Weekend du 18 juin 2016

Page 1

Supplément du journal du samedi 18 juin 2016

PORTRAIT

JEAN LUC DEMANDRE DES FLAMMES À LA LUMIÈRE

IMMERSION

CITÉ MÉDIÉVALE EN FÊTE SAMEDI 25 ET DIMANCHE 26 JUIN 2016 À RODEMACK

CAROLINE SIMONDS UNE DRÔLE DE DAME

© Marie-Laëtitia Cianfarani

Voir en page 2.

CHARIVARI À MALBROUCK SAMEDI 25 ET DIMANCHE 26 JUIN 2016 CHÂTEAU DE MALBROUCK - MANDEREN

FESTIVAL DE LA SAINT-PAUL SAMEDI 25 ET DIMANCHE 26 JUIN 2016 À SARREGUEMINES

MOTARDS ET NOËL DE JOIE À L’UNISSON PARC DE BRIEUX À MAIZIÈRES-LÈS-METZ

HUIS CLOS VENDREDI 1ER JUILLET À 20H30 FORUM-IRTS DE LORRAINE AU BAN-SAINT-MARTIN

Voir en page 2.

Voir en page 2.

Voir en page 3.

Voir en page 3.

DIMANCHE 26 JUIN 2016 DE 10H À 18H30


2

Samedi 18 Juin 2016

°


Samedi 18 Juin 20 1 6

3

°


4

Samedi 18 Juin 2016

a( uȈg« $(s u$ ( £|«£ ?(«ɸɸɸ£|«£ ?g ss( M¢ ȧȊǍǻɪſ ŪɂLJʄǶȊʄɅ ȧƀɪǍǦǦ¢ǻɪſţ Ǧſ ɍȊʄɅǍɅſ ƴȊƴʄſǻ¢ɅŪţ Ǧſ Ʌſƴ¢ɅŪ ɍʄɍȧſǻŪʄ ¢ʄ̈ ƀɪȊǍǦſɍ Ūſ Ǧ¢ ơƀǦǍŒǍɪƀţ Hſ¢ǻNjMʄŒ ſǶ¢ǻŪɅſ ¢ȧȧ¢Ʌ¢Ǔɪ ŒȊǶǶſ ʄǻ ſ̈ɪɅ¢ɪſɅɅſɍɪɅſ ƀŒLJ¢ȧȧƀ Ūɂʄǻ ǍǶ¢ƴǍǻ¢ǍɅſ ȧȊǦǍ ȧ¢Ʌ Ǧɂſ̈ȧƀɅǍſǻŒſ ſɪ Ǧɂ¢ɪɪ¢ŒLJſǶſǻɪ ¢ʄ̈ ́¢ǦſʄɅɍ Ūɂʄǻ ɪſɅɅǍɪȊǍɅſ ǶſʄɅɪɅǍ ȧ¢Ʌ Ǧſɍ ¢ơơɅſɍ Ūſ Ǧ¢ ň¢Ʌň¢ɅǍſ Ūɂʄǻſ ƴʄſɅɅſ ɍ¢ǻɍ ơǍǻȭ ʄɪſʄɅţ ɍŒƀǻ¢ɅǍɍɪſţ ǶſɪɪſʄɅ ſǻ ɍŒƈǻſ ƿ ſɍ /Ǧ¢ǶǶſɍ ı Ǧ¢ MʄǶǍƈɅſ ǁţ Œſ XſʄɍǍſǻţ ơǍſɅ Ūſ ɍſɍ Ʌ¢ŒǍǻſɍţ ſɍɪ Ūſ́ſǻʄţ ¢ʄǟȊʄɅŪɂLJʄǍţ Ǧɂ¢ŒɪſʄɅ ǍǻŒȊǻɪȊʄɅǻ¢ňǦſ Ūɂʄǻſ ɅſŒȊǻɍɪɅʄŒɪǍȊǻ ǶȊɅ¢Ǧſ Ūſ Ǧ¢ ɅƀŒȊǻŒǍǦǍ¢ɪǍȊǻ ſɪ Ūſ Ǧ¢ Ūƀơſǻɍſ Ūſ Ǧ¢ ȧ¢Ǎ̈ȭ t¢ Ʌƀȧʄɪ¢ɪǍȊǻ ¢ ơɅ¢ǻŒLJǍ Ǧſɍ ơɅȊǻɪǍƈɅſɍ Ūſ Ǧ¢ ɅƀƴǍȊǻ ¢́ſŒ Ūſ ɅſǶ¢Ʌȶʄ¢ňǦſɍ ȧɅſɍɪ¢ɪǍȊǻɍ ı Ǎſȧȧſţ ǶǍſǻɍ ſɪ ſǻ ň¢ǻǦǍſʄſ ȧ¢ɅǍɍǍſǻǻſȭ

>-(-4 -> >,2 , D -??D =D4 % 3-22 633 > 4A A = >A-? 4 +6>26( >:6D> ?64 :#> 6D2 4( >- :6D> ? 3#> -2 4 : DA ! + :: > 2= AA + 3 4A ? ? / DH :D-? 2 #3 ?-# 2 D A >>6-> 3 D?- 4; .4! =D4 % 3-22 <D A> 4% 4A? -2 ?D-A D4 D>?D? ? 62 -> ? 4? 3 E + <D- 2 64 D-A -> A 3 4A F >? 2 ? D2A!? 4 I ) D4 3 .A>-? >6-A :D 2- A 4 3"3 A 3:? :6D> 2 :2 -?-> DH 2- 4 ? 4 +-?A6-> A 4 +-?A6-> 2= >A; * 4 ( ( D4-F >?-A -> - 4 %- 2! <D- 2D: >3 A :6? > A>#? > :- 3 4A ? ? F 2-? ? 4? D4 4A> :>-? 3 2!3 A-<D D ? F6->,% -> 26>> -4 4 2=6 D> 4 2 ? : A >- ? 4 = D>? %64 ! D #3 ?-# 2 ) D4 3:26- DH > ??6D> ? +D3 -4 ? *;

4 :> 3-#> H:!>- 4 4>- +-?? 4A <D- 2D- 6DF> 2 ? :6>A ? 2 + 3 > 633 > A = 4 D?A> >,2 , D F 4A F6-> ?= 4F62 > D4 :6?A ? >!A -> (!4!> 2, 06-4A 2 + 3 > !(-64 2 4 I : > %- !2-A! A 4!( A-64; ) 4 %% A 2

>!?- 4A D 64? -2 !4!> 2 2=!:6<D AA +! 2= ??6 - A-64 644 -?? 4 2 D? <D 0= F -? >!! 4 95$C 3 :>6:6? =6 D: > 2 ? %64 A-64? + % ? %% -> ? D2AD> 22 ? D ? -4 ?64 -4?A-ADA-64 *; 4 3 4-#> + -2 > A 4-> D : I? : ??-644! =+-?A6-> A : A>-36-4 ; D-A 44! ? :>6?: A-64 =!2 6> A-64 A = 4-3 A-64 =D4 F!>-A 2 ?A> A!(- 4A> DA> ? :6D> 3 AA> 4 F 2 D> 2 : A>-36-4 2 D? A 2=6DF>-> ?D> = DA> ? D2AD> ?; D-A 44! ? 64+ D> > I644 3 4A A =-4F 4A-F-A! !F#4 3 4A- 22 F ?64 A-% DH >! A-64? <D- % >64A A 2 ? ?64? A 2D3-#> ? 4 = D>? 64? >! D4 >!A>6?: A-F F-F 4A D 6I 4 ( DH %>#> ? 64 6D>A <D- 64A ?!06D>4! <D 2<D ? A 3:? 4? AA 4 - 44 I A 2D- 6D::I,?D>, 6-?64 -4?:->! ? % -A? = >3 ? 6D-? DA6D> D ?-#( 64A3! I; ) 4 : >% -A !<D-2- > 4A> 2 6> A 2 D D !: >A 3 4A *; 4? 2 64A-4D-A! AA 3-??-64 :>636A-64 2 D? 4, D 3 4 > ? F6-A 64%- > 2 -> A-64 D 4A> 64 - 2 2 -H F :6D> 6 0 A-% ?6D+ -A! A> 4?%6>3 > 2 : 2 -? !:-? 6: 2 > D4 4 D4 F!>-A 2 >> %6D> = H:> ??-64? ?I3 62-? 4A 2 :>6A A-64 ? 2- >A!? A 2 !F 26:: 3 4A ? >6-A? 2= 633 ; D-A 46DF 22 ? 44! ? : ??-64 !36A-644 22 A =-4F ?A-?? 3 4A D2AD> 2 H :A-644 2?; ) 463 > D? ? > 4 64A> ? F ? + %? = A A A ? : >?644 2-A!? F 4D ? D 364 4A- > A ?D>A6DA 2 % D2A! % -> > I644 > ? F 2 D>? : -H A >! 64 -2- A-64 4A> 2 > 4 A 2= 22 3 (4 ; * 3 ><D! :6D> ?64 ? 4? 2 >! A-F-A! A ?64 ?6D 64?A 4A :6D> 64 >4 > D 3 H-3D3 2 (> 4 :D 2- 4, D 3 4 > A6DA % D A6DA %2 33 (> F-A 26>? D4 46DF 2 ! + 264 F 2= >>-F! !> >

64(D A 2 A"A 2 !(-64 6>> -4 ; ) :>#? D4 F6A 2=D4 4-3-A! 2= ?? 3 2! >!(-64 2 0 3 A? 4 :2 A 4-3 2 63-A! = -?A6-> !(-64 2 D4 -4?A-ADA-64 D4-<D 4 > 4 F-? 4A 46A 33 4A ?6DA 4-> A 3 AA> 4 >!? D 2 ? 463 > D? ? ??6 - A-64? +-?A6>-<D ? 6>> -4 ; * = ?A -4?<D 4 .A>64A 2 ? 6D>4! ? = -?A6-> !(-64 2 ? ?A ( ? %6>3 A-64 6D 4 6> ? 6226<D ? ?6D?

2 +6D2 AA D 63-A! ? - 4A-%-<D :>!?- ! 2=!:6<D : > 2 > (> AA! > 4 6-? 6A+ ! ! ! A> (-<D 3 4A -2 I <D 2<D ? ? 3 -4 ?;

CK9B D4 46DF D F-> ( 4? 2 >>-#> %!>D =+-?A6-> <D- I 4A !A! 264(A 3:? F 2- > :A :> 4 > 4 3 -4 2 !F 26:: 3 4A D 72 !<D ?A> 22 > I D ?D > D4 4A 44 D 2I ! (>- 62 2 D? %-4 !F 26:: > ? A-F-A!? 464 :! (6(-<D ? F 26>-? 4A ? :6D> A !A 2-?? 3 4A; DH > :>-? ? -2 : >A- -: -4? 2 F 4D 2 > !:D 2- -4 D + A D +-2263 6-? DA> ?-A :+ > 2= ??6 - A-64 644 -?? 4 2 D? ; 4%-4 :D-? CK9& 4,

D 3 4 > ?A + >(! 3-??-64 2= ??6 - A-64 9',9$ D? ; 4? > -2 ?=-4F ?A-A 46A 33 4A 4? 2 3-? ?D> :- = H:6?-A-64? > 4 64A> ? A 64%!> 4 ?; 4 6DA> -2 F- 4A 36 -%- > -4<D 4A :6D> 4A 2 ?: A 2 ) ? 2 33 ? 2 2D3-#> * <D- %"A AA 44! ?64 CK#3 44-F >? -> ; :D-? +- > F 4 > - 0D?<D= D BK 0D-22 A -2 3 > ? > A6D? 2 ? G 1 4 ? 2 >>-#> = D -4F-22 > D4; A644 4A F 4AD> D 8D> =D4 64A>! 3 >AI>-?! <D- >!?644 4 6> D >D-A ? 464? : ?? D> =+-?A6-> ; >! ?A-4! : > 6D>-> 2 > 4 6D 2 364 ?D> 2 ? A> ? ? :2D? 4 - 44 ? -F-2-? A-64? 4, D 3 4 > %-4 2 3 4A 64 4A>! A6DA ?64 !4 >(- ?D> ? :>6:> >!(-64; ( 2 3 4A A>#? AA +! 2 6? 22 -2 ?A 3 3 > 2= !3- 4 A-64 2 AJ > F 4A >! 33 4A 2 !(-64 = 644 D> 464 : ? :6D> ?64 !>D -A-64 3 -? :6D> ? :>6%64 -3:2- A-64 :>6% ??-644 22 !F 26:: > ? : ?? > 22 ? 4A> 2 ? (!4!> A-64? :6D> <D 4 ? > :>6 D-? 4A :2D? 0 3 -? : > -22 ? A>6 -A!?; 4 ? > 6 -(4 ? :2D? (> 4 ? 4( ( 3 4A? +D3 4-?A ? D :>6%-A 2 : -H A 2 64 6> ? : D:2 ?; °


5

Samedi 18 Juin 20 1 6

Ǽ $( ?g ss( g g«sN1 ( Ǿ Ƒ «u( ½(u£« ( K«s Nu(ɸɸɸ

ɘ̕ ɪ¢ňǦſ¢ʄ̈ţ ȁ̕ ǶǍǻʄɪſɍ Ūſ ɍȧſŒɪ¢ŒǦſţ Ƥ̕​̕ ňƀǻƀ́ȊǦſɍţ ɱɟ ̕​̕​̕ LJſʄɅſɍ Ūſ ɪɅ¢́¢ǍǦ ŒLJ¢ȶʄſ ¢ǻǻƀſ ſǻ ŒȊʄǦǍɍɍſɍţ Ȗ̕​̕​̕ ȧɅȊǟſŒɪſʄɅɍţ ƭ̕ ǢǶ Ūſ Œ¨ňǦſɍţ ȁ̕​̕ ŒȊɍɪʄǶſɍţ ɼLJſŒɪ¢Ʌſɍ Ūſ ɍŒƈǻſţ ȧǦʄɍ Ūſ ƭ̕ ̕​̕​̕ ¢ȧȧſǦɍ ȧ¢Ʌ ɍ¢ǍɍȊǻ ȧɅǍɍ ſǻ ŒȊǶȧɪſ ȧ¢Ʌ ʄǻſ ƀȶʄǍȧſ Ūſ ɍ¢Ǧ¢ɅǍƀɍ ɅȊǶȧʄſ ı Ǧɂſ̈ſɅŒǍŒſţ ȁ̕Ȭ Ūſ Ǧ¢ ňǍǦǦſɪɪſɅǍſ ƴƀɅƀɍ ſǻ ǍǻɪſɅǻſȭȭȭŪſɍ ŒLJǍơơɅſɍ ı ơ¢ǍɅſ ȧ¨ǦǍɅ Ǧſɍ ȧǦʄɍ ƴɅ¢ǻŪɍ ȧɅȊŪʄŒɪſʄɅɍȭ

,, 8; , !( & &>- (. ; ; &.(5> 7>; 0!!7 # ;; (-37 88(0.. .; !7 85> 7;(8;(5> 0.8 7 , ; (,, 7 >.4 $ 8 !, -- 8 , ,>-( 7 % , 3,>8 (-308 .; $ 80. ; ,>-( 7 % 7 . 37 8 , >C > 0> 8; 8 .8 .>, 0>; , 3,>8 #7 . - .(! 8; ;(0. 6 >703 8>7 , 7 . > 77 4 - (8 > #7 . + - (8 .' > - . 7 ; 8 8 5>(3 8 0.. (88 . , >8 880 ( ;(0. 0.; (, 8; , 37 8( .;' !0. ; >7 .6 >7 ( .; 3> (- #(. 7 , 7 ;(0. ;; A0 ;(0. &(8;07(5> . 2//9 A(A7 .8 , ; -38 >. ; ,, A .;>7 4 $ 7 8 8(. 7 - .; 3 780.. .6 >7 (; 3 7( 30>7 3,>8 (.5'8(B .8 7 37 8 .; ;(0.8 % A0> A (8 7. - .; , 7 ; >7 & ! 60 >A7 6(.# .(08(; ; 6&(8;07( (; 4 6 8; ,60 8(0. > D - ..(A 78 (7 , ; (,, 7 >. 5>6 8; . 83 ; , B;7 44407 (. (7 4 $ 07;8 .0;7 B3 7( . 3 88 .8 , 8 80.8 ; ,>-( 7 8 .

>8 . 6 >78 &(,,0- 0(8 . 3 88 .; 3 7 A(0;& (.;' (&( , 7A(,, 0.;' A .;' 88 C .0>8 .0>8 80-- 8 , . 8 A 3 88(0. >. .0>A > !( %4 37 8 >. 37 !(#>7 ;(0. . 2//< , (8(0. 8; 37(8 7 7 >. #7 . A0 ;(0. &(8;07(5> 8>7 , ; (,, 7 >. . 2//94 .(;( , - .; , 370+ ; >7 (; ? 37 . 7 !07- .8 , (; ,, 7 >.4 $ ,& >7 >8 - .; , - (7 ,6 305> .0>8 0>7 # 30>78>(A7 .8 ;; A0( 0-3; ; .> 6 - . # - .;8 5>6(, 37 A0C (;4 8 ;7 A >B 5>( . A(7 .; + - (8 , +0>74 %

. - , 30>7 >. ( . 3>(85> .' > - . 7 0>A7 ,6 .;7 7 >. , 8 !7( & 8 (. >8;7( ,, 8 , 77( 7 6 > (.A(,, . ( .. .;7 37(8 370 > ;(0. & >B 30>7 , 8( 7>7#( ,077 (. >. ; 77 (. ,>. (7 7 ;(7 > -0. - (8 . .-0(.8 ! (, - .; 88( , ,6 7( 8 .>(8 . 8 80.07 84 . ,( > ! 7(5> A0(7 - #(5> 8>7 <D & ; 7 8 A >. .(A , D - ;7 84

.A( 7 2//9 8 .; (. 8 . A0, 8 8 - ;; .; > ;7 A (, 30>7 ;7 .8!07- 7 8(; . >. -3&(;& ;7 3; > 83 ; , 4 $ . 0>,0; ;(; .8 0-3; ; .> 8 , (8 (-3 7;(8 %4 (B -0(8 30>7 ;; (. 7 ; 0 + ;(! 7 - . # - .; 8 ;(- .;8 0.8 7A 8 8>7 , 3 7;( & >; .(A ,, - .; ; ;7 (; - .; 3 C8 # 7 30>7 , 8>7! ( > 3> ,( (-3, .; ;(0. 6>. ;7( >. ="DD 3, 8

, 07 ;(0. ; (.8; ,, ;(0. 8 078 0.! ;(0. 8 08;>- 8 -(8 . 3, 8 - ; 7( ,8 80. ,>-( 7 !! ;8 83 ( >B 370+ ;(0. 6(- # 8 # .; 84 . !0>7-(,( 7 . 3, (. >,,(;(0. 30>7 7 , A 7 & ,, .# (.0>*4 $ 0>8 A0.8 03; (-- ( ; - .; 30>7 ,6(.A 8;(88 - .; 3,>;1; 5> , ,0 ;(0. 8 (80..( 7 - ; 7( ,8 5>( , ,0.#> >7 (; #7 A .0;7 > # ; %4 . !( ( .; ,6 3307; . 8;7> ;>7 8 ; . - &(. 7( 8 83 ; , 8 7 8 37 -- .; 3 7 ,6 880 ( ;(0. , -0.; . 3>(88 . 8; 6 >; .; 3,>8 7 3( 4 $ 8 , 37 -( 7 .. .0>8 3 880.8 .08 0 + ;(!8 !7 5> .; ;(0. - (8 , (- #(. 7 5> =D .8 3,>8 ; 7 .0>8 8 7(0.8 . 07 ,6 !!( & (, .6C 5>6>. 3 8 5> 3 780.. .6 >7 (; 08 !7 . &(7 %4

.8 ,6&C30;& 8 6>. !! ; 6 708(0. >' , =D2 .' > - . 7 3, . & + 8>7 >. .0>A > 83 ; , 4 $ ( . . 37 88 - (8 .0>8 . A0>,0.8 3 8 ;7 37(8 > 30>7A>4 .8 ;0>8 , 8 8 (, C >7 ( . >. 37 8 .; . (7 4 % 88 # 7 80,>- .; 03;(-(8; 0-- ;0>+0>78 > 8 (. ,6 880 ( ;(0. 0.. (88 . , >8 4 6&(8;0(7 .0;7 #7 . 7 #(0. 8; 8>!!(8 -- .; 7( & . A . - .;8 &(8;07(5> 8 30>7 5> - #( ( . , -(8 . 8 . , (88 ,( 7 0>78 80. (- #(. ;(0.4 & 7, - #. .. 6 7 & 7, 8 >,, 444 ; ( . 6 >;7 8 3 780.. ,(; 8 - , - ;(5> 8 & .; .; + , 8 0>7; 8 .>(;8 .' > , ; - 7 (7 4

(.#; .8 3, (. 8> 8 7 0.. (88 .

- ( ;(5> 6 . 0>7 # - .;8 A .>8 ;0>; , 7 . ; - - ,6 ;7 .# 7 0. 0>70.. - .; 8>37 - 4 (.#; .8 7 -(8 . 5> 8;(0. 8;7 88 - );7(8 .>(;8 , . & 8 - (8 >88( 0.& >7 3 7; # 8 ;(8! ;(0. 0-->. ; C. -(5> 0,, ;(A 4 $ . 837(; 6 5>(3 3& .0- . , 8 .8 , 5> , .0>8 .6 >7(0.8 3> 8>7A(A7 %4 =D29 0-- -07 ;(0. > .; . (7 , ; (,, 7 >. 80.; =" DDD 83 ; ; >78 ;; . >8 30>7 0-->.( 7 .8 >. - - , . A 8 .; (. 8 . A0, 8 -0 (,(8 8 30>7 , 7 >88(; .0>A > 83 ; , 370!0. - .; 7 A(8(; 30>7 , (7 0.8; . 4 .; . (7 , 7 . > 77 0> , $ .0>8 .0>8 3 . & 70.8 8>7 .0;7 A .(74 0>78>(A7 8>7 ;& - 0> 3 88 7 >. >;7 7 #(8;7 %4 °


6

Samedi 18 Juin 2016

+5 ;+ *-+ 9-9 ) * +9 59 &)&5 *&+ 0 4 )3&+ &>& ; )&5* -4 + 5 ;+5 9 ) >&-) + &+ -+94.) 5 ;94 5 &) 59 4 55;4 +9 4 + -+94 4 5 ** 5 3 @ 09&-+ -** 4-)&+ &*-+ 5 4 94& )3 55- & 9&-+ " &4 &+ #1 +>&9 &5 4 9 9 -+> &+ +9 ; !4-;0 *;9; )&59 -4&5 + A )) *; + $ +9 5 +5& &)&5 +9$-;5& 5* ;+ 0; )& 5; (;!; 0 4 ) &* +5&-+ 5;4111+ 9;4 )) 99 * 55 4& ) -; ;4 )3$;*-;4111 9 ) 9 + 4 55 1 99 * 4& &+ + 5$&+!9-+ 3;+ 0 4 >- 9 9 3;+ * 4 *& 4- &-)-!&59 0;&5 5-+ 0);5 ( ;+ ! 4 > > +&4 * &+ " 0-;4 &4 ; & + 5-&!+ 4 -*0 !+ 4 -;9 4 9 -*04 + 4 ;@ 2;& 5-; 4 +91 5 * ) 5 0)-+! 5 +5 ;+ &5-) * +9 *-4 ) 5-;> +9 &44 * & ) #1 ;)9&0)& +9 ) 5 59 ! 5 +5 ) 5 $.0&9 ;@ )) 5 4 94-;> 94 5 9.9 -+ 4-+9 ) 5-; 4 + &+5-;9 + ) 5 !4 + 5 4<) 5 -; ) 5 50 4 + + +9&55 +9 5 + +95 99 &+95 ; + 41 " 3 & *-* +9%) -*04&5 2; ( +3 ;4 & ( * &5 ) -4 * +9 ) 9 ) 5 4 55-;4 5 + 4! 9&2; 5 5; &5 +9 5 0-;4 &4 99 94 55 #1 9-++ +9 4 *&5 + 2; 59&-+ 4 0& * +9 5;&>& 3;+ 4 04&5 + * &+ 5 4& ;5 5-+ 04-04 59&+1

&+ + & 4 * +9 +5 99 * 4 $ 3;+ &** +5 ! + 4-5&9 1 9& + 9 )-+!; ;4 9 *05 ) 5 04 *& 4 5 & 5 5 55&+ +9 );& 0 4* 99 +9 3 + ) + $ 4 *-;> * +9 ! + 4-5&9 9 )) * +9 5-;$ &9 &)) (;& 9 -)-* 1 3 59 &+5& 2; >-&9 ) (-;4 " &4 &+ #1

: +5 0);5 9 4 " &4 &+ # -+59&9; )-?+5 04- 55&-++ )5 &+9 4>& +9 +5 2;&+B $.0&9 ;@ -+9 );& + A% 4 -&51 );5 6C CCC 50 9 ) 5 0 45-++ )&5 5 - 495 ;@ + +95 ;@ -&5 0 4 5 * &+ 1 + > 4&9 ) $ '+ ; -+$ ;4 ;(-;4 3$;& 4 -++; 0 4 ) -405 * & ) -** ;+ 5-;9& + 5 )> 9 ;4 ;@ + +95 A +9 0 4 ; ) ;45 4 0 4 5 4 $ 4 $ +9 4 2; ** +9 ;+ 49 &+ -4* 4 5;44 9&-+ 5 5 +51 " -;5 + 5-** 5 4& + 3 ;94 5 2; 5 9 )A5 ;45 3 *-9&-+51 -;5 4 0) -+5 ) 5 0 9&95 * ) 5 ; - ;4 3;+ 4 ) -*04 $ +5&-+1 -;5 +3&*0-5-+5 4& + +-;5

5;5 &9-+5 +-;5 94 +5 + -+5111+-;5 4 4 -+5 ) )& + ) -*0)& &9 )3 $ +! 1 #

; )) ) -+ 3$;*&)&9 5-)& 4&9 9 3 *-;4 ) !&9&* 1 ; )) !4 + ;4 3 * 1 ; )) &*0;)5&-+ ! +& ) 3;+ 5 +5 49&59&2; ! )> +&5 +9 ; 5 4>& ; *& ;@% 94 5 0);5 5 50 4 51 ; )) 0);5 )) * &9&-+ 2; )) 3- 4&4 ;+ + +9 ;+ ); ;4 3 50-&41 + &+59 +9 3 > 5&-+ > 45 )3&* !&+ &4 ;+ ) &4 * !& ! + 4 +9 ) 0);5 0;&55 +9 5 ) 95 4&4 );& 2;& ) A ) 5-)&9; )3 99 +9 5 (-;45 * &)) ;45 + 4 0-;55 +9 5&*0) * +9 ) 5 4-+9& 4 5 ; 5;00-49 ) 1 50 9 * &*-+ 51

-5 +9 5 5 > )&5 5 4&5 )) 4 2; +9 )3 -) 9$ 94 ;) 5 -4 & 4 " ) ) &5 5 * 4> &)) ;@ #1 + 5 04 *& 4 5 -*0 !+& 5 9$ 94 4; + ; -;4 +9 3 @04 55&-+ )& 4 & /,7 " &@ ++ 5 -)) 5111 3;+ @0 4& + &+-; )& ) #1 ;)9&0)& +9 ) 5 " )) 4 4 9-;4 # > ) 5 9 95 +&5 )) 59 4 2;&5&9&-++ 0-;4 > +&4 &594 &4 ) 5 + +95 * ) 51 + >4 & )& 1 4-)&+ &*-+ 5 04 + 5; &9 * +9 -+5 & + 2; )3$;*-;4 &59&)) > &+ 55 9 &+! +&-5&9 0 ;9 >-4&5 4 ;+ * &)) ;4 * '94&5 ) -;) ;41 4 9-;4 4&5 )) 4 + >&5&9 ;@ $.0&9 ;@ 0-;4 04-0-5 4 5 5 5 4>& 5 " 0 4 -&5 4 ; 4 4 * +9 +9 + ; 111* &5 -+> &+ ; 2;3&) + 53 !&9 0 5 ) $ 4 04&5 #1 4 00 +9 ;@ 0-49 5 5 &+&59 4 5 0-;4 &4 0 55 4 5-+ * 55 ! 3$;* +&9 )) *;)9&0)& ) 5 -+9 95 &+ -+> &+ 4 5 " -++ 5 * 5 # ) 5-;9 +&4

°


Samedi 18 Juin 20 1 6

7

°


8

Samedi 18 Juin 2016

9 "2 0 $4 < ¯ } ööö ; 40 9 2 0$! ! y !A Ó§¢ ¯ ö äb [§ ·Ïn¢A¢Ý Aæ Ïnô en [ AæÓÓon a n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb [æ Ó½ oÄæ ·onb ÓA §¢ Óo §æÏb ¯ î[ ¢eo·n¢eA¢Ýb æ¢n QæA¢enÏ n nÝ æ¢ QæÏnAæ½ ÌoÝA n a ÏA¢enÓ [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[½ § Q nÓ A o¢A nAQ nÓb [Aín nÝ AÏA n½ - æÓ æ¢ AÏe ¢ en ߯s ä½ ½

! 0$"0

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na

× ØØä}Øöö

2 4 0 "0 sØ ööö

n¢ÝÏnb ·Ï§[ n ÝÓ [§ nÏ[nÓb ÏA¢en A Ó§¢ Aín[ ݧ ÝæÏn n¢ Q½ oÝAÝb äöö ä n¢í ϧ¢b [§ ·Ï½ } [ ½b AÏA n í b ÝnÏÏAÓÓn nÝ ÝnÏÏA ¢ AÝÝn¢A¢Ý en s A n¢í ϧ¢b [ Aæ{{A n Aô en í n½ ½

/ 9 $22 ¯££ £öö ¢ÝÏn ÏAín §ÝÝn nÝ AÏ¢ðb A Ó½ ¢e í½ en · A ¢ · neb Aín[ Ó§æÓ Ó§ [· nÝb ÓA §¢ Óo §æÏ §æíÙ[æ Ó oÄæ ·on A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe½b ß [ ½b î[ nÝ ÓeQ½ 0§æÓ Ó§ a n ä í b QæA¢enÏ nb [AínÓ nÝ [ QÏn eÌA Ób [ Aæ{{A n Aô ¢e½ ½

4 " " Ø× }öö ×ö ä æ ½ ä [©ÝoÓb Ýíï ·§ÏÝA¢ÝÓ G ·Ïoí§ Ï½ ${{Ïn nÝ ·Ï ï ÏoÓnÏíoÓ Aæï §[AÝA ÏnÓ en A Ó§ [ oÝo 2 / 0 / Ó§æÓ Ïo ÓnÏín en QoÏAÝ §¢ eæ § n n¢Ý½

Ó·§¢ Q n ösÙäö¯Ø½ -§æÏ ¢{§Ï AÝ §¢ a .4 / 2/ "0 2 $"0 2o ½ öß½s×½ß×½××½ß×

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× Ø䯣 öö

$//< 0 ! 2? äsö ööö [A nb A Ó Áen ¯}ö äb 2 b ä ÓA Óo } nÝ [æ Ó §æíÙÝnÏÏAÓ AÏe ÓA¢Ó í Ó G í Ób } [ Á QæϽ 2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

× Ø öׯöö

! 2? ¯££ ööö ÏA¢ n Aæï § Ób ·Aí §¢ £ä ä ØAb ß [ Ób ÓeQb QnAæ AÏe ¢b nb Aô½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nϽ{Ï 2o ½ öؽß×½ö ½×ß½ä}

AÓÓn o¢nÏ na

× Øä¯}söö

+1 - 6 " ,

2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na

× Ø߯£ööö

2o ½ öؽs£½ ä½Ø}½×£

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× Øßß äöö

< " ¯¯ö ööö ; 40 9 2 0$! ! y ä !A Ó§¢ en sØ b §{{ÏA¢Ý Aæ ¢ ínAæ ö a æ¢ Ó·A[ næï nÓ·A[n en í n Aín[ [æ Ó ¢n §æínÏÝnb æ¢n QæA¢enÏ n nÝ æ¢ A[[rÓ G A ÝnÏ ÏAÓÓn½ æ ¯nÏ ¢ ínAæ a ä [ QÏnÓb ÓA nÓ en QA ¢Ó nÝ î[ Óo·AÏoÓ½ æ än ¢ ínAæ a nÓ·A[n ·AÏn¢ÝA Aín[ [ A QÏnb ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[½ 0§æÓ Ó§ Aín[ [AínÓ½ ½

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

! 2? ä ä ööö ! 2? ! "<b ; 40 9 2 b ·Ï§[ n ݧæÝnÓ [§ §e ÝoÓb Aæ [A nb Qn n A Ó§¢ ¢e í½ ÓæÏ ä ¢ ínAæïb ÏA¢e ÓA §¢ Óo §æÏb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb [ A QÏnÓb ÓeQb [æ Ó ¢n eÌoÝob § AÏe ¢ Aín[ ÝnÏÏAÓÓn nÝ AQÏ Ó½

! ¯¯s ööö !A Ó§¢ ¢e í eæn n en · ½ · ne ÓæÏ Ó§æÓ Ó§ [§ · nÝ [§ ·Ïn¢½ [æ Ó ¢nb Óo §æÏ Aín[ [ n ¢onb ß [ QÏnÓb ÓeQb AÏA nb ÏA¢e ÝnÏÏA ¢ AÝÝn¢A¢Ý ÓæÏ ¯ö AÏnÓ½

/ 9 $22 ¯Øö ööö

Ó í A n G ¯s !nÝôb Aïn ÏAín §ÝÝnÙ!AÏÓ A 2§æÏb A Ó §ÏÏA ¢n a [æ Ó ¢nb ÓA §¢b } [ QÏb ÏA¢e Ïn¢ nÏb nb AÏe ¢½ ½

"

"

$! $4/2 a !A Ó§¢ æ n on en Ýð·n b [Aínb AÏe ¢×ä ä AQ½ - a n¢ [§æÏÓ½ -Ï ï a sö½ööö $ 4 a !A Ó§¢ æ n on en Ýð·n Øb [Aínb AÏe ¢b AÏA n¯ä ä AQ½ - n¢ [§æÏÓ½ -Ï ï a £}½ööö 24 .4 " 4; a !A Ó§¢ æ n on en Ýð·n }b [Aínb AÏe ¢b AÏA n× ä AQ½

- a n¢ [§æÏÓ½ -Ï ï a Øß½ööö $ 4 a !A Ó§¢ æ n on en Ýð·n b [Aínb AÏe ¢ s} ä AQ½ - a n¢ [§æÏÓ½ -Ï ï a Øs½ööö 4 $4 a

A¢Ó A Ó§¢ en ä § n n¢ÝÓ ¹£ §ÝÓ Aæ ݧÝA º a ß · A ¢ · ne en د äb ä [ A QÏnÓb Óo §æÏb [æ Ó ¢nb ÓeQb AÏe ¢b eo·n¢ eA¢[n½ - a n¢ [§æÏÓ½ -AÓ en [ AÏ nÓ½ -Ï ï ß×½ööö ${{ÏnÓ nÝ ·Ï ï ÏoÓnÏíoÓ Aæï § [AÝA ÏnÓ en 2 / "$/ 02 eæ eo·AÏÝn n¢Ý } A ¢Ó ÄæÌAæï AÏe n¢Ó eÌ næQ nÓ ÄæÌn n n · § n½ -§æÏ Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ nÝ í Ó ÝnÓa .æAeÏA 2ÏA¢ÓA[Ý §¢Ó oÏ© n "0 ! a nϧ n½n¢Ón nOÄæAeÏA ½{Ï 2o ½ öؽßö½£¯½}ß½Ø × Ø}}¯söö

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na

/ " ä £ ööö !A Ó§¢ ¢e í eæn n en ¯ßä äb ÓæÏ æ¢ ÝnÏÏA ¢ en × AÏnÓb eA¢Ó æ¢ ·nÝ Ý §Ý ÓÓn n¢Ý [§ ·Ïn ¢A¢Ý n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓnb [æ Ó ¢n 4Ó oÄæ ·onb î[½ æ ¯nÏb [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ób î[½ AÏA n nÝ ·AÏ ¢ [§æínÏݽ ÌnïÝoÏ næÏb ÝnÏÏAÓÓnÓb AÏe ¢½ æ[æ¢ ÝÏAíAæï G ·Ïoí§ Ï½

× Øß } öö

! × s¯ß A Ó§¢ æ ½ ·b s¯ äb Ýíï ·§Ï ÝA¢ÝÓ G ·Ïoí§ Ï½ ${{Ïn nÝ ·Ï ï Ïo ÓnÏíoÓ Aæï §[AÝA ÏnÓ en A Ó§ [ oÝo 2 / 0 / Ó§æÓ ÏoÓnÏín en QoÏAÝ §¢ eæ § n n¢Ý e Ó·§¢ Q n ösÙäö¯Ø½ -§æÏ ¢{§Ï AÝ §¢ a .4 / 2/ "0 2 $"0 2o ½ öß½s×½ß×½××½ß×

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× Øä¯Øsöö

2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× Øß ¯}öö

× ØØߣäöö

4/< ¯£ä ööö -Aí §¢ ¯£× en ¯äö äb } [ Ób £ AÏnÓ½ 0A §¢ Óo §æÏb [æ Ó½b [ Aæ{½ Aô½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nϽ{Ï 2o ½ öؽß×½ö ½×ß½ä}

AÓÓn o¢nÏ na

× ØääØ£öö

! 2? ä×s ööö ·Ï§ï A¢ 0Ý !AÏÝ ¢b A Ó ¯}ö äb e ÓA Óo §æíÙíoÏA¢eA ÝnÏÏAÓÓnb [æ Ó nÝ ÓeQ oÄæb ß[ ½ Á ä ÓÝæe §Ó n¢ÝÏonÓ ¢e n¢í }ö nÝ ß} äb n eQ nb [ { ¢næ{ ·§ ·n G [ A ½ a 2o ½ öؽö×½} ½£ß½ö}

AÓÓn o¢nÏ na

× Ø öØ}öö

× Øä¯}äöö

+1 - 6 " ,

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

-$4 < ßä} ööö ; 40 9 2 b ÝÏrÓ Qn n A Ó½ n¢ ·AÏ{A Ý oÝAÝb [§ ·Ïn¢½ íAÓÝn ÓA §¢ Óo ½ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓnb [æ Ó½ oÄæ½b ß [ ½ e§¢Ý ä en · ½ · neb ÓeQb ÝÏrÓ ÏA¢e Ïn¢ nÏ A o¢A nAQ n ÓæÏ eA nb Ó§æÓ Ó§ b n½

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

! 2? äö} ööö 0 $" ; 4 y !A Ó§¢ en í nb ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝ [§ ·Ïn ¢A¢Ý [æ Ó ¢nb ÓA §¢ Óo §æÏ A[ [rÓ íoÏA¢eA nÝ AÏe ¢b } [ A QÏnÓb ÓeQ î[b î[b [§ Q nÓ A o¢A nAQ nÓb Ó§æÓ Ó§ [§ · nÝ Aín[ AÏA nb [ Aæ{{A n Aôb e§æQ n í ÝÏA n½ 0 0 / y

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

+1 - 6 " ,

× Øää ßöö

/$! 0 äØs ööö en A Ób íAÓÝn ÓA §¢ Óo b [æ Ó oÄæÙÝnÏÏAÓÓnb [ b QæÏnAæb AÝn nÏ en ÝÏAíA b ß ÓeQb î[b Ïn¢ nÏb ÓÓ Ó§ [· Ýb nb [ { Aô ¢e½ ½ 4 2o ½ öؽs£½ ä½Ø}½×£

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

4/< ä£ ööö ; 40 9 2 b Qn n A Ó§¢ en í A n eÌn¢í½ ¯ ö äb [§ ·Ï½ íAÓÝn ÓA §¢ Óo §æÏb [æ Ó ¢n oĽb Ó½ en QA ¢Ób ß [ QÏnÓb [§ Q nÓ A o¢A nAQ nÓb AÏe ¢ [ §Ó½

AÓÓn o¢nÏ na

× Øß}Ø£öö

2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

+1 - 6 " ,

AÓÓn o¢nÏ na

× Ø }دöö

× Øöä£äöö

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö /0 04/ !$0 ¯Ø} ööö ; 40 9 2 0$! ! y !A Ó§¢ en ¯£} ä [§ ·Ïn¢A¢Ý Aæ Ïnô en [ AæÓÓon a n¢ÝÏonb [æ Ó ¢nb Óo §æÏ e§æQ nb ÓA n G A¢ nÏb æ¢ î[ ¢eo·n¢eA¢Ý½ ÌoÝA n a [ A QÏnÓb ÓeQb î[ ¢eo·n¢eA¢Ý½ § Q nÓ A o¢A nAQ nÓb Ó§æÓ Ó§ ݧÝA b AÏe ¢ nÝ ÝnÏÏAÓÓn G ÌAÏÏ rÏn½ ½

AÓÓn o¢nÏ na

× Øää Øöö

!$"2 "< 0 ! 2? ¯££ }öö !A Ó§¢ en í n ݧð½ a [æ Ó oÄæ ·on §æíÙÓo §æÏb [ b ÓeQb ÓA n eÌnAæb AÏe ¢nÝb [Aínb [ { Aô½ í§ Ï AQÓ§ æ n¢Ý y ½

4/< ä¯} ööö Aæ [A nb A Ó§¢ {A A n Q§¢ oÝAÝb ÓA Óo §æÏ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓnb ß [ b QæÏnAæb [æ Ó ¢eo· ¢næín½ n ݧæÝ ÓæÏ æ¢ A ÏoAQ n AÏe ¢½ 2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na

× Øد£äöö

9 /"< ¯ß} ööö ß en 9nÏ¢ðb A Ó§¢ en í A nb Óo §æÏ §æíÙÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏ e ¢ ¹[ §Ó AÏQºb ß [æ Ó oÄæ Á s ·[nÓb nb [AínÓb [ { Aôb A Ó e í Óon n¢ ß § n n¢ÝÓ en ¹¢QÓnÓ ·§ÓÓ½º½ ÏA{ÏA [ Ͻ ½

2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

× Ø ¯×ööö

× Øß߯ööö

" " < }£} ööö 4Ï n¢Ýb /æn en A ©Ýnb n¢ Ón Q n §Q nÏb ×ö äb ÝnÏÏAÓÓnb eo·n¢eA¢[nb AÏe ¢b · A[n en ·AÏ ¢ b Ø [ A QÏnÓb ÓA nÓ en QA ¢½ ½ 2o ½ öؽ¯}½öä½}ö½ £½

AÓÓn o¢nÏ na

× ääØدöö

2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× Øßß×äöö

9 "< ¯ßØ ööö ·Ï§ï Aoϧ·§ÏÝ Ïo §¢A b · æÓ Äæ̯ A··Ýb ·Ýn A Ób ß[ b Óo §æÏb [æ Ó oÄæb î[ ¢eb ÓeQb nb ÝnÏÏAÓÓn [§æí §æíÙ AÏe ¢nÝb Ìn¢Ó n¢ ·AÏ{Ý oÝAÝb n¢Ý Ïo¢§íonb [ { ¢e½ ½ 4 2o ½ öؽs£½ ä½Ø}½×£

AÓÓn o¢nÏ na

× Øß}öØöö

°


9

Samedi 18 Juin 20 1 6

9 "2 0

ä

9 0 +1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

02 /4 " } } ööö ; 4 y 0n[ÝnæÏ ÏoÓ en¢Ý n y 9 A eÌAÏ[ Ýn[Ýn en äöö¯ eo ín §··A¢Ý ä}} ä AQ½b ÓA §¢ Óo §æÏ [ n ¢on nÝ [æ Ó ¢n A[ [rÓ ÝnÏÏAÓÓnb en · A ¢ · neb [§ ¢ ¢æ Ý Aín[ ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó [§ · rÝnb î[ Aín A ¢Ó½ ÝA n a [ A QÏnÓb ÓA n en e§æ[ nb î[b eÏnÓÓ ¢ b î[½ ¢ · æÓ æ¢n ÏA¢en QæA¢enÏ n [ Aæ{{nÏ n en ßö äb AÏA n ä 9 b [n nÏb [Aín G í ¢b n ݧæÝ ÓæÏ ·AÏ[n n en Á en ¯s AÏnÓ½ 2ÏrÓ Q§¢¢n §Ï n¢ÝAÝ §¢½

2 $"9 ££ ööö .æAÏÝ nÏ 0A ¢Ý ÏA¢]§ Ó½ ··Ý½ ä en ö ä Ó Ýæo Aæ ßr n oÝA n Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏb eA¢Ó Ïo Ó en¢[n Ïo[n¢Ýnb [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb Óo §æÏ Aín[ [æ Ó ¢n nÝ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓnb æ¢n [ A QÏnb ÓA n en QA ¢Ó Aín[ e§æ[ n nÝ î[½ §æQ n í ÝÏA n -í[b [ Aæ{{A n ¢e í eæn Aô½ -AÏ ¢ n¢ Ó§æÓ Ó§ ½

4? ¯ä} ööö /oÓ en¢[n A{AðnÝÝn½ Cݽ ½ 9eÓ A··Ý½b ×ä äb är n oݽb ÓA §¢b Óo §æÏb ä [ ½b [æ Ó ¢n oĽb ÝnÏÏAÓÓn s äb AÏA n½ n¢[n ÓÌAQÓݽ 2o ½ öؽös½¯ö½sä½ös × Ø ¯ öö

! 2? sß ööö ß Ø äb ä [ b Óo [æ Ó ÓeQb ¢ nÏ nb eÏnÓÓ ¢ b [Aínb [ Aæ{ ¢e Aôb eQ n í ÝÏb Ïo¢§íob ÝÝnÓ [§ §e QæÓ [§ nÏ[nÓ ß¯ o[§ nÓ G ·Ï§ïb [A n nÝ æ ¢næï 2o ½ öؽßö½Ø¯½ }½Øß

AÓÓn o¢nÏ na

× ä}ßö öö

! 2? ¯}Ø ööö 9A rÏnÓ Qn ßb ÏnôÙ AÏeb nÓ· í na [æ Ó oÄÙÝnÏÏAÓÓn AÏe ¢ ·Ï íb ä[ b [ Aæ{ ¢e Aôb [Aínb n äí ½ a 2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

× Ø ösØöö

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

× Øö ßßöö

2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö

AÓÓn o¢nÏ na

× Ø Ø¯ßöö

-- /2 ! "20

024 $0 " " < }ß }öö A[æ Ýo enÓ nÝÝÏnÓb 024 $ äß äb ·AÏ ¢ AoÏ n¢½ " " " < 2o ½ öؽsö½ ½××½£}

AÓÓn o¢nÏ na

2 $"9 ¯ä} ööö ÏoAQ n ä Ób ßr n nÝ enÏ ¢ nÏ oÝA nb Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏb eA¢Ó ÏoÓ en¢[n ·Ï§[ n eæ [n¢ ÝÏn í nb [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb QæA¢enÏ nb Óo §æÏ Aín[ [æ Ó ¢n §æínÏÝn oÄæ ·onb [ A QÏn Aín[ ÓA n en QA ¢Ó AÝÝn¢A¢Ýn ¹e§æ[ nºb nô ôA¢ ¢n Aín[ · A[AÏeÓ½ §æQ n í ÝÏA n -í[b [ Aæ{{A n o n[ÝÏ Äæn ¹[§¢ín[ÝnæÏÓ Ïo[n¢ÝÓº½

! 2? ¯ös ööö 0 $"b ; 40 9 2 0$ ! ! y ß · r[nÓ en × ä § [AÏÏnô nÝ ×ö ä Aæ Ó§ b §{{ÏA¢Ý a íAÓÝn nÝ æ ¢næÓn n¢ÝÏonb Óo ½ Aín[ [ n ¢onb [æ Ó ¢nb ÓeQ nÝ î[ Óo·AÏoÓb nÝ ä [ A QÏnÓ½ ¢ Ó§æÓ Ó§ æ¢n [Aín [§ · rÝn n ݧæݽ AÏ nÓ a ß} Ù § Ó½ ½

× Øö ¯äöö

³

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

!$"2 "< 0 ! 2? × ööö -AÏÝ íeÓ Qn A··Ý ¯ Q Ób næQ ob [æ Ó½ oÄb [ ½ ¢e½ Aôb ·AÏ ½ {AæÝ n í§ Ï y eoA ¢ínÓݽy æÓ G }ö ½ 2o ½ öØ½Ø ½¯ö½Ø£½¯ä × Ø} ößöö

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

× Øö Ø×öö

ê ¯äs ööö / 4½ ï[ æÓ í½y äb }ö ä n¢í½b är n nÝ enÏ¢ nÏ oݽb QA [§¢ í ÝÏob G ä ·AÓ oÏAæ Ýb ·§¢Ý§¢Ób äöö · A n nÝ [n¢ÝÏn½ -§ÓÓ Q½ AÏA n äö ööö ½ 2o ¹öö £º Øsß½ ׯ½×Ø 2o ½ ¹öö £º ¯×ؽ£Ø½×ؽØä½}¯ × äö¯söö

" " < }× ööö ··AÏÝn n¢Ý äb ö ä½ 0 0 /a }×ööö ½ " " " < 2o ½ öß½sß½£×½ö¯½×s §æ 2o ½ öؽsö½ ½××½£}

AÓÓn o¢nÏ na

× Øö}öØöö

× ØØß ×öö

2 $"9 ߣ äöö .4 /2 / ! $ ä /

߯b}¯ ä ½ 0o §æÏb [ QÏnb ÓeQb [Aínb § Ab [ Aæ{{A n [§ n[Ý {b [ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ §ðn¢¢nÓ a söö b eA¢Ó [§·Ï§·Ï oÝo en ¯¯ä §ÝÓb ·AÓ en [§¢Ýn¢Ý næï½ ${{Ïn nÝ ·Ï ï ÏoÓnÏíoÓ Aæï §[AÝA ÏnÓ en A Ó§[ oÝo 2 / 0 / Ó§æÓ ÏoÓnÏín en QoÏAÝ §¢ eæ § n n¢Ý e Ó·§¢ Q n ösÙäö¯Ø½ -§æÏ ¢{§Ï AÝ §¢ a .4 / 2/ "0 2 $"0 2o ½ öß½s×½ß×½××½ß×

! 2? ¯öö ööö / b nï[ æÓ í Ýo 0$! ! y ß en } äb [§ ·Ïn¢½ a n¢ÝÏonb ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[ Óo·AÏoÓb Óo §æÏb [æ Ó ¢n nÝ QA [§¢½ ¢ Ó§æÓ Ó§ æ¢n [Aín [§ · rÝn n ݧæÝ y äß §ÝÓ en [§ ·Ï§½ AÏ nÓ a ¯ßö Ù § Ó½ ½

× Øä¯s öö

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

! 2? ä¯} ööö 2/ " !- / ; 4 y A¢Ó ·nÝ Ýn [§·Ï§·Ï oÝo A¢¢onÓ ¯£ßöb Qn A··AÏÝn n¢Ý · r[nÓ [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ÝÏonb ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ ·AÏÄænÝÓb [æ Ó ¢n [n nÏb ä [ A QÏnÓb ÓeQ î[b [Aín nÝ AÏA n {nÏ o½

AÏ nÓ A¢¢æn nÓ £Øö ½

2 $"9 ä¯Ø ööö .æAÏÝ nÏ 0A ¢Ý ÏA¢]§ Ó½ ··Ý½ en s£b¯Ø äb är n nÝ enÏ ¢ nÏ oÝA n eÌæ¢n ÏoÓ en¢[n Ïo [n¢Ýnb [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeÓb ÓA §¢ Óo §æÏ en s ä Aín[ [æ Ó ¢n §enÏ¢n oÄæ ·onb ä [ A QÏnÓ Aín[ · A[AÏeÓb [n nÏ QæA¢enÏ nb ÓeQ oÄæ ·on ¹e§æ[ nº½ Aæ{{A n ¢e í eæn Aô ¹[ Aæe rÏn ¢næínºb e§æQ n í ÝÏA n -í[½ -AÏ ¢ {nÏ o nÝ [Aín½

2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na

AÓÓn o¢nÏ na

× ØØ }}öö

2 $"9 ¯× ööö ··Ý½ ß en ×}b¯ö äb Ó Ýæo Aæ ¯nÏ nÝ enÏ¢ nÏ oÝA n eÌæ¢n ÏoÓ en¢[n Ïo[n¢Ýn ¹äöö ºb [§ ·Ïn ¢A¢Ý n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb Óo §æÏ ¹ßsb}ö ä º §æínÏÝ ÓæÏ [æ Ó ¢n §enÏ¢n oÄæ ·onb [n nÏb ä [ ½b ÓA n en QA ¢Ób î[½

§æQ n í ÝÏA n -í[b í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓb [ Aæ{{A n ¢e í eæn Aæ Aô½ AÏA n ¢e í eæn ½

2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× Ø }£×öö

! 2? ¯ß£ ööö 0 $"b ; 4½ 0$! ! y ä · r[nÓ en s¯ b Aæ ¯nÏ oÝA n Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏb [§ ·Ïn¢A¢Ý a n¢ÝÏonb [æ Ó½ A o¢A onb [n nÏb ä [ QÏnÓb ÓeQ nÝ î[ Óo·AÏoÓb Óo §æÏ nÝ ÓA n G A¢ nÏb [Aínb ·§ÓÓ Q Ýo eÌA[ÄæoϽ æ¢ AÏA n e§æQ n½ AÏ nÓ a ¯¯ö Ù § Ó½

§·Ï§·Ï oÝo en ¯ö£ §ÝÓ½ ½

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

:$ --< ¯}Ø ööö 9 A nb [A n ·Ýn [§·Ï§ Ïo[ A··Ý /e b [æ Ó n¢Ý oÄæ §æíÙnÓ· §æÏ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn [§æí AÏe ¢nÝb ä [ b [ Aæ{ ¢e Aô nÝ ä · Ó½ a 2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öؽö×½} ½£ß½ö} × Ø ¯×£öö

× Ø ¯ä}öö

2 - 40 ! 2? ä ö ööö

n ·AÏÝ G ·AÏÝb eÓ ÏoÓ e [A n ·Ï§[ n !æÓnb 0AQ §¢b AÏnb ·Ï§ï [§ nÏ[nÓb e }-b ¯ä} äb ß [ e§¢Ý [ ·AÏn¢ÝA nb /

ÓæÏÏn níob ÓeQ Á ÓA n eÌnAæb e n eÓ [§æÏ {nÏ onb ä [AínÓ½ 2o ½ öß½s×½Øß½ä}½ ö

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× ØØ}öØöö

!$"2 "< 0 ! 2? ££ ööö ··AÏÝn n¢Ý 2 en ×sb¯ö ä Aæ r n nÝ enÏ¢ nÏ oÝA n½ §·Ï§ en ßä §ÝÓb ÓA¢Ó ·Ï§[oeæÏn½ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ a ¯¯¯Ø ½ ${{Ïn nÝ ·Ï ï ÏoÓnÏíoÓ Aæï §[AÝA ÏnÓ nÝ AÏ e n¢Ó eÌ næQ nÓ en Ì$- en !§¢Ý ¢ð ·n¢eA¢Ý ä § Ó G [§ ·ÝnÏ eæ ·ÏoÓn¢Ý Aí Ó ¹AÏݽ ß ¯¯ eæ

º½ §¢ÝA[Ý a .4 / 2/ "0 2 $"0 ÓAQÏ ¢A½·§ OÄæAeÏA ½{Ï 2o ½ öß½s×½ß×½××½ß×

AÓÓn o¢nÏ na

× ØääöØöö

× Ø äö×öö

!$"2 "< 0 ! 2? ¯äö ööö ··AÏÝ } en ss ä Aín[ ß [ Ób ÓA §¢ Óo §æÏ ÝnÏÏAÓÓnb Aôb [Aín½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nϽ{Ï 2o ½ öؽß×½ö ½×ß½ä}

AÓÓn o¢nÏ na

× Øä¯ ¯öö

× Øöäö}öö

× }Ø Øäöö

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

× Øöß}äöö

9 4; £s ööö ·Ýn [§·Ï§ [A nb A ÏoAQ n ßb ä eæ· nï × b [æ Ó oÄæb Óo §æÏb ä[ b Ó eÌnAæb [ { ¢eb {Q nÓ [

! 2? ¯ää ööö e en Ì æϧ·nb A··Ý 2 b [ b [æ Ó ¢eo·b Óo §æÏ æ ¢b ÓeQ ¢ínb [ { ¢e Aô nÝ ¯ · ·Ï ío½

! 2? ¯ß} ööö ÏA¢ n Aæï § Ób ·Ï§ï [§ §e ݽb A··Ý s£ ä 2 b e ÓA Óo §æíÙQA [§¢b [æ Ó oÄb ä[ ·§ÓÓ ßb ¢QÏï · A[eÓb [ ¢e Aô

2 $"9 ¯s} ööö -AÏݽ G ·AÏݽ ð·nÏ [n¢ÝÏnb íeÓ æ ä ¢næï }b ¯¯ä b G §enÏ¢ ÓnÏb eÓ ÏoÓ en¢[n [A n½ 2o ½ öؽßö½ö¯½£ ½}£

AÓÓn o¢nÏ na

× Ø¯}äsöö

!! 4 0 /"< ¯×ö ööö 0- "9 02 00 4/ a Qn ½ en ÏA··§ÏÝ [§ ·½ ß A··ÝÓ a ä ß nÝ ¯ ä Á ß nÓ½ /A··§ÏÝ §[AÝ { A¢¢æn ¯×½¯öö ½ ½ 4½ ½ 2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na

× Øß} ¯öö

2 // "0 " 02 ! /2 " "

2nÏÏA ¢ G QCÝ Ï Ø ·AÏ[n nÓ eÌæ¢n ÓæÏ{A[n en ؽØö AÏnÓ G ×½}Ø AÏnÓ -§æÏ · æÓ en Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ / 0 0½ ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ × ä×ä}¯öö

2 $ < ß} ööö -AÏÝ íeÓ · A[n G QCÝ Ï 4 $ Á ¯ö b íæn ·A¢§Ï ·Ï§ï ݧæÓ [§ ½ nÝ oÏAÏe nÏb A··n ½ Ïn· 2o ½ öß½sä½}ß½¯}½s} × äöØß öö

2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

× Ø ¯s£öö

! / < "

¯ ÝnÏÏA ¢ en ¯ AÏnÓ½ -§æÏ · æÓ en Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ / 0 0½ ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ × ä×ä}söö

½


10

Samedi 18 Juin 2016

8 4 A @

) 8 (

&

&

1 <#B/ -#1 5 ; 1131 #!4 /#??;# 5 ; <#! 4 #<5 # #1?;# + 9B# 03?8 3?;# 1B0$;3 "# ?$/$5+31# "3-? %?;# /- #//$ 300# <B-? $/8 EE8EE8EE8EE8EE8 / #<? -05$; ?-' "# 5;$ -<#; /#< $/$0#1?< 0 ;9B$< ":B1 <?$;-<9B# 6 78

: ,

888888888888888888888888888888888888888888888888888888 888888888888888888888888888888

,

+

1 o š

Ă

Ă

Ă

Ă

Ă

4

, ,

(

# .3-1< 031 ;&*/#0#1? $? /- /:3;";# "B $5B /- -1 3;; -1 5 ;

<5& #<

30 888888888888888888888888888888888888888 ;$130 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

6 1 *#1 # B1-9B#0#1?7

+&9B# 1 -;# 3B 53<? /

;?# 1 -;#

";#<<#88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

3"# ;D5?3*; 00#

3"# 53<? /8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 $/8 8888888888888888888888888888888888888888888 ,0 -/ 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

-*1 ?B;#

6@ "#;1-#;< +-'';#< "B 3"# B "3< "# / ;?#7

C5-;# /#

) '- #" "$!#%)) "$( )

,. : ,, #

(==== 2 #< ?#C?#< "#< 1131 #< <#;31? 5;-< #1 305?# .B<9B: B .#B"- 0 ?-1 5;$ $" 1? / 5 ;B?-31 64A+EE7 ½


11

Samedi 18 Juin 20 1 6

! 2? ö

- ·Ï§ï !nÝÝ Ó nÝ 0Aæ [ðb ¯ ß} äb Á ä § AÓb [Aínb ·AÏ b e§¢Ý ¯¯ö [ Aæ{ Á nAæ [ Aæen 2o ½ öؽs}½ßß½×ؽ¯ß

9 "2 0 2 // "0

× Øä ×öö

! / < "

0 2 4/ / 0 "2 ¯ ÝnÏÏA ¢ en ¯Ø AÏnÓ½ -§æÏ · æÓ en Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ / 0 0½ ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ × sØs¯öö

/$400< 9 "

} ·AÏ[n nÓ en ØAÏnÓ}ö G ¯¯AÏnÓ §Ý ÓÓn n¢Ý eæ Ç A¢¢nÇ ! 0$"0 / 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ × Øös×ßöö

2 $"9 "

9 <! / " } ÝnÏÏA ¢Ó n¢ §Ý ÓÓn n¢Ý en ßAßö G Aö}½ -§ÓÓ Q Ýo en Ïn ϧæ·nÏ ä ·AÏ[n nÓ / 0 0 ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ × ä×äØßöö

! 2? }ö .4 4 4b ¯ Ób ß} äb Ïn{A Ý G ¢næ{b Ý[ n¢nÝÝn oÄæ ·onb §ðnÏa ¯ö b [ AÏ nÓa ö 2o ½ öؽ¯ö½ä}½Øؽأ × Ø}¯Øööö

!$< 49/ / " äØ× ¯b [æ Ó nÝ ÓeQ oÄæ ·onÓb [ A QÏnb [ Aæ{ Aôb [ a ä} b [Aínb [§æÏb AÏe nÝ [§ æ¢Ó 2o ½ öØ½ä ½}׽أ½ß × Ø ä ¯öö

" " < }ö <- / [n¢ÝÏnb ·Ï§[ n - A[n 0ÝA¢ Ó AÓb nAæ ¯ næQ o½ " " " < 2o ½ öؽsö½ ½××½£}

AÓÓn o¢nÏ na

× Øö Øööö

ê

/! 0

2 " öö [n¢ÝÏn í n [æ Ó ¢n ß · r[nÓb î[b e§æ[ nb ¯nÏ oÝb ÏAe AÝnæÏÓ o n[Ý §ðnÏ öö ÓA¢Ó [ AÏ nÓ 2o ½ öؽß×½¯¯½ ߽߯

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× Øß ××öö

! 2? "

9 A n 0o¢ §ÏÓ § A G !nÝôb ·Ïn rÏnÓ §[AÝ §¢Ó ¯b äb ß G ·AÏÝ Ï en } §ÏÓ [ AÏ nÓ½ 2o ½ a öؽää½ss½ßä½×

20 //< ¯¯ }öö 9n¢eÓ [ A nÝ en ·p[ n ä äb ÝnÏÏAÓÓn ßö äb QAÏQn[ænb ÓæÏ ÝnÏÏA ¢ n¢í ϧ¢ ß AÏnÓ 2o ½ öß½s×½ß׽䣽äs

< " }}ö

ÝÏn½ -AÏݽ §æn Qn eÓ Q n ÝÏrÓ [A n nÝ n¢ÝÏnÝn¢æb ßr n nÝ enÏ¢ nÏ oݽb [ ½ Aô½ ½[§ ·½ 2o ½ öß½sä½}s½ßö½ä£ ¹A·½¯× º

AÓÓn o¢nÏ na

× ßö×Øsöö

! " $4/2 }öö !$"2 " ··Ý b ä [ Aí · A[b ÓA ÙÓG [æ Ó oÄb ÓeQb eQ n í ÝÏb [ Aæ{ Aôb nb [n nÏb Á [ AÏ nÓ ö b QÏn ¯Ù×½ 0ÌAeÏ !½ " " 2o ½ öß½s×½ßö½s¯½s£ × ß¯ß}äöö

× Ø¯Ø߯öö

! 0$"0 "

"

Ïn[ ½ A Ó§¢ ·Ï ¢§Ó [ n¢ÝÓb ·Ï§ [ n !nÝôb ß [ QÏ ¢ æ ½ o [ Ó §¢ nÝ ·A n n¢Ý oe Aݽ a 2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯

ä

× Ø ¯ßßöö

$ 2 $"0

! " 0 -- /2 ! "20

×ßö s£ßöö

! 2? }ö .4 4 4½ -ϧï n §ænÓÝb §æn ä ÏA¢e ä A¢[ n¢b Øö b ·nÝ Ýn [§·Ï§b Aô ¢e½ ß} [ AÏ nÓ 2o ½ öؽØs½} ½ä¯½£ß

AÓÓn o¢nÏ na

× ß}äØßöö

! 2? }öö -Ï§ï½ Ï e§æïb Aæen nÏ¢AÏeb äb ÝQnb }ö ä AQ ݽb [æ Ó½ ¢e½bÓeQb î[ Óo·½b ¯ [ ½b Óo ½ QA [b · ·AÏ b [ ½ ¢e Aô½ Á ö [ 2o ½ öؽ×ö½ä×½}ß½×× × Øäö öö

ê "

"

§æ· n ÏnÝÏA ÝoÓ ·AÓ en [ n¢b ·AÓ en [ AÝb ÓoÏ næïb [ 2ä en ·AÏÝ G ·AÏÝb Aï æ ¯nÏ oÝ Ó ·§ÓÓ Q nb ÄæAÏÝ 0AQ §¢b !§¢Ý ¢ð rÓ !nÝôb §¢ ní n rÓ !nÝô½ §ðnÏ [§ÏÏn[Ý 2o ½ öؽØ}½ ؽØß½×ß × }£Ø}äöö

$ 2 $"0 $ / 0 ! 0$"0

02/$ ¯ ¯öö !A Ó§¢b n¢ÝÏonb [æ Ó ¢n oĽb ÓG b ÓA §¢b ß [ ½b ÓeQ b ä î[b [ ½ Aôb n ä í½b QæA¢enÏ nb [AínÓ½ 2o ½ öß½sä½}ؽ£¯½£} × Ø}ßߣöö

-- /2 ! "20

! 2? }ö

-b §æn ä } äb ·AÏ ·Ï íA Ý {b [Aínb [ Aæ{ ¢e Aæ Aôb ·Ï§ï ÝÏA¢Ó·§ÏÝ æÏQA ¢b §ðnÏ }ö [ AÏ nÓ Øö b QÏn en Óæ Ýn 2o ½ öß½s׽߯½¯ ½ Ø × }äsߣöö

! 2? ߯ 0AQ §¢b ä 2 b ·AÏÄænÝb [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnϽ 2o ½ öß½s×½Øß½}ß½¯

AÓÓn o¢nÏ na

× Ø¯}£söö

"$ 00 9 "

-AÏÝ Qn äb } ä §æ Øö ä b [A nb [§¢{§ÏÝb eÓ A Ó§¢ A¢ [ n¢¢nb ·Ï§ï½ AæݧϧæÝnÓ nÝ ©· ÝA 0[ æ A¢b íæn ·Ïn¢ ÓÏ !nÝô½ QÏn½ 2o ½ öß½s×½×ؽ××½££ × Øä}£ööö

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

024 $0 ! 2? ä} ð·nÏ [n¢ÝÏnb ¯ Ïæn eæ -§¢Ý enÓ /§[ nÓb ßr n oÝ ÓA¢Ó AÓ[b ß} äb [æ Ó 40 oÄb [ Aæ{ o n[Ýb eQ n í ÝÏb ÓeQ Á î[b ·ï Aí [ b QÏn 2o ½ öؽد½×£½sؽßs × ä×s£Øöö

× Ø Øs}öö

ä / " ßö ßb ¯ Óo §æÏb ä [ A QÏnÓb [ Aæ{ ¢e Aôb 9b b n¢Ý rÏn n¢Ý [AÏÏn ob [Aínb ·AÏ ¢ ·Ï ío½ 2o ½ öؽsö½ös½ä¯½£Ø

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

" " < "

-ϧ[ n enÓ A[æ ÝoÓ nÝ enÓ ÏA¢enÓ [§ nÓb 024 $0 í enÓ §æ næQ oÓb G ·AÏÝ Ï en äs} ½ " s Ïæn ÏAÏenÝ " " < 2o ½ öß½sß½£×½ö¯½×s

× }s Ø}öö

4 "< Ø¯× 9 A n G §ænÏ ß½ b sØ äb ä [ A QÏnÓb Óo §æÏb ä ·AÏ ¢ Ó ·Ï íoÓ½ §ðnÏ Á A[§ ·Ýn Ù [ AÏ nÓ s ½ QÏn Aæ ßö æ ¢ äö¯Ø 2o ½ öØ ä} ßß ö ¯ä

AÓÓn o¢nÏ na

× }ßsööö

× Øö äöö

2 $"9 ßØö §æn 024 $b äs äb n¢ Ïe[b eA¢Ó ÏoÓ en¢[nb · A[n ·AÏ ¢ ½

AÏ nÓ [§ ·Ï ÓnÓ½ QÏn æ nݽ 2o ½ öß½sä½}߽߯½Ø × ß}£}£öö

/ " ä£ö ¯ Q Ób n¢ /

b ¯ Óo §æÏb Ý[ n ¢nÝÝnb ¯ [ QÏnb n¢Ý rÏn n¢Ý [AÏ Ïn ob [ Aæ{ ¢e Aôb 9b n¢ 2 2o ½ öؽsö½ös½ä¯½£Ø

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

! 2? }×ö

-½ ßb eÓ ÏoÓ en¢[nb Ø} äb 2Qnb [æ Ó½oĽb QA [§¢ ¯ß b ä [ ½b · A[AÏeÓb [Aínb AÓ[½b [ Aæ{½ [§ n[ݽ Á AÏ nÓ½ -§ÓÓ½ n ¢e½ 2o ½ öß½s×½Øö½äö½ £ × }s}Øsöö

³

× }s £ öö

× Ø ¯Ø¯öö

× Ø¯Øö×öö

! 2? ßäö ¯b í enÓ ä §¢ÝA ¢nÓb [æ Ó oÄb eÓ æ¢n ·nÝ Ýn ÏoÓ e Aæ är oÝb ·AÏ b AÓ[b ßäö Á [ AÏ nÓ 2o ½ öß½s×½£ ½äs½}s

:$ --< }ö eÓ A Ó§¢ eÓ æ¢n ·b A··Ý ä [ b [æ Ób ÓeQb [§æ § Ïb [Aín nÝ AÏ e ¢b eQ n í ÝÏb [ Aæ{ {æn b Á ßö [ ½ 2o A·ÏrÓ ¯Ø 2o ½ öß½s×½ß佯¯½ßs

× Øö×Øßöö

× }££öØöö

! 2? "

$æÝÏn 0n n½ ín¢eÏn §æ G §ænÏ §[Aæï Aín[ í ÝÏ ¢nÓ½ QÏn½ AÓ ·Ï ï½ 2o ½ öØ ö× ¯} ä} ¯ß

! 2? ¯ söö s Ó e 0oϧÝb ·AÏÝ §æn QnAæ §[A [§ nÏ[ A ¯×ö ä ÝÝ [{Ý í ÝÏ ¢nÁ nôôA¢ ¢n §ðnÏ ¯söö 2 2o ½ öؽßß½äs½}ö½×ö

! 2? ää ööö /nݧæ[ nÏ nb §[A [§ nÏ[ A ½

nÓÓ §¢ {§¢eÓ en [§ nÏ[n½ 0æ·nÏ{ [ n }ö ä½ 2o ½ öØ½ä ½£ö½ ؽأ × Ø߯ ×öö

2 " ¯öö ööö 9eÓ §[A [§ nÏ[ A ݧæÝ [§ nÏ[n Aæ [n¢ÝÏn í nb í ÝÏ ¢n £½}ö b s¯ ä Aín[ A[[æn nÝ ä QæÏnAæï {nÏ oÓ Á ÏoÓnÏín ¯s ä n¢ Ó§æÓ Ó§ b [ Aæ{{A n Aô½ 2o ½ öؽs¯½ ä½Ø}½sö

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× }s ߯öö

9 24/ 0

2 // "0 "

"

Ïn[ ½ 2 // "b eo[ Ó §¢ nÝ ·A n n¢Ý oe AÝ ÓæÏ !nÝô §æ ·Ï§ [ n !nÝô½ 424/ !!$ / 2o ½ öؽö×½} ½£ß½ö} × Ø ¯ ×öö

$ 4;

$!! / 4; 4/ 4; ! 2? "

-AÏÝ §æn Øöö n¢Óæn /

b æÓ [§ b QæÏnAæb AÏÝ ÓA¢AÝb ¯öö ä n¢í Aí ÏoÓnÏín Á ¯ [Aínb [ Aæ{ ¢e Aôb ·AÏ · /§ n§Ï n 2o ½ öؽßö½ö¯½ s½¯¯ × ß¯äØsöö

! 2? ä}ö §æn QæÏnAæ [n¢ÝÏn í n Ïæn · o ݧ¢¢nb ÓA¢Ó í ÝÏ ¢nb [ Aæ{{A n o n[ÝÏ Äænb /e b äØb£ö ä½ §ðnÏ Á A[§ ·Ýn Ù[ AÏ nÓ ä} ½ 2o ½ öؽä}½ßß½ö ½¯ä × }ß}×öö

2 $"9 ääö ööö -AÏݽ §æn ¯¯öö 2 n¢Óæn §æ ín¢e ääö ööö b $ ·Ï§{nÓ Ó §¢¢n b n¢í½ £ö äb ÄĽ rÝÏnÓ AÏn 0¢[{b n¢Ý½[AÏÏn ob [ Ïo ínÏÓ Q nb ·AÏ ¢ ·Ï íAÝ { n¢ {A ]Aenb ÝnÏÏA ¢ äsä ä [ ©ÝæÏob [§ ·Ïn¢A¢Ý íAÓÝn A[[æn b } Qæ ÏnAæïb e§¢Ý ¯ Aín[ · A[AÏeÓ nÝ ¯ Q §[ ÓA¢ ÝA Ïn½ 2o ½ öß½sä½ss½}ä½ßö × Øäöö öö

4 " }öö ¹ æïn Q§æÏ º 4/ 4 "

¯ä ä G §ænϽ §ðnÏ }öö ½ "2 !!$ 2o ½ öö½ß}ä½Øد½äد½ Øä × }}×ØØöö

$" 0 $!! / " " < ÄæAÏÝ nÏ §QAæ "

-nÝ Ý ÏnÓÝAæÏA¢Ýb ä [§æínÏÝÓb [æ Ó ¢n ÝÏAe Ý §¢¢n n §æ Ó·o[ A ÝoÓb ݧæÝ oÄæ ·ob ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝb ·ÏpÝ G {§¢[Ý §¢¢nÏb ·Ï§[ n ·§ÏÝ en · A ÓA¢[nb [§¢í n¢Ý G ·Ï§{nÓ Ó §¢¢n Ó½ öؽö×½ ö½ ½ Á Ïo·§¢enæÏ × Øöä£Øöö

! 2? }¯s 0AQ §¢b ß 2 b ä [ A QÏnÓb : Óo·AÏoÓb ·AÏÄænÝb [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ 2o ½ öß½s×½Øß½}ß½¯

AÓÓn o¢nÏ na

"

"

Ïn[ ßÙ ·§æÏ ¢§Ó [ n¢ÝÓ !nÝô §æ ·Ï§[ n !nÝôb Aín[ QA [§¢ §æ ÝnÏÏAÓÓn nÝ ·AÏ ¢ §æ AÏA n½ a 2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

2 $"9 }ö -AÏݽ §æn äb }× äb Aæ r n oݽ Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏb [ Aæ{{A n [§ n[Ý { Aô½ QÏn½ AÏ nÓ £ö ½ 2o ½ öß½sä½}ß½£ö½sØ

×ßØ£Ø}}öö

× }ö}ä öö

× Øßs×£öö

"

"

9Ó n¢í ÓA nô en íeÏn n¢ í A nÏ Å "§æÓ ÏoA Ó§¢Ó ·§æÏ í§æÓ æ¢n oÝæen ·nÏÓ§ e Ó[Ͻ nÝ ÏAÝæ Ýn½ 2o ½ öؽö×½} ½£ß½ö}

! 2? "

n¢ÝÏn í n½ - AÝnAæ en äö} äb § AÏÏnôb ä · A[nÓ ·AÏ ¢ b [§ ·Ï§ en ß A··ÝÓ½b n¢Ý½ Ïo¢§ío½ 2o ½ ¹ööß}äº Ø£¯½ ä¯ö½ sää

20

-- /2 ! "20 2o ½ öß½s×½¯s½ß×½äö

× }s}ä×öö

× ×s££öö

! 2? }s¯ 0AQ §¢b 2 b ß [ A QÏnÓb : Óo·AÏoÓb ·AÏÄænÝb QA [§¢½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnϽ 2o ½ öß½s×½Øß½}ß½¯

× Ø ¯ ööö

9 /0

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

× }äØß öö

AÓÓn o¢nÏ na

"

}} ööö ¯ö Ó {ϧ¢Ý rÏn æïn Q§æÏ 0- "9 02 00 4/ a eA¢Ó í A n Aæ [A nb ÏA¢e [§Ï·Ó en {nÏ nb ·§ÓÓ½ {A Ïn Ø A··ÝÓ½ 4½ ½ a 2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

< " "

Aæ [n¢ÝÏnb n · A[n n¢Ý ¢´¯b ÏnÓÝAæÏA¢Ý · ôônÏ A n¢Ý rÏn n¢Ý oÄæ ·o nÝ A o¢A ob ·ÏpÝ G {§¢[Ý §¢¢nϽ 2o ½ öؽsö½ös½ä¯½£Ø

42/ 0 $ 4; 2 "

§[Aæï [§ nÏ[ Aæï en äöö G ¯ öö ä e Ó·§¢ Q nÓ b G [©Ýo en -$02 ½ ÏA¢e ·AÏ ¢ en ¯öö · A[nÓb ¢§Ï nÓ -!/b ÄæA en [ AÏ n n¢Ýb Aô½ -§ÓÓ Q Ýo §[AÝ §¢½ $/! !!$ 2o ½ öß½ss½Øؽö ½öö ×ßßØ ß×öö

! /

0 - /A𠧢e /$ 0 " H 2 QAæÝ /$ 0 " "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G ! 2? äb Ïæn !AæÏ [n AÏÏrÓ 2o ½ öß s× ßØ ¯Ø ss

4 2 $" $/ eÌæ¢ A··AÏÝn n¢Ý Aín[ AÏA n G !nÝô níA¢Ý nÓ -§¢ÝÓ i >À` £Ó Õ iÌ Óä£È D £{ iÕÀià Îä] D /<] Ó ÀÕi >ÕÀ Vi >ÀÀmÃ] i à jÌÕ`i] i ,>Þ ` ," - «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V m Àià «ÕL µÕià D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà `j «i `> Ì `½Õ iÕL i i V «À «À jÌj `j j ,jà `i Vi i>Õ Ã ÌÕj D /< 6 / *" /-] n «>ÃÃi >ÕÀi Ì `i > âi iÃ] V «Ài > Ì \ Ì ¨£ä£ Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ >««>ÀÌi i Ì >ÛiV ÌÀ à « mVià VÕ Ã i] Ã> i `i L> Ã] ÜV] i Ì ÕÌ `½Õ i ÃÕÀv>Vi > L Ì>L i `i ÇÈ Ó° ià £ÓÈÉ£ä°äää `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì ¨£ä Õ Ã Õà à \ Õ }>À>}i° Ì ià £ÓÉ£ä°äää `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið

Ýæen en !A ÝÏnÓ

AÝ nÏ ¢n $" $2 nÝ ¢¢n / /

"§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G ! 2? ¯×b Aín¢æn §[ 2o ½ öß s× ß× ×£ ßö Q§¢ [ §Ý½ ÏAÏeO¢§ÝA ÏnÓ½{Ï

4 2 $" - / Ì 2 2 eÌæ¢n A Ó§¢ eÌ AQ ÝAÝ §¢ G ! 2? 9 / 0 ¯öØb Ïæn enÓ Ïp¢nÓ i x Õ iÌ Óä£È] D ££ iÕÀiÃ] i à jÌÕ`i] i >Ì iÀ i V Ì] Ì> Ài D iÌâ] «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕià D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ `i ½ iÕL i `½ >L Ì>Ì ÃÕ Û> Ì \ Õ i > à `i ÌÞ«i x à Ãi D iÌâ 6> mÀià ­xÇäÇä®] £äÈ] ÀÕi `ià Àk iÃ] >ÛiV >À` ] v }ÕÀ> Ì >Õ V> `>ÃÌÀi à Õà ÃiVÌ 6 ] ¨ £ÎÈÉnÎ] `½Õ i V Ìi > Vi `i äÎ > È£ V>°

0æÏ A Ón G ·Ï ï en a [n¢Ý ÄæAÏA¢Ýn [ ¢Ä n næÏ§Ó ¹¯ } ööö º

à } >Ì « ÕÀ i V jÀ À \ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j `i µÕ>Ì Àâi i V µ Vi Ìà iÕÀ à ­£{ xää F® D ½ À`Ài `i i V Ì° 6 à Ìi \ Ûi `Ài` Ó{ Õ Óä£È] `i £È D £Ç Îä] ÃÕÀ « >Vi° i V> iÀ `ià V >À}ià iÃÌ `j« Ãj i ½jÌÕ`i `i ià V Ì iÌ À>À`] £Ç] >Ûi Õi V D iÌâ] Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð i >Ì iÀ i " "/° Ç{È£{ÓÇää

Ýæen en !A ÝÏnÓ

AÝ nÏ ¢n $" $2 nÝ ¢¢n / /

"§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G ! 2? ¯×b Aín¢æn §[

>`>ÃÌÀj \ /< 2o ½ öß s× ß× ×£ ßö -iVÌ ] ¨ÈÎÉääÎ] , ÕÌi `i / Û i « ÕÀ £ > nn V> `i à ° Q§¢ [ §Ý½ ÏAÏeO¢§ÝA ÏnÓ½{Ï

½i Ãi L i V>`>ÃÌÀj à Õà \

"

-½ §æn ÓÝæe §b Ïe[ Aín[ ÝnÏ ÏAÓÓnb ·AÏ ½·Ï íob eÓ ÏoÓ e½Óo[æ Ï Óonb ·Ï§ï½ÝÓ [§ ½b n¢í½ ä}ö · A n½ ¢ Aæï ¢§¢ Ae Ó½ QÏn æ ¢b æ ½b A§èݽ öؽ×ö½×佯ä½Ø × öäs}ßöö

/ 0 04/ ! / "

A··ÝÓ eÓ í A §æ ÏoÓ en¢[nb ÓÝæ e § G b Qn nÓ ·ÏnÓÝAÝ §¢Ób ·Ï§ï Ýo nÏ nÝ [§ nÏ[nÓ 2o ½ öؽää½×}½ä}½×£

§ æ¢n en !nÝô

níA¢Ý nÓ -§¢ÝÓ

-iVÌ ] ¨Ó ÉääÎ] ,Õi `i iÌâ « ÕÀ £x > È V> `i à ° -iVÌ ] ¨È£ÉääÓ] ,Õi `i iÌâ « ÕÀ £ > x > Ón V>°

0æÏ A Ón G ·Ï ï ena [ ¢ÄæA¢Ýn n næÏ§Ó ¹}ö ööö º

× äö×söö

" $ "

··Ý½ ß ·½ ·Ï§[ n ÝÓ [§ nÏ[nÓb ¯ö ¢ · A nÓ nÝ [ÝÏn½ æ ¢ Ón·Ý öö ÙÓn ½b æ ½ A§èÝ }öö ÙÓn ½ 2o ½ öؽ£}½Ø×½¯s½öß × ×××ööö

" $ "

··Ý½ ݧæÝ [§¢{§ÏÝb ·nÏÓ½b ÝnÏ ÏAÓÓnb ·Ï§ï½[n¢ÝÏn í n nÝ · A nÓb ·AÏ ¢ ·Ï ío½ æ ¢Ù æ ÙA§æÝÙÓn·Ý½ 2o ½ öؽs£½}¯½£s½£Ø 2o ½ öß½sä½}ö½ }½×ä × }¯äߣöö

!- 4; "

¹!A¢[ nº½ §æn A··Ý½b öö nÏb íæn ·A¢§ÏA Äæn en A A n eæ !§¢Ý 0Ý ! [ n en·æ Ó ·AÏ[ ·Ï ío½ ·AÏÝ Ï en ß}ö ÙÓn A ¢n½ 2o ½ öä½ß߽د½sß½ß} × Ø öØäöö

/ / 0 "

2ä nôôA¢ ¢n ÝÝ [{Ý AÏA nb íæn nÏb e Ïn[Ý · A nb [§ nÏ[nÓb QÏn æ ¢ æ nÝ 2o ½ öß½s×½×ؽد½£ß × }ößØ}öö

- " 2$4/ ßöö -ÏrÓ 0Ý 2ϧ·nô ä -[nÓ ö ä ·AÏ [§enb ݧæÓ [§ nÏ[nÓb Ø en A nÏb næ [A n 2o ½ öß½s×½ö£½}¯½sö × ¯äääöö

!$"2 " 2 $2 "

9AÓÝn [ A nÝ AæÝnÓ 9§Ó nÓb ÝÝ [{Ýb ¯ä ·nÏÓ Aïb ·Ï§ï ¢AÝæÏnb nÝ [§ §e ÝoÓ½ 4¢ ÏA¢e Q§ eÌA Ï ·§æÏ æ¢ íÏA eo·AðÓn n¢Ý 2o ½ öؽs ½£s½ß ½¯¯ × Ø}ö}äöö

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ «ÀjÃi Ì> Ì `½Õ V mµÕi `i L> µÕi `i x äää F Õ Û Ài i Ì `i ViÌÌi à i ÃÕÀ i V «Ìi `i ½jÌÕ`i > Ûi i `i ½>` Õ` V>Ì ° > Ûi Ìi > iÕ `> à i V>`Ài `i > «À Vj`ÕÀi `½iÝjVÕÌ v ÀVji L mÀi À` ji «>À i ÌÀ LÕ > `½ à Ì> Vi `i iÌâ] i £Ç > ×Ì Óä£x] V ÌÀi ° µÕi ,ÕL> D > ÀiµÕkÌi `i > > µÕi * ÃÌ> i° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ Ì ÕÌià ià « mVià Ài >Ì Ûià D ½>` Õ` V>Ì Ã Ì `j« Ãjià i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ] Ì> i Ì > v Ý>Ì `i > Ãi D «À Ý iÌ `ià V ` Ì Ã `i ½>` Õ` V>Ì ] ` Ûi Ì] D «i i `i `jV j> Vi] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕÌ >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V> Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ i iÃÌ v> Ìi Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi i «À Vmà ÛiÀL> «>À i }Àivv iÀ° ià VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >Õ ÌÀià ÌjÀiÃÃjà V ÕÃ Ã Ì Ã jà `i v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì «À Ãi >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì ° * ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà iÌ « ÕÀ Û Ã ÌiÀ ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i° ,° ," - ] Ì> Ài V ð Ç{ÈΣÎ{ää

4 2 $" - / Ì 2 2 eÌæ¢ næQ n Ó Ó G 2 §¢í n ¹!§Ón nº ¯b ·AÓÓA n enÓ AÝn nÏÓ i x Õ iÌ Óä£È] D £È iÕÀiÃ] i à jÌÕ`i] i >Ì iÀ i V Ì] Ì> Ài D iÌâ] «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕià D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ `i ½ iÕL i D ÕÃ>}i `i LÕ Ài>ÕÝ iÌ `½ >L Ì>Ì Ã Ã D / Û i ­ Ãi i® xÇ£ää] £] «>ÃÃ>}i `ià > Ìi iÀÃ] j` v j ÃÕÀ ÌÀ à Ûi>ÕÝ] V «Ài > Ì \ >Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji `ià V>ÕÝ D ÕÃ>}i `i LÕÀi>ÕÝ] >Õ «Ài iÀ jÌ>}i Õ >««>ÀÌi i Ì V «Ài > Ì Ãj ÕÀ ` ÕL i] VÕ Ã i] µÕ>ÌÀi V > LÀiÃ] ÜV] Ã> i `i L> Ã] `j}>}i i Ì] `jL>ÀÀ>Ã Æ >Õ `iÕÝ m i jÌ>}i \ V L ià > j >}jà «>ÀÌ i i i Ì D ÕÃ>}i `½ >L Ì>Ì V «Ài > Ì `iÕÝ V > LÀiÃ] ÜV] `j}>}i i Ì] }Ài iÀ° ÛiV Õ i > iÝi V «Ài > Ì `iÕÝ }>À>}iÃ] Õ >Ìi iÀ°

½Õ i ÃÕÀv>Vi >L Ì>L i `i Ó ä]£{ Ó Ì V>`>ÃÌÀj à Õà ÃiVÌ £ ] ¨ £äÈ ­£® É {{ *>ÃÃ>}i `ià >Ìi iÀà `½Õ i V Ìi > Vi `i £È > ÇÓ V>°

! Ón G ·Ï ï a enæï [n¢Ý Äæ ¢ôn n næÏ§Ó ¹ä¯} ööö º

à } >Ì « ÕÀ i V jÀ À \ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j `i Û }Ì iÌ Õ i V µ Vi Ìà iÕÀ à ­Ó£ xää F® D ½ À`Ài `i i V Ì° 6 à Ìi \ iÕ` ÓÎ Õ Óä£È] `i £x D £È Îä] ÃÕÀ « >Vi° i V> iÀ `ià V >À}ià iÃÌ `j« Ãj i ½jÌÕ`i `i ià V Ì iÌ À>À`] £Ç] >Ûi Õi V D iÌâ] Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð i >Ì iÀ i " "/° Ç{È£{Înää

½


12

Samedi 18 Juin 2016

Ýæen en !A ÝÏnÓ !nÓ - ··n $

AÝ nÏ ¢n $" $2 nÝ AÝ nÏ ¢n nÝ ¢¢n / /

/ " / ! / 0 "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ ! 2?b ¯×b Aín¢æn §[ ¯ö ¯äb 2o ½ öß s× ß× ×£ ßö Ïæn eæ 9 næï § r n Q§¢ [ §Ý½ ÏAÏeO¢§ÝA ÏnÓ½{Ï }ׯöö 2 $"9 2o ½ öß sä }ß s ö×

4 2 $" - / Ì 2 2 en Q n¢Ó nÝ eϧ ÝÓ §Q nÏÓ G æÓA n eÌ AQ ÝAÝ §¢ Ó Ó G ! 2? /oÓ en¢[n nÓ AÏe ¢Ó eæ !A /æn enÓ o¢oe [Ý ¢Ó - A[n AQÏ n §[ÄæAÏe

i x Õ iÌ Óä£È] D £x ] i à jÌÕ`i] i >Ì iÀ i V Ì] Ì> Ài D iÌâ] «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕià D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà `½ >L Ì>Ì V >«Àmà `jà } jÃ] `j «i `> Ì `i ½ iÕL i V iVÌ v à à D iÌâ ­ Ãi i®] ] ££] £Î] £x] £Ç] £ iÌ Ó£ ÀÕi `ià j j` VÌ Ã iÌ Ó] { iÌ È « >Vi >LÀ i VµÕ>À`] V>`>ÃÌÀj à Õà \

4 2 $" $/ i Õ ` { Õ iÌ Óä£È] D ££ iÕÀiÃ] i ½ vv Vi Ì>À > ] > ÌÀi >Ì iÀ i À> ` ` iÀ > iÀVà ] Ì> Ài V Ã] «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V m Àià «ÕL µÕiÃ] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `i V>ÕÝ `½>VÌ Û Ìjà à à D 1V > }i ­xÇÓÇä®] ÀÕi Ã>>V > LiÀÌ iÛÞ] V>`>ÃÌÀjà \ -iVÌ ] ¨ nÓxÉΣ£] `½Õ i V Ìi > Vi `i Ó > äÎ V>° -iVÌ ] ¨ nÓÈÉΣ£] `½Õ i V Ìi > Vi `i £ > xÎ V>° -iVÌ ] ¨ nÓÇÉΣ£] `½Õ i V Ìi > Vi `i Ó > äÎ V>° -iVÌ ] ¨ nÓnÉΣ£] `½Õ i V Ìi > Vi `i Î > Çx V>° -iVÌ ] ¨ nÓ ÉΣ£] `½Õ i V Ìi > Vi `i £ > £{ V>°

9 n en !nÝô -iVÌ Ç] ¨ {£ÇÉnn] ,Õi `ià j j` VÌ Ã ¨ ] ££] £Î] £x] £Ç] £ iÌ Ó£] * >Vi >LÀ i VµÕ>À`] ¨ Ó] { iÌ È `½Õ i V Ìi > Vi `i ÈÎ > ä{ V> -iVÌ Ç] ¨ Î nÉnn k i iÕ ` Ì `½Õ i V Ìi > Vi `i äÓ > £x V> Ã>Û À \ ÌÀji \ {] « >Vi `½ ÀÀ à \ "/ {nn \ >Õ «Ài iÀ à Õà à \ Õ i « >Vi i Ì `i «>À } ÛiV ià ÎxÉ£ää°äää `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ià `i ½i Ãi L i L iÀ° "/ x{x \ >Õ `iÕÝ m i à Õà à \ Õ Vi iÀ ÛiV ià {É£ää°äää `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ià `i ½i Ãi L i L iÀ° "/ x{È \ >Õ `iÕÝ m i à Õà à \ Õ Vi iÀ ÛiV ià {É£ää°äää `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ià `i ½i Ãi L i L iÀ° "/ ÈΣ \ >Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ >À` iÌ >ÌÌi > Ì >Õ Ì ¨ ÈÎ{ ÛiV ià ÎÈÉ£ää°äää `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ià `i ½i Ãi L i L iÀ° "/ ÈÎ{ \ >Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ >««>ÀÌi i Ì V «Ài > Ì Õ i i ÌÀji >ÛiV `iÕÝ « >V>À`Ã] Õ Vi iÀ] Õ i VÕ Ã i >ÛiV }} >] Õ Ãj ÕÀ] Õ i Ã> i `i L> à >ÛiV ÜV] `iÕÝ V > LÀià ­`½Õ i ÃÕÀv>Vi >ÀÀiâ `i ££Ó]n{ Ó® ÛiV ià ÈxÈÉ£ää°äää `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ià `i ½i Ãi L i L iÀ°

0æÏ A Ón G ·Ï ï en a [n¢Ý Ó§ ïA¢Ýn e ï n næÏ§Ó ¹¯×ö ööö º

à } >Ì « ÕÀ i V jÀ À \ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j `i ` Ý Ãi«Ì i iÕÀ à ­£Ç äää F® D ½ À`Ài `i i V Ì°

! Ón G ·Ï ï a [ ¢ÄæA¢Ýn [ ¢Ä n næÏ§Ó ¹}}½ööö º

` Ì `½>` Ãà >ÕÝ i V mÀià \ V à } >Ì `i n°Óxä F «>À Û Ài i Ì i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài° ÌÀji i Õ ÃÃ> Vi \ i ÕÀ `Õ «> i i Ì Ìj}À> `Õ «À Ý° 6 à Ìià \ ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i°

> Ûi Ìi > iÕ ÃÕÀ À` > Vi `i / Û i] i ÓÓ >ÛÀ Óä£{ à Õà ¨ °£° ÓnÉÓä£{] D > ÀiµÕkÌi `i > > µÕi ÃÌ -° °] VÀj> V iÀ « ÕÀÃÕ Û> Ì] V ÌÀi > -° ° À> Vi ÛiÃÌ] `jL ÌiÕÀ° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i > «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i `i > ÌÀi >Ì iÀ i À> ` ` iÀ > iÀVà ] Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì] D «i i `i `j V j> Vi] V v À j i Ì D ½>ÀÌ° £x ] > j> £iÀ `i > `Õ £iÀ Õ £ Ó{] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕ Ì >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V> Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ i iÃÌ v> Ìi] Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi i «À Vmà ÛiÀL> «>À i }Àivv iÀ° iÃÌ v> Ì Ã >Ì >ÕÝ VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >ÕÌÀià ÌjÀiÃÃjà `½>Û À D v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì °

6 à Ìi \ Õ ` ÓÇ Õ Óä£È] `i £{ Îä D £È ] ÃÕÀ « >Vi° i V> iÀ `ià V >À}ià iÃÌ `j« Ãj i ½jÌÕ`i `i ià V Ì iÌ À>À` Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð i >Ì iÀ i " "/° Ç{È£ÎÇÎää

* ÕÀ Ì ÕÌ Ài Ãi } i i Ì] ý>`ÀiÃÃiÀ D ½ vv Vi Ì>À > °

>Ì iÀ i , , , - ] Ì> Ài° Ç{xÎÓnÈää

0 - /A𠧢e /$ 0 " H 2 QAæÝ /$ 0 " "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G ! 2? äb Ïæn !AæÏ [n AÏÏrÓ 2o ½ öß s× ßØ ¯Ø ss

4 2 $" $/ i Ûi `Ài` n Õ iÌ Óä£È D £{ Îä] D iÌâ] Ó] ÀÕi >ÕÀ Vi >ÀÀmÃ] i à jÌÕ`i] i ,>Þ ` , iÃi «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «Õ L µÕià D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ `ià L i à ÃÕ Û> Ìà \ V Õ i `i iÌâ] ÎÎ{] >Ûi Õi `i -ÌÀ>ÃL ÕÀ}] Õ iÕL i D ÕÃ>}i `½ >L Ì>Ì ° i` Ì L i iÃÌ V>`>ÃÌÀj à Õà \ -iVÌ ] ¨ ÇÉ£Ç] iÕ` Ì Ûi Õi `i -ÌÀ>ÃL ÕÀ} `½Õ i V Ìi > Vi `i Ó >Àià iÌ nn Vi Ì >Àið

! Ón G ·Ï ï a [n¢Ý n næÏ§Ó ¹¯öö ööö º *>Þ>L i V i ÃÕ Ì \ £ä ¯ V «Ì> Ì iÌ i à `i `> à ià `iÕÝ Ã `i ½>` Õ` V>Ì Ã> à ÌjÀkÌà ÕõÕi D] > à >ÛiV ÌjÀkÌà >Õ Ì>ÕÝ `i £Ó ¯ ½> i V>à `i ÀiÌ>À`°

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ V à } > Ì `½Õ i à i `i £ä äää F à Õà v À i `½Õ Û Ài i Ì j à >Õ « Õà Ì>À` > Ûi i `i ½>` Õ` V>Ì D ½ À `Ài `Õ Ì> Ài V Ã Õ `½Õ V m µÕi `i L> µÕi° > Ûi Ìi > iÕ `> à i V>`Ài `i > «À Vj`ÕÀi `½iÝjVÕÌ v ÀVji L mÀi À` ji «>À i ÌÀ LÕ > `½ à Ì> Vi `i iÌâ] i ÓÓ > Û iÀ Óä£x] V ÌÀi ° iÌ i j 9 ÀÕ ] `i iÕÀ> Ì i Ãi L i D iÌâ ­xÇäää®] ÎÎ{] >Ûi Õi `i -ÌÀ>ÃL ÕÀ}] D > Ài µÕkÌi `i > - V jÌj j jÀ> i] VÀj> V iÀ « ÕÀÃÕ Û> Ì° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ Ì ÕÌià ià « mVià `i > «À Vj`ÕÀi Ã Ì `j« Ãjià i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ] Ì> i Ì > v Ý>Ì `i > Ãi D «À Ý iÌ `ià V ` Ì Ã `i ½>` Õ` V>Ì ] ` Ûi Ì] D «i i `i `jV j> Vi] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕÌ >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V> Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ i iÃÌ v> Ìi Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi i «À Vmà ÛiÀL> «>À i }Àivv iÀ° ià VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >Õ ÌÀià ÌjÀiÃÃjà V ÕÃ Ã Ì Ã jà `i v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì «À Ãi >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì ° * ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà iÌ « ÕÀ Û Ã ÌiÀ ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i° ,° ," - ] Ì> Ài V ð Ç{ÈÓÇ£äää

Ýæen en !n ÓAQn n 4- " "§ÝA Ïn G }×ääö $4 < £ ¯¯b Ïæn eæ §æín¢Ý 2o ½ öß s× }× ßs ßs Aï öß s× }× ß× ×ö

/ --

Ì 4 2 $" -4 .4 9$ $"2 / i >À` Ó£ Õ Óä£È] D £ä iÕÀiÃ] D Õ >Þ ­ Ãi i®] ££] ÀÕi `Õ

ÕÛi Ì] i à jÌÕ`i] i Ã>Li i

>Õ« ] Ì> Ài D Õ >Þ] «À Vj `iÀ>] D > ÀiµÕkÌi `i i Õ iÃ] >Û V>Ì D ->ÀÀi}Õi iÃ] >} ÃÃ> Ì i µÕ> Ìj `i Ài«ÀjÃi Ì> Ì `i i À > iÃ] µÕ `>ÌiÕÀ Õ` V > Ài `i ° -Ìi« > i «iÀ] D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà V >«Àmà `jà } jà \

jà } >Ì `i ½i Ãi L i L iÀ ` Ì `j«i `i Ì ià L i à \ 1 i Ãi L i L iÀ D ÕÃ>}i `½ >L Ì>Ì ] à ÌÕj D ÃÌ } ­ Ãi i® xÇx£x] £ä ] ÀÕi `i >Ìi > ] V>`>ÃÌÀj \ -iVÌ £È] ¨ { Î] iÕ` Ì ,Õi `i

>Ìi > ä{ > x{ V>°

jà } >Ì `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà Ûi `Õà \ Ì Õ jÀ `iÕÝ ­Ó® \ >Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ i i ÌÀji] Õ Ãj ÕÀ VÕ Ã i] `iÕÝ V > LÀiÃ] Õ Ã> ] Õ `j }>}i i Ì] Õ i Ã> i `i L> à >ÛiV ÜV ­Èä]Ç{ Ó®° Ì ià Vi Ì µÕ>ÌÀi Û }Ì µÕ>Ì Àâi m ià ­£ { É£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ Ã Ý ­È® \ >Õ Ã Õà à \ Õ i V>Ûi ¨ Ó° Ì ià V µ m ià ­x É£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ µÕ âi ­£x® \ >Õ Ûi>Õ Ã \ Õ «>À } ` ÕL i ££ iÌ £Ó° Ì ià ÌÀi âi m ià ­£Î É£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið

! Ón G ·Ï ï a Äæ ¢ôn n næÏ§Ó ¹¯}½ööö º

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì L> V> Ài `½Õ Ì> Ì `i V µ i iÕÀ à ­x°äää F®] D > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài V Ã] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀið

iÌÌi >` Õ` V>Ì > iÕ D > ÀiµÕkÌi `i i / iÀÀÞ Õ iÃ] >Û V>Ì D xÇÓää ->ÀÀi}Õi iÃ] £Î] « >Vi `Õ >ÀV j] >} ÃÃ> Ì i µÕ> Ìj `i > `>Ì> Ài `i i À > iÃ] >Û V>Ì D {Ç££ Õ ÃLÕÀ}ÀÕ À ÀÌ ­ i > } i®] >vi ÃÌÀ>ÃÃi Îx] >} ÃÃ> Ì Õ k i i Ã> µÕ> Ìj `i µÕ `>ÌiÕÀ Õ ` V > Ài i ÛiÀÌÕ `½Õ i `jV à `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i Õ ÃLÕÀ} ­ i >} i® `Õ Ó VÌ LÀi Óä£ä] `> à i V>`Ài `i > µÕ `>Ì Õ` V > Ài `i ° -Ìi« > > ià i «iÀ] `i iÕÀ> Ì D "LiÀ >ÕÃi ­{È£{Ç®­ i >} i® Õ i ÃV >} £ >] «À Vji «>À i ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i

Õ ÃLÕÀ} ­ i >} i®] i £iÀ Ûi LÀi Óä£ä] à Õà Àjv° È£ £nÈÉ£ä° * ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà V « j i Ì> ÀiÃ] «À mÀi `i ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i° i Ã>Li i 1* ] Ì> Ài D "1 9° Ç{È£xÇ{ää

Ýæen en !A ÝÏnÓ nA¢ - ··n 4 " nÝ o ¢n : 2 : "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G 0 "2 9$

Ó·A[n - nÏÏAÏe §æ níAÏe en §ÏÏA ¢n 2o a öß s× £ß £¯ ¯ö

/ --

Ì 4 2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/ i iÕ` ÓÎ Õ Óä£È D £È Îä] D -> Ì Û `] i ½jÌÕ`i Ó L Õ i Û>À` `i ÀÀ> i] i i> * ««i Õ ] Ì> Ài Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà V >«Àmà `jà } jÃ] `j«i `> Ì `½Õ iÕL i Ã Õ Ã >Õ Àj} i `i > V «À «À jÌj à à D -> Ì Û ` ­xÇxää® ÎÎ] ÀÕi > } ] V>`>ÃÌÀj \

A¢ en 0A ¢Ý í§ e -iVÌ £ä] ¨ £Çä ÎÎ] ÀÕi `Õ j jÀ> > } >ÛiV {] >Àià à ->Û À \ "/ 1 ," / + ­£äx® Õ `iÕÝ m i jÌ>}i \ Õ Ã> ] `iÕÝ V > LÀiÃ] Õ i VÕ Ã i] Õ i Ã> i `i L> à ³ ÜV] Õ « >V>À`] Õ `j}>}i i Ì] `½Õ i ÃÕÀv>Vi Àji i >Õ Ã `i ££x]Î Ó iÌ I ià ÓÎÎ{É£ä°äääi `> à > V «À «À jÌj `Õ Ã * £ I ià ÓÈÓÇÉ£ä°äääi `> à ià «>ÀÌ ià V Õ ià * Ó "/ 1 ," / 1 / ­£än® Õ Ã Õà à \ Õ i V>Ûi `½Õ i ÃÕÀv>Vi Àji i >Õ Ã `i £n]£ Ó iÌ I ià Ç{É£ä°äääi `> à > V «À «À jÌj `Õ Ã * £ I ià n{É£ä°äääi `> à ià «>ÀÌ ià V Õ ià * Ó "/ 1 ," / 1 ­£ä ® Õ Ã Õà à \ Õ i V>Ûi `½Õ i ÃÕÀv>Vi Àji i >Õ Ã `i Óä] Ó iÌ I ià nÈÉ£ä°äääi `> à > V «À «À jÌj `Õ Ã * £ I ià ÇÉ£ä°äääi `> à ià «>ÀÌ ià V Õ ià * Ó "/ 1 ," / "1< ­££Ó®

ÕÀ Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ V> D > j >}iÀ `½Õ i ÃÕÀv>Vi Àji i >Õ Ã `i £n]£ Ó ½jÌ>}i\ Õ ÃÌÕ` D > j >}iÀ `½Õ i ÃÕÀv>Vi >Õ Ã `i ÓÇ]x Ó I Ì ià ÎnÉ£ä°äääi `> à > V «À «À jÌj `Õ Ã * £

! Ón G ·Ï ï a £½ööö

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài Õ `j « Ì i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài `½Õ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j D ½ À `Ài `Õ Ì> Ài ] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀiÃ] `½Õ Ì> Ì Ài«ÀjÃi Ì> Ì Óä¯ `i > Ãi D «À Ý° ,i Ãi } i i Ìà D ½jÌÕ`i° i i> * ««i 1 ] Ì> Ài V ð Ç{ÎäÓ nää

Ýæen en !n ÓAQn n 4- " "§ÝA Ïn G }×ääö $4 < £ ¯¯ b Ïæn eæ §æín¢Ý 2o ½ öß s× }× ßs ßs Aï öß s× }× ß× ×ö

/ --

Ì 4 2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/ i >À` Ó£ Õ Óä£È] D £ä iÕÀiÃ] D Õ >Þ ­ Ãi i®] ££] ÀÕi `Õ

ÕÛi Ì] i à jÌÕ`i] i Ã>Li i

>Õ« ] Ì> Ài] V à D ViÌ ivviÌ] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà V >«Àmà `jà } jà \

jà } >Ì `i ½i Ãi L i L iÀ ` Ì `j«i `i Ì ià L i à \ Õ i Ãi L i L iÀ D ÕÃ>}i `½ >L Ì> Ì ] à ÌÕj D ÃÌ } ­ Ãi i® xÇx£x] £ä ] ÀÕi `i >Ìi > ] V>`>ÃÌÀj \ -iVÌ £È] ¨ { Î] iÕ` Ì ,Õi `i

>Ìi > { > x{ V>°

jà } >Ì `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà Ûi `Õà \ Ì Õ jÀ ÌÀ à ­Î®\ Õ «Ài iÀ jÌ>}i \ Õ iÃV> iÀ «À Û> Ì v `Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji >Õ «Ài iÀ jÌ>}i] iÌ Õ >««>ÀÌi i Ì V «Ài > Ì \ Õ i Ã> i D > }iÀ] Õ i VÕ Ã i] Õ Ãj ÕÀ] ÌÀ à V > LÀiÃ] Õ i Ã> i `i L> à >ÛiV ÜV] Õ i }} > ­ Ì Î \ nÈ]Çä Ó® Æ Ì ià ÌÀ à Vi Ì ÌÀi Ìi Ãi«Ì m ià ­ÎÎÇ É£°äää ® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ Ãi«Ì ­Ç® \ Õ Ã Õà à \ Õ i V>Ûi ¨ ΰ Ì ià Ãi«Ì m ià ­Ç É£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ µÕ>Ì Àâi ­£{®\ Õ Ûi>Õ Ã \ Õ «>À } ` ÕL i iÌ £ä° Ì ià ÌÀi âi m ià ­£Î É£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið

! Ón G ·Ï ï a Äæ ¢ôn n næÏ§Ó ¹¯}½ööö º

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì L> V> Ài `½Õ Ì> Ì `i V µ i iÕÀ à ­x°äää F®] D > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài V Ã] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀið

iÌÌi >` Õ` V>Ì > iÕ `> à i V> `Ài `i > «À Vj`ÕÀi `½iÝjVÕÌ v À Vji i }>}ji «>À > > ÃÃi ,j} > i `i Àj` Ì }À V i ÕÌÕi `i À À> i] >ÛiV à m}i D xÇäää iÌâ] xÈ xn] >Ûi Õi `Àj > À>ÕÝ] Ài «ÀjÃi Ìji «>À i / iÀÀÞ Õ iÃ] >Û V>Ì D xÇÓää ->ÀÀi}Õi iÃ] £Î] « >Vi `Õ >ÀV j] V ÌÀi ° , > ` -V Ø }] `i iÕÀ> Ì D -V ÜiÀ ­£ äxÇ®­ i >} i® 7i `i Üi} nÈ° * ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà V « j i Ì> ÀiÃ] «À mÀi `i ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i° i Ã>Li i 1* ] Ì> Ài D "1 9° Ç{È£x{äää

°


13

Samedi 18 Juin 20 1 6

Ýæen en !n ÓAQn n 4- " "§ÝA Ïn G }×ääö $4 < £ ¯¯b Ïæn eæ §æín¢Ý 2o ½ öß s× }× ßs ßs Aï öß s× }× ß× ×ö

/ --

Ì 4 2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/ i >À` Ó£ Õ Óä£È] D £ä ] D Õ >Þ ­ Ãi i®] ££] ÀÕi `Õ ÕÛi Ì] i à jÌÕ`i] i Ã>Li i >Õ« ] Ì> Ài] V à D ViÌ ivviÌ] «À Vj `iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà V >«Àmà `jà } jà \

jà } >Ì `i ½i Ãi L i L iÀ ` Ì `j«i `i Ì ià L i à \ Õ i Ãi L i L iÀ D ÕÃ>}i `½ >L Ì> Ì ] à ÌÕj D ÃÌ } ­ Ãi i® xÇx£x] £ä ] ÀÕi `i >Ìi > ] V>`>ÃÌÀj \ -iVÌ £È] ¨ { Î] iÕ` Ì ÀÕi `i

>Ìi > ] { > x{ V>°

jà } >Ì `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà Ûi `Õà \ Ì Õ jÀ Õ ­£® \ Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ i i ÌÀji] Õ Ãj ÕÀ VÕ Ã i] Õ i V > LÀi] Õ ÜV] Õ i Ã> i `i L> Ã] Õ `j}>}i i Ì° 1 L> V ° Ì ià Vi Ì V µÕ> Ìi Õ Ì m ià ­£xn É£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ V µ ­x® \ Õ Ã Õà à \ Õ i V>Ûi ¨ £° Ì ià V µ m ià ­x É£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ ` Õâi ­£Ó®\ Õ Ûi>Õ Ã \ Õ «>À } ` ÕL i x iÌ È Ì ià ÌÀi âi m ià ­£Î É£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið

! Ón G ·Ï ï a e ï n næÏ§Ó ¹¯ö½ööö º

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì L> V> Ài `½Õ Ì> Ì `i ÌÀ à i iÕÀ à ­Î°äää F®] D > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài V Ã] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀið

iÌÌi >` Õ` V>Ì > iÕ `> à i V> `Ài `i > «À Vj`ÕÀi `½iÝjVÕÌ v À Vji i }>}ji «>À > > ÃÃi ,j} > i `i Àj` Ì }À V i ÕÌÕi `i À À> i] >ÛiV à m}i D xÇäää iÌâ] xÈ xn] >Ûi Õi `Àj > À>ÕÝ] Ài «ÀjÃi Ìji «>À i / iÀÀÞ Õ iÃ] >Û V>Ì D xÇÓää ->ÀÀi}Õi iÃ] £Î] « >Vi `Õ >ÀV j] V ÌÀi ° ,> ` > >] `i iÕÀ> Ì D +Õ iÀà V i` ­ i >} i® ÕV Ãvi `ÃÌÀ>ÃÃi Óx°

Ýæen en !A ÝÏnÓ nA¢ - ··n 4 " nÝ o ¢n : 2 : "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G 0 "2 9$

Ó·A[n - nÏÏAÏe e en §ÏÏA ¢n 2o ½ öß s× £ß £¯ ¯ö

/ --

Ì 4 2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/

i >À` Ón Õ Óä£È D £{ Îä] D -> Ì Û `] i ½jÌÕ`i] Ó ] L` `i ÀÀ> i] i j i 7>V Ìi 7i Li ] Ì> Ài Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà V >«Àmà `jà } jà `j«i `> Ì `½Õ iÕL i Ã Õ Ã >Õ Àj} i `i > V «À «À jÌj `j j ¸,jà `i Vi i À¸] à à D ÀL>V ­xÇÈää®] ÀÕi i À ¨ Ó{] V>`>ÃÌÀj \

A¢ en §ÏQA[

-iVÌ ÓÓ] ¨ x£] ¸ÓÓ ÀÕi `Õ i À¸] >ÛiV {£]£Î >Àið ->Û À \ "/ 1 ," " < ­££® \ -Þ L i @Ì i Ì

i Ì V «Ài ` > «À «À jÌj iÝV Õ Ã Ûi iÌ «>ÀÌ VÕ mÀi `i \ I >Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ i V>Ûi `½Õ i ÃÕ«iÀv V i `i x]Óä Ó iÌ Õ }> À>}i `½Õ i ÃÕ«iÀv V i `i £Î]Óä Ó] I >Õ «Ài iÀ jÌ>}i D }>ÕV i \ Õ >« «>ÀÌi i Ì `i V µ V > LÀiÃ] Õ i VÕ Ã i] Õ ÜV] Õ i Ã> i `i L> Ã] Õ ÃjV À] Õ `j}>}i i Ì] Õ i i ÌÀji] Õ « >V>À` iÌ Õ L> V ° Ì ià \ xä{É£ä°äääi `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ià `jà } jià à Õà £] £ä£{É£ä°äääi `ià «>ÀÌ ià V Õ ià «>ÀÌ VÕ mÀià `jà } jià à Õà Î] xä£É£ä°äääi `i V >Õvv>}i] xn ÓÉ£ää°äääi `ià }>À>}ið i Ì ÕÌ > à µÕ½ ÀjÃÕ Ìi `½Õ Àm} i i Ì `i V «À «À jÌj jÌ>L «>À i ,>ÕÃV ] > Àà Ì> Ài D ÀL>V ] i `>Ìi `Õ Ó£ > £ ÇÈ] ÃÕ Û> Ì ià µÕ ÃÃi `½jÌ>}i ¨ {È°

! Ón G ·Ï ï a ÝÏn¢Ýn [ ¢Ä n næÏ§Ó ¹ß}½ööö º

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài Õ `j « Ì i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài `½Õ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j] D ½ À `Ài `Õ Ì> Ài] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀiÃ] `½Õ Ì> Ì Ài«ÀjÃi Ì> Ì Óä ¯ `i > Ãi D «À Ý°

* ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà V « j i Ì> ÀiÃ] «À mÀi `i ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i°

,i Ãi } i i ÌÃ D ½jÌÕ`i°

i Ã>Li i 1* ] Ì> Ài D Õ >Þ°

i j i 7 / 7 ] Ì> Ài V ð

Ç{È£{ÇÓää

Ç{x{ÎÈ ää

Ýæen en !n ÓAQn n 4- " "§ÝA Ïn G }×ääö $4 < £ ¯¯ b Ïæn eæ §æín¢Ý 2o ½ öß s× }× ßs ßs Aï öß s× }× ß× ×ö

/ --

Ì 4 2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/ i >À` Ó£ Õ Óä£È] D £{ Îä] D Õ >Þ ­ Ãi i®] ££] ÀÕi `Õ Õ Ûi Ì] i à jÌÕ`i] i Ã>Li i >Õ « ] Ì> Ài] V à D ViÌ ivviÌ] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `½Õ i > à `½ >L Ì>Ì >V iÛji `i«Õ à « Õà `i ` Ý > Ã] à Ãi D xÇxxä > i ] xÓ] ÀÕi `i /jÌiÀV i ] jÀ }ji ÃÕÀ Õ ÌiÀÀ> V>`>ÃÌÀj \ -iVÌ Ó] ¨ ÇÇ] iÕ` Ì xÓ] ÀÕi `i /jÌiÀV i £È > n V>°

iÌ iÕL i V «Ài ` ­D Ì ÌÀi ` V>Ì v® \ Õ Ã Õà à \ `iÕÝ V>ÛiÃ] Õ i V >ÕvviÀ i° Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ i i ÌÀji] Õ i VÕ Ã i] Õ Ã> Ã> i D > }iÀ] `iÕÝ V > LÀiÃ] Õ i Ã> i `i L> Ã] Õ ÜV° ià V L ið 1 >À` °

! Ón G ·Ï ï a Ó§ ïA¢Ýn Äæ ¢ôn n næÏ§Ó ¹×}½ööö º

` Ì « ÕÀ «>ÀÌ V «iÀ >ÕÝ i V m Àià \ Û Ài i Ì L> V> Ài `½Õ Ì> Ì `i ` Ý i iÕÀ à ­£ä°äää F® D > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài V Ã] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀið

iÌÌi >` Õ` V>Ì > iÕ `> à i V> `Ài `i > «À Vj`ÕÀi `½iÝjVÕÌ v À Vji i }>}ji «>À > > ÃÃi ,j} > i `i Àj` Ì }À V i ÕÌÕi `i À À> i] >ÛiV à m}i D xÇäää iÌâ] xÈ xn] >Ûi Õi `Àj > À>ÕÝ] Ài «ÀjÃi Ìji «>À i / iÀÀÞ Õ iÃ] >Û V>Ì D xÇÓää ->ÀÀi}Õi iÃ] £Î] « >Vi `Õ >ÀV j] V ÌÀi ° iÌ i `Ài>à -V ` iÀ ,> > -V i V ] ` V jà i Ãi L i D , « «iÀà >ÕÃi - â ­ nÈÎ ® ­ i > } i® "LiÀi Ø i È{° * ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà V « j i Ì> ÀiÃ] «À mÀi `i ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i° i Ã>Li i 1* ] Ì> Ài D "1 9° Ç{È£ÈäÓää

Ýæen en !A ÝÏnÓ nA¢ - ··n 4 " nÝ o ¢n : 2 : "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G 0 "2 9$

Ó·A[n - nÏÏAÏe §æ níAÏe en §ÏÏA ¢n 2o ½ öß s× £ß £¯ ¯ö

/ --

Ì 4 2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/ i iÕ` ÓÎ Õ Óä£È D £x Îä D -> Ì Û `] i ½jÌÕ`i] Ó L Õ i

Û>À` `i ÀÀ> i] i i> * ««i Õ ] Ì> Ài Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì `½Õ iÕL i à à D ½ « Ì> ­ Ãi i® ] È£ ÀÕi `Õ -Õ`] V>`>ÃÌÀj \

A¢ en Ì ©· ÝA -iVÌ ÓÈ] ¨xnÎ ¸ ,Õi `Õ -Õ` ¸ >ÛiV Ó]ÇÇ >Àià -iVÌ ÓÈ] ¨xnx ¸ ,Õi `Õ -Õ` ¸ >ÛiV Ó]È >Àià -iVÌ ÓÈ] ¨xn{ ¸ ,Õi `Õ -Õ` ¸ >ÛiV ä]ÇÇ >Ài°

! Ón G ·Ï ï a äؽööö

` Ì Ã « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài Õ `j « Ì i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài `½Õ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j D ½ À `Ài `Õ Ì> Ài ] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀiÃ] `½Õ Ì> Ì Ài«ÀjÃi Ì> Ì Óä ¯ `i > Ãi D «À Ý° ,i Ãi } i i Ìà D ½jÌÕ`i° i i> * ««i 1 ] Ì> Ài V ð Ç{ÎäxxÈää

Ýæen en !A ÝÏnÓ nA¢ - ··n 4 " nÝ o ¢n : 2 : "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ 0 "2 9$

Ó·A[n - nÏÏAÏe §æ níAÏe en §ÏÏA ¢n 2o ½ öß s× £ß £¯ ¯ö

/ --

Ì 4 2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/ i iÕ` ÓÎ Õ Óä£È] D £{ Îä]D -> Ì Û `] i ½jÌÕ`i] Ó L Õ i Û>À` `i ÀÀ> i] i i> * ««i Õ ] Ì> Ài Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì `½Õ iÕL i à à D ÀiÞ } iÀ iL>V ­xÇnää®] £Èä] >Ûi Õi * V>Àj] V> `>ÃÌÀj \

A¢ en Ïnð ¢ !nÏ nQA[ -iVÌ È] ¨ {Ç{ ¸ >Ûi Õi * V>Àj ¸ >ÛiV ää]£Ó >Ài -iVÌ È] ¨ xäÓ ¸ £Èä >Ûi Õi * V>Àj ¸ >ÛiV x]Σ >Àià -iVÌ È] ¨ xäÎ ¸ >Ûi Õi * V>Àj ¸ >ÛiV ää]ÓÎ >Ài°

! Ón G ·Ï ï a ö½ööö

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài Õ `j « Ì i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài `½Õ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j D ½ À `Ài `Õ Ì> Ài ] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀiÃ] `½Õ Ì> Ì Ài«ÀjÃi Ì> Ì Óä ¯ `i > Ãi D «À Ý° ,i Ãi } i i Ìà D ½jÌÕ`i° i i> * ««i 1 ] Ì> Ài V ð Ç{ÓnnÇnää

Ýæen en !n ÓAQn n 4- " "§ÝA Ïn G }×ääö $4 < £ ¯¯b Ïæn eæ §æín¢Ý 2o ½ öß s× }× ßs ßs Aï öß s× }× ß× ×ö

/ --

Ì 4 2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/ i >À` Ó£ Õ Óä£È] D £ä iÕÀiÃ] D Õ >Þ ­ Ãi i®] ££] ÀÕi `Õ

ÕÛi Ì] i à jÌÕ`i] i Ã>Li i

>Õ« ] Ì> Ài] V à D ViÌ ivviÌ] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `ià L i à ÃÕ Û> Ìà \ £É 1 i «>ÀVi i `i ÌiÀÀi] à Ãi D Ã Ì } ­ Ãi i®] V>`>ÃÌÀji \ -iVÌ £È] ¨ Înx] iÕ` Ì , `ià ÌÕ`i £ä > Ó{ V> ÓÉ 1 i «>ÀVi i] à Ãi D ÃÌ } ­ Ãi i®] V>`>ÃÌÀji \ -iVÌ £È] ¨ { {É{ Ó] iÕ` Ì ,Õi `i >Ìi > £È > Èä V> ÎÉ jà } >Ì `i ½i Ãi L i L iÀ ` Ì `j«i `i Ì ià L i à \ Õ i Ãi L i L iÀ D ÕÃ>}i `½ > L Ì>Ì ] à ÌÕj D ÃÌ } ­ Ãi i® xÇx£x] £ä ] ÀÕi `i >Ìi > ] V> `>ÃÌÀj \ -iVÌ £È] ¨ { Î] iÕ` Ì ,Õi `i

>Ìi > ä{ > x{ V>°

jà } >Ì `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà Ûi `Õà \ Ì Õ jÀ µÕ>ÌÀi ­{® \ `iÕÝ LÕ Ài>ÕÝ] Õ i ` ÕV i >ÛiV ÜV] Õ i Ài Ãi] `iÕÝ >VVmà >ÕÝ LÕÀi>ÕÝ° Ì ià Vi Ì ÌÀi Ìi iÕv m ià ­£Î É£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ Õ Ì ­n® \ Õ i V>Ûi ¨ { iÌ Õ i V>Ûi ¨ x° Ì iÃ Û }Ì iÕv m ià ­Ó É£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ iÕv ­ ® \ Õ >VVmà >Õ L@Ì i Ì° Ì iÃ Û }Ì Ãi«Ì m ià ­ÓÇÉ£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ ` Ý ­£ä® \ >Õ Ûi>Õ Ã \ Õ «>À } ` ÕL i £ iÌ Ó° Ì ià ÌÀi âi m ià ­£ÎÉ£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ âi ­££® \ >Õ Ûi>Õ Ã \ Õ «>À } ` ÕL i Î iÌ {° Ì ià ÌÀi âi m ià ­£ÎÉ£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ ÌÀi âi ­£Î® \ >Õ Ûi>Õ Ã \ Õ «>À } ` ÕL i Ç iÌ n° Ì ià ÌÀi âi m ià ­£ÎÉ£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ Ãi âi ­£È® \ >Õ Ûi>Õ Ã \ Õ «>À } £Î° Ì iÃ Ã Ý m ià ­ÈÉ£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ ` Ý Ãi«Ì ­£Ç® \ >Õ Ûi>Õ Ã \ Õ «>À } £{° Ì ià Ãi«Ì m ià ­ÇÉ£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið Ì Õ jÀ ` Ý Õ Ì ­£n® \ >Õ Ûi>Õ Ã \ Õ «>À } £x° Ì iÃ Õ Ì m ià ­nÉ£°äää® `i > «À «À jÌj `Õ Ã iÌ `ià «>ÀÌ ià V Õ ià }j jÀ> ið

! Ón G ·Ï ï a e ï n næÏ§Ó ¹¯ö½ööö º

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì L> V> Ài `½Õ Ì> Ì `i ÌÀ à i iÕÀ à ­Î°äää F®] D > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài V Ã] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀið

iÌÌi >` Õ` V>Ì > iÕ `> à i V> `Ài `i > «À Vj`ÕÀi `½iÝjVÕÌ v À Vji i }>}ji «>À > > ÃÃi ,j} > i `i Àj` Ì }À V i ÕÌÕi `i À À> i] >ÛiV à m}i D xÇäää iÌâ] xÈ xn] >Ûi Õi `Àj > À>ÕÝ] Ài «ÀjÃi Ìji «>À i / iÀÀÞ Õ iÃ] >Û V>Ì D xÇÓää ->ÀÀi}Õi iÃ] £Î] « >Vi `Õ >ÀV j] V ÌÀi ° À> V ià iÌ i , ÃÜ Ì > ÃÃÀ>Õ] à j« ÕÃi] `i iÕÀ> Ì i Ãi L i D iÕ ÀV i ­ i >} i® >` V i Ài> }Þ >Ã Õ £° * ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà V « j i Ì> ÀiÃ] «À mÀi `i ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i° i Ã>Li i 1* ] Ì> Ài D "1 9°

Ç{È£xxÈää

9 "2 2 // "0 Ó ÝæoÓ G $/.4 " ·ÏrÓ en A AÏn

Û À äÓ iVÌ>Àià i â i >}À V i iÌ Ó]x iVÌ>Àià i â i >ÀÌ Ã> > i° * ÕÀ Ì ÕÌ Ài Ãi } i i Ì V Ì>VÌiÀ ½ vv Vi Ì>À > `i ",+1 >Õ äΰnÇ°Ó{°nä°ä{° Ç{È{ÇäÈää

9 "2

Ì4" ! 0$" G æÓA n eÌ AQ ÝAÝ §¢ G $/.4 "

«À Ý Ìj `Õ i ÌÀi ë Ì> iÀ] j` v ji ÃÕÀ Õ ÌiÀÀ> `i £Î>Àià i Û À ° * ÕÀ Ì ÕÌ Ài Ãi } i i Ì V Ì>VÌiÀ ½ vv Vi Ì>À > `i ",+1 >Õ äΰnÇ°Ó{°nä°ä{° Ç{È{Ç£ ää

9 "2

Ì4" 2 // " 2 /

½Õ i ÃÕ«iÀv V i `½i Û À ÓÓ >Àià D «À Ý Ìj `Õ i ÌÀi ë Ì> iÀ° * ÕÀ Ì ÕÌ Ài Ãi } i i Ì V Ì>VÌiÀ ½ vv Vi Ì>À > `i ",+1 >Õ äΰnÇ°Ó{°nä°ä{° Ç{È{ÇÎÓää

°


14

Samedi 18 Juin 2016

°


15

Samedi 18 Juin 20 1 6

9 4 0

2/$ "

} รค ย รถรถ

} รค ยฏร 9 ร $-2 $"0b -!b b - !b / $

2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร ร ย ร ร ยฏ}รครถรถ

2 2 }รถรถ ยฏร ร รถรถ $ย ยฏรถ} 9ย รครถยฏ} ย รคsยฃร รถ !0ยฝ

ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s ร ย ร รถร ย รครถรถ

2 " : - " $4" ร ร รถรถ ร ร nยข[nย รครถยฏร ย รคร รถรถรถ ย ย ร ยฝ

ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " 2oย ยฝ a รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s ร ย ร รถร รคร รถรถ

$/

0 $/2 รค รครถรถ 0 $/2 ;/ร / $ 2b

-$2 2/ .4 b b 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร ร ย ร ร รถsร รถรถ

$/ 02 2 2 " 4! s ยฃรถรถ ยฏbย 2

ยขยงย ร nb ร ร rร Qยงยข oร Aร b ย [รญb ร ยทยงร ย ร nร b Aยขยขon รครถยฏยฏb ร รถยฝรถรถรถ ย ย b oร รฆย ยทnย nยขร ร ยทยงร ร ยฝ รถร ยฝร รคยฝรครถยฝย รคยฝยฏย ยฝ ร ย ย ร รครคsรถรถ

0ย ! ; 2 2 " 4! ยฏย ยฃรถรถ รคยฝรถ 2

ย b ยฏร ร [ย b Aยขยขon รครถยฏรถb ยฏรครถยฝรถรถรถ ย ย b ร ยทย A[nร b ย ร ย ร Aยขย ร ย ร A[ย ร nb ย ยทยขnรฆร ยขnย ย nb Aร ร nย Aย n ร nย ยงร ร รฆnb ร ยงย ร ยทAยขยงร Aย ย ร รฆn Aรญn[ ร ย enAรฆ oย n[ร ร ย ร รฆnb รญย ร ร nร nร ย รฆยขnร ร n Aร ร ย rร n ร รฆร ร nย ยขร onร b -0 ร A[ร ย ย nb ร ยงรฆร nร ยงยทร ย ยงยขร b Qยงยข oร Aร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝยฏร ยฝรคร ยฝยฏร ยฝร ร ยฝ

! / 0 รครครถ ร รถรถรถ ย nย Aยข[nb Aรฆร ยงย Aร ย ร รฆnb Qย nรฆn ย oร Aย b Aยขยขon ยฏยฃยฃย b nร ร nยข[nb [ยงยขร ร ยฉย n ร n[ย ยขย ร รฆn $ b รครถรถยฝรถรถรถ ย ย b ยทAร {Aย ร oร Aร ยฝ รถร ยฝรครถยฝร รถยฝร รถยฝs}ยฝ

!$ 40 } sรถรถ $ย รครถยฏรถย ยฏยฏยฃยฏร รถ ย ย ร ยฝ

ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n <Aยขn[ย 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s

ร ย ร รค}}}รถรถ

0 / " รค ร รถรถ 0 / " 24/ $ 0 รคยฝ} ยฝ $"2/$ 2 " .4 $ 2oย ยฝรถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

ร ย ร รถร }รถรถรถ

$- 9 2/ ย ร รถรถ ยฏยฝsb nร ร b }รคยฝยฃรถรถย ย b ย ร ย ร ย oร Aย b [ย ย ย b ยงร eย ยข en Qยงร eb 0b eย ร ร ร ย ยขnรฆรญn Aย ยขร ย ร รฆn QAร ร nร ย nb oร Aร nรฏย [nยทร b ยฏรคร รครถรถร 2oย ยฝ รถร ยฝยฏร ยฝร ร ยฝร ยฃยฝยฃยฃ

24 0$" ย รถรถรถ

/ b รค : b -A[ย ยงยข{ยงร ร b รค ย b ยฏยฏ} ย b ร รญb รถรคร รครถรถร b ยฏrร n ย Aย ยขb ยฏsรถ รถรถรถ ย ย ร ยฝ 2Qnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ

/ $ 20

04- / } ยฏ }รถรถ / " 4 2 04- / }ยฝ - "24/ ! 2 / $ยฝ } -$/2 0ยฝ

$"2/$ 2 " .4 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

"

9ยงย รญยง ร Aร n [AQร ย ยงย nร ร รถ [[b ยขยงย ร b eย nร nย b Aยขยขon รครถรถsb ยทAร {Aย ร oร Aร b G eoQAร ร ร n ยงรฆ o[ย Aยขย nยฝ

ร ย ร ร ยฏรคยฏรถรถ

- 4 $2

ร ย ร ยฏร ยฃ}รถรถ

2: " $ ร }รถรถ 0oร ย n ย ย ย ย ร on ร :Aย ย ย Aยขร ยขยงย ร nb sยฃรถรถ ย ย b รญย ร ร nร ร nย ยขร onร b ยทnย ยขร รฆร n ย oร Aย ย ย ร onb รญย ร ร nร oย n[ร ร b 2 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝรถร ยฝยฃย ยฝ}ร

รครถร รค ร รถรถ - 4 $2 รครถร ยฏยฝร ร ยทยงร ร nร - !b / $b

b $"ย 2/$ 2 " .4 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

รช/$4 0

ร ย ย รถรครคร รถรถ

2: " $ } }รถรถ ร ร nยข[nย รครถยฏยฏ ย }ย ร รถรถ ย ย ร ยฝ

ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n <Aยขn[ย 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s

ร ย ร ร ยฏรถร รถรถ

รครถร - 40 ร ยฃรถรถ 9eร รครถร - 40 ยน ยงย ย nร [ย Aย nยบ eย nร nย ร 9b Aยขยขon รครถยฏรคb รคย รถรถรถ ย ย b nรฏ[nย ย nยขร oร Aร ยฝ 2oย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร sยฝร ร ยฝยฃรค

!$2$0

ร ย ร รถร }รถรถรถ

2: " $ รค รครถรถ ยฏbรค b ยฏร 9b ยขยงย ร nb [ยงยขร ร ยฉย n ร n[ย ยขย ย ร รฆn $ b ร ยงรฆร nร ยงยทร ย ยงยขร b ยทยขnรฆร b {ร nย ยขร ยขnรฆ{ร b ยฏรคsยฝรถรถรถ ย ย ยฝ รถร ยฝร รคยฝรถsยฝร sยฝร ร ยฝ

ร ย }sร ยฃรถรถรถ

/ " 4 2

!$2$0 ; $ ร รถรถ ยฏรค}b [ยงรฆย nรฆร Qย nรฆnb ร ร รฐย n [ร ยงร ร b ร ยงรฆย Aยขร n ยงรฆ ยทยงรฆร ยทย r[nร b รครถรถยฃb รญnยขeรฆn eAยขร ย ร oร Aร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝย ยฏยฝร ร ยฝย s

ร ย ร รถssยฃรถรถ

-24/ 40 " 00 ยฏย ยฃรถรถ รครถยฏ} ย 0 ย รคยฃรถรถรถ ย ย ร

ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s

ร ย ย ย ร ร ย รถรถ

2: " $ ร รถรถรถ ยขย ร ย Aย nb รฆร ยงย Aร ย ร รฆnb ยฏbรค ย b ยฏร 9b ร } ย b } รญb รถร ร รครถรถร b ยฏrร n ย Aย ยขb [รฆย ร b [ย ย ย b ย ยฝAย รฆb sรถ รถรถรถ ย ย ร ยฝ 2Qnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ

ร ย ร รถร sยฏรถรถ

9 /0

ร ย ร ร ย ร }รถรถ

$ รค ย รถรถ / " 4 2 $ ยฏยฝ}

b ร -$/2 0b $" 2 2ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

9 0 2 0 ร }รถรถ

b รฆร ยงย Aร ย ร รฆnb รฏยทร nร ร ย ยงยขb รคbรค ย b ยฏ}รถ ย b รถย ร รครถรถร b ยฏrร n ย Aย ยขb ยฏยฏ} รถรถรถ ย ย ร ยฝ 2Qnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ

ร ย ร ร ยฏยฏยฏรถรถ

$ รค รถรถรถ ยฏยฃยฃยฃb nร ร b ร 9b ร ยทยงร ร nร b Qย nรฆb [ย ย ย b Aรฆร ยงร Aeย ยงb ร o[ร ยงรฆร Aยขร ย ย รญยงย b Qยงยข oร b ยทร ยงยทร nb ยขยงยข {รฆย nรฆร b [ยงรฆร ร ยงย n [ย Aยขย on รถร ร รครถยฏย b ยฏ}ยฃยฝsรค} ย ย b 2 $ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ยฏยฝยฃยฏยฝร ร ยฝยฏร

42 2 / 0

ร ย ร ร ย ย รครถรถ

9$ 0: "

รฆร ร nร ย Aร ร รฆnร "

/ !$" 02/ ย 42 $" 0ยทo[ย Aย ย ร ร n en ย ร รฆร ย ย ย ย ร Aย ร n nร eรฆ รญoย ย [รฆย n en ร ยง[ย oร o ร o[nยขร ยฝ ยงรฏnร b 2ร Aยขร ย ร Aย ย รฐb Aยขย ยงยงb nร ย ย ยขย ยงb -Aร ร ยขnร b รฆย ยทรฐยฝยฝยฝ ss}รถรถ ! / $4/2 รถร ยฝรคยฃยฝร sยฝร sยฝร s รฎรฎรฎยฝย ยงยขeย Aย eย ร ร ร ย Qรฆร ย ยงยขยฝ[ยงย

$ ย ยฃรถรถ ยขยงย ร n 2 b ยฏย รถ b ยงยข{ยงร ร ย ย ยขnb รถ}ร รครถรถร b รครครถรถรถรถย ย b Aรญn[ ย ร ยงรฆnร ย ย รญnร b 2 $ b ร Qn 2oย ยฝ รถร ยฝยฏsยฝรถ}ยฝร ร ยฝรถยฏ

ร ย }รคร ร ย รถรถ

<4"

ร ย ร รถร ยฃร รถรถ

ร ย ร ร ยฏร ร รถรถ

ร ย }รคร }ย รถรถ

ร ย ร ย ร ยฃยฃรถรถ

0 "

ยฏยฏรถ ยฏร ยฃรถรถ ร ยทย A[nร ย $ย รครถยฏร ย ย ยฏsรถรถ ย ย ร ยฝ

ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n <Aยขn[ย 2oย a รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s

$ 9 40 " 00 ยฏยฏ ยฃรถรถ $ ย รครถยฏย ย รคร ยฏรถรถ !0ย

ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " 2nย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s

ร ย รคย ร รคยฃรถรถ

4 $0- 0 !$"$0- 0

ร ย ร รถร ร ร รถรถ

ร ย ย s}sรถรถรถ

! / 0

$ 9 2 ยฃรถ ยฏย รครถรถ ร ร nยข[nย รครถยฏ}ย รครถร ยฃรถ ย ย ร ยฝ

ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " 2nย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s ร ย ร รถร ยฏ}รถรถ

ร ย ร ร }รถรถรถรถ

00

รครค ร รถรถ รครครถ

b รญAยขร ย Aร en ย ร ย ร n -Aย ย Aย eย รฆย b ยทA[ย ! b ย ยขร ยขยงย ร b ยฏrร n ย Aย ยขb ร ยฏรถรถรถ ย ย ย Aร Aยขร ย ยฝ รครถยฏรค 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฏยฝร ร ยฝรคร ยฝรคs

4" !-4 0 $" } ยฃยฃรถ $ย รครถรถร ย ยฃยฃร รถรถ !0ยฝ

ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " 2nย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s

0 "

ยฏรค sรถรถ ยฏร รถ รฏยทร nร ร ย ยงยข ย $ ย รครถยฏรค ย ยฃรถรถรถรถ ย ย ร ยฝ ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ย ร ย Qย nยฝ Aร Aย n <Aยขn[ย 2oย a รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s

/ 9 " 0 "

9nยขe [Aร AรญAยขn รฆร ร ร ยขnร ย รฆรฏ ย ยทย A[nร b [ย Aรฆ{{Aย n ย Aรด ยงรฆ oย n[ร ร ย ย ร รฆnb รค nร ร ย nรฆรฏยฝ ยฏ}รถรถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร รคยฝย ยฏยฝย ยฃยฝรครค

ร ย ย ย sรคsรถรถ

ร ย ร รถร ร ร รถรถ

ร ย ร รถร }ร รถรถ

ร ย ร ยฏรคร ร รถรถ

ร ย ร ร ย รถร รถรถ

9 0 $" ร รถรถรถ

ย ร ร ยงqยขยฝ b -A[ย ยงยข{ยงร ร b รค ย b ยฏยฏรถ ย b ร รญb ร ยทย A[nร b รครถรถยฏb [ย ย ย b ยฏร รถ รถรถรถ ย ย ร ยฝ 2Qnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ

9 4 0 $ 0 /0

- 8 ?+ ) - 1 7 --/- 0 + <<7 1 7 8 0 81 -<7 ' 5? ,/<4 /<7 -?, 7/ < + 1'/- /)< <7 +) ++ /,, 8?)< +4 CC4CC4CC4CC4CC4 + 8< ),1 7 <)# 17 )8 7 + 8 + , -<8 , 75? 8 6?- 8< 7)85? 2 34

% / !+ 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 7)A 444444444444444444444444444444444444444444444444

0 1 7?<)/- " :" :"

+

> 1 7?<)/- " :" :"

*

= 1 7?<)/- " :" :"

!7

+ 4

$1121&( $872 /,*1(6 &+$57e(6

3DVVDW ยผ 7', &9 SDFN FRQIRUW NP SHLQ WXUH PpWDO YLWUHV pOHFWULTXHV QRPEUHXVHV RSWLRQV FRQWU{OH WHFKQLTXH RN 7pO 3$

%

?</( /</ > 7/? 8 < ?<7 8 @ ') ?+ 8

$

%

0$

+

*

>%

=0 $C

0

/, 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 7 -/, 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

)&- <?7

7 88 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 / 1/8< + 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 +4

,. : ,, #

4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 (, )+ 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

$9999 .

*/)-8 ,/- 7!&+ , -< < +) +6/7 7 ? 1? +) )- /77 )- 1 7

81! 8

2 - & - ?-)5? , -<3

7< - )7

'!5? - )7 /? 1/8< + / 7B1</&7 ,,

A1)7 +

2= 7-) 78 ')##7 8 ? / ? /8 + 7< 3

( &, "! !# "$(( !#' (

8 < A< 8 8 --/- 8 8 7/-< 17)8 - /,1< *?85?6 ? * ? ) , <)- 17 -< + 1 7?<)/- 20>'CC3 ยฐ


16

Samedi 18 Juin 2016

% " # # " # " $ " # # # # # " " # " " " # " " # " # " " " " # #% " # " $ " "# # " $ % +/ + % ", , # 02 )0 % + , !#"/ 0+, " ",/ / #", / +! )0 , / ! / )0 , + , "/ , /+ , " )0 "/ * !% ! "/ , 1 +, %% + , / % ,, , /03 0/ + ,( 1 "/ * ++ 1 + ,0+ "/ + , # 1 "/ + + ! " + #"/ , 1#"/ + #+ + 0" 0 + 02 + / 0+, 02 #0/ , )0* , 1#"/ 0/ , + / 02 #!! " , #0+" /0+ , / % , / , )0* , # 1 "/ /0 +( , %+# ,, #"" , , "/ , ,0%%#+/, 2 "/ , 0 + , / , + / 0+, #0 "/+ ! / , / #" / , 0, 0+, * + ! / , ( +! , *0" 0! 0 , /0 "/ /#0/ , , ,#0 0+ ,( , %#, "/ + , 0 " , / #", / + #+ "/ 02 )0 % ! "/, " % ( " # , * ",/ / #" 1 , !#"/ 0+, ,* ,,0+ "/ ,#" #" #" / #"" ! "/ , #" #+! / 02 "#+! , , 0+ / / %+# "/ 02 +" +, + ,( " " , 2% )0 "/ 0 "/ #!! "/ #" / #"" * ",/ / #"( " # )0 "/ + # ,, "/ , + / + ,/ )0 , ,% )0 , , !#"/ 0+, " ",/ / #", / +! )0 , # 1 "/ , 1# + ,* %/ + / + %+ 01 * " / / 1 %#0+ /+#01 + , ,# 0/ #", )0 / ,( #0+ " %+ % + + ,#" /+ 1 " !#"/ , # 1 "/ 0,, 1# + , ", *# , +1 / #" / *#+ " , / #"( ,#0 0+ #",/ /0 0" / % / ,* , "*3 %%#+/ "/ % , 0" + " ,# " , 2%#, "/ /#0/ * ",/ / #" 0" + ,)0 0 / ,( , !#"/ 0+, " ",/ / #", / +! )0 , / ! / )0 , # 1 "/ , 1# + /+ 1 + " )0 % " + ,% / "/ , + , * 3 " / , 0+ / " 1 0 0+ ,0+ "/ +( , # 1 "/ 0,, /+ % , * / + / 0 / 1 + 0" #" #"/ / 1 , "/,(

#% % " " "#" , 02 * 2 + 0 ! / + ,#"/ 1 + , "/+ %+ , +/ , " #0 , +1 0 0+ " %#0+ #!%/ *0" #!!0" % + 2 !% ( * 2 " , "/, " ! / + #" #+/ " ,, "/ +# /+ , + 0 / #", / !% + /0+ # 1 "/ /+ % 0, " % 0, %+ , ,( , !#"/ 0+, " ",/ / #", / +! )0 , # 1 "/ , / " + 0 #0+ "/ , 1# 0/ #", / " )0 , / %%+ " + ! /+ , + , "#01 02 ! / + ,( , %+ / )0 , ,0+ , "/ +, 1# 0 "/ 0,, " + ,#" "#/ !! "/ 0 + #0+, 02 " + , + "#01 , &1 "/ ,# ' " #+ 0/ ,* %/ +( !#"/ 0+ #0 !#"/ 0, , % *0" "/ + * 0/+ ( , #+ + , ,#"/ ++ 0 +, "* ,/ % , + + )0* " )0 // 0 *0" + % + / #" )0* %+ , + ! , " ! + )0 )0 ,# / / !%, " ,, + ( /+ 1 + + ! "/ , 0 / ,0+ , "/ +, ,/ + 0 + ! "/ " #"/ / 1 + "/, #+%, ! / +, 1 ,)0 , ##+ #"" , , "/ +1 "/ #",(

! ( " # " $ , ,# ", " 0 / ! / , / #" " ,, / + , #"#! , * " + / , %+ # 0% / #", # # )0 , #"/ 0 !#"/ 0+ " ",/ / #", / +! )0 , / ! / )0 , 0" "/ + # 0/ 0+ " ,% ", / "/ %#0+ , % +/ 0 +, )0 %#0+ , "/+ %+ , , , #!! + , #0 , $% / 02( , !#"/ 0+, " ",/ / #", / +! )0 , / ! / )0 , 0/ "/ " / "/ )0*#01+ + )0 ( , % 01 "/ 1# 0 + " , #+! "/ ,0+ / , #0 " % ,, "/ 0" + 1 / %+# ,, #"" ( %+ , )0 )0 , "" , %+ / )0 ,/ %#,, 1 " + - * )0 % #0 + ,%#", "/ + #0 " #+ ,* ",/ + ,#" #!%/ #!! +/ , "( " , #"" "/

% " * )0 + + , #"" ,, " , #!% ! "/ + , " /+#" )0 / + 0 / #" #" % 0/ ! ! + 0 %#,/ / " " #0 / " "" ! "/ " " " " ! / )0 ( # " , "/+ %+ , , " ! / )0 + +0/ "/ , #01+ +, )0 , " 1 0 ( // #+! / #" % 0/ /+ #!% / % + 0" ! "/ #" #!% ! "/ + & '( , !% #3 0+, %%+ "/ /#0/ % +/ 0 + ! "/ , / /0 + , *0" & + 1 / %+# ,, #"" '( + 0+, %+# % +! / * + % 0, + % ! "/ , #" / #", * " + ! "/( # # % " ",/ / 0+ / +! )0 ! "/ " " " )0 % ! "/ / +! )0 " 1 0 ",/ / 0+ % "" 0+ " +# / #" / #"" ! "/ * + !#"/ 0+ " ",/ / #", , ,3,/ ! , " + / )0 , / ! / )0 , %+# / " " " ",/ / #" , ,3,/ ! , " + / )0 , / ! / )0 , ½


17

Samedi 18 Juin 20 1 6

!$0 --/ "2 00

nÏ[ n --/ "2 ! "4 0 / ! " / !n¢æ ÓnÏ nÓ }×ä } - 2/ {n¢ÓÝnÏO ¢A Ïn½[§ × }s }×öö

!$ 4 0 !- $ !$ 4 0 $/! 2 $"

!$0 ¢ÝÏn·Ï Ón en QCÝ n¢Ý Ó Ýæon G !nÝô Ïn[ÏæÝna $" 4 2 4/ 2/ 9 4; Ï§Ó §næíÏn 2 " " ! 2/ 4/ "2 / Ï§Ó §næíÏn ! $"0 ÝÏAe Ý §¢¢n Ó ÄæA ½ 4 4/ - Aín[

A[nÓ Ïæn½ 2o ½ öؽ××½ös½}¯½ö£ §æ [í [§¢ÝA[ÝO§ÏA¢ n½{Ï × ßßsösöö

$ / 0 2 ! "20c 2/ 9 4;-4 0 !$0

0$ 2 // 0 $4< 4; / 0b

/ ! 0 " / // 0 - /! 0 0 ! 4 !! 2 ½

½ ½ ½ $4 "2 04/

½ ½ ½ 0 - ½

§¢ÝA[Ý a eAí eO¢AÓÓ§½{Ï 2 ½ a öØ }£ s£ ¯× £} × äØ×ä¯öö

!$0

0$ 2 // 0 $4< 4; / 0b

/ 0 // 4/0 2

// 4/0 $" /! 0 ! 4 !! 2

½ ½ ½ 0 ; !$ 0½

§¢ÝA[Ý a eAí eO¢AÓÓ§½{Ï 2 ½ a öØ }£ s£ ¯× £} × äØ×s öö

!$0

0§[ oÝo QAÓon ÓæÏ !nÝô /n[ nÏ[ n 2/ " ¹ Ù ºb 2ÏAíA ÓæÏ Ón[ÝnæÏ ÏA¢e ÓÝ

§¢ÝÏAÝ

0A A Ïn §Ý íA¢Ý Á ·Ï nÓ ï·oÏ n¢[n ¢ æ } A¢Ó 2o o· §¢n öØ ¯ö ØØ Øä ×ä × ¯s×£öö

!$0

0§[ oÝo QAÓon ÓæÏ !nÝô /n[ nÏ[ n

4/0 22 ¹ Ù º 2ÏAíA G ÌnïÝoÏ næÏ ÓæÏ Ón[ÝnæÏ ÏA¢e ÓÝ

§¢ÝÏAÝ

0A A Ïn §Ý íA¢Ý Á ·Ï nÓ ï·oÏ n¢[n ¢ æ } A¢Ó 2o o· §¢n öØ ¯ö ØØ Øä ×ä

!$0 ¢ÝÏn·Ï Ón en 2ÏAíAæï -æQ [Ó 0A ¢Ý í§ e /n[ nÏ[ n 4"¹ º $" 4 2 4/ 2/ 9 4; /oÓnAæï Ón[Ób AÓÓA ¢ ÓÓn n¢Ýb -b 9/

ï·oÏ n¢[n Ó§æ A Ýon ¢í§ðnÏ 9 Á ! G AenÏn¢ô§OÝn §Ó½{Ï × Øß×}}öö

4 4/0 /n[ nÏ[ n

4 4/ 0- 2ÏA¢Ó·§ÏÝÓ {Ï § /o §¢ !nÝô 4¢ Äæn n¢Ý 0A ne Ùe A¢[ n 2o ½ öؽ×ؽsß½äs½Ø¯ × äs×}söö

$ 4/ c 02 2 .4

!$0 /n[ nÏ[ n 4" - /0$"" $4 4" $4- ðA¢Ý æ¢n nï·oÏ n¢[n eA¢Ó Ì ©Ýn nÏ nb ·§æíA¢Ý {A Ïn §{{ [n en A §Ïe§ nb [§¢[ nÏ n §æ oÏA¢Ý eA¢Ó æ¢ [§ · nïn en s [ A QÏnÓb ä ÝnÓ nÝ ä ÓA nÓ en Ïo[n·Ý §¢½ 9§ Ï n Ó Ýna Ïn A Óeæ AôA ÏA¢½{Ï G 0 2 " 0 eÏnÓÓnô í§Ó [A¢e eAÝæÏnÓ G [§¢ÝA[ÝOÏn A Óeæ AôA ÏA¢½{Ï

!$0

¹!nÝôº [§ {{næÏ /n[ $ $/ 02 Ù [§¢{ Ï o¹nº §æ $ 4/¹0 º ·§ ðíA n¢Ý¹nºb ·AÓÓ §¢¢o¹nº ·AÏ A Ýn[ ¢ Äæn½ 2ÏrÓ Q§¢¢n ·ÏoÓn¢ÝAÝ §¢½ -§æÏ æ¢

b Ýn ·Ó · n ¢½ 2ÏrÓ Q§¢ ÓA A Ïn½

§¢ÝA[Ýa öؽ¯¯½¯ ½Øä½ßö §æ öß½s×½Øؽßs½¯×

× s¯ß×öö

× ä}× Øöö

!$0 ¢ÓÝ ÝæÝ en QnAæÝo G !nÝôb Ïn[ nÏ [ n æ¢n 02 2 "" ·Ï§ Ý oÓ ÓÝn §¢ æ A Ïn ÄæA { on½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ × ä ¯äöö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½

!$0 /n[ 4 0 " / G Ýn ·Ó nÝÙ§æ n¢ nïÝÏA½ 2o ½ öؽs ½ ؽ£ ½¯ × }¯Øssöö

× ä ¯äöö

$2 / c / 02 4/ 2 $"

!$0

¢ÝÏn·Ï Ón Ón[ÝnæÏ en /§ QAÓ /n[ nÏ[ n

4 4/ 0- Aín[ nï·o Ï n¢[n §Q Aݧ Ïn eA¢Ó n 2-b ·§æÏ æ¢

½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ × }££××öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½

!$0

4 0 " 9§æÓ pÝnÓ æ¢ Q§¢ Ón[§¢eb A Q Ý næï½ 0A Ó ÓÓnô ̧[[AÓ §¢ en enín¢ Ï

4 0 " ½ 0n[ÝnæÏ en !nÝô½ §¢¢n Ïo æ ¢oÏAÝ §¢½ 2o ½ öؽs£½ös½Øä½ßä

× }££××öö

× äsØ ööö

!$0 /nÓÝAæÏA¢Ý /n[ -nÏÓ§¢¢n ä G § Ó ·§æÏ n ÓnÏí [n½ "§æÏÏ ¹nº nÝ § o¹nº½ ¯}öö Á ·Ï n Á ·§æÏQ§ ÏnÓ½ ¢í§ðnÏ 9 Á ! Á · §Ý§ Aæ /nÓÝAæÏA¢Ý 0 ä Ïæn oÏA¢ nÏ ß ¯äö - ? " 0 2o ½ ö ½Ø×½£s½ö¯½ØØ × ß×ßöö

!$0 "§æínAæ /nÓÝAæÏA¢Ý ! 2?

nÏ[ n 0 /9 4/0¹0 0º

$!! 0 4 0 " - $" 4/0¹0 0º 0n ·ÏoÓn¢ÝnÏ Aín[ 9 /nÓÝAæÏA¢Ý ! ! !Ì 2 ää - A[n en A QÏn ! 2? G ·AÏÝ Ï en ¯ × Øö¯¯}öö

× ¯£ßäöö

!$0 ¢ÝÏn·Ï Ón 49$ 0 <42? /n[ nÏ[ n $49/ / n¢ [ Aæ{{A n nÝ ÓA¢ ÝA Ïn 2o ½ öß½sä½ß ½£ ½¯ §æ öؽׯ½¯s½×ö½£} × }}د öö

!$0

nÓ 2$ 24/ 0 Ì 02 G §æð Aæï Ï[ nÓb Ïn[ nÏ[ na n{ eÌoÄæ ·n [§æíÏnæÏ ô ¢ ænæÏ n¢

½ n{ eÌoÄæ ·n [§æíÏnæÏ ô ¢ ænæÏ oÝA¢[ næÏ n¢

½ 2o ½ öß½s×½ßs½× ½}} ·Ï /9½ × }sß}söö

½


18

Samedi 18 Juin 2016

$ 02 .4 2 2/ "0-$/20

$ / 0 $2 / c / 02 4/ 2 $" !$0 /n[ nÏ[ n -§æÏ n !A AÓ ¢ Aæï 9 íÏnÓ /nÓÝN nÝ A ÏAÓÓnÏ n / " - /2 nÝ --/ "2 0 ÓA nb [æ Ó ¢n nÝ ·CÝ ÓÓnÏ n -§æÏ n 2ÏA ÝnæÏa -/ - / 2 4/ ! 0 " / --/ "2 0 [æ Ó ¢n nÝ ·CÝ ÓÓnÏ n - $" 4/ n¢ nïÝÏA -§æÏ Ì ©Ýn A ÝAen na / -2 $"" 02 b A¢ A Ó ¢e Ó·n¢ÓAQ n " 2 4 2$/ Ýn ·Ó ·AÏÝ n !! ! / n¢ nïÝÏA 2o ½ !Ͻ æ{§ÓÓo öß½s×½¯×½¯×½¯×

!$0 "

2/ "0- $/ Ïn[ nÏ[ n enÓ

$" 4 2 4/0 0- b Ón[ÝnæÏ 2§æ b §¢ îðb §ÏA¢ n ·§æÏ ÝÏA{ [Ó Ïo §¢Aæï½ §¢ÝA[ÝnÏ ¹en s G ¯s º n öß½sä½}£½×ä½ö §æ öؽöß½ßö½}£½äs × ä}¯ßØöö

!$0 0§[ oÝo en ÝÏA¢Ó·§ÏÝÓ Ïn[ÏæÝn æ¢ ;- $ 2 "2½ ¢í§ðnÏ 9 Á nÝÝÏn §Ý í½ Ga 2ÏA¢Ó·n §Ï½ ?½ 0Ýn AÝ n½ /æn eæ /æ ÓÓnAæ½ }ׯ£ö §ÏA¢ n §æ ·AÏ A a nï· ·æ ínOÝÏA¢Ó·n §Ï½ [AÝÏA¢Ó½[§ × ä}ä¯ööö

× Ø¯äØ öö

" " /

! 2 /0

Ó !!$ / !$0 n¢[n §Q rÏn Ïn[ nÏ[ n " $ 2 4/ ¹2/ º § Q nÏ ¢eo·n¢eA¢Ýb nï·oÏ n¢Ýob 2 §¢í nÙn¢í½ nÝÝÏn §Ý½ nÝ í½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ × }Ø×s}öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ × }Ø×s}öö

! 4/2 2 !$0

AQ ¢nÝ ¢{ Ï nÏ Ón[ݽ - n¢¢nÓ Ïn[ ½ / !- "2¹ º ·§æÏ íA[A¢[nÓ Ó[§ A ÏnÓ nÝ AæÝÏn½ 2o ½ ö׽ׯ½×}½Ø ½ä × }×ØäØöö

0 / 2 / 2c 00 02 " 2

! 4/2 2 !$0 02 2/ "0-$/20 ! 4/2 2 !$0 /n[ nÏ[ n

$" 4 2 4/0 0- ·§æÏ [§¢eæ Ýn n¢Ón Q n {Ï §Ï { Äæn n¢ Ïo §¢A Aín[ nï·oÏ n¢[n 2o öØ ö× s£ ×ß ä ·§æÏ ·Ï Ón en Ïn¢enô í§æÓ × ßß×£ßöö

× }£×ßßöö

× ßä¯ äöö

!$0 /nÝÏA Ýo ínæ{b [ nÏ[ n 4"

! $!- " §[ݧ o ¢A Ïnb G !nÝô ÓÝb ·Ï§·Ï oÝA Ïn Ónæ ½ 9 nÝ Ïo·§¢Ón AÓÓæÏon½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ × Øöäßsöö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ × Øöäßsöö

0 "2 c- / !

!$0

Ì ½-½ ½ 9½$ /n[ÏæÝn ·§æÏ A !½ ½0 Ç AQÏ n $4? Ç a ¯ 0 / 2 / / 2 $" ¹ Ù º ! ÓÓ §¢Ó a [[æn nÝ Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ enÓ {A nÓ Ö A[ÝæÏAÝ §¢ Ö 0æ í en A [§ ·ÝAQ Ýo en ÌoÝAQ ÓÓn n¢Ý Ö ÓÓ ÓÝn A e Ïn[Ý §¢ eA¢Ó n Óæ í Ae ¢ ÓÝÏAÝ {½ -ϧ{ a 2 Ýæ A Ïn 20 ¹ 42º n¢ QæÏnAæÝ Äæn nÝ nÓÝ §¢½ §¢¢n [§¢¢A ÓÓA¢[n en A [§ ·ÝAQ Ýo nÝ enÓ Ýn[ ¢§ § nÓ n¢ QæÏnAæÝ Äæn½

2n ·Ó · n ¢½ 2n[ ¢ [ n¢ Óæ·oÏ næϽ

§¢ín¢Ý §¢ [§ n[Ý ín Øؽ eÏnÓÓnÏ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ A¢æÓ[Ï Ýn Á 9 Á · §Ý§ AíA¢Ý n ä æ ¢ äö¯Ø G ÌAÝÝn¢Ý §¢ en a !AeA n A e Ïn[ÝÏ [n a !½ ½0 Ç AQÏ n $4? Ç äb Ïæn enÓ [§ nÓ }××sö /$00 "

!$0 2 : /$4-b e í½ }× Ón[ÝnæÏ 2 §¢í n /n[ nÏ[ n

$" 4 2 4/0 a -§ eÓ §æÏeÓ n¢ Ón QC[ oÓ -§ eÓ §æÏeÓ n¢ Qn¢¢nÓ -§ÏÝnæÏ -nÏ Ób $0 nÝ [AÏÝn [§¢eæ[ ÝnæÏ G §æϽ o§ ÏA· n a ÏA¢[nb n¢n æï 2o a öß½}}½s×½ö ½£ö ¹ æ¢e G ín¢eÏne º A a [§¢ÝA[ÝOÝ î ϧ淽[§

42/ 00 /9 0 4;- /2 4 /0

!$0 0n[ÝnæÏ !nÝô .ænæ næb Ïn[ n n en o¢A nb ·Ï ÝÓ ÝÏA íAæïb ío [æ n ¢e Ó·b ¯ö ·AÏ Ón b Ïo{oÏ nï onÓb Q§¢¢n Ïo æ ¢oÏAÝ §¢½ 2o ½ öؽsö½öؽ}}½ä£ n¢ÝÏn ¯ä ßö nÝ ¯ × Øßsäßöö

42/ 00 2 4/0

Ó 2 9 2

!$0

$" 2 $" Ì /!

4 0 42 /n[ nÏ[ n ·§æÏ æ¢ oÝAQ ÓÓn n¢Ý en Ýð·n /0½ 2/ 9 4/ 0$ ¹ Ù º

2n ·Ó · n ¢ -§ÓÝn G ·§æÏí§ Ï æ nݽ ! ÓÓ §¢Ó a Ó§æÓ ÌAæÝ§Ï Ýo eæ [ n{ en ÓnÏ í [nb n 20 AÓÓæÏn A ·AÏÝ [ ·AÝ §¢ G A Ïo ¢ÓnÏÝ §¢ Ó§[ A n enÓ ·nÏ Ó§¢¢nÓ oQnÏ onÓ A{ ¢ en nÓ A enÏ G ÏnÝϧæínÏ §æ G [§¢ÓnÏínÏ næÏ Aæݧ¢§ n½ Ïn¢[§¢ÝÏn nÓ ·nÏÓ§¢¢nÓ oQnÏ onÓ n¢ ÓÌAeA· ÝA¢Ý G næÏÓ [§¢ÝÏA ¢ÝnÓ nÝ ·næÝ pÝÏn A n¢o G Ón eo· A[nϽ [[§ ·A ¢n n¢Ý Ó§[ A a n 20 nÓÝ Ïo{oÏn¢Ý en · æÓ næÏÓ ÏoÓ en¢ÝÓ½ A æÓÝn n¢ ·nÏ A ¢n¢[n Ó§¢ A[Ý §¢ n¢ {§¢[Ý §¢ enÓ en A¢enÓ enÓ ·nÏÓ§¢¢nÓ nÝ enÓ §Q n[Ý {Ó en ·Ï§ nÝÓ [§ [§¢Ó ÝÏæ ÝÓ½ Ïn¢e [§ ·Ýn enÓ ÏoÓæ ÝAÝÓ nÝ nï· Äæn nÓ o[AÏÝÓ½ n 20 Ý n¢Ý G §æÏ enÓ e§ÓÓ nÏÓb Ïoe n enÓ ÏA··§ÏÝÓ en Óð¢Ý rÓnb enÓ ¢§ÝnÓ en Ó ÝæAÝ §¢b enÓ ·Ï§ nÝÓ½ æÝ Ón enÓ §æÝ Ó ¢{§Ï A Ý ÄænÓ½ /oæ¢ §¢Ó a n 20 nÓÝ Ýn¢æ en ·Ïo·AÏnÏ nÝ en ·AÏÝ [ ·nÏ A[Ý ín n¢Ý Aæï Ïoæ ¢ §¢Ó en ÝÏAíA ½ A··§ÏÝn ÓA [§¢ÝÏ QæÝ §¢ Aæ ·AÏÝA n eÌ ¢{§Ï AÝ §¢ [§¢[nÏ¢A¢Ý nÓ e {{oÏn¢ ÝnÓ Ó ÝæAÝ §¢Ó nÝ {A Ý ·AÏÝ enÓ ÏA· ·§ÏÝÓ ÄæÌ A Ïoe o½ ̧æínÏÝæÏnb n ÝÏAíA n¢ ·AÏÝn¢AÏ AÝ nÝ A [ÏoA Ý §¢ en ÏoÓnAæï e§ ín¢Ý pÝÏn æ¢ Aïn A næÏ en ÝÏAíA ½ -nÏ A¢n¢[nÓ a n 20 AÓÓæÏn enÓ Ýn ·Ó en ·nÏ A¢n¢[n Ón §¢ æ¢ · A¢¢ ¢ eo { ¢ ·AÏ n [ n{ en ÓnÏí [n½ ín n G A Óo[æÏ Ýo enÓ ·nÏÓ§¢¢nÓ nÝ enÓ næï½ n 20 A¢ n nÓ nÓ·A [nÓ Ó§[ § [æ ÝæÏn Ó e§¢Ý A A [ AÏ n½ -æQ [ a næ¢nÓ § nÓ ¯s ä} A¢Ó Aín[ oí§ æÝ §¢ ·§ÓÓ Q n ínÏÓ ·æQ [ n¢ Ó ÝæAÝ §¢ en ÏA¢en ·Ïo[AÏ Ýo ·§æíA¢Ý ·§ÓÓoenÏ A¢ Aæï en [§ ·A ¢ n½ -ϧ{ a -ϧ{nÓÓ §¢¢n æÓÝ { A¢Ý eÌæ¢n nï ·oÏ n¢[n ÏoæÓÓ n ÓæÏ æ¢ ·§ÓÝn Ó A Ïn {§Ï AÝ §¢ en ¢ ínAæ ¢ æ ¹ 0b 0b 0 º nï[n n¢Ý Ïn AÝ §¢¢n b Ón¢Ó en Ìo[§æÝnb enÓ ÏnÓ·§¢ÓAQ ÝoÓb n¢í n en ÓÌ · ÄænÏ eA¢Ó Ç eæ í íÏn n¢ Ón Q n ǽ ï·oÏ n¢[n ·Ï§QA¢Ýn eæ ·æQ [ [ Q o ¢e Ó·n¢ÓAQ n½ - r[n G {§æÏ¢ Ï a

æÏÏ [æ æ í ÝAn nÝ nÝÝÏn A¢æÓ [Ï Ýn en §Ý íAÝ §¢ nÝÝA¢Ý n¢ AíA¢Ý Ìnï·oÏ n¢[n A[Äæ Ón nÝ A [§¢¢A ÓÓA¢[n enÓ ·æQ [Ó [ Q oÓ½

§¢ÝA[Ý ·AÏ [§æÏÏ n æ¢ Äæn n¢Ý a nÏæ··nÏÝOAÏ nneæÓA æݽ{Ï × Øä×ØØöö

! 4/2 2 !$0

$49/ /

4 /$"" /Ù0$4 4/ !- $< -$ <9 "2 0n[ÝnæÏ !nÏ[ð n AÓ 2o ½ öؽ××½ßs½×ö½ß} A a AæÏn¢Ý QnÏÝO §Ý A ½{Ï × £sß öö

!+& ! *& *!+* '

. ". ( .. ..

$ / 0- <0 /$"2 /0 4; ! $4/ æïn Q§æÏ /nÓÝAæÏA¢Ý oݧ o AÓÝϧ¢§ Äæn Aæ æïn Q§æÏ /n[ nÏ[ n - /2 b 4 0 " / 2 - 2 00 / [æ Ó ¢n 0 /9 4/ Á - /2 n¢ ÓA n ï·oÏ n¢[n n¢ [æ Ó ¢n AÓÝϧ¢§ Äæn nï on ¢í§ðnÏ · §Ý§ Á 9 [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ää×ö×£öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×ää×ö×£öö

æïn Q§æÏ 0Ýo -/ 02 ! 2 G nÝÝn Q§æÏ ¹ æïQ º Ïn[ ½ $4 /0 0$00 4/0 - / 4/0b Q§næ{ nÝ ·§Ï[b [§¢{½ Aín[ nï·½ ·Ï [ A¢Ý nÏÓ -AðÓ AÓb n Äæn nÝ æïQ ½ 2o ½ ¹ööß}äº Ø䯽} ¯½söØ §æ ¹öößߺ Ø×}½öä½£s½Øö §æ ¹öößߺ Øää½s×½äö½£ä × ösä£ öö

æïn Q§æÏ

nÏ[ n

$ 4/¹ 40 º ïÝn §¢¢n ·ÏoÓn¢ÝAÝ §¢½ 0A[ A¢Ý ÝÏAíA nÏ n¢ oÄæ ·n½ Á --/ "2 ¹ º 2o ½ öö½ß}ä½ä×½ s½£ß½¯× × äØ} ¯öö

æïn Q§æÏ 0§[ oÝo en ÝÏA¢Ó·§ÏÝÓ æïn Q§æÏ n§ Ón /n[ nÏ[ n ·§æÏ Ó§¢ ÓnÏí [n {A[ÝæÏAÝ §¢ - /0$"" ¹ Ù º ÓoÏ næÓnb eð¢A Äæn nÝ §Ý íon½ -§ÓÝn G Ýn ·Ó · n ¢ G ·§æÏí§ Ï ÏA· en n¢Ý 9næ nô n¢í§ðnÏ í§Ó 9 nÝ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ Ga Ó½A¢Ý§ nOA A ¢n½{Ï × }äØsöö

æïn Q§æÏ §æ[ nÏ n Ó Ýæon G AÓ[ AÏA nb /n[ nÏ[ n 4" $4 / / 42 / nÝ 4" 9 " 4/ n¢ Q§æ[ nÏ n Aín[ nï·oÏ n¢[n½ n æïn Q§æÏ n§ Ó nÓÝ æ¢ Aݧæݽ ¢í§ðnÏ 9 Aín[ · §Ý§ nÝ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ G §æ[ nÏ n -n·§ÏÝn 0 / G ÌAÝÝn¢Ý §¢ en -½ -n·§ÏÝn ? $· ?An nÏ £}£ 0 / × ×öׯöö

æïn Q§æÏ

-CÝ ÓÓnÏ n $ ! "" 0½G Ͻ ½ ¹ æïn Q§æÏ º /n[ nÏ[ n - 2 00 / ¹ Ù{º $4 " / ¹ Ù{º 2/ 2 4/ ¹ Ù{º 9 " 4/ ¹ Ù{º

Aín[ nï·oÏ n¢[n Ïn[ÏæÝn n¢ÝO ·AÝ ÓÓnÏ n §{{ A¢¢½ æ × }د ×öö

!

" !!!

" " "" ""

½


19

Samedi 18 Juin 20 1 6

!$0 /2 0 " n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï

/- "2 $49 /24/ ? " 4 / 0$ 2 $" ! $"" / b ÏAíA n n¢Ý en {A]AenÓb ¢nÝݧðA n AæÝn ·ÏnÓ Ó §¢ ݧ ÝæÏn nÝ {A]Aen½ -n ¢ÝæÏn · AÓÝ { on½ ¢ÝnÏín¢Ý §¢Ó ÏA· enÓ ÓæÏ ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæï½ n í Ó nÝ eo· A[n n¢ÝÓ ÏAÝæ ÝÓ½ 2 ½ öؽØ߽د½¯Ø½¯× §æ öß½s×½}ä½ä}½}ß 2/ 9 4; / "2 "" ½

0 /9 0 - /0$"" !$0

A n Aín[ nï·½b Ïn[ ½ o¢A n nÝ Ïn·AÓÓA nb Ón[ݽ æ¢Ýô b <æÝô nÝ 2 §¢í nb [ nô ·AÏÝ [æ nÏÓ½ 2o ½ öØ½× ½Ø ½äؽä× × ä×ßs öö

× Ø¯£}äöö

!$0 4" /2 0 " 9$2/ 0 /9 ·§æÏ Ý§æÓ ÝÏAíAæï o A A nb AQAÝ ÝA n eÌAÏQÏnÓb ÝA n AÏQÏnÓ {Ïæ Ý nÏÓb A nb eoQϧæÓÓA A nb ÝÏA íAæï en AÏe ¢b eoQAÏÏAÓ enÓ eo[ nÝÓ ínÏÝÓb ení Ó ÏAÝæ Ý ½ 2o ½ öØ½Ø ½ä}½ s½ £ × Øß×ß öö

$ / 0- <0 /$"2 /0

!$0 2§æÓ ÝÏAíAæï ÓæÏ Ý§ ÝæÏnb ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæïb eo·A¢¢A n ÏA· enb öؽ¯s½Ø£½×s½ßs Ùöß½s×½}ؽö¯½×}

! " 0

× ßä äsöö

/2 0 " 2 !$0

§æíÏnæÏ n{{n[Ýæn ÝÓ ÝÏAíAæï en [§æínÏÝæÏn ô ¢ ænÏ n A]§¢¢n Ï nb ÏA §¢A nb ¢nÝݧðA n en §æÝÝ rÏnÓb {æ ÝnÓ½ o·A¢¢A n en Óæ Ýn½ 2o ½ öß½}×½äs½} ½¯ä §æ öؽsä½£s½sß½£ö

4; ! $4/ æïn Q§æÏ 4 0 / / 00 / æïn Q§æÏ ¹ ¢½ G · ne en A AÏn æïn Q§æÏ º /n[ ½ $ 4/Ù0 äö ßö næÏnÓÙÓn A ¢n ¢í§ðnô í§ÝÏn 9Á- §Ý§ G QæQQ nÓ A ÏeÏnÓÓnÏOÝA¢ §½ æ §æ [§¢ÝA[Ýnô ¢§æÓ Aæ 2n ½ öö½ß}äÙäؽs ½}£½×ö

×ߣ }äsöö

!$0 /2 0 " n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï

/- "2 $49 /24/ ? " 4 / 0$ 2 $" ! $"" / b ÏAíA n n¢Ý en {A]AenÓb ¢nÝݧðA n AæÝn ·ÏnÓ Ó §¢ ݧ ÝæÏn nÝ {A]Aen½ -n ¢ÝæÏn · AÓÝ { on½ ¢ÝnÏín¢Ý §¢Ó ÏA· enÓ ÓæÏ ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæï½ n í Ó nÝ eo· A[n n¢ÝÓ ÏAÝæ ÝÓ½ 2 ½ öؽØ߽د½¯Ø½¯× §æ öß½s×½}ä½ä}½}ß 2/ 9 4; / "2 "" ½

× Øöößööö

æïn Q§æÏ

0§[ oÝo [§ · o n¢Ý A n¢ÝA Ïn Q § /n[ nÏ[ n ¯ 0 / 2 / Á ·nÝ Ý Ón[ÏoÝA Ï AÝ ·§æÏ Ïo[n·Ý §¢b [§ A¢en [ n¢Ý nÝ Óæ í ½ 0A A Ïn QÏæÝa ¯£Øö b

¢í§ðnÏ 9 Á nÝÝÏn A¢æÓ[Ï Ýn Ga Ïn[ÏæÝn n¢Ý½Q §· n¢ ï¯ O A ½[§

!$0 {{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï nÓ·A[nÓ ínÏÝÓb AQAÝÝA nb o A A nb ÝA n en A nÓb ݧ¢Ýn en Aô§¢b eoQϧæÓ ÓA A n½ 2o ½ öß½s×½}ä½Ø×½¯} §æ öؽßä½ää½ä×½s¯

× Ø}ösØöö

× äö}×Øöö

!$0 -n ¢ÝÏn n{{n[ݽ ÝÏAíAæï ·n ¢ÝæÏn nÝ ÏnípÝn n¢ÝÓ æÏAæï½ Ýæe n ÝÝnÓ ·Ï§·§Ó Ý §¢Ób ·Ï ï QAÓ½ QÏn en Óæ Ýn½ 2o ½ öß½s×½}s½ß¯½Øs §æ öؽ¯ö½ßs½× ½×ä × ßä}×}öö

!$0 ÏÝ ÓA¢ nÓ·A[nÓ ínÏÝÓ {nÏA Ý Ý§æÓ ÝÏAíAæï eÌAQAÝÝA n eÌAÏQÏnÓb o A A nb ÝA n en A nÓ nÝ ¢nÝݧðA n en AÏe ¢Ó½ QÏn en Óæ Ýn½ 2o ½ öß½s×½}ä½}£½s× × öØ öö

!$0

// 4/ n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï en [AÏÏn A n Á ·nÝ ÝÓ ÝÏAíAæï½

ní Ó ÏAÝæ ݽ 2o ½ öؽ×ß½ßß½£ö½×ß × Øä£öö

!$0 !A ÝÏn n¢æ Ó nÏ ÏnÝÏA Ýo n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï en n¢æ ÓnÏ n½ o ·A¢¢A n nÝ §Ý§Ï ÓAÝ §¢ en í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓ½ -§Ón ·§¢]A n nÝ í ÝÏ { [AÝ §¢ en ·AÏÄænÝ nÝ nÓ[A nϽ 2o ½ öؽ¯ ½s£½ö}½×}

!$0 ÏÝ ÓA¢ Ïo·AÏn [ A ÓnÓ nÝ {Aæ Ýnæ Ób ·A A nb [A¢¢A nb Ý ÓÓæÓb ín §æÏÓb Ó A b [æ Ïb ݧæÓ ÓÝð nÓ en {AæÝnæ Ó nÝ [ A ÓnÓ½ ní Ó ÏAÝæ Ý G e§ [ n 2o ½ öß½s×½Øä½ä}½ö£

× ßä×ß öö

× ×äs×öö

× ¯ä}sßöö

!$0 - /2 4 / - /2 4 / / "$9 2 $" 9$2/ "2 / 4/b ! 0$"b --2b

$!! / 0a ÝA· ÓÓnÏ nb ·n ¢ÝæÏn n¢ o¢oÏA b ·§Ón { QÏn en ínÏÏnb æÏÓ nÝ · A{§¢eÓb Ó§ AÝ §¢b ·§Ón ·AÏÄænÝ ÓÝÏAÝ { o [AÏÏn A nb ·AÏn n¢Ý eo[§ÏAÝ {½

o· A[n n¢ÝÓ Ý§æÝnÓ e ÓÝA¢ [nÓ ÓA¢Ó {ÏA Ób ení Ó ÏAÝæ ÝÓb ÝAÏ {Ó AÝÝÏA[Ý {Ó½ 2o ½ öؽ¯ß½Øö½×s½Ø ½ "Ì oÓ Ýnô ·AÓ G n [§¢ÝA[ÝnÏy × ß££ssöö

!$0 æݧ n¢ÝÏn·Ïn¢næÏ ÓoÏ næï ·Ï§ ·§Ón ÝÏAíAæï ·A· nÏÓ ·n ¢ÝÓb ·n ¢ÝæÏnb ·§Ón ÏnípÝn n¢ÝÓ en Ó§ nÝ ·AÏÄænÝ ½ ní Ó ÏAÝæ ݽ 2ÏA íA Ó§ ¢o½ 2o ½ öؽ×}½¯¯½Øs½Øs × }¯¯ß£öö

!$0 ÏÝ ÓA¢ ·n ¢ÝÏn "梧 /A §Ó n{ {n[ݽ ÝÏíï ·n ¢ÝæÏn ¢ÝoÏ næÏÙnïݽb · A{§¢eÓb æÏÓb ·A· nÏÓ ·n ¢ÝÓb ·§ÏÝA Ób Ï nÓb í§ nÝÓ½½½ 2 §¢ í n !nÝô½ îîî½·n ¢ÝæÏn ¢æ¢§ ÏA §Ó½{Ï 2o ½ öؽØ×½}s½Øؽ}ß

ST e^caT

0;B024 270<?06=4 0A34==4 ;>AA08=4

× }×äØööö

$/! 2 $"0 $ / 0 $/! 2 $" !$0 2§æÓ nÓ oÝ nÏÓ en A 0o[æÏ Ýo -Ï íon 2 ÝÏn Ï nA¢Ý en 0o[æÏ Ýo -Ï íon n¢ ä × næÏnÓ 2 ÝÏn 9 -ϧÝn[Ý §¢ ÏA··Ï§ [ on n¢ ä¯ö næÏnÓ 2 ÝÏn 9 !A ÝÏn [ n¢ n¢ 0o[æ Ï Ýo -Ï íon n¢ ä¯ö næÏnÓ .- nÝ Ù§æ 00 - ݧæÓ nÓ § Ó 0 $/! 2 $" 2o ½ öß½s×½×ö½ß佯ö îîî½ nÓ[½{Ï

× Ø} ¯×öö

× }Øö}Øöö

×ßä £ß}öö

1>= 34 2><<0=34

Ç aTc^da]Ta PRR^\_PV]Ð ST e^caT aÏV[T\T]c Ç )

;4 A°?D1;8208= ;>AA08= ;P 1^dcX`dT AdT CWÐ^_WaPbcT AT]PdS^c $# '$ 748;;42>DAC 2434G

6A0=3 4BC <060I8=4 = " =^\QaT c^cP[ S{TgT\_[PXaTb

[ bbXTa b_ÐRXP

3^

) A 4 8 ; 8 1 > < 8<

270<?06=4 0A34==4 8 ;>AA08=4

WÐ Pc Sd \PaR

;{Ðc

A4=2>=CA4 8=°38C4 ) BC°?70=4 14A= # *%)*%' 9 : : : :

!$0 yyyyyy 20 ½2½ 2/ / yyyyyy 0- 02 0 2$ 24/ 0 2 // 00 0 2 0 N / 2 $" 2$ 24/ 0a [§æínÏÝæÏnb ô ¢ ænÏ nb [ AÏ ·n¢Ýnb ÝÏA Ýn n¢Ý en [ AÏ ·n¢Ýnb §æÝÝ rÏnÓb [ n ¢onb ¢nÝݧðA n AæÝn ·ÏnÓÓ §¢b ·n ¢ÝæÏn oÝA¢[ nb ÝÏA Ýn n¢Ý ðeϧ{æ n nÝ A¢Ý §æÓÓnb Ó§ AÝ §¢ en [§ Q nÓ ¹A Ïoo / º N 0a [Ïo· Ó G ÌA¢[ n¢¢n ¹ÓAQ nb [ Aæïb [ n¢Ýºb [Ïo· Ó ÏoÓob { ¢ Ý §¢Óa ÝA §[ ob Aíob QϧÓÓo½½½b ÏnÓÝAæÏAÝ §¢ en · nÏÏnÓ N 2 // 00 0a ÏoÓ ¢o oÝA¢[ n A¢Ý eoÏA·A¢Ýnb { ¢ Ý §¢Óa §ÄænÝÝn en · nÏÏnb AÏQÏnb ÄæAÏÝô½½½ AÏA¢Ý n eo[n¢¢A nyyy "Ì oÓ Ýnô · æÓb [§¢Óæ Ýnô ¢§æÓ Aæ öß½}×½äs½}×½ öØ½× ½}ؽ}߽߯ §æ [§¢Óæ Ýnô ¢§ÝÏn Ó Ýna yyyyyyyyyyy îîî½ ÝÏAQnϽ{Ï yyyyyyyyyyyy

! 4/2 2 !$0 -AÏÝ [æ nÏ ÏoA Ón ÝÏAíAæï en / "$9 2 $" · A[§b [ § Ó§¢Ób {Aæï · A{§¢Ób ·n ¢ÝæÏnb ·AÏÄænÝ { §ÝÝA¢Ýb ·nÝ Ýn A]§¢¢nÏ nb [ A¢ n ϧQ ¢nݽ nÓæ 4ÏÓA{{½ öؽßö½ää½×}½Øؽ

A4=2>=CA4

BcÐ_WP]T 1Ta] aTc^da T] T]UP]RT

2D;CDA4

;P RPacT STb UTbcXeP[b

?>ACA08CB >deaXTab ST R^\QPc

B?>AC

AdÐT bda [Tb R^dabTb TgcaÑ\Tb

C>DA8B<4 ) ;4B ?;DB 14;;4B ?;024B

,

<^]cP]c Sd aÏV[T\T]c

§ [P SÐR^deTacT

(! _PVTb

=TdU Tc P]RXT] [{ÐcPc Sd \PaRWÐ

× Ø ×}äöö

42/ 0 0 2 4/0 Ó 2 9 2

ST e^b `d^cXSXT]b aÐVX^]Pdg

]^deT[[T aÐVX^]

8<<>18;84A

× Ø }ßäöö

!$0 ¢Ý½ ½!½ 4 "<½ QAÝÝA n eÌAÏQÏnÓ n¢ ݧæÝ n¢Ïnb ÝA n enÓ A nÓb o A A nb nÝoÝA n eÌAÏQÏnÓb A o¢A n n¢ÝÓ nïÝoÏ næÏÓ Á ¢nÝݧðA n nÝ ·n ¢ÝæÏn nïÝoÏ næÏ nÝ[½½½ 2o ½ öؽף½×ä½×}½¯s

× ßßs äöö

D=4 4G2;DB8E8C°

0;B024 8

!$0 !A]§¢ Ïn[ nÏ[ n ÝÏAíAæï en A ]§¢¢nÏ nb æÏÓ en [ ©ÝæÏnÓb [Ïo · Ób n¢ÝÏonÓ en AÏA nb nÓ[A nÏÓb ·AíoÓb eA nÓ nÝ ÝnÏÏAÓÓnÓ½ 2o ½ öؽs ½× ½¯ß½

!$0 /nÝÏA Ýo QCÝ n¢Ý n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï en ÝA· ÓÓnÏ nb ·n ¢ÝæÏnb Ó§ AÝ §¢b ·AÏÄænݽ 04½ 2o ½ öؽß}½¯¯½äs½öØ

BX e^db b^dWPXcTi R^\_[ÐcTa e^caT R^[[TRcX^]

;4B = 4C = ! 6A0=3 4BC <060I8=4 B>=C 38B?>=81;4B BDA =>CA4 1>DC8@D4 4= ;86=4 9T Y^X]b \^] aÏV[T\T]c _Pa RWÏ`dT QP]RPXaT Ç [{^aSaT Sd A°?D1;8208= ;>AA08= <Tb R^^aS^]]ÐTb ) =>< ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ?aÐ]^\¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 3PcT ST ]PXbbP]RT¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 0SaTbbT¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 2^ST ?^bcP[¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ EX[[T ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ CÐ[Ð_W^]T¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ?^acPQ[T¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 4 \PX[ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

4] eT]cT RWTi e^caT \PaRWP]S ST Y^da]Pdg Tc bda ]^caT Q^dcX`dT T] [XV]T fff aT_dQ[XRPX] [^aaPX] Ua ½


20

Samedi 18 Juin 2016

$!! 0

Ó 02 9 -$4/"$40 0 4" 0 2 - / - 4 b [§æ næÏ [Ïr nb ·næ ÓnÏí b ·Ï ï ¢næ{b ¯¯ö Á oÝA n ¢§æÏÏ ÓÓ§¢b Á ÝAQ n G A¢ nϽ öؽsö½ßä½}£½Ø} ¹ n ní n ÓæÏ !næÓnº½ ö × }£ß äöö

" ?0$ [ rÝn 9/ 0b QA¢enÓ enÓÓ ¢onÓb [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓb · §Ý§Ó nÝ A{{ [ nÓ A¢[ n¢¢nÓb [§ n[Ý §¢Ó½ öؽsö½ ö½¯ß½¯ ½ × ¯ösä£öö

"$0 ! 0 0 2 0

§¢¢n ·nÝ Ýn [ AÝÝn -nÏÓA¢ Q A¢[ Ï Ób ¢§ a " ¢Ab "´ ·æ[n a ä}öäØs}ööääßössb íA[[ ¢on½

AæÓn a eo·AÏÝ G ÌoÝÏA¢ nϽ 2o ½ öؽös½}ö½×ؽ££ §æ ö߽䣽ös½}ä½× × }¯säßöö

"0 Ø [ §ÝÓ § en¢ /nÝÏ nínÏb ¢oÓ n äØÙßÙ¯Øb $ b ÝAݧæoÓb íA[b [§¢ Ýϧ oÓ ·AÏ íoݧb rÏn £s}¯äööß䣣 }öØ£½ 0 ÏnÝa äß×äØö¯×½ 2½ öؽsä½sؽä×½äØ §æ 2o ½ ö߽䣽s}½£ö½ß£ × ä ¯}ööö

2AQ n en ÓA §¢ §íA n n¢ Ó[ ÓÝn ö b ÝAQ n ÓA n G A¢ nÏ [AÏÏonb ä ÏA §¢ nÓb [ A ÓnÓb n ݧæÝ n¢ Q§¢ oÝAÝ ×ö b íA ÓÓn nÏ ßö b A § r¢n Q§ Ó nÝ oÝA ßö b n¢{ Aen nÏ Ó nÏ ß ·§ÏÝnÓb ä Ý Ï§ ÏÓ ß}ö ½ 2o ½ öؽ×ß½×ؽß}½ä£½ × £s¯söö

2$" 40 G [ nínæï - ·Ób ß} ¹Ïn[ AÏ nAQ nºb A··AÏn ÏA [ nÝÝn Ï 2n{A b Ø ·nÏÓ§¢¢nÓb ¯ä b Ï enAæï ïäb { nÝ AÏϧ¢b ¯ öïä×öb ¯} ¹¢næ{Óºb Ý nÏ § Ï·AÓb } b ¹¢næ{º½ ö£½}¯½× ½}¯½ £½ × Øöß ¯öö

- // / A[[§æÓÝ Äæn Aín[ n¢[ n¢Ýn - §¢nnÏ ·§æÏ § b ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝb }ö ½ A ·n ÓA §¢b ÝpÝn o ð·Ý n¢¢n Aín[ AQAÝ §æÏ ßö ½ ö߽䣽s ½}¯½}ä½ × Øä×Øsöö

9e Ý G QAÏÏnAæï [§ · nÝb AQ ÝÓb Q Qn §ÝÓbíA ÓÓn nÓb [AÓÓnϧ nÓb ·§ÝÓ en { næÏÓb ·§ÓÝn G Ó§æenÏb Ó[ n o n[ÝÏ Äænb nÝ[½½ 2o ½ öؽׯ½Øä½ s½¯} × ØßssØöö

2$ 0 / 2 2$ 24/ b 0$ 2 $"b- "" 4; 24 0 n¢ ·Ï§ín¢A¢[n e Ïn[Ýn en ÌæÓ ¢n½ îîî½eæ A ½ æ 2o ½ ¹ööß}äº äؽ}¯½ss½äö

× }×}£öö

× ¯Ø}Ø×öö

× Ø £s}öö

20

§¢¢n Ae§ÏAQ nÓ [ Aݧ¢Ó ÓníÏoÓb C n n¢í ϧ¢ ä § Ó 2o ½ öß½}×½}ؽßؽös × }ßööØöö

2/ 9 4; 2

$/ 2 $" / " 9eÓ 2 // 9 2 ¢AÝæÏn n nÝ {nÏÝ nb íÏon ·AÏ ·nÝ Ý [A §¢ Qn¢¢n en ß ßb G ¯äö 22 ·§æÏ !nÝô½ îîî½ÝnÏÏn nÝô½[§ 2o ½ öß½s×½Ø ½ ö½ßö × }}Øßßöö

$42 ín¢eÏn !§Ý§Q ¢næÓn ÝÏrÓ ·næ ÓnÏí n ¯}ö Á · æÓ næÏÓ [A¢¢nÓ G ·p[ n Aín[ A[[nÓÓ§ ÏnÓ½ 2o ½ öß½sä½s ½öß½sä × }ßäs×öö

42/ 0-

× ä£ ß}öö

! 2 / -/$ 00 $""

9eÓ {n n n / / ! " ·§æÏ [§ ·A ¢ nb ¢on n ä}ÙØÙäö¯}b íA[b $ b ·AÓÓn·§ÏÝb ·æ[n ä}öäØ£sö䣣 ££×½ nínæÏ }×ö¯ä£½ 2o Ïn·AÓ 2o ½ ö£½Øß½öö½×ä½Ø 9½ QnÏ nÏ Q A¢[ Óæ ÓÓn C n ä A¢Ób íA[[ ¢ob "´ ·æ[n ä}öäØssö¯ £äö߯b ¢Ó[Ï Ý $ b Ó§[ AQ nb Q§¢ [ n¢ en AÏen½ "´ Ó ÏnÝ }äöׯäsößööö¯¯ 2o ½ öؽ¯ ½ß¯½£ ½×}

$ "2 .4 / /$ "2 4/ $" " 2 04 9

Ì4" -/$ 00 $"" 9

4" / 00 2 4" 2 - $" ; 2 "2 .4 2 0 /$ "2 0 / "2

4 ! 4/ -/ ;b - ! "2 04 2 ! 4 0 2 $ 20 " "0b - " 4 0b 02 24 0b 2 4;b / "2 / b - 2 9 // 4!b b "02/4! "20 !40 .4 b 9/ 0 ! 2 / b ! 0b 0.4 0b $"" 22 0b 0 / 0½½½ 2$42 $ 2 $" !$"2/ 0b $4 20b 2 ! / 0b - 0 !$"" b /2 0 -$02 0½ - ! "2 / - 2 / 24 2½ -/ ; "2 2$42

$" 4// " ½ " 9 " ? - 40 0 "0 "$40 $"04 2 /½ 2o ½ öؽös½×¯½×}½Øö 2o ½ öß½}×½äs½£Ø½£ä

20 9 /0 2 0 b næQ nÓ A¢ [ n¢Ób Q Qn §ÝÓb ÝAQ nAæïb ·n¢ eæ nÓb æÓÝÏnÓb ϧ ÏÓb AÏ n¢Ýn Ï nb Aæï en §¢ îðb §ænÝÓ A¢[ n¢Ób [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓb Qϧ [A¢Ýnb Óæ[[nÓÓ §¢Ó [§ · rÝnÓ½ 2o ½ öؽö£½ss½ßؽد 2o ½ öß½sä½}ß½ ß½}ö ö¯}دßöö

2 [§ ·ÝA¢Ýb næQ nÓ A¢[ n¢Ób næQ nÓ nÝ §Q nÝÓ í ¢ ÝA nb enÓ ¢b Q Qn §ÝÓb Qϧ [A¢Ýnb ÝAQ nAæïb íÏnÓ A¢[ n¢Ób §Q nÝÓ en [§ n[Ý §¢b Óæ[[nÓ Ó §¢Ó ½½½2o ½ öؽö£½£×½ö£½¯ß 2o ½ öß½sä½}ß½äؽ}× ö¯×¯äööö

[ rÝn Ý QÏnÓ ·§ÓÝnÓ [§ n[ Ý §¢b íÏA[b [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓ A¢ [ n¢¢nÓb nÝÝÏnÓb §¢¢A nÓ½ !n eo· A[n öؽ}£½Ø¯½} ½} ½ §æ öß½sß½ää½s£½×¯½ ×ß}}د×öö

/n[ < $$2 en [A{o Aín[ §¢¢AðnæÏb ÓÝð n §¢ô ¢ b Q§¢ §æ AæíA Ó oÝAݽ 2o ½ öؽßö½äö½ß ½ä} ×ßׯØs×öö

[ rÝn ÝÓ §ÏÏA ¢b næQ nÓb §ænÝÓb e ÓÄænÓb ÝAÏ AÝb ·n¢eæ nÓb ÝAQ nAæïb ݧæÝ §Q nÝ AíA¢Ý ¯£}ö½ 2o ½ öß½sä½}s½sß½×Ø ×ߣ ßßäöö

/" < $! " ÏA¢e Q nÏ Äæn ÄænÓ ·AÏÝÓ e Ó·§¢ Q nÓb [§¢í í A Ýob ·Ï ï ÏA Ó§¢¢AQ n½ 2o ½ öؽ×ö½öö½ää½öä §æ n Ó§ Ï ö߽䣽ö×½£×½ss

§ n[Ý §¢¢næÏ A[ ßß2 }2 QA¢enÓ enÓÓ ¢onÓb [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓb ÝÓ ÓÝð nÓb ÝÝnÓ o·§ÄænÓ½ 2o ½ öß½s×½ßö½s£½ß} 2o ½ öؽs£½Øؽäs½ß}

× ä×}öØöö

× äØØØØöö

4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2? ¹ n·æ Ó · æÓ en äö A¢Ó n¢ !§Ón nº ¯ö A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "

- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $! 2o ½ öß s× Ø} د ØØ ×ßsØä£ööö

!½ Ø} A¢Ób Q½ ·ÏoÓn¢Ý½b [ ½ ½ C n ¢e {½b ÝÝn Ó ÝæAÝ §¢b ·Ï ·AÓÓnÏ § n¢ÝÓ A ÏoAQ nÓ nÝ Ýn¢eÏnÓÓn½ /n AÝ §¢ ÓoÏ næÓn nÝ Óæ í n½ Ó [ÏoÝ §¢½ /o·§¢Ón AÓÓæÏon½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ × ä£ß× öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ × ä£ß× öö

0oQAÓÝ n¢b ßs A¢Ób ¢§¢ {æ ½b ¯b×} b £ö Ób ðnæï Q næÓb [ n ínæï [ CÝA ¢Ób Ó ¢[rÏnb [A nb A{{n[Ýænæïb G Ìo[§æÝnb §èÝ ·§æÏ [ ¢o½b ·Ï§ n¢AenÓb ¢AÝAÝ §¢b [ ½ ½b öÙ}ö A¢Ób p n ·Ï§{ b Aín[ ·nÏ Ó½ -AÓ ÓoÏ næÓn ÓÌAQÓݽ½ 2o ½ öؽ×ö½£¯½ös½ö} × ßØs¯söö

§ n Øö A¢Ó [ AÝA ¢ Aæï ðnæï Q næÓ Ïn[ {n n §æ [§æ· n ·Ï Ïn AÝ §¢ Óæ í n½ 2o ½ öؽßö½¯ä½¯ä½äß × ßsØ£ööö

"2 .4 2 0 /$ "2 0 02 - " : "/ 4" -/$ 9$2/ 0 /9 0 - $! / 24 2 ! "2 2 / 2$40 $ 20 " "0b - ! "2 !! 2½ - " 4 0b / $"0b !$"2/ 0 -$ 2 -$ " 2b ! 4 0b 2 4;b $4 20a -$4- 0b 9$ 24/ 0b

! $"0b 2/ "0 2½½½ 0 4 -24/ 0b / "2 / b - 2 0 9 // b b

4!b / 02 / b

/2 0 -$02 0b - $2$0b 9/ 0b "" 0b - 0 !$"" b ! " 0 / / b "02/4! "20 !40 .4 ¹9 $ $"0b 9 $ $" 0b 0 ;$- $" 0½½½ºb ! 2 / b

0.4 0b - 0b 0 / 0b $"" 22 0b ! 0b 0 4 "4! /$ -$4/ 9 " / 4 ! 4/ -/ ;y $ " × $4/0 04/ × !Ͻ 02 - " : "/ 2o ½ öؽö×½£}½ä£½s × ä£ØØßöö

$!! / " ߣ A¢Ó [ nÏ [ n {n n ßöÙ ö A¢Ób ÓoÏ næÓnb ¢§¢ {æ næÓnb ·§æÏ í n G enæï nÝ · æÓ Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ [Ï Ïn G Ì ÓÝ /o ·æQ [A ¢ ߯ · A[n /n § }}ööö AÏ n æ[ Ïo{½ ä£ä£½ × ößöö

$!! ×} "0b ínæ{b ¢§¢ {æ næÏb ¢§¢ QæínæÏ [ nÏ[ n eA nb C n n¢ ÏA··§ÏÝb ·§æÏ Ï§ ·Ïn Ó§ Ýæen½ n íA[A¢[nÓb [æ Ó ¢nb ÏnÓÝAæÏA¢Ýb ÝÏrÓ Ón¢Ý n¢ÝA b e§æï nÝ [A ¢b p n A{{ ¢ ÝoÓb A í n n¢ A ÝnÏ¢A¢[n §æ Aæ e§ [ n ·næÝ pÝÏn n¢í ÓA on½ [Ï n G Ì ÓÝ /o·æQ [A ¢ }}ööö AÏ n æ[ Ïo{½ ä£ßö½ × £äs×öö

§ n }ö A¢Ó Ïn[ nÏ[ n {n n C n ö }} A¢Ó Ïo 2 §¢ í n !nÝô {ϧ¢Ý rÏnÓ 2o ½ öؽ¯×½ £½££½ß × }öä¯Øöö

n n }Ø A¢Ób Ó · nb ¢[nb §í A nb b Aín[ Ón¢Ó enÓ íA næÏÓb [ nÏ[ n §¢Ó næÏ p n ·Ï§{ b ¯ ×} ¢ æ b ·§æÏ Ïn A Ý §¢ Ó ¢[rÏn nÝ eæÏAQ n ¹Aín¢Ýæ Ï nÏ ÓÌAQÓÝn¢ Ϻ½ [Ï Ïn Aæ §æÏ¢A Ì 02 / -4 " $4 !$"2b Ó§æÓ Ïo{½ £ £Ù£ö Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ × }äØäsöö

§ n[Ý §¢¢næÏ A[ rÝn / " 0 9 "0 en §æÏ § ¢nb §ÏenAæïb

A ·A ¢nb AÏÝÏnæÓn nÝ § ¢A[½½½ p n ÝÏrÓ í næï½ 2o ½ öØ½× ½¯Ø½ö×½×s × ßöö×ßöö

[ rÝn [§ n[Ý §¢ en Ý QÏnÓb [A n¢eÏ nÏÓ A¢[ n¢Ó nÝ Ý§æÝ ÓæÏ 2 ¢Ý ¢½ 9A §¢Ý 2o ½ öؽs£½ ׽أ½öß × Øß söö

9 "2 0 9 /0 0 9 Q§ Ó en [ Aæ{{A nb ÝÝnÓ §¢ b Ó[ ob {n¢eæ Á Q §¢Ó ä ½ íÏA Ó§¢ eÓ ÏA𧢠ö en 0Ý í§ e½ 2o ½ öß½s×½£¯½¯£½£ ׯßØ ØØöö

9eÓ Q§ Ó en [ Aæ{{A n ݧæÝn ÌA¢¢onb ÄæA Ýo -/$ a n ÓÝrÏn n¢ ¯! Øö b n¢ }ö [ a Ø× b n¢ ßß [ a Øs ½ íÏA Ó§¢ ¢ A n Ø ÓÝrÏnÓb ö Ó AæݧæÏ en §¢Ý§ð½ 0oÏ næï nÝ ·§¢[Ýæn ½ 2o ½ öß½sä½s}½ ö½ ß

A nb ínæínb Ø A¢Ób {§ÏÝn [§Ï ·æ n¢[nb A A¢Ý nÓ A¢ Aæïb [ nÏ[ n !§¢Ó næÏ ·§æÏ QÏ ÓnÏ Ó§ Ýæen½ n ¢e {{oÏn¢Ý½ "A¢[ðb ·Ï§[ n QA¢ næn½ [Ï Ïn G Ì ÓÝ /o·æQ [A ¢ } ¯sö §æen §¢Ý Ó§æÓ ¢´ Ù£}öÙ£ö Äæ ÝÏA¢Ó nÝ ÝÏA½

ä× "0b 0Ì "9 02 2 ¯öö¼

"0 [n ÄæÌ n¢ÝÏn·Ïn¢e tnÝ ínæÝ {§¢enÏ æ¢n {A n yyy ÏA¢eb QÏæ¢b ¢[n nÝ eÌA æÏn Ó·§ÏÝ ínb Qn § nb æ¢ Q§¢ §Q ÓÝAQ nb æ¢n A Ó§¢ nÝ en Ïon nÓ A·Ý Ýæ enÓ Aæ QÏ [§ A nt en A ·nÏÓ§¢ ¢A Ýo nÝ æ¢n Qn n n¢Ý nÓÓn½

o QAÝA Ïnb ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb Ón¢Ý n¢ÝA nÝ ¢AÝæÏn b A n ݧæÝnÓ nÓ Ó§ÏÝ nÓt½G enæïb ÓÌAeA·ÝnÏA í§ §¢Ý nÏÓ G í§Ó § Ó ÏÓ G í§æÓ a ·§Óon nÝ A[Ý ínb æÓÄæÌG ßäA¢Ób n¢{A¢Ý oín¢Ýæn A[[n·Ýo½ /o{½ ¯}Ùöׯ¯ssä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

/ " / 2/ 2 b ØØ "0b ! " b -/ 02 " tí§æÓ í§æÓ Ón¢Ý Ïnô { rÏn eÌpÝÏn Aæï [©ÝoÓ en [n Qn § n yyy ï[n n¢Ý ¢ ínAæ en í nb ínæ{b ¢§¢ {æ næÏb G A {§ Ó A¢æn nÝ ¢Ýn n[Ýæn b æ¢n Qn n eϧ ÝæÏn §ÏA nb æ¢ ÏA¢e [«æÏ G ¢§æ ínAæ ·ÏpÝ G A nÏb G ·Ïoín¢ Ï í§Ó eoÓ ÏÓb Q§æ nÏ ·§æÏ ·AÏÝA nÏ [æ ÝæÏnb Ó§ÏÝ nÓb í§ðA nÓ t A ݧæÝ ·§æÏ í§æÓ · A Ïnb í§æÓ a Ó·§¢ÝA ¢on nÝ ·§Ó Ý ín½ /o{½ öäÙ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }×££ßöö

× }×£ä£öö

ß} "0b 4" 0 " ! 2 $"b

4 / 2 / 2 æ¢ ÏA¢e [«æÏb Ó ·§æÏ í§æÓ [ÌnÓÝ n Ý nÏ[o A ¢A¢Ý A §ÏÓ í§æÓ eníÏ nô íÏA n¢Ý Ïn¢[§¢ÝÏnÏ [n QnAæ QÏæ¢ æÓ[ o Aæï ðnæï Q næÓ yyy 2n[ ¢ [ n¢ eA¢Ó æ¢n n¢ÝÏn·Ï Ón en ·Ïn nÏ · A¢b [o Q½b ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb ¢eo·n¢eA¢Ý nÝ G ÌA Ón n¢ Ó§ [ oÝob [n Ó·§ÏÝ { ÓÌnÓÝ ¢Ó[Ï Ý ·§æÏ {§¢enÏ æ¢ {§ðnÏb æ¢n {A n Aín[ í§æÓ a e§æ[n nÝ oÄæ QÏonb n¢ {A¢Ý oín¢Ýæn A[[n·Ýob n¢í ϧ¢ äs ßsA¢Ó½ /o{½ä¯ösö} /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }×£}¯öö

} "0b / 04- "0 $" 2 $" -4 .4 b ÏA¢eb QÏæ¢b Óín Ýn nÝ ·§Óob n¢ n Ïn¢ [§¢ÝÏA¢Ýb í§æÓ ÓAæÏnô en Óæ Ýn Äæn í§æÓ AæÏnô {A Ý n Q§¢ [ § ï yyy -AÏ{A Ýn n¢Ý e ¢n en [§¢ { A¢[n nÝ · n ¢ eÌ æ §æÏb e í§Ï[ob ÏoÓnAæ Ïn AÝ §¢¢n Ï [ n nÝ en ÄæA Ýob nÓÝ [AæÓA¢Ý nÝ [æ Ï næï en ݧæݽ æ Ó ¢nÏb {A Ïn eæ Ó·§ÏÝb Ón [æ Ý ínÏb QÏ [§ nÏb A n Äæn [n A Q§æ nt 9§æÓ a ݧ¢ Äæn nÝ AðA¢Ý [§ n æ æ¢ [AÏA[ÝrÏn Ó§æ· nb n¢í ϧ¢ ßs }A¢Ób n¢ {A¢ÝÓ Q n¢ín¢æÓ½ /o{½ äööØØ ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }×£}söö

s "0b "2 ! 2/ 0 b / " 2 ! 2 4; a A n Ón¢Ó enÓ ÏnÓ·§¢ÓAQ ÝoÓ nÝ í§æÓ · A ÏA · ðÓ Äæn n¢Ý y y y Ïæ¢b Óín Ýnb en ÌA æÏn nÝ eæ [ AÏ nb AÝÝn¢Ý §¢¢o nÝ Ïo{ o[ b ÓAæÏA í§æÓ o[§æÝnÏ Aín[ Ó§¢ Ó§æÏ Ïn n ·Ïn ¢Ý en ÓoÏo¢ Ýo nÝ en Q n¢ín A¢[n½ ï[n n¢Ý QÏ [§ næÏb { er n nÝ Ó§æÏ A¢Ý eníA¢Ý A í nb Ïn[ nÏ[ n [§ · [ Ýo nÝ Ó ¢[oÏ Ýo Aín[ í§æÓ a { er nb e§æ[n nÝ oÄæ QÏonb en ö G £A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½¯Ø}äö¯ö× /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }×£Ø}öö

/ 04- / 4/b }ß "0b ÝÏrÓ §QÓnÏíAÝnæÏb ·n¢Ón Äæn ݧæÝ nÓÝ eA¢Ó Ìo[ A¢ nb A e Ó [æÓÓ §¢ tnÝ A [§¢{ A¢[n yyy ð ¢A Äæn nÝ Ó·§ÏÝ {b ÏA¢e QÏæ¢ Aæï ðnæï ínÏÝÓb A æÏn Ó·§ÏÝ ín nÝ §enÏ¢n½ Ï [§ næÏ nÝ [æ Ý íob æ¢ Ó§æÏ Ïn ÝÏrÓ Óð ·Ab í§Ï[o ¹en ÏA¢eÓ n¢{A¢ÝÓºb ·§ÓÓren [ AÏ n nÝ Ón¢Ó Q Ýo Ö í§æÓ n ÝϧæínÏnô Qn § nt nÝ [ AÏ A¢Ýb í§æÓ a ·§Ó Ý ín nÝ ¢AÝæÏn n AíA¢Ý ݧæÝ Ö en } G }ß A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½¯}ö××}s /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

×ö "0b 9$40 -/$-$0 æ¢n í n ÓA ¢nb eA¢Ó A [§¢í í A Ýob A Q§¢¢n æ næÏ nÝ AæÓÓ A {ÏA¢ [ Ón y /nÓ·§¢ÓAQ n en {AQÏ [A Ý §¢ n¢ ÏnÝÏA Ýnb ínæ{b e Ó·§Ón en ݧæÝ n [§¢{§ÏÝ AÝoÏ n b A Q§¢ [«æÏ nÝ A n Ón Ïn¢eÏn æÝ nt½2ÏrÓ Óð ·A nÝ í§ðA næÏb A n AÏe ¢nÏb nÓ QA AenÓb nÓ Ó§ÏÝ nÓ ÏnÓÝAæÏA¢ÝÓb eA¢ÓnÏ G ̧[[AÓ §¢b í§æÓ a [§ æ¢ [A Ý ín nÝ {ÏA¢[ nb n¢í ϧ¢ Ø ×äA¢Ó /o{½} 2ss /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }söö öö

//4/ b ×Ø "0b " 2 / 00 "2 2 Ìæ¢ AQ§Ïe Óæ ·nÏ Óð ·Ab ·§ÓÓren n Ón¢Ó eæ e A § æn nÝ í§æÓ §{{Ïn Ó§¢ [«æÏb ݧæÝ Ó · n n¢Ýt nÝ Aín[ æ¢n ·AÏ{A Ýn Ó ¢[oÏ Ýo yy 9næ{b n¢ Ïn ÝÏA Ýnb G ÌA Ón ÓæÏ n · A¢ AÝoÏ n b o¢oÏnæï nÝ ÓæÏݧæÝ ·Ïoín¢A¢Ýb Aín[ æ b í§æÓ AæÏnô Ì ·ÏnÓÓ §¢ eÌpÝÏn Ïon n n¢Ý ·§ÏÝA¢Ýnb í§æÓ a Ó ¢[rÏn nÝ ¢AÝæÏn n½ /o{½ ¯¯ääÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }sö¯ööö

sä "0b $"9$< 4/ $" 0 " / 2/ 2 b A Q§¢ [«æÏ nÝ AÓ· Ïn G ·Ï§{ ÝnÏ en A í nb eA¢Ó n ·AÏÝA n nÝ A Q§¢¢n æ næÏ y 0n¢Ý n¢ÝA nÝ Ýn¢eÏnb [n ínæ{ nÓÝ [§§ t {A[ n G í íÏn Ö A n Ón QA AenÏ Aín[ Ó§¢ Aæݧ §æ G · neb Ó§ÏÝ Ïb ·AÏÝ Ï n¢ íA[A¢ [nÓbt o[§æÝnÏ o A n n¢Ý nÝ Ïnt½ í§æÓ a A A¢Ý [§ n æ e§¢¢nÏ nÝ Ïn[ní§ Ïb ×} s}A¢Ó n¢ í ϧ¢b n¢Ý n nÝ ¢AÝæÏn n½ /o{½ äö¯}2Øs /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }sö¯ öö

½ }ö A¢Ób ÓoÏ næïb Ó§æ A Ýn Ïn¢ [§¢ÝÏnÏ ½ ö A¢Ó nÝ Á ·§æÏ Ïn A Ý §¢ ÓÝAQ n nÝ eæÏAQ n 2o ½ öؽ×}½ß×½äß½s¯ × }s¯Øäöö

½ }ö A¢Ób ÓoÏ næïb Ó§æ A Ýn Ïn¢ [§¢ÝÏnÏ ½ ö A¢Ó nÝ Á ·§æÏ Ïn A Ý §¢ ÓAQ n nÝ eæÏAQ n½ 2o öؽ×}½ß×½äß½s¯ × }s¯sØöö

½ ×ö A¢Ób ÓoÏ næïb ÓÝAQ nb §¢ ¢pÝnb ·AÏÝA nÏA Ý Ýn¢eÏnÓÓn nÝ A §æÏ Aín[ ½ Ø}ÙØs A½b¯bØ} Aï½b !nÝôÙn¢í½ ÝÏA¢ ½ A[[n·Ý½ 2o ½ öؽØß½£s½öؽØs ¹A·½¯s º × }s¯Ø}öö

!Ï sö [ ×s ·§æÏ í n G ä Ó A{{ íA enb Ón[Ý !nÝô æQ§æo AÏ¢ð /§ QAÓb Ó§ÏÝ n 2 ÏnÓݧ½ öß½s׽د½£¯½ä 2o ½ öؽ ؽ ؽs¯½£ö

× }ףׯöö

× ØößØ£öö

$!! b }£ A¢Ób Óo·AÏob næ §æíÏ nÏb Ó§æ A Ýn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ n n ·§æÏ Ó§ÏÝ nÓb e A § æn nÝ · æÓ Ó A{{ ¢ ÝoÓb · §Ý§ Ó§æ A Ýon½ [Ï Ïn Aæ §æÏ¢A §æen §¢Ý Ù £} Ù£ö½

0n[ÝnæÏ "næ{[ CÝnAæ § § Qnð nÓ n nÓb !§¢Ó næÏ s} A¢Ó ¢§¢ {æ næÏb Ïn[ nÏ[ n eA n sö s} A¢Ób ·§æÏ Ó§ÏÝ nÓ A{ ¢ en [§ Q nÏ Ó§ Ýæen Aín[ ·nÏ Ó en [§¢eæ Ïn Ó ·§ÓÓ Q n½ [Ï Ïnb /o{½ 䣣b 9§Ó nÓ !AÝ ¢b sssöö 9 ÝÝn

<" ! .4 b Ì "2/ -/ 0 b }s "0b Óð ·AÝ Äæn nÝ A ÏoAQ nb [ÌnÓÝ æ¢ Ýn¢eÏn eA¢Ó A í n ·Ï íon y "§¢ {æ næÏb QÏæ¢b Óín Ýnb eÌA æÏn í Ï n nÝ ÏAÓÓæ ÏA¢Ýnb æ¢n Qn n Ón¢Ó Q Ýob Ónæ eA¢Ó ÓA A Ó§¢ A·ÏrÓ Ó§¢ e í§Ï[nb A n í§ðA nÏb Ó§ÏÝ Ï en Ýn ·Ó G AæÝÏn nÝ ÓæÏݧæÝ ·AÓÓnÏ eæ Ýn ·Ó G enæïb tAín[ í§æÓ a A A¢Ýn nÝ { er nb n¢í ϧ¢ }ö ØöA¢Ó½ /o{½sööÙä× /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

× }}söäöö

× }×£×söö

× }ߣףöö

§ n sß A¢Ó [ nÏ[ n eA n Ó · n ×} sö A¢Ób ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n½ 0n[ÝnæÏ ! Ïn[§æÏÝ nÝ n¢ í ϧ¢Ó ßö ½ [Ï Ïn Aæ §æÏ¢A 9§Ó nÓ !AÝ ¢ 9 ÝÝn Ó§æÓ "´ ä£s½ × } ßä¯öö

½b e í§Ï[ob د A¢Ób A ÏoAQ nb [§ÏÏn[Ýb Ó·§ÏÝ {b Q§¢ · ðÓ Äænb Ó§æ A Ýn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ ½ QÏnb Óo eæ ÓA¢Ýnb Ón¢Ý n¢ÝA nb ÝA n Ón[§¢eA Ïnb ·Ï n¢í ÓA nÏ Ïn A Ý §¢Ó ÓoÏ næÓnÓ Ó [§ÏÏnÓ·§¢ eA¢[nÓ nÝ AÝÝÏA ÝÓ ·AÏÝA oÓb 2o ½ öؽ ¯½¯s½ä×½×ß

× Ø¯ßßööö

9næínb Ø} A¢Ób Ó§æ A Ýn Ïn¢[§¢ ÝÏnÏ §¢Ó næÏb C n n¢ ÏA··§ÏÝb ·§æÏ A Ý o nÝ Ó§ÏÝ nÓ½ [Ï Ïn ÓÝ /o·æQ [A ¢ } ¯s} n n[§æÏÝb Ó§æÓ ¢´ £}}Ù£ö½ × Ø¯ ßööö

n nb ×£ A¢Ób ínæínb Ó · nb A A¢Ý A í nb í§ðA nÓb Ïn¢[§¢ ÝÏnÏA Ý § nb C n n¢ ÏA··§ÏÝ ·§æÏ Ï§ ·Ïn Ó§ Ýæenb Ïo §¢ "A¢[ð½ [Ï Ïn ÓÝ /o·æQ [A ¢ Ïæn /n ¢Aæe§Ý } ¯s} n n[§æÏÝb Ó§æÓ ¢´ £}ØÙ£ö½

ϧÓÓn Ïn §ÏÄæn Aín[ AÝÝA[ n n¢ A æ ¢ æ b [AæÓn eo[rÓb }öö ½ 2o ½ öؽös½£s½ ö½£×½

!§¢Ó næÏ }ä A¢Ób ÓoÏ næïb Ón¢Ý n¢ÝA b A{{n[Ýænæïb Ó§QÏnb ¢§¢ {æ næÏ Ïn[ nÏ[ n § ·A ¢n A{ ¢ en [§ Q nÏ ÓA Ó§ Ýæenb · æÓ Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ [Ï Ïn ÓÝ /o·æQ [A ¢ §æen §¢Ý £}¯ Ù£ö½

" " 4/ " / 2/ 2 b Øß "0b / " 2 02 24/ b ·§Óob QnAæ[§æ· eÌA æÏn nÝ en [ AÏ nb [ÌnÓÝ æ¢ A §æÏnæï en A í n yyy ·§ÏÝA¢[n en A {A nb ÓoÏ næï nÝ A{{n[ Ýænæïb í§Ï[ob Ae§Ïn í§ðA nÏb Ó§ÏÝ Ï ¹G enæïºb QA Aen n¢ ío §b ÏnÓÝAæÏA¢ÝÓ t ¢í n en í§æÓ [ §æ[ §æÝnÏ en ·AÏÝA nÏ Aín[ í§æÓ [§¢{§ÏÝ en í n nÝ § n en í íÏnb í§æÓ a eð¢A Äæn nÝ ¢§¢ {æ næÓnb Ó§æÏ A¢Ýn½ /o{½¯}Ù¯s¯ä} / /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

¢í ϧ¢Ó en /n Ïn §¢Ýb ínæínb A Ó§ ïA¢ÝA ¢n [ nÏ[ n [§ ·A ¢§¢ ·§æÏ Ï§ ·Ïn Ó§ Ýæen½ [Ï Ïn G 9§Ó nÓ AÝ ¢ /n Ïn §¢Ý Ó§æÓ "´ /2¯××½

× Ø¯ ¯ßöö

× }× ¯ööö

× }×£sßöö

× Ø¯£ö£öö

×ääsäØäöö

× }×ä }öö

9 /0

× Ø¯}ößöö

½


21

Samedi 18 Juin 20 1 6

$!! 0 0Aí§ Ï í íÏn nÝ [§æÏݧ Ó nb í§ G Äæ nÓÝ ¢AÝæÏn [ nô nA¢ AÏ nÓb }£ A¢Ób e í§Ï[o½ n{ eÌn¢ ÝÏn·Ï Ónb ·Ï§·Ï oÝA Ïn eÌæ¢n Qn n A Ó§¢b ÓnÏA æ¢ [§ ·A ¢§¢ AÝ Ýn¢Ý §¢¢ob [§¢í í A b eð¢A Äæn½ 0·§ÏÝ {b A n Ón eo·AÓÓnÏ ¹ AÏA Ý §¢b ÝÏn ºb A AæÓÓ QnAæ[§æ· í§ðA o nÝ A nÏA Ý ·§æÏÓæ íÏn ÓnÓ eo[§æínÏÝnÓ en ¢§æínAæï §Ï ô§¢Ó n¢ í§ÝÏn [§ ·A ¢ n½ {AæÝ í íÏn nÝ n¢ ·Ï§{ ÝnÏb e Ý b A[ [§ ·A ¢nô n y 9§æÓb æÓÄæÌG Ø} A¢Ób [íeb {o ¢ ¢nb [§¢[ A¢Ýnb e§æ[nb o¢oÏnæÓn½ §¢ÝA[Ýnô n½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × Øä ߣöö

AÏ A¢Ýb nÏe ¢A¢e í§æÓ {nÏA eA¢ÓnÏ y A Ý en n¢Ý nÓÓn nÝ en Ó ¢[oÏ Ýob ¢n ínæÝ · æÓ [§¢Ý ¢ænÏ Ó§¢ [ n ¢ Ónæ ½ Ø× A¢Ób ínæ{b ÏnÝÏA Ýob n¢ · n ¢n {§Ï nb Ae§Ïn í§ðA nÏb Ó§ÏÝ Ïb nÓ QA AenÓb e ¢nÏ Aæ ÏnÓÝAæÏA¢Ýb AÏe ¢nÏb QÏ [§ nϽ½½ 9§æÓ nÓ·rÏn {ÏA¢[ nb e§æ[nb ·§æÏ í§æÓ {A Ïn eo[§æíÏ Ï en ¢§æ ínAæï §Ï ô§¢Ó G Q§Ïe en Ó§¢ [A · ¢ [AϽ ··n nô í Ýn ·§æÏ n Ïn¢[§¢ÝÏnϽ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × ØäØ}Øöö

0§¢ ϧ A¢Ý Ó nb ÓA n¢Ý nÓÓn nÝ Ó§¢ Ó§æÏ Ïn í§æÓ Óoeæ ϧ¢Ý½ -Aæ b }} A¢Ób e í§Ï[ob [ Aæ{{næÏb ðnæï Q næÓb [§æÏA næïb Ón¢Ó enÓ íA næÏÓb A n A ¢AÝæÏnb A[Ý í ÝoÓ en · n ¢ A Ïb Ïo¢§ínÏ ÓA ÏA¢en A Ó§¢ ½½½ 9§æÓ Ó§æ A Ýn n¢Ý n nÝ Óoeæ ÓA¢Ýn ·§æÏ [§¢ÓÝÏæ Ïn æ¢n í n G enæï½ ··n nô í Ýn ·§æÏ n Ïn¢[§¢ÝÏnϽ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × ØäØ£söö

!AeA nb í§æÓ Ó§æ A Ýnô æ¢n íA næÏ ÓèÏn ·§æÏ { ¢ en í n næÏnæÓn Å §ÏÓ o[Ï ínô § b §¢Ó næÏ ¯ ××b ÓoÏ næïb Ó§ enb A æÏn næ¢nb ×ä A¢Ób Qn n ·Ï§·Ï oÝob [A ·A ¢nb A¢ÄæA¢Ý en Ï n¢b A n ·AÏ[§æÏ Ï n §¢en½ -AÓ Óo Ï næï ÓÌAQÓÝn¢ Ͻ [Ï Ïn G Ì ÓÝ /o·æQ [A ¢ }}ööö AÏ n æ[ Ïo{½ ä£ß × Øä××Øöö

-ϧ{nÓÓ §¢ QoÏA nb Øä A¢Ób Ïn[ ½ eA n o o A¢Ýnb ÏA{{ ¢onb }ö A¢Ó n¢í½b ·Ï í n [§ æ¢n eÓ ÝÏrÓ Qn n¢í ϧ¢¢n n¢Ýb ·Ï§{ en A¢eob íA næÏÓ §ÏA nÓ½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ × Øßö}ööö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ × Øßö}ööö

!$"0 4/ } A¢Ó Ó§æ A ÝnÏA Ý Ïn¢[§¢ÝÏnÏ !! }ö A¢Ó A A¢Ý A [A ·A ¢n ·§æÏ Ïn AÝ §¢ Ó ¢[rÏn½ [Ï Ïn 9§Ó nÓ !AÝ ¢ öb ÄæA enÓ §¢Ó ¢{A¢ÝÓ ssööö · ¢A Ó§æÓ n ¢´ }ö½ × ØߣsØöö

A n Ónæ nb QÏnb Øs A¢Ób "A¢[ðb ·§ÓÓoeA¢Ý í§ ÝæÏnb A n ÏA Ý Ïn¢[§¢ÝÏnÏ eA n Ónæ n nÝ QÏn ·§æÏ A Ý ob e § § ænÓ nÝ Ó§Ï Ý nÓ½ [Ï Ïn ÓÝ /o·æQ [A ¢ } ¯s} n n[§æÏÝb Ó§æÓ ¢´ £}£Ù£ö½

× Øä×äßöö

× Ø}Øßsöö

4" "2/ s AQ ¢nÝÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ 4¢n n¢Ón ¢n ¢AÝ §¢A n A¢¢onÓ eÌnï·oÏ n¢[n

nÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ ÓoÏ næÓnÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ Á en }öö ·Ï§{ Ó ÓæÏ îîî½æ¢ [n¢ÝÏn½næ ÏAÝæ Ýb ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý nÝ Ó§æÓ · e Ó[ÏnÝb /n[nínô ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢ nÝ æ¢n ·ÏoÓo n[Ý §¢ en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ nÝ §Ý íonÓ 2o o· §¢nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ -AÏ 0!0 Ç §[/ 0 Ç Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä §æ [Ï ínô G 4" "2/ b 2nÏÏAÓÓn en ÏnÝA ¢n }× öö 0 // $4/ × Ø}ׯ¯öö

!! 0

× Ø ¯ösöö

}× "0b !- $< b e íb [ AÏ A¢Ýb AÝÝn¢Ý §¢¢ob o o A¢Ý½ n nÓ í§ðA nÓb [æ Ó ¢nb AÏ[ n½½½ 0§æ A ÝnÏA Ý æ¢n í n en ·AÏÝA n½ $ 2o ½ öؽ××½Ø ½ £½×ö × Ø Øs¯öö

× "0b / 2/ 2 b ínæ{b [§æÏ Ý§ Ób o o A¢Ýb en Ì æ §æϽ n eA¢ÓnÏb í§ðA nÓb ¢AÝæÏn½ n Äæ æ A¢ÄænÅ -AÏÝA nÏ enÓ § n¢ÝÓ en [§ · [ Ýo½ $ 2o ½ öؽ××½Ø ½ £½×ö × Ø ×ösöö

ÏA¢eb Qn n [AÏÏæÏnb AÏ nÓb £ A¢Ób e í§Ï[ob ·AÓÓ §¢¢o en ¢A ÝæÏn n¢ A {A Ý Ó§¢ oÝ nϽ /AÓÓæ ÏA¢Ýb ·Ï§Ýn[ÝnæÏb AÝÝn¢Ý §¢¢ob A n QA Aen n¢ nÏb G A §¢ÝA ¢nb Ó§ÏÝ nÓb ÏnÓݧb [æ Ó ¢nϽ½½ 9§æÓ Ó§æ A Ýn Ó · nb n¢Ý nb ·§æÏ ·AÏÝA nÏ æ¢n í n en Q§¢ næÏ G ä½ 2o o· §¢nô í Ýn ·§æÏ n Ïn¢[§¢ÝÏnϽ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö

o¢oÏnæïb o o A¢Ýb [ÌnÓÝ AæÓÓ æ¢ Q§¢ í íA¢Ý½ 9næ{ nÝ æ¢n Qn n ÏnÝÏA Ýnb [n Ón·ÝæA o¢A Ïn A nÏÝn A n¢í n en ·§æÏÓæ íÏn ÓA ϧæÝn nÝ en í íÏn æ¢ Q§¢ næÏ ·AÏÝA o Aín[ æ¢n eA n [§¢í í A n nÝ AÝÝn¢Ý ín½ A Ó§ Ýæen í§æÓ ·rÓn G í§æÓ AæÓÓ Å ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ¯söØöß ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/

Ç Ïæ¢b ðnæï ¢§ ÓnÝÝnÓb A æÏn eo[§¢ÝÏA[Ýonb nÓÝ en [nÓ AÏ]§¢Ó Äæ [A·Ýn¢Ý n Ïn AÏe½

A¢Ó A § ÓÝ Äænb A¢Ób [o QAÝA Ïn en·æ Ó ÓA Ïæ·ÝæÏnb Ó§æ A Ýn [§¢ÓÝÏæ Ïn æ¢n Ïn AÝ §¢ ÓoÏ næÓn nÝ eæÏAQ n Aæ·ÏrÓ eÌæ¢n næ¢n {n n Ó ¢[rÏn AæÓÓ ÓèÏn Äæn æ en í§æ § Ï í íÏn G enæï½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ¯söØö¯ ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç × Ø}Øöäöö

§¢ eA¢ÓnæÏb o o A¢Ýb A æÏn Ó§ ¢onb n¢Ï b ×s A¢Ó ¹{A Ý Á næ¢nºb ínæ{b ÏnÝÏA Ýo [AeÏnb n¢ · n ¢n {§Ï nb [ A næÏnæïb Q§¢ í íA¢Ýb A ÓA¢[n { ¢A¢[ rÏnb í§æÓ {nÏA A í n e§æ[n y ··Ïo[ n nÓ í§ðA nÓ G enæïb Ó§ÏÝ nÓb ÏnÓÝAæÏA¢Ýb ·Ï§ n¢Aenb æÓ Äæn½ 2§æ §æÏÓ en Q§¢¢n æ næÏb [§æÏݧ Ób n¢í ÓA n æ¢n í n næÏnæÓn Aín[ í§æÓ½ 9 Ýnb Ýo o· §¢nô æ ·§æÏ n Ïn¢[§¢ÝÏnϽ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö

Ç4¢n í§ ï [ Aæen nÝ ·Ï§{§¢en nÝ Ì§n · n ¢ en A [n½½½ Øö A¢Ób e í§Ï[ob ݧæÝ æÓÝn ÏnÝÏA Ýob æQnÏÝ nÓÝ n¢ ÄæpÝn en ÌA §æÏ Aæ §¢ [§æÏÓ½ ¢ · æÓ eÌpÝÏn Óoeæ ÓA¢Ýb [ÌnÓÝ æ¢ § n eϧ Ý Aín[ æ¢ Ó§æínÏA ¢ Q§¢ Ón¢Ó½ 9§æÓ pÝnÓ [§¢í í A nb A[Ý ín nÝ [C ¢nb í§æÓ ·n¢Ónô ÄæÌæ¢ [§æ· n Ón [§¢ÓÝÏæ ݽ½½ ··n nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ / ¯söØöä ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç

× Øä×}¯öö

× Ø}دßöö

-§æÏ Ó§¢ ·Ï§{nÓÓ §¢¢A Ó nb Ó§¢ Ón¢Ó eæ Ïn AÝ §¢¢n nÝ en ÌA[[æn b ·§æÏ A ·nÏ{§Ï A¢[n en ÓA ·ÏnÓÝAÝ §¢b A¢¢ð !$2 A Ïn]æ ·§æÏ A }r n A¢¢on [§¢Óo[æÝ ín n -/ ; Ì ; " eo[nÏ¢o ·AÏ Ì$½"½ ½/½ ½ 4¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ enÓ Ïn AÝ §¢Ó ÓoÏ næÓnÓ nÝ eæÏAQ nÓ ·ÏrÓ en [ nô í§æÓb Aín[ enÓ ·nÏÓ§¢¢nÓ ÓoÏ næÓnÓb QÏnÓ nÝ §Ý íonÓ½

§ Ó ÓÓnô í§ÝÏn Qn n Ïn¢[§¢ ÝÏn ÓæÏ n Ó Ýn îîî½Aín¢ Ï[§ · [n½[§ §æ ·Ïn¢nô Ïn¢enô í§æÓ½

ÌnÓÝ [§¢{ en¢Ý n b ÏAÝæ Ý nÝ ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý½ }Ø /æn AæÝn 0n n G ! 2? §æ G 0AÏÏn æn ¢nÓ½ 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö ×ßs}£¯söö

4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2? ¹ n·æ Ó · æÓ en äö A¢Ó n¢ !§Ón nº ¯ö A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "

- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $! 2o ½ öß s× Ø} د ØØ ×ßsØäs öö

A n [ AÏ A¢Ýn nÝ Ó§æÏ A¢Ýnb [ §¢Ó næÏ }}ÙØö A¢Ób ÏA¢eb ·Ï Ó§ÏÝ nÓ nÝ í§ðA nÓb nÝ Á Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ 2o ½ öؽ¯×½}ä½äؽöö × s}} öö

äs "0b - 2 2 /4" G A QnAæÝo ¢AÝæÏn nb ¢[n nÝ ÝÏrÓ Ó§æÏ A¢Ýnb n · §ðon n¢ æÓ ¢nb o o A¢[n §enÏ¢n nÝ ÓA¢Ó [ [ y o QAÝA Ïn ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb ݧ¢ Äæn nÝ ÝÏrÓ {ÏA¢[ nb en Ì æ §æÏb n n A n [æ Ó ¢nÏb {A Ïn eæ Ó·§ÏÝ nÝ AÏe ¢nÏbt Ïpín en eo[§æíÏ Ï en ¢§ QÏnæï ·AðÓ Aín[ í§æÓ a Ó·§ÏÝ { nÝ AðA¢Ý en A ·nÏÓ§¢¢A Ýob · æÝ©Ý A¢æn b n¢{A¢ÝÓ oín¢ Ýæn Ó Q n¢ín¢æÓb æÓÄæÌG öA¢Ó n¢í ϧ¢ /o{½ ¯ßö£ös /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }× ¯Øöö

ßß "0b 0 / / $ b ¯!×öb }s b [ nínæï QÏæ¢Ó §¢ Ó nÝ Ó§æÏ Ïn æ ¢næïb [nÝÝn § n [o QAÝA Ïn ·§ÓÓren æ¢ ·AÏ {A Ý ÓAí§ Ï í íÏnb æ¢n [nÏÝA ¢n A Q Ý §¢ t½nÝ ÓÌ ¢ÝoÏnÓÓn G ݧæÝ yyy 0A¢Ó n¢{A¢Ýb e§æ[n nÝ ·A Ý n¢Ýnb æ¢ [©Ýo ϧ A¢Ý Äænb ÓA Ý AæÝA¢Ý §ænÏ en A æÓ Äæn Äæn e A § ænÏ §æ Ïnb t í§æÓ a oÄæ QÏo nÝ ·AÓ o § ÓÝnb æÓÄæÌG äA¢Ó n¢í ϧ¢b ½ /o{½¯}ö££sä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }× ß}öö

$4 2 -$0 b ߣ "0b {o ¢ Ýo oí en¢Ýnb ÓA [ nín æÏn QÏæ¢nb §¢ æn nÝ n¢ íA næÏ æ¢ QnAæ í ÓA n yy AeÏnb ÓoÏ næÓn nÝ oÄæ QÏonb G ÌA Ón n¢ Ó§[ oÝob n n A QnÓ§ ¢ en e§¢¢nÏ nÝ en Ïn [ní§ Ïbt A n Ï Ïnb [æ Ó ¢nÏb QÏ [§ nÏb t o Q½b ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb ÝÏrÓ Q§¢ ¢ ínAæ en í nb e§æon ·§æÏ A eo[§b n ío § nÝ A eA¢Ónb n n A n eo[§æíÏ Ï A ÏA¢[nb A nÏ Aæ [§¢[nÏÝt n í§æÓ AÝÝn¢e e§æï nÝ { er nb ·§æÏ [§¢ÓÝÏæ Ïn æ¢n í n en [§æ· nb en ß} G }A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ äö¯ØÝä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }× äöö

} "0b "Ì - 0 4

" n¢ A §æÏt æÓÄæÌ [ t ÝÏrÓ § nb Q §¢en Aæï ðnæï [ A ÏÓb [o QAÝA Ïn A·ÏrÓ 4 b n n ·§Ó Óren æ¢n Ó §ænÝÝn Óæ·nÏQn yyy · §ðonb o¢oÏnæÓn nÝ A A¢Ýnb ¢§¢ {æ næÓnb ÝÏrÓ e§æ[nb n n A n A §Ý§b A æÓ Äænb nÓ Ó§ÏÝ nÓ ÏnÓÝAæ §æ AæÝÏnÓt 2ÏrÓ { er n nÝ eð¢A Äænb n n í§æÓ AÝ Ýn¢e A¢ o eÌæ¢n o¢nÏ n ·§Ó Ý ín nÝ AðA¢Ý eæ [«æÏb en ß G } A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯öö [¢ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }× }£öö

}ö "0b 2/ 0 $ /4" b

$4 2 2/ 0 "2 b ÏnÓ·§¢ÓAQ n [§ ·ÝAQ nb [ AÓÓnb o o A¢[nb {o ¢ Ýo ·n[[AQ n t [ÌnÓÝ æ¢n {n n en ·AÏÝA nb Ýn n n¢Ý o¢oÏnæÓn yyy æ [AÏA[ ÝrÏn nÝ n Ón¢Ó en Ì ¢ Ý AÝ ínb A·ÏrÓ e í§Ï[n n n A n¢í n en ·Ï§ { ÝnÏ G ¢§æínAæ en A í n G enæï nÝ en ÓnÓ · A Ó ÏÓ ·AÏÝA oÓ½ n [æ Ó ¢n e í ¢n n¢Ýb A n Ïn[n í§ Ïb {A Ïn eæ Ó·§ÏÝ en eoÝn¢Ýn enÓ í§ðA nÓt G enæï t Aín[ í§æÓ Ó í§æÓ Aínô eæ [AÏA[ÝrÏn nÝ p n §Ý íAÝ §¢ ÓoÏ næÓnb n¢í ϧ¢ } ØöA¢Ó½ /o{½ ¯sö×} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }× säöö

}× "0b 0 / 2 / ! / b /4" b " b í§ [ æ¢n § n {n nb ÝÏrÓ n¢Ý n nÝ Äæ ÓÌAeA·Ýn {A[ n n¢Ý yyy 0næ n eA¢Ó ÓA A Ó§¢ A·ÏrÓ Óo·AÏA Ý §¢b n n A æ¢n í Ó §¢ ·§Ó Ý ín en A í nb A n nÓ A¢ Aæïb A §Ý§b A · §Ý§bt í§ðA nÏ n¢ Ýn §æ G ÌoÝÏA¢ nÏb Ón [æ Ý ínÏb Ïn[ní§ Ït½ 9§æÓ a [§ æ¢ [AÝ { nÝ AðA¢Ý A p n n¢í n en ·Ï§{ ÝnÏ en [ A Äæn ¢ÓÝA¢Ýt G enæïb æÓÄæÌG Ø}A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ } 2¯ßØ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }× s£öö

د "0b $" 2 $"" / $ .4 22 2 " 24/ b nï[n n¢Ýn [æ Ó ¢ rÏnb n n ÓÌAeA·Ýn {A [ n n¢Ý yyy ÏA¢[ nb ·Ï§Ýn[ÝÏ [n ·§æÏ ÓnÓ ·Ï§[ nÓb n n [§¢¢A Ý ÓnÓ ·Ï §Ï ÝoÓ½ 9næínb Ónæ nb n¢ § [AÝ §¢b ío §b AÏe ¢A nb ·AÏÝ Ï n¢ înn n¢e eA¢Ó nÓ 9§Ó nÓ ·AÏ nïn · n bt n n A nÏA Ý G ¢§æ ínAæt½ A Ó Aín[ í§æÓ a §æínÏÝb Ó ¢[rÏn nÝ ¢§¢ {æ næÏb en }s G ØsA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ äö¯}2ßØ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

/ " / 2/ 2 b ×× "0b 2$4 $4/0 2$42 ! "$"" 2 09 2 b "2 b n n ¢n Ó§æ A Ýn · æÓ í§ðA nÏ yyyy §æ[n nÝ [C ¢nb [nÝÝn ínæín ÏnÓÝn § enÓÝn½ -AÏ{A ÝnÓ §ÏA Ýo nÝ oeæ [AÝ §¢b ·§ÓÓren n Ón¢Ó en Ì ¢ Ý AÝ ínb en A ݧ oÏA¢[nt½ 2ÏrÓ e · § AÝnb Ón §¢ÝÏnÏA n¢Ý n n¢ínÏÓ í§æÓ a AðA¢Ý en A ·nÏÓ§¢ ¢A Ýo nÝ en A [§¢ínÏÓAÝ §¢b æÓÄæÌG sö A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯}Ù¯sös} / /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }×}ß öö

sö "0b - "0 .4 -$4/ -/$ 2 / " $/ 0

$0 0 0 !- 0 en A í nb pÝÏn G äb [n ÓnÏA Ý næï yyy nÓÝ §¢ ¢A Ïn eÌn¢ÝÏn·Ï Ón n¢ ÏnÝÏA Ýnb Ý§æ §æÏÓ [§ÄænÝÝn nÝ [C ¢nb Ó§æ Ï A¢Ýnb e Ó·§¢ Q nt 9næínb {ÏA¢ [ n nÝ ÓoÏ næÓnb n n í§æÓ AÝÝn¢e AðA¢Ý [§ n n n eæ [«æÏb Q§¢¢n ·ÏoÓn¢ÝAÝ §¢b æÓÄæÌG s}A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ sö ¯ä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }×} äöö

"" " 4 4 nÓÝ en·æ Ó ¯££ æ¢n A n¢[n en ·Ï§ï Ýo ·Ï§·§ÓA¢Ý enÓ Ïn¢ [§¢ÝÏnÓ Aæ · æÓ ·ÏrÓ en í§ÝÏn e§ [ n½ /n¢enô í§æÓ ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý G í§ÝÏn e§ [ n §æ Aæ [AQ ¢nÝ ÓæÏ Ó · n en A¢en½ 0§ÏÝnô en [nÝÝn Ó§ Ýæen Äæ í§æÓ ·rÓnb í§æÓ ¢ÌpÝnÓ · æÓ Ónæ ½ ÝÝ·aÙÙîîî½A n¢[n AÝÏ § ¢ A n nÝô½[§ ½ 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö §æ 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ × Øössööö

× }×}ö öö

Øs "0b $ 40 " / 2/ 2 b Óð ·Ab {o ¢ Ýo ¢AÝæ Ïn nb n¢[§Ïn ÝÏrÓ Q n¢b n n í§æÓ {nÏA ·AÏÝA nÏ ÓA í Ó §¢ ·§Ó Ý ín en A í n yyy 9næínb [§æÏA næÓn nÝ ÝÏrÓ e§æ[nb A{{n[ÝænæÓnb n n A nÏA Ý G ¢§æínAæ pÝÏn enæï ·§æÏ QÏ [§ nÏb AÏe ¢nÏb eA¢ÓnÏ §æ í§ðA nÏ nÝ Ó§ÏÝ Ï Ó í§æÓ í§æ nôb í§æÓ a n¢Ý nÝ Ó§æÏ A¢Ý Ó ·§ÓÓ Q nb æÓÄæÌG ×}A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{ sßAÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ × }×}¯}öö

n nÓÝ æÓÝn ¢[ϧðAQ n y -oÝ A¢Ýnb {o ¢ ¢nb ÝÏrÓ [C ¢nb G }× A¢Ób n¢¢ {nÏ ¢ÌA Aæ[æ¢n Ï en½ 0§¢ · ðÓ Äæn Ï n Aín[ §æÏ A¢e Ónb en § nÓ [§æÏQnÓ ÓnÓ n¢ íA næÏb æ¢ Ó§æÏ Ïn ÏAíA næÏb æ¢ Ïn AÏe [ A næÏnæï½ n A n nÓ · A Ó ÏÓ en A í n½ A ÝnÓ í§æÓ [ §æ[ §æÝnÏ Ó í§æÓ Aínô æÓÄæÌG Ø£ A¢Ób pÝnÓ ÏnÓ·n[ Ýænæïb §·Ý ÓÝnb A ½ /n¢[§¢ ÝÏnô A½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × Ø¯Ø ¯öö

ׯ "0b "2 $" b Qn n [ nín æÏn §¢ ænb Óín Ýn nÝ Q n¢ {A Ýnb A æÏn §enÏ¢n nÝ næ¢nb n n eo A n enÓ §¢enÓ ·§ Ó Ý ínÓt nÝ æ¢n o¢oÏ§Ó Ýo · n ¢n en [ A næÏ æ A ¢n yyy §¢[Ý §¢ ¢A Ïn n¢ ÏnÝÏA Ýnb §enÏ¢n nÝ eÌæ¢n ·AÏ{A Ýn §ÏA Ýob e í§Ï[onb enÓ §èÝÓ íAÏ oÓb n n í§æÓ AÝ Ýn¢e ·§Óo nÝ A{{n[Ýænæïb en Q§¢¢n §ÏA Ýo½ /o{½ ß ßÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

- n ¢n en í nb eÌn¢í nÓ en ·AÏ ÝA nb ¢ Ï eb Ø} A¢Ób ínæínb Ïn ÝÏA Ýonb o o A¢Ýnb [AÏA[ÝrÏn næ¢n nÝ eð¢A Äænb í§æÓ Óoeæ ÏA ·AÏ Ó§¢ n¢Ý §æÓ AÓ nb Ó§¢ A §æÏ en A í n½ æ Ý íonb ·AÓÓ §¢¢on ȩn¢§ § nb ¢n æ A¢Äæn Äæn í§æÓb {ÏA¢[b ÏnÓ·n[Ýænæï ·§æÏ í§ðA nÏb §èÝnÏ ÓnÓ Q§¢Ó ·nÝ ÝÓ · AÝÓ½½½ 2n ½ í Ýn½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö

× }×}ä}öö

× Ø¯ØØ öö

½


22

Samedi 18 Juin 2016

"

-

-

,

-

?

2 =%D0 .%2 6 < 2242!%#5 0%AA<% 6 < ! =%# 5 %=6 !% %2A<% !, :D% 14A9 4A<% 2D1&<4 $% A&0&6,42% $4.A 'A<% 0. %00& !411% =D.A " &09 GG9GG9GG9GG9GG9 0 %=A .16&< A.) $% 6<&!.=%< 0%= &0&1%2A= 1 <:D&= $;D2 =A&<.=:D% 7 89

"

( 0

(

/ !

"

5

+ +

- ;

*

"

!

"

"

% /4.2= 142 <(+0%1%2A &A 0. 0;4<$<% $D &6D 0.! .2 4<< .2 6 < "

=6(!%=

41 999999999999999999999999999999999999999 <&241 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

7 2 +%2!% D2.:D%1%2A8

,(:D% 2! .<% 4D 64=A 0

<A% 2! .<%

$<%==%99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

4$% !<F6A4+< 11%

4$% 64=A 09999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 &09 9999999999999999999999999999999999999999999 -1 .0 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

.+2 AD<%

7B $%<2.%<= !,.))<%= $D !4$% D $4= $% 0 ! <A%8

E6.<% 0%

- )1 %$ $&#%'-- $&* -

,. : ,, #

*>>>> 3 %= A%EA%= $%= 2242!%= =%<42A 6<.= %2 !416A% /D=:D; D /%D$. 1 A.2 6<&!&$ 2A 0 6 <DA.42 75C,GG8 ½


23

Samedi 18 Juin 20 1 6

!! 0 2§æ §æÏÓ n¢ §æonb en Q§¢¢n æ næÏb e§æ[nb ¢ o ¢Ab Øä A¢Ób ínæínb ÏnÝÏA Ýonb A n ¢AÝæÏnb { næÏÓb AÏe ¢A nb [ ¢nÏ nÓ Qϧ [A¢ÝnÓ ½½½ o A¢Ýnb Ó§ ¢onb e§æ[nb AÝÝn¢Ý §¢¢onb G Ìo[§æÝnb Äæ ÝÝnÏA Ý Ó§¢ ·nÝ Ý § n n¢Ý ·§æÏ A nÏ í íÏn [ nô í§æÓb [A ·A ¢nÙí nb Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ 9§æÓb §· Ý ÓÝnb Qn nÓ íA næÏÓ §ÏA nÓb ·§æÏ ·AÏÝA nÏ æ¢n í n [§ · [n nÝ næÏnæÓn½ ··n nô í Ýn ·§æÏ A Ïn¢[§¢ÝÏnϽ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × Ø¯Øs£öö

Ìo[ AÝ en ÓnÓ § Ó ðnæï Q næÓ nÝ Ó§¢ Ó§æÏ Ïn æ¢ ·næ nÓ· r nb í§æÓ {nϧ¢Ý ݧ QnÏ Ó§æÓ n [ AÏ n en Aæe Ab Q §¢enb ¢A ÝæÏn nb Ýn¢eÏnb e§æ[nb ·ÏpÝn G í§æÓ [§¢eæ Ïn Aæ ·AðÓ en ÌA §æϽ n{ eÌn¢ÝÏn·Ï Ónb }ä A¢Ób e í§Ï[onb [ A næÏnæÓnb §·Ý ÓÝnb o¢oÏnæÓnb A n ¢AÝæÏnb QA AenÓb Ó§ÏÝ nÓb [æ Ó ¢nb í§ðA nÓ ½½½ 9§æÓ Ó§æ A Ýn Aín[ íA næÏÓ §ÏA nÓ½ 9 Ýnb Ýo o· §¢nô æ ½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × Ø¯×ö}öö

0§¢ Q§¢ næÏ ÓnÏA en í§æÓ {A Ïn · A Ó Ï y 0 · nb e§æ[nb AÝÝn¢Ý §¢ ¢onb AeðÓb ×ß A¢Ób ínæínb Ïn ÝÏA Ýon oeæ[AÝÏ [nb A ÝÏrÓ n¢í n en Ïn¢[§¢ÝÏnÏ æ¢ §¢Ó næÏ n¢Ý ½ n A n [æ Ó ¢nÏ en Q§¢Ó ·nÝ ÝÓ · AÝÓb Ïnb A ¢AÝæÏnb nÓ ·nÝ ÝnÓ ·Ï§ n¢AenÓ n¢ í§ ÝæÏnb A Ó A Ó§ Ýæen æ ·rÓn½ ð A ÝA¢Ý en Q§¢¢nÓ [ §ÓnÓ G {A Ïn eA¢Ó A í nb A Ó ·AÓ Ónæ n y 9Ób Ó§ ¢ob §¢¢pÝnb Äæ A nô nÓ A¢ Aæïb í Ýnb A··n nô A½ ½ ½ 4 4 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö × Ø¯×ߣöö

§¢enb en ÏA¢eÓ ðnæï ¢§ÓÝA ÄænÓb A ÝA n { ¢n nÝ Ýn n n¢Ý en ·Ï§ nÝÓ ÏnÓÝoÓ n¢ ÓæÓ·n¢Ó½ ¯ A¢Ó nÝ eo G ínæínb [nÝÝn {§¢[Ý §¢¢A Ïn Ïn[ nÏ[ n æ¢ § n AÝÝn¢Ý { nÝ · n ¢ en [§ ·Ïo n¢Ó §¢b Ó§æ A ÝA¢Ý ݧæÝ Ó · n n¢Ý ÝϧæínÏ n Q§¢ næϽ ¢{A¢ÝÓ Q n¢ín¢æÓ½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ¯söØö ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ × Ø}Ø}¯öö

Ç A í n [§¢Ý ¢æn nÝ [nÝÝn eA n en ØØ A¢Ó ÌA Q n¢ [§ ·Ï Ó½ 9næínb ÏnÝÏA Ýon Ón[ÏoÝA Ïn en

Ïn[Ý §¢b !AÏÝ ¢n Ó§æ A Ýn Ý ÓÓnÏ enÓ n¢Ó {§ÏÝÓ Aín[ æ¢ § n §¢¢pÝn nÝ Ó ¢[rÏn A{ ¢ en ·AÏÝA nÏ Äæn ÄænÓ Ó§ÏÝ nÓ §æ enÓ § n¢ÝÓ · æÓ [§[§§¢ ¢ ½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ¯söØö} ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç × Ø}Ø×söö

4¢n í n ·A Ó Q n ݧæÝn Ó · n Aín[ æ¢ §¢Ó næÏ e§æïb n¢Ý b Äæ A n ÓA A Ó§¢b Ó§¢ AÏe ¢b [ÌnÓÝ [n ÄæÌn n Ïn[ nÏ[ n½ 9næínb ÏnÝÏA Ýonb ×} A¢Ób [ÌnÓÝ æ¢n eA n ÝÏrÓ æ[ en½ AæÓA¢Ýn nÝ Óð ·AÝ Äænb n n A n §ÝnÏ en Q§¢Ó ·nÝ ÝÓ · AÝÓb ÝÏ [§ÝnÏb Ïnb nÝ AæÓÓ Ón QA AenϽ ··n nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ / ¯söØöØ ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/

! ' #!+& ,!*& ! $

. ". ( .. ..

× Ø}Ø£ öö

4 00 /0 9 "2 0 4 / 0 9 "2 09$ $"2 / 0

_|o o Y ǁ _ t :XX_ :M: o ̊ ſȌ̊ ƚɍ ̊​̊ ̊​̊

½


24

Samedi 18 Juin 2016

Â


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.