Nr. 1 2010 by Reprohuset

FAGFOLK * TREND * IND-OG UDLAND * MAKE-OVER * INSPIRATION * REPORTAGE

NR. 1 JANUAR 2010

TILLÆG: MESTERSIDER

FØR VAR DER HÅRFARVE. NU ER DER:

. LUGTFRI. AMMONIAKFRI. . OPTIMAL KOMFORT TIL HOVEDBUNDEN*. . ABSOLUT RESPEKT* FOR HÅRET. . VEDVARENDE FARVESTYRKE. . DÆKKER HVIDE HÅR OP TIL 100%. ODS TEKNOLOGI (oil delivery system)(1): en banebrydende oliebase der optimerer hårfarvesystemets effektivitet og bevarer hårets beskyttende overflade 2 gange bedre end en klassisk permanent hårfarve**. Find mere information om INOA på www.lorealprofessionnel.com * Respekterer hårets naturlige niveau af essentielle aminosyrer og lipider. ** Hjælper med at vedligeholde lipider, der findes i hårets naturlige beskyttende lag efter 1 og 5 farvebehandlinger.

(1) olie-formidlingssystem.

EKSKLUSIVT I FRISØRSALONER

Frisørfaget I Januar

Godt nytår Et nyt årti står for døren, og hvad de næste 10 år vil bringe vil kun tiden vise. Men gældende for året 2010, som vi nu er i gang med, så ved vi året byder på mange opgaver for Danmarks Frisørmesterforenings hovedbestyrelse og overenskomstudvalg.

indhold og ikke er produktrelateret, som de fleste firmakurser sigter imod. Det er helt naturligt og forståeligt, at et firmakursus er målrettet salg af firmaets egne produkter, men det kan også være en negativ oplevelse på et kursus.

Året indledes med overenskomstforhandlinger, hvor det tilstræbes, at forhandlingerne skal være afsluttet 1. marts 2010. Frisørfagets organisationer vil udveksle krav den 12. januar, og den 19. januar mødes parterne for at begrunde de fremsatte ønsker.

Vi hører gerne fra dig Som medlem af Danmarks Frisørmesterforening modtager vi gerne dine synspunkter til ovennævnte. Har du gode ideer/forslag til de kommende overenskomstforhandlinger, den ordinære kongres eller foreningens faglige tilbud, så kontakt dit sektionskontor, eller send en mail med dine forslag til df@dffrisor.dk

Meget enkelt kan ønsket fra Danmarks Frisørmesterforening skrives: En modernisering af overenskomsten, således den er tilpasset den tid vi lever i, hvor den ugentlige arbejdstid på 37 timer – eller mindre, frit kan placeres efter aftale på arbejdspladsen.

Jo mere aktivt du bidrager, jo bedre og stærkere bliver Danmarks Frisørmesterforening. Jens E. Behrndtz

Tiden vil vise om forbundet er klar til at give sine medlemmer frihed til dette. Ordinær kongres Den 17. – 18. april afholder Danmarks Frisørmesterforening ordinær kongres på Kolding Fjord. Vigtige emner er på dagsordenen. Hovedbestyrelsen vil fremlægge resultatet af strukturdrøftelserne i Danmarks Frisørmesterforening, ligesom der skal vælges en ny formand for Danmarks Frisørmesterforening, da jeg efter 12 år på posten ikke ønsker at genopstille til en ny 4-årig periode. Vi er et ungt fag, så det er vigtigt vi fornyer os på formandsposten og lader yngre komme til. Alt tyder på aﬂøseren bliver en kvinde, og det er vel heller ikke for tidligt, vi får en kvinde i front for Danmarks Frisørmesterforening, som jo i dag har en medlemsskare bestående af godt 80 % kvinder. Faglige tilbud De kommende måneder byder på mange medlemstilbud ude i sektionerne og laugene. Vi ved jo alle at vintermånederne er de stille måneder, hvorfor vi opfordrer dig og dit personale til at tage imod de kursustilbud, der udbydes lokalt. Fordelen ved disse kurser og opvisninger er, at de har et fagligt

Icon Hairspa lancerer nu den helt nye PUR HAIR Black Line farveserie 64 helt fantastiske farver, der giver intensiv farve og smuk glans, samtidig med den dækker gråt hår 100%. PUR HAIR Black Line kan både anvendes som en toningsfarve og som en helt dækkende farve. Med PUR HAIR Black Line får du: · · · · · ·

Lavt ammoniak indhold Er ikke tilsat parfume Dækker gråt hår 100% Ekstremt glansfulde resultater 8 fantastiske lysningsfarver Store indtjeningsmuligheder

Lige nu kan du bestille en prøvepakke med PUR HAIR Black Line farveserie: · · · ·

64 stk. farver 5 stk. beizer 1 stk. lysningspulver 1 farvekort

PUR HAIR Black Line forhandles af: Icon Hairspa A/S Energivej 3 4180 Sorø Tlf: 57 66 03 00 info@iconhairspa.dk

BESTIL EN PRØVEPAKKE LIGE NU FOR KUN KR. 1.995,-

Frisørfaget I Januar

side 8

Manden bag Hollywood

Juan Juan har i over 20 år været stylist til de kendte i Hollywood, han har været med til at kreere looks til nogen af de mest berømte skuespillere og sangere

side 14

Tilbage til rødderne

Farvel til cappuccino-maskiner og saloner designet af indretningsarkitekter. Frisør Jesper Dyrby ﬂyttede sin salon, Cybercut, til et industrikvarter i jagten på fagets egentlige dyder.

side 19

Følg brugsanvisningen

Hårfarve kan fremkalde allergisk reaktion. Det er en obligatorisk advarsel, der ﬁndes på hårfarvepakkerne. Nu er der i EU vedtaget en ny ændring, der medfører yderligere advarselstekst på hårfarver.

side 26

Project No. 2

Frisørfaget var i efteråret på besøg hos Project No. 1 for at tale om deres internetportal - Project No. 2. Vi mødes med to af de tre indehavere, frisøren Mark Anderson og fotografen Sigurd Høyen.

Mark

Sigurd

side 32

Dobbelt-op på arbejdsmiljøet

Deltagerne på mesterbrevskurserne får nu en ekstra dosis arbejdsmiljø, når de tager mesterbrevskurserne. Forsøget kom godt fra land på Fyn. DF-formand har store forventninger.

side 40

Hår og julehygge

Hjørring/Brønderslev og Frederikshavn frisørlaug har holdt en lærerig og hyggelig julefrokost for medlemmerne.

side 44

Aktivitetskalender

Kalender for nationale og internationale arrangementer

Frisørfaget ISSN 0901-2737

Redaktion:

Annnoncer: Helle Jensen · helle@ff.dk Svend Jensen · svend@ff.dk Produktion:

Ofﬁcielt medlemsorgan for Danmarks Frisørmesterforening Ansvarshavende redaktør Jens Erik Behrndtz Ansvarshavende udgiver Danmarks Frisørmesterforening

John Petersen jp@dffrisor.dk

Svend Jensen svend@ff.dk

DF - Håndværkets Hus Islands Brygge 26 2300 København S. Tlf.: 32 63 04 44 Fax: 32 63 04 52 Man - torsdag: kl. 9.00-14.30 Fredag: kl. 9.00-13.00 E-mail: df@dffrisor.dk Internet: www.frisormester.dk

REPROHUSET Dueoddevej 14 · 7400 Herning · Tlf.: 97 22 48 85 Fax: 97 22 01 80 www.reprohuset.dk · www.ff.dk

Oplag: Frisørfaget udkommer i 5.144 eks., omkring den 15. i måneden.

Medlem af:

Materialefrist: Annoncer, artikler og læserbreve, 3 uger forud. Fotograf: Fotostudiet i Odense Tlf.: 66 18 77 18 Redaktionen/udgiver påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos o. lig. indsendt uopfordret. Ligeledes ikke for evt. fejl i anvisninger m.m. Tekst og fotos er beskyttet af Copyright.

Forside: Giardino Lifestyle Fall/Winter 2009/2010 Collection

Jylland Formand Connie Mikkelsen cm@dffrisor.dk

Fyn Formand Jens Erik Behrndtz jens@dffrisor.dk

Sjælland Formand Ole Olsen ole@dffrisor.dk

København Formand Peter Adamsen peter@adamsen.nu

Dytmærsken 14, 2. th. 8900 Randers Tlf. 86434811 · Fax 86438110 E-mail: dfjylland@dffrisor.dk Ma. - To. kl. 9.00 - 16.00 Fredag kl. 9.00 - 13.00

Fåborgvej 41 A 5250 Odense SV. Tlf. 63173440 · Fax 65926514 E-mail: dffyn@dffrisor.dk Ma.+on.+to. kl. 8.30 - 14.30 Tirsdag kl. 8.30 - 19.00 Fredag Lukket

Jernbanegade 8,1 4200 Slagelse Tlf. 58533055 · Fax 58500188 E-mail: dfsjaelland@dffrisor.dk Ma. - to. kl. 9.00 - 14.30 Fredag kl. 9.00 - 13.00

Smallegade 10,1 · Postbox 68 2000 Frederiksberg Tlf. 38872804 · Fax 38877536 E-mail: dfkobenhavn@dffrisor.dk Ma. - To. kl. 9.00 - 14.30 Fredag kl. 9.00 - 13.00

DANMARKS MÅNEDENS TILBUD JOY COSMO VASK Tidløst design i superkvalitet og ﬁnish. Komfort i topklasse. Normalpris fra 15.995,-

TILBUDSPRIS FRA

9.995.Leasing pr. måned 369,Priser excl. moms

SPAR 6.000.-

GRATIS FRISØRLAND.DK tilbyder dig rådgivning & indretnings forslag af din nye salon - helt gratis! Kontakt indretningsekspert John Petersen på jp@frisorland.dk eller 61 61 73 61 om netop dit projekt.

JOY STOL Flot design og god komfort. Et sikkert hit i salonen. Normalpris fra 7.495,-

TILBUDSPRIS FRA

4.495.Leasing pr. måned 166,Priser excl. moms

SPAR 3.000.-

Aalborg - Soﬁendalsvej 83 - 9200 Aalborg - 98 18 60 66 Viborg - Livøvej 10a - 8800 Viborg - 87 27 10 60 Stouby/Vejle - Borgergade 8 - 7140 Stouby - 75 89 78 76 Odense - Klokkestøbervej 15 - 5230 Odense M - 66 17 30 38 København - Dampfærgevej 13 - 2100 København Ø - 61 61 73 61

Manden bag

Af Tanja BĂ¸g Pedersen Fotos: IdHAIR

Juan Juan har i over 20 år været stylist til de kendte i Hollywood, han har været med til at kreere looks til nogen af de mest berømte skuespillere og sangere. Han har også opbygget en international virksomhed, hvor hans produkter bliver solgt i saloner verden over. Juan Juan er en mand, der har arbejdet sig op fra en lille landsby i Libanon til at være en af Hollywoods største frisører, med en række af berømte klienter.

du ved Guess Jeans, hvor jeg klippede mønstre. Det var i 80’erne, og jeg blev vild med at arbejde med saksen i hånden” Juan arbejdede på fabrikken i ca. 1 år. Faktisk, indrømmer han med smil i øjnene, blev han frisør, fordi det var en mulighed for at komme tæt på de smukke kvinder. Men han endte med at leve hans drømmeliv og opdagede en passion for branchen.

Mødet med Juan Juan En kold november dag var jeg sat stævne i IdHAIR’S lokaler for at møde en af verdens mest berømte frisører. Jeg var ikke helt klar over hvad jeg skulle forvente, men Juan Juan gjorde, de forventninger jeg nu havde, til skamme. For ind ad døren træder en mand, der er lavere end mine 170 cm, klædt i hvidt med en lang hestehale ned at ryggen og med et kæmpe smil og venlig stemme. Man kan ikke lade være med at smile i hans værvær, han er uden tvivl et af de rareste menensker jeg har mødt.

Vejen til stjernerne Da han kom til hollywood, vidste han med det samme, at det ikke ville blive let at komme til tops, og at han skulle ﬁnde en vej ind i frisørbranchen. Derfor gik han på opdagelse efter den største frisørstjerne i Hollywood, på det tidspunkt var det Jose Eber. Juan ﬁk sin vilje og overtalte Jose Eber til at give ham en stilling og kom til at arbejde for ham som hans assistent.

Det er svært at forestille sig at en så venlig mand har startet en million-virksomhed, indtil han begynder at fortælle sin historie. Det er tydeligt, at han brænder for frisørerne og vil gøre hvad han kan for at de opnår succes. Han har selv været igennem en lang rejse for at blive den berømthed indenfor branchen som han er i dag.

I Jose Ebers salon oplevede han en hel ny verden, en verden fyldt med kendisser. Juan startede med at være frisør for alle menneskerne i de berømtes følge, men blev bremset i hans fremtog af at han ikke snakkede ret meget engelsk og var nødt til at klare sig igennem på gloser og kropssprog. Men hans talent med saksen og hans venlige natur gjorde, at han hurtigt blev opdaget af stjernerne og mange af dem begyndte at bruge ham som frisør.

Drømmen om USA Juan Juans rejse mod stjernerne startede for over 30 år siden, da han som 17-årig rejste fra hans hjemland Libanon og satte kursen mod USA. I første omgang kom han dog ikke videre end Europa, hvor han blev i 8 år. Men derefter opåede han sin drøm om at komme til USA. Juan rejste til Cleveland, Ohio for at blive præst, men opdagede hurtigt at det ikke var for ham alligevel og rejste videre i USA. Som han siger: ”Min rejse var Cleveland – New York- Las Vegas – Beverly Hills, det var en rejse gennem landet.” Beverly Hills blev stedet, hvor han slog sig ned. Men Juan havde, efter at have opgivet præstestudiet, svært ved at ﬁnde ud af, hvordan hans fremtid skulle forme sig. Men ved et tilfælde opdagede Juan glæden ved at arbejde med en saks. Han forklarer ”Jeg arbejdede på en Guess fabrik,

IdHAIR er den danske distributør af J Beverly Hills produkterne

Hurtigt opdagede han at vejen frem i Hollywood, var at åbne hans egen salon, derfor besluttede han sig til at åbne Juan Juan, hvor hans første klient var Marlon Brando, en af de største stjerner på den tid. Juan Juan har nu eksisteret i 25 år og er en af de mest berømte saloner i Hollywood, hvor alle de store stjerner kommer. Bl.a. Brad Pitt og Michelle Pfeiffer er kunder i salonen. Frisørerne er det vigtigste Efter at have opnået stor succes besluttede han sig for et par år siden at sælge salonen i Beverly Hills, men han har stadig en interesse i den og kommer forbi 1 gang om måneden og har et par enkelte klienter. Efter mere en 20 år i branchen havde Juan over ﬂere år set,

Frisørfaget I Januar

Berømte klienter: Juan Juan kan prale af at have nogen af de mest berømte i Hollywood som klienter. Hans kundeliste lyder bl.a. på: Sandra Bullock, Brad Pitt, Uma Thurman. Steve Martin, Robert De Niro og Michelle Pfeiffer

hvor mange frisører der er, som ingen tager interesse i. Derfor besluttede han sig for at dele sin viden og erfaring med alle frisører. Han kreerede et brand J beverly hills, der bl.a. inkluderer et akademi, der underviser frisører i klippeteknikker samt brugen af produkter. ”Teknik og ﬁlosoﬁen er måden at støtte” siger han med passion i stemmen, ”alle frisører vil gerne være succesfulde.” Han er en mand, der er meget dedikeret til frisørerne og frisørbranchen. Det handler om at promovere branchen og sørge for, at der er gang i forretningen – han har ikke andet end rosende ord til overs for frisører, og hvad de er i stand til at kreere.

Faktaboks Juan Juan er: ...født i Libanon ...rejste til Europa som 17-årig ...ankom i USA som 25-årig ...arbejdede som assistent til Jose Eber ...startede Juan Juan Salon, en af de mest berømte saloner i Beverly Hills ...startede brandet J beverly hills IdHAIR er: ...ene-forhandler af J beverly hills produkter i Danmark ...baseret i Lystrup ...er også forhandler af bl.a. Sexy Hair og Trevor Sorbie produkter

Vil du vide mere om J beverly hills? Gå til www.jbeverlyhills.com

Vil du være forhandler af J beberly hills? Så kontakt IdHAIR på tlf: 86 74 28 22 Læs mere om IdHAIR på www.idhair.dk J Beverly Hills Men Juan ville mere end at undervise frisørerne, han ville give dem en produktlinje, som ingen havde set før. Han siger: ”alt jeg laver handler om frisøren, for at støtte frisøren. Virksomheder glemmer tit frisørerne, og det hele handler om virksomheden”. Derfor kreerede han produklinjen J beverly hills, der er et eksklusivt brand kun til salg i frisørsaloner. Juan forklarer ”Det vil aldrig findes i supermarkedet, det handler om at støtte frisørerne. J beverly hills støtter dem, der støtter brandet. J beverly hills er brandet, der vil støtte dig, og gøre alt for at salonen skal blive en succes. Derfor er der lavet en produktlinje til alle slags hår. Alt fra shampoo til finish- og styling produkter. ” J beverly hills startede ud med kun at være i USA, men der var en så massiv interesse i produkterne, at det europæiske marked hurtigt også blev interesseret. Det var de europæiske forhandlere, der kom til ham. Pg.a. interessen besøgte han den italienske messe Cosmoprof i 2008 og derefter henvendte en masse distribitører sig til ham med interessen at forhandle produkterne. J Beverly Hills er nu i 12 europæiske lande, og mærket er meget eksklusivt, f.eks er der i skrivende stund kun 20 saloner i Danmark, der forhandler produkterne. J beverly hills har 1 distributør pr land, i Danmark er det idHAIR, som Juan er meget begejstrede over. Han er glad for at de har inviteret ham til Danmark for at se, hvor det hele foregår. Flagskibssaloner Juan har nu 80 medarbejdere i saloner rundt i USA, hvor han sender klienterne til. Dog bibeholder han stadig nogle stjerneklienter. Det er hans liv og han vil altid være stylist/ frisør forklarer han. Juan har flagsskibssaloner landet over, bl.a. i Beverly Hills og Bel Air. Men også i Europa findes der J Beverly Hills saloner, hvor de køres efter samme princip som i USA. Salonen ejes af frisøren med deres eget navn. Men det er en koncept salon, der følger J beverly hills konceptet. For at blive forhandler af J Beverly Hills skal salonen igennem en godkendelsesprocess, som de enkelte distributører er ansvarlige for. Hvis du vil vide mere, kan du gå på www.idhair.dk Produktlinjen er salon eksklusiv

Show på Københavns Musikteater mandag den 8. februar 2010 kl. 19.00 (overfor Café Sommersko)

BUCH SHOW med Wicki og Jesper Buch Jesper og Wicki Buch er to af frisørfagets mest visionære proﬁler og har gennem en årrække drevet salon BUCH på Landemærket i hjertet af København.

Københavns Musikteater, Kronprinsensgade 7, København K. (overfor Café Sommersko)

Bemærk! Der kan kun købes drikkevarer ved dette show

Jesper og Wicki har mange innovative tanker omkring vores fag, så glæd dig til en inspirerende aften, hvor den perfekte klipning er i fokus.

Pris

Der vil blive vist et utal af modeller, hvor Jesper og Wicki arbejder med Sassoon´s produkter som understøttelse af deres looks.

Der afholdes 2 shows mere i foråret 2010 på Det Ny Teater, hvor de medvirkende er:

For medlemmer kr. 275,Ikke-medlemmer kr. 575,-

Team BUCH er gennem de seneste år blevet en stærk faktor på den danske modescene, med fast deltagelse under modeugerne i København for blandt andre Bruuns Bazar, BZR og andre danske designgrupper.

Marcel onsdag den 17. marts 2010 kl. 19.00 Line Bomholt mandag den 19. april 2010 kl. 19.00

Team BUCH har altid vist, at de står for den ypperste kvalitet, hvilket til tider har fået folk til at kalde dem for fagets fagidioter....... Det er et udsagn, de tager meget positivt op.

Pris for alle 3 shows:

Så glæd dig til en aften, hvor Jesper og Wicki tager deres bedste medarbejdere med til en lærerig seance!

Billetter bestilles hos Danmarks Frisørmesterforening - Sektion København på tlf. 38 87 28 04.

Køb med fordel billetter til alle 3 shows samtidig.

For medlemmer kr. 675,Ikke-medlemmer kr. 1.175,-

Hairtools it system hjælper til at sikre, at vores kunder får den ønskede kundeservice – hver gang! Camilla Thomsen, GARN, Fredericia

Hairtools edb-system giver dig værktøjer til at blive en bedre og gladere leder for et tilfreds og motiveret personale i en salon, som skaber gode præstationer. Book en gratis demonstration på tlf. 70 11 10 09. Hairtools ApS Havnegade 39 1058 København K www.hairtools.dk

Julefrokost for passive frisørmestre på Fyn Onsdag den 9. december 2009 blev der afholdt julefrokost i Frisør og Kosmetiker Huset i Odense. 27 passive frisørmestre havde tilmeldt sig dagen. Mange havde ikke set hinanden i flere år, så stemningen var god i de tre timer som frokosten varede. På Fyn har vi i alt ca. 130 passive frisørmestre og der er ingen tvivl om, at næste gang vi samles, vil endnu flere møde op. Flere efterlyste tidligere frisørmestre som ikke var mødt op, men som enkelte havde kontakt til. Så netværket er gået i gang! Første gang, de passive blev samlet i Frisør og Kosmetiker Huset, var op til sommeren 2009, hvor 17 deltog i dagen. Så hvis der hver gang kommer 10 flere når vi kalder til samling, bliver det på et tidspunkt til en stor fest. JEB

Frisørfaget I Januar

Jesper

søgte

tilbage til

frisørfagets

rødder

Farvel til cappuccino-maskiner og saloner designet af indretningsarkitekter. Frisør Jesper Dyrby ﬂyttede sin salon, Cybercut, til et industrikvarter i jagten på fagets egentlige dyder.

Af Bo Nielsen

Indretningen er rå og enkel i Cybercut.

Revisoren mente, Jesper skulle vente med at prøve sin idé af, til han havde solgt sine gamle lokaler. Og dét var han ikke ene om. “Rolig nu”, lød formaningen fra mange i hans omgivelser. - Men frisører er kreative mennesker, og jeg var bange for, ideen skulle dø. Derfor skulle jeg følge min følelse i maven.

Området minder lidt om Københavns nordvestkvarter. En smule “råt”, og langt fra midtbyens stilrene og velfriserede butiksfacader. Og så regner det tilmed. Men det lykkes at ﬁnde den. På første sal i en gammel fabriksbygning ligger salonen Cybercut. Ingen lysreklame, intet skilt ved vejen. Her har frisør Jesper Dyrby indrettet sig efter nøjagtigt 10 år i midtbyen. Smart og mainstream var salonen, der lå i gadeplan i Odense city, og gennemstrømningen af mennesker enorm. Men pludselig slog det ham, netop hjemvendt fra en arbejdstur til Australien: Der skulle ske noget. - Jeg tænkte “fuck, mand, jeg gider ikke ned i de samme omgivelser og ind i den samme trummerum”, forklarer Jesper Dyrby. Han mødtes med en af sine venner, der holdt til lidt uden for city i Odense. Hvorfor ikke prøve noget anderledes, tænkte Jesper Dyrby. Og vejen fra tanke til handling var kort. Han fortsatte direkte fra mødet på Østerbro i Odense til en ejendomsmægler. - “Kan du sælge mine lokaler”, spurgte jeg ham, og jeg besøgte kun den ene ejendomsmægler. Sådan. 10 dage efter ﬂyttede Jesper Dyrby, og da disse ord blev skrevet var der endnu ikke sat et “Solgt”-skilt i vinduet. - Det var meget impulspræget, for vi lever kun én gang.

Et kreativt miljø Odense-frisøren gik straks i gang med at indrette sit nye lokale, og han kiggede én gang ekstra på kvarteret, inden han begyndte, for hvorfor bruge en masse penge på fancy indretning i et “råt” industrikvarter? - Det var et rigtigt industrilokale med beton over det hele. Jeg malede gulve og vindueskarme. - Reolerne til mine produkter købte jeg i Jem & Fix, og nu sælger jeg kun de produkter, jeg som frisør kan stå inde for. Nede i byen “skulle” jeg have massevis af produkter, fordi nabosalonen også havde dem. Det er imidlertid ikke kun på indretningen, Cybercut skiller sig ud. I de tilstødende lokaler bor kunstnere, en fotograf og en graﬁker. Det er et kreativt hus, hvor man gerne bruger hinanden til udvikling af ideer og får hjælp til indretningen. En stor tilfredsstillelse for Jesper Dyrby. - Man har kolleger på en anden måde end ved et “samlebåndarbejde”, som det er ved mange frisører. Vi er gået tilbage til det, frisørfaget handler om. Jeg synes også, det hele er gået ned ad bakke, siden frisørerne smed kitlen, smiler han. Selve salonen er enkelt og kontant indrettet med to arbejdspladser på hver sin side af et spejl for at man “ikke sidder som kvæg i små båse”. Og læsestof, det er forbeholdt ventehjørnet. Mens man bliver klippet, skal man forholde sig i ro. Klipningen er i fokus. - Da jeg arbejdede i midtbyen, fandt jeg ud af, at der er et behov, der ikke bliver dækket af frisørerne. Det har stået skidt til de seneste fem år. Når man kommer ind i mange frisørsaloner, ved man ikke, om man kommer ind i en blomsterforretning eller en café. Fokus er forsvundet fra frisørfaget. Hvis der står de ﬁneste blomsterdekorationer i en eksklusivt indrettet salon, kan man som kunde godt regne ud, at de penge, man betaler for klipningen, ikke kun går til efteruddannelse, siger 32-årige Jesper Dyrby.

En frisør er en håndværker med stort “H”, mener Jesper Dyrby, og derfor passer han godt på sit værktøj.

Frisørfaget I Januar

“Back to basis” Han rejser meget for at undervise, og for et par år siden mødte han i Australien en ligesindet. Sammen etablerede de i Melbourne et akademi, som efteruddanner og laver undervisningssystemer, og gennem dette akademi tilbyder nu også ydelser i Danmark. - Jeg vil tilbyde andre frisører en fantastisk efteruddannelse og samtidig gøre op med tanken om, om man skal drive en café eller frisørsalon. Efterhånden skal frisører også være uddannet cafémedarbejdere, fordi kunderne forventer mere og mere af den slags. - Jo mere efteruddannelse man får, jo bedre man bliver til at svinge saksen og bruge farver, jo sjovere bliver arbejdet som frisør. Hvis man vil holde på sine kunder, er man nødt til at forny sig og prøve noget andet med kundens hår, i stedet for at klippe på samme måde igen og igen. Og Cybercuts “hamskifte” har ikke kostet på bundlinjen. Tværtimod. - Selvfølgelig er der faldet nogle kunder fra, men mange synes også, det er spændende, at vi er ﬂyttet uden for midtbyen. Jeg har også valgt ikke at bruge én krone på reklame, for jeg vil bruge mund til mund-metoden, hvor kunderne kan sprede et godt ry, og så vil jeg hellere bruge penge på efteruddannelse, siger Jesper Dyrby.

rigtig hyggeligt, for så læser de avisen imens og drikker en kop almindelig kaffe. Ofte kigger en af kunstnerne også forbi og snakker lidt. Katrine, Cybercuts andet ansigt, er også glad for miljøskiftet. Der kører tog forbi lige uden for vinduerne, og der er meget at se på, men city-vrimlen er her ikke. - Det er fedt, at man bedre kan koncentrere sig her, hvor der er mere ro, forklarer hun. Chefen selv, han har også fået lettere ved at smile efter en arbejdsdag. Glad for, at han tog springet. - Det er blevet 10 gange sjovere at gå på arbejde, og nu glæder jeg mig til det hver dag. Jeg er ikke så superstresset, når jeg kommer hjem.

Sjovere at gå på arbejde Konceptet for Cybercut er det samme som før ﬂytningen, og det betyder, at det stadig er muligt at blive barberet på gammeldags manér. - Men det er ikke hver dag, der kommer nogen, som skal barberes, for det er blevet for dyrt. Der er dog kunder, der kommer en morgen hver uge, og det er

Kunsterne, der er nabo til Cybercut, sørger for at billederne på væggene skiftes jævnligt.

Har du brug for

online booking? Med Shopbook er prisen fra 200 kr. pr. md. Opstart 0 kr. Fakta om Shopbook • Gratis bestillingsbog til computer • Online booking for 99 øre pr. booking og 50 øre pr. SMS • Minimumsforbrug 200 kr. pr. md. • Du bestemmer hvilken tekst og billeder dine kunder ser • Til store, små eller flere saloner

Shopbooks online booking.

Tlf. 61608229

www.shopbook.dk

Kender du www.onlinehairshop.dk? Her kan du købe frisørartikler af højeste kvalitet til de laveste priser. I netbutikken finder du et bredt udvalg af kvalitetsprodukter til din professionelle frisørsalon. Gør dine indkøb i ro og mag, når det passer dig – netbutikken har åbent 24 timer i døgnet. Onlinehairshop.dk tilbyder dig en kombination af traditionelt køb via sælger, individuel rådgivning, tekniske kurser og internethandel. Kontakt os evt. på telefon 86187711 eller på mail info@onlinehairshop.dk for nærmere info eller hvis du ønsker besøg af en konsulent.

Til og med den 28. februar, får alle der opretter sig og handler første gang UANSET ORDRESTØRRELSE, USA’s mest solgte hjemme-tandblegningskit medsendt u/b (Værdi kr. 298,- + moms) Når du går til netbutikken skal du benytte login koden 1234

Onlinehairshop.dk - Hair Cosmetic ApS - Dyssehøjvej 2-4 - 8220 Brabrand - Tlf. 86187711

BEAUTY BUSINESS " = 3 (3+4<3(#)'54 ')'0 (133'50+0)4/;44+)' '(5'36&&#00'.4' BEAUTY BUSINESS " = :&' +0&'*#7'3' 1) #04#55' (3+4<3 1) -14/'5+-'3$3#0%*'0 : *7+4 &6 7+. .;3' 1/ 4#.) 4'37+%' -1//60+-#5+10 1) -60&'(1345:'.4' $36) #( = !13& 1) 9%'. <-101/+ /'34#.) 1) :343')04-#$ 4#/#3$',&' 1) .'&'.4' '3 BEAUTY BUSINESS " =

L U D MO

1 AR

EBRU

5. F ER 1

T STAR

BEAUTY BUSINESS " = 3 6&#3$',&'5 + 4#/#3$',&' /'..'/ (#)'54 2#35'3 1) ! 6 -#0 (: /'3' #5 7+&' 1) 3'-7+3'3' $31%*63' 1) 5+./'.&+0)4$.#0-'5 *'3

! = 63464#(&'.+0)'0 #0/#3-4 3+4<3/'45'3(13'0+0) #04- 3+4<3 14/'5+-'3 13$60&

6 -#0 1)4: *'05' $31%*63'0 *713 &6 -#0 .;4' 6&(<3.+)5 1/ #..' /1&6.'30' 2: 888 %2*8'45 &-

Brancheforeningen SPT,

Følg brugsanvisningen!

Anne-Dorte Mathiesen, Brancheforeningen SPT, 5. januar 2010 Hårfarve kan fremkalde allergisk reaktion. Det er en obligatorisk advarsel, der ﬁndes på hårfarvepakkerne. Nu er der i EU vedtaget en ny ændring, der medfører yderligere advarselstekst på hårfarver. En advarselstekst, der allerede delvist har været anvendt i Danmark, da det var her, branchen først gik i dialog med Miljøstyrelsen og Forbrugerrådet om ekstra tydelige advarsler på hårfarver. Den nye fælles advarsel viser en advarselstrekant og en tekst som følgende: Hårfarvestoffer kan fremkalde alvorlige allergiske reaktioner. Læs og følg brugsanvisningen. Dette produkt er ikke beregnet til brug på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med sort henna kan øge risikoen for allergi. Man skal ikke farves sit hår, hvis: - Man har udslæt i ansigtet eller en følsom, irritabel og beskadiget hud. - Man tidligere har haft en allergisk reaktion efter hårfarvning - man tidligere har haft en reaktion på en midlertidig tatovering med sort henna Brug egnede beskyttelseshandsker. Et eksempel Hårfarvestoffer kan fremkalde allergiske reaktioner. Læs og følg brugsanvisningen. Dette produkt er ikke beregnet til brug på personer under 16 år. Midlertidige tatoveringer med sort henna kan øge risikoen for allergi. Man skal ikke farve sit hår, hvis: - man har udslæt i ansigtet eller en følsom, irritabel og beskadiget hårbund - man tidligere har haft en reaktion efter hårfarvning - man tidligere har haft en reaktion på en midlertidig tatovering med sort henna Indeholder phenylendiaminer (toluendiaminer). Brug egnede beskyttelseshandsker.

Advarslerne vil kunne ses på produkter, der sælges i detailhandlen, men kommer også på produkter, der anvendes af frisøren.

Stil spørgsmål For at forebygge tilfælde af allergi, er det vigtigt ALTID AT FØLGE BRUGSANVISNINGEN og at GÅ I DIALOG MED KUNDEN. Undersøg hår og hovedbund. Stil spørgsmål, når kunden beder om en farvebehandling: Har du allergi? Hvis ja, har en læge konstateret hvilke stoffer, du reagerer på? Har du tidligere reageret på hårfarve? Har du fået en midlertidig tatovering – og ﬁk du en allergisk reaktion? Har kunden tidligere reageret på hårfarve eller andre farvestoffer, bør du under alle omstændigheder undlade at farve kundens hår. Fastholder kunden ønsket om en farvning bør du bede kunden om at få gennemført en allergitest (pacthtest) hos lægen først. Test eller ej I nogle brugsanvisninger indgår en beskrivelse af en test før hårfarvning. Det er vigtigt, at leverandørens brugsanvisning følges, da det er den, som er en del af grundlaget for produktets sikkerhedsvurdering. Testen er ikke en garanti, men en yderligere sikkerhedsforanstaltning. ”Læs og følg brugsanvisningen” er da også en del af den nye advarselstekst fra Kommissionen. Er du i tvivl – kontakt leverandøren af hårfarveprodukterne.

Artiklen er skrevet af SPT, der er kosmetikindustriens brancheforening. Artiklen udtrykker ikke nødvendigvis Danmarks Frisørmesterforenings holdning. Spørgsmål til artiklen kan rettes til SPT på mail: spt@spt.dk eller tlf. 45 20 20 10. Du kan på SPTs hjemmeside www.spt.dk se, om du handler med en virksomhed, der er medlem af foreningens markedsudvalg for professionel hårpleje.

Gode råd i forbindelse med professionel hårfarvebehandling. B©i WZlWhi[bij[aij[d e] \ªb] Xhk]iWdl_id_d][d 8ªhd \hWh Z[i Wj \ \Whl[j ^ h[j AkdZ[d Xªh aedikbj[h[ [d b©][ _dZ[d ^ h\Whld_d] >l_i akdZ[d j_Zb_][h[ ^Wh h[W][h[j c[Z hªZc[" kZib©j" ^©l[bi[ [bb[h i h [\j[h [d j_Zb_][h[ ^ h\Whld_d] [bb[h reageret allergisk efter kontakt med andre farvestoffer. >l_i akdZ[d ^Wh _hh_j[h[j" hªZ ^kZ [bb[h abª[dZ[d êl[ZXkdZ >l_i akdZ[d j_Zb_][h[ ^Wh ^W\j kZib©j [bb[h ^©l[bi[ f [j ech Z[" ^leh ^kd ^Wh ^W\j [d c_Zb[hj_Z_] jWjel[h_d] med sort henna - også kaldet en hennatatovering >l_i akdZ[d i[bl [h _ jl_lb" ec ^kd aWd j b[ ^ h\Whl[$ KdZ] i l_Zj ckb_]j" Wj \Whl[ije\\[j aecc[h _ aedjWaj c[Z êl[ZXkdZ[d e] ^kZ[d _ Wdi_]j[j" ZW h_i_ae[d \eh Wbb[h]_ derved mindskes Ijh_X[h _ ^ h[j c_d_c[h[h h_i_ae[d \eh Wbb[h]_ _ \ehêbZ j_b [d ^[b\Whld_d]" ZW ^kZ[d ^[hl[Z Xb_l[h c_dZh[ kZiWj \eh ^ h\Wh# ven, men her kan frisørens professionalisme i alle tilfælde være med til at afhjælpe at farvestoffer kommer på huden.

Hair: Giardino Lifestyle - Guelph, Ontario Canada Makeup: Lucia Giardino for Giardino Lifestyle Makeup Photography: Karolina Kuras

Mark

Sigurd

..! s i v e im t i t kle o n k r Vi ha

Dokumentér dig selv Af Svend Jensen Foto: Sigurd Høyen - Helle Jensen Frisørfaget var i efteråret på besøg hos Project No. 1 for at tale om deres internetportal - Project No. 2. Vi mødes med to af de tre indehavere, frisøren Mark Anderson og fotografen Sigurd Høyen.

Efter en kort runde i salonen bliver vi dog guidet videre til en café beliggende i gåafstand fra salonen i Teglgårdsstræde. Det bliver til noget af en gåtur. Mark og Sigurd benytter lejligheden til at stolt at fortælle om den gamle bydel i København - Latinerkvarteret, med de mange gamle læreanstalter, kollegier og professorgårde. I gamle dage var gaden sammen med Lars Bjørnsstræde og Skt Peders Stræde stedet for glædespiger og de laveste i samfundet. Det flød med affald i gaderne og fik da også navnet ”pisserenden”. Nu har området skiftet karakter til det mere mondæne og er særdeles attraktivt. Vi går bl.a. forbi Skt. Petri Kirke og skimter Københavns Universitet inden vi går tværs over Frue Plads.

Vi kommer forbi diverse specialbutikker og en del caféer og restauranter. Vi går bare ikke ind. Nej - Mark har noget helt andet i tanke. Pludselig befinder vi os midt på Strøget uden for Cafe Royal. Her skal vi være, siger Mark og inviterer indenfor. Efter en omgang af husets bedste kaffe og mere på vej, går vi igang med et interview om ideen bag Project No. 2. Mark og Sigurd vælger at sende os godt 10 år tilbage, til begyndelsen. Et stærkt team opstår: Kira Martens og Mark Anderson, som til dagligt også danner par, har kendt hinanden i mere end 10 år, også i frisørfag-

Kira

Learning by doing..! lig sammenhæng. Kira begyndte allerede i de tidlige år at arbejde med veninden, Caroline, som model. Caroline har en kæreste, Sigurd, som er fotograf. Kira foreslår at Sigurd kunne fotografere en serie med Caroline. Dette bliver til en flot fotoserie samt kimen til noget der flere år senere kommer til at hedde Project No. 2. Samarbejdet mellem Mark og Sigurd hjælper dem begge til, som Mark understreger er vigtig for alle der ønsker succés, at dokumentere deres arbejde. Både foto og video bliver anvendt til de fælles projekter. Vi favoriserer ikke nogle produkter frem for andre. Vi vil gerne være uvildige i vores rådgivning af frisører. Derfor anbefaler vi ikke et produkt frem for et andet. Alle frisører skal kunne bruge vores teknik uanset hvilket produkt de anvender. Vi er heller ikke selv bundet af en sponsoraftale der tvinger os til at bruge et produkt vi måske i virkeligheden ikke ønsker at bruge. Det betyder ikke at vi er ligeglade med produkter. Vi anerken-

der at produkterne er brændstoffet på vores motor, et værktøj til at nå vores mål. Jeg er 100% selektiv - jeg går ikke efter en god deal, men vælger kun de produkter der løser den opgave jeg har. Fra DVD til døgnbutik på internettet Samarbejdet med fotografen Sigurd Høyen har udviklet sig godt og støt gennem tiden. Målet for dem begge er høj kvalitet - også selvom det kræver mange timer og slid. De har nemlig valgt at lave stort set alt det tekniske selv. Startskuddet til at producere video kom egentlig et par år tidligere. Sigurd og Mark påtog sig dengang i 2007 opgaven med at udvikle og producere Spring/Summer Collection for britiske Team Saco, med Richard Ashfort i spidsen. En hurtig beslutning til en stor udfordring satte gang i det hele. Vi havde ikke lavet et så stort projekt før, men sprang på med krum hånd ud fra devisen - learning by doing. Efter besøg både i London og herhjemme i København blev ideen til virkelighed 6 måneder senere.

Vi udviklede os meget gennem projektet. F.eks fik vi en ide om at lave en slags "behind the camera" til DVD'en. Vi ville gerne dokumentere hvad ideen og al arbejdet bag collectionen. Her kan man bl.a. se en skitse der viser en stofplissé (ligesom en plisseret nederdel, red.) som ses gengivet i håret. Man ser også Richard stå med strygejern og selv stryge sin skjorte. Hele forløbet og den fantastistke team spirit samt den kreative proces var med til at vise hvad vi gerne ville opnå - nemlig at dele. Ideen til at gå online i 2009 var egentlig enkel. Vi havde jo allerede en del DVD-materiale liggende og så var det jo bare at konvertere det til nettet. Som sagt så gjort! Det var selvfølgelig ikke bare et knips med fingrene eller et enkelt klik på musen. Mark og Sigurd har siddet i timevis og knoklet for at få projektet til at virke. Det har krævet stor forståelse for hinandens muligheder og begrænsninger at få den kreative og tekniske verden til at nå hinanden, men har samtidig været medvirkende til at højne det i forvejen

yal o R e f Ca

”Frisører er emotionelle og visuelle og gider ikke læse lange manualer. Det skal være instant - her og nu - de gider ikke at vente...” Mark!

stærke, nærmest Lennon/McCartneylignende samarbejde. Sigurd har iøvrigt selv programmeret alt, tilpasset frisører. Som Mark siger: ”Frisører er emotionelle og visuelle og gider ikke læse lange manualer. Det skal være instant - her og nu - de gider ikke at vente...”. Derfor har været vigtigt for os at tilgangen til vores video og fotomateriale skal være så let som muligt. Derfor kan alle med internetforbindelse gå direkte i gang uden lange, vanskelige installationer. Nu kan en internetbutik eller træningswebsite tilbyde inspiration til andre frisører 24 timer i døgnet. Sitet er inddelt i 4 kategorier - Basis, Klassisk, Avanceret og Kreativt. Der er også blevet uploadet adskillige klip til hjemmesiden -

www.projectno2.dk - hvor frisører nemt kan følge klipninger og farveteknikker samt downloade arbejdstegninger. Man kommer aldrig til at kunne erstatte fysisk træning, men vi kan følge op på vore shows og kursus ved hjælp af online træning. Mange af vore kunder vælger efter et kursus at gå på nettet for at få repeteret et show. Her kan de gense modellerne endda i slow motion om nødvendigt. Vi har hørt om kunder som placerer en skærm på et rullebord og laver vore klip, step-by-step, på deres model. Det er med til at bekræfte os selv og tanken bag vores koncept, siger Mark. Alle der er tilknyttet Project No. 2 har stor erfaring som instruktører og står klar til at videregive denne viden.

Målet er at blive bedre Vi har ikke noget imod at vise hvordan vi selv arbejder. Vi ved at vi hele tiden kan blive bedre. Vores mission er derfor også at gøre andre bedre. Danske frisører har et godt ry i udlandet, men måske også kun et ry. Der er også mange dygtige frisører i andre lande. Hvis vi skal leve op til vores ry, er det vigtigt at vi bruger tid på træning, inspiration og efteruddannelse. Vi vil gerne opfordre de danske frisører til at bruge ”hullerne” i tidsplanen til træning. Gør det på hinanden eller find en model på gaden. Planlagte træninger er vigtigt for at blive bedre, det er faktisk vejen frem, siger Mark. Er du dygtig, bliver du selv mere motiveret og sikker - og kunderne mærker det. Du kan flyve når du har gjort en kunde glad. Overrask dig selv og kunden.

Vores bedste bud til andre frisører udover videreuddannelse er - dokumentér dig selv og dit arbejde. Motivér dig selv og dine kolleger gennem foto og billeder. Hver gang du har lavet noget hår der lige har det ekstra som du selv begejstres over, så hiv kameraet eller mobilen frem, tag et par billeder og vis det til andre. Vis hvad det er du brænder for og mærk hvordan glæden for dit fag vokser.

Fakta: Mark Anderson Uddannelse: Frisør, stået i lære hos Per Anderson i Lyngby. Senere arbejdet hos Wella, bl.a. som manager for deres Creative Team. Har også arbejdet for internationale modemagasiner bl.a. Vogue, Scene og ID.

Kira Martens Uddannelse: Frisør, uddannet hos Monroe. Senere arbejdet hos Wella, bl.a. i Nordic Creative Team. Stor erfaring fra både ind- og udland inden for undervisning og motivation af frisører. Sigurd Høyen Uddannelse: Fotograf, uddannet hos Erik Bjørn. Har gennem de sidste 10 år arbejdet tæt sammen med flere kunstnere fra den danske musikscene heriblandt Medina, Burhan G, Ida Corr og Outlandish. Desuden har Sigurd lavet diverse reklamekampagner for blandt andet Wella, Toyota og Isabell Kristensen. Eget fotostudie på Nørrebro www.hoeyen.dk Project No. 1: Akademi træning og undervisning af frisører Project No. 2: Online træning og undervisning til frisører. Et træningsforumeller website om man vil, hvor frisører step-by-step kan blive undervist. Sitet henvender sig specielt til frisører som ønsker at videruddanne sig. Det gælder

både klippe- og farveteknikker og ny inspiration ved hjælp af let forståelige videoer samt tilhørende tegninger. Hvor: Project No. 1 i Teglgårdsstræde 6a i København, er drømmesalonen hvor Mark Anderson og Kira Martens udlever deres frisørdrømme for fuld udblæsning. Det er også på samme adresse hvor frisører uanset om man er nyuddannet eller erfaren, modtager ny læring og inspiration både teknisk og kreativt. Det københavnske latinerkvarter giver også andre fordele, det er f.eks. lettere at finde modeller samt god inspiration i den smukke bydel nær Skt. Petri. Hvorfor (navnet Project No. 1, No. 2 osv.): Egentlig var navnet en arbejdstitel for en gammel drøm om en salon helt efter eget ønske og værdier. Ligesom en musiker der arbejder på en sang, her blev arbejdstitlen blot hængende og har allerede affødt næste hit om man vil, Project No. 2 og flere er i tankerne...

Fasthold dine kunder... â&#x153;&#x201D; Visitkort Et visitkort er en god mĂĽde hvorpĂĽ du kan reprĂŚsentere din salon. Der kan komme tidsskema pĂĽ bagsiden, sĂĽdan at du pĂĽ samme tid kan give kunden en ny tid.

go! s r VĂŚitkort ort is rk â&#x153;&#x201D; V alende â&#x153;&#x201D;K

F.eks 500 visitkort fra kun 299,- kr. excl. moms og levering! Papir : 300g silk. Format: 85 x 54 mm Tryk pĂĽ en eller begge sider i op til 4 farver - digitalt, i god kvalitet.

Kalenderkort

â&#x153;&#x201D; Du kan fĂĽ bĂĽde logo, tidsbestilling og kalender enten i

www.frisoeren.com

v/Linda Hansen Kongensgade 19 6070 Christiansfeld 74 56 06 80

Funder Bygade 20 - 8600 Silkeborg Tlf. 86 85 15 55

Eksempel visitkort 500 stk kr. kr. 399,-

/ dag, d.

dag, d.

/ dag, d.

dag, d.

/ dag, d.

dag, d.

Reprohuset Dueoddevej 14 â&#x20AC;˘7400 Herning Tlf. 97 22 48 85 â&#x20AC;˘ Fax 97 22 01 80 www.reprohuset.dk

dag, d.

Tidsskema:

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag LĂ¸rdag

9-17.30 9-20.00 Lukket 9-20.00 9-17.00 Lukket

kl.

Ă&#x2026;bningstider:

Eksempel kalenderkort 500 stk kr. kr. 895,-

For kr. 595,- pr. md. fĂĽr du branchens komplette lĂ¸sning â&#x20AC;˘ Nemt, hurtigt og sikkert â&#x20AC;˘ Komplet overblik ... ogsĂĽ nĂĽr Internettet er nede â&#x20AC;˘ Automatisk bogfĂ¸ring i eget finansprogram

incl. online booking med egen hjemmeside - eller 395,- pr. md. uden online booking

`Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Ă&#x160; ÂŤ-Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x152;Â?vÂ°\Ă&#x160;Âł{xĂ&#x160;Ă&#x2021;Ă¤Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă¤Ă&#x160;ÂŁnĂ&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x2C6;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°>`Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Â°`Â&#x17D;

farve eller sort/hvid.

F.eks 500 kalenderkort fra kun 895,- kr. excl. moms og levering! Alle priser gĂŚlder for en trykklar pdf ďŹ l. For yderligere oplysninger kontakt Reprohuset pĂĽ tlf: 97 22 48 85

Frisørfaget I Januar

Dobbelt-op på arbejdsmiljøet Deltagerne på mesterbrevskurserne får nu en ekstra dosis arbejdsmiljø, når de tager mesterbrevskurserne. Forsøget kom godt fra land på Fyn. DF-formand har store forventninger. Af Bo Nielsen

Kursisterne og underviser Jørn Lund havde måske en smule svært ved at finde samme tone, da de stående indledte dagen med en morgensang - Shubiduas "Den røde tråd" men ellers har det ikke været svært at finde sammen under arbejdsmiljøkurset, der på Fyn og Sjælland afvikles i en helt ny form som en del af mesterbrevskurset. En dag er blevet til to, og der er mellem de to enkeltstående kursusdage indlagt praktiske opgaver i egen salon. Den sidste kursusdag indledes med et besøg af Arbejdstilsynet, og her kunne deltagerne på det første kursus i Odense møde Lise Lotte Mikkelsen og Lene Stubgaard, der er tilsynsførende i Region Syddanmark. - Det er en fin måde at komme ud at snakke med branchen på, fordi det giver en god dialog med frisørmestrene om arbejdsmiljøforhold. Samtidig giver det os nogle input om, at der kan være en anden verden end vores, sagde Lene Stubgaard, der har en baggrund som laborant og kemiingeniør.

Hun og hendes kolleger ved godt, at mange selvstændige hellere vil have en rodbehandling hos tandlægen end et uanmeldt besøg af Arbejdstilsynet. - Der er indimellem nogen, der ser spøgelser. Det er også det, jeg forsøger at mane til jorden, når jeg indleder med at spørge kursisterne, hvad deres forestilling er, når de får at vide, at Arbejdstilsynet kommer på besøg. - Tidligere var vi meget en myndighed, men i dag er vi meget dialogbaserede og motiverede for at gøre noget for arbejdsmarkedet. Vi lægger vægt på vejledning, forklarede Lise Lotte Mikkelsen, der er uddannet og tidligere har arbejdet som sygeplejerske. Mange spørgsmål Kursisterne ﬁk efter en kort præsentation af de to tilsynsførende en generel information om Arbejdstilsynet og et oplæg med titlen ”Når Arbejdstilsynet besøger din salon”. Alle virksomheder med ansatte screenes, og her er ud-

Dialogen mellem kursister og undervisere var god på det arbejdsmiljøkursus, der nu på Fyn og Sjælland varer to dage, når man vil have mesterbrev.

gangspunktet Arbejdstilsynets vejviser for branchen, og der snakkes APV, stress og trivsel. Hvis der er problemer, man vil reagere på, APV’en undtaget, foretages efterfølgende et tilpasset eftersyn. I frisørsaloner er tilsynsområderne kemi, hudbelastninger, indeklima, ulykker, ergonomisk arbejdsmiljø, psykisk arbejdsmiljø og støj. Der blev lyttet intenst, mens Arbejdstilsynets medarbejdere talte, og spørgelysten var stor. Får man bøder, hvis man ikke overholder reglerne? Hvad nu, hvis alt er ved at brænde på, når man bliver udsat for et uanmeldt tilsyn? Hvor lang tid kan der gå fra en anmeldelse til I rykker ud? Heldigvis var svarene lige så mange som spørgsmålene, og underviser Jørn Lund sørgede gerne for supplerende spørgsmål, ligesom han bidrog med input, da arbejdspladsbrugsanvisninger var omdrejningspunktet i en længere diskussion. - Fokusér på dét, I bruger i hverdagen, og her er sikkerhedsdatablade et godt redskab, mente Jørn Lund. Alle er velkomne Til stede under kurset, der blev afviklet i frisørmesterforeningens lokaler i Odense, var også Jens E. Behrndtz, formand for Danmarks Frisørmesterforening, og han var en glad og håbefuld mand, fordi han ser spændende perspektiver i udvidelsen af arbejdsmiljødelen af mesterbrevskurset. - Jeg forventer, at frisørerne bliver klædt bedre på, end de gjorde tidligere. Da det kun var én dag, manglede det, at man får lov at arbejde med arbejdsmiljøet i praksis. Nu kan man fordybe sig mere, mener Jens E. Behrndtz. Han håber, kursisterne er bedre rustet, når de tilsynsførende fra Arbejdstilsynet kommer på besøg, så endnu ﬂere kan opnå en grøn smiley. - Og man er altså meget velkommen til at tilmelde sig arbejdsmiljøkurset som et enkeltstående kursus, selvom man ikke er i gang med at tage mesterbrev, understreger han.

Rikke Frost, indehaver af ”Frisør R”.

Kæmper for at få de ansatte med For Rikke Frost, der har haft egen salon i seks år, og driver to ”Frisør R”-saloner i Ringe-området på Fyn, har arbejdsmiljøkurset været en positiv oplevelse. Ikke kun, fordi hun den sidste kursusdag fik sit mesterbrev. - Det er rigtig godt, at Arbejdstilsynet kommer, fordi det giver en større forståelse for deres arbejde. De fleste frisører vil jo gerne gøre det rigtigt med arbejdsmiljøet. Vi skal bare vide, hvad der er rigtigt, forklarer Rikke Frost, der tidligere har været tillidsrepræsentant og i den egenskab deltaget i arbejdsmiljøkurser. - Dér fik jeg et godt indblik i arbejdsmiljøarbejdet, så jeg har altid selv kørt forrest på det område. Men det var svært at få kollegerne til at forstå, det er vigtigt, og i dag er det stadig svært at få personalet til at forstå vigtigheden af at arbejde endnu mere for det gode arbejdsmiljø.

Det er en ﬁn måde at komme ud at snakke med branchen på, mener tilsynsførende fra Arbejdstilsynet Lene Stubgaard om deltagelsen på arbejdsmiljøkurset.

FrisĂ¸rfaget I Januar

SĂ&#x2026; ER DEN HER! Efterspurgt af frisĂ¸rer i hele verden!

Dorte Eriksen, indehaver af Dorte E Coiffure.

â&#x20AC;?Vi har lĂŚrt megetâ&#x20AC;? Engagementet var stort hos deltagerne pĂĽ arbejdsmiljĂ¸kurset, og Dorte Eriksen, indehaver af Dorte E Coiffure i Odense-forstaden HĂ¸jby, var ingen undtagelse. - Jeg har valgt at komme pĂĽ mesterbrevskursus, fordi jeg gerne vil dygtiggĂ¸re mig. IsĂŚr det med at fĂĽ styr pĂĽ arbejdsmiljĂ¸et, f.eks. nĂĽr en medarbejder er gravid, interesserer mig, siger Dorte Eriksen. Hendes viden om arbejdsmiljĂ¸ var sĂŚrdeles beskeden inden mesterbrevskurset. - Jeg var overhovedet ikke rustet. Slet ikke. Jeg vidste, det var vigtigt med udsugning, men kendte ikke reglerne. Vi har lĂŚrt meget, men det har vĂŚret vigtigst for mig at lĂŚre, hvordan jeg skal forholde mig til de ansatte, nĂĽr der opstĂĽr konďŹ&#x201A;ikter, forklarer Dorte Eriksen, der fĂĽr sit mesterbrev til april, nĂĽr hun har gennemfĂ¸rt markedsfĂ¸ringsmodulet.

REPLENDS SPRAY

s "ALANCE FUGT OG FORSEGLER

s )DEEL TIL ALLE HĂ?RTYPER s 9DER VARMEBESKYTTELSE MOD FÂ&#x2019;NTÂ&#x2019;RRING mADJERN OSV s 'IVER FYLDE OG GLANS s 2EDUCERER SPALTEDE SPIDSER s (Ă?RET EFTERLADES SUNDT GLANSFULDT OG BLÂ&#x2019;DT s ,EAVE IN PRODUKT

Mie Nielsen, indehaver af Hair Fashion.

â&#x20AC;?De er ikke sĂĽ slemmeâ&#x20AC;? Mie Nielsen, som har drevet salonen Hair Fashion i Morud pĂĽ Nordfyn i knap otte ĂĽr, er en erfaren mester, men hun har vĂŚret glad for de to dage med arbejdsmiljĂ¸, der for hende afrunder mesterbrevskurserne. - FĂ¸r var alt det med arbejdsmiljĂ¸et meget diffust, sĂĽ det har vĂŚret rigtig rart at fĂĽ det hele pĂĽ plads, siger hun. Hun er ikke i tvivl, hvad der for hende har vĂŚret vigtigst at lĂŚre noget om. - Reglerne pĂĽ arbejdsmiljĂ¸omrĂĽdet. Hvad vi mĂĽ og hvad vi skal. Mie Nielsen mener, at Arbejdstilsynets deltagelse er et stort plus for kurset, fordi det â&#x20AC;?afmystiďŹ cererâ&#x20AC;? de tilsynsfĂ¸rende, fĂ¸r de â&#x20AC;?pludseligâ&#x20AC;? stĂĽr i ens salon. - Nu har jeg jo haft besĂ¸g af dem, og der var jeg ved at ryste over det hele, men de er ikke sĂĽ slemme, smiler hun.

&RA MEDIUM TIL KRAFTIGT KRÂ&#x2019;LLET ELLER FARVET HĂ?R %N DAGLIGDAGS KUR TIL MIDDELLÂ?NGDER HĂ?R OG SPIDSER 3KAL BLIVE I HĂ?RET $ESIGNET TIL AT FORSEGLE SPIDSER MENS DEN GIVER FUGT OG BESKYTTER MOD MILJÂ&#x2019;MÂ?SSIGE FAKTORER

Tlf. 6611 2044

En avanceret hjemmesideløsning koster nemt 50.000 kroner

pler: se eksem is d . a l. b Se r.dk ditestrue o r f .a w g.dk w w -hairstylin n a m o .w www n.dk peshoppe p li .k w w w dio1 9.dk www.stu e.dk revisorern r o is r .f w ww

3.500,-

CMS system - for en nemmere hverdag

Et CMS system er et Content Management System, der giver dig mulighed for at rette i indholdet på din hjemmeside. Med ReproCMS vil du få mulighed for at opdatere din hjemmeside, så indholdet bliver lige præcis som du ønsker.

Når det passer dig

Det bedste ved ReproCMS er at du kan opdatere din hjemmeside når det passer ind i din dag. Når som helst og hvor som helst - det eneste du skal bruge er en computer med internetadgang - så er du kørende! For mere information: Kontakt Tanja på tlf. 97 22 48 85 eller tanja@reprohuset.dk

Reprohuset

Dueoddevej 14 · 7400 Herning Tlf. 97224885 · Fax 97220180 www.reprohuset.dk

Frisørfaget I Januar

BRANCHENYT IGORA COLOR10

Med en trækketid på bare 10 minutter er perfekt til hårfarvning on-the-go. IGORA COLOR10 har en god holdbarhed og er perfekt til gråhårsdækning. Hemmeligheden skal ﬁndes i aminosyrerne Arginin og Glycin, der hjælper farven med at trænge hurtigere ind i hårstrået. Kontakt: Bella Vista ApS på Tlf: 86 80 48 11

AddVolume fra KMS

AddVolume Body Build Detangler er optimal til ﬁnt, skandinavisk hår med tendens til at ﬁltre. Med Body Build Detangler får du to fordele – pleje og styling i ét. Produktet er en vægtløs leave-in Conditioner, der giver følelsen af op til 40% mere hår. Samtidig er det en suveræn styling foundation. Kontakt: KPSS Danmark A/S på Tlf: 46 15 21 11

PUR HAIR Black Line

PUR HAIR Black Line kan både anvendes som en toningsfarve og som en helt dækkende farve og indeholder 8 fantastiske lysningsfarver. PUR HAIR Black Line har lavt ammoniak indhold, er ikke tilsat parfume og dækker gråt hår 100%. Kontakt: icon hairspa på Tlf: 57 66 03 00

SMS rapport fra Hairtools

Modtag omsætningsrapport når du ikke er i salonen. Med Hairtools edb-system har du mulighed for at modtage en omsætningsrapport på sms.Fordelen er, at du kan følge med i tallene for din salon, selvom du ikke er fysisk i salonen eller ikke har adgang til en pc. Kontakt: Hairtools på Tlf: 70 11 10 09

Crememousse som giver volumen og fylde til alle hårtyper.

Unik creme-mousse som giver volumen og fylde ved hjælp af cellulose. Bonding System med kationiske plejende ingredienser og stylingpolymerer giver forbedret kontrol, blødhed og glans. UV-ﬁlter beskytter farvebehandlet hår. Beskytter mod luftfugtighed. Kontakt: Redken på Tlf: 43 24 64 20

Love Peace & The Planet

Den nyeste serie fra TIGI er en grøn serie med økologiske ingredienser. Idéen med Love Peace & the Planet er at skabe hårprodukter som er gode mod miljøet og skånsomme mod din krop. Alle produkterne i serien indeholder hverken parabener eller sulfater. Produkterne indeholder genanvendelige, organiske og bionedbrydelige ingredienser. Kontakt: HairMix ApS på Tlf: 66 13 39 90

HH Simonsen A/S overtager et af verdens allerstørste brands indenfor hårplejeprodukter… HH Simonsen A/S overtager pr. 1. januar 2010 eneforhandlingen af Joico produkter i Danmark. Joico har været forhandlet på det danske marked igennem de seneste 17 år, og er derfor et veletableret brand i Danmark. Joico har på blot deres 30 årige eksistens, opnået at blive markedsført og solgt i mere end 60 lande verden over. Dette gør i dag Joico til et af de mest succesfulde ”superbrand” i verden indenfor hårpleje. Joico samarbejder med Shiseido i Japan, som nok mest er kendt for deres eksklusive hudplejeprodukter. Dette samarbejde har bl.a. medført, at Joico i dag har nogle af markedets mest innovative hårprodukter at tilbyde til den professionelle frisør. Joico har bl.a. vundet den internationale ’stylist awards’ for 9. år i træk for bedste hårkur i verden. Denne erkendelse opnår man ikke, hvis ikke produktet performer maksimalt hver gang. Joico’ farveserie er blandt verdens allerbedste på sit felt, idet de er opbygget efter det patenterede ’Quadramine Complex System’, der ved hjælp af 19 aminusyrer genopbygger håret. Håret efterlades sundere efter farvningen end det var før. Alle hårprodukter fra Joico er opbygget efter det patenterede ’Quadramine Complex System’, hvilket gør alle produkter i serien unikke til at genopbygge hårets naturlige balance. Joico’ slogan er derfor ikke uden grund…..‘The Art Of Healthy Hair’. HH Simonsen A/S vil i de kommende måneder præsentere nye spændende produkter fra Joico. Derudover opbygger vi et kursusnetværk, der betyder at du som frisør får den optimale service i netop din salon. Kontakt: HH Simonsen på Tlf: 73 75 10 00

Black is back

Få en ghd ultimate styler bag med i købet dette forår med ghds eksklusive gave ved køb af en ghd styler fra ghd IV styler kollektionen. Denne stilige taske i klassisk sort satin, med sløjfe i riﬂet bånd, vil skabe det perfekte hjem for værdsatte ghd stylere. Den trekantede form, med et varmeresistent lynlåsrum til opbevaring af styleren og en varmeresistent måtte til beskyttelse af underlaget under stylingen. Kontakt: ghd Scandinavia på Tlf: 86 11 99 02

Regulate Anti-Hair-Loss System

Den nye høj-effektive plejebehandling fra InnerEffect, der reducerer hårtab med op til 46%. InnerEffect Regulate Anti-Hair-Loss Shampoo aktiverer og stimulerer cirkulationen i hovedbunden. Ved brug i kombination med InnerEffect Regulate Anti-Hair-Loss Serum forbedres hårets rodfæstelse og hårvæksten forlænges. Kontakt: KPSS Danmark A/S på Tlf: 46 15 21 11

Nebusaki Elevsæt

Frækt elev-sæt med etui. Saksene er produceret i høj kvalitet af japan-stål. Nebusaki saksene leveres i 5” ,har justerbare skruer samt aftagelige ﬁngerhvilere. Kontakt: Cosmobell på Tlf: 97 22 33 44

Innovativ Q10 plus teknologi

Hårserien Time Restore fra BC HairTherapy er baseret på en ny og effektiv anti-aging teknologi, der udover Q10 indeholder den såkaldte Amino Cell Rebuild Technology, der reparerer håret i dybden. En effektiv hårterapi, der giver ekstra vitalitet og pleje. Tiden går - men skønhed forbliver! Kontakt: Bella Vista A/S på Tlf: 86 80 48 11

Frisørfaget I Januar

Fra ok til lækker! Schwarzkopf Professional Danmark går mod strømmen og tænker skæve tanker i en tid, hvor den globale pengetank er i bund. Et banebrydende samarbejde med den populære stylecoach Tini Owild omkring udgivelsen af hendes nye bog ”Fra ok til lækker” giver et nyt, spændende link mellem hår og mode/tøjverdenen. ”Fra ok til lækker” - hvem vil ikke gerne være en del af det univers og få en skråsikker stil? Men hvad er en lækker tøjstil, hvis frisuren ikke følger med? Tøj og hår hænger uløseligt sammen, når talen falder på styling og mode. Banebrydende co-branding På den baggrund har Bella Vista A/S (forhandler af Schwarzkopf Professional i Danmark) bevæget sig ind i bogbranchen ved at støtte den erfarne stylecoach Tini Owild omkring udgivelsen af hendes nye bog ”Fra ok til lækker”. Steffen Mølgaard, teknisk chef ved Bella Vista A/S, fortæller: ”Vi så mulighederne i et innovativt samarbejde, der kunne føre til en spændende kobling mellem tøj og hår. Rent praktisk kunne vi bruge bogen, som et interessant værktøj i vores kampagner, hvor vi nu kan motivere vores frisørkunder med kompetenceudvikling.” Bogen giver masser af gode stilråd og introducerer seks stilsikre etaper, der kan hjælpe dig til at afdække din personlige stil. Et powerfuldt stilværktøj, der giver et solidt fundament for at skabe et sikkert stiludtryk og undgå dyre fejlkøb. Samarbejdet mellem Bella Vista A/S og Tini Owild sætter nye standarder for, hvordan arbejde på kryds og tværs af brancher kan skabe en stærk fælles front. Det gælder om at motivere danskerne til at turde træffe nye, spændende valg i en tid, hvor livremmen er spændt helt ind. Steffen Mølgaard fortsætter: ”Vi tror på, at innovation og nytænkning er den direkte vej til succes, så denne bog er et led i vores progressive arbejde for udvikling i stedet for afvikling.” Tini Owild er en af Danmarks mest anerkendte stylister og optræder ofte som stilrådgiver på tv. I 2008 startede hun Danmarks første og eneste stylecoach-uddannelse. ”Fra ok til lækker” kan købes i boghandelen og hos Schwarzkopf frisører til januar. Kontakt: Bella Vista A/S på Tlf: 86 80 48 11

Rejuvethérapie fra Matrix

Produkterne er specielt henvendt til kvinder som oplever at deres hår har mistet tætheden og tykkelse og dermed føles tyndere og mere skrøbeligt. Rejuvethérapie genopliver håret med næring fra omega-3 udvundet fra kameliablomsten, lycopene fra tomat og risprotein. Rejuvathérapies cremede, plejende formler beskytter mod ældning, og får håret til at se yngre ud, samtidig med at det bliver smidigt, stærkere og glansfuldt. Kontakt: Cosmobell på Tlf: 97 22 33 44

Blax - en sej lille størrelse

Mange har allerede kåret Blax til verdens bedste elastik. Du kan stretche den usynlige hårelastik om selv den tykkeste hestehale ﬂere gange uden den mister elasticitet, går i stykker eller river i håret når den skal ud igen. Blax sidder perfekt hele dagen uanset om du svømmer eller dyrker sport. Blax er særdeles velegnet til hårsensitive og børn. En pakke indeholder 8 elastikker. Kontakt: Cosmobell på Tlf: 97 22 33 44

Redken relancerer Body Full

Når Redken relancerer Body Full får du: - En opgraderet teknologi som giver op til 37% mere volumen. - Ny frisk blomsterduft. - Lettere konsistens med forbedret pleje egenskaber. Body Full giver blødt, glansfuldt hår uden at det føles stift eller klistret samt beskytter mod luftfugtighed. Kontakt: Redken på Tlf: 43 24 64 20

DF MESTERBREVSKURSER Frisør og Kosmetiker Huset, Odense SV., tlf. 63 17 34 40 Kurser

Dato

Tilmelding senest

Priser i alt

Underviser

Markedsføring

12. april 2010 5. maj 2010

25. marts 2010

Kr. 2.700

Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver

Økonomi

13. sep. 2010 4. okt. 2010

30. aug. 2010

Kr. 2.700

Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver

28. + 29. sep. 2010 25. + 26. okt. 2010

7. sep. 2010

Kr. 5.800

Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver

Leder 1 Leder 2

Kursuslokalet, Randers, tlf. 86 43 48 11 15. marts 2010

22. feb. 2010

Kr. 1.350

Gitte Leve Clausen, AM-Gruppen A/S

10. maj 2010 7. juni 2010

26. april 2010

Kr. 2.700

Jesper Christensen, Vangsgaard Reklame

16. + 17. aug. 2010 13. + 14. sep. 2010

2. aug. 2010

Kr. 5.800

Kate Sørensen, Ehverspsykolog

Økonomi

6. sep. 2010 4. okt. 2010

23. aug. 2010

Kr. 2.700

Jan Hastrup, Dansk Revision

Økonomi

20. sep. 2010 25. okt. 2010

6. sep. 2010

Kr. 2.700

Jan Hastrup; Dansk Revision

Arbejdsmiljø

27. sep. 2010

13. sep. 2010

Kr. 1.350

Gitte Leve Clausen, AM-Gruppen A/S

Markedsføring

11. okt. 2010 15. nov. 2010

27. sep. 2010

Kr. 2.700

Jesper Christensen, Vangsgaard Reklame

Arbejdsmiljø Markedsføring Leder 1 leder 2

Hotel Kirstine, Næstved, tlf. 58 53 30 55 Kurser

Dato

Tilmelding senest

Priser i alt

Underviser

8. marts 2010 22. marts 2010

7. feb. 2010

Kr. 2.700

Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver

Arbejdsmiljø

10. maj 2010 7. juni 2010

9. april 2010

Kr. 2.700

Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver

Markedsføring

11. okt. 2010 10. nov. 2010

10. sep. 2010

Kr. 2.700

Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver

Økonomi

Ekstra kurser Kursuslokalet, Randers, tlf. 86 43 48 11 MUS

21. juni 2010

31. maj 2010

Kr. 1.350

Kate Sørensen, Erhverspsykolog

Frisør og Kosmetiker Huset, Odense SV., tlf. 63 17 34 40 MUS 2 dage

8. marts. 2010 22. marts. 2010

22. feb. 2010

Praktiske oplysninger: Se kursusomtale på www.frisormester.dk Tilmelding til kurserne er bindende Mødetid dagskurser - kl. 9.30 - 17.00 Mødetid 2-dagskurser - 1. dag kl. 9.30 - til 2. dag kl. ca. 16.00 Priser er inkl. fortæring, kursusmateriale og overnatning (2-dagskurser) DF udsteder kursusbevis

Kr. 2.700

Roald Førgaard, Erhvervskonsulent

Frisørfaget I Januar

Hår- og julehygge Hjørring/Brønderslev og Frederikshavn frisørlaug har holdt en lærerig og hyggelig julefrokost for medlemmerne. På Hjørring Kro underviste Team Haircrew, med Annemette og Per i spidsen, os alle med fantastisk hår. Både langt hår og smarte klipninger. Der var fuldt hus denne dejlige aften med lækker julemad. Mens frisørerne spiste og hyggesnakkede, underviste Annemette og Per med deres store viden og kreative evner. Der blev vist meget ﬂot og brugbart hår. Teknikker man kunne bruge i salonen dagen efter. En stor tak til medlemmers opbakning til dette arrangement. Og en kæmpe tak til Team Haircrew, både på og bagved scenen. Som en lille juleleg var der uddelt spørgeskemaer til medlemmerne, hvor bestyrelsen bad om ideer, til at gøre det ENDNU bedre end nu. Der var en gylden kasse til besvarelserne, så der er noget at arbejde med i det nye år. Spændende hvad der viser sig i kassen!! På laugenes vegne Mette Brath

Ă&#x2020;resmedlemmer og andespil Ă&#x2026;rhus FrisĂ¸rlaug har udnĂŚvnt Kurt Vestergaard og Karl Emil Madsen, begge tidligere oldermĂŚnd i lauget, til ĂŚresmedlemmer af Ă&#x2026;rhus FrisĂ¸rlaug. Diplomerne blev overrakt af oldermand Max Damgaard, ved det ĂĽrlige andespil pĂĽ Varna PalĂŚet. Det var en overraskelse for de to tidligere oldermĂŚnd at blive kaldt frem og hĂŚdret med et ĂŚresmedlemsskab. Ivrige frisĂ¸rmestre og deres familie var mĂ¸dt op, for at vinde ĂŚnder, vin og kaffe og sĂŚrligt gode gaver, sponseret af mange frisĂ¸rďŹ rmaer. Det var en aften med stor koncentration, det er sjĂŚldent at se en ďŹ&#x201A;ok frisĂ¸rer, vĂŚre sĂĽ stille! Men der blev snakket i pausen over glĂ¸gg og ĂŚbleskiver, sĂĽ TAK for en hyggelig aften, tillykke med udnĂŚvnelsen og godt nytĂĽr til alle.

Dyb koncentration ved andespillet

Husk vores hjemmeside pĂĽ www.aarhusfrisoerlaug.dk. Ă&#x2026;rhus FrisĂ¸rlaug

Fra venstre oldermand Max Damgaard, Kurt Vestergaard og Karl Emil Madsen.

Har du tanker om stordrift?

! !

# # !

Carly Aplin of Cutting Room Creative Twenty-three year old Carly Aplin from Cutting Room Creative in Leeds has been hairdressing since she was 14. After starting off on a work experience placement, Carly has never looked back. Carly is regarded as one of the hottest young talents emerging within the British hairdressing industry.

44 FrisĂ¸rfaget I januar

29. marts:

GrenĂĽ FrisĂ¸rlaugs generalforsamling i Kulturhuset i GrenĂĽ kl. 19.00

19. april:

Aalborg FrisĂ¸rlaugs generalforsamling pĂĽ OrkidĂŠen i Aalborg kl. 19.00

Aktivitetskalender

Sektion Fyn 2009 FrisĂ¸r og Kosmetiker Huset, FĂĽborgvej 41 A, Odense

Kalender for nationale og internationale arrangementer 2010 30. jan.-1. feb.: Hair & Beauty, Beautyworld, international messe for hĂĽr-, parfume, toilet- og kosmetikprodukter, samt alt inden for Wellness&Spa. Frankfurt Fair and Exhibition Centre, hall 1. www.hair-beauty.messefrankfurt.com 6.-8. marts:

Cosmobelleza, international messe for hĂĽr, beauty, wellness & spa. www.feriacosmobelleza.com

17.-18. april:

Danmarks FrisĂ¸rmesterforenings kongres, Kolding

20. jan.:

Demo m/ Trine Birkerod, Fredericia, kl. 19.00

25. jan.:

Efter Fyraften m/ Tina og Steven Mackinder, Kbh. (tidligere undervisere hos Sassoon i London) i Odense Congress Center, Ă&#x2DC;bĂŚrkvej 350, Odense

3. feb.:

En Kendis fra Odense m/ Sigrid WĂ¸hler - Makeup - kl. 10.00 - 13.00

8. feb.:

Demo m/ Gitte Kofoed, Odense, kl. 19.00

10. feb.:

Demo m/ Ali Celik, Odense, kl. 19.00

23. feb.:

Demo m/ Helle Baumann, Svendborg kl. 19.00

17. marts:

En Kendis kommer forbi Odense. Dagny Truelsen, Aarhus, kl. 10.00 - 13.00

Konkurrencer OMC / EU-Cup / VM 2010 6.-7. feb.: 6.-8. nov.

Norgesmesterskabet i frisering, negledesign og makeup i Oslo. Sted oplyses senere Verdensmesterskaber 2010, Hairworld, Mondial Coiffure BeautĂŠ, Porte de Versailes, hal 1, Paris

Sektion Jylland

Sektion KĂ¸benhavn 2009 Laugsaftener 8. feb.:

Demonstration m/ Vicki og Jesper Buch i KĂ¸benhavns Musik Teater kl. 19.00

17. marts:

Demonstration m/ Marcel i Det Ny Teater kl. 19.00

19. april:

Demonstration m/ Line Bomholt i Det Ny Teater kl. 19.00

2010 18. jan.:

Ă&#x2026;rhus FrisĂ¸rlaug. BesĂ¸g af coach og frisĂ¸r Susanne Terkelsen pĂĽ CafĂŠ Hack kl. 18.30

Sektion SjĂŚlland

25. jan.:

GrenĂĽ FrisĂ¸rlaug. Firmaaften m/ Matrix i Kulturhuset, GrenĂĽ, kl. 19.00

2010

30. jan.:

Randers Mesterskab for frisĂ¸relever pĂĽ Randers tekniske Skole, Vester AllĂŠ 26, kl. 14.00

2. feb.:

20. jan.:

Kolding, Vejle, Fredericia FrisĂ¸rlaug. Hasse Kliem & team viser deres bud pĂĽ forĂĽrets hĂĽrmode pĂĽ Fredericia Stadion kl. 19.30 - 22.00

Midt og VestsjĂŚllands FrisĂ¸rlaug. Inspirationsaften i samarbejde med fa. Biosthetik - nye klippeteknikker og makeup pĂĽ Frederik d. 2. i Slagelse kl. 18.00. Der vil vĂŚre en let anretning. Tilmelding til Lillian Andersen pĂĽ tlf. 58 85 28 94

4. feb.:

8. marts:

GrenĂĽ FrisĂ¸rlaug. Faglighed i topklasse m/ Dorte Holk, Kolding, i Kattegat Centret kl. 19.00

Odsherred FrisĂ¸rlaug. Bowling for seniorer i Bowl & Funk l. 18.30. Tilmelding til Verner tlf. 59 65 19 67

2. marts:

9. feb.:

Randers FrisĂ¸rlaugs generalforsamling pĂĽ Restaurant Tronborg kl. 19.00. Der bydes pĂĽ 2 x 2000 kr. i gavebevis til kursus m.m.

Frederiksborg FrisĂ¸rlaug. Demonstration/herreaften m/ Colomer i StĂ¸berihallen, HillerĂ¸d, kl. 18.15

16. marts:

Frederiksborg FrisĂ¸rlaug. Generalforsamling pĂĽ Hotel HillerĂ¸d, Milnersvej, kl. 18.30

6. - 7. marts:

Sektion Jyllands ordinĂŚrt delegeretmĂ¸de pĂĽ Hotel Opus, Horsens kl. 15.30

17. marts:

Ă&#x2026;rhus FrisĂ¸rlaugs generalforsamling. Se ogsĂĽ www.aarhusfrisoerlaug.dk

Odsherred FrisĂ¸rlaug. Generalforsamling i AsnĂŚs Forsamlingshus kl. 19.00. Tilmelding til Verner pĂĽ tlf. 59 65 19 67

17. marts:

Kolding FrisĂ¸rlaugs generalforsamling og Jesper Tollak pĂĽ Den Gyldne Hane kl. 19.00. Jesper Tollak vil fortĂŚlle, hvad DF kan gĂ¸re for dig, hvordan du udnytter muligheder og fordele som dit medlemskab af DF giver dig.

1.990,- 9 30,-

gadeskilte 1. det mest solgte gadeskilt 50 x 70 gennemtĂŚnkt gadeskilt med ďŹ ngerhul for lettere afmontering af UV-bestandig Axpet plade. Lagerfarve: hvid, sort og chrome - andre farver efter tilbud.

2. gadeskilt victoria

*alle pris excl. moms og levering LĂŚs mere og se ďŹ&#x201A;ere skilte pĂĽ www.reprohuset.dk under skilte

50 x 70 gennemtĂŚnkt gadeskilt med UV-bestandig Axpet plade med sorte kanter.

3. et standard logo gadeskilt 50 x 70 gennemtĂŚnkt gadeskilt med ďŹ ngerhul for lettere afmontering af UV-bestandig Axpet plade. Lagerfarve: hvid, sort og chrome - andre farver efter tilbud.

Reprohuset www.reprohuset.dk

830,-

2 3

)1 + 1 &1*)1 0( ' 0/0

&1) +*$12 $+*2&+% ) * %

0 ( 2% 2/0'.( / 2 /' . $ "# 2 2, 2 -2-,222 / 2, 2 2 -2-, ...

.2 . .2 !!!#""#'(

Rubrikannoncer: Kr. 9,50 pr. mm Rubrikannoncer sendes til

Csaba Becher Tlf. 61 70 88 21

helle@reprohuset.dk

www.frisĂ¸rudsugning.dk

Husk at fĂĽ dit punktudsugningsanlĂŚg renset og mĂĽlt ĂĽrligt af de jyske fagmĂŚnd, som servicerer i hele Danmark.

Rune Becher Tlf. 23 25 85 24

Kurt Becher Tlf. 23 61 11 14

Kasseapparat Euro-500 handy

- Overholder Told & Skat's krav - PrisbelĂ¸nnet design - Ekspedienter med navn - 57 mm kundebon med logo - MĂĽl: H-13.5, B-17.5, D-31 cm - Nem betjening

3.495,-

+ moms

Tlf. 96 18 19 30 www.f-s.dk

www.posnet.dk

REVISOR

Klarer din bogfĂ¸ring - laver dit momsregnskab - laver dit ĂĽrsregnskab - indberetter til skat ALT SAMMEN TIL TIDEN. Moderat honorarberegning.

3828 8528

besĂ¸g, sĂĽ laver vi et tilbud der passer til netop dit behov.

se mere pĂĽ www.reprohuset.dk

Distributed exclusively by

w w w.terencerenati.com

TR-DK-Dec-29251