mag #6
METZ-THIONVILLE
du 21 novembre au 17 janvier 2016
Photos : ©Disney
Metz féérie de glace
mag METZ-THIONVILLE #6 METZ-THIONVILLE
Les animations de noĂŤl Une semaine sur deux, votre actu commerciale en Lorraine - Lundi 16 Novembre 2015
les sorties pres de chez vous
05 Le 19 novembre RENCONTRES, CONFÉRENCES AMNÉVILLE. Les rendezvous des métiers de l'aide à la personne. Organisés par la
maison de l’emploi avec le soutien de Pôle Emploi. Présence d'une vingtaine de professionnels, ainsi que des organismes de formation. > Jeudi 19 novembre de 14h à 17h. Espace Jean -Kiffer (Congress Center). Gratuit. Tél. 03.87.70.39.95.
METZ. «Mieux comprendre l e s a d o l e s c e n t s d'aujourd'hui pour mieux communiquer avec eux». Dé-
bat coanimé par Emilie Guichard, psychologue au Point accueil écoute jeunes et parents de l’EPE, et Bernadette Macé responsable du Café des parents et toutes deux animatrices des ateliers «parents d'ados». > Jeudi 19 novembre de 18h30 à 20h30. Café des parents. 32, rue Dupont-des-Loges Gratuit. Tél. 03 87 69 04 36.
METZ. «Place et rôle des pères aujourd’hui ?». Confé-
rence proposée dans la cadre des rencontres de la parentalité, avec Agnès Lehair, juriste et conseillère conjugale (CIFF CDIFF) et Murielle Brule, psychologue clinicienne. > Jeudi 19 novembre de 9h à 11h. Mairie de quartier Metz-Nord Patrotte. 76 avenue de Thionville Gratuit. Tél. 08.00.89.18.91.
METZ. «L'odeur de l'herbe coupée». Réunion proposée par
la Société d'histoire naturelle de Moselle avec le film documentaire de Franck Vigna. La bibliothèque sera ouverte à partir de 19h30. > Jeudi 19 novembre à 20h30. 48 rue Saint Bernard. 48 rue Saint Bernard Gratuit. Tél. 06 23 03 58 40.
METZ. «L'histoire de Metz».
Exposé avec projection de diapositives d'Henri Zeyern qui brosse l’histoire de la ville. Il évoque la vie de la cité depuis Divodurum, cité des Celtes Médiomatriques, jusqu’à nos jours. > Jeudi 19 novembre de 11h à 15h. Cercle mess
quartier de Lattre. Boulevard Clemenceau 25 €. Tél. 06-24-38-0839.
VERNY. «La permaculture».
Rencontre organisée par la commission environnement de la municipalité et présentéée par Gérard Leblanc, habitant de Verny, puis échange avec le public. La permaculture ou l'art de cultiver facilement et avec plaisir son jardin en bio-intensif. > Jeudi 19 novembre à 20h. Mairie. 6 rue de la Mairie Gratuit. Tél. 03.87.52.70.40.
SPECTACLES, THÉÂTRE, CONTES AMNÉVILLE. Florence Foresti. One woman show proposé
par les productions Label LN. > Jeudi 19 novembre à 20h. Le Galaxie. Rue de l'Europe 35 €. Tél. 03-83-45-81-60.
METZ. «Je suis Top». De Blan-
dine Métayer. Regard amusé, tendre et acerbe sur l'égalité femmes/ hommes en entreprise. > Jeudi 19 novembre à 20h30. Salle Braun. 18, rue Mozart Gratuit. Tél. 08-0089-18-91.
METZ. Rendez vous texto théâtre : «Swing». Pièce musi-
cale dirigée par Carole Fontaine (Compagnie Swing, Nancy). Interprétation: Claire Barrault, Anne Brionne, Réda Brissel, Rita Bento Dos Reis, Barbara Chavey (violoncelle), Hervé Lang, Nadine Ledru, Camille Perrin et Valéry Plancke. > Jeudi 19 novembre à 20h. Théâtre du Saulcy (espace BernardMarie Koltès). Ile du Saulcy 5 €. 5 € pour les demandeurs d'emploi, les seniors, les étudiants / scolair e s e t l e s j e u n e s . Té l . 03.87.31.56.13.
THIONVILLE. «Le retour au désert». « Plus d’un français sur
trois ont un rapport direct avec l’Algérie » : sur fond de mémoire oubliée et d’humour noir, Arnaud Meunier met en scène la pièce de Bernard-Marie Koltès, avec Catherine Hiegel et Didier Bezace dans un face à face sans merci. > Jeudi 19 novembre à 20h. NEST, Théâtre en Bois. 15 route de Manom 21 €. 16 € pour les demandeurs d'emploi et les seniors, 10 € pour les adhérents et 8 € pour les étudiants / scolaires. Tél. 03.82.54.70.42.
CONCERT, MUSIQUE METZ.
Véronique Sanson.
L’artiste présente sur scène une période phare de sa vie musicale avec son concert «Les années américaines». > Jeudi 19 novembre à 20h30. Les Arènes. 5 Avenue Louis-le-Débonnaire 50 €. 5 5 € c a t é g o r i e 1. Té l . 03.83.45.81.60.
METZ.
James Farm. James Farm, c'est la réunion de quatre pointures mondiales du jazz débarquant tout droit des États-Unis: Joshua Redman, Aaron Parks, Matt Penman et Eric Harland. > Jeudi 19 novembre à 20h. Grande salle de l'Arsenal. 3 avenue Ney 34 €. 29 € tarif réduit et 10 € pour les demandeurs d'emploi et l e s j e u n e s - 2 6 a n s . Té l . 03.87.39.92.20. ROMBAS. Damien et Renan Luce présentent «Bobines!».
Plus qu'un concert, voici les retrouvailles d'un chanteur et de son frère pianiste concertiste. > Jeudi 19 novembre à 20h30. Espace culturel. Place de l'Hôtel de ville 22 €. 22 € caisse du soir et 20 € en prévente. Tél. 03.87.67.86.30.
SALONS, FOIRES, CONCOURS AGRICOLES THIONVILLE. Salon à l'envers de Lorraine. 20e édition organisée par Entreprendre en Lorraine Nord qui permet une mise en relation particulière, entre Offre et Demande où pour une fois le visiteur n’achète pas mais vend et où le commercial peut nouer autant de contacts pendant cette journée qu’en plusieurs mois de prospection. > Jeudi 19 novembre de 9h à 17h. Place de la Liberté. 50 €. 25 € pour les adhérents. Tél. 03-82-82-06-96.
RANDONNÉES, BALADES, VISITES GUIDÉES, ORIENTATION MONTIGNY-LÈS-METZ. Balade du jeudi. Organisée par la
nouvelle association de marche Montigny Rando. > Jeudi 19 novembre de 14h à 17h. Parking de la piscine. Place Pierre de Coubertin Gratuit. Tél. 06.63.09.63.43.
mag
STAGES, ATELIERS VACANCES SCOLAIRES METZ. Travaux au fort de Queuleu. Travaux d'entretien et
de restauration avec les bénévoles au fort de Queuleu. Travaux à l'extérieur. Matériel à prévoir : Gants, sécateurs, cisailles, scies, tronçonneuses thermiques avec équipement de sécurité, débroussailleuse ther miques avec équipement de sécurité et éventuellement pique-nique. > Jeudi 19 novembre de 9h à 17h. Fort de Queuleu (casemate A, caserne II). Allée Jean-Burger Gratuit. Tél. 06.75.37.06.33.
Du 19 au 20 novembre EXPOSITIONS UCKANGE. «Reflets d'une passion». Nicole Gilles-Mestres,
peintre plusieurs fois primée dans différents salons, présente ses œuvres. > Les mardis et mercredis de 10h à 12h et de 14h à 18h, les jeudis de 14h à 18h, les vendredis de 14h à 19h30 et les samedis de 10h à 16h, jusqu'au vendredi 20 novembre Médiathèque. 5, rue du temple Gratuit. Tél. 03.82.86.14.00.
Du 19 au 21 novembre EXPOSITIONS METZ. «Se tenir». Exposition
collective initiée par Anne Delrez. > Tous les mercredis, jeudis, vendredis, samedis de 14h à 18h, jusqu'au samedi 21 novembre La Conserverie. 8, rue de la Petite-Boucherie Gratuit. Tél. 09.51.63.66.07.
Du 19 au 22 novembre EXPOSITIONS NOVÉANT-SUR-MOSELLE. «Afriqu'Art». Exposition de La suite en page 06
mag
les sorties pres de chez vous
peintures et sculptures, concerts, contes, théâtre, lectures, mode, artisanat, littérature, etc. Un regard sur une Afrique talentueuse à travers des créations d'aujourd'hui. > Tous les jours de 16h à 20h, jusqu'au dimanche 22 novembre Centre Socio-Culturel. 7 rue Foch Gratuit. Tél. 06 76 31 63 98.
Du 19 au 23 novembre EXPOSITIONS METZ. Installation «Étreintes». Vernissage de l'installation
«Étreintes». La plasticienne Aurélie Pertusot est à la recherche de ces formes spécifiques et crée des espaces fictifs et poétiques qui dialoguent avec l’histoire de la porte des Allemands, construite à différentes époques et recelant d’espaces fantomatiques. > Tous les jours de 14h à 17h, jusqu'au lundi 23 novembre La Porte des Allemands. Boulevard André-Maginot Gratuit. Tél. 03.83.17.17.23.
Du 19 au 26 novembre RENCONTRES, CONFÉRENCES METZ. Après-midi récréatif.
Des femmes accueillent des femmes qui souhaitent rompre leur so-
litude dans un lieu convivial d'écoute et de solidarité. > Tous les jeudis de juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre de 14h à 17h, jusqu'au jeudi 31 décembre Local SaintVincent (rue du Wad-Billy). 14, rue du Wad-Billy Gratuit. Tél. 03.87.36.38.40.
EXPOSITIONS HAGONDANGE. «La Moselle en guerre 1939-45». Exposition
permanente sur les conséquences de la Seconde Guerre mondiale sur les populations mosellanes. Un espace muséographique avec de nombreux objets locaux. Un espace documentations avec journaux, livres, documents, photos. > Les mercredis de 9h à 12h et les jeudis de 17h à 19h, jusqu'au jeudi 30 juin Espace Mémoire, école de la Ballastière. 7 rue Viville Gratuit. Tél. 03.87.72.08.65.
Du 19 au 27 novembre EXPOSITIONS FAMECK. «Les oiseaux de nos vergers». Partir à la décou-
verte des oiseaux de la région Lorraine à travers une exposition photos, figurines d'oiseaux de JeanYves Schneider. En partenariat avec les amis de Budange et la Ligue pour la protection des oiseaux. Inscription et renseignements au centre social Jean-Mo-
06 rette de Fameck. > Tous les jours de 14h à 18h, jusqu'au vendredi 27 novembre Galerie d'exposition Claude Watrin. Place RogerClaude Gratuit. Tél. 03 82 58 11 04.
METZ. «A chacun sa grande guerre : traces, destins, frontières». Exposition proposée par
les Archives municipales de Metz. Il y a cent ans éclatait en Europe le premier conflit se déployant à l'échelle planétaire. Il fera plus de 18 millions de morts tant civils que militaires. > Tous les jours sauf le samedi et le dimanche de 13h à 17h, jusqu'au vendredi 29 janvier Archives municipales. 1-3 rue des récollets Gratuit. Tél. 03-8768-25-70.
Du 19 au 28 novembre MARCHÉS, BROCANTES, VIDEGRENIERS THIONVILLE.
Bric-à-brac.
Organisé par Emmaüs Thionville. Équipement de sa maison à bas prix. Vêtements pour toute la famille. > Tous les jours de chaque mois de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30, jusqu'au samedi 28 novembre Magasin Emmaüs. Participation libre. Tél. 03-82-34-91-68.
EXPOSITIONS FLORANGE. «1914-1918 La Grande Guerre». Exposition
conçue par l'association Les Amis d'Adrien Printz en collaboration avec la Communauté d'agglomération du Val de Fensch avec l'aimable participation de Florange Patrimoine & Culture et de l'Association des Officiers de Réserve de Thionville et sa région. > Les mardis et vendredis de 14h à 18h, les mercredis de 10h à 12h et de 14h à 18h, les jeudis de 10h à 12h et de 14h à 16h et les samedis de 10h à 12h et de 14h à 17h, jusqu'au samedi 28 novembre Médiathèque. 51 avenue de Lorraine Gratuit. Tél. 03 82 59 44 90.
METZ.
Philippe Gourdon.
METZ.
Rodolphe Mabille.
L'artiste peintre est né le 7 juin 1929 à Saint-Etienne où il a découvert sa double vocation d’architecte et de peintre à l’école de dessin, ancienne école des Beaux Arts, dans les années 1940 à 1944. > Les mardis, mercredis, jeudis, vendredis et samedis de 10h à 12h et de 14h à 18h45, jusqu'au jeudi 31 décembre Galerie d'Art Quatre Coins. 25 rue Mazelle Gratuit. Tél. 03-87-18-33-39. C'est un phénomène merveilleusement rare que propose cette nouvelle exposition de Rodolphe Mabille : là, sur la toile, des révolutions de couleurs franches, des tensions de forces en mouvement évoquent la terre, le ciel et l'eau en mutation. Un défi à la gravité. > La suite en page 07
les sorties pres de chez vous
07 Tous les jours sauf le lundi et le dimanche de 14h à 18h30, jusqu'au samedi 28 novembre Cridart-Galerie d'art. 1 rue d'Enfer Gratuit. Tél. 03-72-13-04-72.
MONTIGNY-LÈS-METZ. «Les fêtes de fin d'année». Jean-
Claude Berrar fait découvrir à travers des cartes postales du début du siècle dernier les fêtes de fin d'année. Elles ont pour thème la Saint-Nicolas, Noël, Nouvel An et l'Epiphanie. Certaines sont gaufrées, d'autres sont brodées. > Tous les mercredis, jeudis, vendredis, samedis de 14h à 18h, sauf le samedi 28 novembre de 10h à 12h, de 14h à 18h, jusqu'au samedi 19 décembre Maison du Pays Messin. 71c, rue de Pont-à-Mousson Gratuit. Tél. 03.87.56.83.66.
ROMBAS. «Cuba». Exposition
photos de Renaud Shaack, rombasien d'origine, qui depuis une vingtaine d'années partage son existence entre la France et Cuba. > Les mardis, mercredis et vendredis de 14h30 à 17h, les jeudis de 10h à 12h et de 14h30 à 18h et les samedis de 15h à 17h, jusqu'au samedi 28 novembre Espace culturel. Place de l'Hôtel-deVille Gratuit. Tél. 03 87 67 86 30.
SALONS, FOIRES, CONCOURS AGRICOLES LAQUENEXY. Vente de plants fruitiers. Comme chaque
année, les Jardins Fruitiers de Laquenexy, un site Moselle Passion, propose une large sélection de pommiers, poiriers, pruniers, mirabelliers, petits fruits à tous ceux qui veulent produire leurs propres fruits. > Les lundis, mardis, mercredis et jeudis de 9h à 12h et de 14h à 17h, les vendredis de 9h à 12h et de 14h à 16h et les samedis de 9h à 16h, jusqu'au lundi 21 décembre Jardins Fruitiers de Laquenexy. 4, rue Bourger-et-Perrin Gratuit. Tél. 03 87 35 01 00.
Du 19 au 29 novembre EXPOSITIONS AUGNY. «Juifs de Lorraine, mémoire et patrimoine». Ex-
position réalisée en partenariat avec les JECJ-L, par les services de l’inventaire du Conseil Régional. Vernissage en présence de M. Le Maire d’Augny dans les locaux de l’inter-associative. > Tous les jours de 9h à 17h, jusqu'au mardi 1er décembre Espace Mazenod. 3, rue de la Libération Gratuit. Tél. 06-81-47-19-91.
HAYANGE. «Les oiseaux de nos vergers». Animations autour des oiseaux proposées par Le val de Fensch tourisme en partenariat avec la galerie Watrin et le centre Jean Morette de Fameck. > Tous les jours de 9h10 à 12h et de 14h à 17h40, jusqu'au lundi 30 novembre Val de Fensch Tou-
risme. 2 rue de l'Hôtel-de-Ville Participation libre. Tél. 03 82 86 65 30.
METZ. «L'eau et le mur en Israël-Palestine». Exposition d'Adeline Bouillet proposée par le Club Unesco. > Tous les jours de 10h à 17h, jusqu'au vendredi 4 décembre Foyer Carrefour. 3 rue des Trinitaires Gratuit. Tél. 03 87 51 31 46. METZ. «Body talk». Body talk, c’est un regard sur le féminisme, la sexualité et le corps, porté par 6 artistes issues d’un même continent, l’Afrique, avec son histoire, ses blessures, ses engagements... > Les mardis, mercredis, jeudis et vendredis de 14h à 19h et les samedis et dimanches de 11h à 19h, jusqu'au dimanche 17 janvier 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine. 1bis Rue des Trinitaires Gratuit. Tél. 03.87.74.20.02.
METZ. «Éclipse partielle photographies et livre». Cou-
ples d'artistes franco-allemand, Matthias Bumiller et Nathalie Wolff montrent l'anomalie, l'absurdité ou le poétique qui surgissent dans l'organisation de l'urbain ou dans les configurations de nos habitats. > Tous les jours sauf le lundi de 13h à 18h, jusqu'au dimanche 10 janvier Arsenal. 3, Avenue Ney Gratuit. Tél. 03.87.39.92.20.
RANDONNÉES, BALADES, VISITES GUIDÉES, ORIENTATION METZ. Maison natale de Paul
mag
Verlaine. Visite commentée de la
maison natale proposée par Les amis de Verlaine. Un lieu consacré à la vie et l’œuvre du poète au travers d'une évocation poétique, historique et artistique dans une ambiance XIXe siècle. Gravures, journaux anciens, livre composent un fond documentaire important. > Tous les jours sauf le lundi à 15h15 et à 16h30, jusqu'au jeudi 31 décembre Maison de Verlaine. 2, rue Haute-Pierre 7 €. 5 € pour les seniors et les groupes à partir de 4 personnes, 3,50 € pour les demandeurs d'emploi et les étudiants / scolaires et gratuit pour les jeunes (- de 14 ans), les enfants (de 12 ans) et les adhérents. Tél. 06.34.52.22.34.
NEUFCHEF. Mine de fer et musée. Visites guidées de la mi-
ne de fer et de son musée, de 14h à 18h ; dernière visite guidée à 16 h. > Tous les jours sauf le lundi de 14h à 18h, au Musée de fer. Tél. 03.82.85.76.55.
Le 20 novembre JEUX, CONCOURS WOIPPY.
Loto. Annulé. Jeu organisé par le Chardon Lorrain. > Vendredi 20 novembre à 20h30. Restaurant Le Chardon Lorrain. 58 rue de Metz 15 €. 15 € la planLa suite en page 08
mag
les sorties pres de chez vous
che de 12, 12 € celle de 9 et 8 € la planche de 6. Tél. 03.87.30.46.61.
CONCERT, MUSIQUE
RENCONTRES, CONFÉRENCES
Concert donné par l'orchestre d'harmonie et la batterie fanfare sous la direction d'Isabelle Cigale et Fréderic Dinhoff. > Vendredi 20 novembre à 20h. Salle des fêtes Maurice-Chevalier. 2, rue de M o n d e l a n g e G r a t u i t . Té l . 03.87.71.09.52.
METZ. «Albert Lebrun, le dernier Président de la IIIè République». La vie et l'engagement politique du dernier Président de la IIIe République, Albert Lebrun. Lorrain d'origine, il est présenté par son arrière petit fils, Eric Freysselinard, préfet, énarque, et chargé des stages à l'ENA de Strasbourg. Cette conférence est proposée par les Lorrains de Paris. > Vendredi 20 novembre à 17h30. Grand salon de l'hôtel de ville. 1, Place d'Armes Participation libre. Tél. 06.85.71.36.92.
THIONVILLE. Portes ouvertes à l'Esat Le Castel de Volkrange. Visite guidée des ateliers et exposition de photos des activités pro et extra-professionnelles. > Vendredi 20 novembre de 9h à 15h30. ESAT Le Castel. Rue du Donjon Gratuit. Tél. 03-82-54-2299.
Y U T Z . « C o n n a i t re s o n cœur». Conférence animée par Francis Lalanne, membre de Coeur et santé de Thionville et de la fédération de cardiologie. > Vendredi 20 novembre à 20h. MJC La Pépinière. Rue de la Pépinière Gratuit. Tél. 03.82.56.20.73.
AMNÉVILLE. Sainte-Cécile.
METZ. «Vers le romantisme». Concert du quatuor Zaïde,
avec Charlotte Juillard et Leslie Boulin-Raulet (violon), Sarah Chenaf (alto), et Juliette Salmona (violoncelle). > Vendredi 20 novembre à 20h. L'Arsenal, salle de l'esplanade. 3, rue de Ney 24 €. 19 € tarif réduit et 10 € pour les demandeurs d'emploi et les jeunes - 26 ans. Tél. 03.87.39.92.20.
MONTIGNY-LÈS-METZ. Musique de chambre. Le quatuor
à cordes Unisono interprètent «Rosamonde» de Schubert, et «Le Quatuor en ré mineur» de Mozart. L'ensemble vocal Metz'A Voce clôture cette soirée. > Vendredi 20 novembre à 20h. Temple protestant. G r a t u i t . Té l . 03.87.55.74.74.
NILVANGE. Fear Factory + Uneven Structure + Guest. Plus inoxydable qu'une armée de T-800, Fear Factory, pionnier du métal industriel, est de retour, prêt à mettre en fusion tous ses fans. >
08 Vendredi 20 novembre à 20h30. Le Gueulard +. 3, rue Victor-Hugo 25 €. Tél. 03.82.54.07.07.
SPECTACLES, THÉÂTRE, CONTES FLORANGE. «Open space» de Mathilda May. Pièce de théâ-
tre sans parole, à base de mimes et d’onomatopées avec : Stéphanie Barreau, Agathe Cemin, Gabriel Dermidjian, Loup-Denis Elion, Gil Galliot, Emmanuel Jeantet, Dédeine Volk-Leonovitch. > Vendredi 20 novembre à 20h30. La Passerelle. 50, avenue de Lorraine 30 €. Tél. 03.82.59.17.99.
METZ. Casse-Noisette. Ballet
en deux actes présenté pour la première fois en 1892 à Saint-Pétersbourg. Il dépeint avec brio le monde onirique de l’enfance dans tout son émerveillement. Interprétant la célèbre musique de Tchaïkovski, l’orchestre nous fera revivre cette partition inoubliable. > Vendredi 20 novembre à 20h30. Arsenal. 3 avenue Ney 62 €. Tél. 01.43.75.64.32.
MONTIGNY-LÈS-METZ. «Toc Toc». Spectacle présenté par le
Théâtre de la mirabelle. > Vendredi 20 novembre à 20h30. Centre Culturel Marc Sangnier. 8, allée M a r g u e r i t e G r a t u i t . Té l . 03.87.55.74.74.
THIONVILLE. «Un emploi nommé désir». Stratégie et ave-
nir, Thionville Emploi et les acteurs sociaux de Thionville invitent à une pièce de théâtre inédite. Inscription obligatoire. > Vendredi 20 novembre à 18h30. Maison de quartier de la Côte des Roses. 15 rue Saint-Hubert Gratuit. Tél. 03.82.82.25.25.
RANDONNÉES, BALADES, VISITES GUIDÉES, ORIENTATION AMNÉVILLE. Sortie cochonnailles. Organisée par l'ARPA à
la Hoube au Zollstock. > Vendredi 20 novembre de 6h30 à 20h. 50 €. Tél. 03.87.67.70.26.
NORROY-LE-VENEUR. Marche. Organisée à Norroy-le-Ve-
neur par le Cal Galeries Lafayette Nouvelles Galeries. > Vendredi 20 novembre à 14h. Eco parc. Gratuit. Tél. 06 62 45 36 86.
BALS, REPAS ET THÉS DANSANTS MARANGE-SILVANGE. Soirée karaoké. Organisée par le
restaurant Anjo et animé par Nino. Au programme: variétés françaises et internationales. Restauration sur place. > Vendredi 20 novembre à 20h. Restaurant Anjo. 5, rue des Alouettes Gratuit. Tél. 03.87.77.88.19.
RÉMELING. Soirée beaujolais. Organisée par le foyer socio-
culturel. Uniquement sur réservation. > Vendredi 20 novembre à 19h30. Salle des fêtes. Rue de T h i o n v i l l e 1 2 € . Té l . 03.82.83.38.43.
MARCHÉS, BROCANTES, VIDEGRENIERS TALANGE. Réunion placomusophiles. Les Placomuso-
philes Talangeois organisent des rencontres entre collectionneurs de plaques de champagne. Du débutant au plus confirmé les échanges se feront à la cote ou à la capsule au bon vouloir de chacun. La règle étant la convivialité. Un café est offert à chaque visiteur. > Vendredi 20 novembre de 16h à 21h. Complexe Raymond Lambert. rue de la liberté 1 €. Tél. 06.27.09.34.12.
Du 20 au 21 novembre SPECTACLES, THÉÂTRE, CONTES ILLANGE. «Ce cher Norbert». Nouvelle pièce de Virginie
Van Acker par le Théâtre de l'Ile en Joie. > Du vendredi 20 novembre au samedi 21 novembre à 20h30. Gymnase. Rue du centre commercial Participation libre. Tél. 06.09.10.84.22.
Du 20 au 22 novembre CINÉMA THIONVILLE. «Le réel en vue». Festival de fillms documentaires dont les diffusions se font en présence de professionnels (cinéastes, techniciens, conférenciers). La programmation est enrichie par des expositions, formations, rencontres, séances enfants, ... > Du vendredi 20 novembre au dimanche 22 novembre de 8h à 22h. Cinéma La Scala. 63, boulevard Foch 7,50 €. Tél. 03.82.54.39.97.
SALONS, FOIRES, CONCOURS AGRICOLES THIONVILLE. Salon des nouvelles technologies et objets connectés. Annulé. 1ere édition
organisée par la municipalité et Conseil habitat à destination du grand public de la région SAARLOR-LUX et de la Belgique. > Vendredi 20 novembre de 14h à 22h, > samedi 21 novembre de 10h à 20h, > dimanche 22 novembre de 10h à 18h. Place de la Liberté. Gratuit. Tél. 06 13 51 02 47.
SPECTACLES, THÉÂTRE, CONTES ROZÉRIEULLES. «Numéro complémentaire». Comédie en
2 actes de Jean-Marie Chevret, présentée par la Troupe Ruffinoise. > Du vendredi 20 novembre au samedi 21 novembre à 20h30, > dimanche 22 novembre à 15h30. Théâtre. 5, rue de l'église 9 €. 4 € pour les enfants (- de 10 ans). Tél. 06 84 52 02 19.
mag
JEUX
10
PLONGEZ AU CœUR DE
L’HISTOIRE de votre région collection en vente sur notre
BOUTIQUE EN LIGNE
www.republicain-lorrain.fr
mag
JEUX ET SOLUTIONS
Organisateurs d’événements
Vous avez l’info ? Nous avons le réseau ! Annoncez vos manifestations GRATUITEMENT et SIMPLEMENT sur nos DIFFÉRENTS SUPPORTS LOCAUX www.republicain-lorrain.fr/organisateurs
14
mag
portrait
ALEXANDER, le magicien de bruges : Un grain de sable... dans une mer de glace L’homme est déroutant. Vous lui parlez glace, il vous répond sable. Vous évoquez Disneyland Paris, il vous transporte à Bruges. Étonnant jeu de questions- réponses sans vrai cohérence mais avec une évidence incontournable, Alexander Deman est un personnage aussi captivant qu’il est insaisissable. La passion qui l’anime, vous transporte en un instant dans le monde merveilleux de la création. Texte : Christian Morel Photos : ©Disney
A
rtiste de l’éphémère, comme il se qualifie, ce quadra électrique et éclectique repousse les frontières de l’imaginaire en donnant une vie artificielle à des tonnes de sable ou de glace. Son univers d’inspiration se situe entre la plage et le palais des glaces.
— « Né sur la plage… » —
Tout commence en fait avec une bande de copains, en 1997, à la recherche d’une originalité marquante. Lui, diplômé de l’Académie des Artistes de Bruges, les « branche » sur les richesses insoupçonnées de la plage de Zeebrugge, en donnant naissance à des sculptures de sable. Le coup de génie. Succès probant dès la première édition. Le bourgmestre subjugué par ce travail d’orfèvres lui apporte son soutien pour une deuxième année. Pendant 8 ans Zeebrugge, puis 6 ans à Blankenberge et enfin depuis 3 ans à Ostende, le jeu de « gosses » va devenir un chef œuvre d’adultes survoltés par l’engouement suscité par leurs créations. « En fait nous sommes nés sur la plage ». Jusqu’au jour où le premier magistrat de la Ville revient à la charge suggérant à Alexander de lui proposer un projet pour les Fêtes de fin d’année. En un temps trois mouvements jaillit l’idée d’un Festival de glace. 2002 le point de départ d’une nouvelle aventure. C’est l’époque du lancement des hôtels de glace en Laponie. Un effet de mode qui servira de tremplin à ces nouveaux concepteurs à la tête froide. « Nous acheminons des centaines de tonnes de glace. 3000 km depuis la Suède par la route. Plus tard ce seront des conteneurs embarqués du Canada.
Palais de glace : Alexander et une ambassadrice Disney accueillent Mickey et Minnie.
Neuf jours de traversée des deux Continents de Montréal à Anvers ».
— Clin d’œil écologique — En 2005 Alexander décide de produire sa propre glace, pour gagner du temps et faire des économies. Il enchaîne des prestations remarquables à Bruges, Bruxelles et Liège. 2010 nouveau virage. Suite à l’effondrement d’un chapiteau qui s’écroule sous le poids de la neige, il décide d’investir dans des hangars éco-thermiques en acier. Dès lors, la dimension féerique de ce Palais des Glaces franchit les frontières. Disneyland Paris qui s’apprête à fêter son vingtième anniversaire contacte le magicien de Bruges pour une mise en scène originale des personnages légendaires de la Compagnie. Cette opportunité unique enthousiasme Alexander Deman. « Parmi mes 150 sculpteurs patentés, je trie sur le volet les 30 meilleurs. » Une « dreamteam » voit le jour. Ces mêmes 30 sculpteurs venus du monde entier pour émerveiller les visiteurs de Disneyland Paris que l’on retrouve aujourd’hui à Metz pour une vraie première française « nous allons présenter en Lorraine notre féerie des glaces sur 1400m2. Du jamais vu dans votre pays. » De ce mariage d’amour avec le royaume de Mickey est né un concept qui ne cesse d’évoluer avec les nouvelles technologies de domotique « une intelligence informatique qui nous permet aujourd’hui de répondre aux exigences européennes d’économie de CO2. » À Metz le chapiteau sera ainsi maintenu à une température
de moins 6 degrés, sans avoir à surconsommer de l’énergie « nous sommes beaucoup moins « énergivore » que pour une patinoire. » Les 600 tonnes de glace à la fin de l’évènement se transformeront en 600 000 litres d’eau. « De l’eau de Bruges dans les canalisations de Metz ! ». Petit clin d’oeil écologique à ceux qui douteraient de la pertinence de cette mise en scène magique. Une manière comme une autre de glisser un grain de sable dans une mer de glace. Quant à l’actualité brulante, Alexander Deman présentera en exclusivité à Liège une exposition de sculptures sur le thème de Star Wars, du 14 novembre jusqu’au 31 Janvier. Les personnages dessinés par Georges Lucas, depuis 1977, connaitront donc une seconde vie dans la glace.
Plage de sable : le royaume d’Olaf
portrait
mag
Metz - Disneyland Paris Un partenariat de glace… à faire « fondre » les enfants
Metz, capitale de la glace et banlieue de Disneyland Paris, du 21 novembre au 17 janvier. Un axe ludique placé sous le signe du rêve et de la féerie, grâce à la magie de la mise en scène d’Alexander Deman et de ses 30 sculpteurs de l’éphémère. Ce partenariat de glace fera fondre de joie les enfants, tout au long de la découverte de cette exposition unique en son genre. Texte : Christian Morel Photos : ©Disney
U
ne véritable galerie des glaces, vitrine des animations du parc sommer de Marne-la-Vallée. Mickey, Minnie, la Reine des Neiges, Olaf, p moins les fées de la Belle au Bois Dormant, tous ces personnages de e. » Les légende seront figés dans cet univers fait de transparence, de ment se lumière et d’émotion. De l’eau ! ». Petit ent de laSi l’on imagine aisément ce que le public découvrira, place de la ue. UneRépublique, dans ce palais éco thermique des mille et une merveilles, grain denous pouvons également lever le voile sur les principales attractions actualitéde ces fêtes de fin d’année à Disneyland Paris. Un programme tera enenthousiasmant comme l’explique avec passion Katy Harris : « le Noël ulpturesenchanté sera l’occasion de découvrir le parc sous sa parure la plus ovembrefestive. Au cœur de Main Street, le château éclairé de plus de 100 000 leds essinésavec un large espace laissé aux vœux royaux de Noël ». naitront Pour le spectacle de « Mickey et la Magie des Lumières de Noël » un grand sapin de 24 mètres et 24 tonnes, habillé 1 000 objets de décoration dominera majestueusement la parade illuminée placée sous le signe des préparatifs de Noël : « Mickey, Minnie, Clarice, Daisy livreront leurs secrets sur des chars envoûtants. La hotte des jouets du Père Noël occupera bien sûr une place de choix dans ce défilé multicolore ». Passage obligé ensuite par le théâtre Chaparral où s’est installée Elsa, la Reine des Neiges, pour un spectacle très interactif avec le public, autour des grands airs du film. Et pour conclure une journée bien remplie l’incontournable visite au Père Noël qui collectera les lettres des enfants et se livrera à des séances photo personnalisées avant d’assister au fantastique spectacle nocturne de « Disney Dreams, fête Noël ». Une féerie bien en harmonie avec le festival de glace de Metz. Des moments inoubliables entre la Lorraine et Marne-la-Vallée.
mag
MAG+ est une publication du Républicain Lorrain. Directeur de la publication : Christophe MAHIEU. Contact publicité : 03 87 34 17 20 ou 03 87 34 17 92 - LRL57mag@republicain-lorrain.fr. Impression SAP Mulhouse.