·
TREND
·
IND- OG UDLAND
FE
BR
UA R
·2
01 1
FAGFOLK
NR. 02 · TILLÆG: MESTERSIDER
·
MAKE-OVER
·
INSPIRATION
·
REPORTAGE
Per Anderson, Per Anderson Intercoiffure København
Nu introducerer ICON HairSpa den nyeste voks fra
GOLD PRODUCTS GOLD EARTH WAX er en 100% ren clay wax, for helt rå og mat hårstyling. Med stærkt hold der samtidig er livligt og smidigt. GOLD EARTH WAX adskiller sig fra konkurrenterne, ved at være både nem at arbejde med, og vaske ud, så du får ”the urban look”, uden at være hård mod dit hår. Frisk eksotisk duft gør den uimodståelig!
GOLD vil inden lĂŚnge vĂŚre en komplet linje til pleje og styling, et splinternyt lineup bestĂĽende af innovative og trendsĂŚttende produkter i eksklusivt design som afspejler livsstil og luksus. Alle GOLD produkter er naturligvis parabenefri og uden allergene parfumestoffer. GOLD EARTH WAX
LAUNCH PARTY! Lørdag den 26. marts inviterer ICON HAIRSPA i samarbejde med GOLD PRODUCTS til launch party pü nye GOLD PRODUKTER. Kom og lad dig blive forgyldt i en fantastisk aften fyldt med lÌkkert hür og fed styling med GOLD’s nye produkter. Den komplette og innovative basis linje er klar, og vi vil gerne vise dig de nye hürprodukter som er vores dimension af forandring. Produkter som har et luksuriøst �look� men samtidig er unikke.
GOLD FIBER WAX
Vi fejrer GOLD med masser af underholdning, live act, drinks, shows og surprises. Kom og deltag i denne fantastiske aften sammen med mange kendisser og gode kollegaer i branchen. Vi skaber rammerne for den ultimative fest pü det hotte Diskotek ZEN i København.
Kontakt ICON HairSpa og hør hvordan du kan fü GOLD PRODUCTS i din salon, samt for tilmelding til GOLD launch party. ICON HairSpa tlf.: 57 66 03 00 GOLD CLAY WAX
H A I R S PA
!" & $$$ !" & ! # & !% &
Forside: Frisørfaget ISSN 0901-2737
Officielt medlemsorgan for Danmarks Frisørmesterforening Ansvarshavende redaktør: Connie Mikkelsen Ansvarshavende udgiver: Danmarks Frisørmesterforening Redaktion: John Petersen jp@dffrisor.dk Svend Jensen svend@ff.dk DF - Håndværkets Hus Islands Brygge 26 2300 København S. Tlf:63 15 74 40 Fax: 32 63 04 52 Man - tor: kl. 9.00 - 14.30 Fredag: kl. 9.00 - 13.00 Email: df@dffrisor.dk www.frisormester.dk Annoncer: Helle Jensen - helle@ff.dk Svend Jensen - svend@ff.dk
REPROHUSET Dueoddevej 14 7400 Herning Tlf: 97 22 48 85 Fax: 97 22 01 80 www.reprohuset.dk - www.ff.dk Oplag: Frisørfaget udkommer i 5.144 eksemplarer omkring d. 15. i måneden. Materialefrist: Annoncer, artikler og læserbreve, 3 uger forud. Fotograf: Fotostudiet i Odense Tlf.: 66 18 77 18 Redaktionen/ udgiver påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og lign. indsendt uopfordret. Ligeledes ikke for fejl i anvisninger m.m. Tekst og fotos er beskyttet af copyright. Medlem af:
VERDENS BEDSTE BØRSTER Er bla. blevet brugt af Trevor Sorbie i 35 år
Denman børster
KØB EN DENMAN BØRSTE* OG BYT DIN GAMLE BØRSTE TIL EN NY* * MODEL D3N, 7-ROW * MODEL D3N, 7-ROW
Kontakt din IdHAIR konsulent eller ring på TLF. 8674 2822 for at bestille tilbudet.
VI ER STOLTE
AF VORES UDDANNELSE
D
er er ingen tvivl om, at vi har en af verdens bedste frisøruddannelser, som der står stor respekt om. Derfor er det også vigtigt, at denne uddannelse allerede i folkeskolen profileres sammen med de øvrige håndværksuddannelser, så man ikke bare pr. automatik vælger mellem gymnasiet eller handelsskolen, fordi man ikke er oplyst om andre muligheder. Sammen med Håndværksrådet og flere frivillige frisørmestre har vi fortalt skolevejlederne om, hvad vi forventer af de unge mennesker, når vi får dem ud i vores saloner, således at der kan ske en forventningsafstemning. Dette er jo til gavn for alle. I Odense blev der sidst i januar måned afviklet DK Skills, som er en individuel konkurrence for de forskellige håndværksfag. Det var flot at se de mange stande, som repræsenterede mangfoldigheden af uddannelser. 15.000 besøgende fandt vej til denne messe, heriblandt rigtig mange skoleelever, der også kunne få lejlighed til at prøve forskellige ting indenfor deres ”drømmejob”. Både frisører og kosmetikere viste igen, hvor dygtige og engagerede de er i faget. Stort tillykke til vinderne. Tilskuddet til nye uddannelsesaftaler fortsætter jo i hele 2011, hvilket er ganske fint. Men det skulle nødigt være det alene, der gør at man tager et ungt
menneske under sine vinger i 4 år. Tilskuddet udgør samlet 70.000 kr., men hvor man sidste år kunne lave en uddannelsesplan der gjorde, at man kunne få det fulde beløb udbetalt i løbet af 7 måneder, så kan man nu tidligst få det fulde beløb efter 2 år. Dette er selvfølgelig med henblik på, at man gerne ser at så mange elever som muligt bliver færdigudlært. Kigger vi på elevindtaget i 2010, så ser det fint ud. 897 aftaler for frisører og 114 aftaler for kosmetikere viser at indtaget er stigende ovenpå et fald i 2009. Dette skal vi være glade for. Det er jo fagets fremtid. Ved uddannelsesaftaler, der indgås efter den 1. marts 2011 og derefter, skal I være opmærksomme på, at der skal tegnes en forsikring og en sundhedsordning på disse elever. Pension Danmark styrer dette tiltag og prisen er 348 kr. pr. år. Der vil blive sendt et oplysende brev ud til alle vores medlemmer fra Pension Danmark, og yderligere informationer kan I hente på www.
pension.dk/laerlinge Men husk at dette kun er for de uddannelsesaftaler, der indgås fra 1. marts 2011 og derefter.
Connie Mikkelsen
NATURLIGVIS 90% BOTANISKE INGREDIENSER
NEW MENS COLOR 2011 5 min color leave-in ERNE N R E J NSST VERDE R EVOLUTION BRUGE
NEW VIOLETS 2011
HÅNDVÆRKSAMBASSADØRER ÅBNER DØRENE Flere unge skal kende til erhvervsuddannelserne og uddanne sig til håndværkere. Det mener Håndværksrådet, som i tæt samarbejde med Danmarks Frisørmesterforening og en række andre medlemsorganisationer gennemfører en kampagne for at inspirere flere unge til at kigge på de små og mellemstore virksomheder og erhvervsuddannelserne.
Af Frederik Faurby, Håndværksrådet
V
i vil gerne vise de unge i folkeskolens ældste klasser og deres forældre, hvilke muligheder en erhvervsuddannelse giver. Det er vejlederne i Roskilde- og Køge Bugt-områderne heldigvis enige med os i, og der er også stor opbakning fra medlemmer af Danmarks Frisørmesterforening”, siger Heike Hoffmann, som i de seneste uger har ringet til en række medlemmer af Frisørmesterforeningen i området for at rekruttere virksomheder til det, vi kalder Håndværkerkampagnen. Håndværkerkampagnen samler et korps af ambassadører bestående af små og mellemstore virksomheder, som skal være med til at vise, hvad der sker i virksomheden, når man tager en erhvervsuddannelse.
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 10
Kampagnen kører med forskellige aktiviteter i løbet af 2011 i de områder, som vejledningscentrene i Roskilde og Køge Bugt dækker. De to centre arbejder tæt sammen med Danmarks Frisørmesterforening, Håndværksrådet og Roskilde Borger-, Håndværker- og Industriforening om kampagnen. Håndværksambassadørerne medvirker i kampagnen ved at åbne deres døre for kampagnens forskellige aktiviteter. Bl.a. får de besøg af vejlederne, der får mulighed for at se, hvad der foregår bag dørene i de små og mellemstore virksomheder, lærlingene får mulighed for at fortælle om deres lærlingeliv til folkeskoleeleverne, og i november måned 2011 åbner mange af virksomhederne deres døre for både vejledere, folkeskoleelever og ele-
vernes forældre. Det kalder vi Håndværkets Dag. ”Faktum er, at når svendebrevet er i hus, så åbner der sig en bred vifte af videreuddannelsesmuligheder og ikke mindst meget forskellige karrieremuligheder for de unge – særligt med den nye EUX-uddannelse, der kombinerer et svendebrev med adgang til videregående uddannelser. Men desværre er alt for få unge i dag opmærksomme på, hvor stærkt et kort svendebrevet er i forhold til spændende job og uddannelse. Det vil vi og vores ambassadørkorps rette op på”, siger Heike Hoffmann.
Forældrene har sidste ord Utallige undersøgelser viser, at forældrene har afgørende indflydelse på de unges uddannelsesvalg. Derfor retter Håndværkerkampagnen
”
Faktum er, at når svendebrevet er i hus, så åbner der sig en bred vifte af videreuddannelsesmuligheder og ikke mindst meget forskellige karrieremuligheder for de unge...
Vil du vide mere? Kontakt: Heike Hoffmann, politisk konsulent i Håndværksrådet, 33 93 20 00 Connie Mikkelsen, formand for Danmarks Frisørmesterforening, 63 15 74 40 Jens Erik Behrndtz, formand for Frisørfagets Fællesudvalg, 63 17 34 40 Pia Hansen, bestyrelsesmedlem, Sektion Sjælland, 59 91 07 63
sig mod hele tre grupper: Forældrene til de unge, vejlederne, som de unge møder i folkeskolen – UUvejlederne – og de unge selv. ”Blandt mange unge og deres forældre anses det ofte som ”finere” eller mere sikkert at vælge gymnasiet frem for en håndværks- eller erhvervsuddannelse. Og det er forkert, fordi erhvervsuddannelserne faktisk giver gode karrieremuligheder og adgang til både spændende jobs og videregående uddannelser”, siger Jens Erik Behrndtz.
Erhvervsuddannelserne har image-problemer Håndværksrådet har som politisk mærkesag, at alle unge skal have det uddannelsestilbud, som passer til dem. Her spiller erhvervsuddannelserne en hovedrolle, men rekrutte-
ringen til erhvervsuddannelserne er under pres. Dels har uddannelserne i en årrække været udfordret på deres image, og dels har det seneste års fokus på den kedelige praktikpladssituation gjort sit til, at mange unge vælger gymnasievejen som den ”mest sikre”. ”Erhvervsuddannelsernes image er ufortjent lavt, så der er al mulig grund til at fokusere på den praktiske kontakt med erhvervslivet og især de små og mellemstore virksomheder, når rekruttering til erhvervsuddannelserne er på dagsordenen. Derfor spiller håndværksambassadørerne en nøglerolle i kampagnen”, understreger Heike Hoffmann.
erhvervsuddannelserne for dermed at inspirere flere unge til at vælge en erhvervsuddannelse. Udgangspunktet for indsatsen er at give vejledere, folkeskoleeleverne og deres forældre et praktisk indblik i uddannelses- og jobmulighederne i de små og mellemstore virksomheder i lokalområdet. Erfaringerne fra kampagnen bliver samlet og offentliggjort i løbet af 2012. Kampagnen er finansieret af Undervisningsministeriet og gennemføres af Håndværksrådet i tæt samarbejde med Danmarks Frisørmesterforening, en række andre medlemsorganisationer i Håndværksrådet samt UU-centrene i Køge Bugt og Roskilde.
Fakta om Håndværkerkampagnen Målet med kampagnen er at styrke den generelle viden om og indsigt i
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 11
Balmain Hair Hair Denmark Danmark FOR HAI R DR ESSER S BY HAI R DR ESSER S
with Backstage main Hair Bal
Balmain Hair, er et verdens omspĂŚndende brand, der er tilgĂŚngelig i mere end 5 kontinenter i 58. lande, verden over. Med 40 ĂĽrs af erfaring og inspireret af det franske modehus Balmain er vi konstant pĂĽ udkig efter det fuldkommende til dit hĂĽr. Balmain skaber trenden og sĂŚtter standarden.
Internati onal Hair + academy France
s &ULDT TR�NINGS SUPPORT I SALONEN s 3OM DET ENESTE H�R l RMA I verden, giver Balmain 6 mdr. kvalitets garanti. s !LLE MULIGE P�S�TNINGS METODER Tape, Syning, Clips, Bonds, Soft Rings (Bløde ringe)
“Mine krøller holder aldrig.â€? LANGTID HOLDBAR VOLUME BEHANDLING
Ved übningen af mode ugen i Paris, Christophe Decarnin, chef designer hos Balmain valgte den hürde, punkstyle kollektion for Balmain. Modeller var dresset i motorcykel jakker, med sølv pigge, nitter og sikkerhedsnüle. Bleget shorts og lange bukser, T-shirt med pletter og huller, korte nederdele med pailletter. Andre
ClipTape Extensions Langtids holdbare krøller med ekstra volume. Total gen anvendeligt. Tidsforbrug 25 min. Vareforbrug 926 kr.
BALMAIN FASHION bemĂŚrkelsesvĂŚrdige detaljer, lynlĂĽse, knapper, glimmer, glitter, og glans.
Lisa (36) “Hvad end jeg gør, holder min frisure ikke. Hvis jeg krøller mit hĂĽr og gĂĽr ud af døren, sĂĽ klasker det sammen.â€?
Balmain Hair’s Richard Guliker together with Balmain’s Designer Christophe Decarnin
C l i pTape Extensi ons
NYE: PĂ…FĂ˜RINGS TEKNIK MED SOFT RINGS
“Jeg har tyndt hĂĽr.â€? BEHANDLING
Interesseret i at starte med BalmainHair? Ring + 45 3695 7959 eller gĂĽ til vores website. Kom i kontak!
GET IN TO U C H www.balmainhair.com
TIL FINT HĂ…R Dani (26) “Hverdag er en dĂĽrlig hĂĽrdag. Specielt mine spidser er ekstremt tynde og ďŹ ne. SĂĽ hver gang jeg gĂĽr til frisøren klipper dig mig som jeg klart forstĂĽr, men jeg vil ikke vĂŚre kortere!â€?
DoubleHair Length&Volume Gen anvendeligt. Overkommelig luksus. Vareforbrug 922.50 kr. Tidsforbrug 25 min.
Use a QR reader on your mobile
her hair angel FYLDIGERE BEHANDLING become SERVICE HVIS DINE SPIDSER ER TYNDE OG FINE
HVERDAGS HÅR PROBLEMER PROFESSIONELLE LØSNINGER! R e vo l u t i o n erend e ny b eha ndling g i ver l a n g v ar i g vol u me med høj k v a l i t e t s p r od u k t er. s 6O LU M I N ST H Í R s + R A F T I G E SP I D SER s + R L L E R DE R H OLDE R s %KST R A P A N DE H Í R s %KST R A F A R VE O G VO LU ME www.balmain.dk www.balmainhair.com
Mandag den 7. marts 2011 kl. 19.00 FRISØRSKOLEN Glentevej 61, 2400 København NV
BUCH & SASSOON EčƌŵĞƌĞ ƉƌčƐĞŶƚĂƟ ŽŶ ďĞŚƆǀĞƐ ǀĞů ŝŬŬĞ ŽǀĞƌͲ ĨŽƌ ĨƌŝƐƆƌĞƌ͘ EĂǀŶĞƚ ƐŝŐĞƌ >d ʹ ^ĂƐƐŽŽŶ ŚũčůƉĞƌ Ɵ ů ƉĊ ƐĞůǀĞ ĂŌ ĞŶĞŶ͘
PRIS For medlemmer kr. 275,00 Ikke-medlemmer kr. 575,00 Prisen er inklusiv 1 vand + chips.
Så kan du igen glæde dig Ɵ ů ĞŶ ^hW Z &d E ŵĞĚ BUCH & SASSOON BUCH
ǀĞĚ ŚǀĂĚ ĚĞƌ ƌƆƌ ƐŝŐ ďĊĚĞ ƉĊ ĚĞ ďŽŶĞĚĞ ĐĂƚǁĂůŬŐƵůǀĞ ŽŐ ŝ ƵŶĚĞƌͲ ŐƌƵŶĚĞŶƐ ŵŽĚĞ Ͳ ŽŐ ƚƌĞŶĚǀŝƌĂŬ
BUCH
Ğƌ ĚĞŶ ĞŶĞƐƚĞ ŶŽƌĚŝƐŬĞ ĨƌŝƐƆƌ͕ ĚĞƌ ŚĂƌ ƉƌčƐĞŶƚĞƌĞƚ ŬŽŵŵĞŶĚĞ ƚƌĞŶĚ ƉĊ tĞŵďůĞLJ ĂƌĞŶĂ ŝ >ŽŶĚŽŶ
BUCH
ŚĂƌ ĨŽƌƵŶĚƌĞƚ ŝ >ŽŶĚŽŶ͕ <ƆďĞŶͲ ŚĂǀŶ͕ DŽƐŬǀĂ͕ DĂŶĐŚĞƐƚĞƌ͕ ĞŝƌƵƚ ŽŐ ^Đƚ͘ WĞƚĞƌƐďŽƌŐ
Københavns Frisørlaug ^ŵĂůůĞŐĂĚĞ ϭϬ͘ ϭ͕͘ ϮϬϬϬ &͘ Ͳ důĨ͘ ϯϴϴϳ ϮϴϬϰ
Børste m/spejl
Farveskål
Nakkebørste
Vandforstøver
Dobbeltbørste
Farvepensel 60 mm.
Minutur
Farvepensel
Klippeklemmer
Farvepensel 35 mm.
Farveskål
Strimlevat 1 kg.
Diffuser
Nakkebørste
Arbejdsforklæde
Kaffekop, 8 stk.
Pincet
Vandforstøver
Kniv
Lysningshætte
Nakkebørste
Nakkebørste
Metal Inddelingsklemmer
Desserttallerken, 6 stk.
Arbejdsforklæde
Bestil online på www.impocurl.dk eller ring på tlf. 5572 7050 Åbningstider: Mandag - fredag kl. 9-15. Torsdag kl. 9-17. Alle priser er ekskl. moms og levering. Tilbuddene er gældende t.o.m. 31.03.11
O
DK SKILLS
ksestegen vrider sig under slagene fra den store køkkenkniv, der dundrer taktfast
mod spækbrættet. Bag den hårdtarbej-
ET BRAG AF SUCCES!
dende slagter-elev, der er ved at lægge sidste hånd på sin opgave ved det store SkillsDanmark-stævne i Odense Congress Center, er kosmetikerne næsten færdige med sidste del af deres konkurrence, hvor de dyster om at lave den flotteste pin-up-model – og det er noget, der tiltrækker både almindelige
Mere end 14.000 overværede det første fælles Danmarksmesterskab for alle erhvervsuddannelserne i slutningen af januar. Frisørerne og kosmetikerne vakte opsigt med deres flotte frisurer og elegante pin-up-modeller.
nysgerrige og pressefotografer. Det var første gang, at SkillsDenmark, der blandt andet sender unge danske lærlinge og elever af sted til de internationale konkurrencer WorldSkills og EuroSkills, havde arrangeret et fælles Danmarksmesterskab for alle erhvervsuddannelserne. I alt 34 fag var repræsenteret, deriblandt også de bedste
Tekst Peter Tegllund Jensen Foto Harry Nielsen & Jens E. Behrndtz
kosmetiker- og frisørelever fra landets tekniske skoler.
Birita Lilja Simonsen vandt konkurrencen i damearbejde.
Alle frisørdeltagerne fik overrakt et diplom ved den store festlige afslutning. Birgitte Schjødt Nielsen vandt konkurrencen i herrearbejde.
”
Det er en rigtig god ide af at være med her i dag. Den her konkurrence er helt anderledes end de andre, meget mere hyggelig og social. Hernede hygger deltagerne fra de forskellige skoler sig sammen – det ser vi ikke normalt. Der er det dem mod os.” Tina Bak, faglærer på Syddansk Erhvervsskole
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 18
”
Jeg synes, at niveauet har været rigtig højt. Det er vildt imponerende, at det kun er grundforløbs-elever – det har været helt ekstremt godt. Jeg tror, også at pigerne har haft en rigtig god oplevelse – det her giver et godt sammenhold – og det er fedt.” Laila Buus, dommer i kosmetiker-konkurrencen
Torsdag skulle frisørerne dyste i herredisciplinerne klassisk klipning og Trend Cut, fredag lød opgaven på aftenfrisure i langt hår og Trend Cut for dame-frisørerne, og lørdag skulle kosmetikerne konkurrere på baggrund af temaet American Pin-up Girl.
Konkurrence-frisering kræver vilje
”Jeg var med til DM og VM sidste år – det var første gang, jeg stillede op i en konkurrence. Der er sådan noget her, man drømmer om at være med til som lille pige,” fortalte den 21-årige frisør, der vandt en individuel sølvmedalje til VM sidste år. Vinderen fra SkillsDenmark går videre til den internationale konkurrence i London, så Maria ville gerne klare sig godt.
Man kommer ikke sovende til de gode resultater
ved
Danmarksmesterska-
berne. Men forholdene i Odense var dog mere afslappede end normalt. Frisørerne havde nemlig hele 30 minutter til langthårsopsætningen. ”Vi er vant til at lave frisuren på 18 minutter, så det her er luksus. Men på en halv time kan man også nå at ødelægge det hele fuldstændigt, hvis man nusser for meget,” fortalte Maria Skovbo Mortensen, der allerede ugen efter skulle konkurrere i Nordic Open.
”Jeg vil også meget gerne med til VM i Milano til efteråret. Jeg har en drøm om at komme til at arbejde i Milano på de store catwalks både med hår og makeup. Det kunne være så fedt!,” fortalte den fynske frisørelev, der træner tre gange om ugen sammen med lærerne – og derudover øver sig hver dag. ”Man skal virkelig ville det her og lægge nogle kræfter og noget tid i det. Jeg kan sagtens have en 12 timer lang dag på skolen, så det kræver både tålmodighed og viljestyrke.”
VINDER: Birita Lilja Simonsen havde god tid til at blive lidt smånervøs i den lange ventetid mellem de to konkurrencer i dame-arbejde fredag. Hun havde dog god erfaring fra VM i efteråret, hvor hun kom hjem fra Paris med en bronzemedalje.
”
Det var helt vanvittigt! Jeg har aldrig prøvet noget så stort før,” fortæller hun.
Alle modellerne i kosmetikerkonkurrencen. Isabel Hoqfner Madsen vinder i kosmetikerkonkurrencen.
”
Det har været tre spændende dage med spænding, fortvivlelse, glæde og kampgejst. Et stort tillykke til jer alle! I har vist det ypperste og kan blive rigtig gode rollemodeller.” Jesper Juul Sørensen, formand for SkillsDenmark
”
Jeg blev uddannet elektromekaniker for 47 år siden. Jeg har haft stor glæde af min uddannelse, både som departementschef og som nationalbankdirektør – der har været grænser for, hvad man har kunnet bilde mig ind,” sagde nationalbankdirektør Nils Bernstein i den tale, han holdt i forbindelse med prisoverrækkelsen. Nils Bernstein, nationalbankdirektør
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 19
SKILLS VINDERE: FRISØRER, HERREARBEJDE:
Birgitte Schjødt Nielsen, Syddansk Erhvervsskole
FRISØRER, DAMEARBEJDE:
Birita Lilja Simonsen, Style & Wellness College Aalborg
KOSMETIKERE:
Isabel Hoqfner Madsen, CPH WEST Frisørskolen
”
Der var lidt stres på til sidst. Jeg kunne godt lige have brugt fem minutter på at nusse lidt mere, men nu må vi se, hvad dommerne siger. Det sværeste er læberne og den sorte streg på øjnene. Men det sidder lige så godt i dag, som når vi har øvet – så jeg er tilfreds,” fortalte Anne-Sophie Bak Andersen fra Style & Wellness College Aalborg.” Anne-Sophie Bak Andersen, kosmetiker
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 20
”
Det har været rigtig spændende at være med her. Jeg håber, at det er noget, der bliver udviklet mere på. Man kunne også godt konkurrere i nogle nyere discipliner. Der kommer mange klasser herind og ser os, og de kan nok bedre relatere til vores uddannelse, hvis der også er noget mere moderigtigt hår end bombagen.” Anders Møller, faglærer på CPH WEST
Admind ... Branchens komplette IT-løsning Â&#x2021; .RPSOHW RYHUEOLN RJVn QnU ,QWHUQHWWHW HU QHGH Â&#x2021; +XUWLJ NXQGHNRQWDNW Â&#x2021; $XWRPDWLVN ERJIÂĄULQJ L HJHW ILQDQVSURJUDP Â&#x2021; %HVSDUHOVH L WLG RJ RPNRVWQLQJHU
595,- pr. md. Incl. online booking og egen hjemmeside - eller 395,- pr. md. uden online booking
`Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Ă&#x160; ÂŤ-Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x152;Â?v°\Ă&#x160;Âł{xĂ&#x160;Ă&#x2021;äĂ&#x160;Ă&#x201C;äĂ&#x160;ÂŁnĂ&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x2C6;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°>`Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`°`Â&#x17D;
ÂŽ
Vi afholder løbende kurser: Extensions She by So.Cap Keratinvoks. Ved hjÌlp af en tang sÌtter du extensionen fast med varme, hvilket er en skünsom metode som ikke slider pü hüret. Extensions Racoon Limpistol. En extension med denne type lim giver et nøjagtigt resultat, da man selv blander hürmÌngde, farve, hürtype og hürlÌngde i samme omgang. Extensions UltraLinks & Tape. Hüret sÌttes fast med en lille metalring som klemmes sammen eller med tape, hurtigt og enkelt uden maskine. Parykker. Hair Link og Hair Support. Parykker i CyberHairŠ.
Hjertelig velkommen til Carl M Lundh â&#x20AC;&#x201C; den eneste hĂĽrgrossist du behøver!
BOOKE KURSUS:
Alt om hĂĽr! Som frisør finder du det meste til hĂĽret hos os: extensions, tapehĂĽr, clip-it, hĂĽrdele, trenser, hĂĽr i bundt, parykker, hĂĽrerstatninger, hair support, hair link, plejeprodukter, øjenvipper, make-up samt mange forskellige kurser til vores produktsortiment. Vil du afgive en ordre, bestille kataloger eller booke kurser â&#x20AC;&#x201C; ring pĂĽ 2112 8384 / SjĂŚlland eller 2494 3130 / Jylland og Fyn, sĂĽ hjĂŚlper vi dig. $ " 3- . -6/ % ) % , 5 & - & ' 0/ t
info@carlmlundh.dk www.carlmlundh.dk
FRISĂ&#x2DC;RFAGET 2011 ¡ FEBRUAR ¡ SIDE 21
RESULTATET – FRISØR: I vores omtale af svendeprøverne i sidste nummer af Frisørfaget manglede der omtale af nedenstående 5 elever der alle opnåede at bestå med ros. Bestået med ros Elev
Skole
Elev hos
Louise Staun Larsen Elena Kjeldsen Camilla Bjerre Pedersen Tone Bjerregaard Møller Freja Hagelskjær Lund
Tech College Aalborg Tech College Aalborg Tech College Aalborg AARHUS TECH AARHUS TECH
Salon Mørk v./ Karina M. Johansen, Støvring Hår-Design/Rikke Vittrup Sørensen, Ålborg Ø Frisør Karin K v./ Karin Klit Guldhammer, Brovst Frisør Munkholm/Lenette Munkholm, Århus C Marianne Andersen v./ Marianne Andersen, Århus C
Redaktionen ønsker hjertelig tillykke med den flotte svendeprøve.
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 22
HH SIMONSEN® har produceret
VERDENS BEDSTE klippestol
KLIPPESTOL HH SIMONSEN har i samarbejde med førende partnere indenfor inventar, udviklet denne unikke klippestol. Den har kort fortalt de bedste kuglelege-hjul, samt det bedste gas pumpesystem, som findes på markedet i dag. Vi har valgt en speciel udviklet skum på sædet, som forbedrer støtten og øger siddekomforten. Kort fortalt... Dette er verdens bedste klippestol!
Vi køber dine brugte klippestole retur, og sender dem herefter til Afrika Kontakt din HH SIMONSEN konsulent på tlf.: 73 75 10 00.
®
Der tages forbehold for eventuelle trykfejl. HH SIMONSEN® er et registreret varemærke i EU og Norge.
HHSIMONSEN.DK
Se mere på www.hhsimonsen.dk eller ring 73 75 10 00
Ć&#x201D; Anne Deppe Ć&#x201D; 27 ĂĽr Ć&#x201D; life- og businesscoach Ć&#x201D; blogger Ć&#x201D; skribent Ć&#x201D; en ĂŚgte fashionista
deppe BLOG Jeg interesserer mig for mode og personlig stil, hĂĽr og make-up, personlig udvikling, litteraWXU PHQQHVNHU RJ NXOWXU -HJ NDQ JRGW OLGH DW KDYH ĹšQJHUHQ SÂĽ SXOVHQ RJ YÂŚUH OLGW VSHFLHO Har min egen blog: www.modalleodds.blogspot.com
FOTOGRAF: LASSE BALTZER
Vi skal droppe de onde øjne! Sidder pü Riccos kaffebar i StudiestrÌde. Arbejder pü min MacBook Pro, har lige spist en økologisk kage, og drikker gulerodsjuice. Udefra set kunne man nemt tro at jeg arbejder pü et prbureau i nÌrheden, og lige holder kaffepause sammen med mine tjekkede dj-venner eller min fotograf-veninde. Det gør jeg ogsü. Altsü sidder sammen med min fotograf veninde. I dag ligner jeg hende den perfekte der har det hele, hende jeg selv kan kigge sukkende efter i bussen og hade lidt. Hende i de rigtige mÌrkevarer, med det rigtige hür. Ingen pü Riccos kan se jeg var til kikkerundersøgelse i fuld narkose forleden, mütte udrense i 12 timer. Drikke afføringsmiddel og have tinitus i endetarmen, for sü, dagen efter, at fü en kikkert ind oppefra og nedefra. Til bonusinfo kan jeg berette at jeg lü i et par blü papirs-
FRISĂ&#x2DC;RFAGET 2011 ¡ FEBRUAR ¡ SIDE 24
bukser size Everest med hul bagtil sĂĽ man kunne komme til. Tjekket? No way! Jeg kan godt drømme mig vĂŚk i mine fantasier om andres perfekte liv, men i virkeligheden ved vi intet om hinanden. Vi ser kun et glimt. Derfor er jeg begyndt at smile til hende den perfekte kvinde i bussen, i stedet for at misunde hende og sende hende et stift (lĂŚs: ondt) blik. MĂĽske udrensede hun i gĂĽr? Jeg ved med sikkerhed at livet ikke kommer uden forstyrrelser, og at jeg ikke altid kan se pĂĽ andre hvornĂĽr og hvordan de møder deres modstand, derfor vil jeg prøve at droppe de onde øjne, og i stedet nyde mit liv med alt hvad det indebĂŚrer. Se fremtidige â&#x20AC;&#x153;deppe BLOGâ&#x20AC;&#x153; pĂĽ WWW.FF.DK
En avanceret hjemmesideløsning koster nemt 50.000 50 00 kroner
CMS SYSTEM - FOR EN NEMMERE HVERDAG Et CMS system er et Content Management System, der giver dig mulighed for at rette i indholdet på din hjemmeside. Med ReproCMS vil du få mulighed for at opdatere din hjemmeside, så indholdet bliver lige præcis som du ønsker.
NÅR DET PASSER DIG Det bedste ved ReproCMS er at du kan opdatere din hjemmeside når det passer ind i din dag. Når som helst og hvor som helst - det eneste du skal bruge er en computer med internetadgang - så er du kørende.
For mere information: Kontakt Morten på tlf. 9722 4885 eller morten@reprohuset.dk
NYHED!! LAD MULTIKOMMUNIKATION BLIVE EN DEL AF DIN VIRKSOMHED. FRA DATABASE TIL PERSONLIG KONVOLUT TIL PERSONLIGT BREV!
Jytte Kolster og Claus Kirstejn Jensen - holdet bag Danmarks Frisørmesterforenings juridiske afdeling.
Af Bo Nielsen
D
et er helt kold kassetænkning til fordel for medlemmerne. Jytte Kolster, der er jurist, og Claus Kirstejn Jensen, der er jurist og advokat, er helt på det rene med, hvorfor de udgør den satsning på det juridiske område, som Danmarks Frisørmesterforening intensiverede fra årsskiftet. - Det skulle gerne være en besparelse, at vi er blevet ansat, siger Jytte Kolster. Tidligere har DF i høj grad benyttet sig af ekstern juridisk bistand, men nu har man styrket den juridiske afdeling så den består af to fastansatte medarbejdere - både for at kunne rådgive medlemmerne endnu bedre end hidtil og for selv at kunne føre de sager, som ikke klares i mindelighed. Og behovet har været der, for Jytte Kolster og Claus Kirstejn Jensen har rygende travlt.
Frisør & Kosmetiker Forbund en sag på vegne af et af sine medlemmer - måske om en efter deres mening usaglig opsigelse - og så får den pågældende sektion sagen til gennemsyn, inden juridisk afdeling eventuelt tager over. - Sådan en sag kan løses på flere måder. Vi kan tage kontakt til vores medlem, som så lokalt kan vælge at indgå forlig med sin medarbejder, men ofte er uenigheden så stor, at sagen må videre i systemet, forklarer Jytte Kolster. Derefter afholdes et mæglingsmøde, hvor man i fællesskab søger at indgå et forlig. Lykkes det ikke, udarbejdes et uenighedsreferat, inden der f. eks. indkaldes til fællesmøde. Nogle sager behandles gennem Dansk Arbejdsgiverforening og i Arbejdsretten. Andre kører afdelingen selv ved faglig voldgift, i Afskedigelsesnævnet, i Tvistighedsnævnet eller ved domstolene.
Sektionerne i frontlinjen Direkte medlemskontakt har DF’s juridiske afdeling ikke, den står sektionerne for, men mere komplekse spørgsmål, som sektionerne ikke kan svare på, og deciderede arbejdsretssager er afdelingens ansvar. Typisk starter Dansk FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 26
ditet og barsel. - Det dejlige er jo, hvis vi kan stoppe sagerne, før de opstår, gennem vejledning af medlemmerne, siger Claus Kirstejn Jensen. - Vores medlemmer er ikke topledere uddannet i London, det er kunstnere, som ofte træffer afgørelser med hjertet. Man kan ikke forvente, at små saloner skal have en administrator, som er helt inde i lovgivningen, forklarer Jytte Kolster, som tilføjer, at der også opstår mange sager i forbindelse med fejl i ansættelseskontrakter. Arbejdsmarkedet er ikke så enkelt, som det var engang. De to dominerende parter i frisørfaget er Danmarks Frisørmesterforening og Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund, men der findes i dag mange svende, som ikke er medlem af DFKF. Derfor kommer mange sager også fra eksterne advokater eller ikke overenskomstbærende fagforeninger.
Et kvindefag - det mærkes Sagernes karakter bærer ofte præg af, at der er mange kvinder i den fødedygtige alder i frisørfaget. I et servicefag med mange små arbejdspladser opstår der ofte komplikationer i forhold til gravi-
Claus fra løs til fast Det var en ny verden, der åbnede sig for Jytte Kolster, da hun skiftede fra det offentlige, selvom hun tidligere har haft job i det private erhvervsliv.
Danmarks Frisørmesterforening har styrket den juridiske bistand til medlemmerne, og det med en økonomisk bagtanke. Jytte Kolster og Claus Kirstejn Jensen udgør holdet i den juridiske afdeling.
JYTTE & CLAUS KLARER PARAGRAFFERNE - Det er meget nyt og kontant. Jeg er vant til at løse sagerne, inden de når ret langt med modparten, men her er det sværere at finde en mindelig løsning, synes Jytte Kolster, som kom til DF fra en stilling som chefkonsulent på Frederiksberg Hospital den 15. juli sidste år. Claus Kirstejn Jensen har kun været fastansat i DF siden 1. januar, men ubekendt med forholdene for mesterforeningens medlemmer er han langt fra efter 15 års samarbejde med DF som ekstern advokat. Mandag er den dag på ugen, hvor telefonerne ringer flittigst i DF’s juridiske afdeling. Denne dag holder mange saloner lukkede, og så er der tid til at søge juridisk bistand. Jytte Kolster og Claus Kirstejn Jensen vil bruge en del ressourcer på at undervise medarbejderne på sektionernes kontorer. Allerede i marts kommer sektionernes sagsbehandlere på skolebænken. - Det gælder overenskomsten og arbejdsret i bred forstand. Eksempelvis hvordan man håndterer medarbejderes graviditet. Mange mestre har svært ved at forstå, at det kan være problematisk at
afskedige den dårligste af ens tre medarbejdere, bare fordi hun tilfældigvis er gravid, siger Claus Kirstejn Jensen. - Man er blevet meget bevidst om den beskyttelse, der ligger i at være gravid, men det er fair nok. Det er en del af samfundets udvikling. En overenskomst kan være en svær størrelse at have med at gøre. Den juridiske afdeling vil arbejde for at gøre den mere forståelig og læsevenlig. - Vi skal blive bedre til at forklare medlemmerne, hvad det egentlig er, vi har aftalt, erkender Claus Kirstejn Jensen.
Sager slider mentalt Sammen med Jytte Kolster vil han gerne øge den tid, der bruges på vejledning og rådgivning - med et tilsvarende fald i tidsforbruget til sagsbehandling. - At bruge en halv eller en hel time på at snakke i telefon med et medlem, er klart at foretrække frem for en sag, der er meget ressourcekrævende. Man skal heller ikke glemme, at en sag, som ofte kan vare et til to år, kan være mentalt belastende. Det fylder virkelig meget, siger Claus Kirstejn Jensen.
Det er dog ikke kun afskedigelser og graviditetssager, der præger arbejdet i den juridiske afdeling. Sager om arbejdstidsreglerne i overenskomsten er heller ikke sjældne, forklarer han. - Hvor længe må man arbejde? Hvornår skal man have overtidsbetaling? - Og så er der tvister om konkurrenceklausuler, supplerer Jytte Kolster, der får mange spørgsmål om svende, der siger farvel og tak - og tager en stor kundeportefølje med sig. Holdet bag den juridiske afdeling anbefaler, at man ved tvivlsspørgsmål kontakter sit sektionskontor, hellere ét opkald for meget end ét for lidt. - Vi er her for medlemmerne, og vi mener det alvorligt, når vi siger, vi gerne vil klæde dem og medarbejderne ude på sektionskontorerne endnu bedre på, for det er en investering i færre sager.
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 27
DF MESTERBREVSKURSER Kursuslokalet, Randers, tlf. 86 43 48 11 Kurser
Dato
Tilmelding senest
Pris i alt
Underviser
Arbejdsmiljø - bliv klædt på til opgaven Arbejdsmiljø
14. marts 2011
28. feb. 2011
Kr. 1.500
Gitte Leve Clausen, AM-Gruppen A/S
Lær at markedsføre din virksomhed Markedsføring
2. maj 2011
18. april 2011
Kr. 1.500
Jesper Christensen, Vangsgaard Reklame
Hotel Kirstine, Næstved, tlf. 58 53 30 55 Kurser
Dato
Tilmelding senest
Pris i alt
Underviser
Miljøkursus
11. april 2011 3. maj 2011
10. marts 2011
Kr. 3.000
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
Økonomi
11. maj 2011 25. maj 2011
10. april 2011
Kr. 3.000
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver
Praktiske oplysninger: Se kursusomtale på www.frisormester.dk Tilmelding til kurserne er bindende Mødetid dagskurser - kl. 9.30 - 17.00 Mødetid todageskurser - 1. dag kl. 9.30 - 2. dag kl. ca. 16.00 Priser er inkl. fortæring, kursusmateriale og overnatning (2 dagskurser). DF udsteder kursusbevis
ANDRE KURSER Kursuslokalet, Randers, tlf. 86 43 48 11 Kurser
Dato
Tilmelding senest
Pris i alt
Underviser
Tidens trends - hvordan vi fremadrettet skal agere som salonejere New Generation
21. marts 2011
7. marts 2011
Kr. 1.500
Jesper Christensen, Vangsgaard Reklame
Houens Odde, Kolding, tlf. 58 53 30 55 Kurser Driftsoptimering over 6 kvartaler
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 28
Dato
Start aug. 2011
Tilmelding senest
15. maj 2011
Pris i alt
Underviser
kr. 20.000
Jørn Lund, Virksomhedsrådgiver Karin Astrup, FrisørRevisor
OVERENSKOMSTKURSER 2011
§
Danmarks Frisørmesterforening tilbyder 2 enkelte dagkurser, hvor der vil blive en bred gennemgang af fagets overenskomst, ansÌttelsesbeviser og blanketter samt en orientering om den lovgivning, der er knyttet hertil.
§
Selvom ordene: Overenskomst og lovgivning lyder â&#x20AC;?tørt og kedeligtâ&#x20AC;? for de ďŹ&#x201A;este - er det som selvstĂŚndig frisørmester vigtigt at have viden om disse omrĂĽder. Undervisere: Jytte Kolster og Claus Kirstejn Jensen, DFâ&#x20AC;&#x2122;s juridiske sekretariat. Kurserne er planlagt til:
s -ANDAG DEN MAJ pĂĽ Comwell, Vestre Kirkevej 12, Himmelev, 4000 Roskilde
§
s -ANDAG DEN MAJ pĂĽ Hotel Kong Valdemar, Algade 101, 4760 Vordingborg
Tidsplan er fra kl. 9.00 til ca. kl. 16.30. Der bliver serveret formiddagskaffe, frokost samt eftermiddagskaffe. Prisen er kr. 500,00 alt inkl. $ER ER BEGRÂ?NSET ANTAL PLADSER TILMELD DIG TIL Ă?N AF DAGENE PĂ? TELEFON 4ILMELDINGSFRIST DEN APRIL Tilmelding er bindende.
Med Hairtools it-system er vi altid et skridt foran. Mike & Kristinn, Mugshot, København
Hairtools it-system giver dig vÌrktøjer til at blive en bedre og gladere leder for et tilfreds og motiveret personale i en salon, som skaber gode prÌstationer. Book en gratis demonstration pü tlf. 70 11 10 09. Hairtools ApS Havnegade 39 1058 København K www.hairtools.dk
FRISĂ&#x2DC;RFAGET 2011 ¡ FEBRUAR ¡ SIDE 29
HAIR BY BALMIAN
BALMAIN
HAIR - IGEN I DANMARK Balmains Hair, verdens største og ældste hus med 40 års jubilæum i år. Huset, der producerer og designer alt til at tilføre ekstra hår, fiber hår, ægte hår og extensions, er nu tilbage i Danmark som selvstændig virksomhed.
G
ert Ravneberg, der er ansat hos Balmain, foreslår at salonen indfører nye behandlingsformer til hverdagskunder, som har ønsker, reelle behov og drømme, som vi som frisører ikke før har kunnet løse. Behandlingerne forøger besøgsfrekvensen i salonerne, øger behandlingsmængden, og opfylder de krav og ønsker, som kunden reelt har. Vi kan som frisører få mere frihed til at være kreative og bliver dermed ”kundens frisørengel”. Ved at indføre totalt nye behandlingsformer, gør det livet nemmere for kunden. Og giver os som frisører større rammer til at være kreative. Frisørens verden er bl.a., at løse nogle af forbrugerens hverdagsproblemer så som: Jeg vil have volume, der holder længere end til jeg har vasket hår eller går uden for en dør. Det klasker bare altid sammen.
Jeg har ikke tid til at sætte mit hår om morgenen, max 5 min., men vil stadig se spændende ud i hverdagen og i weekenden. Jeg vil have langt flot hår. Når mit fine hår når skuldrene, så er det så slidt at det bare ser kedeligt ud, og når jeg børster det, er børsten fuld af hår.
FORSLAG TIL TILLÆG TIL SALONS PRISLISTE
Pandehår med farve effekter Basis volume og farvespil
Gert Ravneberg råder danske frisører til bl.a., at sætte nedenstående behandlinger på deres prisliste, så kunden kan se, at salonen virkelig kan gøre en forskel.
Komplet volume behandling/ komplet refleks behandling Luksus volume behandling Luksus forlængelse Basis forlængelse Page forlængelse
Hvilken slags hår anvendes der? Til omtalte behandlingsforslag kan der anvendes meget forskelligt hår, men jo bedre kvalitet jo bedre resultat.
Mit hår er ekstremt fint og tyndt i spidserne, men jeg vil have kraftigere og længere hår. FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 31
...OG KR NEN PÅ VÆRKET 3 unge kvindelige danske forskere blev den 1. februar 300.000 kroner rigere og fik et fornemt karriereløft, da Unesco-Protektor Prinsesse Marie hædrede kvinderne med et legat indstiftet af L’Oréal Danmark.
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 32
DE 3 KVINDELIGE FORSKERE DER MODTOG LEGATET
VIBE GEDSØ FRØKJÆR Mor til 3, læge på Neurobiologisk Forskningsenhed på Rigshospitalet i København.
Tekst & Foto: L’Oréal Danmark
H
anne Poulsen, Vibe Gedsø Frøkjær og Sarah Ruepp modtog det prestigefyldte forskningslegat ”For kvinder i Naturvidenskab”, der skal sikre, at flere danske kvinder når til tops i forskning. Undervisnings- og Unesco-minister Tina Nedergaard påpegede, at ”kun 1 ud af 4 forskere i verden er en kvinde, og der bør være en ligelig fordeling. Der er brug for programmer, der støtter kvinder i videnskab, som disse legater gør det”, sagde ministeren. Det er Den danske Unesco-nationalkommission, Videnskabernes Selskab og L’Oréal Danmark, der for 4. år i træk sætter fokus på kvinder i forskning. – Verden har brug for forskning, og forskning har brug for kvinder – som L’Oréals danske direktør Mark Prestwich sagde i sin tale. Unesco-L’Oréal samarbejdet om kvinder i forskning går også udover Danmarks grænser, og siden starten i 1998 er mere end 900 kvinder blevet støttet i deres videnskabelige karriere.
SARAH RUEPP Har både dansk, tysk og schweizisk baggrund. Hun er PhD fra DTU, Danmarks Tekniske Universitet, og arbejder med Telekommunikation på Institut for Fotonik.
HANNE POULSEN Mor til 2, cand.scient og PhD i 2003. Hun forsker i molækylær biologi ved Molekylærbiologisk Institut i Århus.
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 33
HAIR MEETS ROCK 3 dage i Düsseldorft. Du kan vælge mellem ikke mindre end 100 programmer og 1000 aktiviteter i alt, hvis du tager til TOP HAIR International Trend & Fashion Days i Düsseldorf i dagene 19.-21. marts 2011
P
å den store catwalk - 30 meter lang - og i både store og små workshops, vil du kunne se de nye kollektioner, produkter, trends, klippe- og farveteknikker præsenteret af de godt 400 udstillere. Gennem årene er messen vokset til at være blandt eliten i selskab med Cosmoprof og Salon International.
gang Zimmer for L’Oréal Professional, samt Goldwell International Color Zoom Team med Mario Krankl, Francek for Revlon Professional og Stevo, en stjernefrisør fra Ljubljana samt Petra Mechurovà fra Prague. Sidstnævnte beklædte i øvrigt forsiden af Frisørfagets januar-udgave med en af sine modeller.
En af årsagerne til den store succes kan findes i de mange gratis shows. Selv ved den store catwalk i Hall 8a, med plads til 2000 siddende gæster, koster det ikke en krone ud over indgangsbilletten til messen.
British Evening - Hair Meets Rock
I år kan du møde bl.a. Schwarzkopf Professional med “Essential Looks”, WolfFRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 34
Lørdag aften er messens højdepunkt og i år er temaet - British Evening! To britiske topfrisører, Sally Brooks og Mark Woolley, leverer aftenens hovedshow. Umiddelbart herefter kommer der en en stor overraskelse under titlen ”Hair Meets Rock” - hvor en britisk rock star,
giver en times koncert - en særlig gestus kun for messens gæster. Og hvis det ikke er nok er der bagefter focus på party og dans til musik fra top stylede DJ’s.
DU KAN FÅ MERE INFORMATION PÅ WWW.FF.DK
World class! Düsseldorf, Germany Hairdresser Olaf Hansen, FON Friseur ohne Namen, for German Hairdressing Award ::: Photo Desmond Murray
TRADE FAIR – SHOW – CONGRESS FOR THE INTERNATIONAL HAIRDRESSING INDUSTRY
::: Trade Fair ::: Shows ::: Workshops ::: Congress ::: 3-day Programme
www.top-hair-international.com Messe Düsseldorf GmbH Postfach 10 10 06 40001 Düsseldorf Germany Tel. +49(0)211/45 60-01 Fax +49(0)211/45 60-6 68 www.messe-duesseldorf.de
2011 spring/ summercollection
”World Journey”
2011 spring/ summercollection
”World Journey” FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 38
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 39
aktivitetskalender 2011 18.- 21. marts
Sektion Fyn | 2011 Cosmoprof, Messecenter, hal 19, Bolgna, Italien. Info: www.cosmoprofbologna2011.it
Frisør og Kosmetiker Huset, Fåborgvej 41 A, Odense
16. feb. 9. marts 19.-21. marts
Kalender for nationale og internationale arrangementer
TOP HAIR International - Trend & Fashion Düsseldorf Info: www.top-hair-international.de
14. marts 14. marts 15. marts
En kendis besøger Fyn. Demonstration m/ Berit Kloster, Kbh. kl. 10.00 - 13.00 Erfa Gruppen mobil- og plejehjemsfrisørerne. Demo m/ Gurli Jensen, Odense, kl. 18.30 Advanced kendis. Kursus m/ Tina og Stephen Mackinder, Kbh. kl. 10.00 - 13.00 og kl. 13.00 - 16.00 Demo aften m/ Susanne Esbensen, Odense, kl. 19.00 Demo aften m/ Britt Juhl Jensen, Odense, kl. 19.00 Syddansk Erhvervsskole
23. maj
Hair days - International Fashion Show, Hallensstadium Zürich. Billetter tlf. +41 (0) 31 332 79 42. www.coiffuresuisse.ch
Konkurrencer - OMC / EU-Cup
2. marts 23. maj
Sektion København | 2011 7. marts
2011 12.- 13. marts 24.- 25. sept.
Helsinki Hair Open, Finland Hair Trend, Herning Kongrescenter 7. marts
Sektion Jylland | 2011 26.-27. feb. 28. feb. 1. marts
9. marts
14. marts
15. marts
16. marts
21. marts 21. marts 21. marts 22. marts 22. marts
4. april 5. april 11. april 9. maj
Sektion Jyllands delegeretmøde. Vestjysk Frisørlaug. Generalforsamling på Hotel Vestjyden i Skjern kl. 19.00 Randers Frisørlaug. Demonstration af Young Intercoiffure på Tradium i Randers kl. 19.00. Pris 200 kr. Der er vin, vand og chips. Tilmelding til Kristian Thygesen på tlf. 86435055 el. Jeanette Kristensen på tlf. 86402750 Hjørring Frisørlaug. Generalforsamling på Løkkens Vejkro kl. 20.00. Mulighed for spisning kl. 18.30. Tilmelding til Anita på tlf. 98 92 50 50 Aalborg Frisørlaug. Fyraftensmøde m/ Pension for Selvstændige på Orkideen kl. 18.30 - kom og hør om velfærdspakken. Sønderborg og Omegns Frisørlaug. Demo m/ American Crew på Bryggeriet kl. 18.00. Tilmelding senest d. 11/3 til Kirsten på tlf. 74 42 62 22 el. Tove tlf. 74 42 25 59 Herning Frisørlaug. Lang hår m/ Sarah fra Team Korsvik. Tilmelding til Tina på tlf. 97 21 19 94 el. Annette på tlf. 30 20 10 57 Hjørring og Frederikshavn Frisørlaug. Demonstration m/ Palle Freese i Frederikshavn. Vestjysk Frisørlaug. Langthårs-opsætninger og klip m/ team Wella på Hotel Vestjyden kl. 18.45. Viborg Frisørlaug. Generalforsamling på Restaurant For enden af gaden, kl. 18.15 Herning Frisørlaug. Generalforsamling Randers Frisørlaug. Demonstration m/ Mie fra Egoboost, Kbh., på Tradium, Randers, kl. 19.00. Pris 300 kr. Der er sandwich, vin og vand. Tilmelding til Kristian Thygesen på tlf. 86435055 el. Jeanette Kristensen på tlf. 86402750 Viborg Frisørlaug. Inspirationsaften m/ Berit Kloster på Golf salonen kl. 18.30 Sønderborg og Omegns Frisørlaug. Generalforsamling på Colosseum kl. 19.00 Aalborg Frisørlaug. Generalforsamling på Orkidéen kl. 19.00 Aalborg Frisørlaug. Fyraftensmøde m/ Jesper Tollak og Tech College på Orkideen kl. 18.30
Jylland Formand Connie Mikkelsen cm@dffrisor.dk Dytmærsken 14, 2. th. 8900 Randers Tlf.: 86 43 48 11 · Fax: 86 43 81 10 Email: dfjylland@dffrisor.dk Ma. - To. kl. 9.00 - 16.00 Fredag kl. 9.00 - 13.00
Fyn Formand Jens Erik Behrndtz jens@dffrisor.dk Fåborgvej 41 A 5250 Odense SV Tlf.: 63 17 34 40 · Fax: 65 92 65 14 Email: dffyn@dffrisor.dk Ma. + On. + To. kl. 8.30 - 14.30 Tirsdag kl. 8.30 - 19.00 Fredag Lukket
Efter Fyraften m/ Mark Anderson, Kbh., kl. 18.30 - 21.30 Garden Party m/ Gitte Kofoed, Odense, kl. 10.00 - 13.00
14. marts 4. april 12. april 16. maj
Erhvervsretlig rådgivning v/ Håndværksrådet. Råd og vejledning om f.eks. lejekontrakter, overvejelser om køb eller salg af virksomhed el. urimelige krav fra en leverandør. For aftale af tidspunkt kontakt lauget på tlf. 38 87 28 04 Demonstrationsshow på Frisørskolen, Glentevej, kl. 19.00 Buch / Sassoon Velkomstmøde - nye medlemmer - kl. 18.00 i Smallegade 10, 1. , Frederiksberg. Demonstrationsshow i Det Ny Teater kl. 19.00 - Marcel Filantropisk Laugs generalforsamling kl. 19.00, Smallegade 10, 1., Frederiksberg. Erhvervsretlig rådgivning v/ Håndværksrådet. Råd og vejledning om f.eks. lejekontrakter, overvejelser om køb eller salg af virksomhed el. urimelige krav fra en leverandør. For aftale af tidspunkt kontakt lauget på tlf. 38 87 28 04
Sektion Sjælland | 2011 1. marts 2. marts
15. marts
26. marts
5. april
13. april
1.-2. okt.
Roskilde Frisørlaug. Generalforsamling på Restaurant Snekken, Vindeboder 16, Roskilde, kl. 18.30 Frederiksborg Frisørlaug. Generalforsamling m/ spisning på Hotel Hillerød, Milnersvej 41, kl. 18.30. Efter generalforsamlingen vil IT Admind orientere om IT-løsning til din salon. Tilmelding til Bjarne Steffensen på tlf. 48481254 Frederiksborg Frisørlaug. Demonstration af forårets trends m/ firma Icon i Støberihallen, Hillerød, kl. 18.15. Invitation følger. Lolland Falster Frisørlaug. Generalforsamling på Præstekilde Hotel, Klintevej 116, 4780 Stege, Møn, kl. 15.00. Senest tilmelding d. 28/2 til oldermand Gert Mortensen på tlf. 54 95 82 83. Midt- og Vestsjællands Frisørlaug. Generalforsamling på Steaks, Gammel Torv 1, Slagelse, kl. 18.00. Tilmelding til oldermand Bettina Nielsen på tlf. 57 83 07 08 senest d. 28/3-2011 Køge, Roskilde og Næstved Frisørlaug. Demonstration m/ Hair Construction Palle Freese på Teaterbygningen i Køge Bag Haverne nr. 1, 4600 Køge, kl. 18.30 DF sektion Sjælland. Delegeretmøde på Comwell Borupgaard, Nørrevej 80, Snekkersten kl. 15.30 - 17.30 / 10.00 - 16.00.
Sjælland Formand Ole Olsen ole@dffrisor.dk Jernbanegade 8, 1. 4200 Slagelse Tlf.: 58 53 30 55 · Fax: 58 50 01 88 Email: dfsjaelland@dffrisor.dk Ma. - Tor. kl. 9.00 - 14.30 Fredag kl. 9.00 - 13.00
København Formand Peter Adamsen peter@adamsen.nu Smallegade 10, 1. · Postboks 68 2000 Frederiksberg Tlf.: 38 87 28 04 · Fax: 38 87 75 36 Email: dfkobenhavn@dffrisor.dk Ma. - To. kl. 9.00 - 14.30 Fredag kl. 9.00 - 13.00
#1 ALTERNA CAVIAR Perfect Blowout Cremè giver ved hjælp af aktive ingredienser varmebeskyttelse samt
branchenyt februar 2011
reducerer tørretiden ved føntørring. Full body volume crémé løfter håret ved roden, og giver medium hold med en smuk naturlig finish. Kontakt Colomer Denmark A/S på Tlf: 33 26 03 62
#2 TILLÆGSYDELSER I Hairtools’ onlinebooking kan du oprette tillægsydelser så som bryn, vipper, kur osv. Det er en let måde at skabe mersalg, da
#1
kunden bliver tilbudt disse tillægsbehandlinger i forbindelse med deres booking. Kontakt Hairtools ApS på Tlf: 70 11 10 09
#3 XL REMOVER WIPES!
#2
XL Remover Wipes fjerner farve på huden efter
hårfarvning
effektivt
og
praktisk.
Eventuel overskudsfarve fjernes hurtigt og sikkert. XL Remover Wipes indeholder lindrende ingredienser. Kontakt Cosmobell på Tlf: 97 22 33 44
#4 IGNITE FRA SEBASTIAN Color Ignite serien består af en Mono Shampoo & Conditioner til helfarvet hår, og en Multi Shampoo & Conditioner til bleget hår og hår
#3
farvet med med reflekser. “Smart Color Complex” reagerer på hårets forskellige behov. Kontakt P&G Salon Proffesional på Tlf: 33 26 92 28
#4
#5 CUTRIN REPEARISM Serien ”Repairism” er til tørt og kemisk behandlet hår. Indeholder nordisk
havtorne-
frøolie, der nærer, fugter, styrker og blødgør. Indeholder ingen parabener eller farvestoffer, alle hovedingredienser er biologisk nedbrydelige. Giver dybdegående pleje og glans. Kontakt Id Hair Company A/S på Tlf: 86 74 28 22
#6 DEEPSHINEBLONDE Bliv klar til forår og sommer med RUSK deepshine blonde. Mild cremet afblegning/ lysning, som lysner op til 7 toner og tilfører pleje og glans. Kan bruges både med og uden varme og er mild mod hovedbunden
#5
#6
og kræver kun kort trækketid. Kontakt HairMix A/S på Tlf: 66 13 39 90
#7 L’ORÉAL CURL SATIN Lækre, glamourøse og smukt definerede krøller er HOT. Texture Expert fra L’Oréal Pro-
#7
fessionnel’s CURL SATIN er en cremet og plejende mousse - til kraftigt hår. Moussen samler og definerer krøllerne samtidig med at håret får et naturligt hold og en smuk glans. Kontakt L’Oréal Professionnel A/S på Tlf: 43 24 66 94
#8 BED HEAD STYLESHOTS Shampoo og balsam tilsat styling aktiverende shots som fungerer som en grunder inden man påfører stylingprodukter. Uanset om du ønsker volume, ekstreme krøller eller helt glat hår tager Styleshots stylingeffekten til helt nye højder. Kontakt Warehouse på Tlf: 0047 93 21 88 59 FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 42
#8
#9 HEMPZ OIL TREATMENT Hempz Couture Oil Treatment er den rene luksus og pleje til hår og hovedbund. Olien indeholder både Hempz Seed Oil og Argain Oil. Kombinationen af disse to olier er en unik blanding, hvor håret plejes og styrkes maksimalt og hovedbunden tilføres næring. Produktet har desuden en gavnlig virkning på psoriasis, tør hovedbund og eksem.
#9
Kontakt HairMix A/S på Tlf: 66 13 39 90
#10 FÅ FLOTTE NEGLE Nu forhandler Cosmobell Blixz neglefo-
#10
lie. Måske har du allerede set dem omtalt i morgenTV eller magasiner. Blixz neglefolie er ekstremt tynde folier, der anvendes direkte på neglen med øjeblikkeligt resultat. Folien kræver hverken tørretid eller over- og underlak. Ønsker du at tilbyde dine kunder Blixz? Kontakt Cosmobell på Tlf: 97 22 33 44
#11 CURL CONTOUR SLUT med krøller der mangler form, spændstighed og pleje. L’Oréal Professionnel introducerer CURL CONTOUR, en komplet plejeserie til naturligt krøllet og permanentet hår. Serien indeholder i alt 4 produkter som
#11
#12
med den innovative Hydracell teknologi tilfører håret intens næring og et smukt defineret look. Kontakt L’Oréal Professionnel A/S på Tlf: 43 24 66 94
#12 MACADEMIA OIL Macademia natural oil gør håret ultra glat og smidigt, giver glansfuldt hår og sikrer fugtighed. Hårplejeserien udglatter hårets fibre og har naturlig UV beskyttelse samtidig med at den gøre håret let og giver fylde. Reducerer tørretiden med 40-50% Kontakt Framesi Danmark på Tlf: 86 24 90 55
#13 JOICO NYHEDER Color Endure opretholder en smuk hårfarve længere da det indeholder MultiSpectrum Defense Complex der plejer og beskytter farvet hår. Moisture Recovery indeholder en speciel dybhavstang.
#13
Dette genopretter fugtbalancen i håret og skaber igen en smukt og blankt hår Kontakt HH Simonsen på Tlf: 73 75 10 13
#14 EYEBROW PEN Fremhæver dine bryn eller dækker gråt hår i hårgrænserne i mindre omfang. Pennen stryges i hårets groretning indtil
#14
#15
den ønskede farvenuance er opnået. Produktet påføres kun på hårene og ikke på huden. Produktet er paraben fri og lanceres i 2 nuancer: Sort & Brun Kontakt Framesi Danmark på Tlf: 86 24 90 55
#15 FAROUK SYSTEM FAROUK Royal Treatment by CHI med hvide trøfler og perler uden sulfater og parabener er baseret på filosofien om balance og harmoni i forbindelse med pleje af håret. Kontakt DanHair på Tlf: 55 37 00 76
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 43
RUBRIKANNONCER
7
Kr. 9,50 pr. mm. Rubrikannoncer sendes til helle@reprohuset.dk
Kasseapparat
Besøg vores showroom Sønderborggade 13 8000 Ă&#x2026;rhus C. Tlf.: 32 18 44 20
Euro-500 handy - Overholder Told & Skat's krav - Prisbelønnet design - Ekspedienter med navn - 57 mm kundebon med logo - Mül: H-13.5, B-17.5, D-31 cm - Nem betjening
Ă&#x2026;bningstider: man. - tor.: 10:00 - 16:30
FRISĂ&#x2DC;RSAKS.DK
3.495,-
+ moms
www.posnet.dk
Tlf. 96 18 19 30
www.frisørudsugning.dk
Rune Becher Tlf. 23 25 85 24
Husk at fĂĽ dit punktudsugningsanlĂŚg renset og mĂĽlt ĂĽrligt af de jyske fagmĂŚnd, som servicerer i hele Danmark.
Kurt Becher Tlf. 23 61 11 14 www f-s dk
Csaba Becher Tlf. 61 70 88 21
DA N M A R KS ST Ă&#x2DC; R ST E U DVA LG A F F R I S Ă&#x2DC; R SA KS E w w w. f r i s ø r s a k s . d k
NY KOMPLET SALON FOR KUN KR. 45.000
'X InU
PermaVent
â&#x20AC;&#x201C; for et bedre arbejdsmiljø Design- og prisrigtig punktudsugning i høj kvalitet. Ring og aftal et uforpligtende besøg, sĂĽ laver vi et tilbud der passer til netop dit behov. HavrevĂŚnget 10 . 7870 Roslev . T: 97 40 61 33 . www.permavent.dk
ER DINE TIDSBESTILLINGSKORT KLAR TIL 2011? VI LAVER DIT DESIGN, MED SKRĂ&#x2020;DDERSYET TIDSBESTILLING ELLER EN STANDARD DU SELV VĂ&#x2020;LGER.
500 STK. FRA 299 KR. HENVENDELSE TIL REPROHUSET anja@reprohuset.dk Tel. +45 9629 4873 FRISĂ&#x2DC;RFAGET 2011 ¡ FEBRUAR ¡ SIDE 44
,WDOLHQVNH GHVLJQHU NOLSSHVWROH GHVLJQHU VSHMOH OXNVXV YDVNHVWROH KHOH VW\OLQJ RJ SOHMHVHULHU SURGXNWHU WXEHU KnUIDUYH IODVNHU EHLVH SHQVOHU VNnOH IXOG SHUPDQHQW VRUWLPHQW IÂĄQWÂĄUUH IODGMHUQ NOLSSHPDVNLQH VDNVH NDPVÂ W NDSSHU KnQGNOÂ GHU IDUYHIRUNOÂ GH YDQGIRUVWÂĄYHUH QDNNHVSHMOH NRVW VSLGVSDSLU &OLSV VSROHU YDW KDQGVNHU DIEOHJQLQJ IROLH RJ HW DQGHOVEHYLV
Kontakt:
SALON SÆLGES
SERVICEYDELSER
Igangværende salon i Aalborg centrum med gode p-pladser sælges. Stabil kundekreds og mange forbipasserende kunder. Salonen består af 4 betjeningsstole, 2 vaskepladser samt kundetoilet, lagerrum og baglokale med vaskemaskine og t ørretumbler. Sælges af personlige årsager.
PUNKTUDSUGNING Ring og få et godt tilbud på, rensning, montering og reparation, af punktudsugning. Samt montering af kontrolvagt, som arbejdstilsynet forlanger på alle udsugningsanlæg, hvor der arbejdes med kemikalier. KONTAKT N/C indeklima - Hvidovre Tlf. 36 49 17 74 Mobil 40 68 17 74
GADESKILTE TIL DIN SALON samt andre skilte opgaver til små priser
PLAKATER samt andre print opgaver
97 22 48 85 www.reprohuset.dk --------------------------------
Henvendelse Tlf. 25 29 54 35
HUSK DINE TIDSSKEMAKALENDERE FOR 2011 500 stk. fra kr. 895,Henvendelse til Reprohuset anja@reprohuset.dk
97 22 48 85 Henvendelse til Reprohuset maria@reprohuset.dk
TJEK FF.DK PÅ DIN COMPUTER · · · · · ·
LÆS FRISØRFAGET ONLINE LÆS ALT OM IND- & UDLAND ALTID OPDATERET FAGKALENDER BESTIL NYE PLAKATER TIL DIN BUTIK BESTIL VISITKORT BESTIL KLISTERMÆRKER OG MEGET MERE
FF.DK PÅ MOBILEN
SCAN KODEN MED EN QR-READER OG KOM ONLINE PÅ FF.DK PÅ MOBILEN
Får du det rigtige tilskud til din elev?
KØBENHAVN
SJÆLLAND
FYN
NORDJYLLAND MIDTJYLLAND
Brøndby Tlf. 4355 0505
Slagelse Tlf. 5816 6600
Odense Tlf. 6613 0331
Skagen Tlf. 9679 1900
Frederiksberg Tlf. 3888 0824
Hillerød Tlf. 4824 4824
Randers Tlf. 8640 5060 Hadsten Tlf. 8698 3455
SYDJYLLAND Århus Tlf. 8936 1212
Bjert Tlf. 7557 2064 Esbjerg Tlf. 7515 1733
Frisør Revisorerne
Registrerede Revisorer FRR
Vi kender din branche www.frisørrevisorerne.dk
FRISØRFAGET 2011 · FEBRUAR · SIDE 45