·
TREND
·
IND- OG UDLAND
NR. 9
· TILLÆG: MESTERSIDER
SE
PT E
M
BE
R
·2
01
0
FAGFOLK
·
MAKE-OVER
·
INSPIRATION
·
REPORTAGE
indhold
Forside: Forside: Damien Carney Frisørfaget ISSN 0901-2737 Frisørfaget ISSN 0901-2737
september 2010
SIDE 10 | DM HÅR & MAKEUP 2010 |
SIDE 30 | DRIFTSOPTIMERING |
Afholdes d. 25.-26. september på Syddansk
Er-
Hvis succeskriteriet for et kursus i driftsoptimering er
hvervsskole. Se den officielle deltagerliste her i
bedre indtjening og frisørmestre som bedre ledere,
Frisørfaget.
er Danmarks Frisørmesterforening på vej mod en bragende succes. Allerede efter et år står solstrålehi-
SIDE 16 | NY FRISØRAFDELING |
storierne i kø på det igangværende kursus.
EUC Syd har taget splinterny frisørafdeling i brug. Frisørafdelingen har tidligere haft lokaler i skolens af-
SIDE 38 | AKTIVITETSKALENDER |
deling på Sønderport. Byggeriet er et energiklasse 1
Kalenderem for frisører som ønsker at vide, hvornår
byggeri og ved åbningsreceptionen den 1. septem-
de nationale og internationale arrangementer inden
ber fik frisørafdelingen besøg af Patrick Cameron.
for hårbranchen løber af stablen.
SIDE 18 | SOMMERTURNÉ 2010 |
SIDE 40 | BRANCHENYT |
Kollektionen ”Liquid Illution” fra Project No. 1, blev
Tidens nyeste og mest aktuelle produkter findes lige
præsenteret, da Sektion Jylland afholdt deres som-
her i frisørfaget. Slå op på siderne, hvor du som frisør
merturné 2010. Turnéen bød også på lækker make-
kan læse om de nyeste produkter, og samtidig finde
up og smukke glansfulde hårfarver fra INOA.
alle kontaktoplysninger på forhandlerne.
SIDE 26 | VM TRÆNING IGANG | Der er under to måneder til at VM for frisører afholdes i
40
Paris, og udvælgelsen af truppen har været benhård. Trænerteamet har fokus på medaljer, og vejen går gennem megen træning. Frisørfaget besøgte træningslejren.
Redaktion: Redaktion: John John Petersen Petersen jp@dffrisor.dk jp@dffrisor.dk Svend Jensen Svend Jensen svend@ff.dk svend@ff.dk DF - Håndværkets Hus Brygge 26 DFIslands - Håndværkets Hus 2300 København Islands BryggeS.26 2300 S. Tlf:63København 15 74 40 Tlf:63 Fax: 32156374 04 40 52 Fax: 32 63 04 52 Man - tor: kl. 9.00 - 14.30 Man - tor: kl. 9.00 - 14.30 Fredag: kl.kl. 9.00 - 13.00 Fredag: 9.00 - 13.00 Email: df@dffrisor.dk Email: df@dffrisor.dk www.frisormester.dk www.frisormester.dk
REPROHUSET
26
Dueoddevej 14 Dueoddevej 14 7400Herning Herning 7400 97 22 22 48 8585 Tlf:Tlf:97 48 Fax: 220101 Fax: 97 97 22 8080 www.reprohuset.dk - www.ff.dk www.reprohuset.dk - www.ff.dk
Branchenyt bringer dig de seneste produkt-nyheder inden for kosmetikog hårprodukter
18
Ansvarshavende redaktør: Connie Mikkelsenredaktør: Ansvarshavende Connie Mikkelsen Ansvarshavende udgiver: Danmarks Frisørmesterforening Ansvarshavende udgiver: Danmarks Frisørmesterforening
Annoncer: Annoncer: Helle Jensen - helle@ff.dk Helle Jensen - helle@ff.dk Svend Jensen - svend@ff.dk Svend Jensen - svend@ff.dk
VM-træningen er gået igang. og udvælgelsen af truppen har været benhård
På Sektion Jyllands sommerturné blev der bl.a. lagt vægt på at hår skal være blankt, blank, blankt!
Officielt medlemsorgan for Officielt medlemsorgan for Danmarks Frisørmesterforening Danmarks Frisørmesterforening
Kursus i driftsoptimering skaber succes hos salonejere.
30
Oplag: Oplag: Frisørfaget udkommer i 5.144 Frisørfaget udkommer i 5.144d. 15. eksemplarer omkring i måneden. eksemplarer omkring d. 15. i måneden. Materialefrist: Annoncer, artikler og læserbreve, Materialefrist: 3 uger forud. Annoncer, artikler og læserFotograf: breve, 3 uger forud. Fotostudiet i Odense Tlf.: 66 18 77 18 Fotograf: Fotostudiet i Odense Redaktionen/ udgiver påtager 66 18ansvar 77 18 for sigTlf.: intet manuskripter, fotos og lign. indsendt uopfordret. Redaktionen/ udgiver påLigeledes ikke forforfejl i tager sig intet ansvar anvisninger m.m. manuskripter, fotos og lign. indsendt Tekst oguopfordret. fotos er beskyttet af Ligeledes ikke for fejl i copyright. anvisninger m.m. Tekst og fotos er beskyttet af copyright. Medlem af: Medlem af:
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 6
...if you care for your hair!
Think green! Tlf. 97 22 33 3 44
VI KAN DET
VI TØR DET OG VI GØR DET
O
g hvad betyder så denne sætning? Dette er et slogan som MCH (Messecenter Herning) har taget til sig, og som de så absolut lever op til. Når jeg kommer til at tænke på denne samarbejdspartner gennem mange år, så er det fordi, at min kollega, Jesper og jeg netop har taget det første indledende møde med Herning Kongrescenter om næste års HairTrend. Stævnet afholdes den 24. og 25. september 2011 i Herning Kongrescenter. Dette stævne er noget særligt. Det er den messe, hvor alle frisører og kosmetikere, uanset om man er elev, assistent eller mester mødes med udstillere for at se de spændende nyheder som firmaerne byder på, samt får det første input om efterårets linjer. Ligeledes forenes hele konkurrenceverdenen indenfor hår, makeup og negle, hvilket jo i sig selv sætter gang i kreativiteten. HairTrend 2011 er helt specielt fordi det er 40. gang, vi i Danmarks Frisørmesterforening afholder det i samarbejde med MCH, Herning Kongrescenter. Første gang var tilbage i 1957. Man må sige, at der er sket noget af en udvikling i dette hus, når man kigger på gamle billeder af hallen fra 1957 og frem til i dag, hvor MCH inviterer til åbningen af deres nye Multiarena i oktober med et brag af en koncert med pop-idolet Lady Gaga. Denne multiarena er en af Europas største med
Connie Mikkelsen
12.000 indendørs siddepladser. Jeg har lige selv haft fornøjelsen af at kunne betragte dette mesterværk, og jeg kan kun sige: ”Prøv selv at se det!” Flere gange har vi hørt, at Herning ”ligger langt ude på landet”, for ikke at tale om TV-serien ”Hvor fanden er Herning”, men facts er, at MCH på udstillerområdet er de førende indenfor fagmesser i Danmark. Dermed burde alle disse udtalelser forstumme. I dette hus er en vilje og en gejst, som vi igen skal drage nytte af for 40. gang. Der vil blive mange nye tiltag næste år. Som noget nyt vil vi lave ”weekend-pakker”, som indeholder hotel, indgang til messen samt deltagelse i vores Afterparty, der vil blive udformet som en 80`er fest. Overnatningerne vil finde sted på det nyopførte DGIhotel, hvorfra der er direkte adgang til Kongrescenteret. Vi skal nu i gang med at finde de store navne til vores shows,
men tør allerede nu godt at love jer, at det bliver stort. Vi skal i alle tilfælde gøre vores ypperste for at finde både ind- og udenlandske navne, der er værd at rejse efter. Så MCH´s motto vil jeg også tillade mig at gøre til vores, når vi taler HairTrend 2011. ”Vi vil det – vi tør det og vi gør det!” Jeg håber vi ses!.
HAR I TÆN KT OV ER HVOR ÅRETS
JU LEFRO K O S T SKA L AFHO LD ES ?
D ET H A R V I! D E N 20-11-10 KL. 18.00 - ? CENTRAL BELIGGENHED N C ITY I KØ B ENHAV .00 - ? 8 1 . L K 0 1 2 1 D E N 04 CENTRAL BELIGGENHED I O D ENSE C IT Y
Coss afholder julefrokost for danmarks frisører Vi ordner det hele du skal bare medbringe kollegaer og dine dansesko så kom og fest med. Der vil blive afholdt 2 eksklusive fester med luksus julebuffet, fri bar og DJ. Der vil være begrænset pladser så skynd dig og tilmeld dig og dine kollegaer Sidste tilmelding D. 19. oktober 2010 For tilmelding og info kontakt din lokale konsulent eller kontakt Coss på tlf. 66 11 20 44
DELTAGERLISTE
DELTAGERLISTE
Skolekonkurrencen 2010 - Bombage & Langt Hår
Danish Open 2010
Syddansk Erhvervsskole
1. Disciplin: Trend Cut - Damearbejde
Maria Skovbo Mortensen Malene Trelle Julie Bredahl Nielsen Sofie Wedel Müller
Daniel Christensen Birgitte Schjødt Nielsen Christina Soltau Hansen Lasse Bo Nielsen
CPH West Pernille Huus Andersen Trine Brødholt Anne Mette Schou Jensen Majbrit Dunja Pedersen
Regitze Koefoed Svendsen Michella Wagner Philip Olander Dan Lykke Sørensen
Århus Tech Michelle Leander Trine Egelund Rask Mia Bødker Christensen Rikke Rohbach Bonde
Carina Kiil Dalita Zaya Odesho Anni Elbæk Diana Rasmussen
Hansenberg Kolding Esther M. Heidmann Pia Petersen Anne Jeppesen Kristina Johnsen
Kim Valentin Kjærgaard, Ålborg Maria Nielsen, Farsø Birita Lilja Simonsen, Ålborg Daniel Christensen, Nyborg Barbara Ziska, Præstø Heidi Rosenberg Nielsen, Randers Maiken Lund Christoffersen, Odense Maja Dalgaard Jensen, Kbh. Anne Nicolaisen, Odense
2. Disciplin: Trend Cut - Herrearbejde Kim Valentin Kjærgaard, Ålborg Maria Nielsen, Farsø Arnel Borja Zaar, Nørresundby Daniel Christensen, Nyborg Barbara Ziska, Præstø Maiken Lund Christoffersen, Odense Louise Nielsen, Odense Djani Pelo, Odense
3. Disciplin: Langthårs-opsætning
Lisbeth Mortensen Dorthe Fogh Nielsen Julie Strange Pedersen Lærke Juul Nielsen
Maria Nielsen, Farsø Daniel Christensen, Nyborg Barbara Ziska, Præstø Stefanie Jarmann, Ålborg Matilde R. Jørgensen, Skive Jane Alstrøm, Ålborg Line B. Andersen, Vrå Louise Hartmann, Ringe Maiken Lund Christoffersen, Odense Peter Holten, Odense
JUNIOR-DELTAGERE DM 2010
JUNIOR-DELTAGERE DM 2010
Herrearbejde
Damearbejde
Pia Nielsen, Ålborg Birgitte Schjødt Nielsen, Bogense Nick Dashti, Horsens Arnel Borja Zaar, Nørresundby Lasse Nielsen, Odense Mette Hansen, Grenå Helene Hüttmann, Odense Djani Pelo, Odense Anne Pedersen, Odense Lena Jensen, Odense Louise Nielsen, Odense Heidi Tang Jensen, Randers Malene Trelle, Odense Michelle Sloth Hansen, Odense Mouafak Qaidi, Odense Katja Kjelmann Jacobsen, Holbæk Tina Jakobsen, Hobro Lisbeth Mortensen, Hornslet Julie Strange Pedersen, Skødstrup Pernille Huus Andersen, Skovlunde Karina Stokholm, V. Skerninge Trine Brødholt, Vanløse Kristian Hasenberg, Odense Dorte Nielsen, Ålestrup
Daniel Christensen, Nyborg Louise Hartmann, Ringe Birita Lilja Simonsen, Ålborg Jane Alstrøm, Ålborg Stefanie Jarmann, Ålborg Johnny Juhl Nielsen, Kerteminde Maria Skovbo Mortensen, Odense Ditte Christoffersen, Morud Anne Kirk Nicolaisen, Odense Christina Pil Blunk, Odense Louise Møller Pedersen, Odense Malene Jørgensen, Randers Sophie Wedel Müller, Sorø Josefine Gørup Nielsen, Kolind Julie Bredahl Nielsen, Odense Lærke Juul Nielsen, Århus Matilde Thygesen, Randers Simon Rasmussen, Odense Michelle Steenfeldt Bonde, Randers Stephanie Jensen, Slangerup Dorthe Damm Johansen, Broager Pernille Hansen, Åbenrå
Tradium Randers
DELTAGERLISTE Makeup Konkurrence 2010 Disciplin: American Pin-Up Girl Natasha Nielsen, Nørresundby Janne Maria Nissen, Odense Mia Thielsen, Kbh. Ø Kenneth Holm Godskesen, Odense
DM 2010 OFFICIALS VED KONKURRENCERNE 2010 DOMMER - DAMEARBEJDE
DOMMER - MAKEUP-KONKURRENCE
Randi Eriksen, Norge Joanna Zaremba-Wanczura, Polen Bente Holst Sørensen, Ålborg Kurt Høyer, Sønderborg
Kathy Dévénye, Ungarn Søren Hedegaard, Kbh. Conny Carstens, Kbh.
DOMMER - HERREARBEJDE
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 10
Espen Sævold, Norge Steen Nedergaard, Odense Camilla Wahl Bach, Randers Ketil Bech Nielsen, Odense
DOMMERKONTROLLANT Susanne Esbensen, Odense Søren Nielsen, Odense (Makeup)
SKOLEKONKURRENCE 2010
MAKEUP KONKURRENCE 2010 AMERICAN PIN-UP GIRL
LØRDAG DEN. 25. SEPTEMBER 2010
SØNDAG DEN. 26. SEPTEMBER 2010
KL.
DISCIPLIN
13.30
Dørerne åbnes
13.45
Udlevering af spejlnumre
TID/STED
KL.
MAKEUP
09.30
Dørerne åbnes
TID/STED
Modelrum 2. sal 20 min. Stuen
12.00
Seneste mødetid
12.15
Udlevering pladsnumre
15 min.
14.00
Forbedømmelse af 1. disciplin “Bombage“
12.30
Klargøring
30 min.
14.20
“Bombage“ - skolekonkurrencen
25 min.
13.00
Start 1. del - til ”pre-fondation” bag scenen
30 min.
14.50
Bedømmelse
20 min.
13.30
Alle går på podiet
20 min.
15.30
Forbedømmelse af 2. disciplin “Langthårs-opsætning“
20 min. Stuen
13.50
Start 2. del - færdiggørelse af makeup’en - øjne, vipper og læber - på podiet
30 min.
15.50
“Langthårs-opsætning“ - skolekonkurrencen
35 min.
14.20
Modellerne forlader podiet
16.30
Bedømmelse
20 min.
14.35
Præsentation af modellerne på podiet
18.15
Præmieoverraskelse
14.45
Dommerne viser sine points til publikum
15.00
Sammentælling af points
16.00
Præmieoverrækkelse
DM DAMEJUNIORER DANISH OPEN DAMEARBEJDE
DM HERREJUNIORER DANISH OPEN HERRER
SØNDAG DEN. 26. SEPTEMBER 2010
SØNDAG DEN. 26. SEPTEMBER 2010
KL.
DISCIPLIN
09.00
Dørerne åbnes
TID/STED
KL.
DISCIPLIN
09.00
Dørerne åbnes
09.30
Udlevering af spejlnumre
09.30
Udlevering af spejlnumre
10.00
Forbedømmelse af modeller til Danish Open dame ”Trend Cut”
10.00
Forbedømmelse af mannequinhoveder til 1. disciplin ”Bombage” i DM for herrejuniorer
10.10
Danish Open dame ”Trend Cut”
10.25
Bedømmelse
40 min.
10.20
”Bombage” herrejuniorer
35 min.
20 min.
11.05
Bedømmelse
20 min.
11.00
Bedømmelse
20 min.
11.25
15 min. Stuen
Forbedømmelse af modeller til Danish Open herre ”Trend Cut”
10 min. 1. sal
11.20
Forbedømmelse af mannequinhoveder til 1. disciplin ”Langthårs-opsætning” i DM for juniorer
11.35
Danish Open ”Trend Cut”
40 min.
11.35
”Langthårs-opsætning” for juniorer
18 min.
12.25
Bedømmelse
20 min.
12.03
Bedømmelse
20 min.
12.45
15 min. Stuen
20 min. 1. sal
12.23
Forbedømmelse af mannequinhoveder til 2. disciplin ”Trend Cut” i DM for juniorer
Forbedømmelse af mannequinhoveder til 2. disciplin ”Trend Cut” i DM for herrejuniorer
13.05
”Trend Cut” herrejuniorer
20 min.
12.58
”Trend Cut” for juniorer
40 min.
13.45
Bedømmelse
20 min.
13.28
Bedømmelse
20 min.
16.00
Præmieoverrækkelse
13.48
Forbedømmelse af modeller til Danish Open ”Langthårs-opsætning”
20 min. Stuen
14.08
Danish Open ”Langthårs-opsætning”
18 min.
14.35
Bedømmelse
30 min.
16.00
Præmieoverrækkelse
Modelrum 2. sal 10 min. Stuen
TID/STED
Modelrum 2. sal 20 min. 1. sal
På Syddansk Erhvervsskole i bygningen Center for Hår & Design Munkebjergvej 130 - Odense M
KONKURRENCER 25.-26. SEPTEMBER VISE MÆND Dorte Holk, Kolding Robert Krogh, Ålborg
OMC-REGLER Dorte Holk, Kolding Robert Krogh, Ålborg
HOLDLEDER JUNIORER / SENIORER SKOLEKONKURRENCEN Dame: Tina Bak, Odense Herre: John Juul Mortensen, Odense
PODIEKONTROLLANTER Dame: Kirsten Jensen, Kbh. Herre: Bjarne Nielsen, Odense
UDREGNINGEN
ARRANGØRER
Arild Spikkeland, Norge Karen Margrethe Linger, Kbh.
FrisørFagets Faglige Ordning / Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund Danmarks Frisørmesterforening
SPEAKER Linda Wetterstein, Tommerup
FOTOGRAF
KONKURRENCE - STÆVNELEDER
Fotostudiet, Odense Lars Mikkelsen Tlf. 40172218
Jens E. Behrndtz, Odense
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 11
.XUVXVUHMVH WLO /RQGRQ IUD G MDQXDU WLO G MDQXDU Fagligt Udvalg Sektion Sjælland arrangerer igen i år en spændende kursusrejse til Sassoon på Advanced Academy i det centrale London. Kurserne hos Sassoon er altid meget eftertragtede, de er trendsættere og man lærer nogle fabelagtige gode klippeteknikker. Er du klar til at modtage noget nyt, som du også kan lære fra dig når du kommer hjem - er Sassoon Advanced Academy en unik mulighed! Dag 1: Look and learn Dag 2: Demo og arbejde på model Dag 3: Arbejde på model og demo Vi rejser sammen som en gruppe, så der vil altid være nogen at være sammen med, og kniber det med sproget, vil der altid være en til at hjælpe dig! Tiden udenfor kurset kan bruges som man vil. London er en spændende by, så der er masser af muligheder. Både for tid til shopping efter kurset, og socialt samvær. Prisen for at deltage i denne spændende kursusrejse er kun: Kr.: 15.500,Tillæg for enkeltværelse: Kr.: 1.280,Følgende er inkluderet i prisen: ... Fly tur/retur Kastrup ... Udrejse d. 23/1 - 2011 ... Hjemrejse d. 27/1 - 2011 ... 4 Overnatninger på Bedford Hotel ved Covent Garden ... 4 x English breakfast ... 3 dages kursus på Vidal Sassoon ... Undergrundskort til alle dage Ikke inkluderet i prisen: ... Øvrige måltider
Book din kursusrejse hos Sektion Sjælland på tlf.: 58 53 30 55 SENEST D. 5. NOVEMBER 2010 TILMELDING ER BINDENDE Depositum ved tilmelding er på kr.: 3.600,-
Med venlig hilsen Fagligt Udvalg Danmarks Frisørmesterforening Sektion Sjælland
DANMARKS Model:
JOY ELLIPSE
ELLIPSE
Katalogpris fra 13.580.-
Katalogpris med pumpe og alm. fod fra 6.300.-
KAMPAGNEPRIS
4.300,(Pr. md. 159.-)
GRATIS FRISØRLAND.DK
EVT. FOR TILLÆG FOD RUND .1000
tilbyder dig rådgivning & indretnings forslag af din nye salon - helt gratis! Kontakt indretningsekspert John V. Pedersen, tlf. 61 61 73 61 eller jp@frisorland.dk om netop dit projekt.
Alle priser er excl. moms
®
Aalborg - Sofiendalsvej 83 - 9200 Aalborg - 61 61 73 63 Viborg - Livøvej 10a - 8800 Viborg - 87 27 10 60 Odense - Klokkestøbervej 15 - 5230 Odense M - 66 17 30 38 København - Dampfærgevej 13 - 2100 København Ø - 61 61 73 61
DF MESTERBREVSKURSER Frisør og Kosmetiker Huset, Odense SV., tlf. 63 17 34 40 Kurser
Dato
Tilmelding senest
Priser i alt
Underviser
Miljøkursus
5. jan. 2011 26. jan. 2011
20. dec. 2010
Kr. 2.700
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
Markedsføring
7. feb. 2011 28. feb. 2011
24. jan. 2011
Kr. 3.000
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
2. marts 2011 23. marts 2011
16. feb. 2011
Kr. 3.000
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
Økonomi
Kursuslokalet, Randers, tlf. 86 43 48 11 Kurser
Dato
Tilmelding senest
Priser i alt
Underviser
Mersalg i et kundekontaktcenter 11.okt. 2010 15. nov. 2010
27. sep. 2010
Kr. 2.700
Jesper Christensen, Vangsgaard Reklame
10.+ 11. jan. 2011 7.+ 8. feb. 2011
20. dec. 2010
Kr. 6.800
Kate Sørensen, Erhvervspsykolog
Markedsføring Leder 1 Leder 2
Arbejdsmiljø inden for faglærte og ufaglærte job Arbejdsmiljø
14. marts 2011
28. feb. 2011
Kr. 1.500
Gitte Leve Clausen, AM-Gruppen A/S
Kursusnr.: 40043 - Mersalg i et kundekontaktcenter Markedsføring
2. maj 2011
18. april 2011
Kr. 1.500
Jesper Christensen, Vangsgaard Reklame
Hotel Kirstine, Næstved, tlf. 58 53 30 55 Kurser
Dato
Tilmelding senest
Priser i alt
Underviser
Leder 1 Leder 2
10. + 11. jan. 2011 31. jan. + 1. feb. 2011
10. dec. 2010
Kr. 6.800
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
11. maj 2011 25. maj 2011
10. april 2011
Kr. 3.000
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
Økonomi
Hotel Fredensborg, Rønne, tlf. 58 53 30 55 Kurser Markedsføring
Dato
Tilmelding senest
Priser i alt
Underviser
8. + 9. nov. 2010
8. okt. 2010
Kr. 2.700
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
Praktiske oplysninger: Se kursusomtale på www.frisormester.dk Tilmelding til kurserne er bindende Mødetid dagskurser - kl. 9.30 - 17.00 Mødetid todageskurser - 1. dag kl. 9.30 - 2. dag kl. ca. 16.00 Priser er inkl. fortæring, kursusmateriale og overnatning (2 dagskurser). DF udsteder kursusbevis
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 14
&YUFOTJPOT IĂŒSEFMF
ÂŽ
by
5JM IWFSEBH PH GFTU
Til skønne hüropsÌtninger, volumen og lÌngde:
t &YUFOTJPOT NFE ,FSBUJO .JDSPSJOHF FMMFS -JNTZTUFN t )ĂŒSEFMF QĂŒ LMFNNF DMJQT FMMFS FMBTUJL t $MJQ JU FYUFOTJPOT PH 5BQF FYUFOTJPOT t )ĂŒSTNZLLFS IĂŒSOĂŒMF PH EJBEFNFS 0H NFHFU NFSF 4F IFMF TPSUJNFOUFU J WPSFT FYUFOTJPOTLBUBMPH Hjertelig velkommen til Carl M Lundh – den eneste hĂĽrgrossist du behøver!
#FTUJM LBUBMPH FMMFS BGHJW PSESFS QĂŒ
5FMFGPO
Alt om hĂĽr!
Som frisør finder du det meste til hüret hos os: extensions, tapehür, clip-it, hürdele, trenser, hür i bundt, parykker, hürerstatninger, hair support, hair link, plejeprodukter, øjenvipper, make-up samt mange forskellige kurser til vores produktsortiment. Vil du afgive en ordre, bestille kataloger eller booke kurser – ring pü 2112 8384 eller 2494 3130, sü hjÌlper vi dig. $ " 3- . -6/ % ) % , 5 & - & ' 0/ t
info@carlmlundh.dk www.carlmlundh.dk
Hairtools seminarer inspirerer mig, og jeg gür altid hjem med mindst Ên ny idÊ, som jeg vil indføre i mine forretninger. Anne-Sophie, Zenz, 5 saloner i Storkøbenhavn
Hairtools edb-system giver dig vÌrktøjer til at blive en bedre og gladere leder for et tilfreds og motiveret personale i en salon, som skaber gode prÌstationer. Book en gratis demonstration pü tlf. 70 11 10 09. Hairtools ApS Havnegade 39 1058 København K www.hairtools.dk
FRISĂ˜RFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 15
CHARME, BÆREDYGTIGHED OG LÆKKERT HÅR
Tekst: Birgit Sehrt Beiner Underviser på frisøruddannelsen
O
nsdag den 1. september markerede EUC Syd, at en splinterny frisørafdeling tages i brug. Det foregik ved en reception om aftenen i de nye lokaler på Stegholt 36 i Aabenraa. Frisørafdelingen har tidligere haft lokaler i skolens afdeling på Sønderport, men i forbindelse med nybyggeriet og renoveringen af EUC Syds bygninger på Stegholt flytter frisør- og tandklinikassistentuddannelserne nu ind i den nye 800 m2 store overetage.
Utraditionel brugerinddragelse Oplægget har fra starten været, at byggeriet skulle være bæredygtigt og funktionelt med en karakteristisk udstråling – og vi synes, at vi har fået det, vi har efterstræbt. Begge uddannelser er blevet inddraget hele vejen igennem projektet gennem utraditionelle workshops, og uddannelsernes kreative ønsker og bidrag er i høj grad blevet brugt og realiseret. Bygningen vil fremover udgøre et markant vartegn på Stegholt.
Bæredygtighed Byggeriet er et energiklasse 1 byggeri, og udover at være energibesparende i drift, FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 16
er der dermed også fokuseret på bæredygtige materialevalg mht. energiforbrug, fremstilling og genanvendelighedsgrad. Fx er en del af gulvbelægningen genbrugsgummi fra gamle bildæk. Ud over, at det er utrolig behageligt at gå på og er lyddæmpende, er det meget slidstærkt og kan fx holde til, at der bliver tabt spidse genstande og gået på med stilethæle. Bæredygtigheden kan ligefrem ses også udefra. På den grønne overetage er der monteret solceller på både tag og facade. På en jævn solrig formiddag i slutningen af august viste panelerne i bygningens teknikrum, at der blev produceret ca. 4000 watt. Og siden 27. april, hvor anlægget blev sat i drift, har cellerne produceret 5800 kWh. Der kommer et panel op på facaden, som hele tiden vil vise den energi, der kommer fra solcellerne og hvad det har betydet i sparet CO2 - så alle kan følge med i, hvor meget ’grøn strøm’ vi producerer til gavn for miljøet og til glæde for brugerne. Indvendigt er nybyggeriet monteret med sparrelyskilder og varmeregulering er valgt med mindst spild for øje, der er bl.a. monteret automatiske solscreens
og selvjusterende vinduer, der uberørt af menneskehånd altid sikrer en god belysning og et behageligt indeklima. Lokalerne er lyse og venlige med en super god akustik samtidig med, at der med den moderne indretning er skabt et unikt læringsmiljø. Øverst oppe i ’kuplen’ er der skabt en lounge for eleverne, hvor de kan fordybe sig i teoretisk stof, reflektere over undervisningen eller blot få et break i de komfortable møbler. Overalt i bygningen er der trådløs internetforbindelse ligesom der overalt strategisk er placeret strømkilder til de bærbare. Og gennem de højt placerede vinduer kan man faktisk nyde udsigten helt ned til og ud over Aabenraa Fjord.
Verdensberømt frisørbesøg Ved åbningsreceptionen den 1. september fik frisørafdelingen besøg af Patrick Cameron, der er verdenskendt for sine evner til at forenkle de mest komplekse, omfattende og fantastiske langthårskreationer til nogle få nemme trin. I løbet af sin karriere har hans trin-for-trin-teknikker hvor de vigtigste elementer altid er form, balance og finish - inspireret utallige frisører over hele verden.
purepact
økologisk hårpleje
Purepact indeholder naturens reneste og bedste råvarer. Essensernes fine naturlige dufte, er komponeret, så de smukt forener aromaterapiens principper om enkelthed og renhed. Purepact er naturlig og økologisk uden parabener, farvestoffer eller kunstig parfume. Purepact kombinerer det bedste fra naturen med det bedste fra videnskaben. Purepact er 100% rene ekstrakter fra urter, planter, blomster og frugter koldpresset med de nyeste teknologier for at opnå det reneste resultat, og for at bevare de største af naturens gaver til kosmetisk brug. Purepact produkter er udviklet med den reneste teknologi der er til rådighed i dag, og indeholder:
• • • • • • • • •
Ingen kunstige duftstoffer Ingen kunstige farvestoffer Ingen duftfremmende midler Ingen EDTA Ingen DEA Ingen CFC Ingen sodium laureth sulfate Ingen siliconer Ingen parabener
Kontakt ICON Hairspa på Tlf. 57660300 eller info@iconhairspa.dk
STYLINGJERN FRA GEORGEUS
Styling jern fra Gorgeous er et kvalitetsstylingjern med et helt unikt varmelegeme - helt perfekt til at glatte eller lave de flotteste krøller med. Har sensor i begge varmelegemer der sikrer den perfekte temperatur. Slukker automatisk efter 45 min.
SUPER TILBUDS PRIS LIGE NU ved køb af 6 stk. - normal indkøbspris er kr. 649,-
KR. 395,PR. STK.
Kontakt ICON Hairspa på tlf. 57 66 03 00 ell. info@iconhairspa.dk FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 15
INSPIRERENDE SOMMERTURNÈ Kollektionen ”Liquid Illution” fra Project No. 1, blev præsenteret, da Sektion Jylland afholdt deres sommerturné 2010. Turnéen bød også på lækker makeup og smukke glansfulde hårfarver fra INOA.
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 18
HÅR SKAL VÆRE HÅR MEN DET SKAL VÆRE BLANKT, BLANKT, BLANKT!!
&OTO (ELLE *ENSEN s 4EKST !NJA / (ENRIKSEN
O
nsdag d. 1. september afholdt Sektion Jylland deres â€?grand ďŹ naleâ€? pĂĽ deres sommerturnĂŠ, hvilket foregik i Herning Kongrescenter. Efter turnĂŠen havde vĂŚret bĂĽde i Ă…lborg og Haderslev de to foregĂĽende dage, var det tydeligt at mĂŚrke det gode samarbejde og den gode stemning, der var pĂĽ scenen under showet. Teamet pĂĽ scenen bestod af Mark Anderson og Kira Martens fra Project No. 1, Lars og Jeanett fra L’orĂŠal og sidst men ikke mindst makeup-artist Simon Rihana, stifter af online makeup-portalen www.brushitup.com.
GraďŹ ske linjer og tylkjoler 300 frisører var mødt op til en begivenhedsrig aften med spisning, god stemning og høje forventninger, da Jesper Tollak fra Sektion Jylland bød velkommen og gav startskuddet til et show, hvor Project No. 1 fremviste deres nyeste kollektion â€?Liquid Illutionâ€?. Kollektionen er inspireret af instruktør og animator Tim Burton og ment som en hyldest til den afdøde modedesigner Alexander McQueen. Dette kom blandt andet til udtryk gen-
nem overdĂĽdige tylkjoler og et Alicei-eventyrland-inspireret tema med alternativ minimalistisk pop, leveret af duoen â€?Monkey Cup Dressâ€?. Duoen bestod af Line og Sidse pĂĽ henholdsvis cello og guitar, som var iført smukke kjoler fra Ann Wiberg-kjoler som blandt andet er med i et af de nye afsnit af Desperate Housewifes. Indgangen til showet bestod af heftig dunkende musik og en video af en lettere psykotisk pige, som forsøgte at skabe en drømmeverden. Videoen blev a øst af musik og skønsang fra â€?Monkey Cup Dressâ€?, og ind pĂĽ scenen ankom  ere modeller i tyl-kjoler og uniformstøj. Modellerne havde alle kantede, geometriske frisurer med meget graďŹ ske linjer og lyse, rødlige og mørke nuancer. Det gennemgĂĽende for alle farverne var dog den utrolige glans, som var synlig selv pĂĽ bagerste rĂŚkke i salen.
Blankt hür med INOA Mark Anderson og Kira Martens gik pü scenen sammen med Lars og Jeanett fra L’orÊal og Simon Rihana, hvor de
udførte live klipninger, farvninger og makeup. Hele 6 lokale modeller blev det til i løbet af aftenen, kun adskilt af en kort pause. Mark fortalte blandt andet, hvordan kollektionen �Liquid Illution� klippes efter skarpe linjer, hvor tingene alligevel hÌnger sammen. Derfor ligger Project No.1 elementer ind i klipningerne, som ser fantastiske og kunstneriske ud, men samtidig skaber et brugtbart resultat. Kira fortalte om herrehür i �Liquid Illution�, som gerne mü have en pelset over ade bagtil, men følge ansigtets geometri. Hele aftenen blev der arbejdet med oliebaserede farver fra INOA, hvilket plejer og beskytter hüret og skaber en helt forbløffende glansfuldhed, selv
FRISĂ˜RFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 19
i meget kemisk hår. Som Kira beskrev det; ”Hår skal være hår, men det skal være blankt, blankt blankt!”
ger og farvninger for, som Mark siger, har de hos Project No. 2 ingen hemmeligheder, og vil dele ALT da de mener, at vi ved at dele erfaringer udvikler os mest. Desuden blev der sat 2 personlige træningsture på højkant.
Dub-i-dub Simon Rihana fortalte at der ingen regler og grænser er for makeup, men at man bør ”duppe-duppe” det på for at undgå drys. Hertil fik salen sig et godt grin, da Me&My’s store 90’er-hit ”Dub-i-dub” pludselig blæste ud af højttalerne. Simon har stiftet siden www.brushitup.com, hvor du resten af året kan se forskellige tips og tricks til makeup helt gratis. I løbet af aftenen kunne man tilmelde sig en nyhedsmail fra Project No. 2. Denne mail ville blandt andet indeholde videoer med alle aftenens klipnin-
Rockerbilly i haute couture I 2. afdeling af showet blev tilskuerne blandt andet præsenteret for herrekollektionen spring/ summer 2010. Denne kollektion vil byde på ”rockerbilly-hår” med spytkrølle i panden, længere hår i front og kort i siderne. De mandlige modeller gik i tøj fra haute-couture designer David Andersen. Efter showet fik alle de fremmødte lov, at komme helt tæt på modellerne, hvor også Kira Martens tog sig god tid til, at tale med frisørerne og besvare spørgsmål. Alt i alt var det en meget inspirerende sommerturné, som hele teamet havde stablet på benene. Alle tilskuerne fik uden tvivl en masse nye idéer – både fra de mange flotte klipninger, farver og makeup – men også fra alle de inspirationskilder, der var en del af showet.
SE MERE Hårkurser: Makeup: Musikken:
Mark om ”Liquid Illution” Mark fortæller, at de hos Project No.1 er oprigtig glade for samarbejdet med L’oréal, og ikke mindst INOA, da det er et suverænt værktøj. Resultatet bliver altid et blankt hår, som fanger lyset og fremhæver klipningen. Desuden arbejder de tæt sammen med designere som David Andersen og Tina Casmose, hvilket danner en helhed som skaber inspiration. FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 20
www.projectno2.dk www.brushitup.com www.myspace.com/monkeycupdress
”Hos Project No. 1 lader vi os inspirere af ”non-fashion.” Tidligere har vi fremhævet selve håndværket og brugt Vidal Sassoon som inspiration. Jeg har altid drømt om at lade et stort ikon som Tim Burtley være inspiration for en kollektion. Oveni i det synes jeg Alexander McQueen havde en god tilgang til tingene og ofte gjorde det modsatte af hvad andre gjorde. Min inspiration kommer også af de ting, der sker her og nu.
Blandt andet fra couture-designer Tina Casmose, som laver de ting hun synes der sjove at lave. Med hensyn til farver går vi generelt efter blanke farver og rene flader - ”less is more”. Vi forsøger os med ekstreme farver, men på en naturlig måde. Det drejer sig ikke om, at det hele skal være én bestemt farve til alle, men om at farven skal passe til mennesket i frisørstolen”.
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 21
TEMA: HVIS “KRISEN KRADSER”
K
alundborg Frisørlaug arrangerede primo september en spændende inspirationsaften med fokus på, hvad vi som mestre og personale kan gøre, hvis ”krisen kradser”. Aftenens tema’er var bl.a. fokus på produktsalg, fælles ansvar for at fastholde kundernes interesse for salonen og samtidig have det sjovt, når vi går på arbejde. Der var fin opbakning fra frisørerne i Kalundborg, og interessen for aftenens tema var stor både blandt mestre, elever og assistenter. Kalundborg Frisørlaug var vært ved smørrebrød, øl og vand, og aftenen var præget af hygge samt god koncentration omkring aftenens indhold.
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 22
, '. ' ( + HU 1< URGXNW
OLQJS UG\ VW\ VVRULHV D + G ( DFFH RJ KnU YHG IULVยกUHQ GOHV )RUKDQ
/RYH .LOOV 6ORZO\ IODGMHUQ HOOHU IยกQ YHMO
Ć&#x201D; Anne Deppe Ć&#x201D; 27 ĂĽr Ć&#x201D; life- og businesscoach Ć&#x201D; blogger Ć&#x201D; skribent Ć&#x201D; en ĂŚgte fashionista
deppe BLOG Jeg interesserer mig for mode og personlig stil, hĂĽr og make-up, personlig udvikling, litteraWXU PHQQHVNHU RJ NXOWXU -HJ NDQ JRGW OLGH DW KDYH ĹšQJHUHQ SÂĽ SXOVHQ RJ YÂŚUH OLGW VSHFLHO Har min egen blog: www.modalleodds.blogspot.com
FOTOGRAF: LASSE BALTZER
The dontâ&#x20AC;&#x2122;s Der er tre ting jeg har lĂŚrt jeg ikke skal sige til min frisør. 1. Jeg har klippet mit eget pandehĂĽr med en sløv køkkensaks 2. Ja, jeg har selv farvet det og 3. Dax Wax Denne mĂĽned mĂĽ jeg erklĂŚre mig skyldig i punkt 1 og 2. Punkt 3 droppede jeg da jeg blev 16 og ikke ville klĂŚbe fast til min hovedpude hver morgen nĂĽr jeg vĂĽgnede. Forleden var min frisør og jeg ikke helt enige om hvorvidt kort pandehĂĽr klĂŚdte mig eller ej. Derfor turde jeg naturligvis ikke lade hende klippe mit pandehĂĽr. Jeg var sikker pĂĽ hun ubevidst ville komme til at klippe det grimt, nu hun havde besluttet sig for at mit ansigt ikke var til pandehĂĽr.
'HU KYRU ĹšOPHQ VÂĽ PÂĽVNH NQÂŚNNHU IRU $QQH 'HSSH HU HQ WLPH VHnere, da jeg gĂĽr hjem, tager en saks fra øverste skuffe, gĂĽr ud pĂĽ badevĂŚrelset efter at have set en â&#x20AC;?how to cut your own bangâ&#x20AC;? pĂĽ Youtube, og fylder vasken med hjemmefarvede brune afklippede totter. Jeg ikke helt tilfreds med resultatet, og jeg kan godt se at det smarteste trĂŚk ville vĂŚret at have ladet de professionelle om mit pandehĂĽr. SĂĽ nĂŚste gang jeg skal derned igen mĂĽ jeg krybe til korset og fortĂŚlle at jeg har syndet. Hun køber nok ikke historien om at jeg var lige ved at blive kørt over af en plĂŚneklipper. Se fremtidige â&#x20AC;&#x153;deppe BLOGâ&#x20AC;&#x153; pĂĽ
WWW.FF.DK FRISĂ&#x2DC;RFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 24
”MAN KAN GODT VÆRE DYGTIG, MEN ALLIGEVEL IKKE BLIVE UDTAGET” Der er under to måneder til at VM for frisører afholdes i Paris, og udvælgelsen af truppen har været benhård. Trænerteamet har fokus på medaljer, og vejen går gennem megen træning. Frisørfaget besøgte træningslejren.
Sådan går det til! s s s s s s
Mestre, svende og elever kan deltage Der trænes i Frisør- og Kosmetikerhuset i Odense. I starten af forløbet hver søndag, senere lørdag og søndag, inden der i den afsluttende periode trænes fælles lørdag, søndag og mandag VM-konkurrencen afvikles på en scene, bygget op på et podie, hvor tilskuerne kan sidde rundt om. Stemningen er hektisk, og der må råbes og heppes undervejs. Trænerne må ikke vejlede, men mange gør det alligevel Den danske delegation består af 16 frisører, fire modeller, tre trænere, to dommere og en OMC-delegeret Der vil ved VM i Paris være deltagere med fra mellem 50 og 60 lande Juniorfrisørerne under 25 år klipper mannequinhoveder, mens seniorfrisørerne i nogle discipliner kan vælge at klippe modeller
Af Bo Nielsen
D
et er som at komme på besøg i fodboldlandsholdets træningslejr før en slutrunde. Stemningen er god, men koncentreret. Mellem de mange og intense trænings-
Søren Nielsen deler gerne ud af sine erfaringer under træningen i Odense
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 26
pas er der plads til et smil og en sjov bemærkning, men koncentrationen svigter ikke. Det landshold af frisører, der skal repræsentere Danmark ved VM i Paris den 7. november, overlader intet til tilfældighederne. Med trænerteamet Søren Nielsen, Dagny Truelsen og John Juul Mortensen i spidsen er forberedelserne minutiøse. I starten af forløbet udtog man de bedste fra DM, men det gav ikke nok. Derfor blev der inviteret til åbne træninger for at lokke endnu flere talenter frem i lyset, og det resulterede i en bruttotrup på 40 frisører, som den dag, hvor FrisørFaget kigger forbi i slutningen af august, er skåret ned til 22. Senere er truppen endt på 16 deltagere. - Man skal engagere sig, og virkelig ville det
her. Vi har ikke et fast tal på, hvor mange deltagere vi stiller med. Vi går efter gode resultater, og vi har ambitioner om, at dem, vi udtager, skal kunne nogle ting. Der skal være realistiske muligheder for at man kan nå langt, og ligesom når man udtager OL-deltagere i sportens verden, er der krav, der skal opfyldes, forklarer Søren Nielsen, der er en erfaren træner og medejer af kæden Trend Of Hair, som består af syv saloner.
Holdningen skal være i orden Det er ikke kun ham, Dagny Truelsen, der er tidligere konkurrencefrisør, og John Juul Mortensen, tidligere VM-deltager, der sorterer fra. Flere deltagere når undervejs også til den erkendelse, at niveauet ikke er til stede. - Vi lægger stor vægt på deltagernes holdning. Vil de det her 100%? Man kan godt være dygtig, men alligevel ikke blive udtaget, fordi holdningen ikke er den rigtige. Der skal være en vindermentalitet og en vilje til at ofre, hvad der skal til, for der skal trænes rigtig meget, siger Søren Nielsen, som også har øje på, om deltagerne fungerer i et team. - Det nytter ikke, hvis man er alt for egoistisk. Man deltager individuelt, men re-
sultatet tæller på et hold. Den bedste skal trække den dårligste op på et højere niveau, så samarbejde er vigtigt. Der er mellem 30 og 40 forskellige discipliner, men hvilke discipliner de danske deltagere skal konkurrere i er endnu ikke lagt fast. Der er fire deltagere på hvert hold, og de skal deltage i samme disciplin. For eksempel ”Trend Cut”. Det er kun de tre bedste på et hold, der tæller med. Det er også muligt at deltage som enkeltperson. - Men vi vil helst have et hold, for hvis man har en frisør, der er virkelig god, kan man både få en individuel placering og trække et hold op på samme tid, forklarer Søren Nielsen.
Grundig research Pia Maria Nielsen, Søren Nielsens hustru, vandt sølv ved det seneste VM, så hun er et af de største medaljehåb i Paris. Hun er sammen med flere DMprofiler og tidligere VM-deltagere med i den gruppe, der må leve med det største forventningspres. - Når vi udtager holdet, ser vi også på, hvad dommerne kigger på, og hvilken retning udviklingen går i. Vi har undersøgt hvilke vindere, der har været i forskellige konkurrencer verden over, og hvilke dommere, der har været. Hvad de lægger vægt på, hvilken stil, de kan lide, siger Søren Nielsen. De potentielle VM-deltagere er ikke kun kolleger, også konkurrenter. Når DM afholdes i september, vil flere deltagere
kende hinanden fra VM-træningerne i Odense. Og de vil komme til at kende hinanden ganske godt. Der er ugentlige fællestræninger, og så trænes der, naturligvis, også hjemme i salonerne. - Jeg vil tro, at de i den mest intense periode træner 30-40 timer om ugen. Mange deltagere tager deres hoveder med hjem, når de er færdige med arbejdet. Andre træner også, før de tager på arbejde. Som i alle andre sportsgrene kræver et godt resultat bare masser af træning, understreger Søren Nielsen. Han lægger heller ikke skjul på, at der er store forventninger til de danske VMdeltagere. - Vi skal have medaljer med hjem. Jeg var ikke med her, hvis jeg ikke troede på, at vi kunne præstere til medaljer.
De kommer med! Kort før deadline blev truppen til VM offentliggjort:
Herrejuniorer
Damejuniorer
Dameseniorer
Louise Nielsen Anne Niss Pedersen Djani Pelo Arnel Borja Zaar Kristian Hasenberg Mouafak Qaidi Michelle Sloth Hansen Pernille Huus Andersen
Birita Simonsen Anne Nicolaisen Louise Møller Pedersen Dorthe Damm Johansen
Pia Maria Nielsen Christina Pil Blunk Jane Alstrøm Johnny Juhl Nielsen
LOUISE KUNNE IKKE GIVE SLIP 21-årige Louise Nielsen ville egentlig have holdt en pause fra de konkurrencer, hun flittigt deltog i gennem de fire år i sin læretid, men hun kunne ikke, da det kom til stykket. - Da der først blev snakket landshold og VM, kunne jeg bare ikke give slip, smiler hun. - Jeg har tidligere dyrket meget sport, men det har jeg måttet prioritere fra de sidste fire år. Man må prioritere, og er man ikke villig til at give sig fuldt ud, kan man lige så godt lade være, for så kommer man ingen steder med det, siger Louise, der er glad for det sammenhold, der præger bruttotruppens træninger. - Vi går til den, når vi træner, og kigger hinanden lidt ud, men lige så snart vi slukker for føntørrerne er vi venner alle sammen. Vi vil alle gerne være bedre end hinanden, men vi er ét hold. Når der er DM, stiller Louise altid op på herresiden, og hun er forsvarende danske mester i både bombage og cut'n colour. Fra DM-konkurrencerne ved hun hvordan det er, når tilskuerne blander sig og atmosfæren er hektisk, så hun er ikke skræmt af udsigten til at deltage
i et VM, hvor arbejdsro er et ukendt begreb. - Jeg har været konkurrencemenneske siden jeg var fire år, så jeg har været vant til at folk råber og skriger ad mig. Der er mange, der kommer musik i ørerne, når de træner, men det skal man ikke. Man skal vænne sig til larmen. Får hun ædelt metal med hjem? Selvfølgelig. - Jeg har lært, at en dårlig taber er en vinder, og jeg er meget dårlig taber, ler hun. - Jeg tager ikke til VM for at blive nummer 10. Målet er at blive verdensmester.
Louise Nielsen, der arbejder i Trend Of Hair i Tarp Centret ved Odense, tager ikke til VM for at blive nummer 10. Hun vil vinde!
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 27
VM SKAL SÆTTE SKUB
I BIRITAS KARRIERE Birita Simonsens chef bærer en stor del af ansvaret for at hun står her i dag. Som tidligere konkurrencefrisør var hun ikke sen til at præge 23-årige Birita til at gå konkurrencevejen. Birita, der er alsidig og klipper både herrer og damer, begyndte hurtigt på konkurrencefrisering. Hun blev simpelthen bidt af det sportslige element. Pigen med det færøske blod i årerne har tre gange deltaget i DM, og det var hendes placering ved sidste års DM fire andenpladser - der medvirkede til hendes udtagelse til VM-bruttotruppen. - Man investerer selvfølgelig meget tid i det her, og derfor skal man brænde rig-
tig meget for det, men jeg synes, det er utrolig fedt, siger Birita Simonsen. Hendes venner og veninder støtter hende, men de forstår ikke helt, hun bruger så meget tid på det, når man ikke får penge for det. Selv ser Birita konkurrencefriseringen som en sport. - Det er en hobby for mig, og det er bare fedt. Birita Simonsen går efter medaljer til VM, men hendes perspektiv er længere end det. Flotte placeringer ved et VM pynter på CV’et. - Hvis jeg skal videre ud i verden, er det noget, man lægger mærke til. Jeg vil rigtig gerne til udlandet og arbejde, og så er det super at have på sit CV.
Kollegerne i Hårklip i Aalborg kan godt lægge champagnen på køl. Birita tager på medaljejagt i Paris.
FORMAND SMITTES AF BEGEJSTRINGEN Udvikling er nøgleordet for Danmarks Frisørmesterforening, når der handler om deltagelsen i VM for frisører. Formand Connie Mikkelsen følger nøje med i truppens forberedelser, og hun er også med den dag, hvor Frisørfaget er på besøg. - Det er udviklende for faget, og så udklækker vi mange gode undervisere. Samtidig synes jeg også, det er vigtigt at bakke op om ildsjælene, understreger Connie Mikkelsen. Man skal ikke være sammen med de potentielle VM-deltagere i mange sekunder, før man mærker, at ambitionsniveauet er højt og de faglige udfordringer dagens brændstof.
Formand for Danmarks Frisørmesterforening Connie Mikkelsen nyder at se den ildhu, konkurrencefrisørerne lægger for dagen.
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 28
- Det giver meget til fagligheden, og det gør noget for det sociale og sammenholdet i faget, siger formanden. - Dét, frisørerne laver, er måske ikke noget, de så ofte har mulighed for i salonerne, men det udvikler dem på en anderledes og eksperimenterende måde. De oplever deres fag på en anden måde, og eleverne kan virkelig bruge det her, når de skal op til svendeprøve. Connie Mikkelsen tror, konkurrencerne kan være med til at fastholde frisørerne i faget. - Det gør, at de synes, det er sjovt. At det ikke bare er et arbejde fra 9 til 17.30. Nogle spiller fodbold, andre går
til håndbold, frisørerne her lægger utroligt mange timer i at frisere. Og så er en VM-udtagelse et ekstra krydderi, mener hun. Selv har formanden ikke været konkurrencefrisør, og det kan hun godt ærgre sig over i dag. - Man kan jo se, hvordan frisørerne brænder for det, og det er vildt smittende.
En avanceret hjemmesideløsning koster nemt 50.000 kroner k CMS SYSTEM - FOR EN NEMMERE HVERDAG Et CMS system er et Content Management System, der giver dig mulighed for at rette i indholdet pü din hjemmeside. Med ReproCMS vil du fü mulighed for at opdatere din hjemmeside, sü indholdet bliver lige prÌcis som du ønsker.
NĂ&#x2026;R DET PASSER DIG Det bedste ved ReproCMS er at du kan opdatere din hjemmeside nar det passer ind i din dag. NĂĽr som helst og hvor som helst - det eneste du skal bruge er en computer med internetadgang - sĂĽ er du kørende. For mere information: Kontakt Morten pĂĽ tlf. 9722 4885 eller morten@reprohuset.dk
Spar kassen med Shopbook! FĂĽ
kassesystem og aftalebog til din computer gratis Fakta om Shopbook Â&#x2021; %HQ\WWHV GDJOLJW DI Ă&#x20AC;HUH KXQGUHGH Â&#x2021; (W V\VWHP GHU EUXJHV DI VWRUH VPn RJ EXWLNVNÂ GHU Â&#x2021; )XQJHUHU PHG HOOHU XGHQ LQWHUQHWIRUELQGHOVH Â&#x2021; .DQ XGYLGHV PHG RQOLQH ERRNLQJ IUD NU SU PG Â&#x2021; 0XOLJKHG IRU WLONÂĄE DI NXQGHNDUWRWHN VXSSRUW P P
Shopbooks kassesystem.
Tlf. 61608229
www.shopbook.dk
”I ÅR KOMMER VI TIL AT TJENE PENGE” Hvis succeskriteriet for et kursus i driftsoptimering er bedre indtjening og frisørmestre som bedre ledere, er Danmarks Frisørmesterforening på vej mod en bragende succes. Allerede efter et år står solstrålehistorierne i kø på det igangværende kursus. Af Bo Nielsen
D
er er sket meget med Ole Knudsens frisørvirksomhed i Holbæk, Klipin, siden han kom med på det driftsoptimeringskursus, Danmarks Frisørmesterforening startede for knap et år siden. Han har solgt en forretning og samlet aktiviteterne på ét sted for bedre at kunne styre sin forretning. - Jeg havde det i tankerne inden kurset, men jeg er blevet bekræftet i, at det er det rigtige jeg gør, forklarer Ole Knudsen, der synes, han ”manglede lidt” efter at have taget mesterbrevskurserne. - Efter de andre kurser bliver det hverdag igen, men nu bliver vi holdt fast, fordi vi mødes så mange gange gennem det her forløb. Anette Juul Nielsen, indehaver af Salon Korsvik i Haderslev og Aabenraa, er helt ærlig om sin tilstedeværelse på holdet. Det handler om økonomi. Hvorfor være mester, hvis man ikke tjener penge. - Man får et lille indblik i, hvad normtal er på mesterbrevskurserne, men på overbygningen om driftsoptimering bliver det hele mere klart, siger Anette Juul Nielsen. Hun valgte i februar modsat Ole Knudsen ikke at samle sine to forretninger, men i stedet at flytte den ene fra et ”døende” kvarter til en gågade, hvor både huslejen og gennemstrømningen af kunder er større. - Jeg havde en forventning om, at vi ville få flere bookinger og et større salg af produkter, forklarer Anette Juul Nielsen, der blev inspireret af sine kolleger og medkursister. - Jeg lærte, hvor meget beliggenheden betyder. Man kan ikke blive ved med at løbe stærkere med priserne og sætte dem op. Jeg gør meget i videresalg af produkter, siger Anette Juul Nielsen, der også
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 30
er blevet ”hårdere” til at forhandle med sine leverandører.
Ingen vej udenom kurset Mona Elgaard Jørgensen, der driver Woman Hair Styling i Ølgod sammen med medkursisten Vivi Thit Eskildsen, er ligesom Anette stærkt fokuseret på at øge sin indtjening, og hun mener, at et kursus om driftsoptimering burde være endnu mere søgt, end det er. - Tiderne er svære for mange, og folk er bange for at bruge penge, men det skal bare til, hvis man vil tjene penge. På den lange bane kan man se resultaterne. Vi har lavet en meget stor udvikling i vores forretning, hvor økonomien er kommet til at se helt anderledes ud. - Forandringen ses ikke mindst på vores konsolidering. Vi kommer til at tjene penge i år, og det har vi ikke gjort før. At være frisør er en livsstil, og det elsker man. I vores forretning har vi aldrig været gode til at tænke på pengene, siger Mona Elgaard Jørgensen. - Det er altså lidt sjovere at gå på arbejde, når man tjener en anstændig løn. Vi er blevet hårdere ved vores leverandører og med bookingen, som skal være i orden. Vi har nogle helt bestemte normtal for, hvad de forskellige omkostninger må være. Samtidig er vi, inspireret af Anette, blevet dygtigere til salget af produkter. En bedre indsigt i de økonomiske forhold og indføring i de overenskomstmæssige forhold er også positivt for den enkeltes måde at være leder på. Jeanne Steen Christensen, JSC Coiffure i Taastrup, føler sig bedre ”klædt på” og tør derfor stille krav til sit personale. - Jeg ved, at det er rigtigt, hvad jeg siger. Det er ikke noget med, at ”jeg synes måske også”. Jeg har fået nogle konkrete
værktøjer, så jeg kan argumentere, hvis jeg for eksempel siger nej, siger Jeanne Steen Christensen, der har fem ansatte i sin salon.
Fars hjælp unødvendig Salget af produkter er under Jeannes deltagelse i kurset blevet et stort fokusområde, men hun regner også på, om hver enkelt medarbejder tjener sig selv hjem. Tal var ikke hendes største force før kurset i driftsoptimering. - Jeg klarede selv tallene, men jeg havde hele tiden min far, som jeg købte salonen af, som backup. Nu ringer jeg ikke så meget til ham mere. Ikke på grund af forretningen, smiler Jeanne, der har lært en række forretningsbegreber - som en virksomhedsplan - bedre at kende, og derfor er bedre rustet til at stille f.eks. revisoren de rigtige spørgsmål, fordi hun nu bedre til hans eller hendes ”sprog”. - Før sagde man bare ja. Nu tør man selv stille spørgsmål, supplerer Mona Elgaard Jørgensen. Kursusdeltagerne har taget dirigentstokken i deres egen virksomhed, og den øgede indsigt i økonomi er også smittet af hjemme i privaten. - Vi er blevet meget mere bevidste om økonomien, siger Anette Juul Nielsen, som hurtigt bakkes op af Mona Elgaard Jørgensen. - Jeg vil faktisk helst bestemme. Det her er en øjenåbner. Så pas på - partnere til kursister i driftsoptimering: Nu er lederen kommet op i frisørmesteren. - Vi føler os bare som så meget bedre ledere. Hele tiden udvikler vi os, fastslår Anette Juul Nielsen. - Og vi får ros fra personalet. De kan også mærke, vi har bedre tag på tingene, siger Ole Knudsen.
Ole Knudsen, Jeanne Steen Christensen, Anette Juul Nielsen og Mona Elgaard Jørgensen har alle fået stort udbytte af kurset i driftsoptimering, som de afslutter i begyndelsen af 2011.
”SE NU AT KOMME AFSTED ALLESAMMEN” Ole Olsen er sektionsformand på Sjælland, men han er også underviser på og drivkraft bag kurset i driftsoptimering. Effekten af deltagelse er kontant - ofte en øget indtjening - men hvorfor er det ikke lettere at få frisørmestrene af sted på kursus? - Jeg kunne godt tænke mig, at alle tog mesterbrevet, inden de startede som selvstændig. Det arbejder vi på at få indført, men det tager tid, erkender Ole Olsen, der opfordrer alle medlemmer til at komme af sted på kursus i driftsoptimering, når de har gennemført mesterbrevskurserne. Ole Olsen underviser selv på kurset, hvor han giver kursisterne indsigt i overenskomstmæssige forhold.
Formand for Sektion Sjælland Ole Olsen
KORT OM
KURSET
- Det kan handle om Ferieloven. Hvilke muligheder har man med den? Begejstringen hos de, der er i gang med kurset, er stor. Så stor, at de gerne ser, mesterforeningen laver en opfølgning eller fora for erfaringsudveksling. - Det er virkelig dejligt at høre, og det er positivt for hele faget, siger sektionsformanden. Tjen penge på kursusdeltagelsen
To mio. kroner i fremgang. Tallene taler deres tydelige sprog om den succes, deltagerne i kurset om driftsoptimering oplever. Deltagerne er med på kurset i driftsoptimering for at blive mere effektive og øge indtjeningen, men frisørrevisor Karin Astrup, der er registreret revisor, fortæller, at vejen til en mere lukrativ forretning er gået via en personlig udvikling hos kursisterne. Det er altså bløde værdier, hun har hæftet sig ved. - Deltagerne har udviklet sig meget menneskeligt og har fået mere respekt for hinanden. Det er meget følsomt, når man skal vise andre sine regnskabstal, forklarer Karin Astrup, som hentyder til, at deltagerne fra første dag har skullet være helt åbne om deres forretning, fordi det er
s s s
med basis i den virkelige verden, at udviklingen og kurset tager form. Kursusleder og virksomhedsrådgiver Jørn Lund har noteret sig en markant udvikling hos kursisterne i ledelsesmæssigt perspektiv. De er blevet meget mere bevidste om, hvad ledelse handler om. - Før tænkte de i ”her og nu-løsninger”, men nu regner, kalkulerer og forbereder de sig. De ledelsesbeslutninger, de tager, kommer på et meget mere kvalificeret grundlag, siger Jørn Lund. - Det har givet dem ro i maven, og de er blevet væsentligt bedre ledere, fordi de har fået økonomiforståelse. En sammenligning mellem første halvår af 2009 og første halvår af 2010 viser, at bundlinjen samlet set er forbedret med to mio. kroner for de 18 saloner, oplyser Jørn Lund. - Der er nok mange frisørmestre, der tænker ”kan jeg give 20.000 kroner for det?. Det er mange penge, og så skal jeg være af sted mange dage, hvor jeg ikke kan lave omsætning. Det er for dyrt”. Men Jørn Lund tør godt love, at de penge og den tid bliver tjent ind igen, hvis man følger rådgivningen på kurset. Han tror på kursets koncept. - Det vil give fem-seks gange det beløb på bundlinjen, som de mister, siger Jørn Lund.
Kurset i driftsoptimering skal ikke kun via bedre økonomiforståelse øge indtjeningen, men også udvikle deltagerne til bedre ledere De 19 kursister er et år inde i det halvandet år lange forløb, hvor de mødes en dag i hvert kvartal på spejdercentret Houens Odde ved Kolding Fjord Der er tre undervisere: Ole Olsen i overenskomsten, Karin Astrup i økonomi og Jørn Lund i ledelse. FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 31
NEDTÆLLING ER BEGYNDT!
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 32
GÅ IKKE GLIP AF VERDENS STØRSTE FRISØREVENT
SALON INTERNATIONAL 2010
Salon International 2010 - Nedtællingen er begyndt! Med ca. 1 måned tilbage, inden dørene til Salon International 2010 åbnes, er planer om at flytte udstillingen til ExCeL London’s nye fase II udvikling, blevet afsløret. Dørerne åbnes den 16.oktober til et mekka af stande, shows og seminarer. Foruden shows på livesenen, vil der også være demonstrationer på de forskellige stande, du vil få nye inputs mht. farve, styling, frisurer,inventar,hårpynt, makeup og meget andet.
Når du nu alligevel er i den store by, så snyd ikke dig selv for de oplevelser London kan byde på. Camden er en bydel hvor mange af de engelske frisører selv henter deres inspiration, eller hvor du kan smutte en tur i teatret. The London Eye, Madame Tussauds eller Buckingham Palace er også et besøg værd. Hvis du vil have mere inspiration så besøg vores hjemmeside www.ff.dk
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 33
For kr. 595,- pr. md. fĂĽr du branchens komplette løsning Â&#x161; D[cj" ^khj_]j e] i_aa[hj Â&#x161; Aecfb[j el[hXb_a $$$ e]i d h ?dj[hd[jj[j [h d[Z[ Â&#x161; 7kjecWj_ia Xe]\ÂŞh_d] _ [][j Ă&#x2026;dWdifhe]hWc
incl. online booking med egen hjemmeside - eller 395,- pr. md. uden online booking
`Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Ă&#x160; ÂŤ-Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x152;Â?v°\Ă&#x160;Âł{xĂ&#x160;Ă&#x2021;äĂ&#x160;Ă&#x201C;äĂ&#x160;ÂŁnĂ&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x2C6;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°>`Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`°`Â&#x17D;
stadig ledige pladser
GANDINI
2011
Book turen der afvikles fra den 26.-30. marts 2011
pĂĽ tlf. 86434811 Turen vil vĂŚre forbeholdt DF medlemmer og deres personale frem til den 27. september 2010
Pris pr. person kr. 8.950,,QNO Ă&#x20AC; \ KRWHO JDQJH PLGGDJ LQNO GULNNHYDUHU 2 gange frokost og kursus 7LOOÂ J YHG HQNHOWYÂ UHOVH NU Max 30 personer
aktivitetskalender 2010 15.- 17. okt.
16.- 18. okt.
6.- 7. nov.
Sektion Jylland
Salón Look International. Fagmesse for frisører og kosmetikere på messen La Feria, Madrid. www.salonlook@salonlook.ifema.es
2010 29. sept.
Århus Frisørlaug. Demonstration hos Schwarzkopf/Bella Vista m/ gæstefrisører.
Salon International. Stor frisørmesse med show og workshops i Excel Exhibition Centre. Info: www.salonexhibitions.co.uk
25. okt.
Århus Frisørlaug. Opstrammer - info følger.
25. okt.
Ålborg Frisørlaug. Fyraftensmøde m/ Dansk Revision på Orkidéen kl. 18.30
25. okt.
Thisted og Nykøbing Frisørlaug. Stor demonstration m/ Hasse Kliem, Kbh., på Hotel Vilsund Strand kl. 19.30. Pris kr. 400. Tilmelding Rikke Svendsen tlf. 97 95 11 55.
26. okt.
Frederiksborg Frisørlaug. Demo m/ L’Oréal i Støberihallen, Hillerød, kl. 18.15, inkl. let anretning. Tilmelding Tessie Stokholm tlf. 48783464. Pris kr. 350 for medl. - kr. 495 for ikke medl. - Andre laugsmedl. er velkommen.
15. nov.
Herning Frisørlaug. Spændende aften m/ Birthe’s Blomster, Kunst & Design, og lidt godt til ganen
20. nov.
Århus Frisørlaug. Julefrokost på Aros m/ velkomstdrink, show m.m. Ta’ personalet med og få en oplevelsesrig aften.
21. nov
Ålborg Frisørlaug. Julestue på Orkideen.
8. dec.
Århus Frisørlaug. Andespil i Tivoli Friheden.
Cosmetica Berling. Fagmesse for kosmetikere i messe Funkturm. info: www.cosmetica.de
2011 30.- 31. jan.
Hair and Beauty, Messe Frankfurt. Info: www.messefrankfurt.com
18.- 21. mar.
Cosmoprof, Messecenter, hal 19, Bolgna, Italien. Info: www.cosmoprofbologna2011.it
Konkurrencer OMC/EU-Cup / VM 2010
2011 10. jan.
Ålborg Frisørlaug. Fyraftensmøde m/ ASE på Orkidéen kl. 18.30
11. april
Ålborg Frisørlaug. Generalforsamling på Orkidéen kl. 19.00
25.- 26. sept. Danmarksmesterskabet på Center for Hår & Design, Odense Tekniske Skole 6.- 8. nov.
Kalender for nationale og internationale arrangementer
Verdensmesterskaber 2010 Hairworld, Mondial Coiffure Beauté, Porte de Versailes, hal 1, Paris. - www.omchairworld.com
Sektion Fyn 2010
Frisør og Kosmetiker Huset, Fåborgvej 41A, Odense
20. sept.
En kendis kommer forbi Fyn, Tina Mackinder, Kbh., kl. 10.00 - 13.00
24.- 25. sept. Hair Trend, Herning Kongrescenter
11. okt.
Advanced kendis m/ Sigrid Wøhler og Gitte Kofoed, Odense, kl. 10.00 - 16.00
Sektion Jylland
28. sept.
Demo aften m/ Trine Birkerod, Fredericia, kl. 19.00
29. sept.
Demo aften m/ Helle Baumann, Svendborg, kl. 19.00
25. okt.
Demo aften m/ Susuanne Esbensen og Kenneth Godskesen, Odense, kl. 19.00
26. sept.
Demo aften m/ Ali Celik, Odense, kl. 19.00
27. okt.
Demo aften m/ Tine Balle Jørgensen, Kofoed Coiffure, Odense, kl. 19.00
2011 5.- 6. feb.
Hår og Skønhed og Årets Frisør i Oslo, Norge
12.- 13. mar.
Helsinki Hair Open, Finland
2010 22. sept.
22. sept.
Hjørring, Skagen, Frederikshavn Frisørlaug holder demoaften på Scandic Hotel, Frederikshavn, m/ L’Oréal kl. 19.00. Der serveres kaffe / the og kage Thisted og Nykøbing Frisørlaug. En aften med to dygtige frisører fra Bella Vista på Ø. Vilsund Færgekro kl. 19.30. Tilmelding Ellen Poulsen tlf. 97 72 23 46.
Jylland Formand Connie Mikkelsen cm@dffrisor.dk Dytmærsken 14, 2. th. 8900 Randers Tlf.: 86 43 48 11 · Fax: 86 43 81 10 Email: dfjylland@dffrisor.dk Ma. - To. kl. 9.00 - 16.00 Fredag kl. 9.00 - 13.00
Fyn Formand Jens Erik Behrndtz jens@dffrisor.dk Fåborgvej 41 A 5250 Odense SV Tlf.: 63 17 34 40 · Fax: 65 92 65 14 Email: dffyn@dffrisor.dk Ma. + On. + To. kl. 8.30 - 14.30 Tirsdag kl. 8.30 - 19.00 Fredag Lukket
Sjælland Formand Ole Olsen ole@dffrisor.dk Jernbanegade 8, 1. 4200 Slagelse Tlf.: 58 53 30 55 · Fax: 58 50 01 88 Email: dfsjaelland@dffrisor.dk Ma. - Tor. kl. 9.00 - 14.30 Fredag kl. 9.00 - 13.00
København Formand Peter Adamsen peter@adamsen.nu Smallegade 10, 1. · Postboks 68 2000 Frederiksberg Tlf.: 38 87 28 04 · Fax: 38 87 75 36 Email: dfkobenhavn@dffrisor.dk Ma. - To. kl. 9.00 - 14.30 Fredag kl. 9.00 - 13.00
Sektion Fyn 2010
Frisør og Kosmetiker Huset, Fåborgvej 41A, Odense
17. nov.
En kendis kommer forbi Fyn, kl. 10.00 - 13.00
17. nov.
ERFA gruppen Plejehjemsfrisørerne kl. 19.00
29. nov.
Danmarks Frisørmesterforening - Fyns Stifts Frisørlaugs Generalforsamling kl. 18.30 Efter Fyraften
4. okt.
Efter Fyraften på Center for Hår og Wellness, Odense, kl. 18.30
Sektion København 2010 17. nov.
Sektion Københavns generalforsamling kl. 19.00 i Håndværkets Hus, Islands Brygge 26, 6. sal, Kbh. S Laugsaftener i Det Ny Teater
27. sept.
Demonstrationsshow m/ Mark Anderson kl. 19.00
26. okt.
Demonstrationsshow m/ Marcel Klubben kl. 19.00
22. nov.
Demonstrationsshow m/ Young Intercoiffure kl. 19.00
Sektion Sjælland 2010 21.-22. sept. Køge Frisørlaug. Førstehjælpskursus på EUC Sjælland, Boholtevej 95, lokale 21. 26. sept.
26. okt.
2. nov.
Oldermands- og Kasserermøde på Kursus & Konferencecenter Klinten, Søndervej 8, 4673 Rødvig. Frederiksborg Frisørlaug. Demonstration m/ L’Oréal i Støberihallen , Hillerød, kl. 18.15, hvor man begynder med en let anretning. Tilmelding til Tessie Stokholm på tlf. 48 78 34 64. Pris 350 kr. for medlemmer, 495 kr. for ikke-medlemmer. Andre laugs medlemmer er velkommen. Roskilde, Holbæk, Odsherred og Køge Laug. Poul Nejlund og Ole Jepsen på Restaurant Håndværkeren, Hersegade 9, Roskilde kl. 18.30
Undgå hudskader
- sådan plejer du dine hænder optimalt Hyppig håndvask og brug af handsker er hårdt for hænderne, og kontakt med kemikalier slider på huden og øger risikoen for at få eksem og allergiske reaktioner. Derfor er daglig hudpleje af hænderne vigtig for især frisører – Abena anbefaler daglig hudpleje i følgende 3 trin.
1
Beskyttelse – før arbejde
2
Løbende pleje – under arbejde
3
Genopbygning – efter arbejde
Før arbejdet påbegyndes, er det vigtigt, at din huds modstandsdygtighed over for ydre påvirkninger styrkes. Brug derfor en creme med et højt fedtindhold, der binder og tilfører fugt, og som har en barriereeffekt, der beskytter huden mod udtørring og skadelige stoffer. Abena anbefaler: Abena intensive care, varenr. 6966
I løbet af dagen, og især efter håndvask, brug af handsker og kontakt med kemikalier, er det vigtigt at bruge en creme, der blødgører, plejer og binder fugt. Samtidig er det vigtigt, at cremen trænger hurtigt ind i huden, så hænderne ikke føles fedtede, og man kan fortsætte arbejdet med det samme. Abena anbefaler: Abena hand cream, varenr. 6965
Efter arbejde bør man bruge en fed, genopbyggende creme, der heler sprækker, giver huden næring og plejer i dybden. Genopbyggende creme er velegnet både til forebyggelse og efter skaden er sket.
Abena anbefaler: Abena skincare ointment, varenr. 6659
Korrekt håndvask Især når man vasker hænderne ofte, er det vigtigt at bruge den rigtige håndsæbe. Shampoo, opvaskemiddel og andre sæbeprodukter indeholder kraftige vaskeaktive stoffer, der kan affedte, udtørre og skade huden. En god håndsæbe består af milde vaskeaktive stoffer, der blidt fjerner snavs, a t Aben og den indeholder samtidig stoffer, Kontak ervice på s der plejer huden. Kunde 31 05 15 lf. 74 r mail: t Abena anbefaler: elle bena.dk lg@a is s Abena liquid soap, varenr. 6661 tele a r en grat viré og rek areprøve. v
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 39
#1 AROMAS OIL Denne modstands dygtige olie er formuleret til at genoprette tørt og ødelagt hår, og
branchenyt september 2010
forbedre hårets tilstand. Tilføjer strålende glans og samtidig er den skabt til varme- og farvebeskyttelse. Forbedrer smidigheden
#2
og blødheden uanset hårets tilstand og giver utroligt blødt og lækkert hår. Kontakt Coss på Tlf: 66 11 20 44.
#2 IKKE BARE ET HÅNDKLÆDE Undgå farve og hårprodukter på tøjet. Breckling Towels unikke udskæring og absorberingsevne sikrer kundens komfort, sikkerhed og ikke mindst en god oplevelse. Det designpatenterede håndklæde er blege- og farveresistent og har tre knapper,
#1
så det kan fastgøres om nakken på kunden under klipning samt på hovedet efter vask og farve. Breckling Towel letter frisørens arbejde og sikrer kunden den optimale sikker-
#3
hed mod vand og farveprodukter. Kontakt Breckling Trade Co på Tlf: 60 14 99 88
#3 SUBTIL SHADES Farvebalsam til fremhævelse af reflekser. opfrisker nænsomst glansen i naturligt eller farvet hår. De nærende aktive stoffer fra Epaline virker i midten af hårkernen og giver håret et silkeagtigt og skinnende udseende. Formlen til dette produkt indeholder ingen silikone og parabener. Kontakt Robertsfrisørartikler ApS på Tlf. 36 17 47 97
#5
#4 BESTILLING MED FÅ KLIK Med Hairtools modul til automatisk varebestilling og varemodtagelse, kan du med få klik både bestille varer og føre varer, som du modtager i forretningen, til jeres lager. Der bestilles kun de varer, som I har brug for og ikke mindst – I sparer en masse tid. Kontakt HairTools ApS på Tlf. 70 11 10 09
#5 DANDRUFF SHAMPOO Nak dandruff kontrol shampoo er en speciel designet komponent formel som mildt lindrer og renser hovedbundsproblemer
#4
med de aktive Zinkpyrithion & pebermynte ekstrakter som hjælper med, at kontrollere og bekæmpe skæl samtidig med at fjerne skælflager og kløen. Kontakt COSS på Tlf: 66 11 20 44
#6 FAROUK SYSTEMS Farouk System’s Inc. har udviklet det perfekte plejesystem til mænd – CHI MAN. Serien omfatter både shampoo, balsam, styling og kropsplejeprodukter. Alle produkterne har en lækker og maskulin duft! Kontakt DanHair på Tlf: 55 37 00 76
#7 ED HARDY GLATTEJERN ID Hair har været i USA, og fået fingre i super hotte og trendy frisørartikler fra mærket Ed Hardy. Fladjernet er perfekt til at flade, krølle og bukke kanter med. Har tourmaline plader, variabel temp. 120-230C samt 2,75 m. lang professionel drejeledning. Kontakt IdHAIR Company A/S på Tlf: 87 43 22 29
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 40
#6
#7
#8
#9
#8 T-PARTING CLIPS Nu tilbyder vi clips til T-parting, sĂĽ de ikke lĂŚngere blot kan tapes pĂĽ. Desuden fĂĽs body wave nu som short - 25 cm. Kontakt Hair and Bodycare pĂĽ Tlf.: 86 84 99 11
#9 HEALTHY SEXY HAIR Healthy sensommer nyhed! â&#x20AC;?Healthy Sexy Hairâ&#x20AC;? lancerer nu 4 nye produkter. Disse er udviklet med det formĂĽl, at bevare farven lĂŚngst muligt og samtidig pleje hĂĽret med fugtgivende ingredienser, sĂĽsom soja, cocoa, bomboo, keravis og acai bĂŚr. Kontakt Id HAIR Company A/S pĂĽ Tlf.: 87 43 22 29
#10 NYHED FRA MAJIBLOND Den bedste lysningsfarveserie, Majiblond Ultra fra Lâ&#x20AC;&#x2122;OrĂŠal Professionel, er blevet endnu bedre med lanceringen af den legendariske nuance 902S: super ekstra lys
#10
let iriseret blond. Kontakt Lâ&#x20AC;&#x2122;orĂŠal Professionel pĂĽ Tlf.: 43 24 66 94
#11 FĂ&#x2026; DIN EGEN PRODUKTSERIE â&#x20AC;Ś forhandles igennem Yourstyle Private Label. En produktserie der er udviklet i samarbejde med førende engelsk producent af hĂĽrplejeprodukter. Der produceres i smĂĽ mĂŚngder,
#11
ned til 12 stk./ ordre. Kontakt Yourstyle Private Label pĂĽ Tlf.: 20 97 96 50
#12 NAK FIBRE CLAY En unik styling voks hvor man opnĂĽr hold med mat effekt. Det ultimative produkt til at
#12 #13
skabe og forme hĂĽret hvad end det er krøllet eller glat hĂĽr. Blød og nem at arbejde ind i hĂĽret, virker fantastisk i ďŹ nt hĂĽr forat skabe et tykkere look. Kontakt COSS pĂĽ Tlf: 66 11 20 44
#13 GHD PĂ&#x2026; COOL LISTE Den engelske avis The Sunâ&#x20AC;&#x2122;s lĂŚsere har denne sommer kĂĽret den populĂŚre ghd styler som en af de mest cool ting pĂĽ jorden. PĂĽ listen, med 100 produkter, navne, steder og begivenheder, ligger styleren pĂĽ en ďŹ&#x201A;ot 14. plads Kontakt GHD Scandinavia pĂĽ Tlf: 86 11 99 02
Â&#x203A;ÂŁ{Ă&#x160; " U U 1-/
En vÌgtløs styling pulver designet til at SKABE FYLDE OG TEKSTUR -ED DONEsNsDUSTED styling pulver für du en mat tekstur der giver fylde, kontrol og separerer hüret og dermed giver bevÌgelse til hüret uden at tynge.
#14
Kontakt COSS pĂĽ Tlf: 66 11 20 44
Â&#x203A;ÂŁxĂ&#x160; " U U 1-/
Frisører verden over kan med stor fornøjelse tilfredsstille deres behov for at skabe ďŹ&#x201A;ot hĂĽr med OSMO-serien. Osmo er for alle - lige fra tilhĂŚngere af fyldige frisurer til stylings med kant. ForkĂŚl dit hĂĽr. De opsigtsvĂŚkkende emballager, uimodstĂĽelige dufte og produkternes fremragende virkning giver tilhĂŚngere af OSMO frie tøjler til at style al
#15
slags hĂĽr Kontakt Bella Vista A/S pĂĽ Tlf: 86 80 48 11
FRISĂ&#x2DC;RFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 41
RUBRIKANNONCER
Kr. 9,50 pr. mm. Rubrikannoncer sendes til helle@reprohuset.dk
Besøg vores shoroom Sønderborggade 13 8000 Ă&#x2026;rhus C. Tlf.: 6016 4420
ER DINE TIDSBESTILLINGSKORT KLAR TIL 2011? VI LAVER DIT DESIGN, MED SKRĂ&#x2020;DDERSYET TIDSBESTILLING ELLER EN STANDARD DU SELV VĂ&#x2020;LGER.
Ă&#x2026;bningstider: man. - tor.: 10:00 - 17:00
FRISĂ&#x2DC;RSAKS.DK
500 STK. FRA 299 KR. HENVENDELSE TIL REPROHUSET
DA N M A R KS ST Ă&#x2DC; R ST E U DVA LG A F F R I S Ă&#x2DC; R SA KS E w w w. f r i s ø r s a k s . d k
anja@reprohuset.dk Tel. +45 9629 4873
7
Kasseapparat
Euro-500 handy - Overholder Told & Skat's krav - Prisbelønnet design - Ekspedienter med navn - 57 mm kundebon med logo - Mül: H-13.5, B-17.5, D-31 cm - Nem betjening
3.495,-
+ moms
www.posnet.dk
Tlf. 96 18 19 30 NY KOMPLET SALON FOR KUN KR. 45.000
www.frisørudsugning.dk
Rune Becher Tlf. 23 25 85 24
'X InU
,WDOLHQVNH GHVLJQHU NOLSSHVWROH GHVLJQHU VSHMOH OXNVXV YDVNHVWROH KHOH VW\OLQJ RJ SOHMHVHULHU SURGXNWHU WXEHU KnUIDUYH IODVNHU EHLVH SHQVOHU VNnOH IXOG SHUPDQHQW VRUWLPHQW IÂĄQWÂĄUUH IODGMHUQ NOLSSHPDVNLQH VDNVH NDPVÂ W NDSSHU KnQGNOÂ GHU IDUYHIRUNOÂ GH YDQGIRUVWÂĄYHUH QDNNHVSHMOH NRVW VSLGVSDSLU &OLSV VSROHU YDW KDQGVNHU DIEOHJQLQJ IROLH RJ HW DQGHOVEHYLV
Kontakt:
Kurt Becher Tlf. 23 61 11 14 www f-s dk
Csaba Becher Tlf. 61 70 88 21
Husk at fĂĽ dit punktudsugningsanlĂŚg renset og mĂĽlt ĂĽrligt af de jyske fagmĂŚnd, som servicerer i hele Danmark.
PermaVent
â&#x20AC;&#x201C; for et bedre arbejdsmiljø Design- og prisrigtig punktudsugning i høj kvalitet. Ring og aftal et uforpligtende besøg, sĂĽ laver vi et tilbud der passer til netop dit behov. HavrevĂŚnget 10 . 7870 Roslev . T: 97 40 61 33 . www.permavent.dk
FRISĂ&#x2DC;RFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 42
SALON NORD FOR ÅRHUS I EKSKLUSIVT MILJØ
SERVICEYDELSER PUNKTUDSUGNING
70 m2 stor salon med 4 betjenings stole og 1 vaskestol, der gennem de sidste 10 år har udviklet sig til en succesfuld forretning, søger ny ejer. Salonen er beliggende i lejede lokaler, med en månedlig leje på 5.239,- kr. + forbrug. Pris 150.000 kr.
Ring og få et godt tilbud på, rensning, montering og reperation, af punktudsugning. Samt montering af kontrolvagt, som arbejdstilsynet forlanger på alle udsugningsanlæg, hvor der arbejdes med kemikalier. KONTAKT N/C indeklima - Hvidovre Tlf. 36 49 17 74 Mobil 40 68 17 74
DEJLIG SALON TIL SALG Dejlig lys salon, beliggende på 1. sal. Ca. 65 kvm. Med 6 stole og 2 vaskepladser. Pris 250.000 kroner. Bagsværd Hovedgade Husleje inkl. vand og varme 5.368 kroner Henvendelse på Tlf.: 29 24 47 58 efter kl. 18.00
Henvendelse efter arbejdstid på Tlf.: 21 67 58 04
IGANGVÆRENDE FRISØR SALON MED TILHØRENDE BOLIG SÆLGES.
GADESKILTE TIL DIN SALON samt andre skilte opgaver til små priser
97 22 48 85
FRISØR SALON TIL SALG
SALON SÆLGES SALON PÅ FREDERIKSBJERG(ÅRHUS)
Salonen er centralt beliggende i postnr 8543, midt mellem Århus og Randers. Salonen har pt. 5 ansatte,og med knap 100 kvm er der plads til flere.
250.000kr Husleje ca 6000 kr. Sælges pga ejer vil til at læse. Salonen har eksisteret i ca 40 år med samme ejer de sidst 11 år og den samme assistent de sidste 6 år. Salonen er på 54 m2 med 3 betjeningspladser og 2 vaskestole pænt varelager ny dankortterminal, 2 rulleborde m.m. Mulighed for vask og tørring i kælderen. Gode p. og bus forbindelser. Ring venligst aften mellem 20 og 21 eller hele onsdag på Tlf.: 26 15 88 94
For mere uforpligtende info henvendelse på Tlf.: 27 28 65 42
Salonen ligger syd for Køge og indeholder 3 betjeningspladser og 2 vaskepladser. Stor solid kundekreds, god beliggenhed, 3-4 P-pladser. Tilhørende bolig er på 148m2 med dejlig lukket have. Salon og bolig sælges for kr. 2.345.000 Jeg kan kontaktes på Tlf.: 40 32 66 32 Henvendelse på
SALON SÆLGES Salon midt i centrum i Christiansfeld mellem Kolding og Haderslev sælges til rigtig god pris. Overtagelse 15 jan.2011. Månedlig husleje nu 2900,inkl. varme. Mulighed for indblik i regnskab.
Ny istandsat salon i Vanløse. Ca. 80 kvm. Husleje ca. 3.500 kr. inkl. vand. Pris 450.000 kr.
Henvendelse efter Kl. 18 på Tlf.: 28 94 00 82
Henvendelse på Tlf.: 2613 3462
SALON TIL SALG
Tjener du nok til at hæve, Se artikel om regler for gaver. hvad du har behov for? KØBENHAVN
SJÆLLAND
FYN
NORDJYLLAND
MIDTJYLLAND
Tlf. 4355 0505
Slagelse Tlf. 5816 6600 KØBENHAVN:
Odense Tlf. 6613 0331 SJÆLLAND:
Tlf. 4355 0505
Tlf. 5819 2021
Skagen Tlf. FYN:9844 1400 Hjørring Tlf. 6613 0331 Tlf. 9890 3800
Randers Tlf. 8640 5060 NORDJYLLAND: Hadsten Tlf. 9844 1400 Tlf. 9890 8698 3800 3455 Tlf.
NORDSJÆLLAND: Tlf. 4921 6328
SYDJYLLAND Århus Tlf. 8936 1212 MIDTJYLLAND
Bjert Tlf. 7557 2064 SYDJYLLAND:
Tlf. 8640 5060 Tlf. 8698 3455 Tlf. 8936 1212
Tlf. 7557 2064
HUSK DINE TIDSSKEMAKALENDERE FOR 2011 500 stk. fra kr. 895,Henvendelse til Reprohuset anja@reprohuset.dk --------------------------------
GADEPLAKATER 50 x 70 cm På vandfast og rivefast papir kr. 131,Henvendelse til Reprohuset maria@reprohuset.dk
Frisør Revisorerne
Registrerede Revisorer FRR
Vi kender din branche www.frisørrevisorerne.dk
FRISØRFAGET 2010 SEPTEMBER SIDE 43