Look International, Madrid, www.ifema.es
2. okt.
Demo aften, Helle Baumann, Svendborg, kl. 19.00 *
3. okt.
Demo aften, Trine Birkerod, Fredericia, kl. 19.00 *
23. okt.
Demo aften, Ali Celik, Odense, kl. 19.00 *
29. okt.
En kendis Aften, Jesper Dyrby, Odense, kl. 19 – 22 *
7. nov.
En kendis Aften, Gitte Kofoed, Odense, kl. 19 – 22 *
19. nov.
ADVANCED KENDIS, Mackinder Hair, KBH, kl. 10 – 16 *
6.-8. okt.
Intercham og VM, Milano, www.omchairworld.com
13.-15.okt.
Salon International, London, www.salonexhibitions.co.uk
14. okt.
Alternative Hair Show, London, www.alternativehair.org
* arr. foregår i Frisør og Kosmetiker Huset, Odense
dofk Jylland | 2012 24. sep.
Sønderjysk Frisørlaug: Demo med Redken kl. 19.30 på Folkehjem i Aabenraa
25. sep.
Hjørring Frisørlaug: ID Hair show med Andrew Minarik (UK) og Heidi Max (DK)
8. okt.
Kolding Laug: Efterårsmoden 2012 med Stine og Ditte fra Wella. Dorthea Teater Zahnsgade, Kolding, kl. 19 - 21.30, Gratis for medlemmer af Kolding laug - ellers 100 kr. Tilmelding til Pia 7550 3071.
15. okt.
Silkeborg Frisørlaug: Kursus med Søren Hedegaard på Asger Jorn museum i Silkeborg
23. okt.
Aalborg Laug: Besøg af Jesper Tollak
24. okt.
Frederikshavn og Hjørring Frisørlaug: Håraften sammen med Schwarzkopf i Siloen i Frederikshavn, kl. 18.30-21.30. Tilmelding til klippestuen 9843 4353 senest 20. okt.
dofk Sjælland | 2012 30. sep.
dofk Oldermands- og Kasserermøde på Hotel Kirstine, Købmagergade 20, Næstved, kl. 9.30
22. okt. & 19. nov.
Miljøkursus, Hotel Kirstine, Købmagergade 20, Næstved, tilmeldingsfrist: 22. sep. 2012
24. okt.
Næstved og omegns Frisørlaug: Demonstration, Hasse Kliem, Moreteasir og Trine Barreth samt Qhair inkl. en let anretning på hotel Kirstine i Næstved kl. 18.30
29. okt.
Holbæk og Odsherred Frisørlaug: ”Tag en god dag – og grib energien” med Lars Boisen, Holbæk Vandrehjem kl. 18.00-21.00 inkl. spisning. Tilmelding til Ole Knudsen tlf.: 59 44 44 77/59 44 17 27
8. nov.
Midt og vestsjællands Frisørlaug: En aften med salgsmotivation på Hotel Frederik II, Slagelse, kl. 18.30-21.30. 250,- inkl. lidt fortæring. Tilmeld senest 1. nov. Bettina Nielsen 57 83 07 08.
26.-28. okt.
Frederikshavn og Hjørring Frisørlaug: 2 dages kursus ved Palle Freese (look and learn). Bus fra Skagen, overnatning på Hotel Tivoli og kursus. Alt dette for ca. 3500,Tilmelding til klippestuen 9843 4353
3. - 4. nov.
Arbejdsweekend for laugsbestyrelser på Odder Park Hotel
7. nov.
Sønderborg og Omegns Frisørlaug: Arrangement med Wella på Hotel Comwell kl. 18
24. sep.
MARCEL: Demonstration og show i Det Ny Teater kl. 19.00.
Aarhus Frisørlaug: Loreal i Tivoli Friheden, se evt. www.aarhusfrisoerlaug.dk
22. okt.
American Crew klippekursus i herreklip, hvis du står alene. kl. 9.00-17.00 i Colomers studie, Vesterbrogade 18. Pris 500,- inkl. morgenkaffe og frokost. Tilmelding på tlf. 3887 2804.
22. okt.
Aften med gennemgang af regneark på hjemmesiden v/ Inge Adamsen
5. nov.
Young Intercoiffure: Demonstration og show i Det Ny Teater kl. 19.00.
6. nov.
25. nov.
Aalborg Laug: Julestue på Orkideen
5. dec.
Aarhus Frisørlaug: Andespil i Tivoli Friheden på restaurant Terrassen, se evt. www.aarhusfrisoerlaug.dk
dofk Fyn | 2012
dofk København | 2012
* arr. foregår i Frisør og Kosmetiker Huset, Odense
19. sep.
En Kendis: Bettina Lervig, København, kl. 10 – 13 *
8. nov.
Andespil. Filantropisk Laug
23. sep.
En Kendis: Jens Funch og Reinout von Tilborg, Stuttgart, kl. 10 - 13 *
22. nov.
dofk København generalforsamling kl. 19.00, Islands Brygge 26
28. sep.
Demo aften, Kl. 19.00, Helle Baumann, Svendborg *
3. dec.
Julebord, Filantropisk Laug
dofk Jylland Formand Connie Mikkelsen cm@dofk.dk Dytmærsken 14, 2. th. 8900 Randers Tlf.: 86 43 48 11 · Fax: 86 43 81 10 Email: jylland@dofk.dk Ma. - To. kl. 8.30 - 15.30 Fredag kl. 8.30 - 13.00
dofk Fyn Formand Jens Erik Behrndtz jens@dofk.dk Fåborgvej 41 A 5250 Odense SV Tlf.: 63 17 34 40 · Fax: 65 92 65 14 Email: fyn@dofk.dk Ma. + On. + To. kl. 8.30 - 14.30 Tirsdag kl. 8.30 - 19.00 Fredag Lukket
dofk Sjælland Formand Ole Olsen ole@dofk.dk Jernbanegade 8, 1. 4200 Slagelse Tlf.: 58 53 30 55 · Fax: 58 50 01 88 Email: sjaelland@dofk.dk Ma. - Tor. kl. 9.00 - 14.30 Fredag kl. 9.00 - 13.00
dofk København Formand Peter Adamsen peter@adamsen.nu Smallegade 10, 1. · Postboks 68 2000 Frederiksberg Tlf.: 38 87 28 04 · Fax: 38 87 75 36 Email: kbh@dofk.dk Ma. - To. kl. 9.00 - 14.30 Fredag kl. 9.00 - 13.00
COLLECTION AUTOMNE-HIVER 2012-2013
LONG CUT This utterly feminine cut, based on a med-lenght bob cut, sports angelic blonde tints. Totally destructured in terms of length, it is styled with volume architect by tecni.art and Infinium 3 by L’Oréal Professionnel for the finishing touch.
STYLING The hair back-combed, lock by lock, to create an extravagant, glamorous volume. Styled with dust by tecni.art, then Infinium 3 by L’Oréal Professionnel for the finishing touch.
IRENA BROWN
FORTÆLLER OM ACNE OG ROSACEA
DEN INTERNATIONALE UNDERVISER, IRENA BROWN FRA CANADA, LEVEREDE ET LIVLIGT OG INSPIRERENDE SEMINAR, HVOR HUN DELTE UD AF HENDES MANGE ÅRS ERFARING I BRANCHEN.
V
era Søgaard Cosmetics afholdte d. 6. september 2012 et acne/rosacea seminar i lokalerne på Industrivej 32, Ikast. Seminaret var åbent for alle. Seminaret omhandlede acne og rosacea, som er to udbredte hud tilstande i Danmark. Irena Brown definerede hvad der adskiller de to sygdomme, og forskellige grader af sygdommene. Irena understregede, hvor vigtigt det er at kunne genkende den enkelte tilstand, så kunden får den rigtige behandling. Herudover blev der også undervist i hvilke ingredienser man skal undgå at bruge, når man behandler for acne/rosacea. Irena Brown informerede også om sidste nyt indenfor de to hudtyper, og introducerede nye opdagelser. Kommentar fra seminardeltager, Heidi Bæk-Risbjerg, indehaver af Clinique H i Herning: ”Det var det bedste kursus jeg har deltaget i indenfor det sidste år! Det var rigtig dejligt at få en dybdegående analyse af acne og rosacea, og specielt rosacea som ikke er så kendt. Jeg kunne godt være blevet et par timer mere!” FRISØRFAGET 2012 · SEPTEMBER · SIDE 46
Som billedet viser, var det 18 meget koncentrerede og interesserede seminardeltagere der deltog. Seminaret varede ca. 4 timer og ses som en god mulighed for at møde andre fra branchen. Som billedet viser, var det 18 meget koncentrerede og interesserede seminardeltagere der deltog. Seminaret varede ca. 4 timer og ses som en god mulighed for at møde andre fra branchen.
Acne
Vera Søgaard Cosmetics er dansk distributør af hudplejeserierne Nimue Skin Technology og Botanical Extracts samt wellness- og livsstilsserien Kalahari Spa. Der afholdes flere gange om året seminarer omkring hudens forskellige tilstande. Formålet med seminarerne er at uddanne kosmetologer yderligere til at forstå deres kunders behov bedre. Rosacea
En avanceret hjemmesideløsning koster nemt 50 000 kr 50.000 kroner
CMS SYSTEM - FOR EN NEMMERE HVERDAG Et CMS system er et Content Management System, der giver dig mulighed for at rette i indholdet pü din hjemmeside. Med ReproCMS vil du fü mulighed for at opdatere din hjemmeside, sü indholdet bliver lige prÌcis som du ønsker.
NÅR DET PASSER DIG Det bedste ved ReproCMS er at du kan opdatere din hjemmeside nür det passer ind i din dag. Nür som helst og hvor som helst - det eneste du skal bruge er en computer med internetadgang - sü er du kørende.
For mere information: Kontakt Morten pĂĽ tlf. 9722 4885 eller morten@reprohuset.dk
NYHED!! LAD MULTIKOMMUNIKATION BLIVE EN DEL AF DIN VIRKSOMHED. FRA DATABASE TIL PERSONLIG KONVOLUT TIL PERSONLIGT BREV!