Weekend du 11 juin 2016

Supplément du journal du samedi 11 juin 2016

PORTRAIT

LÉA LINSTER : GASTRONOMIE SANS FRONTIÈRE…

IMMERSION

FRANÇOIS PINET : « FRANCE-ANGLETERRE… EN FINALE DE L’EURO »

AVALANCHE DE FORFAITS TOUT L’ÉTÉ À SNOWHALL ! JUSQU’AU DIMANCHE 3 JUILLET 2016 À AMNÉVILLE-LES-THERMES Voir en page 3.

ELCHINGER CÉRAMISTES 1890-1960 JUSQU’AU DIMANCHE 30 OCTOBRE 2016

CHARIVARI À MALBROUCK SAMEDI 25 ET DIMANCHE 26 JUIN 2016 CHÂTEAU DE MALBROUCK - MANDEREN Voir en page 3.

Voir en page 3.

2

Samedi 11 Juin 2016

°

Samedi 11 Juin 20 1 6

3

°

4

Samedi 11 Juin 2016

426#?"3 " 6<"=? 3 " #1#( 3 "777 < 3 4-= -3"? -3 <3" A3" 34AE"11" -2 (" !A /4A<3 1-=2" =64<?-' =A< - 7 " "==-3 !; !46?-43 -1 "=?

4<-(-3 -<" !" 1 <#(-43 6 <-=-"33" '<#9A"3?# 1"= ?<- A3"= !" -3?, G26+4<-"3 1 "11" #649A" !"= ) '1-3(A"A<= * 1- = -<%= "? 4A("?7 4AE"3-<= !" 1G #"3 E" A3 ?? +"2"3? 2 <9A# 64A< 1"= <"3 ?= 2 1(<# A3" A1?A<" !#E"1466#" "? "3?<"?"3A" !"6A-= !"= 33#"= ) 43 6%<" 2; ' -? !# 4AE<-< 1" < !"= <-3 "= 1; (" !" & 3=7 "= 33#"= -341 " + "? A?<" -7 A" !A 43+"A< *7 23-6<#="3? =A< 1; 3?"33" !" - 64A< 1 6<#="3? ?-43 !"= /4A<3 AF !" 1 =4-<#" -1 < G433" A 5?# !" = 1 < A! ! 3= 1" @I + '44?7 4A/4A<= 6"<=6- " / 2 -= !#=? -1-=# -1 /43(1" E" ? 1"3? "3?<" 1;+A24A< '1"A<"?= 24A +"?#= "? 1 E-=-43 =G3?+#?-9A" !;A3 422"3? ?"A< E"<?- "? / 2 -= !" 6 <?- 6<-=7 ) " E-= 61"-3"2"3? "??" 6 ==-43 64A< 1" '44?7 2-3 /" 2;-3E"3? -= !"= <"?< 3=2-==-43= ?#1#E-=#"= 64A< 1 -=="< 1- <" 4A<= 243 ??-< 3 " 64A< 1" 1143 <43!7 *

3 2 <(" !" "??" "3E-" !#E4< 3?" !" 2 < +"< =A< 1"= ?< "= !" +-"<<G 41 3! 1" 6"?-? < 3 4-= '4A1" 14<= 1 6"14A=" !A =? !" !" -3 "33"= ! 3= 1"= #9A-6"= !" /"A3"= E 3? !" =A-E<" = ' 2-11" "?H 4C =43 6%<" "=? 2A?# ! 3= A3" =4 -#?# !" 4264= 3?= #1" ?<-9A"=7 3 "<? A3" 33#" !;+G640+ (3" "4<("=, !", 4A< "? ;"=? A3 34AE" A !#2#3 ("2"3?

61"-3 =A! !-<" ?-43 -F,"3, <4E"3 " 64A< !"AF 33#"= !" -"3 "= 4 E 3? !" 4A 1"< 1 4A 1" <-= 4C -1 '<#9A"3?" ==-!B2"3?

1; 41" =A6#<-"A<" !" /4A<3 1-=2"7 A"19A"= =? ("= E43? #2 -11"< =43 6 < 4A<= -3-?- ?-9A"7 A

64A< 1 6<"==" # <-?" A3 6"A !" < !-4 "3 1",!", < 3 " "? A3" 4664<?A3-?# - 7 ) A"-1 "F "6?-433"1 =A6"< 2 - 3 " A ="-3 !" 1 <#! ?-437 * "AF 33#"= ! 3= 1;42 <" 64A< 6<#6 <"< 1"= /4A<3 AF "? 6A-= 1;4AE"<?A<" = 1E ?<- " ! 3= 1

<A <-9A" =64<?-E"7 ) 43 <$E" =" <# 1-=" 422" "1 3 ?A<"11"2"3? = 3= '4< "< 1" !"=?-37 * "= 66 <-?-43= !" 61A= "3 61A= '<#9A"3?"= 1; 3?"33" "? A3 4A6 !4A 1" -"3 =G26 ?+-9A" "3 -3?#(< 3? 1;#9A-6" !; 1-E-"< 1H- 64A< 1"= '1 =+= !" 1 =4-<#" "? =A<?4A? 1 3!" = 1 < A! 64A< 1" ) @I + 44? *7 3 64=-?-433"2"3?

A3-9A" ! 3= 1"= (<-11"= !" 6<4(< 22"= "3 < 3 "7

) ;"=? A3 A?<" 2#?-"<7 * "3?"< = + 3 " 1 < !-4 : ) 4A<9A4- 6 =7 * A-E<" 1;"F"261" !" "= (< 3!= 3 -"3= ?"1= <A 0"< 4A "3-=4?

"3 #1 <(-== 3? =43 =6" ?<" !;-3E"=?-( ?-43 : ) 9A"=?-43 3" =" 64=" 6 = 64A< 1;-3=? 3?7 * "11"2"3? -3E"=?-? ! 3= A3 6<#="3? 9A- 1" 42 1" !; -=" < 3 4-= #1A!" E" 1 2 "=?<- !;A3 -1-"< -3= -=-== 1" 9A;-1 "=? "3 4<" A3" '4-= 6 < ="2 -3" =A< 1"= ?"<< -3= !" 1 <#(-43 6 <-=-"33"7 3A?-1" !;-3=-=?"< E" 1" '1"(2" "?

1 '-3"==" 9A- 1" < ?#<-="3? -1 <" "3?<" 1" !# ? "? E" 1" <# 1-=2" !;A3 <"3 <! !" =A<' " ''B?# -1 <"6<"3! !" E41#" 1;A1?-2" 9A"=?-43 ) " E-= A /4A< 1" /4A< "??" E"3?A<" A3-9A"7 " 3; - / 2 -= =A 2" 6<4/"?"<777 " 2;-3E"=?-= !43 '43! ! 3= 243 9A4?-!-"3 *7 4A= 64AE43= !43 <"3!<" ="<"-3"2"3? 1; 3?"33" A =?A!-47

1 E !" =4- 9A" 1 243?#" "3 6A-== 3 " A?4A< !" 1; A<4 '44? E 6"<2"??<" < 3 4-= -3"? !" ) 1 +"< 1"= +"E AF * E" !"= 43=A1? 3?= A==- 6"< A? 3?= 9A" -"<<" #3%= /- <-1 -==# 4A " 3, A <<- <?7 ) "= /4A<3 1-=?"= !" 8 422" "<E# ?+4AF 34A= <"/4-3!<43= 643 ?A"11"2"3? "?

34A= A"-11"<43= #( 1"2"3? !"= 6"461" <4 !" '44? 117 3 6"3=" 6 < "F"261" 2"1 " 4AH"*7 3 !-=64=-?-' ) ?4? 1 '44? * 64A< 3?- -6"< 4A <" 43!-< =A< 1"= <"?< 3=2-==-43= !"

2 ? += 9A- 43? # + 66# 1 + .3"7 3 6<434=?- 64A< " + 26-433 ? !; A<46" : ) ; 11"2 (3" "? 1; =6 (3" #? 3? 24-3= =4AE"< -3"= /" E"<< -"3 1 /"A3" #9A-6" !; 3(1"?"<<" E" 64A<9A4- 6 = 1"= 1"A= "3 '-3 1"7 * ? 1; E"3-< 64A< < 3 4-= -3"? : 3= A3 43?"F?" ?"3!A A ="-3 !A <4A6" 3 1 E" !" 342 <"AF !#6 <?= 1 H"3 ??-?A!" "=?

A3" 64=?A<" E#<#" ) " E-= 61"-3"2"3? 243 /4 A 9A4?-!-"37 ; 2 - 3 " "=? 433" A ="<E- " !"= =64<?= !;- 7 4A< 1 =A-?"777 /" <"=?" 441 *7 " E"<< ,?,43 A3 /4A< 422"3?"< "3 !-<" ? !"= 2 ? += =A< 1" 6"?-? # < 3 :

°

Samedi 11 Juin 20 1 6

5

°

6

Samedi 11 Juin 2016

g) gNu £( Ƒ g (Nu( $« @|®£ tȊǻ Ʌſƴ¢ɅŪ ȧƀɪǍǦǦſ ŒȊǶǶſ Ǧſɍ ňʄǦǦſɍ Ūɂʄǻ ŒLJ¢Ƕȧ¢ƴǻſ ƴɅ¢ǻŪ ŒɅʄţ ɍȊǻ ɍȊʄɅǍɅſ ơȊǻŪ ¢́ſŒ ŪƀǦǍŒ¢ɪſɍɍſ ŒȊǶǶſ ʄǻ ŪſɍɍſɅɪ ŒLJȊŒȊǦ¢ɪƀţ ɍȊǻ ¢ŒŒſǻɪ ȧǍǶſǻɪſ Ǧſ ɪȊʄɪ ŒȊǶǶſ ʄǻ ǍǻƴɅƀŪǍſǻɪ ſ̈ȊɪǍȶʄſ ȧȊɅɪſʄɅ Ūſ ɍſǻɪſʄɅɍ ǶƀŪǍɪſɅɅ¢ǻƀſǻǻſɍ ſɪ Ūſ ŪȊʄŒſʄɅɍ ¢ɍǍ¢ɪǍȶʄſɍȭ ǻ ŒȊŒǢɪ¢ǍǦ ɍʄňɪǍǦ Ūɂ¢ƴɅſɍɍǍ́Ǎɪƀ ȧȊɍǍɪǍ́ſ ſɪ ŪɂǍǻɍȧǍɅ¢ɪǍȊǻ ɍſǻɍǍɪǍ́ſȭ Mƀ¢ MǍǻɍɪſɅ Ƕ¢ǻǍſ Ǧɂſ¢ʄ ſɪ Ǧſ ơſʄ ¢́ſŒ ¢Ʌɪ ſɪ ǍǶ¢ƴǍǻ¢ɪǍȊǻȭ ʄǍɍǍǻǍƈɅſţ ŒȊǶǶſ ſǦǦſ Ǧſ Ʌ¢ȧȧſǦǦſ ɍʄɅ Ǧ¢ ơ¢Ř¢Ūſ ơǦſʄɅǍſ Ūſ ɍȊǻ Ʌſɍɪ¢ʄɅ¢ǻɪţ ſǦǦſ ſɍɪ ɍ¢ǻɍ ǻʄǦ ŪȊʄɪſ Ǧɂʄǻſ Ūſɍ ȧſɅɍȊǻǻ¢ǦǍɪƀɍ Ǧſɍ ȧǦʄɍ ¢ɪ̉ȧǍȶʄſɍ Ūſ Ǧ¢ ƴ¢ɍɪɅȊǻȊǶǍſ ¢ʄ 0Ʌ¢ǻŪNj ʄŒLJƀ Ūſ Mʄ̈ſǶňȊʄɅƴȭ :ǻɍɪ¢ǦǦƀſ ı /ɅǍɍ¢ǻƴſţ Ū¢ǻɍ Ǧ¢ Ƕ¢ǍɍȊǻ ơ¢ǶǍǦǍ¢Ǧſţ ſǦǦſ ¢ ɍʄ ɪɅ¢ǻɍơȊɅǶſɅ Ǧſ ƿ Œ¢ơƀNjɍɪ¢ɪǍȊǻNjɍſɅ́ǍŒſ ǁ Ūſ ɍȊǻ ȧƈɅſ ſǻ ʄǻ ǦǍſʄ Ūſ ŪƀǦǍŒſţ ƀɪȊǍǦƀ ¢ʄ 0ʄǍŪſ ɅȊʄƴſţ ŪſȧʄǍɍ ȧɅƈɍ Ūſ ɪɅſǻɪſ ¢ǻɍȭ

4 95'B 3.2 .4?A > A ?64 !:6D? >. - 4A6.4 AA , D> DI A 4 4 . >? =D4 , >3 4A &!-> ?A D> 4A DI : ? 2 &>64A.#> .4?A 22 4A ? :63: ? ?? 4 3!4 ) 4A D4 0 D <D.22 ? A !G 26:: 4A D4 G.A>.4 AA> A.G :6D> 2 2. 4A#2 &> 4 .? * 2 22 !:6<D ? :2 .4? )>!3 4A!? <D 2<D ? , A? 63:2!3 4A .> ? .) > AA ? = 2 662 6D ,6 62 A A : >&6.? 3"3 =D4 : D? >6 6> A.G :6D> !)D?A > 2 3 4D D 06D> 3.06A! !2. A 3 4A : > 3 3 3 4 +; = ?A 4?

A 4G.>644 3 4A 633 > 3D2A.& AA <D 2 : A.A ! G ! 6DG>.> 2 D.?.4 A 2= 3 . 4 6D.22644 4A ? !A 2.?? 3 4A? .3:2 4A!? <D 2<D ? 1.263#A> ? 2 &>64A.#> G 2 > 4 ; * ( 4? .2 3= >>.G ? >G.> 2 ? ? 4 H. ,? DI 4? :2D? A > 0 A> 3: 364 6.)A 4? 2 ? ? D ? :6D> ! 6DG>.> 2 ? ? D ? >! 2.?! ? : > 3 3#> ; + 4 : > 22#2 2=! 62 :>.3 .> >.? 4) . 4 ?E> A

2 2J ! DI 3 6D>) G 2 2! D4 2 D>! A <D. G 2=!26.)4 > A 3:6> .> 3 4A D DI 3 6D>); ?A.4 A.64 2 & D2A! >6.A AK * D4 6:A.64 2. 4 3 2 .?? 4A 2 :6??. .2.A! = 4 644 > 3 ? !AD ? A6DA 363 4A +; A> 4) 36A.G A.64 :6D> AA !AD . 4A .4? .?.?? 2 :2D? 4 2.4 & .> :2 .?.> ? ? 6: .4? 3:D? 4 2 D> 3.A644 4A <D 2<D ? 64? : A.A? :2 A? :2DA7A <D ?= AA > > ?D> 2 ? : >A. 2? 6D 2 ? I 3 4? &.4 = 44! ; * 4 ! 3 > 4 6D>? DI.#3 44! 2 36>A 364 :#> 0 > 4A> 2 3 .?64 A 0 3 3 A? DI &6D>4 DI; + :. 3 4A ! .4?A > ! . ? > 4A> > ?D> 2= ?? 4A. 2 4 2=6 D>> 4 2 D.?.4 ; 22 >>"A 2 ? :63: ? & >3 2 0 D <D.22 ? A 4) ) > :. 3 4A ?

A> G DI :6D> )> 4 .> 2 ? 22 3 4) >; .4< 4? :2D? A > 22 !>6 , D4 !A6.2 D . , 2.4; * .AD A.64 !A644 4A :D.?<D 0= . 6 A 4D 364 3 >64 G 4A 3"3 &.4 2.? > 364 > G A 3 /A>.? ; 4 G6D? .? : ? 2 A"A 3 ? :>6& ?? D>? <D 4 .2? 64A ::>.? 3 463.4 A.64; +;

>) 3 4A .4&2D 4 ! : >

!2#4 .>AK 2 :> 3.#> & 33 6D 2 3 4A !A6.2! D > 4 D ,! ! G6D ,D3 2 3 4A ?64 3.> A.64 ? 4? 2.3.A :6D> AA * )> 4 3 + 64A 2 > ?A D> 4A . 1.> , &.)D> 2=!:6<D : >3. 2 ? :2D? 22 ? A 2 ? 2DI 3 6D>) 6.? ? * 4? 364 =,633 ?

22 ?D ? & .> D4 :2 D ?62 .2; : 4? ?6DG 4A 22 > D06D> =,D. 4 6> 2 D.?.4 ? 640D)D = 6> D 3 ? D2.4 G ? 46>3 ? :A! ? DI D.?.4. >? &.4 ! 6D> ) > 2 ? & 33 ? ?

2 4 > 4? 2 >>.#> +; 4

?.AD A.64 <D. 4= &&> J 4 >. 4 2 A6<D 2 4 , >.? 4) 3. DI <D 2 G6D2 4A > 4G >? > 2 G : D> A ?= &&.>3 > 4? A D4.G >? D4 : D 3 ,6 6DI D:,!3.?3 4 95$5 ! .4?A > ?A !2D : > ? ? : .>? 2 D>! A D 6 D? = > G!>.A 2 6? > 2 ) ?A>6463. ; 4 G> . >!G62DA.64;

3 .? D4 & 33 :D.? 2 >! A.64 :>.I 4= ?A : >G 4D D4 A 2 4.G D * 4 . 4A : > 6D>? :D.?<D :D.? ? > ? 3 ??. D>?

4=64A :2D? > 3.? 6 D? D4 D.?.4.#> ;

> A. 4 > . ? D2 3 4A 2 ? 36A? D2 6 D? * ! AD ? 2 > .4 D )6EA +; 4 63:2.3 4A >6J 2 2 3 ?D> 2= 3:2 D> 2 : >&6>3 4 * :2D? D 06D> 3 G. ; .? :D.? D4 G> .

6D: :6.)4 > ; 6>? =D4 3 >.62 ) 4? 3 3 .?64 64 3= G62! 364 A>6:,! ; "3 ?. 0 ? .? <D 2=64 4 3 :> 4 > 0 3 .? 364 ? G6.>-& .> A <D 0 > ?A > . !A >4 22 3 4A 6 D? = > 0 ?D.?

G> .3 4A A>.?A > 2D. <D. !>6 ! A 6 0 A 4 ? 6DA >A .4 3 4A : ? D 3 2 <D=.2 3= & .A +; 33 8D> ! 4= 4 G DA : >?644 ; 22 & .A A6D06D>? ?A> A.64 ? !36A.64? <D 4 .2 ?= ).A : >2 > = 22 -3"3 ; * 2 J ? ,6? ?

D 6D: :2D? )> G 4? 2 G. ; + ? 4?. .2.A! 22 2 >!? >G ? ? >! A.64? A D 3 4 ) 3 4A ?64 !<D.: ; 64 36D> 22 2 > :6>A ?D> ?64 &.2? 6D.? <D. :>#? ? !AD ?

4 D.?? ! . ! = 3:>D4A > 2 3"3 .A.4!> .> <D ?

3#> * A6DA : A.A 633 36. .2 ?= ?A .4A!> ??!

2 D.?.4 ; 6D! 4? 2 !)D?A A.64 ? G.4?

633 ?64 :#> .2 ,!>.A! 36. 2= 4G. >! > +; ! 6DG> 4A 2 ? ?D A.2.A!? 2 D.?.4 >.? 4) .2 ?= ::>"A C' 4? :> 4 > 4 3 .4 2 G.2264 2 .4 J2 DI.#3 > ?A D> 4A ! .4?A >; D 22 :2D? 22 >! 63: 4? :6D> 2=D4 633 :6D> 2= DA> <D AA 46DG 22 63:2. .A! !A 2. )> AA : ??.64 633D4 ; 22 3#> A 2 &.2? G6.2 . 4 D4 :. 4 K 633 ! .3 2 ? & .> ; * ?D.? &.#> = G6.> A> 4?3.? D4 : >A 36.-3"3 6D.?; 633 <D6. D4 & 33 : DA >!D??.> ? 3 >G .22 ? 4?

3!A. >; + 64 4A 4 D> ? 2DA % °

7

Samedi 11 Juin 20 1 6

g «N NuN1 ( $( ? N u@( Ƒ Ns g( (£ @)uN g(ɸɸɸ

tɪ¢Ʌ Ūſ Ǧ¢ ɪƀǦƀ́ǍɍǍȊǻ ſǻ ǦǦſǶ¢ƴǻſţ ɅſǍǻſ Ūʄ ƴȊʇɪ ſǻ /Ʌ¢ǻŒſţ Mƀ¢ MǍǻɍɪſɅ ſɍɪ ʄǻſ ƀɪȊǍǦſ Ūſ Ǧ¢ ƴ¢ɍɪɅȊǻȊǶǍſ ¢ʄ Mʄ̈ſǶňȊʄɅƴȭ tȊǻ ȧ¢ɅŒȊʄɅɍ ƀɪȊǻǻ¢ǻɪţ ɍſɍ Ʌ¢ŒǍǻſɍ ȧɅȊơȊǻŪſɍ ſɪ ɍ¢ ơʄǦƴʄɅ¢ǻɪſ ¢ɍŒſǻɍǍȊǻ ſǻ ơȊǻɪ ʄǻſ ȧſɅɍȊǻǻ¢ǦǍɪƀ ¢ɪɪ¢ŒLJ¢ǻɪſ ſɪ ¢ɪ̉ȧǍȶʄſȭ t¢ǻɍ ǟ¢Ƕ¢Ǎɍ ɅſǻǍſɅ ɍſɍ ȊɅǍƴǍǻſɍţ ſǻ ¢ơơǍɅǶ¢ǻɪ ɍȊǻ Œ¢Ʌ¢ŒɪƈɅſ ňǍſǻ ɪɅſǶȧƀţ ſǦǦſ ǍǻɍȧǍɅſ Ǧſ ɅſɍȧſŒɪţ Ǧɂ¢ŪǶǍɅ¢ɪǍȊǻ ſɪ Ǧ¢ ɅſŒȊǻǻ¢Ǎɍɍ¢ǻŒſ

HF!HB ! :) 7HKB *!C 75C B"C 3 H/C/5! /5K/F"! ;B!CF/*! ! 3A ! 3 !F ! : ;!5 5F /M 5C 7 HC! A B !5 :6%6 !F "F7/3"! H H/ ! 7H*! !;H/C :6%D& ! C75F !5 ' /F FB7/C ; NC @H/ C75F C7HC 3! - B4! ! C75 - B/C4! !F ! C75 C!5C B ''/5" ! 3A/5K!5F/K/F" H3/5 /B!?

B7;B/"F /B! ! !HM B!CF HB 5FC H B 5 .

H -" !FF! -!' A!5FB!;B/C! ;B *4 F/@H! 5A 2 4 /C -"C/F" C! B!4!FFB! !5 @H!CF/75 ;7HB C! 75CFBH/B! H5! /4 *! ! + FF 5F! , !F !K!5/B H '/3 !C 5C H5! 4 CC B/ ! H C K7/B.' /B! !F H ' /B!.C K7/B 5C 3 B!CF HB F/75?

! K7H3 5F 2 4 /C 4!FFB! F7HC 3!C 9H'C 5C 3!

4#4! ; 5/!B " /5CF!B K/F K! C75 F!4;C + 2!

'HC 3 ;B!4/$B! "F7/3"! H HM!4 7HB* B"!B 8F" ! 4 F 3! ;B/5 /; 3! H5 /CFB7F FB /F/755!3 4 B@H" ; B 3!C B! !FF!C ! 4 4$B! ,? !

C -F F- HC $C :66P !K/!5F 3! 3/!H ! B!5 !O. K7HC ;B"'"B" !33 5*! !C /5 75 /F/755!3C !

3 H/C/5! H F!BB7/B? 5 :66% !33! F!5F! ! B!3!K!B H5 "'/ 7HB *!HM !5 /4;3 5F 5F H5! B CC!B/!

- HF ! * 44! 3 * B! ! HM!4 7HB* + 744! 3 !33! ";7@H! !FO K! 3! H''!F ! 3 B! ,? B7/C 55"!C /''/ /3!C K/KB! + 75 5! 4A ; C CH/K/ CHB !FF! K7/! 37BC ;3HF8F @H! A/5C/CF!B 2A / F7HB5" 3 ; *!& ;7HB 4! 3 5 !B 5C ! 57HK!33!C K!5FHB!C ,? 744!5 !B ; B 3!

K/3375 !3!/5!

N3 + H5! HFB! H/C/5! ;3HC 47 !B5! /5K!5F/K! 5C H5 B! 75F!4;7B /5 H 4/3/!H AH5 ; B ;H 3/ ? A!CF 3 @H! 7H/C 475 '/3C '!B C!C ;B!4/$B!C B4!C 744! + ; FB75 , ! B!CF HB 5F ,? FF -"! !M/CF!B H !5FB!.K/33! ! 3 ;/F 3! 3HM!4 7HB*!7/C! " /5CF!B 7HKB! !5 GP:: H5! 7HF/@H! B FF -"! 3 B";HF F/75 !

C!C 3"*!5 /B!C 4 !3!/5!C? + 3 N H5! ;3 ! ;7HB ! 3/!H 7I 2! ;!HM ;B7;7C!B 4!C ;B7;B!C B" F/75C 3 K!5F! 744! 475 B"4 5F <B7C" 7H BHF= 3A"F755 5F H 74 /5! 75 7K!3 ;B7 H/F !5 733 7B F/75 K! M K75 H57L 7H 4 K!5 5*! F B /K! A 3 3/5* /CCH! ! 475 K/*57 3!? ,

5 4 B*! ! !FF! /5F!5C! F/K/F" 5C 3 B!CF HB F/75 3 H/C/5/$B! ! B/C 5*! 5A 2 4 /C 5"*3/*" C75 ;;B7 -! ;!BC755 3/C"! ! 3 744H5/ F/75? !5 5F 7HO! 5C !33! "K!37;;!

!FF! 4 */ /!55! !C C!5C ;!5 5F !C -!HB!C H5! BH B/@H! H3/5 /B! 5C 3! B!KH! 33!4 5 !

F!33!4!5F C75 FF -!4!5F 3 * CFB7574/! !CF + B/*/FF! , 3A"@H/K 3!5F H 4 * O/5! + 33! , !5 K/C "B 3!? + 5! ; CC/75? ! 27HB 7I !3 5! C!B ;3HC B 5 ! + !C B! !FF!C !F !C 75C!/3C ;7HB B!5 B! 3! C 2A BB#F!B /? ! 5! ;!HM 75 !K7/B 3 H/C/5!

3 H/C/5! !CC/ 3! F7HC? @H7/ 75 ;B7;7C!B !C 744! H5! 7 3/* F/75? F A!CF ;!HF.#FB! 3 @H! 3!

'7B4H3!C /BB" 3/C 3!C ; B 4!C 3! F!HBC? 75 C7H / F 3!CC! 5C 3 ;B7'!CC/75? , 7HB !FF! "F!B5!33!

"F 5F ! C/4;3/'/!B H 4 M/4H4 4!C ;B7;7C/F/75C ,? /5C F/C' /F! K/ ! ! ;!B'! F/75 3 H/C/5! !CF H5 !C 7HKB *!C C75F F/B"C !5 47N!55! )( PPP BF + 2A / !5 ;3HC 3 - 5 ! A K7/B H5 ; 3 /C @H/ !M!4;3 /B!C? 75 !CF.C!33!B :(P PPP !M!4;3 /B!C K!5 HC "F" B"" /F" 75O! B!;B/C!C + A!CF !5 5! 4A 2 4 /C FB -/ ,? !C C K!HBC 3!C B84!C 3!C ' /F 475 ;B!4/!B 7HKB *! @H/ ;7HB F/FB! + /5' C!5F!HBC 3!C 7H !HBC 3!C 4!BFH4!C ! 7H@H!F 5 !5/ 3 , < /4;3! !F *"5/ 3=? ! CH $C A" /F/75 ! ; B'H4C 4H3F/;3!C 75CF/FH! ;B" /C"4!5F 3 ;-"574"5 3 7HFB!. -/5 75 H/F " CA/5CF 33!B /4!5C/75 "47F/755!33! ! C75 2 B /5 ! C!5C F/75C? 5 FHB!33!4!5F CHB 3A ;B!4/$B! - 05! !

A!CF !5 H3F/K 5F 3!C B/ -!CC!C ! C75 ;7F *!B F"3"K/C/75 33!4 5 ! + A 7B ;7HB !C "4/CC/75C /4 */5 /B! @H! " /5CF!B CH 4 *5/'/!B C ;B7;B! !5 BB! ;H/C CHB 3A!5C!4 3! H F!BB/F7/B! ,? 5 B" F/K/F"?

K"B/F 3! + BF75 , @H/ B!2 /33/F CHB 3 'B"@H!5F F/75

4#4! ! C75 B!CF HB 5F ;H/C@HA H27HB A-H/

DP > ! C 3/!5F$3! K/!5F A 33!4 *5!? 5!

57F7B/"F" /5F!B5 F/75 3! ; B' /F!4!5F *"B"! + ! * B ! 3!C ;/! C CHB F!BB! 4#4! C/ 2A / ; B'7/C 3 F#F! 5C 3!C "F7/3!C? ! C /C ! @H! 2!

7/C H HM!4 7HB*& !F 3 B 5 ! ,? 75 ;3HC ! H C7HK!5/B !CF /!5 5 B" 5C C 4"47/B! !F K 37B/C! C!C 7B/*/5!C? ! 4 B/ *! H ;B/5 !

-"B/F/!B H/33 H4! K! 3 H -!CC! F";- 5/! !5 GP:G? !H' !5FC 75K/K!C H C!/5 H 3 /C *B 5 . H 3 H 2 4 /C KH 5C 3A-/CF7/B! ! 3 475 B -/!? + B!CF F/75 CHBB" 3/CF! 5A N 5F @H! !HM -!HB!C ;7HB C!BK/B !FF! CC/CF 5 ! !5FB"!C ;3 FC !CC!BFC& !5 B!CF HB F/75 ! 7HF? ! 3 /C 5! C! ;B#F 5F ; C H5 B!; C CC/C?

57H 3/ 3!? B 5 /7C!?

5 474!5F ! CFB!CC /57H1??? 4 /C !5 '/5 3 H5! !M;"B/!5 ! /57H 3/ 3!? , 5 ;7HBB /F /5C/ " 7HF!B

°

8

Samedi 11 Juin 2016

°

Samedi 11 Juin 20 1 6

9

°

10

Samedi 11 Juin 2016

°

11

Samedi 11 Juin 20 1 6

+1 - 6 " ,

+1 - 6 " ,

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

2 4 0 "0 sØ ööö -Ͻ [§ nÏ[nÓb ÏA¢en A Ó½ Aín[ ݧ ÝæÏn n¢ Q½ oÝAÝb äöö ä n¢í ϧ¢b [§ ·Ïn¢A¢Ý } [ QÏnÓb AÏA n í b ÝnÏÏAÓÓn nÝ ÝnÏÏA ¢ AÝÝn¢A¢Ý en s A n¢í ϧ¢b [ Aæ{{½ Aô en í n½ ½

4/< ä£ ööö ; 40 9 2 y n n A Ó§¢ en í A n n¢í ϧ¢ ¯ ö ä [§ ·Ïn¢A¢Ý íAÓÝn ÓA §¢ Óo §æÏb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÓeQb ß [ A QÏnÓb [§ Q nÓ A o¢A nAQ nÓb AÏe ¢ [ §Ó½

2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

< " ¯¯ö ööö ; 40 9 2 0$! ! y !A Ó§¢ en sØ ä §{{ÏA¢Ý a Aæ ¢ ínAæ ö æ¢ Ó·A[ næï nÓ·A[n en í n Aín[ [æ Ó ¢n §æínÏÝnb æ¢n QæA¢enÏ n nÝ æ¢ A[[rÓ G A ÝnÏÏAÓÓn½ æ ·Ïn nÏ ¢ ínAæ a ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[ Óo·AÏoÓ½ æ enæï r n ¢ ínAæ æ¢ nÓ·A[n ·AÏn¢ÝA Aín[ [ A QÏn ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[½ 0§æÓ Ó§ Aín[ [AínÓ½ ½

! / < £ ööö nÓ A nAæïb Ón[ÝnæÏ ð·nÏ ÏoÓ en¢Ý n b ÝÏrÓ Qn n í A eÌn¢ í ϧ¢ ¯×} ä b [§ ·Ïn¢A¢Ý íAÓÝn ÓA §¢ Óo §æÏb [æ Ó ¢n oÄæ½b } [ A QÏnÓb ÓeQ [§ · rÝnb AÏA nb ÝnÏÏAÓÓnb AÏe ¢½

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

× }öߣäöö

AÓÓn o¢nÏ na

AÓÓn o¢nÏ na

× ×ößäöö

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na

! ¯¯s ööö !A Ó§¢ ¢e í eæn n en · ½ · ne ÓæÏ Ó§æÓ Ó§ [§ · nÝ [§ ·Ïn¢½ [æ Ó ¢nb Óo §æÏ [ n ¢onb ß [ ½b ÓeQb nb e ÝnÏÏA ¢ AÝÝn¢A¢Ý ÓæÏ ¯ö AÏnÓ½ ½ ½ ½

4/< ä¯} ööö Aæ [A nb A Ó§¢ {A A n Q§¢ oÝAÝb ÓA Óo §æÏ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓnb ß [ b QæÏnAæb [æ Ó ¢eo· ¢næín½ n ݧæÝ ÓæÏ æ¢ A ÏoAQ n AÏe ¢½

× ££ö¯öö

/"< ¯s£ ööö !A Ó§¢ ¢e í eæn n en · A ¢ · ne ¹A¢¢on äöö¯º a [æ Ó½ oÄæ ·on §æí½ ÓæÏ Óo §æÏ Aín[ [ n ¢onb [ ½b ÓeQb ÝnÏÏAÓÓnb AÏA nb AÏe ¢ ÓæÏ ×¯ö ä½ ½ 4½ 2o ½ öß½s×½}ä ½}ä

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯ 2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na

AÓÓn o¢nÏ na

× }ö sØöö

$ 4 Øs ööö !A Ó§¢ æ n on b s} ä AQ½ Aín[ [Aínb AÏe ¢ nÝ AÏA n½2ÏA íAæï G ·Ïoí§ Ï½

§¢ÝA[Ý a .4 / 2/ "0

2 $"0 a oÏ© n "0 ! nϧ n½n¢Ón nOÄæAeÏA ½{Ï 2o ½ öؽßö½£¯½}ß½Ø × }ööä¯öö

$//< 0 ! 2? äsö ööö [A nb A Ó Áen ¯}ö äb 2 b ä ÓA Óo } nÝ [æ Ó §æíÙÝnÏÏAÓ AÏe ÓA¢Ó í Ó G í Ób } [ Á QæϽ 2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

× }¯ß söö

× }¯ß}söö

æïn Q§æÏ äØ} ööö æïn Q§æÏ Ù Ó[ ÓæÏ 0èÏnb !A Ó§¢ Ïo¢§íonb ä [ b [ n ¢onb ÝnÏÏb Ïn¢ nϽ îîî½ § A ¢¢AÓ[ ݽ ¢{§½ 2o ½ ¹ööß}äº Øä¯ ß¯ö ߣö

× }ößsßöö

9 "2 0

× ¯ä£ßäöö

! 0$"0

/0 04/ !$0 ¯Ø} ööö ; 40 9 2 0$! ! y ä !A Ó§¢ ¯£} [§ ·Ïn¢A¢Ý Aæ Ïnô en [ AæÓÓon a n¢ÝÏonb [æ Ó ¢nb Óo §æÏ e§æQ nb ÓA n G A¢ nÏb î[ ¢eo·n¢eA¢Ý½ ÌoÝA n a [ QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ób î[ ¢eo·n¢eA¢Ý½ § Q nÓ G A o¢½b Ó§æÓ Ó§ ݧÝA b AÏe ¢ nÝ ÝnÏÏAÓÓn G ÌAÏÏ rÏn½

$4 < ¯ } ööö ; 40 9 2 0$! ! y !A Ó§¢ ¯ ö ä [§ ·Ïn¢A¢Ý Aæ Ïnô en [ AæÓÓon a n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÓA §¢ Óo §æÏb ¯ î[ ¢eo·n¢eA¢Ýb æ¢n QæA¢enÏ n nÝ æ¢ QæÏnAæ½ ÌoÝA n ÏA¢enÓ [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó nÝ : ½ § Q nÓ A o¢A nAQ nb [Aín nÝ AÏA n½ - æÓ æ¢ AÏe ¢ en ߯s ä½ ½

2o ½ öß½s×½Øؽ Ø×½ä

AÓÓn o¢nÏ na

× £s£äöö

!

}ß ööö $0! "2b A Ó§¢ æ n on ä[ b ß en }ß äb ÝÏAíAæï ·§ÏÝA¢ÝÓ G ·Ïoí§ Ï½ - í nÏ n½ ${{Ïn nÝ ·Ï ï ÏoÓnÏíoÓ Aæï §[AÝA ÏnÓ en A 0§[ oÝo 2 / 0 / ½ -§æÏ ¢{§Ï AÝ §¢ a .4 / 2/ "0 2 $"0 2o ½ öß½s×½ß×½××½ß× × ¯ßØßöö

< 䣣 ööö !A Ó§¢ en äöööb ¯}} äb [ Ób ÓeQb ä î[b [æ Ó½bÓA §¢ Óo §æÏb [ { Aô½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nϽ{Ï 2o ½ öؽß×½ö ½×ß½ä}

AÓÓn o¢nÏ na

× £×s öö

/ 9 $22 ¯Øö ööö

A¢Ó í A n Ó Ýæo G ¯s en !nÝôb Aïn ÏAín §ÝÝnÙ!AÏÓ A 2§æÏb A Ó§¢ §ÏÏA ¢n [§ ·Ïn¢½ [æ Ó ¢nb ÓA §¢b } [ QÏnÓb ÏA¢e Ïn¢ nÏb AÏA nb AÏe ¢½ ½

2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× }ö ä}öö

/ " 6

! "$! äߣ ööö !A Ó§¢ ¢e½ -- } en ¯£s×b [æ Ó½ oÄb Óo ½ oĽ CÝÏnb nÓb [Aínb AÏe ¢b ínÏA¢eA ÝnÏϽb ¢Qï · A[b Q§¢ oÝAݽ §¢§ÏA ÏnÓ [§ ·Ï Ó a ß½ ¼ 22 ½

2o ½ öß½sä½} ½××½××

AÓÓn o¢nÏ na

× ×ö£ öö

× Ø£×ööö

! 2? ¯££ ööö !A Ó§¢ £} äÙØAb ß [ QϽb ÓA §¢ Óo §æÏb [æ Ó ¢nb ÝnÏÏAÓÓn nÝ A ÏA n½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nϽ{Ï 2o ½ öؽß×½ö ½×ß½ä}

AÓÓn o¢nÏ na

× £×£}öö

! 2? ä×s ööö ·Ï§ï A¢ 0Ý !AÏÝ ¢b A Ó ¯}ö äb e ÓA Óo §æíÙíoÏA¢eA ÝnÏÏAÓÓnb [æ Ó nÝ ÓeQ oÄæb ß[ ½ Á ä ÓÝæe §Ó n¢ÝÏonÓ ¢e n¢í }ö nÝ ß} äb n eQ nb [ { ¢næ{ ·§ ·n G [ A ½ a 2o ½ öؽö×½} ½£ß½ö}

AÓÓn o¢nÏ na

× }¯ } öö

!$"" / " "

A § æ¢n en !§¢¢nÏn¢ ín¢e n QCÝ n¢Ý en ÌA¢[ n¢¢n AÏnb Ó Ýæo s Ïæn enÓ 2 næ Ó½ æ Ïe[a Óo §æÏb [æ Ó ¢nb î[½ ÌoÝA na n¢ÝÏon Á [§ ¢ [æ Ó ¢nb Óo §æÏb ä [ ½b ÓeQ Aín[ î[½

§ Q nÓ A o¢A nAQ nÓ½ 0§æÓ Ó§ Aín[ ä [AínÓ½ n ݧæÝ ÓæÏ æ¢ ÝnÏÏA ¢ en Ø AÏnÓ½ n QCÝ n¢Ý ·næÝ pÝÏn í Ó Ýo æÓÄæÌAæ ä¯ æ ¢ äö¯Ø½ AÝn Ýn en eo·©Ý enÓ §{{ÏnÓ n ää æ ¢ äö¯Øb G ¯ä b n¢ A Ï n en !§¢¢nÏn¢½ -Ïn¢ eÏn [§¢ÝA[Ý Aæ öß½sä½sä½ß£½}} §æ Aæ öؽ ö½ß׽ߣ½öØ §æ 2o ½ öß½sä½sä½ßß½ä¯ × Ø ö×öö

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

!$"2$< "9 ä}ö ööö ! 0$" Ø -½b ; 4 y æ [A n nÝ G ·Ï§ï Ýo oe AÝn en !nÝôb Qn n A Ó½ ¢e í e½ n¢ en ¢ ínAæïb n¢ÝÏon ÓæÏ íAÓÝn ÓA §¢ Óo §æÏ [ n ¢on nÝ [æ Ó½ oĽ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn · n ¢ §ænÓÝb ß ÏA¢enÓ [ A QÏnÓb ÓeQb î[b QæÏnAæ Aín[ · A[AÏeÓb QæA¢e½ [ Aæ{{nÏ nb AÏA n ä í b enÓ [AínÓ ·§æíA¢Ý ÓnÏí Ï eÌAÝn nÏ §æ en ÓA n en næï½ 2ÏrÓ QnAæ AÏe ¢ en Á en × AÏnÓ½ í§ Ï y

2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö

AÓÓn o¢nÏ na

× ×ö}}öö

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na

× £s öö

! / " -/$ /" ¯ ö ööö - 9 $" " 9 4 2<- }b ¯¯ö ä AQ ÝAQ nÓ en Óæ Ýnb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb Óo §æÏÙÓA §¢ ö ä ¹ ¢ÓnÏݺb ß [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó ¹e§æ[ n ÝA n¢¢nºb QæA¢enÏ nb Q§¢¢n Ó§ AÝ §¢b e§æ Q n í ÝÏA nb í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓb A ÏA n ä í§ ÝæÏnÓb ·§ÏÝn Ón[Ý §¢ ¢n n §Ý§Ï Óon½ öؽö ½ö}½ßß½Ø×½

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× ¯ö}£×öö

$4 "< }} ööö 0·o[ A næ¢nÓ ¢ínÓÝ ÓÓnæÏÓ a G ÓA Ó Ï A Ó½ en [ Ýo ݽ ¯ [©Ýo Aín[ e AÏe ¢b §æon½ /A··§ÏÝ §[AÝ { A¢¢æn }½äöö ½ ½

2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× }ö Øöö

'! %+ & ' * #!+&

$

. ". (....

°

12

Samedi 11 Juin 2016

- -- 9 }ö ööö .æAÏÝ nÏ ÏoÓ en¢Ý n b §ÏÓ §Ý ÓÓn n¢Ýb n¢ Ýn ô§¢n ·Ï§Ýo on eæ 0Ý .æn¢Ý ¢b ÓæÏ ä ¯öö ä en ÝnÏ ÏA ¢ [ §Ó nÝ AÏQ§Ïob 9 b¯Øö ä AQ ݽb · ½· neb n¢ÝÏonb ÓG b ÓA §¢b [æ Ó ¢nb [ ½b ä ÓeQb ä î[b AÏA n ä í½b [Aínb [ Aæ{{nÏ n½ 2o ½ öß½s×½ß佯s½×£

9 "2 0 ! 0$"0

AÓÓn o¢nÏ na

× ö×£ }öö

/$! 0 äØs ööö en A Ó§¢ Aín[ íAÓÝn ÓA §¢ Óo ½b [æ Ó½ oÄæ½ÙÝnÏÏAÓÓnb [ ½b QæÏnAæb AÝn nÏ en ÝÏAíA b ß ÓeQb î[b Ïn¢ nÏ nÝ ÓÓ Ó§ [§ · nÝ Aín[ nb [ Aæ{{½ Aô ¢e½ ½

"

£ö ööö äö ¢ ! 2? 04 a A Ó§¢ [§ ·Ïn¢½ [æ Ó ¢nb Óo §æÏb [ ½b ÓeQb ÏA¢ n en ¯}ö ä½ ½

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

-$4 < ßä} ööö ; 40 9 2 y 2ÏrÓ Qn n A Ó§¢ n¢ ·AÏ{A Ý oÝAÝ [§ ·Ïn¢A¢Ý íAÓÝn ÓA §¢ Óo §æÏ A[[rÓ ÝnÏ ÏAÓÓnb [æ Ó ¢n oÄæ½b ß [ A QÏnÓ e§¢Ý ä en · A ¢ · neb ÓeQb ÝÏrÓ ÏA¢e Ïn¢ nÏ A o¢A nA Q n ÓæÏ eA nb Ó§æÓ Ó§ b AÏA n½

2 $"9 ¯äö ööö ÏoAQ n ä 0 Ó Ýæo Aæ ßr n nÝ enÏ¢ nÏ oÝA n Aín[ AÓ[n¢ ÓnæÏ eÌæ¢n ÏoÓ en¢[n ·Ï§[ n eæ [n¢ÝÏn í nb [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ ÝÏon Aín[ · A[AÏeb QæA¢enÏ nb Óo §æÏ Aín[ [æ Ó ¢n §æínÏÝn oÄæ ·onb æ¢n [ A QÏn Aín[ ÓA n en QA ¢Ó AÝÝn¢A¢Ýn ¹e§æ [ nºb nôôA¢ ¢n Aín[ · A [AÏeÓ½ §æQ n í ÝÏA n -í[b [ Aæ{{A n o n[ÝÏ Äæn ¹[§¢ín[ ÝnæÏÓ Ïo[n¢ÝÓº½

! 2? ¯öö ööö / a ; 40 9 2 0$! ! y ß en } ä [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ÝÏonb ä [ QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[ Óo·AÏoÓb Óo §æÏb [æ Ó ¢n nÝ QA [§¢½ ¢ Ó§æÓ Ó§ æ¢n [Aín [§ · rÝn n ݧæÝ y ½ § ·Ï§äß §ÝÓ [ AÏ nÓ ¯ßö Ù § Ó½

2 $"9 ä¯× ööö " ½ ··Ý½ ß en ×äb ö ä Ó Ýæo Aæ ¯nÏ oÝA n eÌæ¢n ÏoÓ en¢[n Ïo[n¢Ýn ¹äöö£º [§ ·Ïn ¢A¢Ýa n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ [æ Ó ¢n §æínÏÝn oÄæ ·on nÝ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn ¹Óæeº¹äØbØ} äºb ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó Aín[ e§æ[ n G Ì ÝA n¢¢nb [n nÏb î[ ÓæÓ ·n¢eæ½ AÏA n ¢e í eæn Aín[ ·§ÏÝn §Ý§Ï Óonb ·AÏ ¢ ½ §æ Q n í ÝÏA n -í[b í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓ o n[ÝÏ ÄænÓb Ó§ AÝ §¢ ·AÏ ÌnïÝo Ï næÏb [ Aæ{{A n Aæ Aô ¢e í eæn ·AÏ n Ó§ ½

2o ½ öؽs£½ ä½Ø}½×£

AÓÓn o¢nÏ na

× }ö ösöö

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na

× £s×Øöö

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

AÓÓn o¢nÏ na

-- /2 ! "20

× }öߣ×öö

× äsö ×öö

ä

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

" 9 " ääö ööö !A Ó§¢ en [AÏA[ÝrÏn ݧðn¢¢n eÌæ¢ [©Ýob ¯¯Ø äb ÓæÏ æ¢ ÝnÏÏA ¢ en } AÏnÓb [§ ·Ïn ¢A¢Ý n¢ÝÏonb e§æQ n Óo §æÏ Aín[ [ n ¢on G ¢ÓnÏÝb [æ Ó ¢n oÄæ ·on Aín[ [§ ¢ Ïn·AÓ nÝ A[ [rÓ ÝnÏÏAÓÓn ¹äö äº ¹Óæeº Aín[ ÓݧÏn o n[ÝÏ Äænb î[b [n nϽ æ ¯nÏb ß [ A QÏnÓ e§¢Ý æ¢n Aín[ · A[AÏe oÄæ ·ob ÓA n en QA ¢Ó½

§ Q nÓ Ó·A[ næï nÝ A o¢A nAQ nÓ½ 0§æÓ Ó§ [§ · nÝb QæA¢enÏ nb [ Aæ{{nÏ nb [Aín nÝ [Aín G í ¢½ AÏA n ¢§¢ AÝÝn ¢A¢Ý½ ÌnïÝoÏ næÏb ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe ¢½ Aæ{{A n Aæ Aô ¹[ Aæ e rÏn Ïo[n¢Ýnºb e§æQ n í ÝÏA nÓ -í[b í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓ½ !A Ó§¢ ÝÏrÓ Q n¢ n¢ÝÏnÝn¢æn½2ÏrÓ Qn n íæn eo A on ÓæÏ A íA on½

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

ê

× ×öößöö

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

-$4 < äää Øöö ; 4 y ! 0$" × -½ a ¢§ QÏnæÓnÓ ·§ÓÓ Q ÝoÓ ·§æÏ [nÝÝn AæÝ n¢Ý Äæn A Ó§¢ en í A n G Ïo¢§ínÏ y 0 Ýæon n¢ · n ¢ [«æÏ eæ í A nb nÝ G ¯ö ¢ eæ [n¢ÝÏn í n en !nÝôb n n [§ ·Ïn¢eb ÓæÏ ä ¢ ínAæïb × · r[nÓ ·Ï ¢[ ·A nÓb [æ Ó ¢nb ÓeQb ä î[b AÏA nb Ïn¢ nÏb ÝnÏϽ [ §Ó en Á en ¯¯ AÏnÓ Aín[ ÝnÏ ÏAÓÓnÓ½ Aæ{{A n Aô½

¯äs ööö / 4½ ï[ æÓ í½y äb }ö ä n¢í½b är n nÝ enÏ¢ nÏ oݽb QA [§¢ í ÝÏob G ä ·AÓ oÏAæ Ýb ·§¢Ý§¢Ób äöö · A n nÝ [n¢ÝÏn½ -§ÓÓ Q½ AÏA n äö ööö ½ 2o ¹öö £º Øsß½ ׯ½×Ø 2o ½ ¹öö £º ¯×ؽ£Ø½×ؽØä½}¯ × äö¯söö

"2/ " ¯× ööö ··Ý½ ß en ×}b¯ö äb Ó Ýæo Aæ ¯nÏ nÝ enÏ¢ nÏ oÝA n eÌæ¢n ÏoÓ en¢[n Ïo[n¢Ýn ¹äöö ºb [§ ·Ïn ¢A¢Ý n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb Óo §æÏ ¹ßsb}ö ä º §æínÏÝ ÓæÏ [æ Ó ¢n §enÏ¢n oÄæ ·onb [n nÏb ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ób î[½ §æQ n í ÝÏA n -í[b í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓb [ Aæ{{A n ¢e í eæn Aæ Aô½ AÏA n ¢e í eæn ½

× äsäö¯öö

! 2? ¯ös ööö 0 $" a ; 40 9 2 0$ ! ! y ß · r[nÓ en × ä §

AÏÏnô nÝ ×ö ä Aæ Ó§ ½ ${{ÏA¢Ý íAÓÝn nÝ æ ¢næÓn n¢ÝÏonb Óo §æÏ Aín[ [ n ¢onb [æ Ó ¢nb ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[ Óo·AÏoÓ½ ä [ A QÏnÓ½ ¢ Ó§æÓ Ó§ b æ¢n [Aín [§ · rÝn n ݧæݽ ½

AÏ nÓ ß} § Ób [§·Ï§ §ÝÓ

$/

s ööö ÓA Ó Ï A··AÏÝn n¢Ý Q§¢ oÝAÝ Ø× ä [æ Ó ¢n oÄæ ·on QA [§¢ ä ·AÏ ¢ Á AÏA n 2o ½ öؽ }½¯ß½ßä½}£

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× ¯Ø}}¯öö

9 4; £s ööö ·Ýn [§·Ï§ [A nb A ÏoAQ n ßb eæ· nï × äb [æ Ó oÄæb Óo §æÏb ä[ b Ó eÌnAæb [ { ¢eb {Q nÓ [

× ££¯}öö

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

× äףߣöö

2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× Ø£Ø£öö

" " < Ón[ÝnæÏ $- 2 ¯ßö ööö

"2/ § äb }s äb Ïo¢§ío Aín[ AÏe ¢ ·Ï ío en Ø× ä½ 2o ½ öؽ××½}}½ö£½¯×½ × ö¯£ö}öö

× äs¯}äöö

! 2? sß ööö ß Ø äb ä [ b Óo [æ Ó ÓeQb ¢ nÏ nb eÏnÓÓ ¢ b [Aínb [ Aæ{ ¢e Aôb eQ n í ÝÏb Ïo¢§íob ÝÝnÓ [§ §e QæÓ [§ nÏ[nÓ ß¯ o[§ nÓ G ·Ï§ïb [A n nÝ æ ¢næï 2o ½ öؽßö½Ø¯½ }½Øß

AÓÓn o¢nÏ na

_|o o Y ǁ _ t :XX_ :M: o

× ä}ßö öö

! 2? ¯}Ø ööö 9A rÏnÓ Qn ßb /e b nÓ·A[n í n Aín[ [æ Ó oÄ §æíÙÝnÏÏAÓ AÏe ·Ï íb ä[ b [ ¢e Aôb [Aínb n äí ½ 2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

× }¯ß¯ßöö

2o ½ öؽö×½} ½£ß½ö}

AÓÓn o¢nÏ na

× }¯ßØ}öö

̊ſȌ̊ƚɍ̊​̊​̊​̊

½

13

Samedi 11 Juin 20 1 6

9 "2 0

! 2? ยฏร } รถรถรถ b ยทร ยงรฏ [ยงย ย ยงeย ร oร b Aย ร Qย n Aยทยทร sยฃย รค 2 b ย ร e ร Aย ย ร oย ยงรฆร ยงรฆรญร QAย [ยงยขb [รฆย ร oร b รค [ย ยทยงร ร ร b ยขQร nรฆรฏ ยทย A[Aร eร b [ย { ย ยขe ย Aรด

-- /2 ! "20

ย ย

! 2? ยฏร ยฃ ย รถรถ 0 $" a ; 40 9 2 0$ย ! ! y ย ยทย r[nร en sยฏย รค Aรฆ ยฏnร oร Aย n Aรญn[ Aร [nยขร nรฆร b [ยงย ยทร nยขAยขร a nยขร ร onb [รฆย ร ย ยขn Aย oยขAย onb [nย ย ย nร b รค [ย Aย Qร nร b ร Aย ย n en QAย ยขร nร รฎ[ ร oยทAร oร ยฝ 0oย ยงรฆร nร ร Aย ย n G ย Aยขย nร ยฝ ยข ร ยงรฆร ย ร ยงย รฆยข [Aรญn nร รฆยข ย Aร Aย n eยงรฆQย n {nร ย oยฝ ย Aร ย nร en ยฏยฏย ร ย ยงย ร ยฝ ยงยทร ยง en ยฏรถยฃ ย ยงร ร ยฝ ยฝ

2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ย }ยฏร ร sรถรถ

! 2? ยฏรครค รถรถรถ ย e en ย ร รฆร ยงยทnb Aยทยทร ร Qob ย [ย b [รฆย ร ย ยขeoยทb ร oย ยงรฆร ย รฆย ย ยขb ร eQ ยขรญnb [ย { ย ยขe ย Aรด nร ยฏ ยทย ย ยทร ย รญoยฝ

2oย ยฝ รถร ยฝ sร ยฝร ร ยฝ ร ร ยฝรคย

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

ร ย ย ยฃยฃย ยฃรถรถ

2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

! 2? รครคย รถรถรถ 9Aย ย ย rร nร b[Aย ย nb eรฆยทย nรฏb รญoร AยขeAb ย Aร eย ยขnร b nร ยท ย ยงรฆร ยฏร รค ยขย รญb รค ย ร [ย b QรฆAยขeย [nย ย ย nร b [ย ย Aรดb eQย Qยงรฏยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ย }ยฏร }ยฏรถรถ

ร ย }ยฏร sร รถรถ

!$"2 "< 0 ! 2? ยฏรครถ รถรถรถ ยทยทAร ร } en ssย รค Aรญn[ ร [ย ร b ร Aย ยงยขย ร oย ยงรฆร ร nร ร Aร ร nb ย Aรดb [Aรญnยฝ รฎรฎรฎยฝ{ร Aยข[ย ยขย ย ย ย ยงQย ย ย nร ยฝ{ร 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝรถย ยฝร ร ยฝรค}

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ย ย ยฃร ร ย รถรถ

!! 4 0

2 $"9 รคยฏร รถรถรถ .รฆAร ร ย nร 0Aย ยขร ร Aยข]ยงย ร ยฝ ยทยทร ยฝ รค ย en sยฃbยฏร ย b รคrย n nร enร ย ยขย nร oร Aย n eร รฆยขn ร oร ย enยข[n ร oย [nยขร nb [ยงย ยทร nยขAยขร nยขร ร on Aรญn[ ยทย A[Aร eร b ร Aย ยงยข ร oย ยงรฆร en ย s ย รค Aรญn[ [รฆย ร ย ยขn ย ยงenร ยขn oร รฆย ยทonb รค [ย Aย Qร nร Aรญn[ ยทย A[Aร eร b [nย ย ย ย nร QรฆAยขenร ย nb ร Aย ย n en QAย ยขร oร รฆย ยทon ยนeยงรฆ[ย nยบยฝ ย Aรฆ{{Aย n ย ยขeย รญย eรฆnย ย Aรด ยน[ย Aรฆeย rร n ยขnรฆรญnยบb eยงรฆQย n รญย ร ร Aย nร -รญ[ยฝ -Aร ย ย ยขย {nร ย o nร [Aรญnยฝ

/$! 0 ย ร } รถรถรถ ย ย ร ย ยงร ร b ร ยงรฆร ย ยงรฆoร b ร s ย รคย ยนย ยงร ร [ย ยบร Aยขร ยฝ รฎรฎรฎยฝย ย ย ยงย Aย ยขยขAร [ย ร ยฝย ยข{ยง 2nย ยฝ ร ร }รค ร รคยฏ ร ยฏรถ ร ยฃรถ ร ย ยฏรคssยฏรถรถ

9 /$< รคยฏรถ รถรถรถ 0- "9 02 00 4/ a ร Aย ร ย ร ย ย ย nรฆQย n en ร Aยทยทยงร ร [ยงย ยทร nยขAยขร } ย ยงร ร a ยฏ ยฏb รค รคb ยฏ ร b ยฏ }ยฝ /Aยทยทยงร ร ย ยง[Aร ย { Aยขยขรฆnย รครถยฝร รถรถ ยฝ ยฝ 4ยฝ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝยฏ}รถยฝยฏย ย ยฝร ร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

ร ย }รถ}}ยฏรถรถ

2 // "0 " 02 ! /2 " "

2nร ร Aย ยข G QCร ย ร ย ร ยทAร [nย ย nร eร รฆยขn ร รฆร {A[n en ร ยฝร รถ Aร nร G ร ยฝ}ร Aร nร -ยงรฆร ยทย รฆร en ร nยขร nย ย ยขnย nยขร ร ยขยงรฆร [ยงยขร A[ร nร /

0 0ยฝ ย ยข{ยงOย Aย ร ยงยขร ย Aร [Aenยฝ[ยงย 2oย ยฝ รถร sร ร ยฏ ยฏยฏ ยฏยฏ ร ย รคร รค}ยฏรถรถ

2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝรถsยฝรถรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ย รคsยฏรถร รถรถ

2 $ < ร } รถรถรถ -Aร ร รญeร ยทย A[n G QCร ย ร 4 $ ร ยฏรถ b รญรฆn ยทAยขยงร ยทร ยงรฏ ร ยงรฆร [ยงย ยฝ nร oร Aร eย nร b Aยทยทnย ย ยฝ ร nยท 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝยฏ}ยฝs} ร ย รครถร ร ย รถรถ

:$ --< ยฏ}ร รถรถรถ 9ย ย ย Aย nb [Aย ย n ยทร n [ยงยทร ยง ร o[ Aยทยทร /e b [รฆย ร nยขร oร รฆ ยงรฆรญร nร ยท ย ยงรฆร A[[rร ร nร ร Aร ร n [ยงรฆรญย ย Aร eย ยขnร b รค [ย b [ย Aรฆ{ ย ยขe ย Aรด nร รค ยทย ย ร ยฝ a 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ย }ยฏย รครถรถรถ

ย ย 2 - 40

+1 - 6 " ,

! / < "

ยฏ ร nร ร Aย ยข en ยฏย Aร nร ยฝ -ยงรฆร ยทย รฆร en ร nยขร nย ย ยขnย nยขร ร ยขยงรฆร [ยงยขร A[ร nร /

0 0ยฝ ย ยข{ยงOย Aย ร ยงยขร ย Aร [Aenยฝ[ยงย 2oย ยฝ รถร sร ร ยฏ ยฏยฏ ยฏยฏ ! / < "

0 2 4/ / 0 "2 ยฏ ร nร ร Aย ยข en ยฏร Aร nร ยฝ -ยงรฆร ยทย รฆร en ร nยขร nย ย ยขnย nยขร ร ยขยงรฆร [ยงยขร A[ร nร /

0 0ยฝ ย ยข{ยงOย Aย ร ยงยขร ย Aร [Aenยฝ[ยงย 2oย ยฝ รถร sร ร ยฏ ยฏยฏ ยฏยฏ

2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝ}ร ยฝย รถยฝsรถ ร ย ย ร ยฏย ยฏรถรถ

ร ย ย ร ร ร sรถรถ

2 $"9 "

9 <! / " } ร nร ร Aย ยขร nยข ย ยงร ย ร ร nย nยขร en ร Aร รถ G ย Aรถ}ยฝ -ยงร ร ย Qย ย ย ร o en ร nย ร ยงรฆยทnร รค ยทAร [nย ย nร /

0 0 ย ยข{ยงOย Aย ร ยงยขร ย Aร [Aenยฝ[ยงย 2oย ยฝ รถร sร ร ยฏ ยฏยฏ ยฏยฏ ร ย รคร รคร ร รถรถ

/! 0 2 $"9 ร ยฃs รถรถรถ

ยงร ยทร en {nร ย n nยขร ยฝ ร oยขยงรญob Aรญn[ ร ยฝQnย ย nร ยทร nร ร Aร ย ยงยขร b ร รถรถ ย รค ย Aย Qย ร ยฝb ร รฆร รค} Aร nร ยฝ -nรฆร [ยงร ร nร ยทยงยขย eร n G รฆยขn ร oร ย enยข[n ยทร ย ยข[ย ยทAย n ยงรฆ A[ร ย รญย ร o en ย ยง[Aร ย ยงยขยฝ !!$ !

2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝรถsยฝร ย ยฝ}s

! 2? ย รคร ยงรฆn ยฏb ร ร ย รค oร รฆย ยทo ร รฆย ร [ย ย ย ยขnร ร nb eร ร oร ร nยขย ยงร ร ร o[รฆร ย ร b ร nร รญ [Aร ร nb ย ยงย -ย ยขnย b {Aย Qย nร [ย Aร ย 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝร ยฏยฝยฃย ยฝรคร ร ย ยฏ}ย ร ยฃรถรถ

ย รช

$ 2 $"0ย $ / 0

! 2? "

9ย ย ย Aย n 0oยขย ยงร ร ย ยงย ย A G !nร รดb ยทร nย ย rร nร ย ยง[Aร ย ยงยขร ยฏb รคb ร G ยทAร ร ย ร en ย }ย ย ยงร ร [ย Aร ย nร ยฝ 2oย ยฝ a รถร ยฝรครคยฝssยฝร รคยฝร ย

ย 024 $0 ! 2? ย รค} รฐยทnร [nยขร ร nb ยฏ ร รฆn eรฆ -ยงยขร enร /ยง[ย nร b ร rย n oร ร Aยขร Aร [b ร } ย รคb [รฆย ร 40 oร b [ย Aรฆ{ oย n[ร b eQย n รญย ร ร b ร eQ ร รฎ[b ยทรฏ Aรญ [ย b ย ย Qร n 2oย ยฝ รถร ยฝร ยฏยฝร ยฃยฝsร ยฝร s ร ย รคร sยฃร รถรถ

2 $"9 ร ร รถ ยงรฆn 024 $b รคs ย รคb nยข ร e[b eAยขร ร oร ย enยข[nb ยทย A[n ยทAร ย ย ยขย ยฝ

ย Aร ย nร [ยงย ยทร ย ร nร ยฝ ย Qร n ย รฆย ย ย nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝร ยฏยฝร ย ร ย ร }ยฃ}ยฃรถรถ

ร ร รถย sยฃร รถรถ

! 2? }ยฏรถ

ร ย Aย ร ยฝ ร oยขยงรญonb รคb }ยฏ ย รคb ย ร ยงย ย Aร ยฝb ร Aย ย n eร nAรฆb ยทย A[Aร eร b [Aรญnb [Aย ย nb ยทร ยงยทร nยฝ ย Qร nยฝ ย ยฝ รครค ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝยฏร ยฝ}}ยฝร ร ยฝร ยฏ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na ย

ร ย รถรค}ยฏร รถรถ

"

"

ร n[ย ยฝ ย Aย ร ยงยข ยทร ยขยงร [ย ย nยขร ร b ยทร ยงย [ย n !nร รดb ร [ย Qร ย ย ยขย ย รฆย ยฝ oย [ย ร ย ยงยข nร ยทAย nย nยขร ย ย ย oeย Aร ยฝ a 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ

ร ย }ยฏรคร sรถรถ

2 // "0

ร ย ร รคย ยฃร รถรถ

ร ย }ยฏรคยฃรถรถรถ

! 2? ย }รถ .4 4 4ยฝ -ร ยงรฏ nย ยงรฆnร ร b ย ยงรฆn ย ร Aยขe รค Aยข[ย nยขb ร รถ ย รคb ยทnร ย ร n [ยงยทร ยงb ย Aรด ย ยขeยฝ ร } [ย Aร ย nร 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝ}ย ยฝรคยฏยฝยฃร

$ 4;

$!! / 4;

ย }รถ

-ยฝ -Aร ร ยฝ ย ยงรฆn ย ยงย ย n ย Aย ร ยฝ ยทย ยฝยทeb ร ร ยฝ[ยงยข{ร b ย Aร eย ยขb ร nร ร Aร ยฝb ยทย ร [ย ยขnb ยฏรถ ย ยข ย nร ยฝ ย Qร n eรฆ รถรค Aรฆ ยฏร ร รถร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝย รถยฝร ยฃยฝร ยฃ

/ 0 04/ ! / "

Aยทยทร ร eร รญย ย ย A ยงรฆ ร oร ย enยข[nb ร ร รฆย eย ยง G ย b Qnย ย nร ยทร nร ร Aร ย ยงยขร b ยทร ยงรฏย ย ย ร o ย nร nร [ยงย ย nร [nร 2oย ยฝ รถร ยฝรครคยฝร }ยฝรค}ยฝร ยฃ

" $ "

ยทยทร ยฝ ร ยทยฝ ยทร ยง[ย n ร ร [ยงย ย nร [nร b ยฏรถ ย ยข ยทย Aย nร nร [ร ร nยฝ รฆย ยขย ร nยทร ย รถรถ ร ร nย ยฝb ย รฆย ย ยฝย Aยงรจร }รถรถ ร ร nย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝยฃ}ยฝร ร ยฝยฏsยฝรถร ร ย ย ร ร ร รถรถรถ

ร ย ร }รคร ร รถรถ

! 2? ย ร ยฏ 0AQย ยงยขb รค 2 b ยทAร ร รฆnร b [Aรญnยฝ -Aร en {ร Aย ร eร Aย nยข[nยฝ รฆร ร nร ย ยงย ร ร eย ร ยทยงb ยขยงรฆร [ยงยขร A[ร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝ}ร ยฝยฏย

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ย ย ย ยฏร ยฏรถรถ

! 2? }รถรถ -ร ยงรฏยฝ ร ย eยงรฆรฏb ย Aรฆen nร ยขAร eb รคb ร Qnb }รถ ย รค ย AQย ร ยฝb [รฆย ร ยฝ ย ยขeยฝbร eQb รฎ[ ร oยทยฝb ยฏ [ย ยฝb ร oย ยฝ QAย [b ยทย ยทAร ย b [ย ยฝย ยขe ย Aรดยฝ ร ย รถ [ย 2oย ยฝ รถร ยฝร รถยฝรคร ยฝ}ร ยฝร ร ร ย ย ร รครถย รถรถ

ย รค / " ร }รถ ร eAยขร รญย ย ย Ab ยฏ ร oย ยงรฆร b [ยงย ยข [รฆย ย ร ย ยขnb รค [ย Aย Qร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝรถsยฝรคยฏยฝยฃร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

ร ย รคยฃร sยฏรถรถ

4 "< ร ยฏร 9ย ย ย Aย n G ย ยงรฆnร ร ยฝ b sร ย รคb รค [ย Aย Qร nร b ร oย ยงรฆร b รค ยทAร ย ย ยขย ร ยทร ย ย รญoร ยฝ ยงรฐnร ร A[ยงย ยทร n ร [ย Aร ย nร ย s ยฝ ย Qร n Aรฆ ร รถ ย รฆย ยข รครถยฏร 2oย ยฝ รถร รค} ร ร รถย ยฏรค

ย Aร ร n oยขnร ย ย na ย

ร ย ย }ร sรถรถรถ

! 2? }ยฏs 0AQย ยงยขb ร 2 b รค [ย Aย Qร nร b : ร oยทAร oร b ยทAร ร รฆnร b [Aรญnยฝ -Aร en {ร Aย ร eร Aย nยข[nยฝ รฆร ร nร ย ยงย ร ร eย ร ยทยงb ยขยงรฆร [ยงยขร A[ร nร 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝ}ร ยฝยฏย

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ย ย ย ยฏsรถรถรถ

ย ย < " }}รถ

ร ร nยฝ -Aร ร ยฝ ย ยงรฆn Qnย ย eร ย ย ย Qย n ร ร rร [Aย ย n nร nยขร ร nร nยขรฆb ร rย n nร enร ยขย nร oร ยฝb [ย ยฝย Aรดยฝ ย ยฝ[ยงย ยทยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}sยฝร รถยฝรคยฃ ยนAยทยฝยฏร ย ยบ

4/ 4; ! 2? รค}รถ ยงรฆn Qรฆร nAรฆ [nยขร ร n รญย ย ย n ร รฆn ยทย oย ร ยงยขยขnb ร Aยขร รญย ร ร ย ยขnb [ย Aรฆ{{Aย n oย n[ร ร ย ร รฆnb /e b รคร bยฃรถ ย รคยฝ ยงรฐnร ร A[ยงย ยทร n ร [ย Aร ย nร รค} ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรค}ยฝร ร ยฝรถย ยฝยฏรค

ย Aร ร n oยขnร ย ย na ย

! " $4/2 }รถรถ !$"2 " ยทยทร ย b รค [ย Aรญ ยทย A[b ร Aย ร ร Gย [รฆย ร oร b ร eQb eQย n รญย ร ร b [ย Aรฆ{ ย Aรดb ย ย nb [nย ย ย nร b ร [ย Aร ย nร ย รถ b ย ย Qร n ยฏร ร ยฝ 0ร Aeร !ยฝ " " 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร รถยฝsยฏยฝsยฃ ร ย ร ยฏร }รครถรถ

! 2? }sยฏ 0AQย ยงยขb ย 2 b ร [ย Aย Qร nร b : ร oยทAร oร b ยทAร ร รฆnร b QAย [ยงยขยฝ -Aร en {ร Aย ร eร Aย nยข[nยฝ รฆร ร nร ย ยงย ร ร eย ร ยทยงb ยขยงรฆร [ยงยขร A[ร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝ}ร ยฝยฏย

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ย ย ย ร ยฃร รถรถ

00 ! ร }รถ }b ยฏnร oร ยฝb sรถ ย รคb ร Aย ยงยข ร Gย b [รฆย ร ยฝoร ยฝ ร oยทAร onb ร [ย ยฝb ร eQb รฎ[ ร oยทยฝb ยทAร ย ยฝb nยขร ร on ย ยขeยฝ ย ยฝ ร รถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร sยฝssยฝsร

ร ย }ยฏรคร ยฃรถรถ

$" 0

$!! /

0 // 4 ! " 0 ย s รถรถรถ 9eร ร Aย ยงยข en ร ย o ยทAร ย ร ร nร ย nb [ยงยขย รญย nยขeร Aย ร ยทร รฆยข รคrย n ยทยงย ยขร en รญnยขร nb ย } ยทย A[nร Aร ร ย ร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝ}sยฝยฏ}ยฝรถร ยฝรถยฏ ร ย ยฏย ร ยฃร รถรถ

/ / 0 "

2รค ย nรดรดAยขย ยขn ร ร [{ร ย Aร Aย nb รญรฆn ย nร b eย ร n[ร ยทย Aย nb [ยงย ย nร [nร b ย ย Qร n ย รฆย ยขย ย รฆย ย ย nร 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝร ยฏยฝยฃร ร ย }รถร ร }รถรถ

" /0 "

"

ย ยงรฆnร " /0 ร o[nยขร ร a ย } ย ยข ! 2?ย 2 "$-' a ร ร รถ ย รค ร รครถ A ร nร ร Aย ยขยฝ ยฏยฝs}รถ 2ยฝ ย $/ " a ย รถรถ ย รค ร Qรฆร nAรฆรฏยฝ "ยงรฆร [ยงยขร รฆย ร nร ยฝ ย ! / < a ยฏรถรถ ย รค nยข ร e[ยฝ "ยงรฆร [ยงยขร รฆย ร nร ยฝ ย -$"2ย ย !$400$" ยน ร ยฏยบ a }ยฝ}รถรถ 2 ยฏยฝ}รถรถ ย รคยฝ 4ยฝ ยฝ a 2oย ยฝ รถร ยฝยฏ}รถยฝยฏย ย ยฝร ร ร ย }รถร ย ร รถรถ

-$20 -$"2 !$400$" }}รถ รถรถรถ 0ยงร ร ย n ร ยฏ ยนยฏร ย ยข !nร รดb ยฏร ย ยข "Aยข[รฐยบb eoยทยฉร en ยฏยฝ}รถรถ ย รคb ยทAร {ยฝ oร Aร b ร รฆร ร รถ A en ร nร ร Aย ยขยฝ ยฝ 4ยฝ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝ}รคย ยฝ}รคย ร ย }รถ}ยฏร รถรถ

42/ 0 $ 4;

ร ย ร รถร ร sรถรถ

$" 9 0 ! 2? ร ยฃรถ ย sร ย รค ร Aย ยงยข ร oย ยงรฆร [รฆย ร ย ยขn รค [ย Aย Q ร eQ รฎ[ [Aรญn ย Aร eย ยข ย Aย ร Aย n [ย Aรฆ{{ ย Aรด ย ย Qร nb ร ยฃรถ ร ร รถ 2oย ยฝ รถร ยฝยฏรถยฝร ร ยฝยฏยฏยฝย ร

" $ "

ยทยทร ยฝ ร ยงรฆร [ยงยข{ยงร ร b ย ยทnร ร ยฝb ร nร ย ร Aร ร nb ยทร ยงรฏยฝ[nยขร ร n รญย ย ย n nร ยทย Aย nร b ยทAร ย ย ยขย ยทร ย รญoยฝ รฆย ยขร ย รฆย ย ร Aยงรฆร ร ร nยทร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsยฃยฝ}ยฏยฝยฃsยฝยฃร 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}รถยฝย }ยฝร รค

ร ย ย }ร }ร รถรถ

2

"

ยง[Aรฆรฏ [ยงย ย nร [ย Aรฆรฏ en รครถรถ G ยฏย รถรถ ย รค eย ร ยทยงยขย Qย nร b G [ยฉร o en -$02 ยฝ ร Aยขe ยทAร ย ย ยขย en ยฏรถรถ ยทย A[nร b ยขยงร ย nร -!/b ร รฆAย en [ย Aร ย nย ย nยขร b ย Aรดยฝ -ยงร ร ย Qย ย ย ร o ย ยง[Aร ย ยงยขยฝ $/! !!$ 2oย ยฝ รถร ยฝssยฝร ร ยฝรถย ยฝรถรถ

4 2 "

-$/2ยฝ ยทยทร ยฝ ร ร ยฝ[ยงยข{ร b ยทร ยงรฏ ยทยงร ร b ยทย Aย nร b [ยงย ยฝ รค ยทยฝb ย [ยงรฆ[ย ยฝb [ย ยฝb ร nร ร Aร ยฝ{nร ย ยฝร รถรถร ย }รถ ย รฆย ยข G ร nยทร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝ}รถยฝรคร ยฝ}รคยฝ}ร ร ย ย ร ยฏยฏย รถรถ

- " 2$4/ ร รถรถ -ร rร 0ร 2ร ยงยทnรด รค -[nร ย รถย รค ยทAร ย [ยงenb ร ยงรฆร [ยงย ย nร [nร b ร ย ย en ย A ย nร b ย ย nรฆ [Aย ย n 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝรถยฃยฝ}ยฏยฝsรถ ร ย ย ยฏรครครครถรถ

9 / 0 - "

ยงรฆn ย Aย ร ยงยขยขnร ร nb รครถรถ ย ยทย Aย ย nร b A[[rร eย ร n[ร b QQร b 2รญb ร nร ย ร Aร ร nb ยทย ร [ย ยขnb รญoย ยงร b ยทAร ย ยฝยทร ย รญob ร ร ยฝ[ยงยข{ร b ย ร ร ยทnร ร ยฝb eย ร ยทยง ย รฆย ยขb ย รฆย ย ยฝb ร nยทร ยฝ /nยขร ยฝa ย Aร [OAeร ย ร Aยฝnรฆ 2oย ยฝ รถร ยฝssยฝย sยฝ}ร ยฝยฃร ร ย ยฏร ร ร ยฏรถรถ

!$"2 "

ร ร ร ร ย ร ร รถรถ

< " "

Aรฆ [nยขร ร nb nย ยทย A[nย nยขร ยขยดยฏb ร nร ร Aรฆร Aยขร ยทย รดรดnร ย A nยขร ย rร nย nยขร oร รฆย ยทo nร Aย oยขAย ob ยทร pร G {ยงยข[ร ย ยงยขยขnร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝรถsยฝรคยฏยฝยฃร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

ร ย รคยฃร ยฃ}รถรถ

! 2? "

nยขร ร n รญย ย ย nยฝ -ย Aร nAรฆ en รครถ} ย รคb ยงย Aร ร nรดb รค ยทย A[nร ยทAร ย ย ยขย b [ยงย ยทร ยง en ร Aยทยทร ร ยฝb nยขร ยฝ ร oยขยงรญoยฝ 2oย ยฝ ยนรถรถร }รคยบ ร ยฃยฏยฝ รคยฏรถยฝ sรครค

40 /0 "

ยทยทAร ร nย nยขร [ยงยข{ยงร ร AQย n ยทยงรฆร ย ร ร } ยทnร ร ยงยขยขnร ยทร ยงรฏย ย ย ร o ยทย Aยข eร nAรฆb ยขยงย Qร nรฆร nร A[ร ย รญย ร oร b ร nย ย Aย ยขn en ยฏยฃรถ G รคร รถ [ย Aร ย nร [ยงย ยทร ย ร nร ยฝ รถร ยฝsยฏยฝร ร ยฝร ร ยฝร ยฃ ยงรฆ รถร ยฝร รถยฝร รคยฝร ร ยฝยฃยฏ ร ย รคยฃร ร ยฃรถรถ

ร ร ร ยฃร }}รถรถ

! 2? "

$รฆร ร n 0nย ย ย nยฝ รญnยขeร n ยงรฆ G ย ยงรฆnร ย ยง[Aรฆรฏ Aรญn[ รญย ร ร ย ยขnร ยฝ ย Qร nยฝ Aร ยทร ย รฏยฝ 2oย ยฝ รถร รถร ยฏ} รค} ยฏร

9 /0

ร ย ร ร ร }ยฃรถรถ

ร ย ย ร sยฃยฃรถรถ

"

"

9ร nยขรญย ร Aย nรด en รญeร n nยข รญย Aย nร ร "ยงรฆร ร oAย ย ร ยงยขร ยทยงรฆร รญยงรฆร รฆยขn oร รฆen ยทnร ร ยง eย ร [ร ยฝ nร ย ร Aร รฆย ร nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝ}ย ยฝยฃร ยฝรถ}

$! $4/2 รครค} ยงรฆn ยฏb [รฆย ร ย ยขnb ร Aย eร nAรฆb [ย Aย Qร nb [ย Aรฆ{ oย ยฝ รครค} ร รค} ย Aร Aยขร ยฝ 2oย ยฝ รถยฃยฝร }ยฝร }ยฝรถยฃยฝsร

2 $"9 ร sรถ }b sย ย รคb oร Aร ยขnรฆ{b ร Aย ยงยข ร Gย b [รฆย ร ยฝย ยขร oย ร onb ร [ย b ร eQb รฎ[ ร oยทยฝb ร Aย ย n eร nAรฆb ย ย nb [Aรญnยฝ ย ยฝ }รถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร sยฝssยฝsร

! 2? ยฏ sรถรถ s ย ร ย e 0oร ยงร b ยทAร ร ย ยงรฆn QnAรฆ ย ยง[Aย [ยงย ย nร [ย Aย ยฏร รถย รค ร ร [{ร รญย ย ร ร ย ยขnร ย nรดรดAยขย ยขn ย ยงรฐnร ยฏsรถรถ 2 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝรคsยฝ}รถยฝร รถ

ร ย }ยฏร รถ}รถรถ

ร ย ยฏ}ย รครครถรถ

ร ย ร ร ร ร ย รถรถ

ร ย }รถ}รคย รถรถ

ร ย รคยฃร ร รครถรถ

! /

ร ย ย รครถร sรถรถ

"

"

ร n[ย ยฝ 2 // "b eo[ย ร ย ยงยข nร ยทAย nย ย nยขร ย ย ย oeย Aร ร รฆร !nร รด ยงรฆ ยทร ยงย [ย n !nร รดยฝ 424/ !!$ / 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝ}ย ยฝยฃร ยฝรถ}

/ " ยฏยฃ} ยฏb ยฏ ร oย ยงรฆร b [ยงย ยข ยขรฆย ร b ยฏ [รฆย ร ย ยขnb nยข /

b [Aร ร nย oยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝรถsยฝรคยฏยฝยฃร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

9 24/ 0

ร ย รถย ร ร ยฏรถรถ

"

"

ร n[ย ร ร ย ยทยงรฆร ยขยงร [ย ย nยขร ร !nร รด ยงรฆ ยทร ยง[ย n !nร รดb Aรญn[ QAย [ยงยข ยงรฆ ร nร ร Aร ร n nร ยทAร ย ย ยขย ยงรฆ ย Aร Aย nยฝ a 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ

! 2? ย ร รถ 0AQย ยงยขb eAยขร ยทnร ย ร ย ย ย ยฝ Aรฆ [Aย ย nb รค -ย r[nร b [รฆย ร ยฝb ร eQ รฎ[ ร oยทAร ob Aร [b ร }รถ en [ย Aร ย nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝ}ร ยฝยฏรค

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ย }ยฏรถย ร รถรถ

! 0$"0

ย รค 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝยฏsยฝร ร ยฝรครถ

4 " ย รถ ยงรฆn ย ยง[Aย ร ย Aร Aย nb ร Aย ยขb ยทร ยงยทร n eร ย Aย ร ยงยข eร ย AQย ร Aร ย ยงยขb ยฏ}ย รคb ย รถ ร ย ยงย ร 2oย ยฝ รถร ยฝ}ร ยฝร }ยฝรถย ยฝย s

20

-- /2 ! "20

ย ย 2 - 40

ย ยณ

9 " 4 $4; ย ร รถ eoAย ร nร ร Aย ร ob G ย ยงรฆnร [ย Cย nร ย nรฆย Qย o Aรฆ [Aย ย nb ยทย Aย ยข ยทย neb nร ยทA[n รญnร ร b ร nร ร Aร ร n [ยงรฆรญnร ร nb ย Aร Aย n รค [ย Aย Qร nร b [รฆย ร ย ยขnb ร Aย ยงยขb [ย Aรฆ{ย {Aย n {ย ยงรฆย b [ย Aร ย nร ยขยงยข [ยงย ยทร ย ย ร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsย ยฝร ร ยฝยฏยฃยฝร รถ

ร ย }ยฏรคยฃร รถรถ

ร ย ยฏยฃรถรคยฃรถรถ

-- /2 ! "20

20

ร ย ย ร ย รคย รถรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ย ย sร sยฏรถรถ

ร ย ร ร ยฃ}รถรถรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

"

"

ยงย Aย ยขnร ย ยงร pร ร ย ร Aยขย ร ย - 2 2 9 } ย A !nร รดร "Aยข[รฐ }รคs รถรถรถ ย $/ 2 รครถ ย A ยน}ย ยบ ยฏ}ย รถรถรถ ย 0ยงรฆร [n 2ย nร ย Aย n ยฏร ย A ยนยฏsยบ รถbร รถ ! ย 9 " 0 ย Aย ยทAย ยขn ยน}ยฏยบ ยขยฝ[ ย 2 " ร รค ย A ยน ย Aย ยทยบ sร ร รถรถรถ ย 2 " sรถ ย A ยน ร ร ยบ 9 " 4 ย 2 " ยฏรค ย A ยน} ย ย ยข รฆรฏยบ ยขยฝ[ ย 2nร ร ยฝ ยขeรฆร ร ยฝร ร ย }รค ย A ยขยฝ[ ย $! " ย รถรถ ย A 9 " 4 ย 2nร ร ยฝ G ย ยงร ย ร ร ย A 9 " 4 ย 2 // ร } ย A ยน}ร ยบ 9 " 4 ย $/ 2 รถbร ย ย A ยนssยบ ยฃ ยฃ}รถ ย 2nร ร ยฝ ยงย ร ย ร รถbย ร ย A ยน}ร ยบยฏร }รถรถ ย 2 " ยนssยบ รถbsร ย A รคร รถรถรถ ย 2 " ยน}ย ยบ ยฏ ย A ร รค }รถรถ ย 2 " ยนssยบ รถbsรถ ย A ร ย }รถรถ ย 2 " รถbร รถ ย A ยน}ย ยบ ร ยฃ รครถรถ ย 2 " รค ย A ยน}ย ยบ ร ยฃ }รถรถ ย /! ยฏ ย A ยนssยบ ย ร รถรถรถ ย $/ 2 ยฏรค ย A ยน}ย ยบ ย ร รถรถรถ ย 2nร ร ยฝยฏbรครถ ย A ยนssยบ }รค รถรถรถ ย 2 " ยฏbรค ย A ยน}}ยบ ย } รถรถรถ ย 2 " ยฏb}รถ ย A ยน}ย ยบ }ยฃ รถรถรถ ย $/ 2ร ร ย ร ย Aยน}ย ยบ ร ร รถรถรถ ย 2 " ย ย A ยน}ย ยบ ร ร รถรถรถ ย 2 " ยฏ ย A ยน}ย ยบ ร ร รถรถรถ ย 2 " ยฏb}รถ ย A ยน}ย ยบ ร ร รถรถรถ ย 2 " ย ย A ยน}ย ยบ ร s รครถรถ ย 2 " รถbsรถ ย A ยนssยบ ร รค รถรถรถ ย 2/4 / } ย A ยน}}ยบ ร ร รถรถรถ ย $/ 2 ยฏย ย A ยน}ย ยบ ร } รถรถรถ ย /! รถbยฏ} ย A ยน}ร ยบ sยฏ รถรถรถ ย $/ 2 ยฏรถ ย A ยน}ย ยบ 9 " 4 ย 2 " รถbร รถ ย A ยน}ย ยบ sร รครถรถ ย 2 " ร ย A ยนssยบ ss รถรถรถ ย 2 " ยฏ ย A ยนssยบ ss รถรถรถ ย 2 " ย ย A ยน}ย ยบ ยฃรค ย รถรถ ย 2 " รค ย A ยนssยบ ยฃ} รถรถรถ ย /! รคb} ย A ยนร รถยบ ยฃร ร รถรถ ย 2 " รคbย รถ ย A ยน}ร ยบ ยฃร รครถรถ ย $/ 2 รคร ย A ยน}ย ยบ ยฃยฃ รถรถรถ ย /! ยฏ ย A ยน}ย ยบ ยฃยฃ รถรถรถ ย 2 " ย ย A ยน}ร ยบ ยฏรถร ร sรถ ย 2 " รคb}รถ ย Aยนssยบ ยฏรถร รถรถรถ ย 2 " ร ย A ยน}ยฏยบ ยฏยฏย }รถรถ ย 2 " รถbsรถ ย Aยน}ย ยบ ยฏยฏs sรถรถ ย 2 " รคb}รถ ย Aยน}ยฏยบ ยฏย ยฏ ร รถรถ ย 2 " รคbร รถ ย A ยฏร ยฏ รถรถรถ ย -/$-/ 2 ยฏรถ ย A ยนssยบ ยฏร รค รถรถรถ ย !$4 " ย ย A ยนssยบ ยฏร } รถรถรถ ย -ร ยงยทยฝ s ย A ยน}ย ยบ ยฏร รค รถรถรถ ย 2 " } ย A ยนร ร ยบ ยฏร รค sรถรถ ย 2 " รคbร รถ ย Aยน}}ยบ ยฏsร ร รถรถ ย !$4 " รค ย A ยน}ย ยบ ยฏยฃยฏ รถรถรถ ย /! รค ย A ยน}ย ยบ รคร } รถรถรถ ย !ยงรฆย ย ยข รถb}รถ ย A ยนssยบ รคร s รถรถรถ ย 2 " ยฏร ย A ยนยฃรถยบ รคร ร }รถรถ ย 2 " ยฏ} ย A ยน}ยฏ ยบ รคร ร }รถรถ ย $/ 2 ย } ย A ยน}ย ยบ 9 " 4 ย 2 " ร ย A ยน}}ยบ รคร } รถรถรถ ย 2 " รค ย A ยนssยบ รคsรถ รถรถรถ ย ร ย ยฝร !Aย ร ยฝ รค ย Aยน}ร ยบ ร รถรถ รถรถรถ ย 2 " ร ย A ยน}ร ร ร ยฏ รถรถรถ ย -/$-/ 2 ร ร ย A ยน}ยฏยบ ร ยฏs รถรถรถ ย /! ยฏbรครถ ย A ยน}ย ยบ ร รครค ย รถรถ ย !$4 " รค ย A ยน}}ยบ ร }ร ร รถรถ ย -ร ยงยทยฝ ร ย A ยน}}ยบ ย รถยฃ }รถรถ ย 2 " ร !$4 " ยฏs ย A ยนssยบ ย รคย รถรถรถ ย 2 " รคs ย A ยน}ยฏยบ 9 " 4 ย 2 " รค} ย A ยน}ร ยบ 9 " 4 ย 2 " ร s ย A ยน}รคยบ 9 " 4 ย 2 " ร ย A ยน}ร ยบ }ร รถ รถรถรถ ย /! รครถ ย A ยน}ร ยบ }ย ร รถรถรถ ย 2 " ยฏร ย A ยนยฏsยบ }ร ย รถรถรถ ย 2 " ยฏยฏ ย A ยน}}ยบ }ยฃรค sรถรถ ย 2 " ย รถ ย A ยน}ร ยบ ร ร } รถรถรถ ย -/$-/ 2 รคs ย A ยนร รถยบ ร ร ยฏ }รถรถ ย $! " ร ย ร b} ย A ยน}ย ยบ ย nยขร ยฝ ยงย ร ย ร ร ย A ยนssยบ sร รค รถรถรถ ย ยงย Aย ยขn ร Aยขย รคร ย A ยนssยบ ยขยฝ[ ย nยขร ยฝ ร รฆnร ร ยฝร ย A ยน}ร ยบ ยฃรคร ย ย $/ 2 ย รค ย A ยน}ย ยบ 9 " 4 ย $/ 2 ยฏรถยฏ ย A ยน}ย ยบ 9 " 4 ย $! " ร รถ ย A ยนssยบ 9 " 4 ร ร ย ย Aร ย ยงยข eย ร [ร rร n nร ย ร Aร รฆย ร n 2ย ย nร ร รฐ " / ย $ " รฎรฎรฎยฝ[ยงย ย ย ยขย ย ย ย ยงQย ย ย nร ยฝ[ยงย 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร ร ยฝร ร ยฝรถรถ

ร ย รคร รค}sรถรถ

ร ร ร ยฐย >ร iย ย iย ย ย ย ย Lย ย ย iร ยฐVย ย

! 2? รคยฃยฃ รถรถรถ .4 4 4ยฝ ; 4 y -ร ยฝ ร ร nร [ยงย ย ยงeย ร oร nร ย ย ย ยขn ! 22 0b eร ร oร ย enยข[n Aยขยขon รครถรถรถ Aรญn[ Aร [nยขร nรฆร b Aร ร ย ร รฆn } ยทย r[nร nยข eรฆยทย nรฏb Qnย nร ยทA[n ร Aย ยงยขย ร oย ยฝ nร [รฆย ร ย ยขn oร รฆยฝ A[[rร ย ย ย nยขร n ร nร ร Aร ร n en ร } ย รคb ร [ย Aย Qร nร ยนeยงยขร ยฏ ร รฆย ร n ยทAร nยขร ยฝ Aรญn[ ร eQ nร eร nร ร ย ยขย ย pย n ยขย รญnAรฆ ยทAร ร ย n ย ยงรฆร ยบb ร Aย ย n en eยงรฆ[ย nย รฎ[b ยขQรฏ ร Aยขย ร ร b รฆยข ย ร Aยขe Qยงรฏ en ย รค ย รค nยข ร ยงรฆร ย ร ยงย b [Aรญnยฝ ย Aร ย nร Aยขย ยขรฆnย ย nร รคยฝ}รถรถ ยฝ -Aร en ร ร AรญAรฆรฏ [ยงยทร ยง G ยทร oรญยงย ร ยฝ รญยงย ร y

42/ 0

ยฝ

14

Samedi 11 Juin 2016

!AÏ[ 0 ! 22 nÝ 0Ýo· A¢n /$ " "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G 2 $"9 ßØb Aín¢æn n n¢[nAæ 2o ½ öß sä }ß ß¯ ä£

4

2 $" $/

i Ûi `Ài` n Õ iÌ Óä£È D £x ] D / Û i] ÎÈ] >Ûi Õi V i i Vi>Õ] i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài] i -Ìj« > i , L ] Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi iÌ D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `ià L i à ÃÕ Û> Ìà \

9 n en nÝÝA¢ n ÏA¢en

> Ã Õ i Ãi L i L iÀ à à D iÌÌ> }i }À> `i] È ÀÕi `Õ >ÀjV > iV iÀV] V>`>ÃÌÀj à Õà \ -iVÌ Ó£ ¨ xn ÉxÈÎ] >ÛiV £ > {Ç V>° -iVÌ Ó£ ¨ ÇxxÉxÈÇ] >ÛiV Ç > {Î V>° -iVÌ Ó£ ¨ ÇxÈÉxÈÇ] >ÛiV x > £Î V>° Ì ¨£

i Ì V «Ài ` \ I > «À «À jÌj «À Û>Ì Ûi `i \ >Õ «Ài iÀ jÌ>}i] i ÌÀji > \ Õ >««>ÀÌi i Ì V «Ài > Ì \ Õ Ãj ÕÀ >ÛiV V VÕ Ã i] Õ i Ã> i `i L> Ã] Õ ÜV Æ I iÌ iÃ Ó É£°äääi `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið -ÕÀv>Vi >ÀÀiâ \ Ó{]Ó£ Ó°

à >Ì j iÀ}jÌ µÕi \ V >ÃÃi ° Ãà `i }>â D ivviÌ `i ÃiÀÀi \ V >ÃÃi °

! Ón G ·Ï ï a ä} ööö {ÏA Ó n¢ ÓæÓ i L i iÃÌ >VÌÕi i i Ì Õj°

à } >Ì « ÕÀ i V jÀ À \ x äää F à Õà v À i `i Û Ài i Ì «Àj> >L i i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài° ½iÝ«À «À >Ì «>À Û i `½iÝjVÕÌ v ÀVji `Õ` Ì iÕL i > jÌj À` ji «>À `jV à `Õ ÓÇ > Û iÀ Óä£x ­ £ ÉÓä£{® `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i / Û i] D > ÀiµÕkÌi `i >

> ÃÃi `i Àj` Ì ÕÌÕi `Õ 6> À À> >ÛiV Ã m}i D }À> }i] ££Ó] ÀÕi

i i Vi>Õ] VÀj> V mÀi « ÕÀÃÕ Û> Ìi] V ÌÀi i >LÀ i i , Ãà , `À }Õiâ] `i iÕÀ> Ì D iÌÌ> }i À> `i] `jL ÌiÕÀ « ÕÀÃÕ Û ° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ] Ã Ì `j« Ãjà i ½ ÌÕ`i `Õ Ì> Ài V Ã] Ù V > VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ ià LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ] Ì> i Ì > v Ý>Ì `ià Ãià D «À Ý iÌ `ià V ` Ì Ã `i ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì] D «i i `i `j V j> Vi] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕÌ >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V> Ì k i] ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ iÃÌ v> Ìi] Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì i «À Vmà ÛiÀL> «À Ãi «>À i }Àivv iÀ° ià VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >Õ ÌÀià ÌjÀiÃÃjà V ÕÃ Ã Ì Ã jà `i v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `i ½>` Õ` V>Ì ° -Ìj« > i ," ] Ì> Ài V >À}j `i > «À Vj`ÕÀi°

Ç{{ÇÎäÈää

Ýæen en !A ÝÏnÓ

AÝ nÏ ¢n $" $2 nÝ ¢¢n / /

"§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G ! 2? ¯×b Aín¢æn §[ 2o ½ öß s× ß× ×£ ßö Q§¢ [ §Ý½ ÏAÏeO¢§ÝA ÏnÓ½{Ï

4

2 $" - / Ì 2 2 en Q n¢Ó nÝ eϧ ÝÓ §Q nÏÓ G æÓA n eÌ AQ ÝAÝ §¢ Ó Ó G !nÝô /oÓ en¢[n nÓ AÏe ¢Ó eæ !A /æn enÓ o¢oe [Ý ¢Ó - A[n AQÏ n §[ÄæAÏe

i x Õ iÌ Óä£È] D £x iÕÀiÃ] i à jÌÕ`i] i >Ì iÀ i V Ì] Ì> Ài D iÌâ] «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕiÃ] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà `½ >L Ì>Ì V >«Àmà `jà } jÃ] `j «i `> Ì `i ½ iÕL i V iVÌ v à à D iÌâ ­ Ãi i®] ] ££] £Î] £x] £Ç] £ iÌ Ó£] ÀÕi `ià j j` VÌ Ã] iÌ Ó] { iÌ È] « >Vi >LÀ i VµÕ>À`] V>`>ÃÌÀj à Õà \

9 n en !nÝô -iVÌ Ç] ¨ {£ÇÉnn] ¸,Õi `ià j j` VÌ Ã ¨ ] ££] £Î] £x] £Ç] £ iÌ Ó£] « >Vi >LÀ i VµÕ>À`] ¨ Ó] { iÌ È¸] `½Õ i V Ìi > Vi `i ÈÎ > ä{ V>° -iVÌ Ç] ¨ Î nÉnn] ¸ k i iÕ` ̸] `½Õ i V Ìi > Vi `i äÓ > £x V>° ->Û À \ ÌÀji \ {] « >Vi `½ ÀÀ à \ I "/ {nn Õ «Ài iÀ à Õà à \ Õ i « >Vi i Ì `i «>À }° ÛiV ià ÎxÉ£ää°äääi `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ià `i ½i Ãi L i L iÀ° I "/ x{x Õ `iÕÝ m i à Õà à \ Õ Vi iÀ° ÛiV ià {É£ää°äääi `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ià `i ½i Ãi L i L iÀ° I "/ x{È Õ `iÕÝ m i à Õà à \ Õ Vi iÀ° ÛiV ià {É£ää°äääi `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ià `i ½i Ãi L i L iÀ° I "/ ÈΣ Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ >À` iÌ >ÌÌi > Ì >Õ Ì ¨ ÈÎ{° ÛiV ià ÎÈÉ£ää°äääi `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ià `i ½i Ãi L i L iÀ° I "/ ÈÎ{ Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ >««>ÀÌi i Ì V «Ài > Ì Õ i i ÌÀji >ÛiV `iÕÝ « >V>À`Ã] Õ Vi iÀ] Õ i VÕ Ã i >ÛiV }} >] Õ Ãj ÕÀ] Õ i Ã> i `i L> à >ÛiV ÜV] `iÕÝ V > LÀià ­`½Õ i ÃÕÀv>Vi >ÀÀiâ `i ££Ó]n{ Ó®° ÛiV ià ÈxÈÉ£ää°äääi `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ià `i ½i Ãi L i L iÀ°

! Ón G ·Ï ï a [n¢Ý Ó§ ïA¢Ýn e ï n næÏ§Ó ¹¯×ö½ööö º

à } >Ì « ÕÀ i V jÀ À \ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j `i ` Ý Ãi«Ì i iÕÀ à ­£Ç°äää F®] D ½ À`Ài `i i V Ì° 6 à Ìi \ Õ ` ÓÇ Õ Óä£È] `i £{ Îä D £È iÕÀiÃ] ÃÕÀ « >Vi° i V> iÀ `ià V >À}ià iÃÌ `j« Ãj i ½jÌÕ`i `i ià V Ì iÌ À>À` Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð i >Ì iÀ i " "/

Ç{{xÇ {ää

Ýæen en !A ÝÏnÓ

AÝ nÏ ¢n $" $2 nÝ ¢¢n / /

"§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G ! 2? ¯×b Aín¢æn §[ 2o ½ öß s× ß× ×£ ßö Q§¢ [ §Ý½ ÏAÏeO¢§ÝA ÏnÓ½{Ï

4

2 $" - / Ì 2 2 eÌæ¢n A Ó§¢ eÌ AQ ÝAÝ §¢ G ! 2? 9 / 0 ¯öØb Ïæn enÓ Ïp¢nÓ i x Õ iÌ Óä£È D ££ ] i à jÌÕ`i] i >Ì iÀ i V Ì] Ì> Ài D iÌâ] «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕià D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ `i ½ iÕL i `½ >L Ì>Ì ÃÕ Û> Ì \ Õ i > à `i ÌÞ«i x à Ãi D iÌâ 6> mÀià ­xÇäÇä®] £äÈ] ÀÕi `ià Àk iÃ] >ÛiV >À` ] v }ÕÀ> Ì >Õ V> `>ÃÌÀi à Õà \ -iVÌ 6 ¨ £ÎÈÉnÎ `½Õ i V Ìi > Vi `i Î > È£ V>°

0æÏ A Ón G ·Ï ï en [n¢Ý ÄæAÏA¢Ýn [ ¢Ä n næÏ§Ó ¹¯ } ööö º

à } >Ì « ÕÀ i V jÀ À \ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j `i µÕ>Ì Àâi i V µ Vi Ìà iÕÀ à ­£{ xää F® D ½ À`Ài `i i V Ì° 6 à Ìi \ Ûi `Ài` Ó{ Õ Óä£È `i £È D £Ç Îä ÃÕÀ « >Vi° i V> iÀ `ià V >À}ià iÃÌ `j« Ãj i ½jÌÕ`i `i ià V Ì iÌ À>À`] £Ç] >Ûi Õi V D iÌâ] Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð i >Ì iÀ i " "/°

Ç{{xn xää

!n AQ n¢¢n ! /2 " "§ÝA Ïn }b Ïæn A QnÝÝA }×ööö ! 2?

2o ½ öß s× ØØ £ ää

4

2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/

i iÕ` Ç Õ iÌ Óä£È] D ££ iÕÀiÃ] i à jÌÕ`i D iÌâ] x ÀÕi > LiÌÌ>] ÃiÀ> «À Vj`j «>À i >L i i >ÀÌ ] V à Õ` V > Ài i Ì] D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi «>À Û i `½iÝjVÕÌ v ÀVji D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ `½Õ i > à D ÕÃ>}i `½ >L Ì> Ì ] à ÌÕji D >Õ µÕi Ì ­xÇÎnä®] Ó£] ÀÕi `Õ j«>}i] V>`>ÃÌÀji \ -iVÌ { ¨ ÓnäÉ£{ ¸,iLi ¸] `½Õ i V Ìi > Vi `i Ç >Àià £ä Vi Ì >Àià v À > Ì i Ì ¨ ÈÎ `Õ Ì ÃÃi i Ì `j j ¸ ià 6 } iø°

0æÏ A Ón G ·Ï ï en [n¢Ý Äæ ¢ôn n næÏ§Ó ¹¯¯} ööö º

` Ì Ã « ÕÀ i V jÀ À \ Ì ÕÌi «iÀ à i `jà À> Ì «>ÀÌ V «iÀ D ½>` Õ` V>Ì `iÛÀ> `j« ÃiÀ i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài] Õ V mµÕi `i L> µÕi `½Õ Ì> Ì `i ` Ý i ÕÀ à ­£ä äää]ää F®] i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ] Õ >Û À «À Vj`j D Õ Û Ài i Ì `i k i Ì> Ì ÃÕÀ i V «Ìi `i ½"vv Vi Ì>À > ` Ì i Ài iÛj `½ `i Ì Ìj L> V> Ài ÃiÀ> ÌÀ> à à D «Ài mÀi `i > `i] i` Ì V «Ìi `i Û> Ì kÌÀi VÀj` Ìj >Õ « Õà Ì>À` i È Õ iÌ Óä£È°

i L i iÃÌ >VÌÕi i i Ì VVÕ«j «>À ià «À «À jÌ> Àið * ÕÀ iÃ Û Ã ÌiÃ] ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i° ½>` Õ` V>Ì «>À Û i `½iÝjVÕÌ v ÀVji `Õ L i V `iÃÃÕà `jà } j > jÌj À` ji «>À \ `jV à `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i iÌâ i `>Ìi `Õ n > Û iÀ Óä£{] à Õà £Ó ɣΠ>Þ> Ì >VµÕ à v ÀVi `i V Ãi Õ}ji i £Î > Û iÀ Óä£x] D > ÀiµÕkÌi `i > - > µÕi

ÃÌ] Ûi > Ì >ÕÝ `À ÌÃ `i > > µÕi

] >Þ> Ì Ã Ã m}i à V > D -ÌÀ>à L ÕÀ} ­ÈÇ xn®] Σ] ÀÕi i> 7i }iÀ 6> i Ì ] Ài«ÀjÃi Ìji «>À i iÀ ÌÀ> ` iV iÀ] >Û V>Ì D iÌâ] VÀj> V iÀ « ÕÀÃÕ Û> Ì] iÌ `jV à `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i iÌâ] i `>Ìi `Õ Ó{ Ûi LÀi Óä£{] à Õà £Ó ɣΠ­ ` jà £® >Þ> Ì >VµÕ à v ÀVi `i V Ãi Õ}ji i Ó Õ Óä£x] D > ÀiµÕkÌi `i ° i Ì> L> iÌ Ã j« ÕÃi i ÕÀ i -> Ì>À ] `i iÕÀ> Ì D >Õ µÕi Ì] £ ] ÀÕi `Õ j«>}i] VÀj> V iÀà >` jÀi ÌÃ] V ÌÀi ° "âV> >L> iÌ Ã j« ÕÃi i Õ i 1 >Ã] `i iÕÀ> Ì D >Õ µÕi Ì ­xÇÎnä®] Ó£ ÀÕi `Õ

j«>}i°

ià À` > ViÃ Ì jÌj à } v jià >ÕÝ «>ÀÌ ià > à µÕ½ > jÌj i Ì j «>À i }Àivv iÀ `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i iÌâ° iÃ Ã Ì `iÛi Õià `jv Ì Ûið i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià « mVià `i «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i `i i >ÀÌ ] Ì> Ài V Ã] Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì D «i i `i `j V j> Vi] V v À j i Ì >ÕÝ ` ë Ã Ì Ã `i ½>ÀÌ V i £x `i > `Õ £iÀ Õ £ Ó{] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i iÌâ] >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V> Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V> Ì k i] ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ /À LÕ > `½ ÃÌ> Vi] >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ i iÃÌ v> Ìi Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi i «À Vmà ÛiÀL> «>À i }Àivv iÀ° - >Ì iÃÌ v> Ìi >ÕÝ VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >ÕÌÀià ÌjÀiÃÃjà V Õà `½>Û À D v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì ] >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì ° ° ,/ ] Ì> Ài V ð

Ç{{Ç{äÎää

Ýæen en !A ÝÏnÓ nA¢ - ··n 4 " nÝ o ¢n : 2 : "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G 0 "2 9$

Ó·A[n - nÏÏAÏe e en §ÏÏA ¢n 2o ½ öß s× £ß £¯ ¯ö

4

2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/

i >À` Ón Õ Óä£È D £{ Îä] D -> Ì Û `] i ½jÌÕ`i] Ó ] L Õ i Û>À` `i ÀÀ> i] > ÌÀi j i 7>V Ìi 7i Li ] Ì> Ài Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕiÃ] D ½iÝÌ V Ì `ià viÕÝ] `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà V >«Àmà `jà } jà `j«i

`> Ì `½Õ iÕL i Ã Õ Ã >Õ Àj} i `i > V «À «À jÌj `j j ¸,jà `i Vi i À¸] à à D ÀL>V ­xÇnää®] ÀÕi i À ¨ Ó{] V>`>ÃÌÀj \

A¢ en §ÏQA[ -iVÌ ÓÓ] ¨ x£] ¸ÓÓ ÀÕi `Õ i À¸] >ÛiV {£]£Î >Àið ->Û À \ "/ 1 ," " < ­££® \ -Þ L i @Ì i Ì

i Ì V «Ài ` > «À «À jÌj iÝV Õ Ã Ûi iÌ «>ÀÌ VÕ mÀi `i \ I>Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ i V>Ûi `½Õ i ÃÕ«iÀv V i `i x]Óä Ó iÌ Õ }>À>}i `½Õ i ÃÕ«iÀv V i `i £Î]Óä Ó] I>Õ «Ài iÀ jÌ>}i D }>ÕV i \ Õ >« «>ÀÌi i Ì `i V µ V > LÀiÃ] Õ i VÕ Ã i] Õ ÜV] Õ i Ã> i `i L> Ã] Õ ÃjV À] Õ `j}>}i i Ì] Õ i i ÌÀji] Õ « >V>À` iÌ Õ L> V ° Ì ià \ xä{É£ä°äääi `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ià `jà } jià à Õà £] £°ä£{É£ä°äääi `ià «>ÀÌ ià V Õ ià «>ÀÌ VÕ mÀià `jà } jià à Õà Î] xä£É£ä°äääi `i V >Õvv>}i] xn ÓÉ£ä°ääääi `ià }>À>}ið i Ì ÕÌ > à µÕ½ ÀjÃÕ Ìi `½Õ Àm} i i Ì `i V «À «À jÌj jÌ>L «>À i ,>ÕÃV ] > Àà Ì> Ài D ÀL>V ] i `>Ìi `Õ Ó£ > £ ÇÈ] ÃÕ Û> Ì ià µÕ ÃÃi `½jÌ>}i ¨ {È°

! Ón G ·Ï ï a ÝÏn¢Ýn [ ¢Ä n næÏ§Ó ¹ß}½ööö º

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài Õ `j « Ì i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài `½Õ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j D ½ À `Ài `Õ Ì> Ài] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀiÃ] `½Õ Ì> Ì Ài«ÀjÃi Ì> Ì Óä ¯ `i > Ãi D «À Ý° > Ûi Ìi > iÕ ÃÕÀ À` > Vi `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i -> Ì Û ` i `>Ìi `Õ Î Ûi LÀi Óä£x `jV à , £{°£x°ääÓ{n D > ÀiµÕkÌi `Õ Àj` Ì L iÀ `i À> Vi i ÌÀi ÃÌ ­

i ÌÀi ÃÌ®] >Þ> Ì Ã Ã m}i à V > n ] ÀÕi i> i >ÀÀiÌ D Ó£äää ] Ûi > Ì >ÕÝ `À Ìà `Õ

Àj` Ì L iÀ `i À> Vi ÃÌ] VÀj> V iÀ « ÕÀÃÕ Û> Ì] V ÌÀi ° 8> Û iÀ Õ âi] £] ÀÕi `Õ VÌiÕÀ >ÕÌ D xÇÓää ->ÀÀi}Õi iÃ] `jL ÌiÕÀ° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i > «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½ vv Vi Ì>À > `i > - * i> * ««i Õ iÌ j i 7>V Ìi 7i Li ] Ì> Àià >Ãà V jÃ] Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì] D «i i `i `j V j> Vi] V v À j i Ì D ½>ÀÌ V i £x > j> £iÀ `i > `Õ £iÀ Õ £ Ó{] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕÌ ] >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V> Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ i iÃÌ v> Ìi] Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi i «À Vmà ÛiÀL> «>Ài i }Àiv v iÀ° iÃÌ v> Ì Ã >Ì >ÕÝ VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >ÕÌÀià ÌjÀiÃÃjà `½>Û À D v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì ° ,i Ãi } i i Ìà D ½jÌÕ`i° i i> * ««i 1 ] Ì> Ài V ð

Ç{xä nÇää

Ýæen en !A ÝÏnÓ nA¢ - ··n 4 " nÝ o ¢n : 2 : "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G 0 "2 9$

Ó·A[n - nÏÏAÏe §æ níAÏe en §ÏÏA ¢n 2o a öß s× £ß £¯ ¯ö

/ --

Ì 4

2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/

i iÕ` ÓÎ Õ Óä£È D £È Îä] D -> Ì Û `] i ½jÌÕ`i Ó L Õ i Û>À` `i ÀÀ> i] i i> * ««i Õ ] Ì> Ài Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà V >«Àmà `jà } jÃ] `j«i `> Ì `½Õ iÕL i Ã Õ Ã >Õ Àj} i `i > V «À «À jÌj à à D -> Ì Û ` ­xÇxää® ÎÎ] ÀÕi > } ] V>`>ÃÌÀj \

A¢ en 0A ¢Ý í§ e -iVÌ £ä] ¨ £Çä ÎÎ] ÀÕi `Õ j jÀ> > } >ÛiV {] >Àià à ->Û À \ "/ 1 ," / + ­£äx® Õ `iÕÝ m i jÌ>}i \ Õ Ã> ] `iÕÝ V > LÀiÃ] Õ i VÕ Ã i] Õ i Ã> i `i L> à ³ ÜV] Õ « >V>À`] Õ `j}>}i i Ì] `½Õ i ÃÕÀv>Vi Àji i >Õ Ã `i ££x]Î Ó iÌ I ià ÓÎÎ{É£ä°äääi `> à > V «À «À jÌj `Õ Ã * £ I ià ÓÈÓÇÉ£ä°äääi `> à ià «>ÀÌ ià V Õ ià * Ó "/ 1 ," / 1 / ­£än® Õ Ã Õà à \ Õ i V>Ûi `½Õ i ÃÕÀv>Vi Àji i >Õ Ã `i £n]£ Ó iÌ I ià Ç{É£ä°äääi `> à > V «À «À jÌj `Õ Ã * £ I ià n{É£ä°äääi `> à ià «>ÀÌ ià V Õ ià * Ó "/ 1 ," / 1 ­£ä ® Õ Ã Õà à \ Õ i V>Ûi `½Õ i ÃÕÀv>Vi Àji i >Õ Ã `i Óä] Ó iÌ I ià nÈÉ£ä°äääi `> à > V «À «À jÌj `Õ Ã * £ I ià ÇÉ£ä°äääi `> à ià «>ÀÌ ià V Õ ià * Ó "/ 1 ," / "1< ­££Ó®

ÕÀ Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ V> D > j >}iÀ `½Õ i ÃÕÀv>Vi Àji i >Õ Ã `i £n]£ Ó ½jÌ>}i\ Õ ÃÌÕ` D > j >}iÀ `½Õ i ÃÕÀv>Vi >Õ Ã `i ÓÇ]x Ó I Ì ià ÎnÉ£ä°äääi `> à > V «À «À jÌj `Õ Ã * £

! Ón G ·Ï ï a £½ööö

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài Õ `j « Ì i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài `½Õ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j D ½ À `Ài `Õ Ì> Ài ] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀiÃ] `½Õ Ì> Ì Ài«ÀjÃi Ì> Ì Óä¯ `i > Ãi D «À Ý° ,i Ãi } i i Ìà D ½jÌÕ`i° i i> * ««i 1 ] Ì> Ài V ð

Ç{ÎäÓÎÓää

½

15

Samedi 11 Juin 20 1 6

0 - 0ð í n /02 < nÝ AQÏ [n - / $/" "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ ¯sb Ïæn -§ ¢[AÏo }×äöö 0 // 4 ! " 0 2o ½ öß s× £s } Ø Ó[·½ AÏÓÝ neð ·n{{nÏ §Ï¢O¢§ÝA ÏnÓ½{Ï

/ --

Ì 4

2 $" -4 .4

!AÏ ðÓn " nÝ /A· Aq :$ ! " "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ ß×b Q§æ níAÏe en §ÏÏA ¢n }×}öö 0 "2 9$

2o ½ a öß s× £¯ ä¯ Ø

/ --

Ì 4

2 $" -4 .4

i iÕ` Îä Õ Óä£È] D £{ Îä] D ->ÀÀi}Õi ià ­ Ãi i® £n] ÀÕi * V>Àj] i ½ vv Vi Ì>À > ] ½Õ `ià Ì> Àià >Ãà V jà «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi] D ½iÝÌ V Ì `ià viÕÝ \ `½Õ i > à D ÕÃ>}i `½ >L Ì>Ì >ÛiV « ÃV i] V ÃÌÀÕ Ìi i £ ] à Ãi D ->ÀÀ> Li ­xÇ{Îä®] Ç] ÀÕi `Õ > Ài `Àj < i} iÀ] V>`>ÃÌÀji V i ÃÕ Ì \

9 n en 0AÏÏA Qn ¹!§Ón nº -iVÌ Ó{] ¨ Î ÇÉ{È] ÀÕi `Õ > Ài `Àj < i} iÀ ¨ Ç] Ç] Ç >Àið

>ÃÃi j iÀ} i \ °

! Ón G ·Ï ï a ¯sö ööö ¹[n¢Ý ÄæAÝÏn í ¢ Ý n næϧӺ

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ «ÀjÃi Ì> Ì `½Õ i >ÌÌiÃÌ>Ì `>Ì> Ì `Õ ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ] j > > Ì `½Õ jÌ> L ÃÃi i Ì `i VÀj` Ì Ì Ài i Ì Ã Û>L i] ` µÕ> Ì µÕi à « ÀÌiÕÀ ` à « Ãi i V «Ìi `> à i` Ì jÌ>L ÃÃi i Ì `½Õ i à i j ` >Ìi i Ì ` ë L i `½>Õ Ã ÌÀi Ìi Ã Ý i iÕÀ à ­ÎÈ°äää F®] Ã Ì V à } >Ì «Àj> >L i `½Õ i à i `i ÌÀi Ìi Ã Ý i iÕÀ à ­ÎÈ°äää F®] ÛiÀÃji «>À Û Ài i Ì L> V> Ài i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài° 6 à Ìià \ iÀVÀi` £x Õ Óä£È] D £n Æ iÌ `iÃ Û Ã Ìià ÃÕ«« j i Ì> Àià « ÕÀÀ Ì kÌÀi `jV `jià «>À i Ì> Ài° ½>` Õ` V>Ì > iÕ D > ÀiµÕkÌi `i > - - ¸ V E Ãà V jø] ` Ì i à m}i iÃÌ D >À ­ >ÕÌ , ®] ££] >Ûi Õi `i À L ÕÀ}] > `>Ì> Ài Õ` V > Ài] `> à > «À Vj`ÕÀi `i µÕ `>Ì Õ` V > Ài `i ° V i >À Vi -V i `iÀ iÌ i 6jÀ µÕi ,> V i -Õâ> i iÀ ] à j« ÕÃi] D ->ÀÀ> Li ­ Ãi i®° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i £½ vv Vi Ì>À > Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð

½ vv Vi Ì>À > ] i iÕ` ÓÎ Õ Óä£È] D £x ] i >À ÞÃi > } «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `ià L i à ÃÕ Û> Ìà \ Õ iÕL i L@Ì D ÕÃ>}i V iÀV > ] à ÌÕj D ÌÌiÀà i ­xÇ Îä®] ££] ÀÕi `Õ >V] V>`>ÃÌÀj \

§ æ¢n en ! ÝÝnÏÓ n

-iVÌ £ ] ¨ £Îä] ££] ÀÕi `Õ >V Óä > £ÎV> -iVÌ £ ] ¨ £Î£] > * >}i Ó > Çä V> -iVÌ £ ] ¨ £Î{] > * >}i £ > xÇ V>°

! Ón G ·Ï ï a sö½ööö

/ --

Ì 4

2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/

i iÕ` ÓÎ Õ Óä£È] D £{ Îä]D -> Ì Û `] i ½jÌÕ`i] Ó L Õ i Û>À` `i ÀÀ> i] i i> * ««i Õ ] Ì> Ài Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì `½Õ iÕL i à à D ÀiÞ } iÀ iL>V ­xÇnää®] £Èä] >Ûi Õi * V>Àj] V> `>ÃÌÀj \

A¢ en Ïnð ¢ !nÏ nQA[ -iVÌ È] ¨ {Ç{ >Ûi Õi * V>Àj >ÛiV ää]£Ó >Ài -iVÌ È] ¨ xäÓ £Èä >Ûi Õi * V>Àj >ÛiV x]Σ >Àià -iVÌ È] ¨ xäÎ >Ûi Õi * V>Àj >ÛiV ää]ÓÎ >Ài°

! Ón G ·Ï ï a ö½ööö

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ V à } > Ì «Àj> >L i `½Õ i à i `i n°äää F «>À Û Ài i Ì L> V> Ài ­, ÃÕÀ `i > `i®°

`> Ìjà `i «> i i Ì \ n°äää F ³ «À Û Ã ÃÕÀ vÀ> à `i £ä¯ V «Ì> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° i à `i `Õ «À Ý `> à ià ÌÀ à ­Î® à `Õ ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ] Ã> à ÌjÀkÌà ÕõսD ViÌÌi `>Ìi > à «À `ÕVÌ v `½ ÌjÀkÌà >Õ Ì>ÕÝ `i ȯ ½> >Õ `i D° i V> iÀ `ià V >À}ià iÃÌ `j« Ãj i ½ vv Vi Ì>À > ÃÕà j Ù V > VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð * ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà V « j i Ì> ÀiÃ] ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i° i >À ÞÃi ] Ì> Ài V ð

i >LÀ Vi * , ", ] Ì> Ài°

Ç{{nÇä{ää

Ýæen en !A ÝÏnÓ nA¢ - ··n 4 " nÝ o ¢n : 2 : "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ 0 "2 9$

Ó·A[n - nÏÏAÏe §æ níAÏe en §ÏÏA ¢n 2o ½ öß s× £ß £¯ ¯ö

Ç{{ÓxnÇää

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài Õ `j « Ì i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài `½Õ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j D ½ À `Ài `Õ Ì> Ài ] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀiÃ] `½Õ Ì> Ì Ài«ÀjÃi Ì> Ì Óä ¯ `i > Ãi D «À Ý° ,i Ãi } i i Ìà D ½jÌÕ`i° i i> * ««i 1 ] Ì> Ài V ð

Ç{Ónn{Çää

0 - nA¢ 0 4 nÝ æeÏnð 4 "$0 ×b Ïæn AQnÏÝ }×Øöö $/

2o ½ öß s× s} ö¯ ×

/ --

Ì 4

2 $" 9$ $"2 /

à jÌÕ`i] i i> -V >ÕL] Ì> Ài >Ãà V j] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `½Õ i > à `½ >L Ì>Ì `i ÌÞ«i {] >ÛiV }>À>}i iÌ >LÀ `i >À` ] à Ãi D ÀL>V ­xÇÈää®] Çx] ÀÕi i À >Õv > ] V>`>ÃÌÀji \ -iVÌ {n] ¨ x{É£È] iÕ` Ì ¸Çx] ÀÕi i À >Õv > ¸] >ÛiV È > {È V>°

! Ón G ·Ï ï a ßö½ööö

` Ì Ã « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài Õ `j « Ì i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài `½Õ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j D ½ À `Ài `Õ Ì> Ài ] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀiÃ] `½Õ Ì> Ì Ài«ÀjÃi Ì> Ì Óä ¯ `i > Ãi D «À Ý° ,i Ãi } i i Ìà D ½jÌÕ`i° i i> * ««i 1 ] Ì> Ài V ð

Ç{Îä xää

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì `½Õ i à i `i x°äää F >Õ « Õà Ì>À` Õ ÕÀ ÕÛÀ>L i >Û> Ì ½>` Õ` V> Ì ] ÃÕÀ i V «Ìi `Õ Ì> Ài°

Ýæen en !A ÝÏnÓ

AÝ nÏ ¢n $" $2 nÝ ¢¢n / /

"§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G ! 2? *> i i Ì `Õ «À Ý \ >V «Ìi ÃÕÀ «À Ý ¯×b Aín¢æn §[ `i x°äää F iÌ vÀ> à i ÃÕà «>Þ>L ià 2o ½ öß s× ß× ×£ ßö i ÕÀ `i > Ûi Ìi Æ i à `i `> à ià `iÕÝ Ã° > Ûi Ìi > iÕ D > ÀiµÕkÌi `ià j À Ì iÀÃ] `> à i V>`Ài `i > ÃÕVViÃà `i ° Ãi« À Þ° i V> iÀ `ià V >À}ià iÃÌ `j« Ãj i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài Ù ` V i > jÌj j Õ iÌ Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð i> - 1 ] Ì> Ài >Ãà V j°

/ --

Ì 4

2 $" - / 9$

Ì ; 42 $" $/

V Ãi Õ}ji i È Õ Óä£{] D > Ài µÕkÌi `i > > µÕi * «Õ > Ài Ã>Vi ÀÀ> i > «>} i] ` Ì i à m}i iÃÌ D iÌâ ­xÇäää®] Î] ÀÕi À> X à `i ÕÀi ] V ÌÀi > à V jÌj `j ji - - 1 ] ` Ì i à m}i à V > iÃÌ D À> }i ­xÇ£ ä®] È] ÀÕi `i 6iÀ`Õ ] Ài«ÀjÃi Ìji «>À à }j À> Ì i >ÕÀi Vi ÌÀi] ` Û ÀVji *À>Vi >] `i iÕÀ> Ì D À> }i ­xÇ£ ä®] È] ÀÕi `i 6iÀ`Õ ° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i `i ià V Ì iÌ À>À`] £Ç] >Ûi Õi V D iÌâ] Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð - >Ì iÃÌ v> Ìi >ÕÝ VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >ÕÌÀià ÌjÀiÃÃjà V Õà `½>Û À D v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì ½ à VÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V> Ì °

° " "/] Ì> Ài V ð

Ç{{ÇÎnÓää

Ç{{ÇÓ{{ää

Ýæen en !A ÝÏnÓ nA¢ - ··n 4 " nÝ o ¢n : 2 : "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G 0 "2 9$

Ó·A[n - nÏÏAÏe §æ níAÏe en §ÏÏA ¢n 2o ½ öß s× £ß £¯ ¯ö

/ --

Ì 4

2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/

i iÕ` ÓÎ Õ Óä£È D £x Îä D -> Ì Û `] i ½jÌÕ`i] Ó L Õ i Û>À` `i ÀÀ> i] i i> * ««i Õ ] Ì> Ài Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì `½Õ iÕL i à à D ½ « Ì> ­ Ãi i® ] È£ ÀÕi `Õ -Õ`] V>`>ÃÌÀj \

A¢ en Ì ©· ÝA

!A Ó§¢ G §ÏQA[ ×}b Ïæn n¢Ï Aæ{ A¢¢

-iVÌ ÓÈ] ¨xnÎ ,Õi `Õ -Õ` >ÛiV Ó]ÇÇ >Àià -iVÌ ÓÈ] ¨xnx ,Õi `Õ -Õ` >ÛiV Ó]È >Àià -iVÌ ÓÈ] ¨xn{ ,Õi `Õ -Õ` >ÛiV ä]ÇÇ >Ài°

i Õ ` Óä Õ Óä£È] D £{ Îä] i

! Ón G ·Ï ï a äؽööö

i >À` £{ Õ Óä£È] D £x iÕÀiÃ] i à jÌÕ`i] i >Ì iÀ i V Ì] Ì> Ài >Ãà V j D iÌâ] «À Vj `iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕiÃ] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `½Õ >««>ÀÌi i Ì Ã Ã D >} `> }i ­xÇÎää®] Çä] ÀÕi `i > >Ài] Ã>Û À \

> Ã Õ i Ãi L i L iÀ à ÌÕj D >} `> }i ­xÇÎää®] Çä] ÀÕi `i > >Ài] V>`>ÃÌÀj \ -iVÌ ££] ¨ n É{£] iÕ` Ì ¸,Õi `i > >Ài¸] ÃÕÀv>Vi Ó > ÈÎ V>° I Ì Õ jÀ 18 ­Ó® \ Õ Ã Õà à \ Õ i V >ÕvviÀ i° Ì ià ÓÉ£°äääi `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið I Ì Õ jÀ - */ ­Ç® \ Õ Ã Õà à \ Õ i V>Ûi° Ì ià ÇÉ£°äääi `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið I Ì Õ jÀ /, < ­£Î® \ Õ £iÀ jÌ>}i \ Õ >««>ÀÌi i Ì `½Õ i ÃÕ«iÀv V i `½i Û À Èx Ó V «Ài > Ì] `½>«Àmà iÃ Ì ÌÀiÃ] Õ Ãj ÕÀ] Õ i V > LÀi] Õ i VÕ Ã i] Õ `j}>}i i Ì] Õ i i ÌÀji] Õ ÜV] Õ i Ã> i `i L> ð Ì ià £ÇÓÉ£°äääi `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið

! Ón G ·Ï ï a ÝÏn¢Ýn n næÏ§Ó ¹ßö½ööö º

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Ì ÕÌi «iÀ à i `jà À> Ì «>ÀÌ V «iÀ D ½>` Õ` V>Ì `iÛÀ> `j« ÃiÀ i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài Õ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j `i ΰäää F ­ÌÀ à i iÕÀ î° ½>` Õ` V>Ì «>À Û i `½iÝjVÕÌ v ÀVji `ià L i à V `iÃÃÕà `jà } jà > jÌj À` ji «>À `jV à `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i iÌâ i ÓÈ > ×Ì Óä£Î] à Õà xäÉ£Î] >Þ> Ì >VµÕ à v ÀVi `i

Ýæen en !A ÝÏn nÏ¢AÏe - ; "§ÝA Ïn ä Ïæn nA¢ ;; }×}¯ö -422 " 4; 0 2o ½ öß s× ö£ Øö ßs

"$" 4

½>` Õ` V>Ì v ÀVji « ÀÌ> Ì ÃÕÀ Õ ÌiÀÀ> D L@Ì À à ÌÕj D xÇx£ä *1// 18 -] i ÌÀi > ÀÕi `i > >À à iÌ > ÀÕi `i ½ LLj i] «ÀjÛÕi « ÕÀ i £Ç Õ Óä£È ½>ÕÀ> «>à iÕ°

iÌÌi > Vi v> Ì ÃÕ Ìi D Vi i `Õ Ón > Óä£È° iÀ >À` * 8] Ì> Ài V ð

Ç{{nxnÎää

°

16

Samedi 11 Juin 2016

°

17

Samedi 11 Juin 20 1 6

0 / " ร }รถ nร ร nยข[nb ยฏยฃยฃร b รค}รถรถรถรถ ย ย b

2 $ 2oย ยฝ รถร ยฝ}ร ยฝร }ยฝรถย ยฝย s

9 4 0

!: 0 / ยฏ $4" ยฏร ยฃ}รถ 2รฆร Qยง eย nร nย b ยขยงย ร ย oร Aย b รครถยฏย b nรฏ[nย ย nยขร oร Aร b [ย ย ย Aร ย ร Aร ย ยงยขb ร Aย eย ยงb Qย รฆร ยงยงร ย b 40 b ร oย รฆย Aร nรฆร en รญย ร nร ร nb ร AeAร en ร n[รฆย b 0b 0-ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ยฏยฝs}ยฝsย ยฝย ยฃยฝ ร ย ย sย ร ร รถรถ

9/$ 2 "4 / รค ย รถรถ "4 / / ยฏยฝร b ยฏร 9ยฝ

02/ ยฝ / "0b -" 40 " 4 0 ยฏย } รถรถรถ ย ย ยฝ / "2 ยฝ 2 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร ร ย ย ร รค}รถรถรถ

2/$ "

ร ย }ยฏรถยฏsรถรถ

! /

0 "

ร / 0: "ร 9$ 24/ 0

$ $/ 2 4/0 40 " G ยฏ} ย ยข en ย A {ร ยงยขร ย rร n 0nร รญย [n Aยทร rร ย รญnยขร nb ร Aร ย { ยทร o{oร nยขร ย nย ยทยงรฆร ยขยงร [ย ย nยขร ร {ร Aยข]Aย ร y / "0 " ?ย 9$40ยฝยฝยฝ 9ยงร ร n Aeร nร ร n !nร [nenร ย nยขรด 0AAร ย -{Aย รดย Aร Aย n ย Q ย -ยงร ร Aร [ย รฎAย e รคร A

ร ร ร sร 02ย " /2 ยนร ยงร ร ย n ร ยบ /ยฝ ! "" ! nร ร ยงยข ยทAร ร nยขAย ร n {ร Aยข]Aย ร ยฝ ยฝ0ยฝ รฆรฐ ? !! / 2oย ร {Aรฏ รถร sร sย รถร sย ยฝ /o[nยทร ย ยงยข ย ย nยขร rย n ร รฆร /9 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN รฎรฎรฎยฝย รฆยขย nย ร ร nร ยขnย Aยขย nQยงร ยฝen NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

!$2$0 ; $ ร รถรถ ยฏรค}b [ยงรฆย nรฆร Qย nรฆnb ร ร รฐย n [ร ยงร ร b ร ยงรฆย Aยขร n ยงรฆ ยทยงรฆร ยทย r[nร b รครถรถยฃb รญnยขeรฆn eAยขร ย ร oร Aร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝย ยฏยฝร ร ยฝย s

ร ย ย ร }ร ร รถรถ

ร ย ย ย ร ร ย รถรถ

9 /0

2: " $ ร }รถรถ 0oร ย n ย ย ย ย ร on ร :Aย ย ย Aยขร ยขยงย ร nb sยฃรถรถ ย ย b รญย ร ร nร ร nย ยขร onร b ยทnย ยขร รฆร n ย oร Aย ย ย ร onb รญย ร ร nร oย n[ร ร b 2 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝรถร ยฝยฃย ยฝ}ร

42 2 / 0

ร ย ย รถรครคร รถรถ

$ ย ยฃรถรถ ยขยงย ร n 2 b ยฏย รถ b ยงยข{ยงร ร ย ย ยขnb รถ}ร รครถรถร b รครครถรถรถรถย ย b Aรญn[ ย ร ยงรฆnร ย ย รญnร b 2 $ b ร Qn 2oย ยฝ รถร ยฝยฏsยฝรถ}ยฝร ร ยฝรถยฏ

รฆร ร nร ย Aร ร รฆnร "

/ !$"

02/ ย 42 $" 0ยทo[ย Aย ย ร ร n en ย ร รฆร ย ย ย ย ร Aย ร n nร eรฆ รญoย ย [รฆย n en ร ยง[ย oร o ร o[nยขร ยฝ ยงรฏnร b 2ร Aยขร ย ร Aย ย รฐb Aยขย ยงยงb nร ย ย ยขย ยงb -Aร ร ยขnร b รฆย ยทรฐยฝยฝยฝ ss}รถรถ ! / $4/2 รถร ยฝรคยฃยฝร sยฝร sยฝร s รฎรฎรฎยฝย ยงยขeย Aย eย ร ร ร ย Qรฆร ย ยงยขยฝ[ยงย

ร ย รคย ร รคยฃรถรถ

ร ย ย s}sรถรถรถ

9$ 0: "

9 4 0 $ 0 /0

4 $0- 0 !$"$0- 0

ร ย ย ร ยฏรถร รถรถ

ร ย ย ร ร ยฃร รถรถ

!$2$0

04- / } ยฏ }รถรถ / " 4 2 04- / }ยฝ - "24/ ! 2 / $ยฝ } -$/2 0ยฝ

2 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

ย ยฏร ssรถ - 00$ยฝ -ย Aร n รคb ยฏรคร รครถยฏ}b ยทnย ยขร ยฝ Qย nรฆ 2nย nร b รญย ร ร nร ร nย ยขร onร b ย ร รถรถ ย ย ร b ยขยงยข {รฆย ยฝb ยขQร nร ยงยทร ร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝร ร ยฝรถรถยฝร รค

} ร รครถรถ

} ; 40 9 รคยฝรค ยฏร ร

9ยฝ $ 2 9 2 00 0 42$!ยฝ

4 /ยฝ !ยฝ 2$42 0 $-2 $"0ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

รช/$4 0

2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร ร ยฝรถ}ยฝร ยฃ

!- " ย /0 ร s รถรถรถ

ย Aย ย nยขย nร b oร Aร ยขnรฆ{b Aยขยขon รครถยฏร b ยฏรถรถรถรถ ย ย b ยทยงร ร nรฆร ยงร eb [Aรฆร n ร Aยขร ob 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝยฏยฏยฝ}รถยฝรถร

sรถร ย ยฃรถรถ -รฆย ย ย Aยขยขb ยฏรถร รถย b ยฏsรถ รถรถรถ ย ย ร b ย ยขร ยฝ[รฆย ร b ยทยงร ร nร ย Aร oร Aย nร oย n[ร ยฝb [ย ย ย b2Qnยฝ2oย ยฝ รถร ยฝยฏร ยฝร รถยฝรถร ยฝsร 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝรคร ยฝรถรถยฝ}ยฃ

ร ย ร รครถยฏยฏรถรถ

- 4 $2

ร ย ย ss}ย รถรถ

9 4 0 -/$ 00 $"" 0

ร ย ย ยฃย ย รถรถรถ

;0 / รค ยฃ}รถ 0รฆยทnร ;ร Aร A -ย [Aร ร ยง รฏ[ย รฆร ย รญnb ย ยงeยฝ รถ}b ยฏย ร รถรถรถ ย ย ร b nร ร ยฝb ยฏbs ย b ยฏร 9b ย ร ย ร ย oร ยฝb ร ร nร ยงยทร ร ยฝb ร $ย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝย ยฃยฝยฏยฃยฝรคย ยฝยฃร

รครถร ยฏ sรถรถ - 4 $2 รครถร ยฏยฝย 00 "

ร -$/2 0b $"2/$ 2 ย " .4 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

0[oยขย [ ร รครถรถ / " 4 2 0 " ยฏยฝยฃ

b - 0 รค ร $-2 $"0 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

ร ย ย ร รถร ยฃรถรถ

ร ย ร รถรถยฃยฏรถรถ

! " 0 / $ 0 "

ย รญnร ร ร ร A[ร nรฆร ร en [ยงย ย n[ร ย ยงยขb oร Aร en ย Aร [ย nยฝ 2oย ยฝ ย n ร ยงย ร ยฝ รถร ยฝรถร ยฝยฃยฏยฝรถ}ยฝรถรถยฝ

ร ย ย ร ร รถร รถรถ

;0 / รค รครถรถ ;0 / - 00$ ยฏยฝs ยฏร 9ยฝ -!ยฝ

!ยฝ ยฝ / $ยฝ $" 2 2ยฝ

2 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

ร รถร ร รครถรถ ร รถร / $ 2b ยฏยฝร -$2

2/ .4 b -

!b -!b b / $ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

ร ย ร ยฏร ร รถรถรถ

ย ;ย

ร ย ย ร รถยฏย รถรถ

ร ย ย ร ย ยฏ}รถรถ

ย รถร รค sรถรถ - 4 $2 ย รถร รคยฝยฏ 2 b -

! ร $-2 $"0 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

$/

0 $/2 รค รครถรถ 0 $/2 ;/ร / $ 2b

-$2 2/ .4 b b 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร ร ย ย ร รถรคsรถรถ

$- / $4/2 รคยฝ} 2 ร ร รถรถ Aยขยขon รครถรถรคb ยฏรครถยฝรถรถรถ ย ย b nยขร ย rย ร nย nยขร ร oรญย ร ob Aร ร nย Aย nb รญย ร ร nร oย n[ร ร ย ร รฆnร b oร Aร ย ร ร oยทร ยง[ย AQย nยฝ รถร ยฝsร ยฝยฏยฃยฝรคร ยฝร }ยฝ

/ !$/.4 $ 0 ย }รถ ร ร ร rร nร b รค ร Aยขย ร b รค ร Aยขย onร b Qoย ร รฆย ย ย nb Aย ยงร ร ย ร ร nรฆร ร b ร ร ร ยงรฆnร ร n[ยงรฆร ร ยฝ รถร ยฝรคยฃยฝยฃยฏยฝรคsยฝรคsยฝ

ร ย ย ยฃย ร }รถรถ

ร ย ย ร ยฃรครครถรถ

ร ย ย ร ยฏร ร รถรถ

/ " 4 2

ย Jว Y

$ รค ย รถรถ / " 4 2 $ ยฏยฝ}

b ร -$/2 0b $" 2 2ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

! /

0

.4 - ! "20

ร ย ย ร ยฏร รครถรถ

00

รครค ร รถรถ รครครถ

b รญAยขร ย Aร en ย ร ย ร n -Aย ย Aย eย รฆย b ยทA[ย ! b ย ยขร ยขยงย ร b ยฏrร n ย Aย ยขb ร ยฏรถรถรถ ย ย ย Aร Aยขร ย ยฝ รครถยฏรค 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฏยฝร ร ยฝรคร ยฝรคs

0 / " รค ร รถรถ 0 / " 24/ $ 0 รคยฝ} ยฝ

2 $ ยฝ $" 2 2ยฝ 2oย ยฝรถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

ร ย ย ย sรคsรถรถ

ร ย ย ร ร sย รถรถ

o mย M: :Y M_oo :Y

ฬ ลฟศ ฬ ฦ ษ ฬ ฬ ฬ ฬ

- 8 ?+ ) - 1 7 --/- 0 + <<7 1 7 8 0 81 -<7 ' 5? ,/<4 /<7 -?, 7/ < + 1'/- /)< <7 +) ++ /,, 8?)< +4 CC4CC4CC4CC4CC4 + 8< ),1 7 <)# 17 )8 7 + 8 + , -<8 , 75? 8 6?- 8< 7)85? 2 34

%

/ !+ 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 7)A 444444444444444444444444444444444444444444444444

!7

0

1 7?<)/- " :" :"

+

> 1 7?<)/- " :" :"

*

= 1 7?<)/- " :" :"

+ 4

$1121&( $872 /,*1(6 &+$57e(6

3DVVDW ยผ 7', &9 SDFN FRQIRUW NP SHLQ WXUH PpWDO YLWUHV pOHFWULTXHV QRPEUHXVHV RSWLRQV FRQWU{OH WHFKQLTXH RN 7pO 3$

%

?</( /</ > 7/? 8 < ?<7 8 @ ') ?+ 8

$

%

0$

+

*

>%

=0 $C

0

/, 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 7 -/, 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

)&- <?7

7 88 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 / 1/8< + 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 +4

,. : ,, #

4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 (, )+ 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

$9999 .

*/)-8 ,/- 7!&+ , -< < +) +6/7 7 ? 1? +) )- /77 )- 1 7

81! 8

2 - & - ?-)5? , -<3

7< - )7

'!5? - )7 /? 1/8< + / 7B1</&7 ,,

A1)7 +

2= 7-) 78 ')##7 8 ? / ? /8 + 7< 3

( &, "! !# "$(( !#' (

8 < A< 8 8 --/- 8 8 7/-< 17)8 - /,1< *?85?6 ? * ? ) , <)- 17 -< + 1 7?<)/- 20>'CC3 ยฐ

18

Samedi 11 Juin 2016

½

19

Samedi 11 Juin 20 1 6

!$0

0$ 2

// 0 $4<ย 4;ย / 0b

/

0 // 4/0 2

// 4/0 $" /! 0 ! 4 !!

2

ยฝ ยฝ ยฝ 0 ; !$ 0ยฝ

ยงยขร A[ร a eAรญย eOยขAร ร ยงยฝ{ร 2 ยฝ a รถร ย }ยฃย sยฃย ยฏร ย ยฃ}

!$0

4 0 " 9ยงรฆร pร nร รฆยข Qยงยข ร n[ยงยขeb Aย Qย ร ย nรฆรฏยฝ 0Aย ร ย ร ร nรด ย ร ยง[[Aร ย ยงยข en enรญnยขย ร

4 0 " ยฝ 0n[ร nรฆร en !nร รดยฝ ยงยขยขn ร oย รฆย ยขoร Aร ย ยงยขยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsยฃยฝรถsยฝร รคยฝร รค ร ย รคsร ย รถรถรถ

ร ย รคร ร sย รถรถ

!$0 ยขร ร nยทร ย ร n en QCร ย ย nยขร ร ย ร รฆon G !nร รด ร n[ร รฆร na ย $" 4 2 4/ 2/ 9 4; ย ร ยงร ยงnรฆรญร n ย 2 " " ! 2/ 4/ ย

"2 / ย ร ยงร ยงnรฆรญร n ย ! $"0 ร ร Aeย ร ย ยงยขยขnย ร ร รฆAย ยฝ ย 4 4/ - Aรญn[

A[nร ย ร รฆnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝรถsยฝ}ยฏยฝรถยฃ ยงรฆ [รญย [ยงยขร A[ร Oยงร Aยขย nยฝ{ร

!$0 /nร ร Aรฆร Aยขร ! 2?ย "2/ ร n[ย ยฝ 0 /9 4/ ยน 40 ยบb 4 ย 0 " / ยน / ยบ nร

4 ย 0 " ยฝ 2oย ยฝ a รถร ยฝ}รถยฝร รคยฝร ร ยฝร ยฏ ยทยงรฆร /9ยฝ ร ย ย รถsร ร รถรถ

ร ย ร ร sรถsรถรถ

ร ย ย ยฏsร ยฃรถรถ

!$ 4 0 !- $ $ / 0

!$0 ! < / 2- ร n[ย nร [ย n

$" 4 2 4/ ร " "0 nรฏยทoร ย ย nยขร oยฝ nร ร ร n en ย ยงร ย รญAร ย ยงยข nร 9 G nยขรญยงรฐnร Aรฆ ยฏรถ ร รฆn enร ย Aร ยทnยขร ย nร ร }ร รถร รถ ! 2? ยงรฆ ย ร ย Oย Aรฐnร nร {ย ย ร ยฝ[ยงย ร ย รถร ย ยฃยฏรถรถ

2 ! "20c 2/ 9 4;-4 0

!$0

0ยง[ย oร o QAร on ร รฆร !nร รด /n[ย nร [ย n

4/0 22 ยน ร ยบ 2ร AรญAย ย G ย ร nรฏร oร ย nรฆร ร รฆร ร n[ร nรฆร ร Aยขe ร ร

ยงยขร ร Aร

0Aย Aย ร n ย ยงร ย รญAยขร ร ยทร ย ย nร รฏยทoร ย nยข[n ย ย ยขย ย รฆย } Aยขร 2oย oยทย ยงยขn รถร ยฏรถ ร ร ร รค ร รค ร ย ย ยฏยฃร รครถรถ

4 4/0

! 4/2 ย 2ย !$0 ยขร ร nยทร ย ร n 2- ร n[ย nร [ย n ย

"2 / [ยงยข{ย ร ย o / 0 4; 0 0 ย $" 4 2 4/ ร " "0 nรฏยทoร ย ย nยขร o ย ! $" 9/ [ยงยข{ย ร ย o รฆ[รฆยขn nรฏยทoร ย nยข[n ร ร AQร ร nยขย ร ยฝ ยขรญยงรฐnร ย nร ร ร n ร 9 G a 2$42 2- ย ? en ย A ย nยขยงย ร }ย ยฏ}รถ / <

!$0

0$ 2

// 0 $4<ย 4;ย / 0b

/

! 0 " / // 0 - /! 0

0 ! 4 !!

2 ยฝ

ยฝ ยฝ ยฝ $4 "2 04/

ยฝ ยฝ ยฝ 0 - ยฝ

ยงยขร A[ร a eAรญย eOยขAร ร ยงยฝ{ร 2 ยฝ a รถร ย }ยฃย sยฃย ยฏร ย ยฃ}

ร ย รถยฏsร ร รถรถ

ร ย รคร ร รคยฏรถรถ

/n[ย nร [ย n

4 4/ 0- 2ร Aยขร ยทยงร ร ร {ร ย ย ยง /oย ย ยงยข !nร รด 4ยขย ร รฆnย nยขร 0Aย neย ร eย ย Aยข[ย n 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝsร ยฝรคsยฝร ยฏ ร ย รคsร }sรถรถ

!$0 /nร ร Aรฆร Aยขร /n[ย -nร ร ยงยขยขn รค G ย ย ยงย ร ยทยงรฆร ย n ร nร รญย [nยฝ "ยงรฆร ร ย ยนnยบ nร ย ยงย oยนnยบยฝ ยฏ}รถรถ ร ยทร ย ย n ร ยทยงรฆร Qยงย ร nร ยฝ ยขรญยงรฐnร 9 ร ! ร ยทย ยงร ยง Aรฆ /nร ร Aรฆร Aยขร 0 รค ร รฆn oร Aยขย nร ร ย ยฏรครถ - ? " 0 2oย ยฝ รถย ยฝร ร ยฝยฃsยฝรถยฏยฝร ร ร ย ย ย ร ร ร รถรถ

!$0 /n[ย nร [ย n 4" - /0$"" $4 4" $4- รฐAยขร รฆยขn nรฏยทoร ย nยข[n eAยขร ย ร ย ยฉร nย ย nร ย nb ยทยงรฆรญAยขร {Aย ร n ยง{{ย [n en ย Aย ยงร eยงย nb [ยงยข[ย nร ย n ยงรฆ ย oร Aยขร eAยขร รฆยข [ยงย ยทย nรฏn en s [ย Aย Qร nร b รค ย ย ร nร nร รค ร Aย ย nร en ร o[nยทร ย ยงยขยฝ 9ยงย ร ย n ร ย ร na ร nย Aย ร eรฆย AรดAย ร Aยขยฝ{ร G 0 2 " 0 eร nร ร nรด รญยงร [Aยขeย eAร รฆร nร G [ยงยขร A[ร Oร nย Aย ร eรฆย AรดAย ร Aยขยฝ{ร ร ย ย sยฏร ร รถรถ

" " /

$ 4/ c 02 2 .4 !$0

ยน!nร รดยบ [ยงย {{nรฆร /n[ย $ $/ 02 ร [ยงยข{ย ร ย oยนnยบ ยงรฆ $ 4/ยน0 ยบ ยทยงย รฐรญAย nยขร ยนnยบb ยทAร ร ย ยงยขยขoยนnยบ ยทAร ย A ร n[ย ยขย ร รฆnยฝ 2ร rร Qยงยขยขn ยทร oร nยขร Aร ย ยงยขยฝ -ยงรฆร รฆยข

b ร nย ยทร ยทย nย ยขยฝ 2ร rร Qยงยข ร Aย Aย ร nยฝ

ยงยขร A[ร a รถร ยฝยฏยฏยฝยฏย ยฝร รคยฝร รถ ยงรฆ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝร sยฝยฏร ร ย รค}ร ย ร รถรถ

!$0 ยขร ร ย ร รฆร en QnAรฆร o G !nร รดb ร n[ย nร ย [ย n รฆยขn 02 2 "" ยทร ยงย ร ย oร ย ร ร n ยงยขย รฆย Aย ร n ร รฆAย ย {ย onยฝ [ร ย ร n ร ยงรฆร ยขยด ร ย ย รคย ยฏรครถรถ Aรฆ ย ยงรฆร ยขAย b ร nร รญย [n eยงย ย [ย ย ย Aร ย ยงยขร b ร รฆย ร ร Aยขร ย nร ร ร Aยฝ ร ย ย รคย ยฏรครถรถ

$2 / c / 02 4/ 2 $" !$0 /nร ร ยฝ ย ยงร Aยขย nb ร n[ย nร [ย n รฆยข [รฆย ร ย ยขย nร ยนร nยบb ร nร รญnรฆร ยนร nยบb [ย n{ en ร Aยขย nร ย ยงQ oร รฆeย Aยขร ยฝ 9oย ย [รฆย n ย ยขย eย ร ยทยฝ ยขรญยฝ รญ nร ย nร ร ร n ย ยงร ย รญAร ย ยงยขa รญย ย ย A[Aร ร nย ย ย ยขยงOยงร Aยขย nยฝ{ร ร ย ยฏรถร ย รครถรถ

!$0 /nร ร ยฝ !nร รด ร n[ย ยฝ รฆยข 4 0 " / ยน/ ยบ Aรญn[ nรฏยทoร ย nยข[n nร รฆยข 0 /9 4/ยน0 ยบยฝ 2oย ยฝ ยทยงรฆร /รญ Aรฆ รถร ยฝ}รถยฝรคย ยฝsร ยฝยฏรถ G ยทAร ร ย ร en ยฏย ย ร ย ยฏยฏsร ยฃรถรถ

!$0

ย nร [ย n

$!! 0

4 0 " ยน ยงรฆ ยบยฝ -Aร ร oร ย nรฆรฏ ร ร AQร ร nยขย ร ยฝ $/ "$ G ! ;< 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรค}ยฝย }ยฝยฃยฃ

!$0

0ยง[ย oร o QAร on ร รฆร !nร รด /n[ย nร [ย n

2/ " ยน ร ยบb 2ร AรญAย ย ร รฆร ร n[ร nรฆร ร Aยขe ร ร

ยงยขร ร Aร

0Aย Aย ร n ย ยงร ย รญAยขร ร ยทร ย ย nร รฏยทoร ย nยข[n ย ย ยขย ย รฆย } Aยขร 2oย oยทย ยงยขn รถร ยฏรถ ร ร ร รค ร รค

$ ) " ' # &" # " & (& &" # ! (& " & ( " # # #

$ 02 .4 2 2/ "0-$/20

" 0 ร !- $

%! ) ! !%$ ! % $! %& ! %

* & %" $ %" " ' "

" %! $ $ %" " %!" "%! $! " $ ***%& $) ! "&& !% & !%$ %!" $! " !& & $! " " $ % + #+ ' ++ ++ ! ( %

ร ย ยฏร ร ร รถรถรถ

!$0 /nร ร Aรฆร Aยขร ร -ย A[n 0ร A[ร รฆnร G !nร รด /n[ย nร [ย nยขร ร ร oร ย nรฆรฏb ย ยงร ย รญoร b รฐAยขร ย n ร nยขร enร ร nร ยทยงยขร AQย ย ย ย ร oร b eรฆ ร nย Aร ย ยงยขยขnย b eรฆ ย AยขAย ย nย nยขร b ยทยงรฆร ยทยงร ร n 00 02 "20ยน 0ยบ

/ 2 $"ยฝ ร ยฃย ย nQeยง ยนรค ย ร ร en ร nยทยงร [ยงยขย ร o[รฆร ย {ร ยฝ -ยงร ร n G [Aร A[ร rร n oรญยงย รฆร ย { ยขรญยงย 9 ร ย nร ร ร n en ย ยงร ย รญAร ย ยงยข G a /$ 0 !-0 /2 oร oย รฐ ยฏร -ย A[n 0ร A[ร รฆnร }ร รถรถรถ ! 2? ร ย ยฏย ยฏsร รถรถ ยฝ

20

Samedi 11 Juin 2016

æïn Q§æÏ 0Ýo -/ 02 ! 2 G nÝÝn Q§æÏ ¹ æïQ º Ïn[ ½ $4 /0

0$00 4/0 - / 4/0b Q§næ{ nÝ ·§Ï[b [§¢{½ Aín[ nï·½ ·Ï [ A¢Ý nÏÓ -AðÓ AÓb n Äæn nÝ æïQ ½ 2o ½ ¹ööß}äº Ø䯽} ¯½söØ §æ ¹öößߺ Ø×}½öä½£s½Øö §æ ¹öößߺ Øää½s×½äö½£ä

!$0 !A ÝÏn n¢æ Ó nÏ ÏnÝÏA Ýo n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï en n¢æ ÓnÏ n½ o ·A¢¢A n nÝ §Ý§Ï ÓAÝ §¢ en í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓ½ -§Ón ·§¢]A n nÝ í ÝÏ { [AÝ §¢ en ·AÏÄænÝ nÝ nÓ[A nϽ 2o ½ öؽ¯ ½s£½ö}½×} × ßä×ß öö

× ösä£ öö

0 / 2 / 2c 00 02 " 2

$ / 0 $ 02 .4 2 2/ "0-$/20

!$0 "

2/ "0- $/ Ïn[ nÏ[ n enÓ

$" 4 2 4/0 0- b Ón[ÝnæÏ 2§æ b §¢ îðb §ÏA¢ n ·§æÏ ÝÏA{ [Ó Ïo §¢Aæï½ §¢ÝA[ÝnÏ ¹en s G ¯s º n öß½sä½}£½×ä½ö §æ öؽöß½ßö½}£½äs × ä}¯ßØöö

!$0 0§[ oÝo en ÝÏA¢Ó·§ÏÝÓ Ïn[ÏæÝn æ¢ ;- $ 2 "2½ ¢í§ðnÏ 9 Á nÝÝÏn §Ý í½ Ga 2ÏA¢Ó·n §Ï½ ?½ 0Ýn AÝ n½ /æn eæ /æ ÓÓnAæ½ }ׯ£ö §ÏA¢ n §æ ·AÏ A a nï· ·æ ínOÝÏA¢Ó·n §Ï½ [AÝÏA¢Ó½[§ × ä}ä¯ööö

!$0 2 : /$4-b e í½ }× Ón[ÝnæÏ 2 §¢í n /n[ nÏ[ n

$" 4 2 4/0 a -§ eÓ §æÏeÓ n¢ Ón QC[ oÓ -§ eÓ §æÏeÓ n¢ Qn¢¢nÓ -§ÏÝnæÏ -nÏ Ób $0 nÝ [AÏÝn [§¢eæ[ ÝnæÏ G §æϽ o§ ÏA· n a ÏA¢[nb n¢n æï 2o a öß½}}½s×½ö ½£ö ¹ æ¢e G ín¢eÏne º A a [§¢ÝA[ÝOÝ î ϧ淽[§ × ßä¯ äöö

!$0

"0

/ 0$"

9 $-- ! "2b 0$ 2

2/ "0-$/2 ! / "

0 0 0 "" /< Ïn[ nÏ[ na 4" 00 02 "2 ! " 0 2/ 2 Ù ½ 9§æÓ n{{n[Ýænô e {{oÏn¢ÝnÓ ÝC[ nÓ Ae ¢ ÓÝÏAÝ ínÓb Ýn nÓ Äæn A nÓÝ §¢ nÝÙ§æ A ÏoeA[Ý §¢ en [§æÏÏ nÏb A ÓA Ó n enÓ Ïn AÝ §¢Ó en ÝÏA¢Ó·§ÏÝb n ÝÏ nÝ ÌAÏ[ íA n enÓ nÝÝÏnÓ en í§ ÝæÏnb n Óæ í enÓ Ïr n n¢Ýb nÝ[½ 9§æÓ pÝnÓ en ¢AÝæÏn Ï §æÏnæÓn nÝ §Ï A¢ Óon½ 4" ;- $ 2 "2 Ù ½ 9§æÓ ín¢nô Ïn¢{§Ï[nÏ ÌoÄæ ·n eÌnï · § ÝA¢ÝÓ nï ÓÝA¢Ýn½ 9§æÓ pÝnÓ n¢ [ AÏ n en Ìo AQ§ÏAÝ §¢ nÝ en A nÓÝ §¢ enÓ · A¢¢ ¢ Ó en íÏA Ó§¢b eæ A¢A n n¢Ý eÌæ¢n oÄæ ·n en [§¢eæ[ÝnæÏÓb en A Ïn[ nÏ[ n en {ÏnÝ nÝ eæ Óæ í Ae ¢ ÓÝÏAÝ { en í§ÝÏn ·o Ï rÝÏn½ ï·oÏ n¢[n ÓæÏ æ¢ ·§ÓÝn Ó A Ïn ¹n¢ ·AÏÝ [æ nÏ n¢ Qn¢¢nº Ó§æ A Ýon½

$" 4 2 4/0 /$42 /0 0- Ù ½ 9§æÓ n{{n[Ýænô eA¢Ó enÓ [§¢e Ý §¢Ó §·Ý A nÓ en Óo[æÏ Ýob en ÓèÏnÝo nÝ en ÄæA Ýob enÓ §·oÏAÝ §¢Ó en [ AÏ n n¢Ýb ÝÏA¢Ó·§ÏÝ nÝ íÏA Ó§¢ en AÏ[ A¢e ÓnÓ o¢oÏA nÓ ÓæÏ ·A nÝÝnÓ §æ n¢ íÏA[b ·Ï ¢[ ·A n n¢Ý ÓæÏ n ÏA¢e ÓÝ en A ÏA¢[n½ o[§æ[ oÓ G ·Ïoí§ Ï½ 4¢n nï·oÏ n¢[n n¢ ·§ÏÝn [A Ó ÓnÓ §æ n¢ Qn¢¢n ÓnÏA Ý æ¢ · æÓ½ N A A ÝÏ Ón en ÌA¢ A Ó nÝÙ§æ en ÌA n A¢e ÓnÏA Ý æ¢ · æÓ½ N-§ÓÝnÓ G ·§æÏí§ Ï ÏA· en n¢Ý n¢

½ N 0A A Ïn G eo{ ¢ Ͻ !nÏ[ en Q n¢ í§æ § Ï AeÏnÓÓnÏ í§Ó [A¢e eAÝæÏnÓ G a [§¢ÝA[ÝOÝÏA¢Ó·§ÏÝÓ A §Ý½{Ï × ¯ääsßöö

!$0

0 - Ù /4 Ç nÓ :AeÓÇ /n[ÏæÝn ¯ "2 4/ 4 ¹ Ù º ¢ÝÏon n¢ {§¢[Ý §¢ a ¯nÏ æ nÝ äö¯Ø

§¢e Ý §¢Ó eæ ·§ÓÝn a

¯ 2 §¢ín¢Ý §¢ ØØ ! ÓÓ §¢ eæ ·§ÓÝn a [[æn · ðÓ Äæn nÝ Ýo o· §¢ Äæn enÓ æÓA nÏÓ nÝ [§ÏÏnÓ·§¢ eA¢ÝÓ eæ ÓnÏí [nb nÓÝ §¢ eæ ÓÝA¢eAÏe /o[n·Ý §¢b ÝÏA Ýn n¢Ý nÝ e {{æ Ó §¢ en Ì ¢{§Ï AÝ §¢ /oA ÓAÝ §¢ en e ínÏÓ ÝÏAíAæï en QæÏnAæÝ Äæn 0æ í nÝ Ón n¢ {§Ï n en e§Ó Ó nÏÓ Ae ¢ ÓÝÏAÝ {Ó 0æ í en Óݧ[ Ó en AÝoÏ n Ó nÝ {§æÏ¢ ÝæÏnÓ [§æÏA¢ÝnÓ 0A Ó Ïb nÝÝÏn G §æÏ nÝ ·ÏoÓn¢ ÝnÏ Ý§æÝ Ýð·n en e§¢¢onÓ §[A ÓAÝ §¢ a !nÝô nÝ Ïn · A[n n¢Ý ·§ÓÓ Q n ÓæÏ eÌAæÝÏnÓ Ó ÝnÓ en ÌAïn A Qæ Aݧ Ïn

§ ·oÝn¢[n a -nÏ Ó nï o

A·A[ Ýo eÌ§Ï A¢ ÓAÝ §¢ nÝ eÌAæ ݧ¢§ n eA¢Ó n ÝÏAíA Ó·Ï Ý en [§ AQ§ÏAÝ §¢

A·A[ ÝoÓ ÏoeA[Ý §¢¢n nÓ .æA Ýo eÌA[[æn nÝ eÌn ·AÝ n ¢§ÝA n¢Ý n¢ ÏA Ó§¢ en ÌA[[æn eÌæ¢ ·æQ [ n¢ ÝÏrÓ ÏA¢en ·Ïo [AÏ Ýo !§eA Ýo en A ·Ï§[oeæÏn a ¢í§ðnÏ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ nÝ

9 Aæ Ïn[ÝnæÏ Ae § ¢Ý en ÌoÝA Q ÓÓn n¢Ýb !½ "< äØ Ïæn eæ :Ae ð }×ööö !nÝô ÓAÓ nÝôO nÓîAeÓ[ ÓnA½{Ï

AÝn Ýn enÓ [A¢e eAÝæÏnÓ a ää æ ¢ äö¯Ø × ää×öö

0 4/ 2 c / ""

! 4/2 2 !$0 02 2/ "0-$/20 ! 4/2 2 !$0 /n[ nÏ[ n

$" 4 2 4/0 0- ·§æÏ [§¢eæ Ýn n¢Ón Q n {Ï §Ï { Äæn n¢ Ïo §¢A Aín[ nï·oÏ n¢[n 2o öØ ö× s£ ×ß ä ·§æÏ ·Ï Ón en Ïn¢enô í§æÓ

!$0

nÏ[ n 42$ "2/ -/ " 4/ ·§æÏ ¢nÝݧðA n en [§ æ¢Ó eÌ næQ nÓ nÝ ·nÝ ÝnÓ Ïo·AÏAÝ §¢Ó ÓæÏ 2 §¢í n½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ߣ ö£öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½

× ßß×£ßöö

×ߣ ö£öö

! 2 /0

Ó /2 0 " 2

42/ 00 /9 0 4;- /2 4 /0 !$0

$! $! 2 $"9 Ïn[ÏæÝna 00 02 "2 0 ! " / 0b Ón[ÝnæÏ nÝÝA¢ n ÏA¢en nÝ 2 §¢í nb nï·oÏ n¢ÝonÓb Q§¢ ¢nÓ Ïo{oÏn¢[nÓ½ 9§Ó ÓÓ §¢Óa ÏoA ÓnÏ enÓ ÝC[ nÓ o¢A rÏnÓ nÝ Ïn·AÓÓA n Aæ·ÏrÓ en ¢§ÝÏn [ n¢ Ýr n½ 9§æÓ pÝnÓ ¢æÝ næÓnÓ nÝ A nô ÝÏAíA nÏ n¢ Aæݧ¢§ n Å /n § ¢nô ¢§æÓ y -§ÓÝnÓ

b Ýn ·Ó ·AÏÝ n oí§ æÝ {½ ¢í§ðnô í§ÝÏn [A¢e eAÝæÏn Ga

02 0 /9 0 $! $!½ ßb Aín¢æn en Aæ n½ }ö䣣½ }ׯös 2 §¢í n nenï × }ö}¯äöö

42/ 00 2 4/0

Ó 2 9 2

æïn Q§æÏ /nÓÝAæÏA¢Ý A{o en A - A[n G -oÝA¢ n 2o ½ öö½ß}ä½Ø£¯½}¯½ß£½sß /n[ nÏ[ n

4 0 " ¯ 0$40

4 0 " .æA { oÓb A Q Ý næï½ "§æÏÏ Ób § oÓ ·§ÓÓ Q n 0 /9 40 / 02 4/ "2 G Ýn ·Ó ÄæA { on -AÓ ÓoÏ næï ÓÌAQÓÝn¢ Ͻ QAæ[ n G [§¢ín¢ Ï 2o §æ Ón ·ÏoÓn¢ÝnÏ Aín[ 9 × ä¯}äØöö

æïn Q§æÏ

nÏ[ n

$ 4/¹ 40 º ïÝn §¢¢n ·ÏoÓn¢ÝAÝ §¢½ 0A[ A¢Ý ÝÏAíA nÏ n¢ oÄæ ·n½ Á --/ "2 ¹ º 2o ½ öö½ß}ä½ä×½ s½£ß½¯× × äØ} ¯öö

æïn Q§æÏ 0§[ oÝo en ÝÏA¢Ó·§ÏÝÓ æïn Q§æÏ n§ Ón /n[ nÏ[ n ·§æÏ Ó§¢ ÓnÏí [n {A[ÝæÏAÝ §¢ - /0$"" ¹ Ù º ÓoÏ næÓnb eð¢A Äæn nÝ §Ý íon½ -§ÓÝn G Ýn ·Ó · n ¢ G ·§æÏí§ Ï ÏA· en n¢Ý 9næ nô n¢í§ðnÏ í§Ó 9 nÝ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ Ga Ó½A¢Ý§ nOA A ¢n½{Ï × }äØsöö

æïn Q§æÏ §æ[ nÏ n Ó Ýæon G AÓ[ AÏA nb /n[ nÏ[ n 4" $4 / / 42 / nÝ 4" 9 " 4/ n¢ Q§æ[ nÏ n Aín[ nï·oÏ n¢[n½ n æïn Q§æÏ n§ Ó nÓÝ æ¢ Aݧæݽ ¢í§ðnÏ 9 Aín[ · §Ý§ nÝ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ G §æ[ nÏ n -n·§ÏÝn 0 / G ÌAÝÝn¢Ý §¢ en -½ -n·§ÏÝn ? $· ?An nÏ £}£ 0 / × ×öׯöö

! " 0 ! 4/2 2 !$0

$49/ /

4 /$"" /Ù0$4 4/ !- $< -$ <9 "2 0n[ÝnæÏ !nÏ[ð n AÓ 2o ½ öؽ××½ßs½×ö½ß} A a AæÏn¢Ý QnÏÝO §Ý A ½{Ï × £sß öö

$ / 0- <0 /$"2 /0 4; ! $4/ æïn Q§æÏ /nÓÝAæÏA¢Ý oݧ o AÓÝϧ¢§ Äæn Aæ æïn Q§æÏ /n[ nÏ[ n

- /2 b 4 0 " / 2 - 2 00 / [æ Ó ¢n 0 /9 4/ Á

- /2 n¢ ÓA n ï·oÏ n¢[n n¢ [æ Ó ¢n AÓÝϧ¢§ Äæn nï on ¢í§ðnÏ · §Ý§ Á 9 [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ää×ö×£öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×ää×ö×£öö

/2 0 " 2 !$0 /nÝÏA Ýo · AÝÏ nÏ ÝÏAe Ý §¢¢n · A Äæ ÓÝnb ÓoÏ næï n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï½

rÄænÓ 04 A[[n·ÝoÓ½ 2o ½ öؽØö½×ä½ß×½s£ ×ßß×äØßöö

!$0 ÏÝ ÓA¢ [AÏÏn næÏb Q§¢¢nÓ Ïo{o Ïn¢[nÓb ÏoA Ón 0e [AÏÏn onÓ nÝ Ó§ Ó en A Ó§¢Ó½ 0n[ÝnæÏ }ö AæݧæÏ eÌ ¢oí n½ 2ÏAíA en ÄæA Ýo½ 2o ½ öØ½ß ½äö½£Ø½ö ½ ×ß×£ö¯ßöö

!$0

§æíÏnæÏ n{{n[Ýæn ÝÓ ÝÏAíAæï en [§æínÏÝæÏn ô ¢ ænÏ n A]§¢¢n Ï nb ÏA §¢A nb ¢nÝݧðA n en §æÝÝ rÏnÓb {æ ÝnÓ½ o·A¢¢A n en Óæ Ýn½ 2o ½ öß½}×½äs½} ½¯ä §æ öؽsä½£s½sß½£ö ×ߣ }äsöö

!$0 /2 0 " n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï

/- "2 $49 /24/ ? " 4 / 0$ 2 $" ! $"" / b ÏAíA n n¢Ý en {A]AenÓb ¢nÝݧðA n AæÝn ·ÏnÓ Ó §¢ ݧ ÝæÏn nÝ {A]Aen½ -n ¢ÝæÏn · AÓÝ { on½ ¢ÝnÏín¢Ý §¢Ó ÏA· enÓ ÓæÏ ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæï½ n í Ó nÝ eo· A[n n¢ÝÓ ÏAÝæ ÝÓ½ 2 ½ öؽØ߽د½¯Ø½¯× §æ öß½s×½}ä½ä}½}ß 2/ 9 4; / "2

"" ½ × ¯ä}sßöö

¢Ón ¢n $2 /n[ nÏ[ n $4 / ÄæA { o ·§æÏ enín¢ Ï ·AÏÝn¢A Ïn AÓÓ§[ o eA¢Ó n [AeÏn en Ó§¢ · A¢ÝA Ý §¢ {æÝæÏn n¢ §ÏÏA ¢nb {ϧ¢ Ý rÏn æïn Q§æÏ n§ Ón½ 2o ½ öؽ¯£½ £½}}½Øä × ä¯äߣöö

0 "2 c- / !

!$0 ¢ÝÏn·Ï Ón [§æínÏÝæÏnb [ AÏ ·n¢Ýnb ô ¢ ænÏ nb Ýæ nÓb AÏe§ ÓnÓb ÝÏA Ýn n¢Ý en [ AÏ·n¢ÝnÓb §æÝ Ý rÏnÓ ô ¢[ nÝ -9 b ¢nÝݧðA n -b ·n ¢ÝæÏn {A]Aen nÝ Ý§ ÝæÏnb oÝA¢ [ o Ýo½ ní Ó nÝ eo· A[n n¢ÝÓ ÏAÝæ ÝÓ½ 2o ½ öß½s×½ßä½Øß½}¯ §æ öؽ ß½¯£½öä½££

× ß£¯öööö

× ß££ssöö

!$0 ÏÝ ÓA¢ nÓ·A[nÓ ínÏÝÓ {nÏA Ý Ý§æÓ ÝÏAíAæï eÌAQAÝÝA n eÌAÏQÏnÓb o A A nb ÝA n en A nÓ nÝ ¢nÝݧðA n en AÏe ¢Ó½ QÏn en Óæ Ýn½ 2o ½ öß½s×½}ä½}£½s× × öØ öö

!$0

// 4/ n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï en [AÏÏn A n Á ·nÝ ÝÓ ÝÏAíAæï½

ní Ó ÏAÝæ ݽ 2o ½ öؽ×ß½ßß½£ö½×ß × Øä£öö

!$0 ÏÝ ÓA¢ Ïo·AÏn [ A ÓnÓ nÝ {Aæ Ýnæ Ób ·A A nb [A¢¢A nb Ý ÓÓæÓb ín §æÏÓb Ó A b [æ Ïb ݧæÓ ÓÝð nÓ en {AæÝnæ Ó nÝ [ A ÓnÓ½ ní Ó ÏAÝæ Ý G e§ [ n 2o ½ öß½s×½Øä½ä}½ö£ × ×äs×öö

!$0 æݧ n¢ÝÏn·Ïn¢næÏ ÓoÏ næï ·Ï§ ·§Ón ÝÏAíAæï ·A· nÏÓ ·n ¢ÝÓb ·n ¢ÝæÏnb ·§Ón ÏnípÝn n¢ÝÓ en Ó§ nÝ ·AÏÄænÝ ½ ní Ó ÏAÝæ ݽ 2ÏA íA Ó§ ¢o½ 2o ½ öؽ×}½¯¯½Øs½Øs × }¯¯ß£öö

0 /9 0 - /0$"" !$0 0nÏí [nÓ G e§ [ na 9§æÓ ío [æ nÏb eo íÏnÏ æ¢ · §æ æ¢ [§ Ó æÏ n¢ÝÖ /oA ÓnÏ í§Ó [§æÏÓnÓÖ 0§ÏÝ Ï nÝ ¢§æÏÏ Ï í§ÝÏn A¢ A e§ nÓÝ ÄænÖ 9§æÓ ·Ïo·AÏnÏ en Q§¢Ó Ïn·AÓ oÄæ QÏoÓÖ 9§æÓ ¢ Ý nÏ n¢ ¢{§Ï AÝ ÄænÖ

o·A¢¢nÏ í§ÝÏn §Ïe ¢AÝnæÏÖ AÏe n¢¢A n en í§ÝÏn en næÏnÖ ¢ÝÏnÝ n¢ en í§ÝÏn AQ ÝAÝ §¢½ 2o ½ ö×½Øs½ ß½×ؽ£} ×ßässߣöö

!$0 /nÝÏA Ýo QCÝ n¢Ý n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï en ÝA· ÓÓnÏ nb ·n ¢ÝæÏnb Ó§ AÝ §¢b ·AÏÄænݽ 04½ 2o ½ öؽß}½¯¯½äs½öØ × ßßs äöö

!$0 æï A Ïn en í nb äö A¢Ó eÌnï·o Ï n¢[nb [ ÝÏAíA [ nô ·AÏÝ [æ nÏb ·nÏÓ§¢¢n C onb A Aenb A¢e [A·onb o¢A nb Ïn·AÓÓA nb Ïn ·AÓb ݧ nÝÝnb [§æÏÓnÓb ÓæÏ !nÝô½ 2o ½ öؽ ä½ßؽ ½ßß × Ø}£ööö

42/ 0 0 2 4/0 Ó 2 9 2 !$0 ÓoÏ næï ¯£ A¢Ó Aín[ ·nÏ Ó en [§¢eæ Ïnb [ n · § ·§æÏ æ nÝÙA§èݽ !nÝô nÝ n¢í ϧ¢Ób oÝæe n ÝÝnÓ ·Ï§·§Ó Ý §¢Ó½ 2o ½ öؽØs½}ä½£ä½ä× × ä ä¯ öö

$/! 2 $"0

× ¯ × ööö

!$0 {{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï nÓ·A[nÓ ínÏÝÓb AQAÝÝA nb o A A nb ÝA n en A nÓb ݧ¢Ýn en Aô§¢b eoQϧæÓ ÓA A n½ 2o ½ öß½s×½}ä½Ø×½¯} §æ öؽßä½ää½ä×½s¯ × äö}×Øöö

!$0

¢ÓÝ ÝæÝ !oe [§ eæ[AÝ { A §¢¢n §¢ÝA ¢nb Ïn[ nÏ[ n æ¢ ¹nº " /! / ¹/ º e · © o¹nº eÌoÝAÝb Ýn ·Ó · n ¢½ A Ïn ·AÏ ín¢ Ï nÝÝÏn en [A¢e eAÝæÏn nÝ

í G !§¢Ó næÏ n Ïn[ÝnæÏ ! $"" $"2 " ½ äb Ïæn en Ì ©· ÝA ½ }×Øßö 9 [ 0æÏ 0n n½

!$0 - /2 4 / - /2 4 / / "$9 2 $" 9$2/ "2 / 4/b ! 0$"b --2b

$!! / 0a ÝA· ÓÓnÏ nb ·n ¢ÝæÏn n¢ o¢oÏA b ·§Ón { QÏn en ínÏÏnb æÏÓ nÝ · A{§¢eÓb Ó§ AÝ §¢b ·§Ón ·AÏÄænÝ ÓÝÏAÝ { o [AÏÏn A nb ·AÏn n¢Ý eo[§ÏAÝ {½

o· A[n n¢ÝÓ Ý§æÝnÓ e ÓÝA¢ [nÓ ÓA¢Ó {ÏA Ób ení Ó ÏAÝæ ÝÓb ÝAÏ {Ó AÝÝÏA[Ý {Ó½ 2o ½ öؽ¯ß½Øö½×s½Ø ½ "Ì oÓ Ýnô ·AÓ G n [§¢ÝA[ÝnÏy

!$0 !A]§¢ Ïn[ nÏ[ n ÝÏAíAæï en A ]§¢¢nÏ nb æÏÓ en [ ©ÝæÏnÓb [Ïo · Ób n¢ÝÏonÓ en AÏA nb nÓ[A nÏÓb ·AíoÓb eA nÓ nÝ ÝnÏÏAÓÓnÓ½ 2o ½ öؽs ½× ½¯ß½ × ßä߯äöö

!$0 2§æÓ ÝÏAíAæï ÓæÏ Ý§ ÝæÏnb ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæïb eo·A¢¢A n ÏA· enb öؽ¯s½Ø£½×s½ßs Ùöß½s×½}ؽö¯½×} × ßä äsöö

$ / 0

$/! 2 $" !$0 2§æÓ nÓ oÝ nÏÓ en A 0o[æÏ Ýo -Ï íon 2 ÝÏn Ï nA¢Ý en 0o[æÏ Ýo -Ï íon n¢ ä × næÏnÓ 2 ÝÏn 9 -ϧÝn[Ý §¢ ÏA··Ï§ [ on n¢ ä¯ö næÏnÓ 2 ÝÏn 9 !A ÝÏn [ n¢ n¢ 0o[æ Ï Ýo -Ï íon n¢ ä¯ö næÏnÓ

.- nÝ Ù§æ 00 - ݧæÓ nÓ § Ó 0 $/! 2 $" 2o ½ öß½s×½×ö½ß佯ö îîî½ nÓ[½{Ï ×ßä £ß}öö Â

21

Samedi 11 Juin 20 1 6

9½ QnÏ nÏ Q A¢[ Óæ ÓÓn C n ä A¢Ób íA[[ ¢ob "´ ·æ[n ä}öäØssö¯ £äö߯b ¢Ó[Ï Ý $ b Ó§[ AQ nb Q§¢ [ n¢ en AÏen½ "´ Ó ÏnÝ }äöׯäsößööö¯¯ 2o ½ öؽ¯ ½ß¯½£ ½×}

Ó 02 9 " ?0$

9n¢eÓ A¢A·o n¢ [æ Ïb { ïnb Ýϧ Ó · A[nÓb oÝAÝ ¢næ{½ -Ï ï G eoQAÝÝÏn½ ö߽䣽}}½}s½} ½ öö

× }ö¯££öö

"$0 ! 0 0 2 0

20 9 /0

! 2 / -/$ 00 $""

2$ 0 / 2 2$ 24/ b 0$ 2 $"b- "" 4; 24 0 n¢ ·Ï§ín¢A¢[n e Ïn[Ýn en ÌæÓ ¢n½ îîî½eæ A ½ æ 2o ½ ¹ööß}äº äؽ}¯½ss½äö

2/ 9 4; 2

$/ 2 $"

× ßØ}ä£öö

- / 4 2/$49 $ 20

42/ 0-

× ¯Ø}Ø×öö

oÝo ·nÏeæn n ¯£ A äö¯Øb æ¢n [ A ¢n n¢ §Ïb § nb Ón[ÝnæÏ 2 §¢í n <æÝô AÓÓn A ½ /o[§ ·n¢Ón en sö ½ 2o ½ öؽØؽ s½ ä½ö¯

Ø [ §ÝÓ § en¢ /nÝÏ nínÏb ¢oÓ n äØÙßÙ¯Øb $ b ÝAݧæoÓb íA[b [§¢ Ýϧ oÓ ·AÏ íoݧb rÏn £s}¯äööß䣣 }öØ£½ 0 ÏnÝa äß×äØö¯×½ 2½ öؽsä½sؽä×½äØ §æ 2o ½ ö߽䣽s}½£ö½ß£

9eÓ 2 // 9 2 ¢AÝæÏn n nÝ {nÏÝ nb íÏon ÓæÏ !nÝô ·AÏ ·nÝ Ý [A §¢ Qn¢¢nb G ¯äö 22 nÓ ß ß½ îîî½ÝnÏÏn nÝô½[§ 2o ½ öß½s×½Ø ½ ö½ßö

× ä ¯}ööö

× ¯ö¯ßsöö

ö¯}دßöö

× ß¯¯Øööö

/ "

"0

2 0 b næQ nÓ A¢ [ n¢Ób Q Qn §ÝÓb ÝAQ nAæïb ·n¢ eæ nÓb æÓÝÏnÓb ϧ ÏÓb AÏ n¢Ýn Ï nb Aæï en §¢ îðb §ænÝÓ A¢[ n¢Ób [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓb Qϧ [A¢Ýnb Óæ[[nÓÓ §¢Ó [§ · rÝnÓ½ 2o ½ öؽö£½ss½ßؽد 2o ½ öß½sä½}ß½ ß½}ö

2 [§ ·ÝA¢Ýb næQ nÓ A¢[ n¢Ób næQ nÓ nÝ §Q nÝÓ í ¢ ÝA nb enÓ ¢b Q Qn §ÝÓb Qϧ [A¢Ýnb ÝAQ nAæïb íÏnÓ A¢[ n¢Ób §Q nÝÓ en [§ n[Ý §¢b Óæ[[nÓ Ó §¢Ó ½½½2o ½ öؽö£½£×½ö£½¯ß 2o ½ öß½sä½}ß½äؽ}× ö¯×¯äööö

/n[ < $$2 en [A{o Aín[ §¢¢AðnæÏb ÓÝð n §¢ô ¢ b Q§¢ §æ AæíA Ó oÝAݽ 2o ½ öؽßö½äö½ß ½ä} ×ßׯØs×öö

[ rÝn ÝÓ §ÏÏA ¢b næQ nÓb §ænÝÓb e ÓÄænÓb ÝAÏ AÝb ·n¢eæ nÓb ÝAQ nAæïb ݧæÝ §Q nÝ AíA¢Ý ¯£}ö½ 2o ½ öß½sä½}s½sß½×Ø

"

×ߣ ßßäöö

-

-

?

-

,

× äØØØØöö

2 =%D0 .%2 6 < 2242!%#5 0%AA<% 6 < ! =%# 5 %=6 !% %2A<% !, :D% 14A9 4A<% 2D1&<4 $% A&0&6,42% $4.A 'A<% 0. %00& !411% =D.A " &09 GG9GG9GG9GG9GG9 0 %=A .16&< A.) $% 6<&!.=%< 0%= &0&1%2A= 1 <:D&= $;D2 =A&<.=:D% 7 89

"

(

0

(

/

!

"

5

+ +

×ߣØ}¯×öö

§ n[Ý §¢¢næÏ A[ ßß2 }2 QA¢enÓ enÓÓ ¢onÓb [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓb ÝÓ ÓÝð nÓb ÝÝnÓ o·§ÄænÓ½ 2o ½ öß½s×½ßö½s£½ß} 2o ½ öؽs£½Øؽäs½ß}

// 00 A Ó§¢Ó [§ · r ÝnÓ½ 2 ݧæÓ §Q nÝÓ A¢[ n¢Ó nÝ [§ n[Ý §¢Ó½ 2 Óæ[[nÓ Ó §¢Ó [§ · rÝnÓ½ 2o ½ öؽ߯½}佯s½×s

- ;

"

!

*

"

$ "2 .4 / /$ "2 4/

$" " 2 04 9

Ì4" -/$ 00 $"" 9

4" / 00 2 4" 2 - $" ;

2 "2 .4 2 0 /$ "2 0 / "2

4 ! 4/ -/ ;b - ! "2 04 2 ! 4 0 2 $ 20 " "0b - " 4 0b 02 24 0b 2 4;b / "2 / b - 2

9 // 4!b b "02/4! "20 !40 .4 b 9/ 0 ! 2 / b !

0b 0.4 0b $"" 22 0b 0 / 0½½½ 2$42 $ 2 $" !$"2/ 0b $4 20b 2 ! / 0b - 0

!$"" b /2 0 -$02 0½ - ! "2 / - 2 / 24 2½ -/ ; "2 2$42

$" 4// " ½ " 9 " ? - 40 0 "0 "$40 $"04 2 /½ 2o ½ öؽös½×¯½×}½Øö 2o ½ öß½}×½äs½£Ø½£ä × ä£ ß}öö

"

× ä£ØØßöö

§ n[Ý §¢¢næÏ A[ rÝn / " 0 9 "0 en §æÏ § ¢nb §ÏenAæïb

A ·A ¢nb AÏÝÏnæÓn nÝ § ¢A[½½½ p n ÝÏrÓ í næï½ 2o ½ öØ½× ½¯Ø½ö×½×s × ßöö×ßöö

oQAÏÏAÓÓn [AínÓb A Ó§¢Ób Ïn ¢ nÏÓb A··AÏÝÓb AÏA nÓ Ý§æÓ §[Aæïb ÏAÝæ Ý Ó Ïo[æ·oÏAÝ §¢½ [ rÝn e ínÏÓnÓ [§ n[Ý §¢Ó½ 2o ½ öؽ }½}}½ßؽss × ßä£ö£öö

[ rÝn [§ n[Ý §¢ en Ý QÏnÓb [A n¢eÏ nÏÓ A¢[ n¢Ó nÝ Ý§æÝ ÓæÏ 2 ¢Ý ¢½ 9A §¢Ý 2o ½ öؽs£½ ׽أ½öß × Øß söö

9 "2 0 9 /0 0 9 Q§ Ó en [ Aæ{{A nb ÝÝnÓ §¢ b Ó[ ob {n¢eæ Á Q §¢Ó ä ½ íÏA Ó§¢ eÓ ÏA𧢠ö en 0Ý í§ e½ 2o ½ öß½s×½£¯½¯£½£ ׯßØ ØØöö

9eÓ Q§ Ó en [ Aæ{{A n ݧæÝn ÌA¢¢onb ÄæA Ýo -/$ a n ÓÝrÏn n¢ ¯! Øö b n¢ }ö [ a Ø× b n¢ ßß [ a Øs ½ íÏA Ó§¢ ¢ A n Ø ÓÝrÏnÓb ö Ó AæݧæÏ en §¢Ý§ð½ 0oÏ næï nÝ ·§¢[Ýæn ½ 2o ½ öß½sä½s}½ ö½ ß ×ääsäØäöö

9eÓ $ 0

4 ¹ p¢nb pÝÏnb AÏ nº½ ¢ ¯ a }£ ½ }ö [ aØä ½ ßß [ aØ §æ ä} [ a ×ä ½ § Ó Ón[ ݧæÝn ÌA¢¢on½ íÏA Ó§¢ [§ ·Ï Ón Ó ¢{oÏ næÏn G äö Ó ÓæÏ Ón[ÝnæÏ æ¢Ý ¢ ½ 0 Óæ·½ äö Ób Óæ·· ½ Ón §¢ e ÓÝA¢[nÓ½ 2o ½ öß½sä½}ö½¯}½¯¯ ×äsä} ßöö

9eÓ Q§ Ó en [ Aæ{{A n Ón[b íÏo n¢ ¯ §æ }ö §æ ßß[ eo[ AÏ [ nô í§æÓb [ AÏ nb [ p¢nb {Ïp¢n nÝ pÝÏn {n¢eæ 2o ½ ö߽䣽×}½ }½sß × ö×Ø}¯öö

ÓÄænÓ í ¢ð nÓ [ AÓÓ ÄænÓb æÓnÝÝnÓb eA¢ÓnÓb [ A¢ÝÓb ín¢eæÓ ¯öö nÓ £} n¢Ón Q n½ 2o ½ öß½s×½Øß½ßö½äß × ööä¯öö

% /4.2= 142 <(+0%1%2A &A 0. 0;4<$<% $D &6D 0.! .2 4<< .2 6 < "

=6(!%=

41 999999999999999999999999999999999999999 <&241 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

7 2 +%2!% D2.:D%1%2A8

,(:D% 2! .<% 4D 64=A 0

<A% 2! .<%

$<%==%99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

4$% !<F6A4+< 11%

4$% 64=A 09999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 &09 9999999999999999999999999999999999999999999 -1 .0 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

"2 .4 2 0 /$ "2 0 02 - " : "/

4" -/$ 9$2/ 0 /9

0 -

$!

/ 24 2 ! "2

2 / 2$40 $ 20 " "0b - ! "2 !!

2½ - " 4 0b / $"0b !$"2/ 0 -$ 2 -$ " 2b ! 4 0b 2 4;b $4 20a -$4- 0b 9$ 24/ 0b

! $"0b 2/ "0 2½½½ 0 4 -24/ 0b / "2 / b - 2 0 9 // b b

4!b / 02 / b

/2 0 -$02 0b - $2$0b 9/ 0b "" 0b - 0 !$"" b ! " 0 / / b "02/4! "20 !40 .4 ¹9 $ $"0b 9 $ $" 0b 0 ;$- $" 0½½½ºb ! 2 / b

0.4 0b - 0b 0 / 0b $"" 22 0b !

0b 0 4 "4! /$ -$4/ 9 " / 4 ! 4/ -/ ;y $ " × $4/0 04/ × !Ͻ 02 - " : "/

2o ½ öؽö×½£}½ä£½s

.+2 AD<%

7B $%<2.%<= !,.))<%= $D !4$% D $4= $% 0 ! <A%8

E6.<% 0%

- )1 %$ $&#%'-- $&* -

,. : ,, #

*>>>> 3 %= A%EA%= $%= 2242!%= =%<42A 6<.= %2 !416A% /D=:D; D /%D$. 1 A.2 6<&!&$ 2A 0 6 <DA.42 75C,GG8 ½

22

Samedi 11 Juin 2016

"$49 4 ä "0b 0$ "

- /2 / enÓ A[Ý í ÝoÓb enÓ § n¢ÝÓ Óð ·AÓb en A Ýn¢ eÏnÓÓnt o Qb ¯ söb ·§Óo Aín[ æ¢ Ó§æÏ Ïn íÏA nÝ [§ æ¢ [AÝ {b Q§¢ · ðÓ Äænb ·AðÓA ÓÝnb ínæÝ [§¢ÓÝÏæ Ïn æ¢n í n G äb A Ó ·AÓ Aín[ ¢Ì ·§ÏÝn Äæ a eA¢Ó A [§ · [ Ýo nÝ Ì AÏ §¢ n yyy 0A¢Ó n¢ {A¢Ýb G Ìo[§æÝn nÝ [§ ·Ïo n¢Ó {b Qn n ÓÝAQ Ýo ÏAÓÓæÏA¢Ýnb í§æÓ a ¢§¢ {æ næÓn nÝ ÓA[ A¢Ý {A Ïn ·Ïnæín eÌ ¢ Ý AÝ ínb æÓÄæÌG ßöA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ öäö}} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

$!! 0

4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2? ¹ n·æ Ó · æÓ en äö A¢Ó n¢ !§Ón nº ¯ö A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "

- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $!

2o ½ öß s× Ø} د ØØ

× ß ßØööö

×ßsØä£ööö

ä A¢Ó eoÓ Ïn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ ·§æÏ A Ý ob Ó§ÏÝ nÓb Á Ó A{{½ 2o ½ ö×½××½×ö½¯£½¯ö × ääßØØöö

!½ Ø} A¢Ób Q½ ·ÏoÓn¢Ý½b [ ½ ½ C n ¢e {½b ÝÝn Ó ÝæAÝ §¢b ·Ï ·AÓÓnÏ § n¢ÝÓ A ÏoAQ nÓ nÝ Ýn¢eÏnÓÓn½ /n AÝ §¢ ÓoÏ næÓn nÝ Óæ í n½ Ó [ÏoÝ §¢½ /o·§¢Ón AÓÓæÏon½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ × ä£ß× öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½

"$49 4 ß} "0 a / " b /4"b 02 24/ b " $/! 2 "b Aín[ Ó§¢ [A n nÝ ÓA Ón¢Ó Q Ýob ·n¢Ón ·§æí§ Ï Ïn¢eÏn æ¢n {n n næÏnæÓn tnÝ {§¢enÏ æ¢n {A n yyy o Q½b ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb Ïo{ o[ nÝ Ón¢Ý n¢ÝA b A AÝnæÏ en íA[A¢[nÓb en [ ¢o A nÝ en § Ó ÏÓ íAÏ oÓb í§æÓ nÓ·rÏn ·§Óon nÝ Ó ¢[rÏnb en äØ G ßØA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ö}öässä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × ß ßs öö

"$49 4 £ "0 a 4 0 " / -/$ 00 $"" b / 2 2 9

$ 4 9 / 2 0b ¯ ×s ·§æÏ ×ß b Ó·§ÏÝ { nÝ ·§Óob ¢n Ón ·Ïn¢e ·AÓ ·§æÏ æ¢n ÓÝAÏ A Ó A [§¢{ A¢[n n¢ æ b ݧæÝ Ó · n n¢Ýb [n Äæ n Ïn¢e ÝÏrÓ A ÏoAQ n n¢ Ó§[ oÝo yyy §æï nÝ Ón¢Ý n¢ÝA b Óo·AÏo A·ÏrÓ æ¢ §¢ QÏnb ·§ÓÓren æ¢n í Ó §¢ ·§Ó Ý ín en A í n nÝ en ÌAín¢ Ïb Ón §¢ ÝÏnÏA [§ æ¢ [AÝ { nÝ ÝÏrÓ AÝÝn¢ Ý §¢¢otb í§æÓ nÓ·rÏn ·§Ó Ý ín nÝ [§ æ¢ [AÝ ínb æÓÄæÌG }ö A¢Ó n¢í ϧ¢ /o{½ ä¯Ø}¯¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

"$49 4 د "0 a 2 !- / ! "2 2 b ÝÏrÓ [§§ nÝ AÏ ÏA¢ nA¢Ýb í Ý eA¢Ó ̧·Ý Ó n nÝ Ón Ón¢Ý Q n¢ eA¢Ó ÓA ·nAæ y §¢[Ý §¢¢A Ïn n¢ ÏnÝÏA Ýnb ¢[nb o o A¢Ýb enÓ ðnæï Q næÓ Äæ ·o Ý n¢Ý en Ó ¢[oÏ Ýob QÏ [§ n A Q n n¢Ý ¹Ý§æݺb AÏe ¢nb AÏ [ nt½ ݧæÏ Ó nb Ó§ÏÝ nÓ íAÏ onÓb ·§ÏÝA¢[n en A {A nt0½b ÓA Ý [æ Ó ¢nÏ nÝ ¢n [§¢]§ Ý A í n ÄæÌG enæïb eA¢Ó n ÏnÓ·n[Ý nÝ n ·AÏ ÝA nb Aín[ í§æÓ a e§æ[n nÝ Ó ¢ [rÏnb n¢í ϧ¢ }× ØäA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯Ø}¯ß} /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

× ß Øsöö

× ß }ß öö

"$49 4 }} "0b

/ " / b / " b Ó§æÏ Ïn [ A næÏnæï nÝ e ÓÝ ¢ æob ·§Óo nÝ AÝÝ ÏA¢Ýb ·§æÏ æ A í n en [§æ· n Ón [§¢]§ Ý eA¢Ó n ·AÏÝA n nÝ A [§ · [ Ýo yyy § æ¢ [AÝ { nÝ Ïo { o[ b ÝÏrÓ §æínÏÝb A n AÏ [ nÏb Q§æ nÏb QÏ [§ nÏ nÝ AæÓÓ Ó§ÏÝ Ï Aæ Ý oCÝÏn §æ eA¢Ó æ¢ Q§¢ ÏnÓÝAæÏA¢Ýb Ïnb {A Ïn eæ Ó §· · ¢ b eæ ݧæÏ Ó nt½ 0½b A ÝpÝn ÓæÏ nÓ o·Aæ nÓb A{{n[Ýænæï nÝ ·AÓ {A Ý ·§æÏ ÏnÓÝnÏ Ónæ b í§æÓ nÓ·rÏn A{{n[ÝænæÓn nÝ Ó ¢[rÏnb en } G }}A¢Ó n¢í ϧ¢ /o{½ äö¯Ø2Øs /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

"$49 4 Ø× "0 a 02 ;

-2 $"" a ¯ s×b QÏæ¢ Aæï ðnæï Q næÓb QnAæ[§æ· en [ AÓÓnb [ n{ eÌn¢ÝÏn·Ï Ónb [ÌnÓÝ æ¢ ÝÏrÓ Qn § nb Aín[ eæ [ AÏ Ó n yyy ¢Ýr Ïn nÝ [§ ·Ïo n¢Ó {b e í§Ï[ob ÏA¢e [§ æ¢ [A¢Ýb G A {§ Ó §æ ínÏÝ nÝ eð¢A Äænb eæ [«æÏ nÝ enÓ §èÝÓ o[ n[Ý ÄænÓb A ío[æ G ÌoÝÏA¢ nÏ nÝ ÓA Ý ÓÌAeA·ÝnÏ {A [ n n¢Ý Aín[ ¢Ýn n¢[n½ /n [ nÏ[ n ·AÏÝA n nÝ [§ · [ Ýo Aín[ í§æÓ a oÄæ QÏon nÝ A{{n[ Ý ínb æÓÄæÌG Ø} A¢Ó n¢í ϧ¢ Ö /o{½ ¯öö}ss¯9 - /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

× ß £ßöö

× ß } ×öö

s} A¢Ób ÏnÝÏA Ýob ínæ{b [ nínæï ·§ íÏn nÝ Ón b ðnæï Q næÓb [ AÏ A¢Ýb n¢Ý nÝ o¢oÏnæï½ n A AÏ[ nb nï[æÏÓ §¢Ób n[ÝæÏnb æ Ó Äæn½½½ n Äæ æ A¢ÄænÅ 2ϧæ ínÏ æ¢n eA n ·§æÏ ·AÏÝA nÏ enÓ § n¢ÝÓ en [§ · [ Ýo½

$ n¢[n !AÝÏ §¢ A n 2o ½ öؽ××½Ø ½ £½×ö

"$49 4 ä "0b / " 2 " /- "2 b ¯ sØ en [ AÏ n nÝ en n¢Ý nÓÓnb ·§Ó Óren æ¢ · ðÓ Äæn AíA¢ÝA næï A Ó ¢n Ón ·Ïn¢e ·AÓ ·§æÏ æ¢n ÓÝAϽ½½nÝ ¢n [ nÏ[ n ·AÓ æ¢ Ý§· §en a ·Ïo{rÏn n ¢AÝæÏn nÝ A Ó · [ Ýo yyy o QAÝA Ïnb ÓA¢Ó n¢ {A¢Ýb A[[n·ÝnÏA í§Ó n¢{A¢ÝÓ Ó í§æÓ n¢ Aínô [AÏ A eæ [«æÏ Ö n¢ÝÏn·Ïn¢næÏb AÝÝn¢Ý §¢¢o nÝ {ÏA¢[b A n Ï Ïnb Ó§ÏÝ Ïb í§ Ï eæ §¢ent·AÏÝA nÏA Ó§¢ [§¢{§ÏÝ en í n Aín[ í§æÓ a Ón¢Ý n¢ÝA n nÝ [§ æ¢ [AÝ ínb n¢í ϧ¢ ßØ ØA¢Ó½ /o{½ ¯Ø}äö}öä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

"$49 4 }× "0b /2 0 " ! 4 " /b ¯!sØb æ¢n Qn n ÓÝAÝæÏn nÝ æ¢n Qn n A ÓA¢[n Ïn AÝ §¢¢n nb [n Q§¢ í íA¢Ý {A Ý ·Ïnæín eÌæ¢n ÏA¢en ݧ oÏA¢[n n¢ínÏÓ AæÝÏæ yyy í§Ï[ob Ónæ eA¢Ó ÓA A Ó§¢b nï[n n¢Ý ¢ ínAæ en í nb Ón¢Ý n¢ÝA b A n [æ Ó ¢nÏb AÏ[ nÏb înn n¢eÓ nÓ[A ·AenÓb tݧæÝnÓ nÓ Ó§ÏÝ nÓt·AÏ ÝA nÏA í§Ó § Ó ÏÓb í§Ó ·AÓÓ §¢Ó Ó í§æÓ n¢ Aínôb í§æÓ a Ón¢Ý n¢ ÝA n nÝ {o ¢ ¢n½ /o{½ ä¯ö ssä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

"$49 4 × "0b 4 %4/ 2 Ì 4!$4/b Ýn[ ¢ [ n¢ n¢ ÏnÝÏA Ýnb ¢[nb ¯ ×}b Ó§ ¢o nÝ A ÏoAQ nb A{{n[Ý §¢¢n nÓ íA [A¢[nÓ n¢ ÏnÝA ¢n nÝ G $ oϧ¢ yy 9næ{b ¢§¢ {æ næÏb A¢[ n¢ ·§ · nÏ ·Ï§{nÓÓ §¢¢n b eÌæ¢n ·AÏ{A Ýn §ÏA Ýob [ÌnÓÝ íÏA n¢Ý Äæn ÄæÌæ¢ en Q n¢½ Ï [§ næÏb A AÝnæÏ en Ó§ÏÝ nÓ ¢ÝoÏnÓÓA¢ÝnÓ nÝ e ínÏÓnÓb í§æÓ nÓ·rÏn e§æ[n nÝ ¢AÝæÏn nb æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢ í ϧ¢½ /o{½ äö¯Ø2£ä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

× ß öØsöö

× ß ß×öö

× ß }ä×öö

× ß }×Øöö

× ä£ß× öö

"$49 4 sö "0 a 2/ 0 " 2 / 2/ 2 0" b [ÌnÓÝ Äæn ÄæÌæ¢ Äæ A n Ï Ïn nÝ [n A Ón í§ Ý G Ó§¢ Ó§æÏ Ïn yyy 9næ{b AÝÝn¢ Ý §¢¢o nÝ e§æïb ·§ÓÓren n Ón¢Ó eæ ÓnÏí [nb æ¢n Qn n Ó ¢[oÏ Ýo½½ nÝ en ̧ÏeÏn½ í§æÓ Ó§ÏÝ ÏA §æ í§æÓ n r¢nÏA eA¢Ó A {A nb ·æ Ó ·§æÏÄæ§ ·AÓ n¢ înn n¢e Å 9§æÓ a e§æ[n nÝ AðA¢Ý eæ [«æÏb n¢í ϧ¢ ×} s}A¢Ó½ /o{½ ¯Ø}äö}ö¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × ß }sßöö

§ n ØØ A¢Ób Ó§æ A Ýn {A Ïn [§¢¢A ÓÓA¢[n Aín[ {n n C n ¢e {{oÏn¢Ýb ·§æÏ Ó§ÏÝ Ï nÝ Ýn¢eÏn Ïn AÝ §¢½ [Ï Ïn ÓÝ /o·æQ [A ¢b } ¯s} n n[§æÏÝb ¢´ £ß£Ù£ö½

"" " 4 4 nÓÝ en·æ Ó ¯££ æ¢n A n¢[n en ·Ï§ï Ýo ·Ï§·§ÓA¢Ý enÓ Ïn¢ [§¢ÝÏnÓ Aæ · æÓ ·ÏrÓ en í§ÝÏn e§ [ n½ /n¢enô í§æÓ ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý G í§ÝÏn e§ [ n §æ Aæ [AQ ¢nÝ ÓæÏ Ó · n en A¢en½ 0§ÏÝnô en [nÝÝn Ó§ Ýæen Äæ í§æÓ ·rÓnb í§æÓ ¢ÌpÝnÓ · æÓ Ónæ ½ ÝÝ·aÙÙîîî½A n¢[n AÝÏ § ¢ A n nÝô½[§ ½ 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö §æ 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ × ä£ö×öö

× ß}ßß öö

0oQAÓÝ n¢b ßs A¢Ób ¢§¢ {æ ½b ¯b×} b £ö Ób ðnæï Q næÓb [ n ínæï [ CÝA ¢Ób Ó ¢[rÏnb [A nb A{{n[Ýænæïb G Ìo[§æÝnb §èÝ ·§æÏ [ ¢o½b ·Ï§ n¢AenÓb ¢AÝAÝ §¢b [ ½ ½b öÙ}ö A¢Ób p n ·Ï§{ b Aín[ ·nÏ Ó½ -AÓ ÓoÏ næÓn ÓÌAQÓݽ½ 2o ½ öؽ×ö½£¯½ös½ö} × ßØs¯söö

§ n Øö A¢Ó [ AÝA ¢ Aæï ðnæï Q næÓ Ïn[ {n n §æ [§æ· n ·Ï Ïn AÝ §¢ Óæ í n½ 2o ½ öؽßö½¯ä½¯ä½äß

$!! }¯ "0b A Ï [æ ÝnæÏ Ïn [ nÏ[ n {n n } }ö A¢Ób Ó · nb § nb A A¢Ý A [A ·A ¢n ·§æÏ § n¢ÝÓ A ÏoAQ nÓ nÝ Ï§ ·Ïn Ó§ Ýæen½ [Ï Ïn G Ì ÓÝ /o·æ Q [A ¢ ߯ · A[n /n § }}ööö AÏ n æ[ Ïo{½ ä£äs½ × ß} ¯öö

× ßsØ£ööö

! }} "0 eð¢A Äænb Ó ¢ [rÏnb íA næÏÓ §ÏA nÓb Q§¢ næb A A¢Ý A í n Ó · nb [ nÏ [ n !§¢Ó næÏb }äÙØö A¢Ób p n ·Ï§{ b ·§æÏ Ïn AÝ §¢ ÓoÏ næÓn nÝ eæÏAQ nb · æÓ Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ [Ï Ïn Ì ÓÝ /o·æQ [A ¢ }}ööö AÏ n

æ[b Ïo{½ ä£ä×½ !§¢Ó næÏb Ø} A¢Ób ÏnÝÏA Ýob Óo Ï næïb Ón¢Ý n¢ÝA b A{{n[Ýænæïb Ó§QÏnb ¢§¢ {æ næÏ Ïn[ nÏ[ n [§ ·A ¢n ínæínb p nÓ [Ï Ýo ÏnÓ Øö ×ö A¢Ób A{ ¢ en [§ Q nÏ Ó§ Ýæenb Ïo·§¢Ón AÓÓæÏon½ [Ï Ïn G 9§Ó nÓ !AÝ ¢b · ¢A Ó§æÓ n ¢´ s

ð¢A Äænb ·AÓÓ §¢¢ob Qn § nb ;Aí nÏb Øß A¢Ób ¢n í§æÓ A ÓÓnÏA ·AÓ ¢e {{oÏn¢Ýn½ n{ eÌn¢ÝÏn·Ï Ónb Óo·AÏob A n nÓ A[Ý í ÝoÓ Äæ̧{{Ïn A í n nÝ A n Ón ÏnÓÓ§æÏ[nÏ G A [A ·A ¢n½ §¢ í íA¢Ýb [§¢í í A b nÓÝ Ó · nb ÓoÏ næïb { er n½ 9§æÓ A··Ïo [ nÏnô Ó§¢ ÓAí§ Ï í íÏn nÝ Ó§¢ [©Ýo ·§Ó Ý {½ í§æÓ nÓ·rÏn Ïo{ o [ nb e§æ[nb {o ¢ ¢nb C n ÏA· ·§ÏÝb íeb ·Ï§{½ ¢e {½ §¢ÝA[Ýnô n½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö

× ß£¯ ×öö

× ßØä¯öö

× ß£öØööö

½

23

Samedi 11 Juin 20 1 6

$!! 0 0ÝA¢ Ó AÓb ØØ A¢Ób oÏA¢Ý en Ó§ [ oÝob Óo·AÏob nÓÝ æ¢ § n G ¢n ·AÓ A ÓÓnÏ ·AÓÓnϽ 4¢n A æÏn næ¢n nÝ §enÏ¢nb Q§¢ í íA¢Ýb QnAæ[§æ· en o¢oÏ§Ó Ýob A n nÓ QA AenÓb Ïn[ní§ Ï A Ó nÝ {A nb nÓ î½n¢e n¢ A §æÏnæïb n ÄæAeb n QÏ [§ A n½ -§Óob ÏnÓ·§¢ ÓAQ nb Ó ¢[rÏnb AÝÝn¢Ý §¢¢ob í§æÓ A ¢n Ýn¢eÏnb Ïo{ o[ nb [ AÏ A¢Ýnb C n ÏA··§ÏÝb íeb AæÝÏnÓ [Ï ÝrÏnÓ ¢e {½ íÓ AÝÝn¢e ·AÝ n n¢Ý½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × ßØ} öö

0oeæ ÓA¢Ýb AÝÝn¢Ý §¢¢o nÝ eð¢A Äænb [ÌnÓÝ " [§ AÓ½ Ø A¢Ób n¢ ÝÏn·Ïn¢næÏb A nÏA Ý ·AÏÝ Ï Aín[ í§æÓ n¢ í§ðA nb [ϧ Ó rÏnb î½n¢eb í§æÓ n n¢nÏ Aæ ÏnÓÝAæ ÏA¢Ý½ 0o·AÏob A { eo Ýo nÓÝ ·§Ï ÝA¢Ýn ·§æÏ æ b ínæÝ í íÏn æ¢n Ïn AÝ §¢ AÏ §¢ næÓnb [§ · [n Aín[ æ¢n [§ ·A ¢n Q n¢ eA¢Ó ÓA ·nAæb ¢AÝæÏn nb Ýn¢eÏnb ÏnÓ ·§¢ÓAQ n½ 9§æÓb C n n¢ ÏA··§ÏÝb

íeb ·Ï§{½ ¢e {½ .æÌAÝÝn¢enô í§æÓ ·§æÏ n Ïn¢[§¢ÝÏnÏ Å ··n nô n½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × ßØ×£öö

ÏA¢eb Qn n ÓÝAÝæÏnb ·ÏnÓÝA¢[nb [AeÏnb : A b Øä A¢Ób ínæ{b Ó§æ A Ýn Ïn[§¢ÓÝÏæ Ïn æ¢ [§æ· n æ¢ b AÏ §¢ næï½ [Ý {b ÝÏrÓ Ó·§ÏÝ {b A n A [§æÏÓn G · neb n ío §b n Ó en {§¢e½ en·Ýn enÓ í§ðA nÓ A A¢Ý eo·AðÓn n¢Ý nÝ [æ ÝæÏnb A n AæÓÓ A ÝÏA¢Äæ Ýo en A [A ·A ¢n nÝ enÓ ÏA¢eÓ nÓ·A [nÓ½ ¢ nï[n n¢Ýn {§Ï nb [§¢í í A b Ón¢Ý n¢ÝA b {ÏA¢[b A n¢í n en ·AÏÝA n nÝ eÌo[ A¢ n Aín[ æ¢n [§ ·A ¢n n¢Ý nb o¢o ÏnæÓnb {o ¢ ¢nb æÓÄæÌG Ø} A¢Ób AæÝÏnÓ [Ï ÝrÏnÓ ¢e {½ 2o ½ ·§æÏ n Ïn¢[§¢ÝÏnϽ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × ß×ßööö

æ[AÓb Øß A¢Ób ÏA¢eb · ðÓ Äæn AÝÝ ÏA¢Ýb nÓ·Ï Ý næ¢nb A æÏn Ó·§Ï Ý ínb AÝÝn¢Ý §¢¢ob A b A n nÓ § nÓ en A í nb Ó§ÏÝ Ïb í§ðA nÏb nÝ[½ í§Ï[ob ÏnÝÏA Ýob ÝÏrÓ Q§¢ ¢ ínAæ en í nb ÓnÏA Ý n [§ ·A ¢§¢ eoA eÌæ¢n {n n {o ¢ ¢nb Ó§ ¢onb A ÏoAQ nb §æínÏÝnb æ¢ ·næ Ó·§ÏÝ ínb Øö Ø} A¢Ób AæÝÏnÓ [Ï Ýr ÏnÓ ¢e {{oÏn¢ÝÓ½ ··n nô í Ýn½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö

Ç9§æÓ pÝnÓ æ¢n eA n Ó · n nÝ en Q§¢¢n §ÏA Ýob í§æÓ AÝÝA[ nô · æÓ eÌ ·§ÏÝA¢[n G A Ýn¢eÏnÓÓn nÝ G ÌA Ý o ÄæÌG A QA AÝn nb ¢§æÓ eníÏ §¢Ó Q n¢ ¢§æÓ n¢Ýn¢eÏn½ /nÝÏA Ýo en Ì ¢eæÓÝÏ nb [o QAÝA Ïnb Øß A¢Ób n í§æÓ A nÏA í íA¢Ýn nÝ [AæÓA¢Ýn½ ··n nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ / ¯¯öØöä ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç × s××söö

× ßßØäßöö

§ n Øß A¢Ó ÏnÝÏA Ýob eoÓ ÏA¢Ý Ïn¢[§¢ÝÏnÏ {n n ·§æÏ [§ §[A Ý §¢b · æÓ Ó A{{ ¢ ÝoÓb æ¢n í§ ÝæÏn ·Ï §Ïe A nb n §ðnÏ nÓÝ G A [ AÏ n½ [Ï Ïn Aæ §æÏ¢A Ì 02 / -4

" $4 !$"2 Ó§æÓ Ïo{½ £ ØÙ£ö Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ × s££ööö

§ n }ö A¢Ó Ïn[ nÏ[ n {n n C n ö }} A¢Ó Ïo 2 §¢ í n !nÝô {ϧ¢Ý rÏnÓ 2o ½ öؽ¯×½ £½££½ß × }öä¯Øöö

-§æÏ Ó§¢ ·Ï§{nÓÓ §¢¢A Ó nb Ó§¢ Ón¢Ó eæ Ïn AÝ §¢¢n nÝ en ÌA[[æn b ·§æÏ A ·nÏ{§Ï A¢[n en ÓA ·ÏnÓÝAÝ §¢b A¢¢ð !$2 A Ïn]æ ·§æÏ A }r n A¢¢on [§¢Óo[æÝ ín n -/ ; Ì ; " eo[nÏ¢o ·AÏ Ì$½"½ ½/½ ½ 4¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ enÓ Ïn AÝ §¢Ó ÓoÏ næÓnÓ nÝ eæÏAQ nÓ ·ÏrÓ en [ nô í§æÓb Aín[ enÓ ·nÏÓ§¢¢nÓ ÓoÏ næÓnÓb QÏnÓ nÝ §Ý íonÓ½

§ Ó ÓÓnô í§ÝÏn Qn n Ïn¢[§¢ ÝÏn ÓæÏ n Ó Ýn îîî½Aín¢ Ï[§ · [n½[§ §æ ·Ïn¢nô Ïn¢enô í§æÓ½

ÌnÓÝ [§¢{ en¢Ý n b ÏAÝæ Ý nÝ ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý½ }Ø /æn AæÝn 0n n G ! 2? §æ G 0AÏÏn æn ¢nÓ½ 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö ×ßs}£¯söö

§ nb ØØ A¢Ób ¯b×× b · ðÓ Äæn A ÏoAQ nb oeæÄæob [æ Ý íob ð·nÏ A[Ý {b QÏnb [ nÏ[ n [§ ·A ¢n }ö Øö A¢Ób § nb Óð ·Ab ÓoÏ næÓnb ¢AÝæÏn n §æ {o ¢ ¢nb ¢[n §æ ϧ¢enb ÏA¢en½ [Ï Ïn G 9§Ó nÓ !AÝ ¢ 0A ¢Ý o Ó§æÓ ¢´¯×ßö½ × }sØsöö

×ßsØäs öö

!§¢Ó næÏ sö A¢Ó ÓoÏ næï [ A n n¢ÝÏn ×} nÝ ×£ A¢Ób ·§æÏ Ó§ÏÝ nÓ nÝ A nÏ eA¢ÓnÏb ÓæÏ /§ÓÓn A¢ nb /§ QAÓb !A ô rÏnÓ nÝ §næ{½ -§æÏ Ï§ ·Ïn Ó§ Ýæen 2o ½ ö×½ss½}ö½ß ½}×

e í§Ï[on Ø} A¢Ó Ó§æ A Ýn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ }}Ù×ö A¢Ó ·§æÏ ·AÏÝA nÏ Q§¢Ó § n¢ÝÓ nÝ · æÓ Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ × ¯Ø䣣öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½

× Øäsäöö

× ¯Ø䣣öö

4" "2/ s AQ ¢nÝÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ 4¢n n¢Ón ¢n ¢AÝ §¢A n A¢¢onÓ eÌnï·oÏ n¢[n

nÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ ÓoÏ næÓnÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ Á en }öö ·Ï§{ Ó ÓæÏ îîî½æ¢ [n¢ÝÏn½næ ÏAÝæ Ýb ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý nÝ Ó§æÓ · e Ó[ÏnÝb /n[nínô ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢ nÝ æ¢n ·ÏoÓo n[Ý §¢ en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ nÝ §Ý íonÓ 2o o· §¢nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ -AÏ 0!0 Ç §[/ ! Ç Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä §æ [Ï ínô G 4" "2/ ¯¯b /n ·AÏÝ 0A ¢Ý 2 oQAæÝ }×ööö ! 2? × sßö£öö

Ç Ì« nÓÝ [§Äæ ¢b A Ó n [«æÏ Ýn¢eÏn nÝ { er n½ A¢Ó n QCÝ n¢Ýb Ø A¢Ób e í§Ï[ob -AÝÏ [ A QnAæ[§æ· en o¢oÏ§Ó Ýo G §{{Ï Ï½ §¢ QÏ [§ næÏb AÝÝ Ïo ·AÏ nÓ [§¢[nÏÝÓ nÝ nÓ Ó§ÏÝ nÓ ·Ï§í ÓonÓb A nÏA Ý Ïn¢[§¢ÝÏnÏ ÓA æÓn e§æ[n nÝ Ó§æÏ A¢Ýnb A A¢Ý A í n eA¢Ó ÓA Ó · [ Ýo½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ¯¯öØö¯ ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç

"$49 ßö "0b 4" 2/ 0 4 9 0 b QÏæ¢nb o A¢[onb o o A¢Ýn eA¢Ó A Ó · [ Ýo nÝ A e Ó[ÏoÝ §¢b n n nÓÝ Ý§æÝ Ó · n n¢Ý Q§æ nínÏÓA¢Ýn en næ¢nÓÓn nÝ en QnAæÝo yyy -ϧ{nÓÓ §¢ oe [A nb [o QAÝA Ïnb æ¢n e§æ[næÏ Ý§æÝn {o ¢ ¢nb æ¢ [©Ýo A ÝÏæ ÓÝnb n n ¢ÌA A A Ó næ eÌn¢{A¢Ý½ æ Ý íon nÝ Ó·§ÏÝ ínb Q§¢¢n [æ Ó ¢ rÏnb Ïn[ nÏ[ n [§ ·A ¢§¢ eð ¢A Äæn nÝ ÏnÓ·n[Ýænæïb en ä× G ß×A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯Ø}¯ßä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × ßß}Ø öö

ß "0b - /0$" " 2 2 02 -/ 2 0 / 9 / A·ÏrÓ o[ n[ Ón¢Ý n¢ÝA b nï nÏA Ó ¢[oÏ Ýo nÝ { eo ÝotAí Ó Aæï A AÝnæÏÓ y !A A¢ [o QA ÝA Ïnb ·nÝ Ýnb QÏæ¢nb ݧæÝn ¢§¢¢n nÝ ÝÏrÓ n¢Ý n Ö nï[n n¢Ýn [æ Ó ¢ rÏnb enÓ §èÝÓ Ó · nÓb A¢ Aæïb [ ¢o Ab ·nÝ ÝÓ ÏnÓݧÓtn n í§æÓ ·Ïo{rÏn · æÓ C o ÄæÌn nb æÓÄæÌG }A¢Ó n¢í ϧ¢b èÏ nÝ ÓoÏ næï½ /o{½ sööÙ¯} /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × ßß}sßöö

ÓA Ý Ý§æÝ {A Ïn en ÓnÓ A ¢Ób QÏ [§ nÏb AÏe ¢nÏt /nÝÏA Ýo nÝ ínæ{b [nÝ §[ݧ o¢A Ïn A nÏÝn A nÏA Ý Ïne§¢¢nÏ æ¢ Ón¢Ó G ÓA í n Aæ·ÏrÓ eÌæ¢n eA n e§æ[n nÝ A{{n[ÝænæÓnb Äæ Ó§ Ý Ý§æÝ [§ n æ Ó · n nÝ o¢oÏnæÓn½ 0 n¢ · æÓb í§æÓ A nô nÓ Ïoín Ó Aæ [ A¢Ý enÓ § ÓnAæïb A §ÏÓ ½½½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ¯¯öØöß ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/

"$49 "0b 2$42 -$4/ t 2 -$4/ í§æÓ · A Ïn a Qn n nÝ ¢Ýn n¢Ýnb Aín[ æ¢ nÓ·Ï Ý ·§Ó Ý {b ݧæÏ¢o ínÏÓ AæÝÏæ b æ¢n {o ¢ Ýo ݧæÝ n¢ e§æ [næÏt nÝ æ¢ Ó§ en oÄæ QÏn en í n yyy !oen[ ¢b ¯ Ø b }} b QÏæ¢n Aæï ðnæï ínÏÝÓb A{{n[ ÝænæÓn nÝ e Ó[ÏrÝnb §èÝÓ ·§æÏ Ó·§ÏÝÓb í§ðA nÓb AÓÝϧ¢§ ntí n en {A nb í n [æ Ýæ Ïn nt í§Ï[onb n n í§æÓ AÝÝn¢e ÏnÓ·n[Ýænæï nÝ { er nb en ö G }}A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ß ÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

× sß ßöö

× ßßØößöö

× sßß×öö

"$49 }£ "0b -$/2 - 42$2 0 /$ 0b Q n¢ [§æ·onÓb Q §¢enb ¯ ×öb Q n¢ ·Ï§·§ÏÝ §¢¢onb n n ·§ÓÓren æ¢n {o ¢ Ýo ¢AÝæÏn nb tnÝ æ¢n æ næÏ §ðnæÓnb [§¢[ A¢Ýn yyy 9næínb {§¢[Ý §¢¢A Ïn n¢ ÏnÝÏA Ýnb ݧæÝ G {A Ý e ¢n en [§¢{ A¢[n nÝ { er nb æ¢ Ó§æÏ Ïn ·§Ó Ý {b A n {A Ïn eæ ío §b AÏ[ nÏ nÝ AæÓÓ Ï Ïnb í§ðA nÏb Ó§ÏÝ Ït ·AÓ n¢í n en ÏnÓÝnÏ Ónæ nt9§æÓ a { er n nÝ Ó§ ¢o½ en }Ø G Ø}A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ äääöÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × ßßØß×öö

!! 0

4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2? ¹ n·æ Ó · æÓ en äö A¢Ó n¢ !§Ón nº ¯ö A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "

- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $!

2o ½ öß s× Ø} د ØØ

× ßsö}öö

"$49 } "0 a / 4 2/ b ¢[n nÝ ÝÏrÓ Ó§æÏ A¢Ýnb ÝÏAíA næÓnb Ó·§¢ÝA¢on nÝ Ó ¢ [rÏn½ ï[n n¢Ýn §ÏA Ýob 0½b nÓÝ [§§ ·§æÏ [n Äæ ¢ÌnÓÝ ·AÓ nÓÓn¢ Ý n t nÝ n n ÓA Ý {A Ïn n ÝÏ n¢ÝÏn n eoÝA nÝ Ì ·§ÏÝA¢Ý½ nÓ §èÝÓ Ó · nÓ a ío §b QA AenÓb Qϧ[A¢ ÝnÓtA¢ Aæïb eo[§æíÏ Ï eÌAæ ÝÏnÓ næït9§æÓ a Ó · n nÝ QÏ [§ næÏb n¢í ϧ¢ }ß ØßA¢Ó½ /o{½ ßß2¯s /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

"$49 ØØ "0 a 9 49 2$42 $4 2 " 24/ b Q §¢enb Ý§æ §æÏÓ {o ¢ ¢nb Ó§¢ AÏ n Ó§æÏ Ïn {A Ý · A Ó Ï G í§ Ï yyy "§æÏÏ [n n¢ ÏnÝÏA Ýnb [æÏ næÓn en ݧæÝb n n A ÌnÓ·Ï Ý en {A n nÝ Ae§Ïn [æ Ó ¢nÏb ÓnÏA Aæï ·nÝ ÝÓ Ó§ ¢Ó ·§æÏ í§æÓ Ó í§æÓ æ · A Ónô nÝ Ó í§æÓ Ïn[ nÏ[ nô [§ n n n æ¢n [§ · [ Ýo A §æÏnæÓnb í§æÓ a Ó§QÏn nÝ Ó · nb [§æÏݧ Ó Ó ·§ÓÓ Q n Ö /o{½ Ø£2ä} /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × ßßØ}ßöö

"$49 Øs "0b ! " 2 ! "4 b Q §¢enb íÏA n¢Ý ÏAí Ó ÓA¢Ýnb ·§ÓÓ Q n en æ e§¢¢nÏ Ó§¢ C n yyyy 4¢n n¢Ý nÓÓn oí en¢Ýnb n n Ón Ón¢Ý Ýϧ· o¢o ÏnæÓn nÝ A{{n[ÝænæÓn ·§æÏ ÏnÓÝnÏ Ónæ n yyy -ϧ{nÓÓ §¢ ¢eo·n¢ eA¢Ýn n¢ ÏnÝÏA Ýnb en Ì æ §æÏ nÝ en A ·nÏÓ§¢¢A Ýob n n {A Ý ·Ïnæín en e · § AÝ n n¢ Ó§[ oÝo nÝ Ae§Ïn {A Ïn enÓ Q§¢¢nÓ ÓæÏ·Ï ÓnÓ½ í§Ï[onb n n Ïpín en înn n¢eÓ G enæïb en § Ó ÏÓ ·AÏÝA oÓ eA¢Ó ÌA §æÏ nÝ Ì AÏ §¢ nbt Aín[ í§æÓ a e§æï nÝ {ÏA¢[b en Ø} G ×}A¢Ó n¢í ϧ¢ Ö /o{½ sß2Ø£ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × ßßØ×ßöö

"$49 ׯ "0 a

" - 40 / 02 / 0 4 b ínæínb n¢ ÏnÝÏA Ýnb n n A n Ýϧ· A í n yy 2ÏrÓ n¢Ý n nÝ p n o¢oÏnæÓnb ÏnÓÝAæÏA¢ÝÓb í§ðA nÓb eA¢ÓnÓb tÝA¢Ý en [ § ÓnÓ Ón {§¢Ý næï G enæï y n Ó§æÏ Ýb Ón §¢ÝÏn [§ ·Ïo n¢Ó ín nÝ [AæÓA¢Ýnb Aín[ e Ó[ÏoÝ §¢½ 9§æÓ a ¢§¢ {æ næÏb n¢Ý nÝ Ó§æ Ï A¢Ýb æÓÄæÌG ×ØA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯ä ßs£ÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × ßßØs¯öö

"$49 ×} "0 a "9

-/ " / 0$ "

.4 .4Ì4" -/ 0 9 49 b ·nÝ Ýnb QÏæ¢nb Óín Ýn nÝ ¢AÝæÏn nb n¢[§Ïn ÝÏrÓ Q n¢ · ðÓ Äæn n¢Ýb ݧæÝ n¢ e§æ[næÏb n n Ó§æÏ Ý G A í n yy A n nÝ Ón¢Ý n¢ÝA nb n n A n A í n Aæ ÏA¢e A Ïb A æÓ Äænb [æ Ó ¢nÏb A í n ݧæÝ Ó · n n¢Ýt 9§æÓ a AÝÝn¢Ý §¢¢o nÝ ¢§¢ {æ næÏb æÓÄæÌG sö A¢Ó n¢í ϧ¢ /o{½ ßööß} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × ßßØ£¯öö

"$49 s¯ "0 a / ! "2 0 "0

0b $4

nÝ eÌæ¢n Ó · [ Ýo A··Ïo[ AQ n½ 9næínb [§¢eæ Ý Ý§æ §æÏÓb ¯ Øä nÝ ·AÓ en Ó Óæ·nÏ{ æÓ½ nÝÝn n¢ Ý n §æíÏ rÏn eÌæÓ ¢n n¢ ÏnÝÏA Ýnb ÝÏrÓ Óð ·AÝ Äæn nÝ Ó§æÏ A¢Ýnb {æ Ý A Ó§ Ýæen nÝ eoÓ Ïn Ïn¢[§¢ ÝÏnÏ en sö G sØA¢Ó n¢í ϧ¢b n¢Ý nÝ ·§Ó Ý {½ /o{½¯ØÙ¯öö}ssä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × ßß×ö×öö

ÓAQn nb ×ß A¢Ób ínæínb ÏnÝÏA Ýonb {A[ n G í íÏnb A n Ó̧[[æ·nÏ en Ó§¢ ¢ÝoÏ næÏb {A Ïn enÓ ·nÝ ÝnÓ AÏ[ nÓb e ¢nÏ Aæ ÏnÓݧb A nÏ Aæ [ ¢ob Ae§Ïn A nÏ ¹[§¢eæ ݺ½ "A ÝæÏn nb [§ÄænÝÝnb e§æ[nb Ó · nb Ó§æ A Ýn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ æ¢ [§ ·A ¢§¢ G Ó§¢ A nb {ÏA¢[b n¢Ý b Ó§ ¢ob C n ÏA··§ÏÝb ínæ{ en ·Ïo{½b [ nô nÄæn n n ·§æÏÏA Ý eo o¢A nϽ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × ä£ß¯öö

0 í§æÓ pÝnÓ æ¢ § n Ó ¢[rÏnb Ýn¢eÏnb Ó§ ¢ob eÌC n n¢ ÏA··§ÏÝb !AÏ n 0§· nb ׯ A¢Ób ÓnÏA næ ÏnæÓn en í§æÓ Ïn¢[§¢ÝÏnϽ ¢ nï [n n¢Ýn ÓA¢Ýob e§æ[n nÝ Ón¢Ó Q nb ínæínb ÏnÝÏA Ýon [§ nÏ]A¢Ýnb n n nÓÝ Q n¢ eo[ eon G ¢n · æÓ ·nÏeÏn en Ýn ·Ó Aín[ A Ó§ Ýæenb [AÏ n n ÓA Ýb [§ n í§æÓb Äæn n Ýn ·Ó ·AÓÓn í Ýn½ 9§æÓb ínæ{ en ·Ïo{o Ïn¢[n½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × ä£ £öö

9næínb ×ß A¢Ób n¢ · n ¢n ÓA¢Ýob A[Ý ínb "AÝ A n A n nÓ ·nÝ ÝnÓ Ó§ÏÝ nÓb A Ó AæÓÓ nÓ A[Ý í ÝoÓ · æÓ ÝÏA¢Äæ nÓ ¹ §ÝÓ { o[ oÓb ÝÏ [§Ýºb n¢ÝÏnÝn¢ Ï Ó§¢ A··AÏÝn n¢Ý §æ n¢[§Ïn Ïn[ní§ Ï {A nb A Ó½½½ -ϧ·Ï oÝA Ïn nÝ { ¢A¢[ rÏn n¢Ý Aæݧ¢§ nb e§æ[nb {A[ n G í íÏnb nÓ·rÏn æ¢ [§ ·A ¢§¢ ·§æÏ nÓ Q§¢Ó § n¢ÝÓ en A í n nÝ ·§æí§ Ï í íÏn · n ¢n n¢Ý ÓA Ïn ÝÏA Ýn½ 9§æÓb C n ÏA··§ÏÝb n¢Ý b Ó ¢[rÏnb Ó§ ¢ob ínæ{b AæÝÏnÓ [Ï ÝrÏnÓ ¢e {½ A Ó§ Ýæen í§æÓ ·rÓnb í§æÓ eoÓ Ïnô æ¢n A Ý o nÝ ·næÝ pÝÏn · æÓ Å A ÝnÓ ÓA [§¢ ¢A ÓÓA¢[n½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö

4 00 /0

× ä£×£öö

4¢n ·nAæ ín §æÝon [§æ næÏ ·A ¢ eÌo· [nb æ¢ Ó§æÏ Ïn o[ AÝA¢Ýb æ¢ [§næÏ [ A næÏnæïb "§o nb }s A¢Ób e í§Ï[onb A··§ÏÝnÏA ÓA § n en í íÏn nÝ Ó§¢ §·Ý Ó n eA¢Ó í§ÝÏn í n½ o ¢ ¢n nÝ Ón¢Óæn nb A n Ón {A Ïn § n nÝ nÓ·rÏn ·Ïn¢ eÏn Ó§ ¢ en í§æÓ½ en G e§ [ nb [§¢í í A nb ·Ïo·AÏnÏA enÓ · AÝÓ §æÏ A¢eÓ Aín[ · A Ó Ï½ 2§æ §æÏÓ ·AÏÝA¢Ýn ·§æÏ Ó§ÏÝ Ïb eo [§æíÏ Ïb í Ó ÝnÏ §æ í§ðA nÏb Ïn¢ [§¢ÝÏnô A½ n ÓnÏA Ý ·ÏpÝn G ÓÌ ¢ÓÝA nÏ [ nô í§æÓ Ó n¢Ýn¢Ýn½ 9§æÓb ·§Ó Ý {b A b ÏnÓ·n[Ýænæïb C n ÏA··§ÏÝb ínæ{ e í§Ï[ob ·Ï§{ ¢e {½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × ßßäØöö

}× A¢Ób ÓÝÏ e í§æÓ Óoeæ ÏA ·AÏ Ó§¢ A··oÝ Ý en A í nb ÓA Q§¢¢n æ næÏb ÓA [§¢í í A Ýo nÝ ÓnÓ {§Ï nÓ o¢oÏnæÓnÓ½ · §ðonb e í§Ï[onb n n Ïpín en Ïn¢[§¢ÝÏnÏ æ¢ [§ ·A ¢§¢ n¢Ý §æÓ AÓÝnb A [§ n n nb Äæ ÓAæÏA Ìn¢Ý§æÏnÏb A [C ¢nÏ Aín[ Ýn¢eÏnÓÓn nÝ ÏnÓ ·n[ݽ 0n¢Ó en ÌAeA·ÝAÝ §¢b G ÌA Ón n¢ í n [§ n G A [A ·A ¢nb A n ·nÝ ÝnÓ Ó§ÏÝ nÓb í§ðA nÓb nÏb QÏ [§ A n eo[§ÏA Ý {½ !nÝÝnô en A [§æ næÏ nÝ enÓ Ï ÏnÓ eA¢Ó í§ÝÏn Äæ§Ý e n¢b Ïn¢ [§¢ÝÏnô A½ -§æÏÏA Ý ín¢ Ï í íÏn [ nô í§æÓb }s Ø£ A¢Ób AæÝÏnÓ [Ï ÝrÏnÓ ¢e {{oÏn¢ÝÓ½ ··n nô í Ýn½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × ß}s×öö

n nÓÝ æ ¢næÓnb [§¢í í A n nÝ [ AÏ A¢Ýn½ nÝÝn § n A en Ó§ ¢A¢Ýn en ß} A¢Ób n¢[§Ïn [o QAÝA Ïnb A n A ¢AÝæÏnb nÓ n¢{A¢ÝÓb A [§ · [ Ýot n nÓÝ ·ÏpÝn G ݧ QnÏ Ó§æÓ n [ AÏ n eÌæ¢ § n [§¢í í A b ÏnÓ·§¢ÓAQ n nÝ · æÝ©Ý A¢æn ·§æÏ æ¢n í n G enæïb · n ¢n eÌA §æÏ nÝ en ÓÝAQ Ýot ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ¯¯öØö ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ × sß}söö

Ç ÌnÓÝ æ¢n {n n [§¢[ A¢Ýn nÝ ÓnÏí AQ n½ 9næínb }Ø A¢Ób [nÝÝn A n¢Ý § ÓÝ Äæn A n AíA¢Ý ݧæÝ ÌAæÝ n¢Ý [ Ýo½ 0§¢ · æÓ ÏA¢e Ó§æ A Ý nÓÝ en Ïn¢[§¢ÝÏnÏ æ¢ § n Óð ·Ab í§æ A¢Ý [§ n n nb í íÏn æ¢n í n eA¢Ó A [§ · [ Ýo nÝ A Q§¢¢n æ næϽ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ¯¯öØö} ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç × sß×}öö

4¢ [AÏA[ÝrÏn Ó næ¢n y

§æÝæÏ rÏn G A ÏnÝÏA Ýnb ×} A¢Ób 2 oÏrÓn e§Ýon eÌæ¢n ¢AÝæÏn eð¢A Äænb Ón ·AÏÝA n n¢ÝÏn A n[ÝæÏnb n · A¢§b nÝ A [æ Ó ¢n en·æ Ó Ó§¢ ínæíA n½ n enÏ¢ nÏ Q§æÝ en [ n ¢b n n í§æeÏA Ý n {A Ïn Aæ [©Ýo eÌæ¢ § n {ÏA¢[b · n ¢ eÌo¢nÏ n nÝ ȩ·Ý Ó n½ ··n nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ / ¯¯öØöØ ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ × sß××öö

A n [ AÏ A¢Ýn nÝ Ó§æÏ A¢Ýnb [ §¢Ó næÏ }}ÙØö A¢Ób ÏA¢eb ·Ï Ó§ÏÝ nÓ nÝ í§ðA nÓb nÝ Á Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ 2o ½ öؽ¯×½}ä½äؽöö × s}} öö

$4- 0 Óð ·A ¢§¢ íæ A Ïn Ïn¢[§¢ÝÏn [§æ· n ·§æÏ A Ý o Ón[ÝnæÏ !§æ ¢Ó rÓ !nÝôb /§ QAÓb Ï nðb !AÏÓ A 2§æÏ 2o ½ öؽöä½ää½Ø¯½ Ø × ¯}ß äöö

! ! !! !!

½

24

Samedi 11 Juin 2016

Ã&#x201A;