Mai en fete

Page 1

toutes les animations du mois de mai

festivals fĂŞtes populaires concerts brocantes vide-greniers

SupplĂŠment du journal du 27 avril 2017 FRANCE JOURNAL


Azannes Les vieux métiers

Amnéville-lès-Thermes > Zoo L’année de l’ours Toujours du nouveau au zoo d’Amnéville. Cette année donc, la priorité sera donnée à Oural, l’ours brun qui va déménager dans une véritable forêt avec un torrent, des rondins,… de quoi le mettre à l’aise d’autant que dans l’enclos voisin, un couple d’ours bruns arrivera de République Tchèque pour une installation qui espérons-le donnera de beaux petits oursons. Nouveauté encore avec les binturongs, des chats-ours venus d’Indonésie. Cet animal menacé est très rare en captivité. Le zoo d’Amnéville, c’est aussi des spectacles, des émotions en compagnie des 2 000 animaux appartenant à 360 espèces. www.zoo-amnéville.com

Ce supplément a été réalisé par Jean-Marc KLEIS. Il se veut une sélection de manifestations prévues en mai dans notre zone de diffusion. Bien d’autres rendez-vous sont au programme. Vous pourrez les retrouver à tout moment sur notre application Pour Sortir ainsi que dans les pages de nos éditions locales.

Les Vieux métiers : déjà plus de trente ans de succès.

Photo René Bych

Les 7, 14, 21, 25 et 28 mai, les 400 bénévoles des Vieux métiers d‘Azannes feront redécouvrir 80 métiers du XIXe siècle dans le respect des traditions lorraines. www.vieuxmetiers.com

Nancy - Metz à la marche Pour le zoo d’Amnéville, c’est l’année de l’ours. Photo Maury Golini

Pompidou > Jardin infini

le 8 mai

Dites 33 ! Belle santé pour le Nancy-Metz à la marche qui fête cette année sa 33e édition avec un parcours toujours aussi exigeant. Alternance oblige, cette année le départ sera donné de Metz, direction Montauville avec arrivée à Nancy. Soixante-six kilomètres pour les plus courageux ou trente-trois pour le plaisir. www.nancymetzalamarche.net

Maizières-lès-Metz Walygator, à fond !

article et intro 300 œuvres pour cette exposition interdisciplinaire pour explorer le jardin comme territoire infini. www. centrepompidou-metz.fr

Moselle > Cabanes et Jack Kirby La Moselle rend hommage cette année à l’auteur de comics Jack Kirby, présent au sein des troupes américaines lors de la bataille de Dornot (septembre 1944). Parmi les rendez-vous de Cabanes, en mai, "Il n’est pas encore minuit" par la Compagnie XY au théâtre municipal de Thionville les 13 et 14 et "La tortue de Gauguin", polyptyque de rue par la Compagnie Luc Amoros au Cadhame de Meisenthal les 27 et 28 mai. www.cg57.fr

Adrénaline garantie cette année encore au parc Walygator à Maizièreslès-Metz. www.walygatorparc.com

Rhodes > Parc de Sainte-Croix Après les gloutons… les gibbons Après une saison 2016 historique et plus de 315 000 visiteurs, le Parc de Sainte-Croix à Rhodes entend ne pas s’endormir. L’arrivée des gloutons avait boosté le parc l’an dernier. Cette fois, ce sont les gibbons à favoris roux qui seront les nouveaux ambassadeurs de la biodiversité mondiale. De nouveaux enclos accueilleront également chouettes harfang des neiges, renards arctiques et renards roux. Et le 27 mai, Sainte-Croix accueillera, pour la première fois en France, le championnat d’Europe d’imitation du brame du cerf, regroupant quatorze pays européens. wwwparcsaintecroix.com

Des gibbons à Sainte-Croix : succès assuré !

Photo Pascal Brocard


3

Afin de réaliser ce supplément, le coulage des événements de loisirs du mois de mai a été effectué le 19 avril. Les événements arrivés depuis ne peuvent donc être pris en compte cette année, dans Mai en Fête.

Le 1er mai Altviller Marche du muguet. Marche familiale

patrimoine sur le 14 km). Restauration sur place : jambon à la broche + crudités (12 €). Pétanque à 14h. Salle polyvalente. Lundi 1er mai à 8h30. Tél. 03.87.82.46.31. 2 €.

Hagondange Marche IVV. Organisée par Les iules.Trois parcours: 5, 11 et 21 km sans caractère de compétition. Ravitaillement au point de contrôle (gratuit). Restauration après la marche dans la salle des fêtes. Salle des fêtes. Lundi 1er mai de 7h à 14h. Tél. 06.32.18.64.51. 2 €.

organisée par l’ASCA. Circuit de 10 km environ. Ravitaillement à mi-parcours. A 12h30, repas jambon à l’os au foyer pour les personnes inscrites, marcheurs ou non marcheurs. Réservation : Tél. 06.99.85.23.98 (Willy Weyrath). Foyer communal. Lundi 1er mai à 9h. Tél. 03.87.92.41.26. 11 €. 11 € le repas et 5,50 € le repas pour les - de 12 ans.

Henriville

Baerenthal Mai Kür.

Proposée par Herserange Nature plein air. Parcours de 13 km le matin et 5 km l’aprèsmidi. Repas tiré du sac ou potée-saucisse chez Les zigomars. Maitranck offert par H.N.P.A. Place Victor Zaffagni à Herserange. Lundi 1er mai à 8h30. Tél. 03.82.23.41.36. Gratuit.

Randonnée en forêt avec déjeuner sur la parcours et dégustation de pizza et tartes flambées au stade en soirée. Au stade Neufeld. Lundi 1er mai à 8h30. Tél. 06.88.80.28.67. 16 €. 10 € pour les enfants de 6 à 12 ans et gratuit pour les enfants (- de 6 ans).

Biding Marche du muguet.

Organisée par le Comité des fêtes de Biding. Départ en groupe, pour 10 km ou 12 km de marche en formule tout compris. Café au départ. Deux points de restauration sur le parcours, apéritif à l’arrivé au préau, suivi du repas pris en commun au foyer, boisson comprise. Départ autour du foyer-école. Lundi 1er mai à 9h. Tél. 03.87.90.94.18. 22 €.

Bitche Brocante. 3

e édition au bénéfice du centre pastoral. Les chineurs pourront se faire plaisir parmi les livres, bibelots, tableaux, photos, objets rares, statues etc. Restauration possible toute la journée. Entrée libre. Centre pastoral saint-Conrad. Lundi 1er mai de 9h à 17h.

Bouzonville Marché aux puces. Organisé par

le Nautic club Bouzonville avec plus de 120 exposants. Installation des exposants de 6h à 7h. Avenue de la Gare. Lundi 1er mai de 7h à 18h. Tél. 03.87.57.91.79. Gratuit.

Buzy-Darmont

Vide-greniers et marché du terroir. Organisés par l’association Mon

village, mon école. Restauration sous chapiteau. Balade à poney, etc. Église place de la mairie. Lundi 1er mai de 5h à 17h. Tél. 06.30.87.45.12. 1 €. 1 € le ml (exposant) et gratuit visiteur.

Marche. Organisée par Sport

culture et loisirs. Parcours fléché d’environ 10 km. Au retour possibilité de restauration (saucisses, merguez, café, gâteaux, boisson). Foyer. Lundi 1er mai à 14h30. Tél. 03.87.89.31.89. 1,50 €. Gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Herserange

Marche des Zigomars à Ethe.

Hesse Vide-greniers.

13e édition organisée par les Arboriculteurs de Hesse. Nombreux exposants. Restauration et buvette. Salle polyvalente. Lundi 1er mai de 6h à 18h. Tél. 03.87.23.82.23. Gratuit.

Landres Repas cappellettes. Repas dansant organisé par le foyer des anciens de Landres. Foyer des Anciens. Lundi 1er mai à 12h. Tél. 03.82.21.94.65. 28 €.

Lemberg Sortie printaniere.

Organisée par le Club Vosgien de Lemberg. 2 parcours: 9h départ pour 12 km et 10h30 départ pour 5km. À midi repas au CVL; backeoffe, salade verte, fromage et dessert. L’après midi pour ceux qui le désire: jeux de société, cartes, dés, etc. Club vosgien. Lundi 1er mai à 9h. Tél. 06.77.23.29.15. 13 €. Gratuit pour les enfants (- de 10 ans).

Longuyon Braderie solidaire.

Organisée au profit de l’association Ayud’Art enfants du Pérou. Ventes à prix mini : vêtements, accessoires, linge de maison, vaisselle, puériculture, jouets, livres, artisanat péruvien, etc. L’occasion de découvrir l’artisanat riche en couleurs du Pérou. Salles paroissiales. Lundi 1er mai de 10h à 18h. Tél. 03.82.26.34.72. Gratuit.

Vide-greniers. Organisé par Cappel Bourse aux articles de puériculture. Mégange l’association AVMR (Animation Villageoise Organisée par le club épargne Écu. Vente d’habits ou d’articles en liaison avec la puériculture. Restauration assurée. Gymnase. Lundi 1er mai de 8h à 17h. Tél. 06.86.26.98.36. Gratuit.

Dabo Loto.

Jeu proposé par l’’association Jetzt Geht’s Los de Dabo. Ouverture des portes à 11h. A l’Espace Léon IX. Lundi 1er mai de 14h à 19h. Tél. 06.87.15.34.35. 20 €.

Delme

Brocante et fête de la pleurote.

Animations proposée par l’Entente foot Delme-Solgne. Brocante sur le champ de foire à partir de 5 h et repas complet dont omelette aux pleurotes pour 11€. Grillades, frites, buvette. Salle Saint-Exupery. Lundi 1er mai de 5h à 18h. Tél. 06.22.23.28.82. Gratuit.

Dieuze Randonnée Moselle Verte et Ligne Bleue. 34e édition proposée par le club Cyclos randonneurs dieuzois. Découverte des circuits marche, cyclos route et VTT, variés et adaptés à tous les niveaux, en plein cœur du Sud Est mosellan, entre étangs et forêts, du Saulnois aux collines vosgiennes. Ravitaillements copieux. Buvette et restauration Stand de tir. Lundi 1er mai de 7h à 11h. Tél. 03.87.05.31.67. 5 €. 2 € pour les jeunes (- de 18 ans) et les adhérents.

Folschviller Marché aux puces. Traditionnel

marché aux puces du 1er mai organisé par le FC Folschviller. Parking du stade. Lundi 1er mai de 6h à 18h. Tél. 06.36.34.74.03. 2 €.

Gorze Brocante. Organisée par l’association

Sportive de Gorze. Restauration et buvette. Informations également au 06 33 67 93 86 M. Kinck Jonathan. Rue église. Place rouge.Rue général de gaulle place du château. Lundi 1er mai à 5h. Tél. 06.15.74.31.77. Gratuit.

Guerting Marche du 1er mai.

Proposée par l’AS Guerting. Circuit 9 et 14 km (énigmes Harry Potter sur le 9 km et cap énigmes

Mégange Rurange). Ouvert uniquement aux particuliers. Buvette et restauration. Information: www.Avmr.Fr Rue des Prés. Lundi 1er mai de 9h à 18h. Tél. 06.74.40.43.18. Gratuit.

Metz

Les Jeux de l’Épée. Portes ouvertes de l’association L’Epée Reforgée. La manifestion a pour but de se retrouver autour de différents jeux. Toutes les personnes souhaitant découvrir leurs activités sont les bienvenues. MJC Metz Sud. Lundi 1er mai de 10h à 23h55. Tél. 06.32.30.46.49. Gratuit.

Metzing Marche du 1er mai.

Organisée par le club épargne Le Manhattan. Parcours d’environ 8 km sans difficulté. Pause à la chèvrerie de l’Est avec dégustation de fromage. Arrivée à la salle communale vers midi. Repas : jambon à la broche, etc. Salle communale du stade. Lundi 1er mai à 9h. Tél. 06.72.73.34.76. 17 €. 17 € marche et repas, 15 € le repas, 6 € pour les enfants (- de 12 ans) et 2 € la marche.

Morhange Bailli photo.

Des photographes proposent un aperçu varié de talents tout aussi variés, portrait, urbex, macro photo, paysages, nus, cigognes... Pour petits et grands... Accrochés aux cimaises de la belle maison du Bailli. Maison du Bailli. Lundi 1er mai de 14h à 17h. Tél. 03.87.86.22.64. Gratuit.

Porcelette Marche du Muguet. Organisée par

l’Association sportive de Porcelette. Départ et arrivée salle polyvalente. Parcours 8 et 12 km. Repas (sur réservation) boissons casse-croûtes. Collation et boissons au point de contrôle. Salle polyvalente. Lundi 1er mai de 8h30 à 14h. Tél. 06.80.07.96.13.

Puttelange-aux-Lacs

Vide-greniers.

Organisé par le FC Diffenbach. Installation des exposants à partir de 5h30. Inscription auprès du club organisateur. Buvette et

restauration. Cette année utilisation de la route pour un meilleur confort. Camping municipal de l’Étang de Diefenbach. Lundi 1er mai de 6h à 18h. Tél. 03.87.02.66.80. Gratuit.

Puxieux Brocante. 36

édition organisée par Puxieux loisirs et ouverte aux particuliers et aux professionnels. Dans la rue principale. Lundi 1er mai de 8h à 19h. Tél. 06.52.35.07.85. Gratuit. e

Réhon

Vide-greniers. Organisé par le Comité des fêtes de Réhon centre. Place de la Mairie. Lundi 1er mai de 8h à 18h. Tél. 07.71.27.15.03. Gratuit.

Rochonvillers

Marche pédestre. Marche

annuelle du 1er mai organisée par Roch»Anim’ et l’Amicale des Sapeurs Pompiers. 5, 10 ou 15 km. Départ à partir de 7 h jusqu’à 10 h. Restauration sur place. Salle des fêtes. Lundi 1er mai de 7h à 10h. Tél. 06.80.22.32.98. 2 €. Gratuit pour les enfants (- de 10 ans).

Rodemack Marché aux fleurs et à la décoration

de jardin. 25e édition en présence d’une

cinquantaine d’exposants qui proposent des fleurs de balcon, plantes à massifs, vivaces, plantes aromatiques, replants de légumes, arbustes d’ornement, nombreux objets de déco, de la brocante de jardin, du miel, des confitures, des épices. Démonstrations d’artisanat... Dans les rues du village. Lundi 1er mai de 10h à 18h. Tél. 03.82.51.25.50. Gratuit.

Waville En Garet & Croix Joyeuse. Randonnée

découverte au cœur d’un patrimoine paysager et naturel des plus remarquable de Lorraine proposée par le conservatoire d’espaces naturels de Lorraine. Devant la mairie. Lundi 1er mai à 15h. Tél. 03.87.03.00.90. Gratuit.

Woippy «Le monte-plats». Comédie de Harold Pinter proposée par L’Autre Scène, avec Jean-Luc L’Hôte et Michel Olesinski. Durée : 1h05 sans entracte. Salle Saint-Exupery. Lundi 1er mai à 14h. Tél. 06.86.27.93.25. 2 €.

Zetting Marche du printemps. Proposée par

le club épargne Bonne espérance avec possibilité de restauration et buvette. Salle socioculturelle. Lundi 1er mai de 8h à 12h. Tél. 06.72.38.97.87. 2 €.

Du 1er au 8 mai Manderen «Les héros dessinés. De la Guerre

de Troie à la Guerre des étoiles». Exposition qui permet aux visiteurs de découvrir un parcours historique des représentations des guerres dessinées par les plus grands noms. L’occasion de s’interroger sur le lien entre l’art de la BD et la guerre. En effet environ 6 publications sur 10 traitent, aujourd’hui encore, de ce sujet. Château de Malbrouck. Lundi 1er mai de 10h à 18h, lundi 8 mai de 10h à 18h. Tél. 03.87.35.03.87. 5 €. 3,50 € tarif réduit et gratuit pour les jeunes (- de 16 ans).

Rodemack «Au pied des remparts». Exposition Du 1er au 15 mai unique par le lieu, l’artiste peintre hettangeois Jean-Jacques Thomé expose Insming Exposition photos. Organisée par la certaines des plus imposantes de ces œuvres sur les remparts de Rodemack. L’occasion de rencontrer l’artiste et son travail. Porte de Sierck. Lundi 1er mai de 10h à 18h. Tél. 06.10.56.94.03. Gratuit.

médiathèque d’Insming en partenariat avec Reflex images, club photos de Folschviller. Médiathèque. Les lundis de 16h à 18h, les mercredis de 8h30 à 11h et les samedis de 10h à 11h30. Tél. 03.87.01.20.79. Gratuit.

Rustroff Balade aux pays des trois frontières. Du 1er au 21 mai Deux differentes balades le long de la Moselle (parcours simple de 5 km et Jarny Jeu de quilles. Comme chaque année, un parcours de 10km avec une vue sur la Moselle) Apres cet effort, repas en commun préparé par l’association. Foyer socio-culuturel. Lundi 1er mai à 8h30. Tél. 03.82.83.28.41. 12 €.

Saint-Avold

Randonnée

à

La

Hoube.

Organisée par le club vosgien de SaintAvold. Parcours de 20 km. Départ en covoiturage. Contact: Carla et Daniel (06 84 72 14 59) ou clubvosgien-stavold.Fr Place Ferdinand Bertrand. Lundi 1er mai à 8h. Tél. 03.87.92.87.24. Gratuit.

Sarreguemines Marche du 1er-Mai. Organisée

par le Football-club de Welferding. Parcours avec ravitaillement de 13 km. Retour pour midi. Prix du repas avec dessert et café : 12 €. Renseignements et Inscriptions auprès de Raymond Laval au 03 87 98 32 34 ; Francis Rebmann au 03 87 98 40 16 ; Jean-Paul Allard au 03 87 28 89 82. Maison de quartier à Welferding. Lundi 1er mai à 9h.

Schalbach

Marche du muguet. Sortie pédestre organisée par le Foyer rural de Schalbach dans les environs de Lixheim. Co-voiturage possible. Après la marche un repas sera proposé (soupe de pois, café, dessert /10 €). Salle polyvalente. Lundi 1er mai à 9h. Tél. 06.45.07.64.90. Gratuit.

Schœneck

Vide-greniers. Organisé par la MOCF et le Club Loisir Stéphanie. Quartier Stéphanie. Lundi 1er mai à 7h. Tél. 06.23.74.64.25. Gratuit.

Scy-Chazelles

Brocante. Organisée par l’association Scy-Chazelles loisirs. Les promeneurs philatélistes et chineurs pourront trouver de nombreux trésors à admirer et à acquérir. Restauration sur place: boissons, pâtisseries, frites, cassecroûte, etc. Place de l’Esplanade. Lundi 1er mai à 6h. Tél. 06.51.49.57.08. 2 €.

Thionville Cirque Arlette Gruss. La tournée

2017 du célèbre cirque fait étape à Thionville. Place de la Liberté. Lundi 1er mai à 14h30. Tél. 08.25.82.56.60. 38,50 €. 2 € ménagerie et gratuit pour les enfants (- de 3 ans).

Tressange

12e édition organisée par le Cercle arts et loisirs de Tressange avec plus de 200 exposants. Buvette et restauration. Renseignement : caltressange@hotmail.fr Dans les rues. Lundi 1er mai de 6h à 19h. Tél. 03.82.91.04.59. Gratuit.

Vide-greniers.

la paroisse Sainte Claire en Jarnisy organise son concours de quilles. Le jeu est couvert pour les jours de pluie. À partir de 16 h les samedis et de 15 h les dimanches et jours de fêtes jusqu’à minuit. Terrain paroissiale. Tous les jours. Tél. 03.82.33.15.65.

Du 1er au 22 mai Saint-Louis-lès-Bitche

Over the Rainbow.

Avec cette exposition collective, la fondation d’entreprise Hermès, à l’instar de l’action qu’elle mène en production dans ses espaces d’exposition et avec des institutions muséales, poursuit son programme d’expositions temporaires. La Grande place - Musée Saint-Louis. Tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h. Tél. 03.87.06.40.04.

Du 1er au 28 mai Woippy Balade en

calèche. Proposée par Cheval bonheur dans les bois de Woippy ou à la cascade Dagobert. Calèche 6 places,calèche adaptée aux personnes à mobilité réduite (2 fauteuils roulants et 2 places assises). Route de Norroy-leVeneur. Lundi 1er mai de 10h à 12h, de 14h à 18h, du samedi 6 mai au lundi 8 mai de 10h à 12h, de 14h à 18h, du samedi 13 mai au dimanche 14 mai de 10h à 12h, de 14h à 18h, du samedi 20 mai au dimanche 21 mai de 10h à 12h, de 14h à 18h, jeudi 25 mai de 10h à 12h, de 14h à 18h, du samedi 27 mai au dimanche 28 mai de 10h à 12h, de 14h à 18h. Tél. 07.86.50.94.88. 10 €. 7 € pour les jeunes (- de 13 ans) et gratuit pour les enfants (- de 4 ans).

Du 1er au 29 mai Distroff Scrabble. Animation proposée par

la section scrabble de l’ACLD de Distroff. Les participants pratiquent le duplicate (le même tirage pour tous). Les scores moyens (de 357 à 635) ) montrent que les rencontres sont ouvertes à tous les niveaux et permettent une réelle progression dans la pratique du jeu. Centre culturel. Tous les lundis à 14h. Tél. 07.71.15.99.31. Gratuit.

Saint-Avold

Sorties pédestres. Proposée par l’Office de tourisme. Durée : 2h30. Tous les lundis à 14h. Tél. 03.87.91.30.19. 12 €. 12 € la cotisation annuelle.


4

Du 2 au 16 mai Metz Expo photos.

Exposition de photos animalières, macros, masques vénitiens, etc. Photo Palace. Tous les jours sauf le lundi et le dimanche de 10h à 19h. Tél. 06.32.44.00.23. Gratuit.

Du 2 au 19 mai Behren-lès-Forbach «La Première Guerre mondiale». Exposition de nouvelles œuvres

Du 1er au 31 mai Henridorff La vallée des éclusiers. L’échelle

d’écluses d’Arzviller/Henridorff est un des sites remarquables du réseau des Voies navigables de France. Construite en 1853 afin de permettre au canal de la Marne au Rhin de franchir le seuil des Vosges, elle était constituée de 17 écluses réparties sur 3,8 km. Vallée des éclusiers. Tous les jours de 8h à 20h. Tél. 03.87.07.47.51. Gratuit.

Jarny Marche adaptée. Organisée par le club

Cœur et santé de Jarny et la Fédération française de cardiologie. Trois groupe de marcheurs: tornade, brise et alizée afin de permettre aux adhérents d’adapter leurs rythmes au groupe de son choix. Convivialité, prévention, rééducation. Ouvert à toutes et tous. Salle de quartier Moulinelle. Les lundis et jeudis à 9h et les mercredis à 14h. Tél. 06.12.20.12.14.

Meisenthal

Bazar, collection d’opalines de foire. Ces surprenants objets du quotidien

ont connu leur heure de gloire entre 1865 et 1930. L’exposition présente une centaine de pièces dans une scénographie signée V8 Designers. Accessible avec le billet d’entrée du Musée du Verre. Site verrier de Meisenthal. Tous les jours sauf le mardi de 14h à 18h. Tél. 03.87.96.87.16/03.87.96.91.51.

Meisenthal «L’envers du décor».

Exposition avec projection audiovisuelle, visite guidée de l’exposition qui lève le voile sur les techniques verrières de l’Art nouveau. Du haut d’une mezzanine, le public assiste ensuite au travail des souffleurs de verre au Centre international d’art verrier (CIAV). Site verrier de Meisenthal. Tous les jours sauf le mardi de 14h à 18h. Tél. 03.87.96.87.16/ 03.87.96.91.51. 6 €. 14 € pass famille, 3 € pour les jeunes (- de 18 ans) et gratuit pour les enfants (- de 6 ans).

Metz Sun Mi Kim.

Exposition proposée par la MCL des œuvres de l’artiste peintre et plasticienne. MCL. Les lundis de 14h à 18h et les mardis, mercredis, jeudis et vendredis de 10h à 12h et de 14h à 18h. Fermé le jeudi 25 mai. Tél. 03.87.32.53.24. Gratuit.

Metz

Exposition «Jardin infini, de Giverny à l’Amazonie». Proposée dans le cadre du

festival Le livre à Metz, littérature et journalisme. Loin d’être un espace clos et limité, l’exposition explore le jardin comme un territoire infini. Il représente un lieu d’hybridation, d’expérimentation et d’étrangeté aux yeux de nombreux artistes. Centre Pompidou-Metz. Les lundis, mercredis et jeudis de 10h à 18h et les vendredis, samedis et dimanches de 10h à 19h. Tél. 03.87.20.05.05. 12 €.

Mexy Randonnée pédestre guidée.

Proposée par Mexy randonnée club de marche. Randonnée (2h30) à allure modérée. Parking de la salle des fêtes. Tous les lundis, mercredis de chaque mois à 13h45. Tél. 03.82.23.14.80. Gratuit.

Mont-Saint-Martin Belote.

Jeu organisé par le Foyer Albert Iehlen de Mont-StMartin. Salle Albert Iehlen. Tous les jours sauf le dimanche de 14h30 à 18h. Tél. 06.73.58.00.44. 15 €.

Montigny-sur-Chiers Fort de Fermont.

Le Fort de Fermont et son musée constituent le site de référence pour découvrir la Ligne Maginot. La visite guidée est un périple de près de deux heures à 30 mètres sous terre, à pied et en petit train, de découverte d’un ouvrage d’artillerie resté authentique, avec ses équipements et ses armements. Fort de Fermont. Tous les jours à 14h et à 15h30. Tél. 03.82.39.35.34. 9 €. 5 € -12 ans et gratuit pour les enfants (- de 7 ans).

Phalsbourg

Petits Soldats de la Grande

Armée. Nouvelle exposition temporaire dans le hall de la mairie. Vous pourrez y voir un

ensemble de figurines représentant des soldats de la période napoléonienne. Ils sont en surtout plomb, peints ou non. Hall de la mairie. Tous les jours sauf le samedi et le dimanche. Tél. 03.87.24.42.42. Gratuit.

Saint-Julien-lès-Metz

«Le

sceau

:

Les Archives départementales de la Moselle possèdent une collection de plus de 4600 sceaux de cire datant principalement du MoyenÂge, dont la fonction était double : valider les actes écrits et identifier ceux qui les avaient passés. Archives départementales de la Moselle. Les lundis, mardis, mercredis, jeudis et vendredis de 8h30 à 16h45 et les samedis de 8h30 à 12h30. Tél. 03.87.78.05.00. Gratuit.

une signature parlante».

Saint-Louis-lès-Bitche Visite

du musée du Cristal Saint-Louis. Dans une architecture

épurée construite au cœur même de la manufacture, une collection unique de 2 000 pièces illustre l’incroyable étendue de la palette des savoir-faire qui ont fait, et font toujours, la réputation de la cristallerie Saint-Louis à travers le monde. La Grande place - Musée Saint-Louis. Tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h. Tél. 03.87.06.40.04. 6 €. 3 € pour les demandeurs d’emploi et les étudiants / scolaires et gratuit pour les enfants (- de 6 ans).

Sarrebourg

Les paysages de Pierre Lauer.

L’artiste peintre Sarrebourgeois, qui fêtera bientôt ses 80 printemps, propose à tous les amateurs d’art de jeter leurs regards et leurs rêveries dans ses gouaches. Dans le hall d’exposition du Républicain Lorrain. Tous les jours sauf le dimanche. Tél. 03.87.03.05.50.

Scy-Chazelles

«Bertha Von Suttner : une vie pour la paix». Organisée grâce à un partenariat avec le Consulat d’Autriche à Strasbourg, l’exposition propose un véritable voyage à la rencontre de l’une des bâtisseuses de la paix en Europe. Maison Robert Schuman. Tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h. Tél. 03.87.35.01.40. 5 €. 3,50 € tarif réduit et gratuit pour les jeunes (- de 16 ans).

Thionville

Réunion conviviale organisée par le Tarot Club Thionville 57.Pour plus d’information, contacter Bernard Briancon au 06 25 10 35 68. L E D. Les lundis et mercredis de 14h à 18h et les vendredis à 20h. Tél. 03.87.55.47.10. Gratuit.

Tarot.

Vigy Vélorail.

Balade proposée par Vigy vélorail. Uniquement sur réservation (de 15 à 20 € suivant le parcours). Espace gare. Les lundis, mardis, mercredis, jeudis et vendredis de 9h à 19h et les dimanches de 9h à 12h. Tél. 06.84.45.37.70. 15 €.

Le 2 mai Metz Concert

des étudiants. Concert des étudiants du Pôle Musique et Danse de l’Esal. Au programme : Marin Marais, Gaetano Donizetti, Frédéric Chopin, André Caplet, Maurice Ravel, Mario Casteluovo-Tedesco, Jean Hubeau, Dusan Bogdanovic, Joan Gilberto. Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz-Métropole. Mardi 2 mai à 19h. Tél. 03.87.74.28.38. Gratuit.

Metz Concert du Partage. Concert de l’ONL

sous la direction de Jacques Mercier et réservé aux étudiants et personnels universitaires. Inscriptions: 03 87 31 56 13. Au programme: Antonin Dvorak Symphonie n° 9 «Du Nouveau Monde». Théâtre du Saulcy, espace Bernard-Marie Koltès. Mardi 2 mai à 13h. Tél. 03.87.74.16.16. Gratuit.

Réding Randonnée à Val et Chatillon. Proposée

par l’ADEL. Guide J.-L. Philipps. Salle Olympie. Mardi 2 mai de 13h45 à 18h. Tél. 03.87.23.74.41. Gratuit.

Rombas Balade le long du canal de Jouy.

Organisée par le Club vosgien de la Vallée de l’Orne. Responsable: M. Mégel 03 87 32 44 75 et 07 82 37 88 22. Parking de la place de l’Hôtel de Ville. Mardi 2 mai à 14h. Tél. 03.87.80.22.42. Gratuit.

Thionville

Cabaret déraciné. Chansons

tsiganes, yiddish et arméniennes. Se souvenir, rêver, s’émouvoir, vibrer ensemble aux familiarités des cultures entre elles grâce à la musique des langues et de ce qui les accompagne : la musique. Adagio. Mardi 2 mai à 20h. Tél. 03.82.82.25.25. 17 €. 12 € pour les demandeurs d’emploi et les seniors, 7 € pour les étudiants / scolaires et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

des élèves du lycée Hurlevent avec pour thème maux et désespoir des Poilus durant la Première guerre mondiale et notamment en 1917. Mairie. Tous les jours de 8h à 11h30 et de 13h à 16h30. Tél. 03.87.87.67.51. Gratuit.

Du 2 au 21 mai Metz «Une

terre,

une

famille».

Photographies de l’artiste Reza proposée dans le cadre du festival Le livre à Metz, littérature et journalisme. Reza parcourt le monde depuis plus de 35 ans. Photojournaliste engagé, il a exposé dans le monde entier. Arsenal, 3 avenue Ney - Salle d’Exposition. Les mardis, mercredis, jeudis, vendredis et samedis de 13h à 18h et les dimanches de 14h à 18h. Tél. 03.87.20.05.05. Gratuit.

Du 2 au 3 mai Thionville Des cotillons sur un quai. Contre- Du 2 au 27 mai courants#3 s’adresse aux jeunes et Metz Nos lecteurs ont du talent : l’Univers aux séniors pour créer des rencontres intergénérationnelles. Les participants s’apprêtent à vivre une aventure atypique. Ils feront partie d’une troupe éphémère. La thématique de l’édition est l’échange et la transmission. Théâtre de Thionville. Mardi 2 mai à 20h, mercredi 3 mai à 10h. Tél. 03.82.53.23.72. Gratuit.

Thionville

«Des cotillons sur un quai».

Représentation dans le cadre Contrecourants # 3 – Résidences théâtre et danse. 3e édition d’un projet artistique, participatif, pluridisciplinaire et socioculturel qui met en relation un nombre important de partenaires jeunesse et mobilise les ressources artistiques du territoire thionvillois... Théâtre municipal. Mardi 2 mai à 20h, mercredi 3 mai à 10h. Tél. 03.82.53.23.72. Gratuit.

Du 2 au 6 mai Uckange «Rêve

d’En Fer : les chemins de fer dans le Nord Mosellan». Le musée

des cheminots de Rettel propose une exposition du matériel ferroviaire et des cheminots d’il y a quelques décennies et plus... Médiathéque municipale. Les mardis et mercredis de 10h à 12h et de 14h à 18h, les jeudis de 14h à 18h, les vendredis de 14h à 19h30 et les samedis de 10h à 16h. Tél. 03.82.86.14.00. Gratuit.

de Chantal Behr. Pour fêter le printemps,

les BMM et Chantal Behr proposent une série de peintures fleuries. Bibliothèque de Bellecroix. Les mardis et vendredis de 15h à 18h, les mercredis de 13h à 17h et les samedis de 10h à 12h et de 13h à 18h. Tél. 03.87.55.53.33. Gratuit.

Phalsbourg

Claire Bravi. Exposition proposée par l’association Les blettes sauvages. L’intérêt porté à certains matériaux est le point de départ du travail de Claire Bravi. Le Cotylédon, café culturel associatif. Les mardis de 17h à 22h et les vendredis et samedis de 17h à 23h. Tél. 03.87.25.33.20. Gratuit.

Du 2 au 30 mai Basse-Ham Marche. Le

club de marche Les Sabots Hamois lance sa première saison. Petites randonnées de 6 à 10 km à la découverte de la région. Chaussures de marche indispensables. Parking salle des fêtes. Les mardis à 13h45 et les dimanches à 8h45. Tél. 06.16.85.92.72.

Freyming-Merlebach

Découvrez puis pratiquez le bridge. Seul sport d’esprit

se pratiquant en équipe, le bridge est la rolls des jeux de cartes. Tournois de régularité le mardi et le jeudi aprèsmidi, et le vendredi soir. Se renseigner au préalable. Espace Wieselstein et au CFA de Reumaux. Tous les mardis, jeudis. Tél. 06.51.78.18.70. 2,50 €. Gratuit nouveaux adhérents.

Du 2 au 7 mai Metz «Quant au livre». Exposition présentée Herserange par la Ville avec 15 œuvres de Dietmar Pfister. Elles sont également visibles dans les médiathèques Jean Macé et Sablon. Porte des Allemands. Les mardis, jeudis et vendredis de 13h à 19h, les mercredis de 10h à 19h, les samedis de 10h à 17h et les dimanches de 14h à 18h. Tél. 08.00.89.18.91. Gratuit.

Du 2 au 13 mai Forbach 6 artistes, 6 univers. Proposés par

la galerie Têt’de l’Art : Isabelle RenardAmadieu (sculpteur) ; Carole Pavio (peintre) ; Éric Hochscheid (photographe) ; Denis Poughon (peintre) ; Gilbert Lupfer (peintre) et Ralf Reichelt (peintre). Entrée libre et œuvres disponibles à l’acquisition. Galerie Têt’ de l’Art. Tous les jours sauf le lundi et le dimanche de 14h à 18h. Tél. 03.87.13.31.44. Gratuit.

Metz

Exposition photos. Rétrospective photographique des éditions précédentes du Marly Jazz Festival, images prises sur le vif par les membres du Club Regard Image de Marly. Médiathèque du Sablon. Les mardis, jeudis et vendredis de 14h à 19h et les mercredis et samedis de 10h à 17h. Tél. 08.00.89.18.91. Gratuit.

Marche nordique. Nouvelle activité proposée par Herserange nature plein air. Possibilité d’essayer cette nouvelle discipline qui est encadrée par des animateurs ayant participé à un stage de formation. Place de la Mairie. Les mardis à 13h30 et les samedis à 9h et à 13h30. Tél. 03.82.23.41.36. Gratuit.

Longlaville Belote. Concours de belote

individuel organisé par l’ ARPA. Ouverture des portes à 13 h 30. Café et brioche offerts. Salle des fêtes Alexis-Leonov. Mardi 2 mai à 14h30, mardi 30 mai à 14h30. Tél. 03.82.24.64.20. 8 €.

Du 2 au 31 mai Forbach «Matérielles».

Avec l’exposition collective «Matérielles», 6 œuvres de la collection du FRAC Lorraine prennent place dans l’espace de la Galerie de la Médiathèque. Exposition de Pierrette Bloch, Marco Godinho, Maria Laet, Susana Meijia, Katie Peterson, Anne Pontet. Médiathèque. Les mardis, mercredis et vendredis de 10h à 12h et de 13h30 à 18h, les jeudis de 13h30 à 18h et les samedis de 10h à 12h et de 13h30 à 17h. Fermé le jeudi 25 mai. Tél. 03.87.84.61.90. Gratuit.


5


6

Dabo Bal de la Fête du muguet. Organisé par

l’association Jezt Get’s Los et animé par l’orchestre Alpen Mélodie. Début du bal à 19h. Buvette et restauration sur place à partir de 18h. Espace Léon IX. Jeudi 4 mai à 20h. Tél. 06.87.15.34.35. 5 €.

Dieuze «L’autre côté de l’espoir».

Projection proposée par la Mjc du film de Aki Kaurismäki en VO sous-titré. Durée 1h40. MJC CS Jacques Prévert. Jeudi 4 mai à 20h15. Tél. 03.87.86.97.41. 6 €.

Gravelotte «Les héros oubliés. Dornot-Corny,

a small place in hell». 2017 l’année Jack Kirby. L’exposition réalisée en partenariat avec l’association Thanks GIs présente l’une des facettes les moins connues de la vie de Jack Kirby qui a pourtant eu une influence considérable pour le reste de sa carrière. Jacob Kurtzberg, le GI qui a survécu à la Bataille de Dornot. Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion. Tous les jours sauf le lundi de 10h à 13h et de 14h à 18h. Tél. 03.87.33.69.40. 5 €. 3,50 € tarif réduit et gratuit pour les jeunes (- de 16 ans).

Jarny Exposition de Jules Vieillard. Exposition

proposée par la Communauté de communes des Pays de Briey, du Jarnisy et de l’Orne. Espace Gérard Philipe. Tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 17h. Tél. 03.82.33.53.38. Gratuit.

Manderen «Les héros dessinés. De la Guerre

de Troie à la Guerre des étoiles». Exposition qui permet aux visiteurs de découvrir un parcours historique des représentations des guerres dessinées par les plus grands noms. L’occasion de s’interroger sur le lien entre l’art de la BD et la guerre. En effet environ 6 publications sur 10 traitent, aujourd’hui encore, de ce sujet. Château de Malbrouck. Les mardis, mercredis, jeudis et vendredis de 10h à 17h et les samedis et dimanches de 10h à 18h, sauf le jeudi 25 mai de 10h à 18h. Tél. 03.87.35.03.87. 5 €. 3,50 € tarif réduit et gratuit pour les jeunes (- de 16 ans).

Metz

«Couleurs et lumières de Verlaine».

Exposition photos des œuvres d’Irène Scacciatella proposée par la médiathèque Verlaine. Irène Scacciatella aime à se laisser emporter et éblouir par la lumière et les couleurs. Celles de ses pairs Saul Leiter ou Rinko Kawauchi mais aussi et surtout celles qui l’entourent au quotidien. Médiathèque Verlaine au Pontiffroy. Tous les jours sauf le lundi de 13h à 19h. Tél. 08.00.89.18.91. Gratuit.

Metz «La timidité des cimes». Élan de solidarité,

mobilisations spontanées, créations de micro-communautés virtuelles, l’heure est au collectif ! La jeune commissaire espagnole Beatriz Alonso rappelle l’urgence de se ré-inventer, de penser à des formes alternatives du «vivre ensemble». Une proposition tout en poésie. 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine. Les mardis, mercredis, jeudis et vendredis de 14h à 19h et les samedis et dimanches de 11h à 19h. Tél. 03.87.20.05.05. Gratuit.

Metz Solange Bertrand. Exposition proposée

par la galerie d’art Quatre coins. Ses œuvres passent de la figuration au sujet abstrait. Une fondation dédiée à Solange Bertrand a été créée en juin 2001. Née en 1913 à Montigny-lès-Metz, l’artiste est décédée en janvier 2011. Quatre Coins encadreur galerie d’art. Tous les jours sauf le lundi et le dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h45. Tél. 03.87.18.33.39. Gratuit.

Nilvange Grainothèque.

Bourse d’échanges organisée par la médiathèque de Nilvange. Jardiniers en herbe ou professionnels, partager ses graines, trucs et astuces pour bien jardiner. Médiathèque. Les mardis et

jeudis de 14h à 18h, les mercredis et samedis de 10h à 12h et de 13h à 17h et les vendredis de 15h à 20h. Tél. 03.82.86.47.00. Gratuit.

Thionville Vente solidaire d’objets de seconde main. Vente de l’association Solidari-Thi. Meubles, literie, électroménager, vaisselle, vêtements, puériculture, jouets, luminaires, bijoux, décoration, livres, divers ... Magasin Recy-Thi. Tous les jours sauf le lundi et le dimanche de 9h à 12h et de 14h à 18h. Tél. 06.17.11.78.76.

Le 3 mai Amnéville Jacky Petitjean chante les poètes. Concert proposé par le musée de l’Œuvre de Jaumont. Jacky Petitjean chante les poètes accompagné de la formation Paul Verlaine composée de professeurs du conservatoire d’Amnéville. — Site : www.Oeuvredejaumont. Fr Musée de l’Œuvre de Jaumont à Malancourt-la-Montagne. Mercredi 3 mai à 20h. Tél. 03.87.53.50.41. 5 €.

Marsilly Marché du terroir. Organisé par la

municipalité. Alimentation et tout autre type de produits du terroir. Halle communale. Tous les premiers mercredis de chaque mois de 8h à 12h. Tél. 03.87.64.44.09. Gratuit.

Metz Harlem globetrotters. À l’occasion de

leur tournée Mondiale 2017, les Harlem Globetrotters, équipe mondialement connue et regroupant parmi les athlètes les plus électrisants de la planète, se produiront en France pour 16 représentations exceptionnelles. Les Arènes. Mercredi 3 mai à 20h. Tél. 03.83.45.81.60. 29 €. 40 € catégorie 1.

Roppeviller

Contes et lutins. Un bruissement dans les feuilles mortes, une brindille craque. «Là, un lutin !» Fausse alerte ce n’est que le chapeau d’un champignon... Balade en forêt, écoute de quelques histoires de lutins et autres créatures. Balade contée animée par Les Piverts. Parking de l’église. Mercredi 3 mai à 14h30. Tél. 03.87.06.16.16. Gratuit.

Du 3 au 10 mai Insming Exposition photos.

Proposée par la médiathèque avec la présence de quelques membres de Reflex Images, club photos de Folschviller pour donner des conseils sur la photographie. Médiathèque. Mercredi 3 mai de 8h30 à 11h, mercredi 10 mai de 8h30 à 11h. Tél. 03.87.01.20.79. Gratuit.

Du 3 au 17 mai Bouzonville Marche

encadrée. Proposée

par Les marcheurs de la Nied. Circuits de 10 et 50 km. Les participants choisissent et forment différents groupes. Renseignement Weber Gabriel. Parc de la Nied. Tous les premiers, troisièmes mercredis de chaque mois à 14h. Tél. 06.19.68.62.01. Gratuit.

Morhange Marché.

Marché déplacé de la ville de Morhange. Tous les premiers et troisièmes mercredis de chaque mois de 8 h à 12 h. Place de la République. Tous les premiers, troisièmes mercredis de chaque mois. Tél. 03.87.86.22.11.

Metz

«Musicircus». Œuvres phares du Centre Pompidou. Dans la continuité du parcours «Phares», le centre PompidouMetz présente «Musicircus», qui explore les liens entre arts visuels et musique à travers une quarantaine d’œuvres «phares» de la collection du Centre Pompidou, Musée national d’art moderne. Centre PompidouMetz. Les lundis, mercredis et jeudis de 10h à 18h et les vendredis, samedis et dimanches de 10h à 19h. Fermé le lundi 1er mai. Tél. 03.87.15.39.39. 12 €. Gratuit -26 ans.

Montigny-lès-Metz Musée émaux et verres d’art. L’exposition illustre, avec 520 œuvres

de verreries et cristaux d’art, la créativité des maîtres verriers français entre 1870 et 1940, de l’Art nouveau aux Arts décoratifs avec Gallé, Daum, Meisenthal, Lalique, Schneider, Legras, Baccarat, Muller etc. Ainsi qu’une belle collection d’émaux de Longwy. Musée émaux et verres d’art, 27, rue Franiatte. Tous les jours sauf le lundi et le mardi de 14h30 à 17h30. Tél. 03.87.66.93.63. 5 €.

Saint-Avold

Repas. Proposé par la Maison du 3e âge. Maison du 3e Âge. Tous les mercredis, vendredis à 12h. Tél. 03.87.92.14.02. 6,50 €.

Sarreguemines Cours de djembé. Reprise des

cours de djembé de l’association Kalan à partir du 14 septembre tous les mercredis. Débutants: de 19h40 à 20h40; initiés: de 20h45 à 21h45. Contacts: 06 65 92 68 62 ou 06 70 27 39 71 ou E-m@il:assokalan@yahoo. fr Centre socioculturel. Tous les mercredis de 19h40 à 21h40. Tél. 06.65.92.68.62. 50 €.

Schorbach

Exposition «H-impact». L’artiste expose ses œuvres surprenantes et variées. Centre d’arts du Grossergarten. Tous les jours sauf le lundi et le mardi de 14h à 17h. Tél. 06.02.32.77.54. Participation libre.

Claude Braun.

Schorbach

Joseph Pyrz. Exposition de sculptures en bois, en grès des vosges et en bronze d’un artiste hors pair, malheureusement décédé en 2016, qui fut un peu à l’origine du Centre d’arts de Schorbach. Centre d’arts du Grossergarten. Tous les jours sauf le lundi et le mardi de 14h à 17h. Tél. 06.02.32.77.54. Participation libre.

Schorbach

Exposition temporaire d’aquarelles de Pierrette Jager et Charles Reslinger proposée par l’association Alliance. Centre d’arts du Grossergarten. Tous les jours sauf le lundi et le mardi de 14h à 17h. Tél. 06.02.32.77.54. Participation libre.

Aquarelles.

Thionville Vente

solidaire. Proposée par Emmaüs Thionville. Équipement de la maison, vêtements pour toute la famille, livres, disques, vinyles, bijoux, jeux et jouets, à bas prix. Emmaüs se charge aussi des enlèvements à domicile gratuitement. Téléphoner ou venir au magasin pour prendre un rendez-vous. Magasin Emmaüs. Tous les mercredis, samedis de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30. Tél. 03.82.34.91.68.

Du 3 au 31 mai Bitche Marché hebdomadaire. Place

Yutz Tarot. Jeu organisé par le Tarot club

Hagondange

Le 4 mai Dabo Balade autour du Ententhal et Jaegerhof.

RobertSchuman. Tous les mercredis de 8h à 12h. Tél. 03.87.96.00.13.

A Manderen, exposition « Les héros dessinés, de la Guerre de Troie à la Guerre des Étoiles ».

de visite. Espace Mémoire, école de la Ballastière. Les mercredis de 9h à 12h et les jeudis de 17h à 19h. Fermé le jeudi 25 mai. Tél. 03.87.72.08.65. Gratuit.

«La Moselle en 1939-45». A

travers des objets et des documents remis en situation, exposition sur l’Histoire particulière de la Moselle annexée par les nazis : mobilisation, évacuation, germanisation, expulsions, nazification, incorporation, répression, libération. 2h

Yutz. 2 rue de l’Ancienne Mairie. Tous les mercredis à 14h. Tél. 06.12.28.21.50. Gratuit.

Proposée par le club vosgien du Pays de Dabo. Durée de la balade : 2 heures environ. Niveau de difficulté : 1 ( jusqu’à 300 m de dénivelé). Guide du jour: F. Frey. Place de l’Église. Jeudi 4 mai à 18h. Tél. 03.87.25.17.65. Gratuit.

Héming Randonnée à Saint-Louis. Proposée par

l’association Amitiés. Parcours direction la Glashuttental, les trois bacs, rocher du calice. Départ en covoiturage. Foyer Losson. Jeudi 4 mai à 14h. Tél. 03.87.25.06.90. Gratuit.

Jarny Loto. Jeu organisé par l’Amicale des

retraités de Jarny. Salle Jules Romains. Jeudi 4 mai à 13h30. Tél. 03.82.33.02.37. 1 €.

Yutz

Repas dansant. Organisé par la fédération générale des retraités du chemin de fer et animé par l’orchestre Eric Schmitt. L’amphY. Jeudi 4 mai à 12h. Tél. 03.82.56.42.14. 34 €.

Du 4 au 5 mai Homécourt «La passée» d’après Tarjei Vesaas.

Mattis vit seul avec sa sœur, Hege, dans une maisonnette, près d’un lac et d’une forêt, à la périphérie d’un village isolé. Il repousse constamment le moment de se confronter aux autres. Mattis est en effet considéré par tous comme un simple d’esprit... Centre culturel Pablo Picasso. Du jeudi 4 mai au vendredi 5 mai à 20h30. Tél. 03.82.21.38.19. 12 €. 12 € pour les seniors, 9 € pour les adhérents, 8 € pour les demandeurs d’emploi et les étudiants / scolaires et 5 € adhérents jeune.

Du 4 au 10 mai Hagondange Salon de la peinture. Organisé

par la mairie. Découverte d’œuvres d’une centaine d’exposants. Salle des fêtes. Du jeudi 4 mai au samedi 6 mai de 9h30 à 12h, de 14h à 18h30, du dimanche 7 mai au lundi 8 mai de 14h à 18h30, du mardi 9 mai au mercredi 10 mai de 9h30 à 12h, de 14h à 18h30. Tél. 03.87.71.50.10. Gratuit.

Du 4 au 18 mai Saint-Avold Lancement

de l’atelier théatre adulte. Proposé par la MJC avec un nouveau professeur: Michèle Botzung. MJC. Tous les jeudis de 18h à 20h. Fermé le jeudi 25 mai. Tél. 03.87.92.23.83. 297 €.

Thionville Brocante solidaire. Proposée par

le Collectif Thionvillois d’action humanitaire. Possibilité d’acquérir des meubles et de la vaisselle. Un don aide les plus démunis. 12, rue Cormontaigne. Les jeudis de 14h à 17h. Fermé le jeudi 25 mai. Tél. 06.02.71.55.68. Participation libre.

Du 4 au 25 mai Chenières Balade autour de Chenières. Balade-

rencontre pour les seniors autour du village proposée par l’Amicale des seniors de Chenières. Durée: 1h-1h30. City-Stade. Tous les jeudis à 14h. Tél. 03.82.24.27.12. Gratuit.

Creutzwald

Marche cool. Marche facile proposée par le Rando Club de Creutzwald. Rendez-vous parking du lac (anciennement Roseraie). Tous les jeudis à 14h. Tél. 06.02.15.57.11. Gratuit.

Hartzviller

Marche. Organisée par le club de marche Les brodequins. Parking communal. Tous les jeudis à 8h30. Tél. 03.87.25.58.51. Participation libre.

Herserange

Marches des baladoux et des lièvres. Proposée par Herserange nature

plein air. Pour les Baladoux, marche de 9 km environ dans la forêt de Selomont au départ de Moulaine. Parcours différent chaque semaine. Pour les Lièvres, marche de 12 km environ. Déstination différente chaque semaine. Place Victor Zaffagni à Herserange. Tous les jeudis à 13h30. Tél. 03.82.23.41.36. Gratuit.

Thionville

Cession de mobiliers d’occasion et de vaisselles. Organisée par le Collectif thionvillois d’action humanitaire. Par toute


7 acquisition, l’acheteur fait un geste pour les plus démunis. Dépôt de meubles du CTAH. Organisée par le Collectif thionvillois d’action humanitaire, Contact(s):-. Tous les jeudis de 14h à 17h. Tél. 06.02.71.55.68. Participation libre.

Volmunster

Marché couvert du terroir.

Organisé par la commune de Volmunster. Il est uniquement réservé aux producteurs du terroir. Ancienne caserne des sapeurspompiers. Tous les jeudis de 17h à 19h. Tél. 03.87.96.79.47. Gratuit.

Du 4 au 29 mai Jœuf La caverne

d’Ali Baba. Vide-greniers organisé par l’association Le soleil couchant. L’occasion de trouver de la vaisselle et des articles de cuisine, du linge de maison, des disques, CD, DVD, des bibelots, des meubles (à emporter ou livrés). Centre Michel Wale. Tous les lundis, jeudis de 14h à 17h. Fermé les lundi 1er mai, lundi 8 mai, jeudi 25 mai. Tél. 03.82.22.04.48. Gratuit.

Du 4 au 31 mai Forbach Exposition

L’exposition présentera le travail du collectif de designers Faubourg 132 qui a mis au point une filière de revalorisation des objets. Ce projet «Bric» est présenté de son processus de recherche à la création finale. Ancienne Synagogue. Tous les jours de 14h à 18h. Tél. 06.61.62.27.79. Gratuit.

«Bric».

Le 5 mai Dabo Bal de la Fête du muguet. Organisé par

l’association Jetzt Get’s Los et animé par l’orchestre Ma Bonne Etoile. Début du bal à 20h. Buvette et restauration sur place à partir de 18h. A l’Espace Léon IX. Vendredi 5 mai à 20h. Tél. 06.87.15.34.35. 5 €.

Florange

Christelle Chollet: «Comic Hall».

«Comic Hall» c’est plus qu’un titre, c’est une signature. Celle de Christelle, humoriste, chanteuse, comédienne, qui surprend une fois encore dans ce 3e show éblouissant. Ce qui fait sa singularité. Un cocktail d’humour, de chansons, d’émotions, digne des plus grands shows de Broadway. La Passerelle. Vendredi 5 mai à 20h30. Tél. 03.82.59.17.99. 25 €. 10 € pour les jeunes (- de 16 ans).

Jarny

«Les circuits courts». Soirée de

projection du film qui se déroule dans le monde agricole, suivi d’un débat en présence d’intervenants qualifiés. Salle Gérard Philipe. Vendredi 5 mai à 20h30. Tél. 06.12.09.16.63. Gratuit.

Terville

Bill Deraime + Karenbo. Soirée

proposée par Le 112. Attention: placement assis. Ouverture des portes : 19h30. Karembo : 20h30 et Bill Deraime : 21h45. Renseignements: 03 82 88 82 88 ou www. Le-112.Com LE112. Vendredi 5 mai à 19h30. Tél. 03.82.88.79.73. 15 €. 13 € tarif plein prévente et 11 € tarif réduit prévente.

vendredis de chaque mois de 17h à 20h. Tél. 03.87.34.61.70.

Peltre

«Les trois elles». Soirée théâtre proposée par le CELAP théâtre de Peltre avec une pièce (comédie) de Jean-Yves Chatelain. Salle des fêtes. Vendredi 5 mai à 20h30, vendredi 19 mai à 20h30. 7 €. 4 € pour les étudiants / scolaires et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Du 5 au 26 mai Creutzwald Marche rapide.

Proposée par le Rando Club de Creutzwald et encadrée par Dominique Garnier animateur FFRP. Château d’eau du Garang. Tous les vendredis à 9h. Tél. 06.02.15.57.11. Gratuit.

Forbach Marche des aidants. Proposée par

l’association La pause des aidants. Une marche dont le but est de se retrouver, d’échanger et de partager un moment convivial visant à créer du lien social, sortir les aidants de leur isolement, de promouvoir l’entraide et la solidarité. Devant le Burghof au parc du schlossberg. Tous les vendredis à 14h. Tél. 06.74.78.76.35. Gratuit.

Hagondange

Marche

d’entraînement.

Proposée par le club de marche Les Iules. Marche d’entraînement à 2 groupes sans difficultés; 1 groupe de 8 à 10 km, 1 groupe de 5 à 6 km. Parking tennis zone Ballastière. Tous les vendredis de 14h à 17h. Tél. 06.32.18.64.51. Gratuit.

Hussigny-Godbrange

Randonnée pédestre

guidée. Organisée par Mexy Randonnées

Hussigny club de marche. Allure modérée. Durée 2h30. Parking de l’église. Tous les vendredis à 13h45. Tél. 03.82.23.14.80. Gratuit.

Yutz «Entre prises de têtes». Pièce proposée par la MJC la pépinière et présentée par la Cie Nogara. MJC La Pépinière. Vendredi 5 mai à 20h. Tél. 03.82.56.20.73. Gratuit.

Du 5 au 6 mai Metz «37.2 le

lapin». Café théâtre de la compagnie Les Lapins Noirs. Chansons humour . Durée : 1 h30. Public adulte. Salle Braun. Du vendredi 5 mai au samedi 6 mai à 20h. Tél. 06.68.09.27.56. 12 €. 10 € pour les demandeurs d’emploi et les étudiants / scolaires.

Du 5 au 19 mai Marange-Silvange Marché des producteurs

locaux. Proposé par la municipalité. Place du Marché. Tous les premiers, troisièmes

Bousse Marché du terroir et foire aux plants. Laquenexy 3e marché du terroir organisé à la Ferme du Hennert à Bousse. Foire aux plants en parallèle avec plants de légumes et de fleurs. Présence de producteurs de fromage, de bière, de charcuterie, de miel, de lentille, de farine. Possibilité de visite de la ferme lors de la journée. Buvette. Ferme du Hennert. Samedi 6 mai de 8h à 16h. Tél. 06.82.69.83.43. Gratuit.

Conflans-en-Jarnisy

Marché aux puces.

Organisé au profit de l’Inion Sportive de Conflans. Place de l’Église. Samedi 6 mai de 7h à 12h. Tél. 03.82.33.06.46. Gratuit.

Dabo Bal de la Fête du muguet. Organisé par l’association Jetzt Get’s Los et animé par l’orchestre Rosystars. Début du bal à 20h. Buvette et restauration sur place à partir de 18h. Espace Léon IX. Samedi 6 mai à 20h. Tél. 06.87.15.34.35. 5 €.

Metz Atelier théâtre. Nouvel atelier à l’atelier Faulquemont «Moi Moche, j’ai mes chances». 2-4 à Metz. Sous la direction de Paolo Scarpato. Il enseignera les techniques du théâtre (voix, attention, jeu du masque, improvisation) qui permettent de se réaliser dans un travail de comédien(ne)s avec des textes classique et contemporain. Atelier 2-4. Tous les vendredis de 20h à 22h. Tél. 00352621413461. 260 €.

Thionville

Scrabble. Jeu proposé par

Scrabble club loisirs. Partie tiré du sac. 5, impasse des anciens Hauts-Fourneaux. Les vendredis à 14h. Tél. 06.89.65.22.50. Gratuit.

Yutz Tarot. Jeu organisé par le Tarot club Yutz. 2 rue de l’Ancienne Mairie. Tous les vendredis à 20h. Tél. 06.12.28.21.50. Gratuit.

Du 5 au 28 mai Montigny-lès-Metz

«Hors cadre. Des musées, des artistes». Gérard Rondeau qui était l’un des plus grands photographes contemporains, décédé le 13 septembre 2016. Portraitiste, il a travaillé pour Le Monde et a publié de nombreux ouvrages sur les voyages, les traces de la guerre, le patrimoine français et européen. Château de Courcelles. Tous les vendredis, samedis, dimanches de 14h à 18h. Tél. 03.87.55.74.74. Gratuit.

Woippy Jean-Marie Machado et Didier Ithursarry. Le 6 mai Concert final de la saison propos par l’Union de Woippy avec le duo piano/accordéon Audun-le-Roman Loto. Un loto gourmand Jean-Marie Machado et Didier Ithursarry. Apéro-concert jazz gratuit à partir de 19h par les étudiants du département Jazz du C2R, encadrés par Damien Prud’Homme. Atrium. Vendredi 5 mai à 20h. Tél. 03.87.30.69.48. 10 €. 8 € pour les étudiants / scolaires et les adhérents et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Vous aimez la marche ? Le mois de mai est riche en rendez-vous. De 5 à 66 km, à chacun sa distance et le plaisir pour tous.

proposé par l’amicale du temps libre au Pays Audunois. Valeur globale des lots : 750€ (paniers garnis : italien, lorrain, sud-ouest, chocolat, de la mer, etc). Petite restauration et boisson sur place. Salle Aragon. Samedi 6 mai à 18h. Tél. 07.71.24.92.62.

Bambiderstroff

Bambi Métal Fest. La commune de Bambiderstroff organise, avec le soutien du District Urbain de Faulquemont, le Festival de métal «Bambi Metal Fest #1, avec la participation de No Fate, Massive self killing, Amanaka et Dust valley. Sécurité assurée par un service d’ordre. Buvette et restauration. Foyer communal. Samedi 6 mai à 19h. Tél. 03.87.90.30.11. Gratuit.

Boucheporn

Sortie au Royal Palace de Kirrwiller. Programme : 12h déjeuner

au restaurant Le Majestic au son d’un orcherstre réputé. 14h30 Théatre du Music-Hall pour un grand spectacle de variétés haut en couleurs. 16h15 rendezvous au Lounge club pour plusieurs animations et ambiances musicales. Réservation obligatoire. Samedi 6 mai à 10h. Tél. 06.82.15.10.96. 80 €. 50 € pour les adhérents.

One man show d’Alex et sa guitare. À partir de 19h, spectacle plus repas bar à salades (hors boissons). À 20h : spectacle uniquement. Gymnase culturel. Samedi 6 mai à 19h. Tél. 06.03.29.21.73. 15 €. 10 € sans repas.

Folkling «La légende de Pierre Perrat». Conte

musical pour chœur et orchestre de Carole et Christophe Bergossi. Salle des fêtes. Samedi 6 mai à 18h. Tél. 03.87.85.04.37. Gratuit.

Francaltroff Vente de fleurs et de plants.

Organisé par l’association Arboricole et horticole de Francaltroff et environs. Renseignements: Bernard Fillinger, tél. 03.87. 01.46.81 ou Joël Schmitt, tél.06.30.94.30.77. Salle des fêtes. Samedi 6 mai de 9h à 17h. Tél. 03.87.01.46.81. Gratuit.

Freyming-Merlebach

Bain de lecture et

heure de conte. Animations proposées par L@

médiathèque. Bain de lecture (0-3 ans) suivi de l’heure du Conte (4-7 ans) à 11h30. Sur inscription. L@ Médiathèque. Samedi 6 mai à 10h30. Tél. 03.87.00.23.48. Gratuit.

Guénange Loto.

Organisé par la C.L.C.V de Guénange. Ouverture des portes à 18 h. Réservation conseillée également au 03 82 59 66 93. Restauration et boissons : casse-croute, frites, et pâtisseries. Salle Pablo Neruda. Samedi 6 mai à 20h. Tél. 06.84.87.67.63. 30 €. 30 € 24 cartons, 20 € 15 cartons, 10 € 7 cartons et 1,50 € 1 carton.

Hoste Sensibilisation aux chants des oiseaux.

Balade à la découverte des oiseaux chanteurs proposée par l’Office de Tourisme avec des membres de la LPO. Découverte d’espèces de la faune et de la flore singulière de ce site nature. Tenue adaptée à la météo, ne pas oublier les jumelles. Parking du foyer socioculturel. Samedi 6 mai à 8h. Tél. 03.87.90.53.53. Gratuit.

Jarny

Concert Retina France. Concert au profit de Retina France pour la recherche en ophtalmologie avec le ténor Christian Chenille, le groupe vocal Acousmies sous la direction de Bernard Joyeux et la Chorale de Conflans Voix Si-Voix La sous la direction de Christian Chenille. Espace Gérard Philippe. Samedi 6 mai à 20h30. Tél. 07.81.67.50.21. 6 €. 4 € pour les enfants (- de 12 ans).

Kuntzig

Soirée DJ. Organisée par les

associations locales, les bénévoles, le conseil municipal des jeunes et animée par Alex. Buvette et petite restauration. Fête foraine. Salle polyvalente. Samedi 6 mai à 20h. Tél. 06.71.68.36.87. Gratuit.

Andrée Kupp, dresseuse et montreuse de légumes, compagnie Zanimos. Un

poivron poivrot, des tomates acrobates, des taupes chanteuses de rap et bien d’autres artistes en herbe : tous ces légumes prennent vie sous la direction d’Andrée Kupp sur son étal de marché peu ordinaire. Jardins fruitiers de Laquenexy. Samedi 6 mai de 14h15 à 16h15. Tél. 03.87.35.01.00. 5 €. Gratuit pour les jeunes (- de 16 ans).

Lesse

Marché de printemps. Organisé par l’association des parents Le lupré, fleurs et plants de légumes provenant d’un horticulteur local. Cour de l’école. Samedi 6 mai de 9h à 12h. Tél. 06.07.48.13.61.

Mancieulles «La symphonie dunouveau monde».

Composition d’Anton Dvorák interprétée par L’Orchestre national de Lorraine. Espace Saint-Pierremont. Samedi 6 mai à 20h30. Tél. 03.82.21.38.19. 20 €. 20 € pour les seniors, 12 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires, les jeunes et les enfants, 9 € pour les adhérents et 5 € adhérents jeune.

Metz

«Le monte-plats», Cie l’Autre Scène.

Représentation théâtrale proposée par la MCL Metz. Pièce mise en scène par Anne Clausse-Weinberg, Avec Michel Olesinski et Jean-Luc L’Hôte. Durée : 1h15. MCL. Samedi 6 mai de 19h à 21h. Tél. 03.87.32.53.24.

Metz

Noureddine Khourchid et les Derviches tourneurs de Damas. Soirée proposée par L’Arsenal. Selon plusieurs contes mystiques, la musique, entité céleste incarnée malgré elle dans l’âme et donc prisonnière du corps humain, exprimerait à travers l’Homme la nostalgie de son état originel. Arsenal. Samedi 6 mai à 20h. Tél. 03.87.74.16.16. 20 €.

Moussey

Loto. Jeu organisé par l’ES Avricourt Moussey. Salle des fétes. Samedi 6 mai à 20h. Tél. 06.29.44.96.10. 3 €.

Nébing

Loto. Organisé par l’Association sportive les Grains de sable. Bingo et speddy plus une tirelire d’une valeur 2 370 €. Buvette et restauration. Lots : 2 400 € en carte cadeau. Possibilité de réserver au 03 87 86 79 36 ou au 03 87 01 53 37. Salle socioculturelle. Samedi 6 mai à 20h. Tél. 03.87.86.79.36. 20 €. 20 € 13 cartons, 10 € 6 cartons, 2 € 1 carton et 1 € carton tirelire.

Nilvange Soirée Italia. Bal

organisé par la Maison Pour Tous et animé par Crystal Noir pour rythmer la soirée (orchestre de variété internationale, des années 60 aux succès actuels). Un repas au saveurs italiennes sera servi. Ouvert à tous. Centre Albert Camus. Samedi 6 mai à 20h. Tél. 03.57.32.36.80. 25 €. 20 € pour les adhérents et 15 € pour les jeunes (- de 16 ans).

Nilvange

Kapra. Du rock français, des paroles percutantes, une énergie partagée, un côté festif avec un vrai message à délivrer, cela fait plus de trente ans que Kapra distille un rockamundo de protestation pour dékoiffer le neurone et recharger le Korazon. Café culture Le gueulard. Samedi 6 mai à 20h30. Tél. 03.82.85.50.71. 10 €. 5 € pour les jeunes et les adhérents et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Ottange

Réveil des fleurs sur la pelouse calcaire et la forêt du Grauve. Balade

botanique et reconnaissance des plantes proposée par le conservatoire d’espaces naturels de Lorraine. Durée: 2h30. Mairie. Samedi 6 mai à 14h. Tél. 03.87.03.00.90. Gratuit.


8

Kerling-lès-Sierck Vide-greniers. 7

édition organisée par l’Association Les Fanfarons de Kerling-lès-Sierck. Restauration tout au long de la journée. Inscription obligatoire. Place du village. Dimanche 7 mai de 8h à 18h. Tél. 03.82.50.01.39. 2,50 €. 2,50 € le ml et gratuit visiteur. e

Laquenexy

Le 7 mai Altrippe Marche populaire.

Organisée par le syndicat des arboriculteurs d’Altrippe, avec 2 circuits: 9 et 15 km. Après le ravitaillement au cours du circuit, la traditionnelle Erbsesupp (soupe aux petits pois, sur réservation) sera servie à la salle communale. Foyer municipal. Dimanche 7 mai de 8h à 11h. Tél. 03.87.01.88.18. 2 €.

Auboué

Vide-greniers. Organisé par l’association Les amis du pré. Pré du tunnel. Dimanche 7 mai de 6h à 18h. Tél. 03.82.22.49.05. Gratuit.

Batilly

Vente ou échange de matériel de scrapbooking. Organisée par le FEP dans

le cadre du week-end international du Scrapbooking. Le FEP propose également une initiation découverte, rapide et ludique. Apporter une photo, les scrapeuses aideront à la mettre en page gratuitement. Salle du Couarail. Dimanche 7 mai de 14h à 17h. Tél. 06.19.05.60.58. Gratuit.

Bitche Marché aux puces. Marché aux puces De nombreuses brocantes et vide-greniers sont prévus ce mois-ci dans la région, en espérant que la météo soit au rendez-vous.

Phalsbourg

Lucien La Movaiz Graine. Sur

le rythme soutenu de ses compositions musicales, Julien Malherbe invite à découvrir l’histoire de Lucien La Movaiz Graine. 1h30 de spectacle intimiste où chaque moment fera écho à sa propre vie. Café culturel associatif, Le Cotylédon. Samedi 6 mai à 20h30. Tél. 03.87.25.33.20. Participation libre.

Saint-Avold

Randonnée à La Papiermühle.

Proposée par le club vosgien de SaintAvold. Parcours de 13 km. Pas de covoiturage. Contact: Daniel (06 84 72 14 59) ou clubvosgien-stavold.Fr Papiermühle. Samedi 6 mai à 14h. Tél. 03.87.92.87.24. Gratuit.

Thionville

Amélie Lacourt, violon. Concert

de l’élève en cycle parcours amateur renforcé (PAR) de la classe d’Elisabeth Bauer. Œuvres de Bartók, Haydn, Kreisler, Tchaïkovski. Adagio. Samedi 6 mai à 18h. Tél. 03.82.82.25.25. Gratuit.

Thionville «La potiche». Comédie présentée

par Les arlequins manomois. Salle Nicolas Schmitt à Garche. Samedi 6 mai à 20h30. Tél. 03.82.80.17.30.

Val-de-Bride

Soirée déguisée. Proposée

par Air’n souffle pour lutter contre la Mucoviscidose. Repas et concours du plus beau déguisement (catégorie homme, femme, ado et enfant). Salle Pierre Husson. Samedi 6 mai à 18h30. Tél. 06.13.70.15.77. 12 €. 8 € pour les jeunes (- de 13 ans) et gratuit pour les enfants (- de 6 ans).

Val-de-Briey Loto.

Jeu organisé par l’US pétanque Briey. Vente des cartons à partir de 19h. Plus de 1000 € en bons d’achats plus loterie. Buvette et restauration. Centre aéré Les Cerisiers. Samedi 6 mai à 20h15. Tél. 06.36.76.51.57. 13 €. 13 € les 13 cartons, 8 € les 6 cartons et 1,50 € le carton.

Vasperviller Concert Chœur des 3 Abbayes.

Choeur masculin créé à Senones (Vosges) et dirigé par une femme, Mme Emilie Meistersheim. Son répertoire est volontairement limité aux pièces dites « a capella » pour chœurs d’hommes : chants traditionnels français, basques, italiens, chants religieux orthodoxes de Russie, Bulgarie, etc. Église Sainte-Thérèse. Samedi 6 mai à 20h30. Tél. 09.63.65.92.16. Participation libre.

Du 6 au 7 mai Labry Exposition

du Club de photo SNCF.

Exposition photographique à l’initiative de la

Communauté des communes des pays de Briey, du Jarnisy et de l’Orne. Tour Mahuet. Du samedi 6 mai au dimanche 7 mai de 14h à 18h. Tél. 03.82.33.53.38. Gratuit.

Longwy Rendez-vous artistique : Marie-Paule

Martin. Marie-Paule Martin donne rendez-

vous au Puits de Siège pour deux journées dédiées à l’art. L’artiste aura le plaisir de travailler devant le public et de présenter son savoir-faire : les mandalas. Puits de Siège Office du tourisme. Du samedi 6 mai au dimanche 7 mai de 10h à 12h30, de 14h à 18h. Tél. 03.82.24.94.54. Gratuit.

Scy-Chazelles Marché aux fleurs. Organisé

par les ASC pour découvrir fleurs et plantes aromatiques. Avec Corinne Derrieu, auteure de différents ouvrages dont «Herbiers de vie», et Philippe Voyat qui propose des copeaux de bois naturels pour décorer et limiter la levée des mauvaises herbes et l’évaporation dans les jardins. Salle de l’Esplanade. Du samedi 6 mai au dimanche 7 mai de 10h à 18h. Tél. 06.72.38.63.77. Participation libre.

Du 6 au 20 mai Rémilly «Qui veut devenir maire?».

Comédie politico-foutrage de Rivoire & Cartier, dans une mise en scène d’Annick et Arnaud Masson à la manière du Théâtre d’Henri’re. Noémie maire sortante, pensait sa réélection assurée. C’était sans compter avec la dernière invention de Télé-Quiche, l’émission de télé «Qui veut devenir maire?». Salle ESL. Samedi 6 mai à 21h, samedi 13 mai à 21h, samedi 20 mai à 21h. Tél. 03.87.64.69.72. 8 €. 4 € pour les enfants (- de 12 ans).

Du 6 au 27 mai Longwy Initiation

aux arts du cirque.

Equilibre sur fil, boules chinoises, rouleaux américains, monocycles, jonglerie, assiettes chinoises, diabolos,acrobatie au sol, mini trampoline. Reprise le 17 septembre de 9h à 10h30 pour les 5-8 ans et 10h30 à 12h pour les 8-11 ans. Salle du pulventeux. Tous les samedis. Tél. 06.01.78.26.71. 180 €.

Thionville

Initiation aux arts du cirque.

Proposée par l’association Technicirk. Au programme : Equilibre sur fil, boules chinoises, rouleaux américains, monocycles, jonglerie, assiettes chinoises, diabolos, acrobatie au sol, mini trampoline. Gymnase Saint Hubert. Tous les samedis de 14h à 15h30. Tél. 06.01.78.26.71. 180 €. 180 € cotisation annuelle.

annuel du Basket-club du Pays de Bitche. Gymnase du lycée Teyssier. Dimanche 7 mai de 8h à 18h. Tél. 06.08.95.88.39. Gratuit.

Bousse

Vide-greniers. Organisé par le collectif d’animations culturelles. Buvette et restauration sur place. Inscription auprès de : Alain Junker, président du C.A.C. En renvoyant le coupon d’inscription cidessous, ainsi que le règlement par chèque. Quartier des fleurs. Dimanche 7 mai de 8h à 17h. Tél. 06.83.14.35.60. 3,50 €. 3,50 € le ml.

Dabo Bal de la Fête du muguet. Organisé par

l’association Jetzt Get’s Los et animé par l’orchestre Angels. Début du bal à 20h. Buvette et restauration sur place à partir de 18h. Espace Léon IX. Dimanche 7 mai Tél. 06.87.15.34.35. 5 €.

Distroff Mozart: la nuit du 29 novembre 1791.

Texte et mise en scène de Claudia ClavierPrimus avec Sullivan Da Silva et Adeline Gury. Violoncelle Eléonore Clavier. Entrée gratuite mais réservation obligatoire. École de musique. Dimanche 7 mai à 16h30. Tél. 06.86.59.74.80. Gratuit.

Freistroff Thé dansant. Organisé par l’inter-

association du Foyer de Freistroff et animé par l’orchestre Violetta. Café, boissons et gâteaux servis sur place. Foyer. Dimanche 7 mai de 15h à 19h. Tél. 06.18.89.21.81. 6 €.

Hermelange

Vide-greniers. Organisé par

le Foyer Rural. Vente de replants de fleurs et légumes, exposition de voitures anciennes. Restauration et buvette. Rue des Vergers. Dimanche 7 mai de 6h à 18h. Tél. 06.74.38.18.48. Gratuit.

«Le Tas». Une fiction humoristique par la compagnie la Chaise à porteur sans parole en trois dimensions : un univers grandeur nature et souterrain à la fois, où se croisent et s’entrechoquent marionnettes et comédiens, de surprises en rebondissements. Jardins fruitiers de Laquenexy. Dimanche 7 mai à 11h, à 14h. Tél. 03.87.35.01.00. 5 €. Gratuit pour les jeunes (- de 16 ans).

Laquenexy «Bande et Sarabande», Cie Roland Furieux et atelier-théâtre de Norroy-leVeneur. Au cœur des jardins une troupe

emmène le public à la découverte de Samuel Beckett et de son théâtre de l’absurde. Des personnages qui se croisent, s’entrechoquent, se rencontrent. Un univers truculent de personnages un peu clowns et qui nous ressemblent aussi, bref une surprise à l’heure de l’apéro. Jardins fruitiers de Laquenexy. Dimanche 7 mai à 12h. Tél. 03.87.35.01.00. 5 €. Gratuit pour les jeunes (- de 16 ans).

Lemberg Salon de la voiture de prestige et de

compétition. 8e édition proposée par Krono

racing team. 180 vehicules exposés, spectacle de cascades automobile de niveau internationale. Salle polyvalente. Dimanche 7 mai de 9h à 19h. Tél. 03.87.96.35.07. 5 €. Gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Lindre-Basse

Dimanche avec passion. Le Domaine de Lindre met en valeur des producteurs Mangeons Mosellan labellisés Moselle Passion. Domaine départemental de Lindre. Dimanche 7 mai de 14h à 18h. Tél. 03.87.35.02.80. 5 €. 3,50 € pour les demandeurs d’emploi, les seniors et les étudiants / scolaires et gratuit pour les jeunes (- de 16 ans).

Malancourt-la-Montagne Espace Simone.

Visite organisée par l’Association Jaumont. Au programme: historique de la carrière de Jaumont présenté par des passionnés, à travers des photos, des documents, de ses fossiles et une collection unique d’outils des métiers de la pierre, ainsi qu’une exposition sur Metz ville d’or. Ecart SaintHubert (Vaglio). Dimanche 7 mai de 14h à 18h. Tél. 03.87.58.76.83. 3 €. Gratuit pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires, les jeunes (- de 18 ans) et les enfants (- de 12 ans).

Metz Thé dansant. Organisé par l’association

Danses Loisirs et animé par l’orchestre Goldfinger et ses musiciens. Ouverture des portes à 14h. Centre socioculturel de Metz-Magny. Dimanche 7 mai à 15h. Tél. 03.87.65.25.16. 9 €.

Metz La brocante de la Porte des Allemands.

Organisée par l’Association Oui, vivre en Outre-Seille. Une vingtaine de brocanteurs professionnels proposent bibelots, meubles, livres, etc. De quoi chiner dans un cadre pittoresque. Bail de la Porte des Allemands. Dimanche 7 mai de 9h à 13h. Tél. 07.71.03.86.54. Gratuit.

Hilbesheim Repas de la paroisse Saint Agathe Montois-la-Montagne fabrique. Au menu: couscous ou jambon vigneron. Le bénéfice de la journée servira à l»entretien et à l’embellissent de l’église. Salle socio-éducative. Dimanche 7 mai à 12h. Tél. 03.87.07.71.39. 15 €.

Vide-greniers. 17e édition proposée par la MJC. Réservé aux particuliers. Restauration et buvette sur place. Le mètre linéaire à 2,50 €. Forfait 6 mètres à 12,50 € et 8 mètres à 17,50 € Rue du Général-de-Gaulle. Dimanche 7 mai de 7h à 17h. Tél. 03.82.45.20.77. 2,50 €.

Illange Marché aux puces. Organisé

Nilvange «Passion d’un inconnu», Stephan Koziak.

de Hilbesheim. Organisé par le conseil de

par le Country’Lange. Entrée gratuite pour les visiteurs, restauration toute la journée. Exposants 9€ les 3 ml en salle + 1€ la table(facultatif), extérieur 8€ les 4 ml, Salle polyvalente. Dimanche 7 mai de 7h à 16h. Tél. 06.07.34.07.66.

Kalhausen Marché aux puces. Organisé par le

syndicat des arboriculteurs de Kalhausen. Restauration et buvette tout au long de la journée. Manèges de la fête patronale. Salle polyvalente. Dimanche 7 mai de 8h à 19h. Tél. 03.87.02.01.57. Gratuit.

Kanfen Vide-greniers.

7e édition organisée par l’AS Kanfen. Centre du village. Dimanche 7 mai de 8h à 18h. Tél. 00352621799798. Gratuit.

Florilège pour Stephan (1946 -2012). Une passion pour le théâtre, la poésie, l’amitié. Ce sont ses voix chères qu’il portait en lui et ce qu’elles appellent de correspondances, d’échos, que nous souhaitons faire entendre ce soir. Café culture Le gueulard. Dimanche 7 mai à 17h. Tél. 03.82.85.50.71. Participation libre.

Raville Brocante.

Organisée par le foyer. La brocante de Raville invite le mouvement Hippie pour le 50e anniversaire de sa naissance. Buvette et restauration rapide. Centre du village. Dimanche 7 mai de 6h à 18h. Tél. 06.27.52.52.59. Gratuit.

Rombas Randonnée autour de l’étang de Hirbach.

Organisée par le Club Vosgien de la Vallée


9 de l’Orne avec repas sur réservation au restaurant La Grange du Paysan à Hinsigen. Responsable: Robert Colson (03 87 80 22 42 & 06 80 72 26 46). Parking de la place de l’Hôtel de Ville. Dimanche 7 mai à 9h. Tél. 03.87.80.22.42. Gratuit.

Saint-Avold

Thé dansant. Organisé par l’Association Loisir Italienne et animé par l’orchestre Sunlight Music. Buvette, café et gâteaux sur place. Salle des congrès. Dimanche 7 mai de 15h à 19h. Tél. 06.09.47.51.54. 6 €.

Saint-Avold

Randonnée à La Papiermühle.

Proposée par le club vosgien de Saint-Avold. Marche rapide de 15 km en 3 heures. Pas de covoiturage. Contact: Daniel (06 84 72 14 59) ou clubvosgien-stavold.Fr Papiermühle. Dimanche 7 mai à 8h15. Tél. 03.87.92.87.24. Gratuit.

Sarrebourg Vente d’articles de puériculture.

2e édition organisée par l’association Rassemb’lait. Il y aura également en même temps un dépôt-vente d’écharpes de portage et porte-bébé physiologiques. Centre socio-culturel. Dimanche 7 mai de 9h à 17h. Tél. 06.18.09.93.93. Gratuit.

Sarreguemines

Concert

Johnny

Rock.

Concert du premier sosie officiel de Johnny Hallyday. Il interprètera les plus grands succès du boss des années 60 à aujourd’hui. Possibilité de restauration sur place. Le boulevard pub réstaurant. Dimanche 7 mai à 20h. Tél. 06.23.06.32.26. Gratuit.

Thionville

Vide-greniers. Organisé par

l’association des parents d’élèves école des 3 villages. Restauration et buvette. Centre Saint Michel de Volkrange. Dimanche 7 mai à 10h. Tél. 06.85.15.77.22. Gratuit.

Thionville

Ouverture magasin Recy-Thi.

À l’occasion de l’ouverture dominicale mensuelle, le visiteurs trouveront des livres pour enfants, de cuisine, des jouets, des disques vinyle, des CD, des bibelots, des vêtements, sacs, chaussures, ainsi que des meubles, de la literie, de l’électroménager etc. Magasin Recy-Thi. Tous les premiers dimanches de chaque mois de 9h à 12h. Tél. 06.17.11.78.76.

Thionville Vente solidaire d’objets de seconde main. Vente de l’association Solidari-Thi. Meubles, literie, électroménager, vaisselle, vêtements, puériculture, jouets, luminaires, bijoux, décoration, livres, divers ... Magasin Recy-Thi. Tous les premiers dimanches de chaque mois de 9h à 12h. Tél. 06.17.11.78.76.

Valleroy

Marche Populaire Internationale.

Organisée par Les Traîne-Galoches de Valleroy. 4 parcours : 5, 10, 15, et 20 km . Départ de 7h30 à 13h. Restauration possible à l’arrivée. Salle des fêtes. Dimanche 7 mai de 7h30 à 13h. Tél. 06.78.53.10.35. 2 €. 1 € pour les enfants (- de 10 ans).

Du 7 au 21 mai Metz «Ostinato».

Création théâtrale écrite d’après des témoignages d’anciens internés du camp spécial nazi du fort de Metz-Queuleu ainsi que différentes sources historiques. La pièce dure 50 minutes. Elle est jouée in situ sur le site. Http:// www.Fort-queuleu.Com/ostinato/ Fort de Queuleu. Dimanche 7 mai à 16h30, dimanche 14 mai à 16h30, dimanche 21 mai à 16h30. Tél. 06.95.67.42.80. 10 €. 8 € pour les adhérents et 5 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les jeunes (- de 18 ans).

Thionville Marché aux puces. Organisé par la

commune de Thionville. Place de la Liberté. Dimanche 7 mai de 6h à 12h, dimanche 21 mai de 6h à 12h. Tél. 03.82.82.25.25.

Volmunster Randonnée de découverte.

Les randonnées du Colimaçon permettent de découvrir le patrimoine du beau Bitcherland. Place de la Mairie. Dimanche 7 mai à 14h, dimanche 21 mai à 14h. Tél. 03.87.96.71.92. Gratuit.

Du 7 au 28 mai Amnéville Musée

de l’Œuvre de Jaumont.

Visite guidée par l’artiste à partir de 15h30 précises. Site : www.Oeuvredejaumont.Fr Musée de l’Œuvre de Jaumont à Malancourtla-Montagne. Tous les dimanches à 15h. Tél. 03.87.53.50.41. 5 €.

Forbach Exposition de voitures et de motos Marly Marché créole. Rassemblement francoallemand autour d’un apéro entre amis passionnés proposé par l’association Les amis de la calèche (4 roues). Autos motos rétros. Tous les visiteurs sont les bienvenus. Gilbert KLEIN Parking du Supermarché Coccinnelle. Tous les dimanches. Tél. 06.87.43.23.25. Gratuit.

anciennes.

Le marché créole du Printemps Afro-créole de Lorraine est l’occasion, autour de différents ateliers, cuisine, portrait, coiffure, contes (lecture et interprétation de...), de proposer aux visiteurs une vitrine riche et variée de l’artisanat et des produits des Outremers. CSC La Louvière. Lundi 8 mai de 8h30 à 18h. Tél. 06.74.35.76.45. Gratuit.

Montenach Orchidées et autres richesses de Marly Vide-greniers. Organisé par le Comité la RNN de Montenach. Sortie à la découverte

des orchidées de la Réserve Naturelle de Montenach. Animation réalisée avec l’équipe de la réserve naturelle ou celle de la Maison de la Nature. Renseignements au 03 82 88 77 49. Maison de la Nature du Pays de Sierck. Dimanche 7 mai à 15h, dimanche 14 mai à 15h, dimanche 21 mai à 15h, dimanche 28 mai à 15h. Tél. 03.87.03.00.90. 5 €. Gratuit pour les enfants (- de 12 ans) et les adhérents du cen lorraine.

des fêtes de Marly. Animation musicale avec le Groupe La Belle Histoire. Buvettes et restauration. Parking de la mairie. Lundi 8 mai de 8h à 18h. Tél. 06.11.43.72.74.

Le 8 mai Basse-Ham Foire à la brocante et à l’artisanat.

20e édition organisée par la commune de Basse-Ham en partenariat avec le Comité d’animation Hamois, la Yole Hamoise, le Chant Hamois. Possibilité de se restaurer et se désaltérer (frites, côtelettes, saucisses, crêpes, etc.). Avenue de Nieppe. Lundi 8 mai de 9h à 18h. Tél. 03.82.56.22.25. 2 €. 2 € le ml et gratuit l’emplacement pour les habitants de la commune.

Cappel Belote. Concours par équipe tirée

au sort proposé par le Club de quilles. Inscriptions dès 14h. Salle Paul Michel. Lundi 8 mai à 15h. Tél. 06.83.75.40.64. 10 €.

Dabo Thé dansant. Organisé par l’association

Jetzt get’s dans le cadre de la fête du Muguet et animé par l’orchestre Marley Brown. Buvette et restauration sur place à partir de 17h. Pizzas et tartes flambées. Espace Léon IX. Lundi 8 mai à 15h. Tél. 06.87.15.34.35. 5 €.

Gandrange

Vide-greniers. Organisé par l’association Loisirs et Culture de Gandrange. Inscriptions et règlement au moment de l’inscription avant le 28 avril, 2 € le mètre. Restauration sur place le midi : barbecue, frites, boissons, pâtisseries. Cours des écoles. Lundi 8 mai de 8h à 17h. Tél. 06.74.36.23.70.

Genaville

Marche populaire. Marche ouverte à tous proposée par le Club sport adapté. Différent ou pas, chacun trouve son pas pour parcourir ensemble, les sentiers des Baroches et se restaurer avec les bénévoles du Club de Sport Adapté de Briey. Salle Saint Éloi. Lundi 8 mai de 9h à 16h. Tél. 06.44.16.52.47. 3 €.

Hayange

Vide-greniers. Organisé par l’association Marspich si tu veux. Buvette, casse-croûte. Lundi 8 mai de 7h à 18h. Tél. 06.31.77.78.89. Gratuit.

Herserange Marche Avril - Briey. Proposée

par Herserange Nature plein air. Parcours de 19 km dans la journée. Repas tiré du sac porté en cours de chemin à l’abri dans un café. Responsable : Francis Caramelle (03 82 52 27 93). Place Victor Zaffagni. Lundi 8 mai à 8h30. Tél. 03.82.23.41.36. Gratuit.

assistance médicale assurée par la Croix Blanche. Devant le magasin DECATHLON. Lundi 8 mai de 5h à 7h. Tél. 03.87.68.09.05. 16 €. 6 € pour les jeunes (- de 14 ans). e

Semaine de la musique ancienne organisé par le département de musique ancienne du conservatoire de Sarrebourg. Concert sous la direction de Maximilien Fremiot. Eglise Saint-Martin à Hoff. Lundi 8 mai à 20h30. Tél. 03.87.23.66.96. Participation libre.

Sarrebourg

Marché des fleurs et des jardins. Des horticulteurs, pépiniéristes et spécialistes du matériel de jardinage et de décoration de la région seront présents. Ils exposent et vendent tout le nécessaire pour fleurir jardins, balcons, jardinières. Buvette et restauration sur place. Proposé par l’office de tourisme de Sarrebourg. Place du Marché. Lundi 8 mai de 9h à 18h. Tél. 03.87.03.11.82. Gratuit.

Saulny

Randonnée IVV. Organisée par Montigny Rando dans le cadre d’une marche IVV. Parcours de 20 km. Restauration à l’arrivée. Possibilité de repas tiré du sac. Parking de la salle polyvalente. Lundi 8 mai de 8h30 à 17h. Tél. 06.63.09.63.43. 2 €.

Saulny Marche populaire internationale.

34e édition organisée par le foyer des jeunes de Saulny. Quatre parcours : 6, 12, 16 et 20 km. Boissons et petites collations gratuites aux contrôles. Buvette, casse-croûte, pâtisseries et repas chaud au départ et à l’arrivée. Parking salle polyvalente. Lundi 8 mai de 7h à 13h. Tél. 06.06.60.93.69. 2 €.

Suisse Marche populaire et bourse aux plantes.

Animations proposées par le foyer rural Les suisses. Marche de 5 ou 12 km, collation à mi parcours pour tous les participants. Possibilité de repas le midi sur réservation. L’après-midi bourse aux plantes pour échanger ou vendre des plants, boutures ou autres. Contact: au 06 36 97 73 75. Mairie. Lundi 8 mai à 9h. Tél. 03.87.86.10.95. 2 €.

Talange

Vide-greniers. Organisé par Les placomusophiles talangeois. Parking Super U. Lundi 8 mai de 7h à 17h. Tél. 06.27.09.34.12. Gratuit.

Vasperviller

Brocante. Organisée par Vasper loisirs. Mairie (salle communale). Lundi 8 mai de 6h à 18h. Tél. 06.06.66.31.80. 1 €. 1 € le ml et gratuit visiteur.

Le 9 mai Réding Randonnée à Saverne, chapelle Sainte-

Barbe. Proposée par l’ADEL. Guide R. Wack. Salle Olympie. Mardi 9 mai de 13h45 à 17h30. Tél. 03.87.23.74.41. Gratuit.

Laquenexy OGM, compagnie la Chose Publique. Saint-Avold Randonnée circuit des panoramas. Ne pas s’effrayer: O.G.M. N’est pas un Organisme Génétiquement Modifié mais une Offre Généreuse de Mélodies. Une réflexion décalée sur notre société et notre planète à travers un spectacle musical sans parole volontairement poétique. Jardins fruitiers. Lundi 8 mai à 14h, à 15h30, à 16h45. Tél. 03.87.35.01.00. 5 €. Gratuit pour les jeunes (- de 16 ans).

Sarrebourg

Vox Lotharingiae. Concert proposé dans le cadre de la 2e Semaine de la musique ancienne organisé par le département de musique ancienne du conservatoire de Sarrebourg. Concert sous la direction de Francis Schaeffer. Temple. Mardi 9 mai à 20h30. Tél. 03.87.23.66.96. Participation libre.

Metz Marche lorraine. Organisée par Nancy- Du 9 au 14 mai Metz à la marche. : parc de la pépinière À chaque étape un ravitaillement et une Longwy Jean-Pierre Lesquoy.

Ensemble Orchestral Anima. Verny Marché hebdomadaire. Organisé par la Sarrebourg Concert proposé dans le cadre de la 2 commune. Alimentation et tout autre type de produit. Halle communale. Tous les dimanches de 8h à 12h. Tél. 03.87.52.70.40.

Marche avec les baliseurs. Parcours de 8,5 km. Covoiturage. Départ de la randonnée à 13h45, mairie de Lachambre. Contact: Maurice (06 35 46 01 86) ou clubvosgienstavold.Fr Place Ferdinand Bertrand. Mardi 9 mai à 13h30. Tél. 03.87.92.87.24. Gratuit.

Proposée par le club vosgien de Saint-Avold.

Exposition de Jean-Pierre Lesquoy : dessins à l’encre de Chine et modèles réduits de locomotives. Salle des Fours. Du mardi 9 mai au vendredi 12 mai de 14h à 18h, du samedi 13 mai au dimanche 14 mai de 10h à 12h, de 14h à 18h. Tél. 03.82.24.94.54. Gratuit.

Du 9 au 26 mai Uckange «La

Gourmandise». Exposition proposée par la médiathèque municipale d’Uckange. Médiathèque. Les mardis et mercredis de 10h à 12h et de 14h à 18h, les jeudis de 14h à 18h, les vendredis de 14h à 19h30 et les samedis de 10h à 16h. Tél. 03.82.86.14.00. Gratuit.

Le 10 mai Amnéville Les silences ne sont pas silences.

Concert proposé par le musée de l’Œuvre de Jaumont. Les clarinettes d’Ebony-5t se modulent à volonté dans un répertoire multiforme. Avec Louis Sclavis, musicien parmi les plus inventifs du jazz européen, naît un nouveau répertoire qui sublimera cette rencontre et révèle des œuvres originales. Musée de l’Œuvre de Jaumont à Malancourt-la-Montagne. Mercredi 10 mai à 20h. Tél. 03.87.53.50.41. 5 €.

Longwy

«Lizzie and the pirate». Pièce en anglais simple de Peter Griffith. Mise en scène de Michael Dray. Genre: aventures. Pièce pour enfants à partir de 7 ans. Billetterie sur place ou en ligne. Médiathèque intercommunale. Mercredi 10 mai à 17h. Tél. 03.82.23.15.76. 5 €.

Longwy

«Goggie». Pièce en anglais très simple de Peter Griffith. Mise en scène de Michael Dray. Catégorie: aventures. Pièce accessible pour les plus jeunes qui ravira les spectateurs. Billetterie sur place ou en ligne. Médiathèque intercommunale. Mercredi 10 mai à 16h. Tél. 03.82.23.15.76. 5 €.

Metz Des histoires plein les doigts.

Nathalie Zolkos, la fée plasticienne de la bibliothèque, raconte des histoires aux enfants pour ensuite les accompagner dans une création plastique en lien avec son récit. Pour enfants de 3 à 5 ans accompagnés d’un parent. Sur réservation. Bibliothèque de Bellecroix. Mercredi 10 mai à 15h. Tél. 03.87.55.53.33. Gratuit.

Metz UM, souverain moteur de toutes choses.

UM est une méditation sonore s’inspirant du Livre des Morts tibétain et des rituels bouddhistes; elle explore la notion de sacré dans nos sociétés modernes. Six chanteurs, entourés d’instruments et de haut-parleurs, tissent des liens entre les extrêmes du spectre sonore, infra graves et ultra aigus Arsenal. Mercredi 10 mai à 20h. Tél. 03.87.74.16.16. 20 €.

Laquenexy Les exploraconteurs, compagnie

Lavifil. «Qui Trouve Prouve et qui Prouve Trouve !», c’est leur devise ! Avec leurs notions utiles d’archéologie, d’histoire et de science, ces deux personnages décalés et délurés tentent à prouver la véracité des contes. Un moment à partager en famille. Jardins fruitiers. Lundi 8 mai à 11h, à 14h. Tél. 03.87.35.01.00. 5 €. Gratuit pour les jeunes (- de 16 ans).

A Forbach, motos et voitures anciennes s’exposent en mai.


10 épaules. Révélés par Laurent Ruquier et Patrick Théâtre municipal. Vendredi 12 mai à 20h30. Tél. 03.82.57.15.85. 20 €. 15 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les enfants (- de 12 ans).

Yutz

«Que la meilleure gagne». Comédie proposée par l’espace culturel l’amphY avec Laurence Badie, Henri Guybet, Jeanfi Janssens et Jérôme Rodriguez. Espace culturel l’AmphY. Vendredi 12 mai à 20h30. Tél. 03.82.56.14.15. 30,50 €.

Metz

Hagondange. Salle des fêtes. Jeudi 11 mai à 20h. Tél. 03.87.72.21.93. 15 €.

Maizières-lès-Metz

par avec Félix Lobo pour public à partir de 5 ans. Durée 50 min. Site: www. Sallebraun.Com Salle Braun. Mercredi 10 mai à 10h, à 15h. Tél. 06.68.09.27.56. 8 €. 6 € pour les étudiants / scolaires et les enfants.

Héming Randonnée à La Hoube. Proposée par

000 personnes à travers toute la France, avec le succès de son premier spectacle, Mathieu Madénian revient aujourd’hui avec un tout nouveau one man show encore plus drôle et plus personnel que le précédent. Le Tram. Vendredi 12 mai à 20h30. Tél. 03.87.50.51.52. 30 €. 25 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les jeunes (- de 18 ans).

«Les trois petits loups et le grand méchant petit canard rouge». Spectacle de

l’association Amitiés et loisirs. Zollstock, table des géants, abri du Gessfelwasen, la Hard. Départ en covoiturage. Foyer Losson. Jeudi 11 mai à 14h. Tél. 03.87.25.06.90. Gratuit.

Rosselange Loto. Jeu organisé par LSR Sarrebourg section basket. Ouverture des portes à 14h. Salle des fêtes du Fort Chabrol. Mercredi 10 mai à 15h. Tél. 03.87.67.35.59. Participation libre.

Sarrebourg

Deux trompettes et orgue.

Concert proposé dans le cadre de la 2e Semaine de la musique ancienne organisé par le département de musique ancienne du conservatoire de Sarrebourg. Avec Céline Jeannette, Nicolas Christophe, Maximilien Fremiot. Église SaintBarthélémy. Mercredi 10 mai à 20h30. Tél. 03.87.23.66.96. Participation libre.

Thionville Repas

dansant. Organisé par

l’Espace Saint-Nicolas. Tarif en fonction des ressources (de 8,90 € à 14,65 €). Espace Saint-Nicolas. Mercredi 10 mai de 12h à 17h. Tél. 03.82.53.23.72. 16,30 €. 16,30 € pour les non thionvillois.

Du 10 au 11 mai Homécourt «Chute!». Spectacle du collectif

Porte 27 avec Matthieu Gary et Didney Pin. Dans une tentative de conférence spectaculaire, avec humour, grâce et légèreté, Matthieu Gary et Sidney Pin interrogent verbalement, musicalement et physiquement, leur vocation et leurs sensations d’acrobate. Centre culturel Pablo Picasso. Mercredi 10 mai à 19h, jeudi 11 mai à 20h30. Tél. 03.82.21.38.19. 12 €. 12 € pour les seniors et 8 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires, les jeunes et les enfants.

Du 10 au 22 mai Marly «Animaux afro-créoles».

Exposition proposée dans le cadre de la 5e édition du printemps afro-créole de Lorraine. Présentation d’animaux afro-créoles issus des collections d’histoire naturelle du Musée de la Cour d’or de MetzMétropole. Centre La Louvière. Tous les jours sauf le dimanche de 8h30 à 18h. Tél. 06.74.35.76.45. Gratuit.

Le 11 mai Hagondange

Frédérick Sigrist. Soirée humour organisée dans le cadre du 50e anniversaire de l’Entente Sportive

Récital de piano. Concert proposé dans le cadre de la 2e Semaine de la musique ancienne organisé par le département de musique ancienne du conservatoire de Sarrebourg. Avec Christophe Durant. Salle des fêtes. Jeudi 11 mai à 20h30. Tél. 03.87.23.66.96. Participation libre.

Scy-Chazelles

Randonnée du jeudi aprèsmidi. Organisée par Montigny Rando. Mairie. Jeudi 11 mai de 14h à 17h30. Tél. 06.63.09.63.43. Gratuit.

Du 11 au 13 mai Thionville «Il n’est

pas encore minuit».

Spectacle de la Cie XY. Sur la scène à peine éclairée, un homme s’avance en tenue rétro. Un deuxième entre. Puis tout un groupe. Ils sont vingt-deux. Hommes, femmes, grand(e)s, petit(e)s, fort(e)s ou frêles. Tous acrobates, voltigeurs ou porteurs, construisent une véritable chorégraphie aérienne... Théâtre de Thionville. Du jeudi 11 mai au vendredi 12 mai à 20h, samedi 13 mai à 19h. Tél. 03.82.54.70.42. 21 €. 16 € pour les demandeurs d’emploi et les seniors, 10 € pour les adhérents, 8 € pour les étudiants / scolaires, les jeunes (- de 18 ans) et les enfants (- de 12 ans) et 5 € rsa.

Thionville Nouveau cirque: «Il n’est pas encore minuit...» de la Cie XY. Cette pièce de cirque

pour vingt-deux acrobates est une invitation à partager cette aventure humaine hors norme, véritable acte de résistance joyeux et poétique, où les corps s’envolent avec grâce vers des sommets de virtuosité et où les valeurs de partage et de solidaritésont affirmées avec force. Théâtre municipal. Du jeudi 11 mai au vendredi 12 mai à 20h, samedi 13 mai à 19h. Tél. 03.82.82.25.25. 21 €. 16 € pour les étudiants / scolaires.

Le 12 mai Florange

«Les élans ne sont pas toujours des animaux faciles». Dans une atmosphère

cosy, 3 musiciens, en costume-cravate et le verre à la main, jouent - piano, guitare, valisophone, chantent et conversent de tout et de rien. La Passerelle. Vendredi 12 mai à 20h30. Tél. 03.82.59.17.99. 15 €. 10 € pour les jeunes (- de 16 ans).

Mathieu Madenian, «En

état d’urgence». Après avoir réuni plus de 230

Le 13 mai Amnéville

Kids United. Avec près de 500 000 exemplaires vendus de leur 1er album «Un monde meilleur» et des dizaines de millions de vues du clip de leur tube «On écrit sur les murs», Kids United est devenu en quelques mois le groupe favori des cours de récréation et de tous ceux qui ont su garder un cœur d’enfant. Le Galaxie. Samedi 13 mai à 17h. Tél. 03.83.45.81.60. 39 €. 59 € carré or et 46 € catégorie 1.

Meisenthal Matmatah (rock) + Invités. Rock Chenières à l’usine Suite à 9 ans d’absence, Tristan Nihouarn, Eric Digaire et Benoît Fournier, rejoints par le guitariste Emmanuel Baroux font leur grand retour avec un nouvel album « Plates coutures » qui sortira le 3 mars 2017. Halle verrière. Vendredi 12 mai à 19h. Tél. 03.87.96.82.91. 30 €. 26 € prévente, 22 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires, les adhérents, les -20 ans et les bénéficiaire du rsa et 13 € pour les jeunes (- de 14 ans).

Metz Des cow-boys aux gauchos. Des danses

western de Rodeo (que Copland prononçait Roh-di-oh, à la texane) au malambo furieux d’Estancia de l’argentin Ginastera, les rythmes et couleurs diffèrent mais c’est, entre folklore et art savant, la même musique américaine typique des années 40, avec son pittoresque si attachant. Arsenal. Vendredi 12 mai à 20h. Tél. 03.87.74.16.16. 30 €. 4 € pour les demandeurs d’emploi, les jeunes (- de 18 ans) et les enfants (- de 12 ans).

Metz «Feygnasse hyperactive».

One woman show de Vanessa Kayo. Sélection festival off d’Avignon 2016. Public adolescent et adulte. Durée : 60 mn Petit guide de survie des femmes d’aujourd’hui. Site: www. Sallebraun.Com Salle Braun. Vendredi 12 mai à 20h. Tél. 06.68.09.27.56. 12 €. 10 € pour les demandeurs d’emploi, les seniors, les étudiants / scolaires et les enseignants.

Metzervisse Soirée théâtre.

Proposée par Metzervisse village lorrain. Centre culturel. Vendredi 12 mai à 20h30. Tél. 06.88.92.93.42. Gratuit.

Montigny-lès-Metz «La vérité». Par Florian

Zeller. Centre culturel Marc Sangnier. Vendredi 12 mai à 20h30. Tél. 03.87.63.22.03. 5 €.

Phalsbourg Oly Sancho.

Concert proposé par Les blettes sauvages. Oly Sancho est un conteur, un passant devenu passeur d’histoires. Entre le Luxembourg, l’Allemagne et la Lorraine, Oly Sancho chante ses textes à un public toujours plus enthousiaste depuis maintenant presque 3 ans. Le Cotylédon, café culturel associatif. Vendredi 12 mai à 21h. Tél. 03.87.25.33.20. Participation libre.

Saint-Avold «Les Hommes viennent de Mars, les Femmes de Vénus 2». Soirée humour de et avec Paul Dewandre. Mise en scène: Étienne de Balasy. Centre culturel Pierre Messmer. Vendredi 12 mai à 20h30. Tél. 03.87.91.08.09. 35 €.

Sarrebourg

Vivaldi, le chant des anges.

Concert proposé dans le cadre de la 2e Semaine de la musique ancienne organisé par le département de musique ancienne du conservatoire de Sarrebourg. Avec Le chœur féminin pluriel. Ensemble instrumental du conservatoire. Église SaintMartin à Hoff. Vendredi 12 mai à 20h30. Tél. 03.87.23.66.96. Participation libre.

Livre des familles de Chénières.

Présentation du livre des familles de Chénières de 1610 à 1920, couplée avec une exposition historique et généalogique. Salle du Mille-Clubs. Samedi 13 mai de 17h30 à 20h. Tél. 03.57.10.05.75. Gratuit.

Diebling Harmonie de Diebling. Concert de gala

de l’harmonie de Diebling sur le thème de «L’Amérique et sa musique». L’harmonie sera accompagnée en partie par la chanteuse Audrey Botten, bien connue dans la région. Petite restauration, buvette, cafégâteaux. Salles des fêtes Au clos des arts. Samedi 13 mai à 20h. Tél. 03.87.84.29.60. Gratuit.

Florange

Bal country. Soirée organisée par les amis de la country et animée par le groupe de Kevin Buckley & the Yee-Haw Band ainsi qu’ en exclusivite la chanteuse américaine lexie Kendrick qui vient de l’Alabama. Salle du Cosec. Samedi 13 mai à 20h. Tél. 06.19.93.56.23. 15 €. 13 € en prévente et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Forbach «Les rendez-vous jeune public».

Les ateliers et séances d’éveil de la médiathèque de Forbach sont devenus au fil des années des rendez-vous incontournables pour de nombreux enfants, abonnés ou non. Les raconteuses d’histoires de la médiathèque proposent trois nouveaux rendez-vous aux plus petits. Médiathèque de Forbach. Samedi 13 mai de 10h à 12h. Tél. 03.87.84.61.90. Gratuit.

Freyming-Merlebach Découverte des pistes cyclables en vélos à assistance électrique.

Organisée par l’Office de tourisme CC Freyming-Merlebach. Au départ de la piste cyclable, découvrir notre territoire tout en douceur et à son rythme. Réservation obligatoire.Dans la limite des stocks disponibles. Parking du complexe nautique Aquagliss. Samedi 13 mai de 9h à 17h30. Tél. 03.87.90.53.53. 17 €.

Freyming-Merlebach

Rencontre des collectionneurs multicollection. Proposée par

la société philatélique et numismatique de Freyming-Merlebach. Possibilité de trouver monnaies, billets, cartes postales, muselets, timbres, etc. Maison des associations. Samedi 13 mai de 14h à 18h. Tél. 06.78.15.26.67. Gratuit.

Freyming-Merlebach

Eurovision

2017.

La grande finale de l’Eurovision diffusée pour la première fois sur grand écran en exclusivité mondiale dans les cinémas CGR. Cinéma Mega Kiné. Samedi 13 mai à 21h. Tél. 03.87.00.19.28. 8 €.

Gandrange Belote. Concours organisé par

le Billard Club de Gandrange. Plus de 20 lots à gagner dont le 1er prix est un bon d’achat de 120 €. Les débutants sont les bienvenus. Buvette et pâtisseries assurées. Inscription sur place. Centre socio culturel Balavoine. Samedi 13 mai à 14h. Tél. 06.67.07.12.79. 8 €. 4 € pour les demandeurs d’emploi.

Serémange-Erzange Les Jumeaux, «On n’est Hagondange pas là pour vendre des cravates !. Après avoir

A Florange, bal country, le 13 mai.

rempli l’Olympia pendant un mois puis tourné dans tous les Zéniths de France, les Jumeaux se sont réveillés. Et ils débarquent enfin à Serémange-Erzange pour présenter leur nouveau spectacle, la tête solidement ancrée sur leurs quatre

Marché aux puces. Organisé par le Football Club de Hagondange. Vente d’objets d’occasion par des particuliers. Rue Georges-Wodli. Samedi 13 mai de 7h à 12h. Tél. 03.87.72.03.54. Gratuit.

Kappelkinger

Balade «D’une voie ferrée à un corridor naturel». Organisée par le


11 Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine. Bonnes chaussures de marche conseillées. Durée : 2 h 30 à 3 h. Rendezvous devant l’église. Samedi 13 mai à 14h. Tél. 03.87.03.00.90. Gratuit.

Marly

Nuit créole des libertés. Soirées inoubliables et bien tenues, où se réunit le plus grand nombre de nos compatriotes d’Outremers, leurs amis, leurs familles, au rythme du métissage. Festives, nos nuits créoles s’y prêtent. On ne peut que s’en féliciter à l’heure où notre société vit au rythme... CSC La Louvière. Samedi 13 mai à 20h30. Tél. 06.74.35.76.45. 40 €. 35 € adhérents et amis.

Marly

Concert de Recado / et film «Born to be blue». Concert proposé par Marly

Management Events: Recado trio: J. Szura (guitare), C. Zajda (contrebasse), F. Serrier (batterie). Film proposé par Marlymages dans le cadre de la 13e édition de Marly Jazz Festival. Cinéma Marlymages. Samedi 13 mai à 20h30. Tél. 03.87.65.74.24. 5 €. 5 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les jeunes (- de 18 ans) et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Samedi 13 mai à 20h. Tél. 03.82.22.40.14. 21 €. 19 € pour les adhérents, 10 € 7-12 ans et gratuit pour les enfants (- de 7 ans).

Salle des fêtes. Dimanche 14 mai de 10h à 18h. Tél. 06.75.68.69.15. 24 €. 11 € pour les enfants (- de 12 ans).

Nilvange

Ars-Laquenexy

«Les soliloques du pauvre».

Interprétation et mise en scène Eram Sobhani. Sous le regard d’Edouard Liotard Khouri-Haddad. Création lumières: Julien Kosellek. Chargé de production et de diffusion: Nicolas Foray. Café culture Le gueulard. Samedi 13 mai à 20h30. Tél. 03.82.85.50.71. Participation libre.

Nilvange Les Ramoneurs de Menhirs (+1re partie).

Concert punk rock proposé par Le Gueulard +. Le Gueulard +. Samedi 13 mai à 20h30. Tél. 03.82.54.07.07. 15 €. 12 € prévente, 8 € pour les adhérents et gratuit pour les jeunes (- de 13 ans).

Richeval Soirée paté lorrain. Organisée par le

club de l’Amitié. Salle communale. Samedi 13 mai à 19h30. Tél. 06.08.05.93.37. 10 €.

Rombas

Dédo. Spectacle de l’humoriste et acteur français qui s’est fait connaître du public grâce du Jamel Comedy Club. Espace culturel. Samedi 13 mai à 20h30. Tél. 03.87.67.86.30. 18 €. 15 € prévente.

Metz Nuit des cathédrales. Proposée par la Sarrebourg fabrique de la cathédrale. 19h30: ensemble de Trombones. 20h: Chorals de Luther. 20h30: orgue du triforium (N. Pétry). 21h: Maîtrise de Strasbourg. 21h30: Chorals de Luther.22h: Maîtrises de Strasbourg & de Metz. 22h30: Trombones. 22h50: orgue du transept. 23h10: office Complies. Cathédrale Saint-Etienne. Samedi 13 mai à 19h30. Tél. 06.82.40.23.54. Participation libre.

Metz «Exil», Sonia Wieder-Atherton.

Peuples oppressés, poussés par la guerre, la famine ou l’extrémisme, qui ont fui, ont été chassés, déplacés ou emmenés, tous ont créé, face à la violence de ces exils forcés, un langage de résistance, des mots pour survivre et pour transmettre. Arsenal. Samedi 13 mai à 20h. Tél. 03.87.74.16.16. 20 €.

Metz «Ich auch».

Spectacle muet et visuel qui explore de façon poétique les émotions universelle. Mis en scène et jeu par Nathalie Galloro et Laurent Varin. MCL. Samedi 13 mai à 14h30. Tél. 03.87.32.53.24.

Metz «Le tour du monde en 80 jours» d’après

Jules Verne. Production de l’Opéra-Théâtre

de Metz Métropole. Adaptation et mise en scène Massimo Riggi et Jonathan Riggio . Chorégraphie Laurence Bolsigner-May. Avec Jonathan Riggio, Massimo Riggi, Aurélie Barré et le Ballet de l’OpéraThéâtre de Metz Métropole. Opéra-Théâtre de Metz Métropole. Samedi 13 mai à 17h. Tél. 03.87.15.60.60. 15 €. 7 € pour les enfants (- de 11 ans).

Metz «Ich auch». Un spectacle muet et visuel

qui explore de façon poétique les émotions universelles : la joie, la peur, la tristesse et la colère. Mise en scène et jeu par Nathalie Galloro et Laurent Varin. Spectacle de la Cie Le tourbillon pour les enfants de 1 à 7 ans. MCL Saint-Marcel. Samedi 13 mai à 14h30. Tél. 07.82.09.88.22.

Metz

Mangamania !Découverte de la bande dessinée japonaise proposée par la médiathèque Jean-Macé. Un rendez-vous pour devenir un apprenti mangaka, échanger des coups de cœur et aussi pour en apprendre plus sur la culture japonaise. Médiathèque Jean-Macé. Samedi 13 mai de 15h à 17h. Tél. 08.00.89.18.91. Gratuit.

Metz Frédéric François.

Son nouvel album sorti le 8 avril 2016 «Les Femmes sont la lumière du monde», aux sonorités actuelles, composé de mélodies magnifiques et de textes splendides, aborde toutes ces thématiques: l’amour, la passion et surtout les femmes. Les Arènes. Samedi 13 mai à 20h30. Tél. 03.83.45.81.60. 43 €. 64 € carré or et 52 € catégorie 1.

Metz

«Le cantique des oiseaux». Création originale à partir du poème persan de Farîd od-dîn’Attar. Récital à deux voix par Théophile de Wallensbourg, pianiste, compositeur et Théophile Choquet, comédien. Église Saint-Maximin. Samedi 13 mai à 20h. Tél. 06.81.12.05.87. Gratuit.

Montois-la-Montagne

Repas

dansant.

Proposé par l’association Solpa Homécourt Jœuf et animé par l’orchestre Jo Miller. Au menu : couscous, etc. Salle polyvalente.

Randonnée dans le cadre du

jumelage. Départ en bus pour une randonnée

de 12/13 km organisée par la municipalité. Collation de midi offerte. Participation comprenant le repas avec boisson et café. Retour en bus, départ de Saarburg vers 20h. Allée des Aulnes. Samedi 13 mai de 8h à 22h. Tél. 03.87.03.05.06. 20 €.

Thionville Puces des couturières et des loisirs

créatifs. Organisées par l’association Les

Grands Chênes. Petite restauration. Salle du Buchel. Samedi 13 mai de 10h à 18h. Tél. 03.82.34.61.76. Gratuit.

Waltembourg

«Electronic

Warfare».

L’équipage sera composé de Bourrinator A.K.A. DJ Bug’z, pilote chevronné qui a notamment fait ses classes au Yalta, et de Alex Alodia, résident Airstrip. Décollage prévu à 23h. Airstrip. Samedi 13 mai à 23h. Tél. 03.87.07.83.99. 8 €. 5 € prévente.

Woustviller «La folie des années 80».

Avec Jean-Pierre Mader, Cookie Dingler, William du groupe Début de soirée et Joël Tichit (chant, guitares). Salle W. Samedi 13 mai à 20h30. Tél. 03.87.98.07.20. 35 €. 35 € gradin numéroté et 25 € libre debout.

Du 13 au 14 mai Longwy La rue

des artistes. Animations proposées par l’office de tourisme du Pays de Longwy. Deux journées dédiées à l’art. Au programme: des expositions d’artistes; des démonstrations de savoir-faire; une brocante, le dimanche; une animation Country, le dimanche. Place Darche. Du samedi 13 mai au dimanche 14 mai de 10h à 18h. Tél. 03.82.24.94.54. Gratuit.

Thionville

«Le Rayon Vert». Festival de BD et de livres illustrés organisé par le centre culturel Saint-Michel de Volkrange. Au programme: dédicaces, animations, conférences, ateliers enfants, expositions, tables rondes, performances, etc. Domaine de Volkrange (Centre Saint-Michel). Samedi 13 mai de 14h à 22h, dimanche 14 mai de 10h à 18h. Tél. 03.82.34.29.13. Gratuit.

Du 13 au 27 mai Longeville-lès-Metz

Printemps musical à Longeville-lès-Metz. Musiques classiques et contemporaines au programme. 2e édition. Centre socioculturel Robert Henry. Samedi 13 mai à 20h, mercredi 24 mai à 20h, samedi 27 mai à 20h. Tél. 03.87.30.12.42. Gratuit.

Concert de clarinettes.

Concert de clarinettes par le groupe Ebonata proposé par le Foyer rural d’ArsLaquenexy. Église. Dimanche 14 mai à 17h. Tél. 03.87.38.26.51. Gratuit.

Bitche

Concert gospel. L’ensemble Vocal’Avenue, ambassadeur d’un chant choral nouvelle génération donne un concert. Placé sous la direction de Patrick Huber, il présente une large palette de chants mêlant la profondeur de l’expression à la fougue rythmique des plus anciens spirituals aux gospels récents. Eglise Sainte-Catherine. Dimanche 14 mai à 15h30.

Florange Concert de Printemps. Concert avec

l’Harmonie de Florange/Knutange sous la direction de Patrick Gaburro. Première partie : orchestre synphonique d’Amnéville sous la direction d’Isabelle Cigale. La Passerelle. Dimanche 14 mai à 15h. Tél. 09.84.47.57.57. Participation libre.

Folschviller

Thé dansant. Organisé par l’Amicale des mineurs et animé par l’orchestre Les Winds. Sur place, rafraîchissements et café-gâteaux Ouverture des portes à 14 h. Centre culturel Marcel Martin. Dimanche 14 mai de 15h à 19h30. Tél. 06.98.30.22.43. 6 €.

Gandrange Thé dansant.

Organisé par la ville et animé par l’orchestre Éric Schmitt. Le prix de l’entrée comprend une pâtisserie et une boisson chaude. Ouverture des portes à 14h. Espace culturel DanielBalavoine. Dimanche 14 mai de 15h à 19h. Tél. 03.87.67.17.79. 8 €. 5 € titulaires de la carte senior gandrangeois et les personne handicapée titulaire carte d’invalidité.

Havange

Vide-greniers. Organisé par la

société de pêche La carpe havangeoise. Ouverture pour les exposants : 5h30 (5 ml minimum obligatoires payables à l’avance). Rue de la Mairie. Dimanche 14 mai de 7h à 18h. Tél. 06.07.99.95.71. 2 €. 1 € havangeois.

Herserange Marche dans la région d’Habay.

Proposée par Herserange Nature plein air. Parcours de 6, 12 ou 22 km au choix. Repas tiré du sac ou petite restauration à l’arrivée. Responsable : Gérard Fanello (03 82 23 81 18). Place Victor Zaffagni. Dimanche 14 mai à 8h30. Tél. 03.82.23.41.36. 1,50 €.

Hommarting

Braderie,

brocante.

Organisés par Les puces du 12. Centre du village. Dimanche 14 mai de 6h à 18h. Tél. 06.29.19.69.06.

Labry

Bourse aux livres. Organisée par la MJC. Bourse aux livres et documents anciens en parallèle du Salon du livre de la municipalité. Parking salle socioculturelle. Dimanche 14 mai de 10h à 17h, de 10h à 17h. Tél. 06.83.60.21.32. 2 €.

Lorry-Mardigny

Lorry-Mardigny à la

saison des orchidées. Sortie proposée par

le conservatoire d’espaces naturels de Lorraine. Richesses botaniques et histoire d’une butte-témoin des côtes de Moselle. Accompagnatrices : Anne-Marie Dufour et Stéphanie Samson de l’Association Familles Rurales de la Côte. Parking de la pelouse calcaire. Dimanche 14 mai à 14h30. Tél. 03.87.03.00.90. Gratuit.

Anoux Marche gourmande. Proposée

par le foyer d’éducation populaire d’Anoux en partenariat avec l’US Lantéfontaine Norroyle-Sec et le CCAS de Lubey. Découverte de la campagne environnante et des sous bois. 5 étapes gourmandes sur 13 km. Apéritif lorrain, charcuterie, cochon de lait, salade et fromage, panacotta mirabelle.

Vallot : contrebasse. Zanzibar, c’est d’abord une île lointaine, un carrefour odorant, flairant bon les cultures du monde. Café culture Le gueulard. Dimanche 14 mai à 18h. Tél. 03.82.85.50.71. 10 €. 5 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les adhérents et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Novéant-sur-Moselle

Brocante. Organisée par la municipalité. Réservation des emplacements en mairie. Dimanche 14 mai de 7h à 18h. Tél. 03.87.52.82.86. Gratuit.

Pagny-lès-Goin Vide-greniers. Organisé par

le Foyer de Pagny-lès-Goin. Restauration et buvette, à midi, cochon à la broche, saucisses et pâtisseries. Rues. Dimanche 14 mai de 6h à 18h. Tél. 06.81.25.19.29.

Phalsbourg Repas friture de carpe. Organisé

par Les arboriculteurs de Trois-Maisons. Salle des fêtes Trois Maisons. Dimanche 14 mai à 12h. Tél. 03.87.24.33.61. 18 €. 9 € pour les enfants (- de 12 ans).

Phalsbourg Et s’il était une fois - Spectacle

pour enfants. Spectacle pour enfants (dès 4 ans) proposé par Les blettes sauvages avec Laurence Kubler et Hervé Schlichter. Une création originale du Coffre à Idées. À 16h, chacun peut apporter un goûter à partager ensemble (les boissons seront achetées au bar). Le Cotylédon, café culturel associatif. Dimanche 14 mai à 16h30. Tél. 03.87.25.33.20. Participation libre.

Piennes «Les parcours du Cœur». L’Office des

Sports participera pour la dixième année au «Parcours du cœur» organisé par la Fédération Française de Cardiologie. 2 parcours de marche de 2 et 6 km seront proposés. Il sera possible d’approcher des disciplines telles que tir à l’arc, basket, yoga, billard, self-défense et pétanque. Salle Jean Vilar. Dimanche 14 mai de 9h à 12h. Tél. 03.82.21.75.58. Participation libre.

Prévocourt

Marche. Balade tranquille organisée par l’Association Sainte-Claire avec une partie en forêt suivie d’un barbecue à midi pour les promeneurs et leur famille (payant sans réservation). Devant l’église. Dimanche 14 mai à 10h. Tél. 03.87.05.72.21.

Puxe Vide-greniers.

Organisé par le foyer. Buvette, restauration et fête foraine. Rue du Château. Dimanche 14 mai de 6h à 18h. Tél. 06.62.47.00.67.

Manderen Concert de l’Harmonie de Montigny- Saint-Avold lès-Metz. Château de Malbrouck. Dimanche

14 mai à 16h. Tél. 03.87.35.03.87. 5 €. 3,50 € pour les demandeurs d’emploi, les seniors et les étudiants / scolaires et gratuit pour les jeunes (- de 16 ans).

Le 14 mai Metzervisse Marché aux fleurs et décoration du jardin. Marché organisé par Metzervisse Amnéville Christophe Maé. Concert proposé Village lorrain en présence de 9 exposants. par Label LN. Christophe Maé revient sur scène avec un nouveau spectacle «L’AttrapeRêves Tour». Le Galaxie. Dimanche 14 mai à 18h. Tél. 03.83.45.81.60. 39 €. 69 € carré or, 59 € catégorie 1 et 49 € catégorie 2.

A Amnéville, Christophe Maé en concert le 14 mai.

Place de la gendarmerie. Dimanche 14 mai de 8h à 17h. Tél. 06.88.92.93.42. Gratuit.

Moulins-lès-Metz Rallye photo. Organisé par le club Photo Passion. La rallye est ouvert à tous. Inscriptions possibles sur place dès 8h. Château Fabert. Dimanche 14 mai de 9h à 17h. Tél. 06.70.29.65.04. 5 €. Gratuit pour les jeunes (- de 18 ans). Nilvange

Zanzibar, musiques métisses world jazz. Pascal Lefeuvre : vielle à

roue, compositions. Thomas Bienabe : mandoline, mandole, oud. Guillaume

Vide-greniers. Organisé par l’ABVAL (Association Bien Vivre au Langacker). Gymnase de Brack. Dimanche 14 mai de 9h à 18h. Tél. 06.86.73.27.41.

Saint-Georges

Vide-greniers. 9e édition organisée par le Foyer et l’Amicale des sapeurs-pompiers. Restauration toute la journée. Inscriptions et renseignements : 03 87 25 90 20 ou 06 14 96 20 37 ou 03 87 25 00 98 ou 03 87 25 06 93. Grand Rue. Dimanche 14 mai de 6h à 22h. Tél. 06.14.96.20.37. 10 €. 10 € les 5 ml, 2 € le ml supplémentaire et gratuit visiteur.

Saint-Quirin Marche du Prieuré - Le chemin des Bornes. Randonnée sportive de 38 km

proposée par Le club vosgien de SaintQuirin. Repas tiré du sac. Randonnée sur une partie du chemin des bornes, installées au XVIIIe, qui délimitaient autrefois le prieuré bénédictin de Saint-Quirin. Mairie. Dimanche 14 mai à 7h. Tél. 07.81.13.62.67. Gratuit.


12 moyenne. Guide: M.- T Guillembet 03 87 07 44 87. Place de l’église. Jeudi 18 mai à 18h. Tél. 03.87.25.17.65. Gratuit.

Héming

Randonnée autour du petit Donon.

Proposée par l’association Amitiés et loisirs. Départ en covoiturage. Foyer Losson. Jeudi 18 mai à 14h. Tél. 03.87.25.06.90. Gratuit.

Marly Frédéric Borey 5tet / Belmondo quintet.

Du 15 au 31 mai Metz François Betting.

Exposition des peintures de l’artiste proposée par la MCL. François Betting est né en 1961, à Moyeuvre-Grande. Son travail alterne entre la figuration et l’abstraction. MCL. Les lundis de 14h à 18h et les mardis, mercredis, jeudis et vendredis de 10h à 12h et de 14h à 18h. Fermé le jeudi 25 mai. Tél. 03.87.32.53.24. Gratuit.

Le 16 mai Réding Randonnée à Neustadtmuhle. Proposée par l’ADEL. Guide R. Stebler. Salle Olympie. Mardi 16 mai de 13h45 à 17h30. Tél. 03.87.23.74.41. Gratuit.

Thionville A Dieuze, animations autour du scrabble.

Spicheren

Bourse motos. Organisée par

l’association Motosapiens de Spicheren. Bourse aux pièces détachées et motos d’occasion; expo motos, essais motos et animations diverses. Sanglier à la broche à midi. Buvette et petite restauration toute la journée. Salle polyvalente. Dimanche 14 mai de 7h à 20h. Tél. 06.89.97.87.64. 10 €.

Trémery Déjeuner au Belcour. Déjeuner avec

spectacle transformiste. Nouvelle revue «Viva Paris» au restaurant Le Belcour à Saint Nabord dans les Vosges. Dimanche 14 mai de 9h30 à 20h. Tél. 06.87.29.73.87. 70 €. 50 € pour les adhérents.

Trieux

Organisé par l’association Art et culture. Deux points de logistique seront installés, un au village et un aux cités avec distribution de plans. Buvette, café et pâtisseries au centre Louise Michel. Il y aura un fléchage et sur le plan seront indiqués les objets vendus par chaque participant. Dimanche 14 mai de 9h à 18h. Tél. 06.76.11.36.50. Gratuit.

Vide-greniers.

Val-de-Briey

Brocante,

vide-greniers.

Organisés par FEP Mance Loisirs. Grand’rue et aux alentours. Dimanche 14 mai de 7h30 à 17h. Tél. 03.82.46.18.76. Gratuit.

Veckersviller Repas asperges. Organisé par

le foyer rural de Veckersviller avec au choix menu asperges d’Alsace aux deux jambons et dessert ou menu Jambon braisé avec salade de pomme de terre, etc. Boissons non comprises. Café offert. Salle des fêtes. Dimanche 14 mai à 12h. Tél. 07.50.90.32.16. 17 €. 17 € le repas asperges aux deux jambons, 15 € jambon braisé avec salade de pomme de terre et 8 € pour les enfants (- de 12 ans).

Volmunster

Marché aux fleurs. Grand marché aux fleurs proposé par le syndicat des arboriculteurs. A 10h30 et 15h : atelier de greffage avec le moniteur du verger école et atelier de composition florale avec une fleuriste. Moulin d’Eschviller. Dimanche 14 mai de 9h à 23h. Tél. 06.07.19.03.16. Gratuit.

Wiesviller

«Messa di gloria». Concert de l’ensemble vocal du conservatoire de Sarreguemines et son ensemble instrumental sous la direction de Benoît Schaeffer. En ouverture Symphonie n°8 inachevée D 759 de Franz Schubert, puis «Messa di gloria» de Giacomo Puccini. Église Saint-Barthélémy. Dimanche 14 mai à 17h. Tél. 03.87.98.05.26. Participation libre.

Le 15 mai Bouzonville

Multi-collections. Achats, ventes, estimations de pièces de monnaies, timbres, livres, documents divers, cartes postales + projection de photos sur Bouzonville et environs de 1900 à nos jours.

Possibilité d’apporter ses documents, ils seront scanner sur place rendus de suite. Café de la Nied. Lundi 15 mai de 14h à 18h. Tél. 03.87.57.95.61. Participation libre.

Maizières-lès-Metz

Concert des étudiants. Concert de fin d’année des

étudiants du Pôle musique et danse de l’École supérieure d’art de Lorraine. Au programme : Beethoven, Olivier Messiaen, John Dowland, Joan Pau Pujol, Maurice Ravel, Claude Bolling, Debussy, Jérémy Langouet, Rodoplphe Alma. Le Tram. Lundi 15 mai à 19h. Tél. 03.87.74.28.38. Gratuit.

Munster Brocante. Organisée dans le cadre

de la fête patronale. Petite restauration. Plateau sportif de l’école. Lundi 15 mai à 8h. Tél. 03.87.01.28.75.

Du 15 au 19 mai Guénange Collège Ambroise Thomas et Lycée Exposition proposée par le centre social municipal Louise Michel. Avec l’aide de Vie et Culture, des photos illustrent l’exposition Salle polyvalente du centre social Louise Michel. Tous les jours sauf le samedi et le dimanche de 14h à 18h. Tél. 03.82.59.66.88. Gratuit.

Professionnel Joseph Cressot.

Du 15 au 29 mai Dieuze Scrabble.

Partie proposée par l’amicale Salines Dieuze. Animation gratuite dans le cadre de la carte de membre de l’Amicale. Amicale des Salines. Lundi 15 mai à 14h, lundi 22 mai à 14h, lundi 29 mai à 14h. Tél. 03.87.05.14.91. Gratuit.

Trio Talweg. Le Trio Talweg

rassemble les énergies créatrices de trois artistes aux personnalités singulières : le violoniste français Sébastien Surel, le violoncelliste né au Vietnam Éric-Maria Couturier et la pianiste d’origine brésilienne Juliana Steinbach. Adagio. Mardi 16 mai à 20h. Tél. 03.82.82.25.25. 17 €. 12 € pour les demandeurs d’emploi et les seniors, 7 € pour les étudiants / scolaires et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Le 17 mai Amnéville

De Debussy, Fauré, Ravel... À

Iturralde. Concert organisé par le musée de l’Œuvre de Jaumont. Avec Marie-Paule Morin professeur de piano au CRR MetzMétropole et Christian Joyeux professeur de saxophone au CRR Metz-Métropole. Musée de l’Œuvre de Jaumont. Mercredi 17 mai à 20h. Tél. 03.87.53.50.41. 5 €.

Homécourt «Where

the leaves blow... (Où soufflent les feuilles)». Théâtre d’objets interactifs par le Theatr Arad Goch. Public à partir de 3 ans. Durée: 50 min. Centre culturel Pablo Picasso. Mercredi 17 mai à 15h. Tél. 03.82.22.27.12. 12 €. 8 € pour les adhérents, 5 € pour les jeunes (- de 16 ans) et gratuit chômeurs/rsa avec bons ccas (sinon 5€).

Metz

En compagnie de Nathalie. Nathalie Zolkos, conteuse et plasticienne propose aux enfants de moins de 3 ans des histoires pour rêver, s’éveiller, apprendre et échanger. Sur réservation. Bibliothèque de Magny. Mercredi 17 mai à 10h. Tél. 03.87.55.53.33. Gratuit.

Metz

Marche du lundi. Proposée par l’amicale Salines Dieuze. Balade de 2 à 3 h. Tenue et équipement souhaités. Encadrement : Jean-Marie Jayer et Gilbert Quack. Inscription à l’amicale pour la saison. Amicale des Salines. Lundi 15 mai à 13h30, lundi 22 mai à 13h30, lundi 29 mai à 13h30. Tél. 03.87.05.14.91. 10 €. 10 € la saison.

«Martinique île magique». Dans ce spectacle Annick Ozier-Lafontaine cherche à mettre son île, parée de ses plus beaux atouts en lumière. La musique épouse de superbes paysages vus du ciel. Accompgnée de ses violonistes, elle met en scène les éléments eau, terre, air et feu, de son île. Opéra-Théâtre de Metz-Métropole. Mercredi 17 mai à 20h. Tél. 06.74.35.76.45. 20 €. 20 € pour les seniors, 15 € pour les adhérents, 10 € pour les étudiants / scolaires et les jeunes, 5 € pour les demandeurs d’emploi et gratuit pour les enfants.

Thionville

Moyenvic Loto gastronomique. Jeu organisé

Dieuze

Scrabble. Jeu proposé par Scrabble club loisirs. Les participants jouent en compagnie d’autres joueurs face à un ordinateur qui propose des parties. Chacun a son propre jeu, essaye de trouver la meilleure solution payante. A 14h partie normale, vers 15h30 partie joker. Gymnase Théâtre salle de réunion. Les lundis de 14h à 15h30 et de 15h35 à 17h. Fermé les lundi 1er mai, lundi 8 mai. Tél. 06.89.65.22.50. Gratuit.

Volstroff

Belote, scrabble, tarot, rami...

Activités proposées pour les seniors par Le club sans soucis agrémentées de café et gâteau. Salle Arc-en-Ciel. Tous les lundis à 13h45. Fermé les lundi 8 mai, lundi 1er mai. Tél. 03.82.56.91.00. Gratuit.

par le foyer de Moyenvic en collaboration avec le Conseil de fabrique. Ouverture des portes à 12h. Centre socio éducatif. Mercredi 17 mai à 13h30. Tél. 06.13.65.81.05.

Nilvange «Sous la Neige».

Spectacle de la compagnie Les Bestioles proposé par le Gueulard + pour jeune public à partir de 18 mois. Le Gueulard +. Mercredi 17 mai à 15h30. Tél. 03.82.54.07.07. 6 €. Gratuit parents adhérents g+.

Le 18 mai Dabo Balade crépusculaire à la Croix du Loup.

Proposée par Le club vosgien du pays de Dabo. Marche de 7 km environ difficulté

Concert proposé par Marly Management Events dans le cadre de la 13e édition de Marly Jazz Festival. Stéphane Belmondo (trompette, bugle), Lionel Belmondo (sax, flutes), Laurent Fickelson (piano), Sylvain Romano basse), Dré Pallemaerts (batterie). Dès 19h avec apéro-concert gratuit sur le parvis. Le Nec. Jeudi 18 mai à 20h30. Tél. 03.87.65.74.24. 22 €. 18 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les jeunes (- de 18 ans) et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Metz

En compagnie de Nathalie. Nathalie Zolkos, conteuse et palsticienne, propose aux enfants de moins de trois ans des histoires pour rêver, s’éveiller, apprendre et échanger. Enfants de moins de 3 ans. Sur réservation. Bibliothèque de La Patrotte. Jeudi 18 mai à 10h. Tél. 03.87.55.53.33. Gratuit.

Montigny-lès-Metz Randonnée à Vilcey-surTrey. Organisée par Montigny Rando dans

le cadre des marches du jeudi après-midi (13 km). Jeudi 18 mai de 14h à 17h30. Tél. 06.63.09.63.43. Gratuit.

Petit-Réderching

Sorties asperges. Au resturnt «Cigoland» à Kintzheim (67). Jeudi 18 mai à 10h. Tél. 06.08.15.05.63. 69 €.

Rombas Thé dansant.

Organisé par l’Office municipal de la culture et animé par l’orchestre Danc’sing. Espace culturel. Jeudi 18 mai de 14h à 18h. Tél. 03.87.67.86.30. 7 €.

Du 18 au 20 mai Sarrebourg «Jazz in Sar». Festival

de jazz avec Le Chris’ Big Band, Baka Trio et le Big Band de l’Union de Woippy. Espace le Lorrain. Du jeudi 18 mai au samedi 20 mai à 20h. Tél. 03.87.03.05.06. 15 €. 30 € pass 3 concerts, 10 € pour les demandeurs d’emploi et les étudiants / scolaires et 2 € pour les enfants.

Du 18 au 21 mai Audun-le-Tiche

21e Salon international de peinture et sculpture. Organisé par la

commune d’Audun-le-Tiche. Inscriptions ouvertes aux peintres ou sculpteurs qui souhaitent exposer leurs œuvres à ce salon international avec plus de 3 000 € de récompenses. Complexe Jean Moulin. Du jeudi 18 mai au samedi 20 mai de 15h à 19h, dimanche 21 mai de 14h à 18h. Tél. 03.82.59.15.00. Gratuit.

Le 19 mai Bitche «Avenir radieux, une fission française».

Pièce de théâtre de et pat Nicolas Lambert proposée par l’association Cassin dans le cadre de la saison culturelle au Pays de Bitche. Espace René Cassin. Vendredi 19 mai à 20h30. Tél. 03.87.96.12.54. 13 €. 10 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les jeunes (- de 18 ans).

Bouzonville «Cessez-le-feu».

Projection du film franco-belge d’Emmanuel Courcol avec Romain Duris, Céline Sallette, JulieMarie Parmentier, etc. Genre : drame. Durée : 1h43. Année : 2017. Salle des fêtes. Vendredi 19 mai à 20h30. Tél. 03.87.78.44.44. 6 €. 5,50 € 14 - 18 ans et 4,50 € pour les jeunes (- de 14 ans).

Florange

«Le chant des oliviers». Soirée théâtre (Comédie) avec Jean-Claude Dreyfus, Julia Duchaussoy, Darius Kehtari. La Passerelle. Vendredi 19 mai à 20h30. Tél. 03.82.59.17.99. 25 €. 10 € pour les jeunes (- de 16 ans).

Marly C-Melody trio / Diego Imbert quartet.

Concert proposé par Marly Management Events dans le cadre de la 13e édition de Marly Jazz Festival. Diego Imbert (contrebasse), Quentin Ghomari (trompette), David El Malek (sax ténor), Franck Agulhon (batterie). Ouverture des portes à 19h avec apéro-concert (gratuit) sur le parvis. Le Nec.


13 Vendredi 19 mai à 20h30. Tél. 03.87.65.74.24. 22 €. 18 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les jeunes (- de 18 ans) et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Metz «Au bal des chiens». Comédie de Rémo

Forlani par la compagnie Patience. Mise en scène : Joël Fosse. Après le succès rencontré avec sa mise en scène du «Ravissement d’Adèle», comédie de Rémi De Vos, la compagnie Patience! s’attaque au grand classique de Rémo Forlani . Salle Braun. Vendredi 19 mai à 20h. Tél. 06.68.09.27.56. 12 €. 10 € pour les demandeurs d’emploi et les étudiants / scolaires.

Crusnes Festival Musik d’En Fer.

10e édition proposée par Musik d’En Fer. Place Serge Bertelle. Samedi 20 mai Tél. 03.82.89.30.03. Gratuit.

Hettange-Grande Spectacle de magie.

Jay Witlox, magicien professionnel et maître de l’illusion présente son spectacle de magie. Information et réservation par courriel : guillaume.marck57330@gmail. com. Centre Europa. Samedi 20 mai à 20h. Tél. 03.82.53.45.41. 15 €. 15 € pour les seniors et les adultes et 12 € pour les jeunes et les enfants.

trompettes de l’École de musique de Sarrebourg est donné lors de la Nuit européenne des Musées. Musée du Pays de Sarrebourg. Samedi 20 mai à 18h, à 19h30. Tél. 03.87.08.08.68. Gratuit.

Mermoz. Du samedi 20 mai au dimanche 21 mai de 11h à 19h. Tél. 06.13.51.02.47. Gratuit.

Sarrebourg «Couleur Corbeau». A l’occasion

par le comité des fêtes d’Altroff. Restauration et buvette. Altroff. Dimanche 21 mai de 6h à 16h. Tél. 06.14.49.01.89. Gratuit.

de la nouvelle édition de la Nuit européenne des Musées, le Musée du Pays de Sarrebourg accueille le théâtre d’ombre à manivelle et tarhu présenté par la Cie Moska. Musée du Pays de Sarrebourg. Samedi 20 mai à 21h. Tél. 03.87.08.08.68. Gratuit.

Sarrebourg

bascule».

Lecture proposée par la médiathèque intercommunale de Longwy pour les adhérents. Bébé bouquine est une formule découverte du livre : album, cd. Animation: Noëlle et Hala. Pour enfants de 18 à 30 mois. Sur inscription. Médiathèque intercommunale. Samedi 20 mai de 10h à 11h. Tél. 03.82.23.15.76. Gratuit.

«La Classe, l’Œuvre». Deux œuvres ont été proposées aux classes dans le cadre de l’opération La Classe, l’œuvre : «l’Ange», sculpture de Dominique Labroise et des graffitis d’époque gallo-romaine. Les œuvres des classes sont accessibles au public toute la soirée de la Nuit européenne des Musées. Musée du Pays de Sarrebourg. Samedi 20 mai à 18h. Tél. 03.87.08.08.68. Gratuit.

Tucquegnieux Repas champêtre et concert de

sortie du livre « Les Ombres noires », de Guy-Joseph Feller ; aux éditions Paroles de Lorrains, l’atelier lectures de la maison d’édition (animé par Boris à la médiathèque intercommunale de Longwy, un samedi sur deux) lira de larges extraits de l’ouvrage. Médiathèque intercommunale. Samedi 20 mai à 14h. Tél. 03.82.23.15.76. Gratuit.

Concert du groupe vocal de Woippy dirigé par Olivier Florio. 25 choristes accompagnés de Christophe Hodebourg au piano et Alain Mann à la batterie. Au programme: Georges Brassens, Maxime Leforestier, Alain Souchon, Laurent Voulzy, Camille, Grégoire, Calogéro, Yves Jamait, Jean-Louis Aubert... Salle des fêtes. Samedi 20 mai à 20h30. Tél. 06.67.23.82.69. 7 €. 2 € pour les jeunes (- de 14 ans).

Nilvange

Patrick Riollet Quintet + Murat Öztürk. Soirée jazz proposée par le Gueulard

+. Le Gueulard +. Vendredi 19 mai à 20h30. Tél. 03.82.54.07.07. 18 €. 15 € prévente, 10 € pour les adhérents et gratuit pour les jeunes (- de 13 ans).

Serémange-Erzange

«Tout

Pièce écrite et mise en scène par Olivier Lejeune avec Olivier Lejeune, Julie Arnold, Rodolphe Sand, Elodie Wallace, AnneSophie Level, Philippe Rambaud et Fred Vastair. Théâtre municipal. Vendredi 19 mai à 20h30. Tél. 03.82.57.15.85. 30 €. 25 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les enfants (- de 12 ans).

jazz. Soirée proposée par la ferme auberge

Sainte-Mathilde dans le cadre du Printemps à la ferme. Jazz et repas champêtre servi dans la Grange. Sur réservation. Ferme Auberge Sainte Mathilde. Vendredi 19 mai à 19h30. Tél. 03.82.21.29.04.

Du 19 au 20 mai Mancieulles «Roméo + Juliette 2e épisode». Les

amants maudits se sont éteints en 1597 sous la plume de Maître Shakespeare. Partis à quinze ans parce qu’ils ont préféré mourir ensemble plutôt que de vivre séparés. Un destin tragique pour la plus limpide et la plus belle preuve d’amour... Et après ? Le mythe ne fait-il pas sens aujourd’hui? Espace Saint-Pierremont. Du vendredi 19 mai au samedi 20 mai à 20h30. Tél. 03.82.21.38.19. 12 €. 12 € pour les seniors, 9 € pour les adhérents, 8 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les jeunes et 5 € adhérents jeune.

Uckange

«L’U4 part en Live». Soirée avec des numéros poétiques, drôles, rock, ou totalement kitsch proposée par le Parc du haut Fourneau U4. Parc du haut-fourneau U4. Vendredi 19 mai à 20h30, samedi 20 mai à 20h. Tél. 03.85.27.37.37. 5 €.

Le 20 mai Bitche Fête de l’écotourisme : Randonnée autour

Longwy

«Bébé bouquine en chanson!».

Longwy Lecture musicale. A l’occasion de la Semécourt Ribambel.

Marly

Virginie Teychenet 4tet. Concert

proposé par Marly Management Events dans le cadre de la 13e édition de Marly Jazz Festival. Ouverture des portes à 19h avec apéro-concert (gratuit) sur le parvis. Le Nec. Samedi 20 mai à 20h30. Tél. 03.87.65.74.24. 22 €. 18 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les jeunes (- de 18 ans) et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

de la chine à Metz. Centre des foires et congrès de Metz-Métropole. Samedi 20 mai de 7h à 12h. Tél. 03.87.55.66.09. Gratuit.

Metz Orchestre philharmonique de Strasbourg.

Deux grands artistes, mondialement reconnus, se réunissent pour un concert au programme tout aussi superlatif. Arsenal. Samedi 20 mai à 20h. Tél. 03.87.74.16.16. 30 €. 4 € pour les demandeurs d’emploi, les jeunes (- de 18 ans) et les enfants (- de 12 ans).

Moussey

Marche familiale à Réchicourtle-Château. 1re édition organisée par le

club canin Canine Attitude de Moussey. Départ de la marche à 10h de l’Arboretum de Réchicourt. Collation servie à miparcours et possibilité de se restaurer après la marche. Samedi 20 mai à 10h. Tél. 06.88.95.62.91. 5 €. 12 € le repas et 5 € la marche.

Nilvange

Bitche

chanteuse, d’un accordéoniste et d’un pianiste/guitariste. Le trio interprète des chansons populaires allant des années 30 à nos jours. Isabelle Berna : chant. Augustin Masala : AAccordéon. Laurent Berna : clavier et guitare. Café culture Le gueulard. Samedi 20 mai à 20h30. Tél. 03.82.85.50.71. 10 €. 5 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les adhérents et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

La Citadelle. Le site ouvre ses entrailles pour une visite inédite. Dans le dédale déroutant des souterrains, allez vers d’improbables aventures. Départs des visites tout au long de la soirée. Citadelle. Samedi 20 mai à 19h. Tél. 03.87.96.18.82.

Boulange

Laurent Sintès chante Michel

Sardou. Dans le cadre du spectacle de la

Fête des mères, Le Sillon accueille Laurent Sintès qui interprète les plus grandes chansons de Michel Sardou. Découvert à l’occasion de La fête à Claude Lemesle, ce jeune chanteur avait déjà envoûtés par sa présence sur scène et sa voix grave et chaleureuse. Centre socioculturel Le Sillon. Samedi 20 mai à 16h30. Tél. 03.82.91.07.34. Gratuit.

Bouzonville

Concert de l’amitié. Dans le cadre des célébrations des 60 ans du traité de Rome et du concert de l’amitié entre les villes de Bouzonville et de RehlingenSiersburg, les deux villes invitent de nombreux partenaires musicaux allemands et bouzonvillois à proposer un programme spécial et festif. Gymnase Norbert-Noël. Samedi 20 mai à 20h. Tél. 03.87.78.44.44. Gratuit.

Concert pour solistes, choeur et orchestre. Avec Fabrice Marchetto, ténor; David Hary, barytonbasse. L’Orchestre Symphonique du Conservatoire (OSC), Le Chœur classique de Marie-Claude Taraschini et la participation du Choeur Opéra de Thionville (direction Gabriel Hoffmann). Église Saint-Pierre. Samedi 20 mai à 20h. Tél. 03.82.82.25.25. Gratuit.

Metz Marché aux puces. Organisé par Metz Vahl-Ebersing Événements. Le rendez vous incontournable

de l’étang de Hasselfurth. Dans le cadre

de la fête de l’écotourisme des stations vertes, découverte d’une randonnée autour de l’étang de Hasselfurth. Etang de Hasselfurth. Samedi 20 mai de 14h à 17h. Tél. 03.87.06.16.16. Gratuit.

Thionville «Messa di Gloria».

Paris-Montmartre,

chansons

populaires. Formation composée d’une

Vide-greniers. Organisé par le foyer de Vahl-Ebersing. Accueil des exposants à partir de 12h. Baptême de quads et exposition de peinture. Restauration assurée. Parking du foyer. Samedi 20 mai à 14h. Tél. 06.86.31.03.95. 10 €. 10 € les 2,50 m (commerçants nonalimentaire) et 5 € les 2,50 m (particuliers).

Vic-sur-Seille Concert annuel du Chœur de

femmes vicois. Concert annuel du Chœur de

femmes vicois qui présente cette année un programme renouvelé autour de la chanson francophone et anglophone populaire. La chorale La Cantalenne de Sarrebourg sera l’invitée de ce concert. Église Saint-Marien. Samedi 20 mai à 20h30. Tél. 06.60.42.04.79. Participation libre.

Vittersbourg Royal Palace Kirrwiller. Soirée

proposée par le club épargne Saint-Georges. Retour vers 4h du matin. Comprend le transport, le repas, le spectacle et l’accès au lounge après le spectacle. Boissons à charge. Payement à l’inscription. Pas de remboursement en cas de désistement dernière minute. Mairie. Samedi 20 mai à 19h. Tél. 06.82.49.49.86. 87 €. 77 € pour les adhérents.

Zilling Dîner dansant. Proposé par l’association Club des Quilleurs et animé par l’orchestre Les Zinseltaler. Renseignements et réservations auprès de Germaine Gross 03 87 24 16 47 et Hilaire Untereiner 03 87 24 22 44. Salle polyvalente. Samedi 20 mai à 20h. Tél. 03.87.24.16.47. 25 €.

Le 21 mai Bettelainville Vide-greniers. Organisé

Bliesbruck Journée des enfants. Une journée

entière où le parc est dédié aux enfants. Ce sera l’occasion pour eux de participer à des ateliers ludiques et éducatifs à la découverte des gestes de l’artisan antique ou de l’archéologue moderne. Une façon d’apprendre tout en s’amusant. Parc archéologique européen de BliesbruckReinheim. Dimanche 21 mai de 10h à 18h. Tél. 03.87.35.02.20. Gratuit.

Bousse

Marche gourmande. Proposée par BLR arc mosellan handball. Marche 10 km à travers chemins et forêts. Bousse: accueil avec café, thé et brioche. Rurange: apéro amuse-bouche. À l’orée du bois: grillade, pdt, crudités. Pont de l Notweh: fromage et salade. Château de Luttange: crêpe, glace, café, thé. Salle polyvalente Brassens. Dimanche 21 mai de 10h à 11h30. Tél. 06.07.37.33.97. 27 €. 22 € pour les jeunes (- de 13 ans).

Cattenom Marché du terroir. Organisé par la

centrale de Cattenom en collaboration avec ses partenaires associatifs. Découverte de la richesse du territoire à travers la dégustation et la vente de produits locaux. Retenue du Mirgenbach. Dimanche 21 mai de 11h à 17h. Tél. 03.82.51.72.21. Gratuit.

Château-Salins Vide-greniers. Organisé par

le Football-Club de Château-Salins. Buvette et restauration. Stade Municipal. Dimanche 21 mai de 8h à 18h30. Tél. 06.01.21.10.96. Gratuit.

Clouange

Bourse aux vêtements et puériculture. Organisée par l’APEC en

faveur des enfants des écoles de Clouange. Buvette et restauration. Gymnase Manara. Dimanche 21 mai de 9h à 18h. Tél. 06.60.88.13.99. 6 €. Gratuit visiteurs.

Dabo

Randonnée du col de la Schleif à Windsbourg. Proposée par le club Vosgien du Pays de Dabo. Distance : 15 km, difficulté 2 (4 à 6h de marche et jusqu’à 500 m de dénivelé). Repas de midi, planchette du bûcheron au restaurant Dieda (10,50 € sur réservation). Guides: Marcel Schott et Béatrice. Dimanche 21 mai à 9h. Tél. 03.87.25.17.65. 10,50 €.

Grostenquin

Vide-greniers. Organisé par l’Association Danses et Loisirs de Grostenquin. Restauration et buvette. Salle des fêtes. Dimanche 21 mai de 8h à 18h. Tél. 06.81.27.83.86. Gratuit.

Guénange

Spectacle clown et ventriloquie.

Proposé par le centre social LouiseMichel avec Bigoudi et Franky des artistes qui n’engendrent pas la mélancolie. Ils emmènent le public dans un tourbillon de gags et de poésie, avec Emilie le chien toujours de mauvaise humeur et Rita Gonzales la souris, capricieuse et la plus rapide de la planète Centre social Louise-Michel. Dimanche 21 mai à 15h. Tél. 03.82.59.66.88. 2 €.

Puzieux Brebis & orchidées: le printemps sur la Du 20 au 21 mai réserve naturelle régionale. Sortie proposée par le Conservatoire d’espaces naturels Serrouville Véhicules anciens de collection. de Lorraine. Les brebis sont de retour sur la Côte de Delme, c’est le signal de l’explosion des couleurs et des parfums sur les pelouses calcaires. Le printemps invite sous ses formes les plus variées. Covoiturage jusqu’au site. Mairie. Samedi 20 mai à 14h. Tél. 03.87.03.00.90. Gratuit.

Rombas

Fête des jeunes. Place de l’Hôtel-de-Ville. Samedi 20 mai à 15h. Tél. 03.87.67.86.30. Gratuit.

Saint-Julien-lès-Metz «Du rififi à la morgue». Soirée humour proposée par Le Capitole. Pièce de Dominique-Pierre Devers avec Alice Gaulon et Dominique-Pierre Devers. Le Capitole. Samedi 20 mai à 20h. Tél. 03.87.36.88.47. 20 €.

Sarrebourg

Concert de la classe de trompettes. Un concert de la classe de

10e rassemblement organisé par Les RétroTiseurs. Programme : bourse d’échange de pièces détachées; tombola avec Fiat 500 1969 à gagner et un voyage de 3 000 €. Dimanche : balade sur route de véhicules anciens ouverte par les motos. Animation pour les enfants. Restauration et buvette sur place. Site aérodrome. Samedi 20 mai de 10h à 23h55, dimanche 21 mai de 8h à 19h. Tél. 06.07.11.53.48. 2 €. Gratuit pour les enfants (- de 10 ans) et les exposants.

Yutz Salon Conseil habitat. 3

e édition proposée par CH Events. Le temps d’un weekend, rencontre avec des professionnels locaux compétents dans la rénovation, la construction, la décoration et l’équipement de l’habitat. Ces experts qui répondent à toutes les questions et sont près d’une cinquantaine à informer. Gymnase Jean

A Clouange, bourse aux vêtements, le 21 mai.


14

Le 24 mai Amnéville Le piano dans les étoiles. Concert

proposé par le musée de l’Œuvre de Jaumont avec Jacques Humbert au piano. Musée de l’Œuvre de Jaumont. Mercredi 24 mai à 20h. Tél. 03.87.53.50.41. 5 €.

Jury Thé dansant. Organisé par le club Loisirs

et Détente de Jury et animé par l’orchestre Élégance. Réservation possible. Buvette et pâtisserie. Salle polyvalente. Mercredi 24 mai de 15h à 19h. Tél. 03.87.38.11.12. 8 €.

Guessling-HémeringVide-greniers. Organisé par la MJC Guessling-Hémering. Buvette et restauration sur place. informations : mjcguessling@gmail.com Rues du Bourg, des Prés et de la Forêt. Dimanche 21 mai de 7h à 18h. Tél. 07.78.07.67.08.

Hettange-Grande

Fête de la musique du mouton et du terroir. 19e édition organisée

par Musique municipale La lyre. Exposition artisanale et du terroir, démonstration tonte de moutons. Concerts : La fanfare de Gérouville (Belgique), danses polynésiennes; Lorraine Brass Band orchestra; Harmonie de Yutz. Restauration, buvette. Place Robert Schuman. Dimanche 21 mai de 10h à 18h. Tél. 03.82.53.57.45. Gratuit.

Hettange-Grande Vide-greniers.

Organisé par l’harmonie La lyre dans le cadre de la 19e fête de la musique du mouton et du terroir. Place Robert Schuman. Dimanche 21 mai de 6h à 18h. Tél. 03.82.53.57.45. 2,50 €.

Insviller

Prairie et étangs : un patrimoine commun à préserver. Sortie proposée par

le conservatoire d’espaces naturels de Lorraine. Promenade entre étangs et prairies. Durée de la balade : 3h. Mairie. Dimanche 21 mai à 14h. Tél. 03.87.03.00.90. Gratuit.

20h30. Tél. 03.87.65.74.24. 22 €. 18 € pour les demandeurs d’emploi, les étudiants / scolaires et les jeunes (- de 18 ans) et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Metz Marche gourmande de Metz. 10

e édition organisée par le Lions Club au profit de l’école des chiens guides de l’Est. Une marche ludique ponctuée de 6 étapes gourmandes permettant de découvrir des lieux insolites au cœur de la ville de Metz. Les Arènes. Dimanche 21 mai de 9h45 à 12h30. Tél. 06.56.86.22.44. 32 €. 12 € pour les jeunes (- de 16 ans) et gratuit pour les enfants (- de 6 ans).

Metz

Vide-greniers. Organisé par le Éclaireuses éclaireurs de France dans le cadre d’un week-end festif pour les 50 ans du local. Les fonds récoltés seront destinés au projet de voyage de la branche aînée (1619 ans). Rue Général Lapasset. Dimanche 21 mai de 6h à 17h. Tél. 06.42.79.27.17. Gratuit.

Mairy-Mainville Brocante + concours photos.

Organisés par la municipalité. Restauration et buvette sur place. Exposition des photos du concours en l’église. Autour de l’église de Mairy. Dimanche 21 mai de 6h à 18h. Tél. 03.82.21.32.25. 4 €. 4 € les 3 ml pour les personnes extérieures et les professionnels (1,50 € le ml sup) et 3 € les 3 ml pour les haibtants de la commune (1 € le ml sup).

Maizières-lès-Metz

Apéro littéraire: «Chair à canons». Par la Compagnie du

Théâtre Dest. Paroles de Poilus, lettres de prisonniers... Récits de ceux qui attendent, cris de ceux qui ne veulent pas y aller... Le Tram. Dimanche 21 mai à 11h. Tél. 03.87.50.51.52. 8 €.

Thionville «Le tour du monde en 80 jours». Porté

par le Corps de Ballet de l’Opéra-Théâtre, ce tour du monde, adapté de l’œuvre de Jules Verne, est un savant mélange de théâtre et de danse. Théâtre municipal. Dimanche 21 mai à 15h. Tél. 03.82.82.25.25. 15 €. 10 € pour les étudiants / scolaires.

Vasperviller De Haydn à Dvorak /Ensemble

Stanislas de Nancy. L’Ensemble Stanislas de

Vide-greniers. Organisé par l’Association Oui, vivre en Outre-Seille. Place Mazelle. Dimanche 21 mai de 7h à 18h. Tél. 07.71.03.86.54. Gratuit.

Metz Vide-greniers.

Waldwisse

Metz

Organisé par Sport et culture. Restauration sur place. Centre socioculturel de Metz-Magny. Dimanche 21 mai de 8h à 18h. Tél. 03.87.66.69.51. Gratuit.

Vide-greniers. Organisé par l’Association d’animation de Rozérieulles. Rues du vieux village. Dimanche 21 mai de 6h à 18h. Tél. 0000000000. 2 €. Gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Saint-Quirin Balade au Rocher du Lamperstein.

Balade familiale d’une distance de 9km, menant au Rocher du Lamperstein en forêt domaniale de Saint-Quirin proposée par le Club vosgien. Vue imprenable sur le Donon et son massif forestier. Ouvert à tous. Mairie. Dimanche 21 mai à 9h. Tél. 07.81.13.62.67. Gratuit.

Sarrebourg

Rétrorencar

Sarrebourg.

Rassemblement statique de véhicules anciens, voitures de sport et de prestige pour tous les passionnés et propriétaires de véhicules anciens. Terrasses de la Sarre, parking Décathlon. Tous les troisièmes dimanches de chaque mois de 9h30 à 12h30. Tél. 06.75.62.30.03. Gratuit.

Scy-Chazelles Loto. Jeu organisé par Les amitiés sigéo-castelloises. Ouverture des portes à 12h30. Espace liberté. Dimanche 21 mai de 14h à 19h. Tél. 06.72.38.63.77. Participation libre.

Marly Sarah Lenka 5tet / Didier Lockwood feat. Sierck-les-Bains Antonio Farao trio. Concert proposé par Marly Management Events dans le cadre de la 13e édition de Marly Jazz Festival. Didier Lockwood (violon), Antonio Farao (piano), Martin Gjakonovski (contrebasse), Gary Husband (batterie). Ouverture des portes à 19h avec apéro-concert (gratuit) sur le parvis. Le Nec. Dimanche 21 mai à

Vide-greniers. Organisé par l’association Terville animations en partenariat avec le parc commercial SuperGreen et la ville de Terville. Parc commercial SuperGreen. Dimanche 21 mai de 7h à 17h. Tél. 06.77.63.97.25. Gratuit.

Nancy avec notamment Louis Causse et Jean de Spengler, respectivement premier violon et premier violoncelle de l’orchestre symphonique de Nancy, le quatuor s’est produit dans de nombreux pays à travers le monde, et a notamment reçus les éloges d’Henry Dutilleux. Église Sainte-Thérèse. Dimanche 21 mai à 17h. Tél. 06.58.79.14.58. 16 €. 11 € pour les demandeurs d’emploi et les étudiants / scolaires et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Lachaussée A l’écoute des chants d’oiseaux. Rozérieulles Sortie proposée par le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine. Les chants d’oiseaux, pourquoi ? Comment ? Après une brève introduction sur les fonctions du chant, points d’écoutes et décryptage des chants autour de la haie, des roselières, du village. Domaine du Vieux Moulin. Dimanche 21 mai à 9h. Tél. 03.87.03.00.90. Gratuit.

Terville

Marche

gourmande.

Organisée par l’amicale des sapeurspompiers du Val sierckois. Dégustation de produits locaux en profitant du paysage. Départ toutes les 20 minutes. Centre de secours. Dimanche 21 mai de 9h à 17h. Tél. 03.82.59.46.49. 27 €. 14 € pour les enfants (- de 12 ans) et gratuit pour les - de 6 ans.

Marché de producteurs et créateurs locaux. 2e édition organisée par

l’ASSE. Restauration. Salle communale. Dimanche 21 mai de 9h à 18h. Tél. 06.30.90.40.78. Gratuit.

Yutz Les journées du fait main. Manifestation

nationale organisée par Littlemarket, réunissant des créateurs locaux présentant des pièces uniques : bijoux, articles de décoration, couture, peinture... Une vingtaine d’exposants seront présents. Petite restauration et buvette sur place. Salle Bestien. Dimanche 21 mai de 10h à 18h. Tél. 03.82.51.91.47. Gratuit.

Le 23 mai Florange «L’Autre» de Florian Zeller. Elle et

Lui doivent se rendre à l’évidence : malgré leur espérance, leur vie sentimentale est un échec. Les voici confrontés à leurs solitudes respectives et à cet Autre qui rôde autour d’eux. La Passerelle. Mardi 23 mai à 20h30. Tél. 03.82.59.17.99. 15 €. 10 € pour les jeunes (- de 16 ans).

Marly Concert de solidarité.

Proposé par l’État-major zone de Défense Est avec la musique du 1st Marine Division Band du corps des Marines des États-Unis et la musique de l’Arme Blindée Cavalerie. Célébration du centenaire de l’entrée en guerre États-Unis (6 avril 1917). Nouvel Espace Culturel. Mardi 23 mai de 20h à 23h. Tél. 03.87.15.30.27. Gratuit.

Metz Les romantiques. Concert proposé par

l’Université de Lorraine. Les étudiants du département de musicologie interprétent un programme consacré aux compositeurs romantiques de différents pays (Schubert, Rachmaninov, Puccini, Beethoven, Brahms, etc.). Chœur et orchestre placés sous la direction de David Jacquard. Arsenal. Mardi 23 mai de 20h30 à 22h. Tél. 03.87.38.26.30. Gratuit.

Metz Imany. La BAM propose ce concert. Imany nous emmène toujours dans ses tranches de vie. En ligne de mire, l’effort solitaire et commun que nous devons fournir pour préserver le monde d’aujourd’hui et construire celui de demain. BAM. Mardi 23 mai à 20h30. Tél. 03.87.39.34.60. 29 €. 26 € pour les demandeurs d’emploi, les seniors, les étudiants / scolaires, les jeunes, les enfants et les prévente et 22 € pour les adhérents. Réding Randonnée à Phalsbourg Bois de Chêne. A Lachaussée, sortie à l’écoute des chants d’oiseaux, le 21 mai.

Proposée par l’ADEL. Guide: J.-P. Grosse. Salle Olympie. Mardi 23 mai de 13h45 à 17h30. Tél. 03.87.23.74.41. Gratuit.

Metz Archie Shepp Quartet. Ce quartet, c’est la famille de cœur du grand Archie Shepp. Le saxophoniste connaît ses trois musiciens depuis toujours et, après des centaines de concerts donnés ensemble, on peut raisonnablement penser qu’ils n’ont plus les uns pour les autres le moindre secret. Arsenal. Mercredi 24 mai à 20h. Tél. 03.87.74.16.16. 35 €. 10 € pour les demandeurs d’emploi, les jeunes (- de 18 ans) et les enfants (- de 12 ans).

Metz Cirque pour enfants et familles. 2

e édition proposée par l’association La Caravanne dans le cadre du festival Cirq’O Sablon avec différentes compagnies: Cie La conserverie; Cie La roue libre; Cie Balle et arts; Cie Stradagème. Quai centre social et culturel du Sablon. Mercredi 24 mai de 13h à 20h. Tél. 06.33.04.72.79. Gratuit.

Stiring-Wendel Sortie et repas dansant. Les

A-C-V-G de Stiring-Wendel organisent un repas dansant au restaurant avec la visite d’une cristallerie. Départ à 9 h Habsterdick, 9 h 15 place de Wendel, retour vers 18 h environ. Mercredi 24 mai à 9h. Tél. 06.11.76.48.10. 38 €. 35 € pour les adhérents.

Thionville

Repas dansant spécial Fête des Mères. Organisé par l’espace Saint-Nicolas. Tarif en fonction des ressources (de 8,90 € à 14,65 €). Espace Saint-Nicolas. Mercredi 24 mai de 12h à 17h. Tél. 03.82.53.23.72. 16,30 €. 16,30 € pour les non thionvillois.

Du 24 au 30 mai Forbach 15e biennale de peinture de Forbach.

Exposition de peintures ouverte aux amateurs et au professionnels. Le jury sera présidé par Mme Dauphine de Valence, une artiste de renom. Cette biennale est dotée de nombreux prix dans les différentes catégories (huiles, peinture à l’eau et dessin). Centre des congrès du Burghof. Tous les jours de 14h à 18h. Tél. 06.10.46.04.12. Gratuit.

Le 25 mai Bibiche Marche.

Traditionnelle marche gratuite des sapeurs-pompiers de Bibiche. Deux parcours. Buvette et repas à 11 € (entrée, pomme de terre roties et grillade). Salle des fêtes. Jeudi 25 mai de 7h à 13h. Tél. 03.87.38.01.34. Gratuit.

Bliesbruck Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim. Découverte de la richesse

de notre histoire et de notre patrimoine proposée par le conseil départemental de la Moselle dans le cadre de la Journée de la Moselle. Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim. Jeudi 25 mai de 10h à 18h. Tél. 03.87.35.02.20. Gratuit.

Erching Marché paysan. Une quarantaine de

producteurs et artisans seront présents. Animations : mini-ferme, balades en poneys, pêche pour enfants, espace jeux, musique de rue... Spécialités culinaires jusqu’à 20 h : Buwespätzle, flamms, hamburgers faits maison, crêpes. Rue Principale et salle communale. Jeudi 25 mai de 10h à 18h. Tél. 06.85.08.27.08. Gratuit.

Guénange

Vide-greniers. Organisé par le conseil de fabrique de l’église catholique de Guénange et réservé aux nonprofessionnels. Place de l’Hôtel-de-Ville. Jeudi 25 mai de 7h à 17h. Tél. 06.75.53.67.25.

Guinzeling

Sortie aux Vieux métiers à Azannes. Organisée par le Club de

l’amitié de Guinzeling. Déplacement en bus. Chaussures plates ou de marche conseillées. Possibilité de restauration sur place (13 € le repas au self) ou d’apporter son pique-nique. Salle communale. Jeudi 25 mai Tél. 03.87.86.55.88. 25 €. 25 € entrée + bus (adulte) et 13 € bus (enfant).


15

Henriville Vide-greniers.

Organisé par le club épargne L’Avenir. A proximité du foyer communal. Jeudi 25 mai de 8h à 18h. Tél. 03.87.89.31.89.

Jarny

Vide-greniers. Organisé par l’association Les calinours. Buvette et restauration sur place. Animations pour enfants. Droitaumont. Jeudi 25 mai de 6h à 18h30. Tél. 06.04.14.53.16. Gratuit.

Jarny Thé dansant. Organisé

par l’Amicale des retraités de Jarny. Salle Jules Romains. Jeudi 25 mai à 14h30. Tél. 03.82.33.02.37. 10 €.

La Maxe Brocante et vide-greniers. Organisés

par l’association Renaissance sportive de La Maxe. Le site est exclusivement réservé aux activités de vide-greniers et de brocante. Boissons et produits alimentaires interdits. Possibilité de se restaurer sur place tout au long de la journée. Parking de la salle polyvalente. Jeudi 25 mai de 6h à 18h. Tél. 03.87.32.57.40. 5 €. 5 € la table de 1,80 (intérieur) et les 2 ml (extérieur) et gratuit visiteurs.

Lindre-Basse

Domaine départemental de Lindre. A l’occasion de la Journée de la

Moselle et également dans le cadre de la Fête de la nature, l’exposition «La vie au cœur des étangs», le salon de thé et la boutique sont accessibles gratuitement. Domaine départemental de Lindre. Jeudi 25 mai de 10h à 18h. Tél. 03.87.35.02.80. Gratuit.

Marly

«Belle». Projection exceptionnelle

du ilm dramatique historique britannique réalisé par Amma Asante, sorti en 2014, retraçant l’histoire de Dido Elizabeth Belle. Projection donnée dans le cadre de la 5e édition du printemps des arts créoles. Cinéma Marlymages. Jeudi 25 mai à 20h30. Tél. 06.74.35.76.45. Gratuit.

Metz RadiO BistrO +XAMANEK + Cirque de rue La

Conserverie. Soirée musicale proposée dans

le cadre du Festival Cirq’O Sablon organisé par l’association La Caravanne. Quai centre social et culturel du Sablon. Jeudi 25 mai de 19h à 23h50. Tél. 06.33.04.72.79. 10 €. 8 € pour les demandeurs d’emploi et les prevente et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Montigny-lès-Metz

Randonnée itinérante dans la vallée du Buëch-Dévoluy. Séjour du

22 au 28 mai dans la vallée du BuëchDévoluy. Pension complète. Encadrement par un guide professionnel. Sans portage de bagages. Un guide accompagnateur de montagne assure l’encadrement. Les repas seront fournis par des restaurateurs locaux. Parking de la piscine. Jeudi 25 mai à 9h. Tél. 06.63.09.63.43. 636 €. 600 € pour les adhérents.

Moulins-lès-Metz Vide-greniers. Parking du

château Fabert. Jeudi 25 mai de 5h à 17h. Tél. 03.87.65.26.26. Gratuit.

Porcelette

Marche et repas. Organisés par la chorale Croix glorieuse. Marche de 10 ou 14 km (inscriptions sur place). Départs échelonnés de 8h à 10h30. Deux relais vitaminés. Repas à 12h en salle ou en extérieur sur réservation (marche offerte si réservation avant le 22 mai). Salle polyvalente. Jeudi 25 mai de 8h à 15h. Tél. 06.71.44.80.80. 14 €. 14 € le repas pour adultes, 7 € pour les jeunes (- de 13 ans) et les le repas pour les enfants et 2 € la marche.

Rezonville

Brocante. Organisée par le Conseil de fabrique en présence de nombreux exposants. Restauration et buvette. Rues du village. Jeudi 25 mai de 5h à 17h. Tél. 06.75.80.09.03. Gratuit.

Vic-sur-Seille

Musée

départemental

Georges de La Tour. Le conseil départemental

de la Moselle vous propose de découvrir le temps d’une journée, l’ensemble des sites Moselle Passion à l’occasion de la Journée de la Moselle. Découvrir la richesse de notre histoire et de notre patrimoine. Musée départemental Georges de La Tour. Jeudi 25 mai de 10h à 18h. Tél. 03.87.78.05.30. Gratuit.

Le 26 mai Aube Loto.

Jeu organisé par Culture et loisirs créatifs et animé par René. Ouverture des portes à 18h30. Salle des fêtes l’Auboise. Vendredi 26 mai à 20h. Tél. 03.87.64.52.52. 16 €. 16 € les 13 cartons, 8 € les 6 cartons et 2 € le carton.

Metz

HK et Les Saltimbanks + Julien m’a dit, etc.Soirée musique proposée par

l’association La Caravanne dans le cadre du Festival Cirq’O Sablon. Quai centre social et culturel du Sablon. Vendredi 26 mai de 19h à 23h50. Tél. 06.33.04.72.79. 14 €. 12 € pour les demandeurs d’emploi et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Ogy-Montoy-Flanville

Cabaret

du

vendredi. Soirée rock avec Evil Bumblebee proposée par le comité des fêtes. Salle communale. Vendredi 26 mai à 20h30. Tél. 03.87.76.74.10. 10 €. Gratuit pour les jeunes (- de 18 ans).

Le 27 mai Augny Le syndrôme du chat.

Le Syndrome du Chat propose une chanson vivante et singulière autour des textes de Simon Claude, depuis 2007. Tour à tour animé de l’énergie rock, et de l’intimisme de la chanson, le groupe défend sur scène son troisième album «Les Cris» sur les routes de France et d’Europe. Salle des fêtes. Samedi 27 mai à 20h30. Tél. 03.87.38.32.94. Gratuit.

Chicourt

Vide-greniers. Organisé par l’association Les Amis de Saint Nicolas. Emplacements gratuits. Service de restauration sur place. Samedi 27 mai de 14h à 20h. Tél. 07.87.17.87.58. Gratuit.

Freyming-Merlebach

Soirée jeux de L@

Médiathèque. 6e édition avec des jeux de

toutes sortes et pour tous les âges et animée par les bénévoles passionnés de l’association»Les Tables de l’Imaginaire et par les bibliothécaires. Buvette et grignotages sur place. L@ Médiathèque. Samedi 27 mai de 19h30 à 23h30. Tél. 03.87.00.23.48. Gratuit.

Herserange Grande marche. Proposée par

Herserange nature plein air. Parcours de 25 km environ pour bons marcheurs, bien équipés et en forme. 6h de marche à allure soutenue. Repas tiré du sac en cours de chemin. Déplacement vers le départ de la randonnée en voiture individuelle. Responsable : Gilles Muller (03 82 23 25 60). Place Victor Zaffagni. Samedi 27 mai à 8h30. Tél. 03.82.23.41.36. Gratuit.

Longwy Soirée

fromages. Organisée par l’association la Gouraincourtoise et Rayon de Soleil et animée par un disc-jockey. Menu spécial enfants. Salle des fêtes de Gouraincourt. Samedi 27 mai à 19h30. Tél. 06.37.07.13.92. 18 €. 8 € pour les enfants (- de 10 ans).

Metz Vide-greniers.

4e édition organisée par l’association Oppidum. Réservé aux exposants particuliers à partir de 7h. 5 € le mètre pour les exposants (4 ml maximum). Buvette sur place. Cloître des Récollets. Samedi 27 mai de 9h à 17h. Tél. 03.87.37.20.19. Gratuit.

Rombas Vide-greniers. Organisé par l’office Réhon municipal de la culture. Grand parking du Fond Saint Martin. Jeudi 25 mai de 8h à 17h. Tél. 03.87.67.86.30. Gratuit.

Sarralbe Vide-cales et greniers.

Organisés par l’Amicale des anciens marins de Sarralbe et environs. Pour les stands, mise en place à partir de 6h. La restauration et l’animation sont assurées par l’organisateur. Rue Foch et Saint-Pancrace. Jeudi 25 mai de 7h à 18h. Tél. 06.32.77.68.09. 2 €.

Thionville

Orchestre symphonique de Thionville. Théâtre municipal. Jeudi 25 mai à 15h. Tél. 03.82.82.25.25. 10 €.

Belote. Concours individuel organisé par le comité des fêtes de Rehon centre. Ouverture des portes à 13 h 30. Un lot consolation à tous les participants. Buvette et petite restauration. 100 € au 1er gagnant, 70 € au 2e, 50 € au 3e, au total 10 gagnants. Salle de la jeunesse. Samedi 27 mai à 14h30. Tél. 07.71.27.15.03. 8 €.

Réhon Loto. Jeu

organisé par le Comité des fêtes de Réhon centre. Ouverture des portes à 18 h. Salle de la jeunesse. Samedi 27 mai à 20h30. Tél. 07.71.27.15.03. 25 €.

Saint-Julien-lès-Metz

Kris

Carol :

hypnotiseur de spectacle. Spectacle 100 %

hypnose proposé par Le capitole. Les spectateurs pourront participer et vivre cette expérience hors du commun avec plus d’une heure de spectacle. Entrer dans la peau de personnages, avoir le corps plus raide que du béton, etc. Le Capitole. Samedi 27 mai à 21h. Tél. 03.87.36.88.47. 18 €.

Quirin pour partir à la découverte des Bunkers du Donon. Rendez-vous pour co-voiturage jusqu’au Donon. Repas tiré du sac, ouvert à tous. Prévoir lampe torche. Mairie. Dimanche 28 mai à 9h. Tél. 07.81.13.62.67. Gratuit.

Serrouville

guerre mondiale. Concert dédié à la musique

Découverte des patrimoines et croquis nature. Sortie proposée par le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine. Devant la mairie. Samedi 27 mai à 15h. Tél. 03.87.03.00.90. Gratuit.

Scy-Chazelles La musique durant la Seconde durant la Seconde guerre mondiale avec la participation de Didier Francfort, professeur à l’Université de Lorraine. Maison de Robert Schuman. Dimanche 28 mai à 16h. Tél. 03.87.35.01.40. Participation libre.

Du 27 au 28 mai Bistroff Les oiseaux de nos villages : week-end Thionville d’animation nature. Messagers de la Nature,

les oiseaux se sont adaptés avec plus ou moins de bonheur à l’omniprésence de l’Homme. Pour sa troisième édition, le week-end d’animations nature du Bischwald met l’accent sur les possibilités de cohabitation avec la faune de nos régions, en premier lieu avec la gent ailée. Salle des fêtes. Samedi 27 mai à 14h, dimanche 28 mai à 10h. Tél. 03.87.03.00.90. Gratuit.

Metz Fête du ruisseau. 14

édition proposée par Vallières en fête. Samedi : bal en plein air avec le groupe Tequila. Restauration: grill non stop. Illumination du ruisseau. Dimanche à 11h : concert de l’harmonie municipale, de 11 à 17h : expositionconcours d’œuvres réalisées par les écoles de Metz-Vallières. Rue des Chaufourniers à Metz-Vallières. Samedi 27 mai de 19h à 23h, dimanche 28 mai de 6h à 18h. Tél. 06.27.06.89.70. Gratuit. e

Le 28 mai Creutzwald

Brocante et vide-greniers.

Organisés par Culture et traditions. 500 places sont disponibles sans inscription ni réservation. Buvette et restauration exclusivement assurées par l’organisateur. Autour du lac. Dimanche 28 mai de 5h à 18h. Tél. 03.87.90.26.57. Gratuit.

Florange Loto. Organisé par Les amis de

la Country afin de faire venir des groupes de qualité et continuer à développer la musique et la danse country. Animé par Yolande. Ouverture des portes à 11h. À gagner des bons d’achat d’une valeur de 3 280€. 1 carton offert à chaque maman. Salle du Cosec du Haut-Kême. Dimanche 28 mai à 14h. Tél. 06.19.93.56.23. 1,50 €.

Héming Brocante. Organisée par la Classe

1954 Héming. En marge de la brocante, salon des collectionneurs dans la salle des fêtes et fête foraine. Petite restauration. Dans les rues du village. Dimanche 28 mai de 5h à 18h. Tél. 03.87.25.06.76. Gratuit.

Héming

Salon des collectionneurs. 15e édition organisée par la Classe 1954 Héming. En marge du salon, 19e grande brocante dans les rues du village et fête foraine. Petite restauration. Dans la salle des fêtes. Dimanche 28 mai de 8h à 18h. Tél. 03.87.25.06.76. Gratuit.

Metz

Thé dansant. Organisé par l’association Détente Loisirs. Il sera animé par l’orchestre Bob Piler et ses musiciens. Ouverture des portes à 14 h. Tél: 06 77 29 73 25. Centre socio-culturel de Metz-Magny. Dimanche 28 mai à 15h. Tél. 03.87.65.25.16. 9 €.

Morfontaine

Rhubarbe en fête. AFR Morfontaine organise sa 25e fête de la rhubarbe. Sur place une tarte de 3.20m de diamètre, restauration et animation de rue, brocanteurs et artisans. Dimanche 28 mai de 9h à 22h. Tél. 03.82.24.81.50. 2 €. 2 € pour les demandeurs d’emploi, les seniors, les étudiants / scolaires, les jeunes et les adhérents et gratuit pour les enfants (- de 12 ans).

Ensemble Stravinsky. Ce n’est pas seulement un répertoire que l’Ensemble Stravinsky se plaît à diffuser, c’est aussi et surtout une invitation à écouter le temps, à donner à voir et à entendre, en concert, une musique vivante, de sorte que l’auditeur soit concerné. Adagio. Dimanche 28 mai à 11h. Tél. 03.82.82.25.25. 7 €.

Viviers-sur-Chiers Fête des villages fleuris

et de la nature. 14e édition organisée par les

associations de la commune de Vivierssur-Chiers. C’est une fête des plantes, de l’environnement et de l’artisanat à laquelle participent de nombreux exposants venant de différentes régions de France, de Belgique et du Luxembourg. Restauration midi et soir, parking. Rue du Château d’eau à Revémont. Dimanche 28 mai de 9h30 à 18h30. Tél. 03.82.26.52.59. Gratuit.

Du 28 au 31 mai Audun-le-Tiche

«En Scènes 2017». Pour cette quatorzième édition et durant cette quinzaine la MJC d’Audun-le-Tiche met l’accent sur les spectacles professionnels en direction des enfants mais aussi des parents pour partager et regarder en famille des spectacles de qualité. MJC. Dimanche 28 mai à 19h30, mercredi 31 mai à 15h30. Tél. 03.82.59.65.00.

Le 30 mai Landres Marche. Marche guidée proposée

par P. Lescanne. Cette activité peut être pratiquée par tous. Foyer des Anciens. Tous les derniers mardis de chaque mois à 14h. Tél. 06.85.73.98.43. Gratuit.

Metz Ana Quintans et le Concert Lorrain. C’est

au début des années 1720, à l’époque où il était maître de chapelle à Köthen, que J. S. Bach composa entre autres la cantate «Weichet nur, betrübte Schatten» et les six concertos brandebourgeois. Arsenal. Mardi 30 mai à 20h. Tél. 03.87.74.16.16. 30 €. 10 € pour les demandeurs d’emploi, les jeunes (- de 18 ans) et les enfants (- de 12 ans).

Du 30 au 31 mai Rombas «Hommage photo à ces héros : les hommes du feu». Exposition de l’atelier

photo organisée par la Ville de Rombas. Espace culturel. Les mardis, mercredis et vendredis de 14h30 à 17h, les jeudis de 10h à 12h et de 14h30 à 18h et les samedis de 15h à 17h. Tél. 03.87.67.86.30. Gratuit.

Le 31 mai Amnéville Cap Trio - Opus 3. Concert proposé

par le musée de l’Œuvre de Jaumont. Avec Jérôme Schmitt (clarinette), Vincent Roth (alto) et Sébastien Beck (piano). Musée de l’Œuvre de Jaumont. Mercredi 31 mai à 20h. Tél. 03.87.53.50.41. 5 €.

Réhon Loto. Jeu organisé par la FNATH. Florange «The elephant in the room». Cirque L’après-midi sera doté d’une tombola (2€ l’enveloppe contenant également un carton). Petite restauration sur place. Ouverture des portes à partir de 13h. Salle de la jeunesse. Dimanche 28 mai à 14h30. Tél. 03.82.89.56.28. Participation libre.

Saint-Quirin

Les bunkers du Donon.

Randonnée d’une durée de 5h environ proposée par Le club vosgien de Saint-

Le Roux installe un salon monochrome dans un univers d’intrigues, où quatre personnages tentent de protéger un coupable secret : «The Elephant in the Room». Un spectacle inhabituel, une bombe d’esthétisme,et de folie joyeuse. La Passerelle. Mercredi 31 mai à 20h30. Tél. 03.82.59.17.99. 20 €. 10 € pour les jeunes (- de 16 ans).



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.