Supplément du journal du samedi 23 juillet 2016
PORTRAIT
YANN KAYSEN : CHANGEMENT DE BALLES…
IMMERSION ESTIVALE METZ PLAGE DU SAMEDI 23 JUILLET AU LUNDI 15 AOÛT 2016 DE 11H À 20H AU PLAN D’EAU DE METZ
MARIE LAURE ET LOUIS CIOLFI : DE VARIZE À GAMBSHEIM
LE ZOO FÊTE SES 30 ANS DU 18 AU SAMEDI 23 JUILLET 2016 DE 9H30 À 21H PARC ZOOLOGIQUE D’AMNÉVILLE
LES DIMANCHES DE MALBROUCK DIMANCHE 24 JUILLET 2016 CHÂTEAU DE MALBROUCK
AVALANCHE DE FORFAITS TOUT L’ÉTÉ À SNOWHALL ! JUSQU’AU VENDREDI 30 SEPTEMBRE 2016
Voir en page 2.
Voir en page 3.
Voir en page 3.
Voir en page 2.
2
Samedi 23 Juillet 2016
°
Samedi 23 Juillet 2 0 1 6
3
°
4
Samedi 23 Juillet 2016
YRXV DFFXHLOOH
%LHQYHQXH
%. &3 # - # . - % 37 % %1. &4 # . '#3. ! 3% . '&3--&%1 ., % 1 - 3 ' - &3-. +3 1 +3 1 31- . ! 37 % 31 +3 .*
" '0 & ! ". 1$0 . ". "* 02 ** "* # 2 # . % 2 % 22 $ $2 +4 // $
4$ / (/ / 2 4# /)* ## #/*
"" . " 9 2 %$*
"" /'%.2* %" . 4#* /' 2 $2 2 - $ # 2 %$* .* $ 2 - /2 2 +4
7 4$ /2 2 $$ '.% // %$$ "" * /' %8" $ 0 ' /2 /*
"" 422 / 2 " 2/ $ %. 4. - 2 $ '" # $ 7 $ / /%$ / .7 EXYHWWH* 4/+4- ' ./%$$ / $ " 2 . $ %$ %.2
'- . #,& % % 1- '-& 1 9 % '&3 & - 3% 5 -- 1 5&3. - .1 3- - 3 - &4 1&31 3 #&% #, %% . .& - . 1 $ . .&%1 '-&'&. . %. 3% $ % #3 % * % % # &$ % % 11 , .1 3.. 3% &6# % / ' .1 . +3 ' . -% - . 1 %&#& . &4 ., -&%1 %1 . +3 ' . 1- . $&1 5 . - # . $&$ %1. - %1 . 3 %1 #, 1 % 11 , .1 # % 11 3$$ - 5 . '# .3-5 ## 1 % $ .&% 1& & % +3 1 +3 . . ' #&. 1 . ' # 11 , 1 5 1 . 71 - 3- . (1 - #, - .& 1 %& ' **) &31 &%1 5&3. - 5 9 . 1-&35 % 11 * .. 9 5&3. 1 %1 - 1 &35- 9 '&3- # !&3- % &3 # 1 $'. . 5 % . .&3. # 1& # 5&1- 1 %1 %. # $' % # .. 2 1& # . &3 %. #,3% . : # 1. 1&31 &% &-1 1&31 # ' # 11 ,3% 5 - 1 # 1 -- '-&$ .
$ " % ' % % % ( *% $$ ($ ( $ # ' ( ' !( !( % ($ % ' $ $ % ' ( $ $ ' $ )
"4$ # . . ! 4 2 / # & 3; # . 2 7 $ . & 33 # $ &; &
4. # $ '%// " 2 . / .7 . "-4$ / // $/ 2 " %8" $ '%4. /% . / '. 7 /* ( //% 2 %$/ .%4' / # 49 %# 2 / - $2. '. / ) . $ 49 $ $2/ " / # . . / / # / 2 # $ /* +4 :# 2%4/ " / !%4./* %" $ " # . . 2 ! 4 # 2 $* / $ 4./ " / / # / 2 "4$ / # 2 $*
( 0.. * /,+ & )*$"" * . * . .* 0*'0( & )*$"" *
! !4F?! ! /!4.#F?! 6IJ!?F
. I4 / 3!? ?! / 0!I / @ 3! / ! 7O - . HO . ? / J!4 ?! / ! 7O - . HH . /3 4 -! A 7O - ( 7& ?"4! IL !4) 4F@ . 6I@ 2!@ 06I?@ 9@ I) 2! 0!I /: ! 7O - . 7C =I ,M3 . I4 / 3!? ?! / 7& - GO . 75 - 7* . ? / J!4 ?! / 75 - . 75 - +* =I ,M3 6I ! . !I / 77 - . 77 - +* 4/3 F/64 @ I4 . 6I@ 2!@ 3 ? / !F J!4 ?! / ! HO -. HH -; 22/!N "F!4F! IL /))"?!4F!@ @!4@ F/64@ 9@!4F!I? - 2!I? )?6/ ': ! . I4 / /? @6)F ! 7+ - . 7C - GO 97O D8!?@644!: . ? / /? 2> ? ! 7+ - . 7C - GO 9* D8!?@644!: 2! 0!I / 9 D 46$. M 1: ! 7O . 7C 9H* D8!?@644! ?!8 @ 638?/@ 8 ?F/? ! 7+ 4@: I? /4@ ?/8F/64 I OG;&B;OG;C5;5O 2! 3 ? / I 82I@ F ? ; 2! 3!? ?! / ! 7O -. 7C - A 86I? 2!@ !4) 4F@ ! 5 7+ 4@ H -!I?!@ > 4/3 F/64@ 2 8/@ /4! "0!I4!? 9- 3 I?,!? )?/F!@: I 6K2/4, @!264 2 3"F"6 2> 8?%@.3/ / 6K2/4, F6 6,, 4 F/? 2> ? JFF )/F4!@@; I@=I> 7C -; 97* D!4) 4F ?!8 @ 638?/@: I? /4@ ?/8F/64 I OG;&B;OG;C5;5O 2! 2I4 / I 82I@ F ? ; 6I@ 2!@ 3 ? / !F J!4 ?! / ! 7& - GO ( 75 - GO
. 82 ,! !@F !@@/ 2! F6I@ 2!@ 06I?@ 9!4F?"! 8 M 4F! ! H I 82I@ ! 7C 4@: . IJ!FF! !F ?!@F I? F/64 ! 77 - ( 7& - 9,?/22 ! )?/F!@ ,2 !@': . 6 6,, 4 ! CH 3 ! 264, 6IJ!?F ! 7G - . 7B - GO 9G 2> %@: . I4 / @6/?"! 8 ?F/? ! HO -; . ? / @6/?"! !4 6I 2!FF! 75 - /4@ ?/8F/64 8 ?F/? ! 7B - I 6K2/4, * D"=I/8!; . !? ?! / @6/?"! 7& /4@ ?/8F/64 I 6K2/4, 7O ; . !4 ?! / !F @ 3! / @6/?"! 4/3"! J! ;
!I / 8 ?F/? ! 75 - 9G < ! 7C 4@: ! 75 - ( H7 ! H7 -. HG - GO; ! 26I!? !@ J"26@ "2! F?/=I!@ !@ 8" 26@ 46$.1 M 1 ; !4 @!3 /4! 6I 2! @ 3! / @6/? 86I? !4F!??!3!4F ! J/! ! 0!I4!@ )/22!@ 6I , ? 64@ 2I @ 8?/J"@ @@6 / F/64@ 44/J!?@ /?!'
$$
% 11 - # 1 # &3 3- 5 5- * , .1 3% 1 -- '# % 13 &4 1&31 %, .1 +3 #$ &3 3- 1 5&#3'1 * 13 % &- 3- #, 1 % 3 1& " #,3% . '#3. 5 .1 . 1 % . #, .1 # - % , .1 #, % -& 1 # '&3' .. - , - # . $&$ %1. 1 %1 %. 3% %1- % 1- 3 2 1&31 #, %% &4 - % +3 13 1 . - % 1 * 1 $'. - 3% ' 3. - 37 ! 1. , 3 3. . $ .. ! 399 . 3% $$ $ 1 % $ 1 &%. . %.&- ## . 1 - # 7 %1 . ' - 3% +3 ' '-& .. &%% #. 37 ' 1 1. .& %. . # %1 # * &35- - 3.. . 1 5 1 . '#3. .'&-1 5 . &$$ # . . % . , +3 8$ &3 # . ## .'&-1 1 $3. 3# 1 &%*
$ $ $ # $ $ """ ! " ! /DQJDWWH FHQWUH GH ELHQ ¬WUH °
5
Samedi 23 Juillet 2 0 1 6
! 3> 1< >#= =53 , 91B> G @ 2 3@ 9=#> = 35 1 !1 F! , I > )= 3 -2#= 3 5> 11 =.I BG 9 > 5B1 H .9162! B H ! 6@ 1. = H253 - 53 53 @I 5B.> .51&. >@ B05B= <,B. 1<B3 > 0 B3 > , &> 1> . 3> 1 > 91B> 3 FB 9B.> ;B<.1 * = @ 9! + 1 * .>@=5@ 1 = + 2 >, .2 95B= H 2!3 ) = > > B > 9=59= B =) * 1 B= B= B +: 3 >>. @@ B B. =5B) !1B 1< >95.= 1< 33! 3 AJ8( 9 = 1 B1@ @ .11 B 95B= 1< 1> .1 )= F.@ 3 @5B@ .> =!@.53 1 > ! , 153> <B3 35@5=.!@! &=!2.>> 3@ @= F .11 3@ 1 > 9=5 B.@> > .>53 F 25B= @ .2 ).3 @.53% 3 @5B@ ,B2.1.@! 522 1B. 53@ 99=.> > > 2 /@= > ;B = >@ 3@ 3- 5=) > 1 .3 @ . == )3 .= : <B3.F => 1 = >@ B= @.53 !@! #> >53 91B> 0 B3 ) >53 @ == .3 0 B: .1> @@H @
.). 1 > ,6@ > @=B B1 3@> 1 1 B= H @I 9 3 3@ .G 3> 1 * 9<@.@ 5B.> + ! , 99 3> B3 9= 2. = @ 29> 1< >9.= @.53 > > 9 = 3@> @ 3@ > * 2 2. + B . F .11 >53 ! B @.53: 1 25=@ > 2#= 295=@! 9 = B3 3 = )!3!= 1.>! 3 844' .1 > = @=5BF . = 3 > 11 >53 9#= ;B. >< >@ .3>@ 11! 3@= -@ 29> =.I 5D .1 =!! > > 9=59= > 2 .3> 1 * F =3 .> 19.3 +: = 2. = 53@ @ && @.& F 1 = >@ B= @.53 ;B. 1 53 B.@ = 05.3 = 1 H ! H253 - 53 53 95B= 9=!9 = = >53 9B.> >53 = F @ =5& >>.533 1: =5&.@ 3@ >@ ) > 3=. ,.>> 3@> , I , = 3 53@- < >#= @ , I 5BF = 1 1 = .3 > = F.51 > .3@ .1 .= - B- 5>. = F. BG 2.> >53 9#= 5B.> > &5=) > 9=59= 9 =>533 1.@! B 53@ @ , &> @=#> 522B3. @.&> 53@ ,.1.99 55> ;B<.1 F = @=5BF = B >5=@.= > > !@B > 3 51: * < >@ F= .2 3@ 1B. ;B. 2< 2.> 1 9. 1<!@=. =: < . ! 5BF =@ >53 53@ @ 1 =.)B B= 1 953 @B 1.@! @ 1< >9=.@ <!;B.9 : + 3 @= 291.3 . ! 1 F 3@ > 1 3 = 3> 1 )= 3 F 3@B= 1 ) >@=5352. * 3 >5.= >B= = 3 ' 0 9153) 3> B3 = 95=@ ) >B= . == )3 .= : ! 1. 1< 3F. = 3 53@= = )!3. : 3<,!>.@ 9 > B3 > 53 0 1B. ! =.> 9 B @ 29> 9=#> .1 2 = 99 11 9 =>533 11 2 3@ @ 2 2 3 F 3.= & .= B3 >> . @=5.> 05B=> =.> 3> >53 @=5.> 2 =53> =B 1I +:
9@"2 B & B ;B. F 1 53 B.= 53 = > 5D 1 9,!352#3 1 35BF 11 B.>.3 F. 3@ <5BF=.= B3 = >> =. @ B3 @ 1 9= >@.) : .G 25.> 3> @ !@ 1.>> 2 3@ * AJJ 5BF =@> 9 = > =F. + 9B.> B3 #> = 9. 1<!@ ) >B9!=. B= 95B= 9 =@. .9 = 1<.3>@ 11 @.53 9= >@.). BG =5.> @5.1 > * 1 91B> , = < 3)1 @ == +: =#> BG 33! > >>. B > @ . 3 = 291. > 95B= ! 5BF=.= 1 .2 3>.53 >B9="2 B > F5.=-& .= 2 ). . 3 2 .> B>>. 1 F5153@! >5B>-0 3@ = F 3.= B 9 H>: 5=@ >53 . 3 >@=B @B=! 5B.> .51&. > 9=!> 3@ 1< =3> 5B=) 5D .1 = 3 53@= 1B. ;B. F 1 9=59B1> = !&.3.@.F 2 3@ 3> 1 ==.#= 3- 5=) > 1 1 .3: * 522 3 = 3@, 1 1 84 5C@% 3 2"2 @ 29> ;B<B3 0 B3 , & = 3) ==.F 3@ B.>> =. B= ;B. F. 3 = 253 !95B> : + .3; 33! > 53, B= 9=5& >>.533 1 @ 9 =>533 1 3> 1. B 2H@,.;B : * 53>. B= 1 .3 2 2 @ 3 53&. 3 : < >@ 1 5>> .1 & .@ @5B@ .1 >B.@ @5B@: 3 F= . 1 =: 3 ,522 < G 9@.53: 3> 5B 1. = @,H > >7B= 2 1<!@ 1.>> 2 3@ B 2"2 @.@= ;B >53 &=#= : 3 )= 3 2 1 = >@ B= @.53: + 5B.> >< &&.=2 B &.1 > 05B=> B 95.3@ > F5.= 5&&=.= 1 91 > 53 B.>.3 : 3 9= 2.#= 53>! = @.53 2 .> 3 2"2 @ 29> F =. - B= >53 !95B> 1< 2 .@.53 1!).@.2 F5B15.= F51 = 1 B=> 9=59= > .1 >: * 3- 5=) > 1 .3 3 35B> 9 > = @ 3B> .1 35B> 2"2 53> .11!>::: @ B05B= <,B. 3 5= 0 > .> 95BF5.= 529@ = >B= 1B.: +
!1. . BG @@ 91 3@ >B 1.2 ;B 2< & .@ ! 5BF=.= 53>. B= 1 .3: + 1< && @.& 1 9 >>.53 2 .> B>>. @ >B=@5B@ B3 >B9 = 25@.F @.53 =! 529 3>! B3 3 91B> @ = 9 = B3 &5B= , @@ B . , 1.3 9B.> B3 > 53 3 AJ8' F 3@ ! =5 , = 3 ! B@ < 33! B3 >>. @@ % @ 95B=;B5. 9 > B3 05B= B3 !@5.1 : * 3 35B> 5 ># 9 >: 5B> 3< 1153> 9 > 35B> 05B = 1 )B == > !@5.1 >: <.295=@ 3@ < >@ > @.>& .= 35@= &. #1 1. 3@#1 @ 53;B!=.= 3 @B= 11 2 3@ 35> 1 @@= > 35 1 >> : + ,5> & .@ !>5=2 .>: 1 B= B= B 2 B2 !0 1< 1> F >53 G 9@.533 1 25 11 BG B ,5 51 @ 5B > !1. @ @ =@ B .@=53: @B= 5@ @ 1 = &53@ > 1.F = 1 > 2 @ B=> 95.>>53 2 .> 1 @5B=3 5> 5 B& 1 2 )= @ @ 1 ==! < )3 B ><.295> 3@ 522 1 > F. 3 > .3 53@5B=3 1 >: B@ 3@ = .>53> ;B. 9 BF 3@ F5B> 53 B.= & .= !@ 9 2 >, .2 3 = >9 @ 3@ 1 @="F >@.F 1 B A( 0B.11 @ B 88 5C@: F 3@-)5C@ > F5B= BG <B3 .22 =>.53 )B>@ @.F F.F.&. 3@ @ @ 11 2 3@ . 3 F 3B 95B= 1 * 9<@.@ 5B.> + ;B. >B F =. - B= = F = 1 > @ 29"@ > @ 9=5&.@ = >B @.1 2 3@ > !25@.53> ;B 1B. 53@ & .@ 9 =@ ) = > )! 3@> 1 B.>.3 ;B >53@ 3- 5=) > 1 .3 @ . ==
)3 .= :
9=#> B3 5B=@ 9 >> ) @I , I 1<!@5.1! =. .= 1 ! .>.53 >@ 9=.> 95B= 5B.> F51 = > > 9=59= > .1 >: < >@ 15=> ;B 1 0 B3 5B91 3 ;B"@ < 2 .@.53> 35BF 11 > ! 5BF= F. BG .>@=5@ 2 >, .2: 1> F53@ 1< 2!3 ) = 1 B= )5C@: * 3 AJ88 1 $ > 9@ 2 = @ 1< 33.F => .= 2 2#= 35B> 5BF=53> 1 B= B= B: 1 B= 3 ,522 ) 2 > 9 = 3@> @ 1 1 B= H >B= B B3 1.3 <7.1
°
6
Samedi 23 Juillet 2016
Ç uu c Ç (u Ƒ | u@( s) uN «(ɸɸɸ ǍɍŒɅſɪ ſɪ ƀǦƀƴ¢ǻɪ Ū¢ǻɍ ʄǻ ŒȊɍɪʄǶſ ňǦſʄ ȧƀɪɅȊǦſţ ſǻ ɅʄȧɪʄɅſ ¢́ſŒ ɍſɍ ň¢ɍǢſɪɍ YǍǢſ ơǦʄȊɍţ Ǧſ Ʌſƴ¢ɅŪ ŒǦ¢ǍɅţ Ǧſ ɍȊʄɅǍɅſ ¢́ſǻ¢ǻɪţ Ǧſ ŪǍɍŒȊʄɅɍ ſǶȧɅſǍǻɪ Ūſ ŪƀǦǍŒ¢ɪſɍɍſ ſɪ Ūſ ȧɅ¢ƴǶ¢ɪǍɍǶſţ ¢ʄɪ¢ǻɪ Ūɂ¢ɪȊʄɪɍ ȶʄǍ ǦɂǍǻɍɪ¢ǦǦſǻɪ Ū¢ǻɍ ʄǻſ ȧȊɍɪʄɅſ ňɅ¢ǻŒLJƀſ Ūſ ǟſʄǻſ Œ¢ŪɅſ Ƕ¢Ūſ Ǎǻ tǍǦǍŒȊǻ ¢ǦǦſ̉ȭ ¢ǻǻ J¢̉ɍſǻ ƀƴɅƈǻſ ¢ǍǻɍǍ Ǧſɍ ŪƀŒſǻǻǍſɍ ¢́ſŒ ʄǻ ơǦſƴǶſ ŪƀŒȊǻŒſɅɪ¢ǻɪ ſɪ ʄǻſ ŪƀŒȊǻɪɅ¢ŒɪǍȊǻ ¢ȧȧ¢Ʌſǻɪſ ȶʄǍ ɪɅ¢ǻŒLJſǻɪ ŒǦ¢ǍɅſǶſǻɪ ¢́ſŒ ǦɂƀŒɅ¢ɍ¢ǻɪſ ɅſɍȧȊǻɍ¢ňǍǦǍɪƀ Ūſ ɍſɍ ŒLJ¢Ʌƴſɍ ŒȊǶǶſɅŒǍ¢Ǧſɍȭ 7ȊǶǶſ Ūſ ɅƀƴǍſ ȧʄňǦǍŒǍɪ¢ǍɅſţ ŒLJſơ ŪɂȊɅŒLJſɍɪɅſ Ūʄ XȊɍſǦǦſ _ȧſǻţ ǍǦ ɅſňȊǻŪǍɪ ¢ʄǟȊʄɅŪɂLJʄǍ Ū¢ǻɍ Ǧſ ɍǍǦǦ¢ƴſ Ūɂʄǻ / Xſɪ̐ţ Ūſ ɅſɪȊʄɅ ſǻ MǍƴʄſ Ȗȭ
2 =!F '4>> 84C= @ =4 C 0042 =42 :C, 84=@ %,#= 1 2@ 0 1 ,004@ '= 2 @ 2 @ '4=, C@ 2@ F 2@ < 00 = H = = > > @ 0 2@> 0< >8@@ @J 8C,> =0I9 2 , 2@ CH =F, 0 > 2 73$B 0< 04,'2 8=4F,>4,= 1 2@ > @ == ,2> 2' J422 >9 0 = * C>> = 0 > = 1842> C 4C8 80C> @ = F C2 2 48 ,2> >,'2 2@ 1!1 C2 0, 2 '2I F 2@ = .4,2 = 0 > = 2'> > F @ = 2> 0< 0 2@,#= > @ >< 422 = CH .4, > C 4 = =/9
'+- %%% (" + , , * 0, 2 22 F 0 %44@ 00 = 142@ C2 F =,@ 0 4C8 %4C = 84C= 0 '= 2 :C,8 0< . H < 1>@ = 1 @ >42 ( , C F,F 2@ ) 4* 2 =CI%%9 ( 2 8 CH 1< H80,:C = @@ 1 2,:C 4= 2' , 2 *C,0 :C, 1<* ,@ 2 4= C.4C= <*C,999 ) @ 0 84,2@ :C > > 1 ,00 C=> 1,> ,1 ',2 2@ @4C.4C=> :C 4C0 2> > > F ,2 > 0 > 2' @ F <C2 ,2 42 ,@,422 0 > I>+ >9 ( < >@ C2 0 ' 2 :C .< 2@= @, 2> , 2 F4042@, => C 84,2@ < F4,= % ,@ =4,= 142 %,0> '4= .C>:C< 0< ' 7K 2> 24> = ,2 > *400 2 ,> >999 @4@ 0 1 2@ ,1 ',2 ,= >9 ) 0C> = 11 2@ 0 14=@ =CI%% 22 2<* >,@ 8 > = 180 = 0 8*4@4 >42 8=4%,0 44/ 8 = 00 >42 , 40 @ < =4 * = C 1C= >42 C= C 0 84=@= ,@ 1I@*,:C C 1 ', , 2 = 042 9 C@ 2@ <,2 , > :C, 42%,=1 2@ , 2 0 4C 0 88 =@ 2 2 C 24CF C 8 @=42 C 1 =/ @,2' C @J 00 >C884=@ = ,2 42 ,@,422 0 > 400 2 ,> 1!1 2 4C8 C 42 % 0 = 2 ( I 2@ * @ 142 ,00 @ 0 . 1 >C,> = @=4CF C @ = 2 2> 0 @=, C2 > 0 C>999 F 142 1 ,004@ 4= 2' )9 @ 4> 8=4F4 @,42 " 0 4C @ 14,'2 ' >,2 #= <C2 8 >>,42 %0 C= 8 C ; ( >C,> = 2' 4 C= @4C@ >,180 1 2@ > 2> 84C= C@ 2@ = 2, = 1 > 4=,',2 > 1 >>,2 >9 )
" + .%%% (" *' =4C0 1 2@ 0 ==,#= 22 I> 2 @4C.4C=> @ 1 =:C 8 = 0< 18= ,2@ %4=@ >
8 =>422 0,@ >9 2 @4 / 04=> :C<,0 2@= 0 ', 8C 0, ,@ ,= @J F42 = = :C<,0 = 2 42@= C 0C =0I C 141 2@ 4E ,0 4,@ > = >4C = @=4:C = > > * C>>C= > %44@ 84C= C2 = :C @@ @ 22,> ( 0 >84=@ =4, 2> 1 % 1,00 ) @=, 41,2'C J 0C, 8 = :C, 0< 8 2 8=,> 4=8> 2 4> 00 ( 0 1< @4C@ 88=,>9 < >@ 142 1 -@= ,0 = @=4CF C 2@* 42 1 > , 52 > 4* 2 =CI%% )9 @ 2%,2 =2 = =,2 :C, FC 2 0C, C2 = =C *4,H 04=> C 1 = @4 8 = 00#0 @@ > ,>42 1 =:C 8 = 0 = 24CF C 0< :C,8 1 >>,2 9 ( 2 8= 1, = 42@ @ * 0 C= CH 2 BKK$ 84C= C2 8=484>,@,42 :C, *4C = 418@ @ 2C C @ 0 > 48 ' C 0 2 =, = 0 > ,>42 %44@ 00 F 0C, 0<4=' 2,> @,42 C 4> 0 8 29 ) CH,#1 @ 2@ @,F @@ %4,> %=C @C C> ( F 2@ = 2 42@= = =2 = =,2 @ 0#2 *=C 0 24CF 00 ,= @=, ' 2 = 0 C 0C . 1 >C,> 2@= @ 2C F F42 = = :C, 1< 2 4C= ' 8@ = > 2> ="> =F 84>@ 9 ) #> 04=> 80C> C C2 4 >@ 0 2 > = >> >C= 0 =4C@ <C2 C@= >@,2 84C= 8C 0, ,@ ,= 8 @ 2@ >, 2< >@ 0<4 0,' @,42 = 8, = >C0@ @> ( C2 '=4> 1 ,> >C8 = * 00 2' = . = 8= 2 > , 2 >D= 0 @= ,2 2 1 = * 1 ,> 0 1,>>,42 >@ @ 00 1 2@ 14@,F 2@ :C 1 ,>,42 @ ,11 , @ )9
C @J9 ) 2 4 . @,% 1 ,@, CH 0<,1 ' C @ 18 = 1 2@ ( G,22 = ) :C, >< >@ 1,> C F =@ ,2@+ I18*4=, 2 F 0 1!1 %4C'C 0 @=,> 2@ @ 0 1!1 8C,>> 2 %% @,F :C 00 > C ' 1,2 400 >42 8 @,@ = 2 @ 0 F,>,42 F4= 2@ 80 ,2 > 2@> 0 > H804,@> > ( = 2' ) =CI%%9 , 2 >D= :C<,0 1 >:C = 0<,2 F,@ 0 8,2 1 2@ C 6C= :C 2 C@ = 0 4> 00 8 2 2 > 8@ 1 = 1 ,> 22 I> 2 > ,@ :C<,0 * 2' . = ,2 @ :C >4=1 ,> ,0 4,@ = 84=@ = @4C@ >42 2@*4C>, >1 @ >42 > F4,=+ % ,= F => C2 > C0 4 . @,% 0C, 42>@=C,= C2 24CF 00 >@= @ ', 411 = , 0 84C= :C @J :C, C2 >4,= >@C8 %, 0< C=48 C %44@ 2 @ == >> 2@ 0 '= 2 = 042 C 18 4C = @=4CF > > 0 @@= > 24 0 >> 8 =1, 0< 0,@ 9 2 2F, %400 = F,F= @@ ,F= >> 0 F, @4,= @ 0 %=,>>42 > '= 2 > = 2 J+F4C>9 ( 4C> F42> ,2>, = = 0< F#2 1 2@ C@4C= > 73 1 @ *> 41, ,0 > = 2 @9 ) 411 2 = 8 = 0 = 2 42@= <4CF =@C= 0 7A 4D@ ,2@+ I18*4=, 2 % ,00 9
#! , *( * - $ "' 2 24CF 00 1C>,:C 84C= @ ,2 42 ,@,422 0 C F,2I0 ( < 2 84>># A KKK :C, F 1 > 7 &KK @ 1 > &K KKK @ 0 * =' 1 2@> A 42>@,@C 2@ 1 ,> 4@*#:C 999 )9 > > * C= > ,0 > 4,@ >4=1 ,> * 2' = 80 @,2 84C= 0 = C 80C> F,@ 0 > 42@= @> @@ 2 C> 8 = >42 24CF C 4>> ( C2 = %= ,2 :C . 422 ,> = . 0 =' 1 2@ ,2@ =8= @ 0< 8 2 @ :C . F ,> = 1,H = 84C= 0 @J )9 18= >>,422 8 = 0 %, 0,@ > 8 =@ 2 ,= > *,>@4=,:C > C 0C 22 I> 2 F >4=1 ,> ><,2' 2, = ,2>C%%0 = C2 2 =', 411C2, @,F C >842>4=,2' @ 0< 2' ' 1 2@ 8C 0, ,@ ,= < 2@= 8=,> > @4C> 2,F CH9 ( 4C> F42> 42%4=@ = @ 0 =',= 24@= * 18 < @,42 %,2 = 2%4= = @ % ,= '= 2 ,= 0 00 % 1,00
"(* -( +$' ( & ," ' ' "(( + "( $ + "+** ' ' * +' + *"+' " * ' " ( , $' ( * + " ( $ '* * % °
7
Samedi 23 Juillet 2 0 1 6
? s(£Í Ƒ $NÄȈu(«? )½1u(s(u£ «£|« $( @ (u £
ǻ ŒǦʄň ſǻ ȧǦſǍǻ ɅſǻȊʄ́ſ¢ʄţ ɍɪɅʄŒɪʄɅƀ ŒȊǶǶſ ʄǻſ ſǻɪɅſȧɅǍɍſ ȧſɅơȊɅǶ¢ǻɪſţ Ǧſ / Xſɪ̐ţ ɍȊʄɍ Ǧ¢ LJȊʄǦſɪɪſ Ūſ ɍȊǻ ȧɅƀɍǍŪſǻɪ ſɅǻ¢ɅŪ tſɅǍǻţ ǦʄǍ ǶƃǶſ m 0 Ūſ X:ţ ȧɅſǻŪ ʄǻſ ǻȊʄ́ſǦǦſ ŪǍǶſǻɍǍȊǻȭ ǻſ ȧſɅɍȧſŒɪǍ́ſ ȶʄǍ ¢ ɍ¢ǻɍ ǻʄǦ ŪȊʄɪſ ɍƀŪʄǍɪ ¢ǻǻ J¢̉ɍſǻ ¢ʄ ǶȊǶſǻɪ Ūſ ɍȊǻ ŒLJȊǍ̈ȭ nʄǍɪɪſɅ ʄǻſ ň¢ǻŪſ Ūſ ŒȊȧ¢Ǎǻɍţ ¢ʄ ɍſǍǻ Ūʄ XȊɍſǦǦſ _ȧſǻţ ȧȊʄɅ ɅſǟȊǍǻŪɅſ ʄǻ ŒǦʄňţ ŒſɅɪſɍ ɅſŒȊǻǻʄ ȧȊʄɅ ɍȊǻ ſɍȧɅǍɪ Ūſ ơ¢ǶǍǦǦſ ǍǶǶʄ¢ňǦſţ ſǻ ȧǦſǍǻſ Ƕʄɪ¢ɪǍȊǻ ſɪ ȧ¢Ʌơ¢ǍɪſǶſǻɪ ¢ɅǶƀ ȧȊʄɅ ɅſǦſ́ſɅ Ǧſ ŪƀơǍ Ūſ Ǧ¢ MǍƴʄſ Ȗȭ ǻ ŒLJ¢ǦǦſǻƴſ Ʌƀ¢ǦǍɍɪſ ȶʄǍ ȧ¢ɍɍſ ȧ¢Ʌ ʄǻſ ́ƀɅǍɪ¢ňǦſ ɍɪɅ¢ɪƀƴǍſţ ǻȊ́¢ɪɅǍŒſ ſɪ ȧȊɍǍɪǍ́ſǶſǻɪ ¢ƴɅſɍɍǍ́ſţ ɍʄɅ Ǧſ ȧǦ¢ǻ Ūʄ Ƕ¢ɅǢſɪǍǻƴȭ
8=; 41=8 910 9 09 *%= . 1// 8 * .*9 ;*10 09 . /10 = 9418; 481# 99*100 . 00 C9 0 *9419 9 09 0=. 1=; 7=0 */48 99*100 0; 80 ; 7 8 99 9 8 ;; ( =0 8 9 = 4 8#18/ 0; 6=* .=* 4 8/*9 419*;*100 8 . 19 .. 4 0 = 0*A = 9 4.=9 %8 0 9 ;1=801*9 09 9 ; %18* 5 0 *0; %8 0; . 9 8 0%9 = ;D *. A8 *; *09=##. 8 =0 */4=.9*10 *001A 0; 41=8 8 0#18 8 10 01/ 8 4 8; 0 8* ;9 ; A .144 8 01=A .. 9 4481 ( 9 1.. 18 ;*10 A . 9 0;8 48*9 9 ; . 9 1.. ;*A*; 9 ; 88*;18* . 95 /48 99*100 4 8 . *9 1=89 48 %/ ;*6= 910 48 9* 0; ; 4 8 . 9 B 9 A .144 / 0; 9=%% 8 9 4 8 .!0 (8= . 01=A .. *8 ;8* % 0 8 . 9 8 0 ;9 00 C9 0 97 9; *// * ; / 0; /*9 = ;8 A *. A ;1=; .7 6=*4 1// 8 * . 41=8 0% % 8 =0 8; *0 01/ 8 7*001A ;*109 09 . % 9;*10 = / 8- ;*0%5 & 1=9 A109 %*8 0 01=9 44=C 0; 9=8 . */ 09*10 A!0 / 0;* .. 9 / ; (9 1/* *. 5 1=9 91// 9 . 41=8 */ %*0 8 9 4 8; 0 8* ;9 A1.=;*#9 9;*0 ;*10 9 ; =89 101/*6= 9 6= . 6= 91*; . =8 (*##8 7 ## *8 95
;D 1*; # 8 8 ;1=; 9 . 9 0 8%* 95 '
9 1% 9 ; = =9*0 99 .= 5 =B 89 A10; A1*8 . ,1=8 *.9 4418; 810; 0 ;8* =0 9 9; ; 18 =0 .; 80 ;*A =B ;8 *;*100 .. 9 =A ;; 9 A 01; // 0; 9 0*/ ;*109 /=9* . 95 & 1=9 A109 01=9 4; 8 =B ;; 0; 9 019 .* 0;95 8 A1*8 01=A =B 4 8-*0%9 481B*/*; ; 41=86=1* 4 9 9 ;8 09418;9 1.. ;*#9 ,=96=7 = 9; 5 '
& =;8 48*18*; 41=8 00 C9 0 . 8 106= ; = / 8 ( .=B / 1=8% 1*9 A 09 1/ *0 0A*9 % 8 % . / 0; 9 /1 9 1//=0* ;*10 4; 9 8 .* 0; . 8 0 ) = ( *0;) C/4(18* 05 10 80 0; . 9 %8 0 9 / ; (9 # A18*9 8 = 4.=9 A*; =0 14;*10 9 =*9 0; 8 0 10;8 9 %=* ( ;9 # 8/ 95 8*9 * 0 9>8 / *9 % . / 0;
C10 89 *.. 10 1 ; * 0 A* // 0; .
8 C A . A1*9*0 0 0 * 05 & *0* . A 0; *.. ;9 %81=4 9 =;1=8 7=0 6=*4 ;;8 ;*A ; =B .= 9 /1*09 0 A= 5 8 10;8 */ %*0 8 9 & 4.=9 ' .189 . A 0= 9 %8199 9 C.*0 8 95 ' 9; 0#*0 . / 8 ( 0 *9*0% & 1? . 4 8 00*; = 10;8 ; A *- ; . 8 . * 99=8 4 8 418; <EEE A8 * 0; 4 8/ ;;8 4 99 8 . A*; 99 9=4 8* =8 5 ' 1=8 00 C9 0 . & 01 .*/*; ' 9; A 0= . /1; . 910 4481 ( / 8- ;*0%5 7*/ %*0 ;*10 = 41=A1*8 41=8 & 119; 8 ' . 9 A 0; 9 ; /=.;*4.* 8 . 9 10;8 ;9 4= .* *; *8 95 . ; ; 7=0 6=*4 10 0;8 9=8 9 1 , ;*#9 81*99 0 . # 0 9 8 0% 8=C## 9; * 0 * 1/4 %0 8 . 9 8 0 ;9 A 89 . 9 91// ;9 41=8 ;; $" 9 *910 0 *%= 35 0 1=## 71BC%!0 9 .=; *8 09 . 9*.. % 9 & . =9 ' 6=* 10; # *; 8 A 8 . 8 0 / .%8 . =8 # =B 4 9 0 #*0 . .7 =815
' $ #& # $ *910 41=8 . 6= .. =0 .= 9 4 8; 0 *8 9 A 88 . ,1=8 A . 9 8 ; 941*8 8 481 =*8 *0;) C/4(18* 0 6= & .7 .!A ' ;8* 1/*0%= D 4 8# *; / 0; 8 =99* =;1=8 9 1=8;9 ; 00*9 9 8!0 95 & 1=9 A109 ;8 /1*09 4 0 0;9 9 8 9=.; ;9 9418;*#95 0 9 *910 8 9 8A 9 ( =;9 ; 9 9 01;8 82. 9; 8 0#18 8 . / 86= ;D 41=8 /=.;*4.* 8 . 9 ( 9*109 .7 00 / *9 % . / 0; 481/1=A1*8 9 ;*109 4.=9 94 *#*6= 9 / ; ( 4 8 / ; (5 ' 01=A =B 94 9 0 / ;*!8 8 4;*# 10; ; / 0 % 9 1= 8 01A 95 7 9; . 9 01; // 0; 41=8 . ( 4*; = *09; .. 88*!8 . ;8* =0 18 4 8/ ;; 0; 7 ;1## 8 .71##8 A!0 / 0;* .. 5 8 9; =8 0; 418; . = 4* . 8* =0 18 41=8 . 9 +0 89 7 A 0; 1= 7 48!9)/ ; ( 9;*0 ;*10 9 1/4.!; 8 4 8# *; / 0; . % // 9 48 9; ;*109 0 (189
$ &# $ '$"' & # $ ' # & '& '# ) #) # &* # ( $ & $ #& # $ '& "' & ' # # # $$ $& & & $& &$ & #&# & && # ' & ! °
8
Samedi 23 Juillet 2016
°
9
Samedi 23 Juillet 2 0 1 6
! 2? ¯£s ööö 9A rÏnÓb ·Aí §¢ ¯£s} ¯öö ä [ Ó ä AÏnÓb ÓA §¢ Óo ½b [æ Ó½b Aô½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nϽ{Ï 2o ½ öؽß×½ö ½×ß½ä}
9 "2 0 ! 0$"0 !" 9 0 ×× söö 2 /! 0 !A Ó§¢ ݧðn¢¢n ¹[§·Ï§½ §ÝÓ ÓA¢Ó ·Ï§[oeæÏnº ß en ×ö ä AQ½ Á AÏA nb [ AÏ nÓ ß×ö ÙA¢½ ${{Ïn nÝ ·Ï ï ÏoÓnÏíoÓ Aæï §[A ÝA ÏnÓ en 2 / 0 / eæ eo·AÏݽ }× A ¢Ó ÄæÌAæï AÏe n¢Ó eÌ næQ nÓ ÄæÌn n n · § n½ .4 / 2/ "0 2 $"0 oÏ© n "0 ! a 2o ½ öؽßö½£¯½}ß½Ø
AÓÓn o¢nÏ na
×}äsØsßöö
"$ 0 -$"2 ߣ ööö !$400$" ä !A Ó§¢ Ýð·n en ×ä G Ïo AQ ÝnϽ ${{Ïn nÝ ·Ï ï ÏoÓnÏíoÓ Aæï §[AÝA ÏnÓ en A 0§[ oÝo 2 / "$/ 02b ·n¢ eA¢Ý nÓ ä ·Ïn nÏÓ § Ó en ·æ Q [ ÝoÓ½ -§æÏ ¢{§Ï AÝ §¢ a .4 / 2/ "0 2 $"0 2o ½ öß½s×½ß×½××½ß×
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
AÓÓn o¢nÏ na
×}ässä}öö
!$"2 "< 0 ! 2? 䯣 ööö "§æínAæb eo[§æíÏnô Ç n A nAæ en 0A ¢Ý ¢eÏo Çb n¢Ón Q n en Ø A Ó§¢Ó en G Ø · r [nÓ G ·AÏÝ Ï en 䯣 ööö ÏA Ó en ¢§ÝA Ïn Ïoeæ ÝÓ /2 äö¯ä /n¢Ón ¢n n¢ÝÓ Aæ a
×}߯ßØäöö
2o ½ öß s× }ö öä } × ££ØöØöö
$400 ä£} ööö !A Ó§¢ ¢e í eæn n · A ¢ · neb £} ä ÓæÏ æ¢ ÝnÏÏA ¢ en }bßö AÏnÓ½ -Aí §¢ [§¢ÓÝÏ ÝÏAe Ý §¢ ¢n n ¹¯£×£º n¢Ý rÏn Ïo¢§ío Aín[ AÝoÏ Aæï en ÄæA Ýob [§ ·Ïn¢½ n¢ÝÏonb ÓA Óo §æÏ Aín[ [ n ¢on G ¢ÓnÏÝ nÝ A[ [rÓ ÝnÏÏAÓÓnb [æ Ó ¢n oÄæ ·on §enÏ¢nb ä [ QÏnÓb eÏnÓÓ ¢ b ÓeQ Aín[ e§æ[ n G Ì ÝA n¢¢nb î[ ÓæÓ·n¢eæ½ 0§æÓ Ó§ [§ · nÝ Aín[ ¯ [ A QÏn Aín[ ÓA n eÌnAæ ¹e§æ[ n î[ºb QæA¢enÏ nb AÏA n ä í§ Ý ¹·§ÏÝn §Ý§Ï Óonºb är n n en ßs ä ¹·§ÏÝn § Ý§Ï Óonº½ ÌnïÝoϽ a ÝnÏÏAÓÓn ¹QA¢ ÏA º Aín[ [ A nÝ [§¢Ýn ¢A¢Ý æ¢ 0- ½ AÏe ¢ AÏQ§Ïo½
Aæ{ Aô½ §æQ n í ÝÏA n -9
!$"2 "< 0 ! 2? ä}s ööö !A Ó§¢ ¯ßö äb [ Ób ä AÏnÓb ÓA §¢ Óo §æÏb QA [§¢b [ Aæ{½ Aô½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nϽ{Ï 2o ½ öؽß×½ö ½×ß½ä}
AÓÓn o¢nÏ na
×}äs×äßöö
- "< 04/ !$0 ¯}s ööö !A Ó§¢ Ýð·n ØÙÝnÏÏA ¢ }Ab ÓæÏ {A[n ¯ös ä [§ ·Ïn¢½ [æ Ó oÄæb ÓA §¢b Óo §æÏb ÓA n G A¢ nÏb ß [ b ÓeQb ÝnÏÏAÓÓnb AÏe ¢½ ½ 4½ a 2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ
AÓÓn o¢nÏ na
×}ßäØß×öö
9 0
2 $"9 }ßö ööö 9 <! / " n n nÝ Ó·A [ næÓn A Ó§¢ ¢e í eæn n en äßs ä y nÝÝn í A Ó Ýæon eÓ æ¢ §Ý ÓÓn n¢Ý [A n nÝ ÏoÓ en¢ Ý n b oe { on n¢ ¯£££ ÓæÏ æ¢ ÝnÏ ÏA ¢ en Ø AÏnÓ [§ ·Ïn¢e n¢ ÝÏonb e§æQ n Óo §æÏ Aín[ [ n ¢on nÝ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓnb [æ Ó ¢n oÄæ ·on ¹· A¢§ en [æ Ó Ó§¢ A §Ï¢ænºb QæÏnAæb ÓA n en QA ¢Ób î[½ æ ¯nÏ ÏA¢e ·A nÏb Óæ Ýn ·AÏn¢ÝA n Aín[ ÓA n en QA ¢Ób ÄæAÝÏn [ A QÏnÓb æ¢ QæÏnAæb ßr n ÓA n en QA ¢Ó½ Ïn¢ nÏ Ó§ o½ §æQ n AÏA n Aín[ ·§ÏÝnÓ §Ý§Ï ÓonÓb nÓ ·A[n QæA¢enÏ nb e§æ[ n½ /A¢ n n¢Ý Ó§ o ÓæÏ AÏA n½ e§æ [ ÓÓnæÏ eÌnAæb [ Aæ{{A n Aô nÝ e§æQ n í ÝÏA n -9 ½ AÏ n½ AÏe ¢ AÏQ§Ïo ÓA¢Ó í Ó G í Ób ÝnÏÏAÓÓnÓ e§¢Ý ¯ Aín[ · Ó[ ¢n [ Aæ{{on ¹·§ ·n G [ A næϺ½
+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V
! / < sö ööö 0 ! 4;b 9 × -
0 ; 4 y §¢ÓÝϽ en äööß ·§æÏ [nÝÝn ÝÏrÓ Qn n í A en äöö ä §{{ÏA¢Ý æ¢ íAÓÝn ÓA §¢ Óo §æÏ [ n ¢onb [æ Ó ¢nb ä [ QÏnÓ en · A ¢ · ne Aín[ ÓeQ [§ · rÝnb G ÌoÝA n ÏA¢e Qæ ÏnAæb ä [ QÏnÓb ÓA n en e§æ [ nb AÏA n e§æQ nb [ Aæ{{A n Aæ Ó§ b 9 -9 b í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓ o n[ÝÏ ÄænÓ½ ÏA¢en ÝnÏÏAÓÓn nÝ ÝÏrÓ QnAæ AÏe ¢ Q n¢ nï·§Óo½
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö ×}ßäs}£öö
-- /2 ! "20
+1 - 6 " ,
ê
ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V
!- " 4 0 ¯ } }öö A Ó§¢ en í n en s} ä n¢í ϧ¢ Aín[ Aæ Ïnô en [ AæÓÓon ÓA §¢b Óo §æÏb [æ Ó ¢nb î[b G ÌoÝA n ä ÏA¢enÓ [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ób î[b [AínÓb Ïn¢ nÏb AÏe ¢nݽ 2o ½ öؽØß½ö}½ßß½Øؽ ×}öö}Øäöö
+1 - 6 " ,
- 2/ äß} ööö ; 4 y - n ¢ [n¢ÝÏnb ·Ï§ï ÝÝnÓ [§ §e ÝoÓb A Ó§¢ en í n Ø · r[nÓ n¢ ÝQ oÝAÝb äöö×b ÓA §¢ Óo §æÏ ÓæÏ [æ Ó ¢n 40 A[ [rÓ ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe ¢nÝb ß [ A QÏnÓb ÓeQb ä î[b ÏA¢en · r[n A o¢A on en Øö ä Aæ Ó§ b är oÝ ·§æíA¢Ý ÓnÏí Ï en r [ QÏn §æ ÓA n en næïb AÏA nb [ Aæ{ Aôb e§æQ n í ÝÏA n -9 ½
ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V
! / < äØä ööö ; 40 9 2 y ¢ ·AÓÓnb ÝÏrÓ § ·Aí §¢ ×· ¢e í eb ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝ [§ ·Ïn¢½ ÓA §¢ Óo §æÏ A[[ e Ïn[Ý AÏe ¢b íoÏA¢eAb [æ Ó oÄæb ÓA n eÌnAæ ¹e§æ[ n G Ì ÝA n¢¢nºb ÓeQb [ b [n nÏb ÝnÏÏAÓÓnb AÏe ¢ Aín[ eo·n¢ eA¢[nÓb 9 -9 b [ Aæe rÏn Ïo [n¢Ýnb AÏA n n¢ QAÝÝnÏ n½
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö
AÓÓn o¢nÏ na
×}ßäss£öö
AÓÓn o¢nÏ na
×}äß××Øöö
! 2? £ }öö
Ó [§·Ï§·Ï oÝo en ä} §ÝÓb ÓA¢Ó [§¢Ýn¢Ý næïb ß en Ø£ ä Aæ är n oÝA n ¹ÓA¢Ó AÓ[n¢ÓnæϺb Óo §æÏb [ QÏnb [æ Ó ¢nb QæÏnAæb ÓeQb [ Aæ{{A n ¢e í eæn Aôb [ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ a öö ½ ${{Ïn nÝ ·Ï ï ÏoÓnÏíoÓ Aæï §[A ÝA ÏnÓ en A 0§[ oÝo -/ 0 " 2 2b Ó§æÓ Ïo ÓnÏín QoÏAÝ §¢ eæ § n n¢Ý ö£Ùäö¯Ø½ -§æÏ ¢{§Ï AÝ §¢ a .4 / 2/ "0 2 $"0 2o ½ öß½s×½ß×½××½ß×
AÓÓn o¢nÏ na
" 02 ! /2 " ¯£× ööö ; 4 y Ó ·nÝ Ý næQ n en } §ÝÓ ·Ï ¢[ ·Aæï n¢ ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝ nÝ Ó Ýæo G ·Ï§ï Ýo en ݧæ ÝnÓ [§ §e ÝoÓb æ ¢næï A· ·AÏÝ · r[nÓ en ¯öß äb ÓA §¢ Óo §æÏÙQA [§¢b ä [ A QÏnÓb [æ Ó ¢nÙQA [§¢b ÓeQb ÏA¢ n n¢ÝÓb î[ ¢e½b QnAæï ·AÏ ÄænÝÓb 0-b e§æQ n í ÝÏA nb [ Aæ{{A n ¢e½ Aæ Aô½ ¢ Á a æ¢n [Aínb ä n · A[n n¢ÝÓ en ·AÏ ¢ ·Ï íAÝ { nÝ AÏe ¢ [§ 梽 AÏ nÓ A¢¢æn nÓ }}ö ½
×}äØä}Øöö
2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö
×}ä}د öö
AÓÓn o¢nÏ na
×}ßßöä£öö
ä 9 /"< ¯ß} ööö ß Ób A Ó§¢ en í A nb Óo §æÏ §æíÙÝnÏÏAÓÓn AÏe ¢ [ §Ó AÏQb ß [æ Ó oÄæ Á s · r[nÓb nb [A ínÓb [ { Aôb A Ó§¢ e í Óon n¢ ß § n n¢ÝÓ en ·[nÓ ¹¢§ QÏ ÓnÓ ·§ÓÓ½º½ ÏA{ÏA [ Ͻ ½ 4½ ½a 2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
×}ßäØö£öö
2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö
AÓÓn o¢nÏ na
!$< 49/ / " ßö ööö ¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb ÓA n en QA ¢b î[ Óo·AÏob [æ Ó ¢nb Óo §æÏ nÝ æ¢n [ A QÏn½ 2o ½öß½s×½}s½s}½}£
×}ääöäßöö
ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V
2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä
×}ßßö }öö
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
+1 - 6 " ,
AÓÓn o¢nÏ na
2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö
AÓÓn o¢nÏ na
! 2? äØä }öö ; 40 9 2 0$! ! y .4 /2 / !- / b ß · r [nÓ en £Ø ä Aín[ n¢ÝÏonb ÓeQb î[ Óo·AÏoÓb ä [ A QÏnÓb [æ Ó ¢n A o¢A onb QæA¢enÏ n nÝ Óo §æÏ ßö ä A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn½ -AÏ ¢ nÝ [Aín y AÏ nÓ Øö Ù § Ó½ §·Ï§ s §ÝÓ½ ½
4 " ßß söö
A¢Ó [§·Ï§·Ï oÝo en ߯ §ÝÓb ·AÓ en [§¢Ýn¢Ý næïb [ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ a ×}ö b ß Aæ ¯nÏ nÝ är n oÝA nb }ßbäö ä b ÝÏAíAæï ·§ÏÝA¢ÝÓ G ·Ïoí§ Ï½ ${{ÏnÓ nÝ ·Ï ï ÏoÓnÏíoÓ Aæï §[AÝA ÏnÓ en A Ó§ [ oÝo 2 / 0 / ½ §¢ ÝA[Ý .4 / 2/ "0 2 $"0 2o ½ öß½s×½ß×½××½ß×
×}ß䣣äöö
+1 - 6 " ,
"2/ " ¯× ööö ··AÏÝ ß en ×}b¯ö ä Ó Ýæo Aæ ¯nÏ nÝ enÏ¢ nÏ oÝA n eÌæ¢n ÏoÓ en¢[n Ïo[n¢Ýn ¹äöö ºb [§ ·Ïn ¢A¢Ý n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb Óo §æÏ ¹ßsb}ö ä º §æínÏÝ ÓæÏ [æ Ó ¢n §enÏ¢n oÄæ ·onb [n nÏb ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ób î[½ §æQ n í ÝÏA n -9 b í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓb [ Aæ{{A n ¢e í eæn Aæ Aô½ AÏA n ¢e í eæn ½
! 2? ¯Øö ööö ¯ö ¢ G · ne en A AÏnb Aæ [«æÏ eæ 0AQ §¢b Qn nÓ ·ÏnÓÝA Ý §¢Ó ·§æÏ [nÝ A··Ý en ×ä ä n¢Ý rÏn n¢Ý Ïo¢§ío Ó Ýæo Aæ ¯nÏ oÝA n [§ ·Ïn¢A¢Ý [æ Ó ¢n oÄæ ·onb Óo §æÏb ä [ QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ób [Aín nÝ ·§ÓÓ Q Ýo en AÏA nÓ½ Aæ{ ¢e í Aô½ ½
! 2? s £öö -ϧ[ n nA¢ ;; b eÓ næ Q n Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏb A··Ý Ýð·n n¢í sö ä [§ ·Ï [æ Ó ¢nb Óo §æÏb ä[ b ÓeQb î[b QA [§¢b ·§ÓÓ · A[n · G ÏA{ÏA [ Ͻ
ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V
2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö ×}ßä£ß£öö
/$! 0 äØs ööö Ïen A Ó§¢ Aín[ íAÓÝn ÓA Óo §æÏb [æ Ó oÄæ A[[ ÝnÏÏAÓÓnb [ b QæÏnAæb AÝn nÏ en ÝÏAíA b ß ÓeQb î[b Ïn¢ nÏ nÝ ÓÓ Ó§ [· nÝ Aín[ AÏA nb [ { Aô ¢e½ ½
9 /"< ¯Øö ööö ; 4 y 9AÓÝn A Ó§¢ en í ä A n ¯Øß Á eo·n¢eA¢[nÓ ¯ßö ä §{{ÏA¢Ý en ¢§ QÏnæÓnÓ ·§ÓÓ Q ÝoÓ½ n [§ ·Ïn¢e ¯ A··AÏÝ ä Aín[ [æ Ó ¢nb ÓeQb î[b Óo §æÏb ¯ [ A QÏnb [Aín½ AQ ÝAÝ §¢ ·Ï ¢[ ·A n [§ ·Ïn¢½ n¢ÝÏonb Óo §æÏb [æ Ó ¢nb ÓeQb [ b [Aín nÝ eo·n¢eA¢[nÓ½ ÌoÝ a n¢ÝÏonb [æ Ó ¢nb Óo §æÏ nÝ ä [ ½
AínÓb ·§æ A nÏ nÝ AÏA n½
! /0 2$4/ ¯×× ööö ·Ï§ïb [AeÏn A ÏoAQ nb ÓæÏ ÝnÏ ÏA ¢ × A sb A Ó§¢ ¢e í n¢í äöö ä b n¢Ý rÏ Ïo¢§íon Aín[ [æ Ó oÄæ · §æíÙÓo §æÏb [ b Qæ ÏnAæb AÏe ¢b eo·n¢eA¢[n½ ½
2o ½ öؽs£½ ä½Ø}½×£
2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ ×}ßä}دöö
! 2? ¯££ ööö ÏA¢ n Aæï § Ób ·Aí §¢ £ä ä ØAb ß [ Ób ÓeQb QnAæ AÏe ¢b nb Aô½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nϽ{Ï 2o ½ öؽß×½ö ½×ß½ä}
AÓÓn o¢nÏ na
×}äsׯØöö
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö
AÓÓn o¢nÏ na
×}ßäs ööö
$ 4 ¯ö£ ööö 9n¢e ÝÏrÓ Qn A··AÏÝn n¢Ý ßb ä s b Ïn{A Ý G ¢næ{b Ó§ AÝ §¢ nï ÝoÏ næÏnb [æ Ó ¢n ¢Ýo Ïonb [Aínb AÏA nb ÝnÏÏAÓÓn½ -nÝ Ýn [§·Ï§½ 2o ½ ööß}ä × ×¯½×£½£¯½¯¯ 2o ½ öؽö׽أ½ßß½öö
AÓÓn o¢nÏ na
AÓÓn o¢nÏ na
AÓÓn o¢nÏ na
2o ½ öؽs£½ ä½Ø}½×£
AÓÓn o¢nÏ na
2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö ×}ßßö×}öö
×}ßä×öäöö
02 4/ "2 s} ööö 0 ".4 !A Ó§¢ en í A nb æ¢n {A[n ÓæÏ n [n¢ÝÏn í nb ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝb [æ Ó ¢nb ÓA n en QA ¢Ób î[b ä [ A QÏnÓ½ öß½s¯½ ß½}¯½sä ×}ä öدöö
:$ --< ¯×ä ööö æ[½ ÝÏAíAæï G ·Ïoí§ Ï eÓ [nÝÝn Qn n A Ó§¢ eÌ AQ ÝAÝ §¢ [§ ·Ïn¢A¢Ý [æ Ó oÄæb Ïe Óo §æÏb } [ QÏnÓ ¹·§ÓÓ ¯ [ QÏn Óæ·· o ½ºb ÝnÏÏAÓÓnb AÏe ¢b [ { Aô ½ 4½ a 2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ
AÓÓn o¢nÏ na
×}ßäØäsöö
×}ßöäö}öö
! ? / 0 0 ! 2? "
.æAÏÝ nÏ enÓ o¢oÏAæïb ß en £ ä nÝ en د äb eÓ [§·Ï§ ·Ï oÝo ¯ ö §ÝÓb ·AÓ en [§¢Ýn¢ Ý næï½ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ £öö b ÝÏAíAæï ·§ÏÝA¢ÝÓ G ·Ïoí§ Ï y -Ï ï en ä£ £öö G ßØ s}ö ½ ${{ÏnÓ nÝ ·Ï ï ÏoÓnÏíoÓ Aæï §[A ÝA ÏnÓ en A Ó§[ oÝo 2 / 0 / ½ -§æÏ ¢{§Ï AÝ §¢ a .4
/ 2/ "0 2 $"0 2o ½ öß½s×½ß×½××½ß×
AÓÓn o¢nÏ na
×}ßä×äßöö
2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
×}ßäØ×Øöö
2 $"9 ä¯× ööö " A¢Ó æ¢ §Ý ÓÓn n¢Ý [A n nÝ ÏoÓ en¢Ý n b A··Ý½ ß en ×äb ö ä Ó Ýæo Aæ ¯nÏ oÝA n eÌæ¢n ÏoÓ en¢[n Ïo[n¢Ýn ¹äöö£º [§ ·Ïn¢A¢Ý a n¢ÝÏon Aín[ · A [AÏeb ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ [æ Ó ¢n §æínÏÝn oÄæ ·on nÝ A[[rÓ ÝnÏ ÏAÓÓn äØbØ} ä ¹Óæeºb ä [ ½b ÓA n en QA ¢Ó Aín[ e§æ[ n G Ì ÝA n¢¢nb [n nÏ nÝ î[ ÓæÓ ·n¢eæ½ AÏA n ¢e í eæn b ·AÏ ¢ ½ §æQ n í ÝÏA n -9 b í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓ o n[ÝÏ ÄænÓb Ó§ AÝ §¢ ·AÏ ÌnïÝoÏ næÏb [ Aæ{ {A n Aô ¢e í eæn ·AÏ n Ó§ ½
2 $"9 ä ööö G } ¢ [n¢ÝÏn í nb A··Ý en ä £¯ Aæ är n oÝ ¹AÓ[n¢ÓnæϺ eÌæ¢n ÏoÓ en¢[n en ÓÝA¢e ¢ b [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ÝÏon · A[AÏeb ÓA Óo §æÏ ßß äb [æ Ó ¢n § enÏ¢n oÄæ ·on A[[rÓ § Ab ä [ A QÏnÓb [n nÏb ÓA n en QA ¢Ó oÄæ ·on ¹e§æ[ n QA ¢§ Ïnºb î[½ -AÏÄænÝÓ AÓÓ {Ó [§ oÓ½ Q n í ÝÏA n -9 b í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓ o n[ÝÏ ÄænÓb [ Aæ{ ¢ e í Aô ¹[ Aæe rÏn ¢næín en AÏÄæn / 0.4 2ºb AÏA n ¹·§ÏÝn §Ý§Ï Óonºb nÓ·A[n [Aín
×}ääö}£öö
! /0 ¯¯n ¯ßä ööö 2ß Ïo¢§íob ÏoÓ en¢[n ÓÝA¢e ¢ b · Ó[ ¢nb Ýn¢¢ Ób ÝÏA îAðb ¯öö [§ nÏ[nÓ½ Ýo aöؽ£s½ss½×ö½ßؽ ×}ääׯ£öö
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö
AÓÓn o¢nÏ na
×}ßä×£ßöö
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö
AÓÓn o¢nÏ na
×}ßäs×söö °
10
Samedi 23 Juillet 2016
9 "2 0
2 // "0
-- /2 ! "20
4 < ¯ö£ ööö 9n¢Ýn ÝnÏÏA ¢ G QCÝ Ï en ¯× AÏnÓb } ¢ en ÌAoϧ·§ÏÝ nÝ ¯} ¢ en Ì ©· ÝA en !nÏ[ð½ 2o ½ öؽö׽أ½ßß½öö
2 - 40
2 02 /! " ¯ßö ööö æ [A n eÓ ·nÝ Ýn [§·Ï§b A··Ý ¯öö ä Aín[ ß [ QÏnÓ nÝ Ïe ÓA §¢ Óo §æÏ ¹nï·§ Óæeº Aín[ ÝnÏ ÏAÓÓn nÝ Á en ¯öö ä en [§ Q nÓ A o¢A nAQ nÓ½ AínÓb AÏA n½
Aæ{½ Aô ¢e í eæn ½ ½ 4½ a 2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
×}ßäØ}£öö
! 2? ääß ööö .æAÏÝ nÏ ·oÏ A b G ß ¢ AÏnb A··Ý en ¯¯ö ä Aín[ ß [ A QÏnÓb Óo §æÏb n¢ÝÏonb [æ Ó ¢n §æí½ ÓæÏ QA [§¢b eÏnÓÓ ¢ b î[ ¢e H ÓeQ½ 4¢n [Aínb A¢ÓAÏen Aæ enÏ¢ nÏ oÝA n½ næQ n oÄæ ·o eÌæ¢ AÓ[n¢ÓnæϽ ½
×}ßö¯ öö
/ 9 $22 "
ä ÝnÏÏA ¢Ó G QCÝ Ïb §ÏÓ §Ý ÓÓn n¢Ýb í AQ ÓoÓb ·ÏpÝ G [§¢Ó ÝÏæ Ïnb × AÏnÓ½ ¯öö ööö [ A[梽 2o ½ öؽs¯½¯ß½}ؽ}× ×}¯ö}ä öö
" 02 ! /2 " "
2nÏÏA ¢ G QCÝ Ï Ø ·AÏ[n nÓ eÌæ¢n ÓæÏ{A[n en ؽØö AÏnÓ G ×½}Ø AÏnÓ -§æÏ · æÓ en Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ / 0 0½ ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯
00< "
/ [§¢ÓÝÏæ Ý enÓ A Ó§¢Ó eÌAÏ[ Ýn[Ýn 0n[ÝnæÏ /oÓ en¢Ý n nÝ ï[n·Ý §¢¢n ½ -AÏ[n nÓ en ¯¯½ } AÏnÓ G ¯}½¯ä AÏnÓ 2AÏ { {§Ï {A ÝA Ïn ·AÏ ·AÏ[n n äßö ööö ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½öß½s׽߯½¯¯½¯¯
AÓÓn o¢nÏ na
×}ßä×}äöö
+1 - 6 " ,
! / < "
¯ ÝnÏÏA ¢ en ¯ AÏnÓ½ -§æÏ · æÓ en Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ / 0 0½ ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ × £ßäØßöö
ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V
! 2? äsö ööö .4 4 4 ; 4 y ··Ý }b G ä ·AÓ enÓ Ïr¢nÓb eA¢Ó ·nÝ Ýn [§·Ï§ ÝÏrÓ Q n¢ Ýn¢ænb AÓ[n¢ÓnæÏb ¯}¯ äb n¢ÝÏonb eo A n n¢Ýb æ ¢næï ÓA §¢ Óo §æÏ Ø äb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÓeQb î[b ß [ QÏnÓb ä QA [§¢Ó½
A QÏn eÌA Aæ ßr nb ä A ÏA nÓb Ïn¢ nÏb [Aín½ nÓ A¢ ¢æn nÓ a } }öö ¹Ý§æÝ [§ ·Ï Óº½
! / < "
0 2 4/ / 0 "2 ¯ ÝnÏÏA ¢ en ¯Ø AÏnÓ½ -§æÏ · æÓ en Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ / 0 0½ ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ × £ßä×söö
/$400< 9 "
} ·AÏ[n nÓ en ØAÏnÓ}ö G ¯¯AÏnÓ §Ý ÓÓn n¢Ý eæ Ç A¢¢nÇ ! 0$"0 / 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ × £ßäs×öö
2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö
AÓÓn o¢nÏ na
×}ß䣯¯öö
2 $"9 "
9 <! / " } ÝnÏÏA ¢Ó n¢ §Ý ÓÓn n¢Ý en ßAßö G Aö}½ -§ÓÓ Q Ýo en Ïn ϧæ·nÏ ä ·AÏ[n nÓ / 0 0 ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ × £ßäׯöö
!$"2 "< 0 ! 2? ä } ööö 2ÏrÓ Qn A··Ý n¢ enÏ¢ nÏ oÝ n¢ eæ· nï Aín[ ÝnÏÏAÓÓnb ÓA Óo §æÏ §æíÙ[æ Ó oÄæb ß [ b QæÏnAæb nôôA¢ ¢nb n¢ÝÏonb ÓeQb î[ ¢ e íb [Aínb AÏA n ·Ï íAÝ {½ ½
2 $"9 "
9$ / " /§æÝn en !AÏÓ· [ § nÏ[ A ÓAÝ §¢ en ÝnÏÏA ¢Ó [§¢ÓÝÏæ[Ý Q nÓ½ "§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ ·§æÏ · æÓ en Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ½ Ï[Aen ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½öß½s׽߯½¯¯½¯¯½
-- /2 ! "20
ä " " < $4 -/$; ! 2 "
eA n oen[ ¢ ÏnÝÏA Ýon [ nÏ [ n G §ænÏb {A[ Ýo enÓ ÝÏA¢Ó ·§ÏÝÓb ß §æ Aæ [A nb ·AÏ ¢ §æ AÏA nb AÓ[n¢ÓnæÏ Ó ¢o[nÓÓA Ïnb ínÏeæÏn Ó§æ A Ýonb æÏ n¢Ý½ 2o ½ öß½sß½}¯½äs½ ؽ
/$! 0 Ø} ööö × §ÝÓb ݧæÓ §æoÓb ßs ä ¹ §ÏÓ [ ºÙA¢Ó½ îîî½ § A ¢¢AÓ[ ݽ ¢{§ 2n ½ Á ß}ä Øä¯ ß¯ö ߣö ×}߯ä öö
× s×sØäöö
2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
×}ßä} öö
!! 4 0
AÓÓn o¢nÏ na
×}ä£}ßäöö
"$ 00 9 "
-AÏÝ äb } ä §æ Øö ä b [A nb [§¢{§ÏÝb eÓ A Ó§¢ A¢[ n¢¢nb ·Ï§ï½ AæݧϧæÝnÓ nÝ ©· ÝA 0[ æ A¢b QÏn½ -AÓ en {ÏA Ó en QA 2o ½ öß½s×½×ؽ××½££ × ££×× öö
ä
×}ä¯×ߣöö
$ 2 $"0 $ / 0 ! 0$"0 < " £öö n §¢A[ nÏ Aæ ö¯ §[ݧQÏnb §æn A Ó§¢ æ n on }b Q n¢ Ó§ on Aín[ ·nÝ Ý AÏe ¢b [ Aæ{ ¢e Aô½ 2o ½ öؽßö½sä½äs½Øß
AÓÓn o¢nÏ na
×}ö¯Ø}Øöö
$4 " }ßö ·Ï§[ n {ϧ¢Ý rÏn æïn Q§æÏ b §æn ßb /
b ß · r[nÓ [æ Ó ¢nb 0 ¢næín½ 2o ½ öß½sä½£¯½£Ø½s¯
024 $0 $" 9 0 ! 2? ¯ö §æn QnAæ ÓÝæe § næQ ob QÏn en Óæ Ýn ¯ö Á sö [ AÏ nÓ½ 2o ½ öß½sä½}£½ää½ßs
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
×}ä}säööö
"$4 < "
0Ýæe § næQ o ßö äb /nô en AÏ e ¢b A o¢A n n¢Ý [§ · nÝ Aí íA ÓÓn n nÝ A[[nÓÓ½b ·AÏ b ·Ï§[ n AæݧÏb G ¯ö ¢ [n¢ÝÏn !nÝôb ·AÓ en {ÏA Ó en QA 2o ½ öß½s×½×ؽ××½££
×}ääßä öö
" " < -/$ / Øöö ß ·ÏrÓ ÝÏA nÝ QæÓb ·AÏ{A Ý oÝAÝb är n oÝA nb [æ Ó ¢n ¢Ýo Ïonb Ór §æÏb ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ób î[b Øö äb [ Aæ{{A n ¢e í eæn Aôb e§æQ n í ÝÏA nb [Aínb [§ § [AÝ §¢ oÝæe A¢ÝÓ ·§ÓÓ Q n½ AÏ nÓa }} ½ 2o ½ öؽ×s½£ö½× ½äö½
AÓÓn o¢nÏ na
-- /2 ! "20
×}¯s× öö
! 2? }¯s 0AQ §¢b ß 2 b ä [ A QÏnÓb : Óo·AÏoÓb ·AÏÄænÝb [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ 2o ½ öß½s×½Øß½}ß½¯
AÓÓn o¢nÏ na
×}äsö¯£öö
! 2? }Ø .ænæ næb ß 2 b ä [ A QÏnÓb : Óo·AÏoÓb ·AÏÄænÝb QA [§¢b [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æ ÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnϽ 2o ½ öß½s×½Øß½}ß½¯
AÓÓn o¢nÏ na
×}äsößßöö
02/ 0 $4/ " 4 $/ ×} §æn ·Ï§ï½ÝÏA b æ¢ ínÏÓ Ýob ÓÝæe § ßä äb[æ Ó½oÄæ½ [Aínb ·AÏ ¢ b } [ AÏ nÓb QÏn ö¯ÙösÙ¯Ø 2 ½ öß½s×½öß½¯s½¯£½ ×}ßö×ØØöö
×}ö××ßäöö
³ !$< 49/ / " ä£ö §æn ¯b [æ Ó Á0e oÄæ ·Á [ QÏnb [ ½ Aô½ ¢eb [ AÏ nÓ ä} b [Aínb AÏe ¢b [§æÏÓ n¢ [§ æ¢ 2o ½ öØ½ä ½}׽أ½ß ×}äö}Øäöö
ê " 02 ! /2 " ×ö -AÏÝ A··Ý äb × äb Óo b ¯ [ ÓeQ QA ¢b en ÝnÏÏAÓÓnb [ Aæ{ ¢e Aôb AÓ[ nÝ Q§ïb Ásö Aí [ 2o ½ ö×½}ö½sö½ö×½¯×
AÓÓn o¢nÏ na
×}¯Øsöööö
!$< 49/ / " äö
Q n í ÝÏA nb [ Aæ{{ ¢e í eæn Aôb [Aínb AÏe ¢b [§æÏÓ nÝ e ínÏÓ [§ æ¢Ób ÓeQb [ A QÏn nÝ [æ Ó½ 2o ½ öØ½ä ½}׽أ½ß
42/< Ø×ö nAæ eæ· nï 2 ×s äb Óo ÓA ½ ä [ ½ î[ Á ÓeQb [ Aæ{{½ ¢e½ [Aín nb e Ó·§ ösٯؽ 2o ½ öؽös½ö×½ß ½ä}
AÓÓn o¢nÏ na
×}ösö£äöö
< " } ö
n¢ÝÏnb ·AÏݽ §æn eÓ næ Q n ß § ÝÓbÝÏrÓ [A nb n¢ÝÏnÝn¢æb ßr n nÝ enÏ¢ nÏ oÝb [ Aæ{ Aô½ 2o ½ öؽØä½ä}½ää½ö×
AÓÓn o¢nÏ na
×}ßöØ£×öö
! 2? ×£ö 49 / 0 A··AÏÝ ¯äö äb [æ Ó oÄæ ·onb ÝÝ [§¢{§ÏÝb QA [§¢b · b ·§ÓÓ AÏA n½ QÏn en Óæ Ýn 2o ½öؽ ä½× ½}s½£Ø
×}¯¯ääsöö
! 2? }s¯ 0AQ §¢b 2 b ß [ A QÏnÓb : Óo·AÏoÓb ·AÏÄænÝb QA [§¢½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnϽ 2o ½ öß½s×½Øß½}ß½¯
AÓÓn o¢nÏ na
×}ä}×£ öö
0 // 4" $" ä}ö ööö -ϧ[ n½ AæÓn ÏnÝÏA Ýnb íeÓ ©Ýn ÏnÓÝAæÏA¢Ýb ÝnÏÏAÓÓn½ -§ÓÓ Q Ýo æÏÓ ¹G eoQAÝÝÏnº½ n n A{{A Ïn½ 2o ½ öØ½ä ½sö½}ä½ä × ×¯£}äöö
9 24/ 0
× ×Ø£ söö
2 - 40 $ 4 Øöö §æn }b e§æQ n ÓA¢ ÝA Ïnb QÏn en Óæ Ýnb Ásö [ AÏ nÓ½ 2o ½ öß½sä½}£½ää½ßs ×}ä}×}£öö
! 4 0 $ 4 öö Aæ [n¢ÝÏnb Ïæn en Ì ©Ýn en í n §æn ÏA¢e næQ o ä Á ×ö [ AÏ nÓ½ 2o ½ öß½sä½}£½ää½ßs
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
! / "
-½ §æn æ ½ A§èÝb ÓÝæe §b Ïe[ Aín[ ÝnÏÏAÓ½b ·AÏ ½·Ï íob eÓ ÏoÓ e½ Óo[æÏ Ó½b ·Ï§ï½ ÝÓ [§ ½b n¢í½ ä}ö · A n½ ¢ Aæï ¢§¢ Ae Ó½ 2o ½ öؽ×ö½×佯ä½Ø × £Ø¯× öö
×}ä}×ßØöö
42/ 0 $< 0b ? ¯ ööö 4/ 4 ¢næ{ ßö ä Á ÝnÏÏA ¢ ä ß×öö A[[nÓÓ Q n - ½ öؽä}½Ø߽ߣ½¯s½
/ 0 04/ ! / "
A··ÝÓ eÓ í A §æ ÏoÓ en¢[nb ÓÝæ e § G b Qn nÓ ·ÏnÓÝAÝ §¢Ób ·Ï§ï Ýo nÏ nÝ [§ nÏ[nÓ 2o ½ öؽää½×}½ä}½×£ ×}¯Ø×äsöö
×}¯ ×£×öö
20 2 // "0 "
"
nÏ[ n ÝnÏÏA ¢ nÝ næQ n ÓæÏ !nÝô nÝ A n¢Ý§æÏÓ½
o[ Ó §¢ nÝ ·A n n¢Ý ÏA· enÓ½ 2o ½ öؽß}½ß£½¯}½ö × ×ßß×äöö
$ 4;
$!! / 4; $" 0 $!! /
$" "0 " /" 0< "
[oenÏ {§¢eÓ en { næÏÓb [Ón Ïn ÝÏA Ýnb nï[n n¢Ýn A{{A Ïn Ýn¢æn äØ A¢Ób n¢ §[AÝ §¢ ín¢Ýn §æ o ÏA¢[nb [n¢ÝÏn í nb ·AÏ ¢ b A AÓ ¢ ¢næ{b [ b [ A QÏn {ϧ enb ä enÓ í ÝÏ ¢nÓb ô§¢n en [ A A¢ e Ón ß}ööö AQ ÝA¢ÝÓ½ 2o ½ öؽsö½äؽs×½×s
!- 4; öö §æn A··AÏÝb öö nÏb íæn ·A ¢§ÏA Äæn en A QA n !§¢Ý 0Ý ! [ n en·æ Ó ·AÏ[ ·Ï ío½ 2o ½ öä½ß߽د½sß½ß} ×}ä£ß£×öö
/ 40 "
!- " N½ - Ó[ ¢nÓb ݧQ§ A¢ AÄæAÝ Äænb Ýn¢¢ Ób ÏnÓÝAæ ÏA¢ÝÓb e Ó[§Ý rÄænb A¢ AÝ §¢Ób Óæ·oÏnÝÝnb [ æQ n¢{A¢ÝÓ½ §æn !$ $! 0½ ·AÏÝ Ï eæ äöÙösÙ¯Ø 04- / -/$!$ y 2o ½ öß½ss½s}½ £½ Ø ×}߯د¯öö
Ì 4 $" 04/ ! / }ö §æn Q§Ïe en nÏb A Ó§¢ ¢e í eæn nb ·§ÓÓ Ø ·nÏÓb ݧæÝ [§¢{§ÏÝb AÏA nb AÏe ¢b [§ nÏ[nÓ G ·Ï§ï Ýo½2o ½ öؽ¯ ½ä׽ׯ½Ø£ 2o ½ öß½s×½ßs½äß½Ø}
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
×}äs¯sØöö
× ×ßäØ£öö
! 2? äöö ööö !nÝô
e Ó[§Ý rÄænb ÝÏrÓ Qn oÝAQ ÓÓn n¢Ý en Øöö äb [A·A [ Ýo ×öö ·b n¢ÝÏnÝn¢æb Aæï ¢§Ï nÓb ÏA¢e nÓ·A[n {æ næÏb [n¢[n b G enín §··nÏb [oenÏ ·§æÏ ÏA Ó§¢ ·nÏÓ§¢¢n n 2o ½ öؽ¯¯½äß½ös½Ø£ ×}ää¯ß¯öö
×}öØsØsöö
< " ØØ} §æn /
9 [æ Ó §æí ÓæÏ eQ n Óo §æÏb [ Aôb [ a } b QÏn en Óæ Ýn 2o ½ öß½sä½s ½ä¯½ }
×}ä}£sööö
2o ½ öß½s×½¯s½ß×½äö
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
×}äöØäsöö
AÓÓn o¢nÏ na
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
2 $"9 ×}ö -AÏݽ §æn Á AÏA nb eÓ ·nÝ Ýn ÏoÓ en¢[n {A[n -AÏ[b är n nÝ enÏ¢ nÏ oÝA nb ä [ ½b ÓA §¢b ÓG b [æ Ó½b ä î[b ÓeQb [Aínb íb [ Aæ{ {A n ¢e½ Aô½ Ó·§ ö¯Ù¯öÙäö¯Ø½ Á }ö AíA¢[nÓ ÓæÏ [ ½ 2o ½ öß½sä½ss½}ä½ßö
AÓÓn o¢nÏ na
!$"2 "< 0 ! 2? ØØö -AÏÝ §æn eÓ ·Ýn [§·Ï§· en } A··ÝÓb Aæ är n oÝb ßb ÝÏrÓ [ AÏ Ýnæïb [§ ·Ïa [æ Ó Ón oÄb ÓA Ù ÓG b ä [ Aí · A[b ÓeQb î[ Óo·b ¯ [Aínb nb ·Ï§[ n o[§ nb [§ nÏ[nÓ nÝ AÏÏpÝ en QæÓb [ Aæ{ ¢e Aô½ 2o ½ öؽ×ß½ß佯߽×× §æ 2o ½ öؽös½Øß½ß×½äØ
× ££×s}öö
/$00 " Øöö §æn QÏn en Óæ Ýnb n¢ /
b §ðnÏ Á [ AÏ nÓ Øöö 2o ½ öß½sä½}£½ää½ßs
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
! 2? "
9 A n 0o¢ §ÏÓ § A G !nÝôb ·Ïn rÏnÓ §[AÝ §¢Ó ¯b äb ß G ·AÏÝ Ï en } §ÏÓ [ AÏ nÓ½ 2o ½ a öؽää½ss½ßä½×
42 4/ "
·Ï§[ n {ϧ¢Ý rÏn 0æ ÓÓnb {nÏ n eæ ;9 n Ó r[ nb n¢Ý rÏn n¢Ý Ïo ¢§íonb ÓæÏ ÝnÏÏA ¢ £ Aín[ · A¢ eÌnAæb íAÓÝn [æ Ó ¢n Aín[ {§æÏ G ·A ¢b Óo §æÏ Aín[ [ n ¢onb [ A QÏnÓb ä ÓA nÓ en QA ¢Ób ä AÏA nÓb ¢§ QÏnæÓnÓ eo·n¢ eA¢[nÓ½ 2o ½ öؽ×s½ ؽ}ؽ×äb öؽף½£s½s ½ßؽ
×}ä×£££öö
! 2? }öö ¢Ý rÏn n¢Ý Ïo¢§íob Óo §æÏb [æ Ó ¢nb ÓeQb î[b ¯ [ A QÏnb ¯ Qæ ÏnAæ nÝ · A[n en ·AÏ ¢ ½ 2o ½ öؽs¯½£ö½ö ½¯ä
× £ßØØØöö
/! 0
! 2? ߯ 0AQ §¢b ä 2 b ·AÏÄænÝb [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnϽ 2o ½ öß½s×½Øß½}ß½¯
AÓÓn o¢nÏ na
× £ßä}ßöö
× £ßØ ööö
2o ½ öؽs£½ ä½Ø}½×£
$ 2 $"0
! " 0
0 00 ! / 0 "
¹9AϺ eÓ ÏoÓ e Aí · Ó[b §æn A··Ý ä ·nÏÓb Q§Ïe en nÏb ·AÏ Óo[æ Ï Óob ݧæÓ [§ nÏ[nÓb QÏn eæ Ø Aæ ä× A§èݽ §¢ÝA[Ýa 2o ½ öß½sß½sä½öß½×s ×}¯ö £söö
-$20 /0 04/ !$0 "
?§¢n AÏÝ ÓA¢A n eæ §[ÝnæÏ 0[ în ÝônÏb §æn eo·©Ý en ßöö äb eo·©Ý en }ö äb eo·©Ý en Øöö ä nÝ eo·©Ý en ¯ ö}ö äb ݧæÝ oÄæ ·ob ÄæA b QæÏnAæ½½½ 2o ½ öؽs}½¯ö½s}½Ø} × ××äöØöö
02 / - "
¯ eA¢Ó í Ab ä Aeæ ÝnÓb ä n¢ {A¢ÝÓb ݧæÝ oÄæ ·ob ÏA¢en ÝnÏ ÏAÓÓnb } ¢æÝnÓ · A nÓ í§ ÝæÏnb ·AÏ ¢ G Ì ¢ÝoÏ næÏb eæ ßöÙö× G Ón·Ýn QÏn½ 2o ½ öؽ££½Ø佯£½ßؽ ×}ä ös}öö
42/ 0 $ 4; ! 2? ää ööö /nݧæ[ nÏ nb §[A [§ nÏ[ A ½
nÓÓ §¢ {§¢eÓ en [§ nÏ[n½ 0æ·nÏ{ [ n }ö ä½ 2o ½ öØ½ä ½£ö½ ؽأ
!$"2 "
! 2? £s ööö §[A [§ nÏ[ A b Ó[ ¢eo n¢ enæïb æ¢n oÄæ ·on n¢ Ó¢A[ b Aín[ ·§ÓÓ Q Ýo §[AÝ §¢½ 2o ½öؽ }½× ½}s½£Ø
/ / ! / }öö A Ón A ¢nb [ A nÝ ¢e í eæn b s [§æ[ A nÓb QÏn eæ äöÙös G { ¢ Ón·Ýn QÏnb ݧæÝ [§¢{§ÏÝb [ A QÏnÓb ä ÓA nÓ en QA ¢Ób ÏA¢e QA [§¢b AÏA n½ öؽsؽ££½×ؽ×ö½
×}äØöösöö
×}߯ß߯öö
× Ø߯ ×öö
×}äsö söö
½
11
Samedi 23 Juillet 2 0 1 6
9 4 0 !:
0 / ร ยฏยฏ รถรถรถ -Aร ร ยฝ รญeร ร ยฏร 2 b -A[ย ยงย ยทA[ร b ร รญb nร ร nยข[n ยฏ}รถ รถรถรถ ย ย ร b รถsร รครถรถยฏb ยขยงย ร ย oร Aย ย ย ร ob รค ยทยงร ร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร รถยฝsรคยฝรถรคยฝร รถ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝssยฝ}รคยฝร รถ ร ย ร ร รถรถsรถรถ
0oร ย n ย ; ร ย รญn ย ร Aยขe ย ร รถรถรถ [ยงรฆยทo ร ยทยงร ร /nร ร Aย ร o รญnยขeร ยทยงรฆร ร Aย ร ยงยข en ร Aยขร ob oร Aร ยขnรฆ{ ร oร ย n ย รคs b eย ย รญnร ร nร ยงยทร ย ยงยขร b รค}}รถรถ ย ย b Aยขยขon รถร ร รครถยฏย b รญAย nรฆร ร รถรถรถรถ 2 ยฝ รถร ยฝsย ยฝยฏรคยฝย ย ยฝร }ยฝ ร }รถย ร }รครถรถ
- 4 $2
ยฏรถร - รค ! 02/ รค ยฃรถรถ ยทAร ร ย [รฆย ย nร ร nร ร Aย ร on รญnยขe ร A ร ร rร Qnย ย n ยทnรฆย nยงร ยฏรถร b } ยทยงร ร nร b Aยขยขon รครถรถรถ nร ร nรฆย nย nยขร ยฏร รครถรถรถ ย ร b ยฏยฝยฏ b ย [รญb 2$b
b92 b b Aย ร QAย ร b ร Aeย ยง
b ย ร ย ร n ย oร Aย b ร รฆยทnร Qn ย ยขร oร ย nรฆร ร ยงรฆย n nร ยขยงย ร ยฝ ยงร ร ย nร [ยงย ยทย nร nร
2 รญย nร ย nยฝ -ร ย รฏ {nร ย n G ร Aย ร ย ร b oร Aร nรฏ[nยทร ย ยงยขยขnย ยฝeย ร ยทยง en ร รฆย ร n 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร รคยฝร ย ยฝร ยฏ
0 / " รค ร รถรถ 0 / " 24/ $ 0 รคยฝ} ยฝ
$"2/$ 2 " .4 $ ยฝ $" 2 2ยฝ 2oย ยฝรถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร ร }รคยฃยฏยฃร รถรถ
0 " $4/2 ยฏรค sรถรถ ;-/ 00 $"
ยฏร รถ ย รครถยฏรค ย sยฃ รถรถรถ ย ย ร ยฝ
ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s
ร }รคยฃยฏร ร รถรถ
รครถร ;ย 2 -/ " 4! รค รถรถรถ ยฏยฝร ยฏร 9 ยฏยฏรถ ร 9 รครถรถยฏ [ย ย ย Aรฆร ยง ยฏsรถรถรถรถ ย ย ร Qn 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ
? รค รถรถรถ ยฏยฝย ร } } 9 รครถรถรค ยฏrร n ย Aย ยข ยฏยฏรถรถรถรถ ย ย ร Qn 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ ร }ร รค}ร sรถรถ
ร ย ยฃร ร ยฏsรถรถ
0 2
2$<$2
ร }ร รค}}รครถรถ
2/$ "
ยฏ ร รถรถรถ ยฏยฝย }} ย 9 รครถรถร }ยท ยฏรถรถรถรถรถ ย ย ร Qn 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ ร }ร รค}รถยฏรถรถ
} รค ย รถรถ
} รค ยฏร 9 ร $-2 $"0b -!b b - !b / $
2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร ร }รคยฃรครถย รถรถ
4 / ;ย 2<- 42$! 2 .4 ย }รถรถ รฏn[รฆร ย รญn รคยฝ} ยฏยฃร รครถรถร ยฃรถ รถรถรถ ย ย ร Qn 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ ร }ร รคย ยฏร รถรถ
! / 0
00 รค ร รถรถ ! / 0 00 ยฏร รถ ยฝ
ยฝ - "2ยฝ ! 2 ยฝ "2 0 4ยฝ - !ยฝ 2 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร ร }รคยฃรคยฏยฃรถรถ
00 ยฏรถ }รถรถ ร nAย b eย nร ยฝb Qย nรฆ ย oร ยฝb ย ยขร ยฝ[รฆย ร b Qยฝย Aยขยฝ ร 9b ยฏร ร รถรถรถ ย ย ร b ร Aร ร nย ยฝ
ร $ย ยฝ Aยขร Aร ร ยฝ oร Aร ยฝ !ย ย ย oร ยฝ รครถรถร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ยฏยฝร ร ยฝsร ยฝร } ร ย ยฃร ร }รถรถรถ
! / 0 "
ร / 0: "ร 9$ 24/ 0
$ $/ 2 4/0 40 " G ยฏ} ย ยข en ย A {ร ยงยขร ย rร n 0nร รญย [n Aยทร rร ย รญnยขร nb ร Aร ย { ยทร o{oร nยขร ย nย ยทยงรฆร ยขยงร [ย ย nยขร ร {ร Aยข]Aย ร y / "0 " ?ย 9$40ยฝยฝยฝ 9ยงร ร n Aeร nร ร n !nร [nenร ย nยขรด 0AAร ย -{Aย รดย Aร Aย n ย Q ย -ยงร ร Aร [ย รฎAย e รคร A
ร ร ร sร 02ย " /2 ยนร ยงร ร ย n ร ยบ /ยฝ ! "" ! nร ร ยงยข ยทAร ร nยขAย ร n {ร Aยข]Aย ร ยฝ ยฝ0ยฝ รฆรฐ ? !! / 2oย ร {Aรฏ รถร sร sย รถร sย ยฝ /o[nยทร ย ยงยข ย ย nยขร rย n ร รฆร /9 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN รฎรฎรฎยฝย รฆยขย nย ร ร nร ยขnย Aยขย nQยงร ยฝen NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
ร รถร รค ย รถรถ ร รถร / $ 2 0 "2 2/$ย - ?b b -!b -$2 ย 2/ .4 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร ร }รคยฃยฏร sรถรถ
/ 9ย ยฏยฏ }รถรถ ยฏร ร ย ยงรฆยขย n ย รฎeb รครถรถsb ยขยงย ร ย ยขร oร ย nรฆร [รฆย ร Qnย ย nb ร ยงย ร ยงรฆรญร Aยขร b -0b nยขร ร ร ย nยข 2ยงรฐยงร A G ย ยงรฆร b ยฏร ยฏรถรถรถ ย ย b eย ร ยทยงยขย Qย n {ย ยข ย รฆย ย ย nร ยฝ รถร ยฝsร ยฝsยฏยฝรคร ยฝsยฃยฝ ร }รคร sร ร รถรถ
ย รถร รค ย รถรถ - 4 $2 ย รถร รคยฝยฏ 2 b -
! ร $-2 $"0 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร ร }รคยฃยฏยฃยฏรถรถ
/ " 4 2
9$ 0: " $ 9 2 รค }รถรถ ยฏยฏรถ ร 9 ยฏยฃยฃยฃ [รฆย ร [ย ย ย Aรฆร ยง ร ยงn ยฝAย รฆ รคย รถรถรถรถย ย ร Qn 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ ร }ร รคร รถร รถรถ
$ 9 ยฏยฏ ยฃรถรถ $ ย รครถยฏย ย ร ร รถรถรถ ย ย ร ยฝ
ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s ร }รคร ย s}รถรถ
2 }รถรถ "
0 ย รครถยฏ} ย รคs ยฃรถรถ ย ย ร ยฝ
ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝ}}ยฝยฃยฏยฝรถรถ ร }รคร ร ย ยฃรถรถ
/ " 0 " " / < ยฏร ยฃรถรถ
ยฏยฏรถ ย รครถยฏร ย ย ย รถรถรถ ย ย ร ยฝ
ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝรคsยฝsย ยฝร s ร }รคร }รถ}รถรถ
4" รค sรถรถ -ย Aร n รค ย รฆรฏ ยทร ย รญย ย rย n รค ยฏร ร s 9 รถร ร รถร [ย ย ย Aรฆร ยง ร oย รฆย Aร nรฆร ยฝAย รฆ ยฏร ร รถรถรถ ย ย ร Qn 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ ร }ร รคร ร ย รถรถ
42 2 / 0 รฆร ร nร ย Aร ร รฆnร "
/ !$" 02/ ย 42 $" 0ยทo[ย Aย ย ร ร n en ย ร รฆร ย ย ย ย ร Aย ร n nร eรฆ รญoย ย [รฆย n en ร ยง[ย oร o ร o[nยขร ยฝ ยงรฏnร b 2ร Aยขร ย ร Aย ย รฐb Aยขย ยงยงb nร ย ย ยขย ยงb -Aร ร ยขnร b รฆย ยทรฐยฝยฝยฝ ss}รถรถ ! / $4/2 รถร ยฝรคยฃยฝร sยฝร sยฝร s รฎรฎรฎยฝย ยงยขeย Aย eย ร ร ร ย Qรฆร ย ยงยขยฝ[ยงย
ร }รคร }ยฏยฏรถรถ
ร }รค}}ร }รถรถ
รครถร รค ร รถรถ - 4 $2 รครถร ยฏยฝร ร ยทยงร ร nร - !b / $b
b
$"2/$ 2 " .4 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร
9 /0
ย ;ย 2$<$2 " /4 0 / ยฏรค sรถรถ ร ย
รครถรถรคb ยฏย sยฝรถรถรถ ย ย b nยขร ย rร nย nยขร ร oรญย ร ob ร ยทยงร ร nร b oร Aร ย ร ร oยทร ยง[ย Aย Qย nยฝ รถร ยฝย ร ยฝs}ยฝรถร ยฝร ย ยฝ
9 4 0 $ 0 /0 / / !- " ย / "
Qยงยข oร Aร b ย ยขร oร ย nรฆร nรฏร oร ย nรฆร b en ยฏ}ยฝรถรถรถ G ร รถยฝรถรถรถ ยฝ รถร ยฝรคยฃยฝsรถยฝsร ยฝร ร ยงรฆ รถร ยฝร }ยฝย ร ยฝร รคยฝs}ยฝ ร }รคร ยฃรถร รถรถ
9 4 0 -/$ 00 $"" 0 /$< 4/ ร / 0 ร ยฃ} Aร ย nรฆร ยฏbรครถย G [ยงรฆร nAรฆรฏb {ยงรฆร ยขย Aรญn[ [Aร eAยข ยทร ยง{nร ร ย ยงยขย ยขnย b ย o[Aยขย ร รฆn ยทAร {Aย ร oร Aร 2oย ยฝ รถร ยฝร ย ยฝร ยฃยฝ}sยฝร ยฃ ร }รถรครถยฃรถรถรถ
ร }ร รถร รถรถรถรถ
9 4 0
$ 2 $" 9 4 0 $ 2 $" "
9 " 0 - 4 $2 รครถร "" ยฏยฃ}ยฏ "$ / 00 " ย -$/ย 2 0ร ยทย r[nร ยทร ย รฏ G eoQAร ร ร n ร oย รถร ยฝsร ยฝรคร ยฝยฃรคยฝรคs ร }รถย ร รถ}รถรถ
รช/$4 0
! " 0 / $ 0 รค รถรถรถ 9eร ร nย ยงร ร รฆn Qnยขยขn ย รฐeร Aรฆย ย ย ร รฆn } 2 ร Qnยขยขn nรฐรญยงย ร ร ยทยงย ยขร ร -Aร {Aย ร oร Aร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝย ร ยฝย }ยฝยฏย ยฝย ร 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝยฃร ยฝ}ย ร }ร ยฏรถยฏรถรถรถ
! 00 < / 40$" } ยฃ}รถ !Aร ร nรฐ nร ย รฆร ยงยข ยฏร รถ oร รฆย ยทo ยทร ย A {ยงร pร ร ร A[ร nรฆร ร n{Aย ร G ยขnรฆ{ ยทnย ยขย ร รฆร n nร ย o[Aยขย ร รฆn ยทAร {Aย ร oร Aร 2oย ยฝ รถร ยฝร ย ยฝร ยฃยฝ}sยฝร ยฃ ร }รถย ssร รถรถ
! " รค ยฏร 9 ย รครถรถ {ย ยขย ร ย ยงยข ร รฆรฏn -ร ย รญย ย oย nร b ร ร nร ยงยทย ร ย ยงยขร b รครถรถร b ยฃ}sรถรถ ย ร ร onย ร b } ยทยงร ร nร b nร ร nยข[nb รญnยขeรฆn Aรญn[ eยงร ร ย nร [ยงย ยทย nร b nยขร ร nร ย nยข nร 2 ยทAร {Aย ร b Qย nรฆn ย oร Aย b ยขยงยข {รฆย nรฆร b ร รฆยทnร Qn oร Aร b Aรฆร ยง ร ร rร {ย AQย nb Aรฆย [รฆยข {ร Aย ร G ยทร oรญยงย ร b ย ย Qร n ย n ร รถร รถร 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝรค}ยฝ}ยฃยฝรครค
9 $ !! sรถ G eoQAร ร ร nb ยขยงย ร Aรญn[ enรฆรฏ ยทAย ยขย nร ร Qย nรฆ [ย nย b ย Aย Aย ร ร nร รญย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร ยฏยฝยฏยฃยฝยฃย ยนnยขรญยงรฐnร 0!0b ยทnร ร ยงยขยขn ร ยงรฆร enยบ
!$2$ " 40 0 รค}รถ ย {ร Aย ร nร รญย ร nร ร n 9 ร / ยทAร {Aย ร oร Aร ร ยงรฆn ร ร Aยขร ยทยงร ร b ร ร rร ยทnรฆ ร nร รญย 2oย ยฝ รถร ยฝร ย ยฝร ยฃยฝ}sยฝร ยฃ
ร }รค}ร ยฏยฃรถรถ
ร }ร ยฏรครถยฏรถรถ
ร }รถ}ร ยฏยฏรถรถ
9 $
ย Jว Y
o mย M: :Y M_oo :Y 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร ร ยฝรถ}ยฝร ยฃ
ฬ ลฟศ ฬ ฦ ษ ฬ ฬ ฬ ฬ
ร ย sย รคร sรถรถ ยฝ
12
Samedi 23 Juillet 2016
½
13
Samedi 23 Juillet 2 0 1 6
!$ 4 0 !- $ $ / 0 2 ! "20c 2/ 9 4;-4 0 !$0
0$ 2 // 0 $4< 4; / 0b
/
// 4/0 2 0 // 4/0 ;- / " ; } "0 ! " !4!½
½ ½ ½ Ø § Ó Ïn¢§æín AQ n½ 2 ½ a öØ ä¯ ßs ö Øö ×}䯣£ öö
!$0
nÏ[ n 0 / 2 / nï·oÏ n¢[n eA¢Ó n 2- Ó§æ A Ýon Ón[ÝnæÏ 0AÏÏn æn ¢nÓ ß} næÏnÓ Ón A ¢n [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×}ä£ösööö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×}ä£ösööö
4 4/0 !$0 0 / 02/ 2 G / 2? " Ïn[ nÏ[ n
4 4/ - en ·Ïo{oÏn¢[n Aín[ {§Ï AÝ §¢ Ïæn½ 2 a öß½sä½sß½ßß½Øö × ££ß}}öö
02 $"c ! " 02/ 2 $" !$0
02 $"" / -
$" /! Ù
AQ ¢nÝ eÌnï·nÏÝ Ón [§ ·ÝAQ n /n[ nÏ[ n 02 $"" / - [§¢{ Ï o Ù n¢
½ ÓÓæ eÌæ¢n {§Ï AÝ §¢ Óæ·o Ï næÏnb n [A¢e eAÝ e§ Ý e Ó·§ ÓnÏ eÌæ¢n Ó§ en nï·oÏ n¢[n en A ·A nb A[Äæ Ón eoA n n¢Ý n¢ [AQ ¢nÝ eÌnï·nÏÝ Ón [§ ·ÝAQ n½ A [§¢¢A ÓÓA¢[n eæ § [ n 0A A Ïn ï·nÏÝ ¹ Ae§Ïº nÓÝ æ¢ · æÓ½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×}äد¯×öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×}äد¯×öö
$2 / c / 02 4/ 2 $"
!$0 /nÓÝAæÏA¢Ý - 2 2 4 / G $ "< /n[ÏæÝn --/ "2 0 ¹ 0º 4 0 " 2o ½ öؽ×Ø½ß ½ £½
! 2 /0
Ó /2 0 " 2
42/ 00 2 4/0
Ó 2 9 2
×}ö£¯öäöö
!$0 /nÓÝAæÏA¢Ý !nÝô n¢ÝÏnb [æ Ó ¢n ÝÏAe Ý §¢¢n n /n[ÏæÝn
4 0 " ½ ï·oÏ n¢[n nÝ [AÏA[ÝrÏn Ï §æ Ïnæï ·oÏAÝ {½
Ó·§¢ Q n ÏA· en n¢Ý½
§¢ÝA[Ý Á 9 G AeÏnÓÓnÏ G ÓnÏínæÏO[A¢Ý ¢nen A · A[n½[§
×}ö£s ßöö
æïn Q§æÏ §æ A¢ nÏ n AÏÝ ÓA¢A n Ó·o[ A Óon eA¢Ó n Q §
nÏ[ n $4 " / Ù{ ·§æÏ Ý§æÝ en Óæ Ýn §æ G [§¢ín¢ Ͻ } §æÏÓÙÓn ½
½ 9næ nô n¢í§ðnÏ ½9 Aín[ · §Ý§ G $ § A AæÓ 0AÏ b ¯ß Ïæn ·· A¢¢b }ßØ} !æ¢ÓQA[ §æ {ÏA¢ ½§QnÏÝ ¢OQ §QAn[ nϽ æ
×}äääääöö
!$0 /n[ nÏ[ n -§æÏ n !A AÓ ¢ Aæï 9 íÏnÓ /nÓÝN nÝ A ÏAÓÓnÏ n $!! 0 4 0 " / " - /2 nÝ --/ "2 0 ÓA nb [æ Ó ¢n nÝ ·CÝ ÓÓnÏ n -§æÏ n 2ÏA ÝnæÏa -/ - / 2 4/ ! 0 " / --/ "2 0 [æ Ó ¢n nÝ ·CÝ ÓÓnÏ n - $" 4/ n¢ nïÝÏA -§æÏ Ì ©Ýn A ÝAen na / -2 $"" 02 b A¢ A Ó ¢e Ó·n¢ÓAQ n " 2 4 2$/ Ýn ·Ó ·AÏÝ n !! ! / n¢ nïÝÏA 2o ½ !Ͻ æ{§ÓÓo öß½s×½¯×½¯×½¯× ×}ää öööö
!$0 02 $2 $" " b / /42 /nÓݧ a ¯ 4 0 " / Á ¯ $! ! 0 4 0 " ©Ýn a ¯ / -2 $"" 02 Á !! ! " 2o ½ öß½s×½×ö½××½öö
×}ä¯ä¯£öö
0 "2 c- / ! !$0 "
" 2 "2 / }×ßßö 22 " / " /n[ nÏ[ n a 00 02 "2 "2 / Ù ÄæA { o¹nº ·§æÏ æ¢ Ýn ·Ó G ·AÏÝ Ï eæ ¯nÏ Ón·Ýn QÏn äö¯Ø !nÏ[ eÌn¢í§ðnÏ 9 nÝ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ ·AÏ A a AÏ §Aí AOðA §§½{Ï ×}ä£ßsßöö
×}ßäØ£söö
" 0 Ó !- $ !$0 "2 / ! / $ "2 / ! äßb Ïæn §í Ó }×ööö ! 2? "§æÓ Ïn[ nÏ[ §¢Ó enÓ - $! /0 4 0 2 0Ù "02 2 4/0 0 " 2 / 0 ¹ Ù ºb 2/ "0 2 ! "2Ù2 /2 / ¹ Ù ºb ! $"0 9/ ¹ Ù ºb ! $"0 $ / 4/0 ¹ Ù º ·§æÏ e {{oÏn¢ÝÓ ·§ÓÝnÓ G ·§æÏ í§ Ï Aæ · æÓ í Ýn n¢ !§Ón n½ ¢í§ðnô í§ÝÏn 9 G a nÝôO{A[n §Q½{Ï ×}ö¯×¯söö
! "2 " " c "2/ 2 " !$0
4/ "2 0§[ oÝo ÓæÏ !A ô rÏnÓ nÓ !nÝô /n[ nÏ[ n a - æÓ næÏÓ !$"2 4/0 n¢ [ Aæ{{A n [n¢ÝÏA .æA { o Aín[ nï·oÏ n¢[n½
§¢ÝÏAÝ
0A A Ïn §Ý íA¢Ý½ ¢í§ðnÏ 9 ·AÏ A a Ó [½înQnÏOîA¢Ae§§½{Ï 2o a öß½s×½sö½ s½£Ø ×}߯¯ß¯öö
/nÓÝAæÏA¢Ý 02/$2 $4/! "
G / ! /0 " ¹·ÏrÓ en 0[ n¢ n¢º /n[ nÏ[ n 4 0 " / nï·oÏ n¢[n [ Aæeb ·§æÏ n¢ÝÏon oe AÝnb ·§æÏ æ¢ [§¢ÝÏAÝ G eæÏon eoÝnÏ ¢on æÓÄæÌAæ ßö Ón·Ýn QÏn½ ï·oÏ n¢[n QÏAÓÓnÏ nb ·AÓ Óo Ï næï ÓÌAQÓÝn¢ Ï AQÓ§ æ n¢Ý½ 2o ½ öö½ß}ä½Ø䯽 ×½×£½×ß
0 4/ 2 c / "" 9$0 0 - /2 4 / / / / " -/$-/ 2 Ïn ÝÏA Ýob ·§æÏ n¢ÝÏnÝ n¢b ·nÝ Ý o n íA nb AÏe ¢ nÝ eo·n¢eA¢[nÓb [§¢ÝÏn § n n¢Ý a ä · r[nÓ [æ Ó ¢nb ÓeQb ݧæÝnÓ [ AÏ nÓ [§ ·Ï ÓnÓ½ [Ï Ïn 9§Ó nÓ !AÝ ¢ ssööö - " b Ïo{½ n Øä½ ×}äsß}ßöö
42/ 00 /9 0 4;- /2 4 /0 !$0 0n[ÝnæÏ !nÝô .ænæ næb Ïn[ n n en o¢A nb ·Ï ÝÓ ÝÏA íAæïb ío [æ n ¢e Ó·b ¯ö ·AÏ Ón b Ïo{oÏ nï onÓb Q§¢¢n Ïo æ ¢oÏAÝ §¢½ 2o ½ öؽsö½öؽ}}½ä£ n¢ÝÏn ¯ä ßö nÝ ¯ ×}¯s××ööö
!$0
G ·§æÏí§ Ï ÏA· en n¢Ý eÌ ÓÓ ÓÝA¢Ý¹nº en í n nÝ eÌ en o¢A nϹrÏnº ÓæÏ nÓ Ón[ÝnæÏÓ en !nÝô nÝ A n¢Ý§æÏÓ½ ¯rÏn nï·o Ï n¢[n nï on½ -nÏ Ó nÝ 9o [æ n ¢e Ó·n¢ÓAQ n½ ¢í§ en 9 nÝ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ ·AÏ [§æÏÏ nÏ G ! 9 0 /9 0 s /æn ÏA A n }×ö×ö ! 2? §æ ·AÏ A Ïn[ÏæÝn n¢Ý}×OA níAÓnÏí [nÓ½{Ï ×}äدßßöö
!$0
Ì - 9$b 0 2 Ç n -§ ¢Ý eæ §æÏ Ç }ׯäö - // 9 /0 /n[ÏæÝnb n¢
¯ !$" 2 4/ ¹ÝÏ [nº eÌ Ýn nÏ nÓ·A[nÓ ínÏÝÓb ß} næÏnÓ nQ e§ AeA Ïn 0A A Ïn QÏæÝ A¢¢æn en eo·AÏÝ a äö öØØ ¹ ¢e [n ¯¯
"Øغ -§ÓÝn G ·§æÏí§ Ï Aæ ö¯ 0n· Ýn QÏn äö¯Ø ! 00 $"0 a ¢[AeÏn n¢Ý en ÝÏAíA næÏÓ A¢e [A·oÓ n¢ Ó·A[nÓ 9nÏÝÓ½ .æA ÝoÓ æ A ¢nÓ nÝ Ïn AÝ §¢ ¢n nÓ AÝÝn¢eænÓ½ ï·oÏ n¢[n ·Ï§{nÓÓ §¢¢n n ¢ æ } A¢Ó½
$" 2 $"0 a ÝÏn Ý Ýæ A Ïn eÌæ¢ e · © n ·Ï§{nÓÓ §¢¢n n¢ §ÏÝ [æ ÝæÏn Ù ·AðÓA ÓÝn §æ Ó A Ïn nï o½ -nÏ Ó §Q Aݧ Ïn -nÏ Ó Ó§æ A Ýo½ eÏnÓÓnÏ æ¢ [æÏÏ [æ æ í ÝAn A[[§ ·A ¢o eÌæ¢n nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ G a !Ï n Ïn[ÝnæÏ 0 2 Ç n ·§ ¢Ý eæ §æÏ Ç [ n ¢ en 0 íA¢ n }ׯäö - // 9 /0 !A a Ón[ÏnÝAÏ Aݽ[AÝ·íOîA¢Ae§§½{Ï ×}äØØ}ßöö
¢Ý½ æïn Q§æÏ n§ Ón o¢ n
í nÝ 2nÏÏAÓÓn n¢Ý Ïn[ ½
$" 4 2 4/ - Á ! [§¢{ Ï o
4 4/ - nï·oÏ n¢Ýo½ ¢í§ðnÏ 9 Á nÝÝÏn §Ý í½ G a 0 / 2- ä Ïæn nnÓ·n Ý ßß×s 9 " ×}ßößs¯öö
!$0 /nÝÏA Ýo · AÝÏ nÏ ÝÏAe Ý §¢¢n · A Äæ ÓÝnb ÓoÏ næï n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï½
rÄænÓ 04 A[[n·ÝoÓ½ 2o ½ öؽØö½×ä½ß×½s£ ×}öØ×ß öö
!$0 4" /2 0 " 9$2/ 0 /9 ·§æÏ Ý§æÓ ÝÏAíAæï o A A nb AQAÝ ÝA n eÌAÏQÏnÓb ÝA n AÏQÏnÓ {Ïæ Ý nÏÓb A nb eoQϧæÓÓA A nb ÝÏA íAæï en AÏe ¢b eoQAÏÏAÓ enÓ eo[ nÝÓ ínÏÝÓb ení Ó ÏAÝæ Ý ½ 2o ½ öØ½Ø ½ä}½ s½ £ ×}ö×}}Øöö
!$0 ¢Ý½ ½!½ 4 "<½ QAÝÝA n eÌAÏQÏnÓ n¢ ݧæÝ n¢Ïnb ÝA n enÓ A nÓb o A A nb nÝoÝA n eÌAÏQÏnÓb A o¢A n n¢ÝÓ nïÝoÏ næÏÓ Á ¢nÝݧðA n nÝ ·n ¢ÝæÏn nïÝoÏ næÏ nÝ[½½½ 2o ½ öؽף½×ä½×}½¯s ×}¯ö£¯ öö
!$0 ÏÝ ÓA¢ nÓ·A[nÓ ínÏÝÓ {nÏA Ý Ý§æÓ ÝÏAíAæï eÌAQAÝÝA n eÌAÏQÏnÓb o A A nb ÝA n en A nÓ nÝ ¢nÝݧðA n en AÏe ¢Ó½ QÏn en Óæ Ýn½ 2o ½ öß½s×½}ä½}£½s× ×}¯}ö××öö
!$0 ÏÝ ÓA¢ n{{n[Ýæn Ïo¢§íAÝ §¢ en QA ¢§ ÏnÓ ·AÏ Ïoo A A n G {ϧ eb ÓæÏ · A[n ÓA¢Ó eo §¢ÝA n½ 2o ½ öؽØß½¯s½öö½sö ×}¯säØäöö
! " 0 /2 0 " 2 !$0 2§æÓ ÝÏAíAæï ÓæÏ Ý§ ÝæÏnb ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæïb eo·A¢¢A n ÏA· enb öؽ¯s½Ø£½×s½ßs Ùöß½s×½}ؽö¯½×} × ßä äsöö
!$0 §ÏÏA ¢n½ AÏÏn næÏ Aæݧ n¢ÝÏn ·Ïn¢næÏb ÓoÏ næïb í§æÓ ·Ï§·§Ón ÓnÓ ÓnÏí [nÓ ·§æÏ ·§Ón en [AÏ Ïn A nÓ Aæ Ó§ ¹ ¢Ý nÝ nïݺ n¢ ¢næ{ nÝ Ïo¢§íAÝ §¢b ÏA ÏoA nb ·§Ón {A n¢[nÓ æÏA nÓ ¹ÓeQb AQ A n QA ¢§ ÏnÓb î[b [Ïo en¢[nÓ en [æ Ó ¢nº½ 2ÏAíA Ó§ ¢ob [ A¢Ý nÏ Ïn¢eæ ·Ï§·Ïn½ -Ï ï AÝÝÏA[Ý { ¹Aæ ä §æ Aæ {§Ï {A ݺ½ 0n[ÝnæÏ eÌ ¢ÝnÏín¢Ý §¢ Ïo §¢ §ÏÏA ¢nb [§æínÏÝ ·AÏ æ¢n AÓÓæÏA¢[n / eo[n¢¢A n½ n í Ó ÏAÝæ ݽ ïn ·Ý en 29 ½ !n [§¢ÝA[ÝnÏ Aæ öؽ¯ä½¯ß½ ö½ä£ §æ ·AÏ A {½[AÏÏn A nÓO ¢æ nÏ [AQ n½{Ï - §Ý§Ó en [ A¢Ý nÏÓ í Ó Q n ÓæÏ A ·A n A[nQ§§ ¹ { [AÏÏn A nÓº
!$0 {{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï nÓ·A[nÓ ínÏÝÓb AQAÝÝA nb o A A nb ÝA n en A nÓb ݧ¢Ýn en Aô§¢b eoQϧæÓ ÓA A n½ 2o ½ öß½s×½}ä½Ø×½¯} §æ öؽßä½ää½ä×½s¯ ×}¯£}££öö
!$0 ÏÝ ÓA¢ Ïo·AÏn [ A ÓnÓ nÝ {Aæ Ýnæ Ób ·A A nb [A¢¢A nb Ý ÓÓæÓb ín §æÏÓb Ó A b [æ Ïb ݧæÓ ÓÝð nÓ en {AæÝnæ Ó nÝ [ A ÓnÓ½ ní Ó ÏAÝæ Ý G e§ [ n 2o ½ öß½s×½Øä½ä}½ö£ ×}äöö× öö
!$0 /2 0 " n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï
/- "2 $49 /24/ ? " 4 / 0$ 2 $" ! $"" / b ÏAíA n n¢Ý en {A]AenÓb ¢nÝݧðA n AæÝn ·ÏnÓ Ó §¢ ݧ ÝæÏn nÝ {A]Aen½ -n ¢ÝæÏn · AÓÝ { on½ ¢ÝnÏín¢Ý §¢Ó ÏA· enÓ ÓæÏ ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæï½ n í Ó nÝ eo· A[n n¢ÝÓ ÏAÝæ ÝÓ½ 2 ½ öؽØ߽د½¯Ø½¯× §æ öß½s×½}ä½ä}½}ß 2/ 9 4; / "2 "" ½ ×}äöäØ öö
× ××ßö£öö
$ / 0- <0 /$"2 /0 4; ! $4/ æïn Q§æÏ /nÓÝAæÏA¢Ý oݧ o AÓÝϧ¢§ Äæn Aæ æïn Q§æÏ /n[ nÏ[ n - /2 b 4 0 " / 2 - 2 00 / [æ Ó ¢n 0 /9 4/ Á - /2 n¢ ÓA n ï·oÏ n¢[n n¢ [æ Ó ¢n AÓÝϧ¢§ Äæn nï on ¢í§ðnÏ · §Ý§ Á 9 [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ää×ö×£öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×ää×ö×£öö
!$0 ÏÝ ÓA¢ 2$ 24/ !$0 02 n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï en [ AÏ·n¢Ýnb [§æínÏÝæÏnb ô ¢ æn Ï nb A]§¢¢nÏ nb ·n ¢ÝæÏnb ݧ ÝæÏnb {A]Aenb oÝA¢[ n Ýob Ó§ A Ý §¢ ¢ÝoÏ næÏnÙ nïÝoÏ næÏnb ÝÏA Ýn n¢Ý en [ AÏ·n¢ÝnÓb eo ·A¢¢A nb ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏA íAæï½ o· A[n n¢Ý nÝ ení Ó ÏAÝæ ÝÓ½ QÏn en Óæ Ýn½ 2o o· §¢nô Aæ öß½s×½ ö½¯ö½ß£ §æ öØ½Ø ½¯Ø½×ؽ×× × ssß× öö
!$0
// 4/ n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï en [AÏÏn A n Á ·nÝ ÝÓ ÝÏAíAæï½
ní Ó ÏAÝæ ݽ 2o ½ öؽ×ß½ßß½£ö½×ß ×}ä ö}öö
!$0 ÏÝ ÓA¢ n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï A ]§¢¢nÏ nb · AÝÏnÏ nb eA A nb ·A íA nb [Ïo· Ób ÝnÏÏAÓÓn Qoݧ¢ §æ Q§ Ób Ï§Ó §næíÏn½ 2ÏAíA ÝÏrÓ Ó§ ¢ob ·Ïo[ Ó½ 0oÏ næÓnÓ Ïo{oÏn¢[nÓ½ ní Ó ÏAÝæ ݽ 2o ½ öؽs¯½ 佯}½ö¯ ×}ä}ßäsöö
!$0 "2/ -/ 0 - 2$ 24/ [§æínÏÝæÏnb [ AÏ·n¢Ýnb ô ¢ ænÏ nb en §æÓÓA nb ·nÝ ÝÓ ÝÏAíAæï en A]§¢¢nÏ nb ·n ¢ÝæÏn {A[Aen½ 2o a öؽäß½ß}½ßß½Øs ÝÏAíAæï AÏA¢Ý n
æïn Q§æÏ -AÝ ÓÓnÏ n 0ÝÏAÓÓnÏ nÝ "§Ý æ b [ ½ $4 " / - 2 00 / G nÏÝÏA¢ n½ 2o ½ ¹öö½ß}äº ß¯½£s½äß
× £ö£}ßöö
×}߯ässöö
æïn Q§æÏ 0§[ oÝo æïn Q§æÏ n§ Ón /n[ nÏ[ n $4 /0 0$00 4/0 $4 /0 - / 4/0 -§æÏ n æïn Q§æÏ 2o ½ öö½ß}ä½Ø䯽 £ä½ö¯ä §æ öؽØä½Øؽ×s½öß ×}ö}säßöö
½
14
Samedi 23 Juillet 2016
! " 0
/2 0 " 2
0 /9 0 - /0$""
$/! 2 $"0
!$0 en Ó§ ¢A¢Ýn e · © onb en Q§¢¢n oeæ[b ·Ï§·§Ón ÓnÓ ÓnÏía n¢ÝÏnÝ en A Ób [§ ·A ¢ nb ÓnÏ í [nÓ ·Ï [§æÏÓnÓb AÏen en ¢æ Ýb ·§ÓÓren ío [ 2½ öؽäö½ä×½×ä½}
$ / 0 $/! 2 $"
× £Ø¯ ¯öö
42/ 0 0 2 4/0 Ó 2 9 2
!$0 ¢ÝÏn·Ï Ón [§æínÏÝæÏnb [ AÏ ·n¢Ýnb ô ¢ ænÏ nb Ýæ nÓb AÏe§ ÓnÓb ÝÏA Ýn n¢Ý en [ AÏ·n¢ÝnÓb §æÝ Ý rÏnÓ ô ¢[ nÝ ·í[b ¢nÝݧðA n -b ·n ¢ÝæÏn {A]Aen nÝ Ý§ ÝæÏnb oÝA¢ [ n Ýo½ ní Ó nÝ eo· A[n n¢ÝÓ ÏAÝæ ÝÓ½ 2o ½ öß½s×½ßä½Øß½}¯ §æ öؽ ß½¯£½öä½££
$4 0 - "2/ e · © ob [ nÏ[ n ÝÏA íAæïb ÓA[ A¢Ý ÝÏAíA nÏ ÓæÏ Ý§æÓ Óæ··§ÏÝÓb ¢næ{ §æ Ïo¢§íAÝ §¢b eo A ÏnÓ·n[Ýo nÝ ·Ï§·Ïn½ rÄæn n · § ÓnÏí [n½ ö׽د½×ؽد½ ä½
×}߯ ×£öö
×}ä 䣯öö
!$0 2§æÓ nÓ oÝ nÏÓ en A 0o[æÏ Ýo -Ï íon 2 ÝÏn Ï nA¢Ý en 0o[æÏ Ýo -Ï íon n¢ ä × næÏnÓ 2 ÝÏn 9 -ϧÝn[Ý §¢ ÏA··Ï§ [ on n¢ ä¯ö næÏnÓ 2 ÝÏn 9 !A ÝÏn [ n¢ n¢ 0o[æ Ï Ýo -Ï íon n¢ ä¯ö næÏnÓ .- nÝ Ù§æ 00 - ݧæÓ nÓ § Ó 0 $/! 2 $" 2o ½ öß½s×½×ö½ß佯ö îîî½ nÓ[½{Ï ×ßä £ß}öö
Ó 02 9 " ?0$
[ rÝn " 0 00 " 0b íÏnÓb [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓb · §Ý§Ó nÝ A{{ [ nÓ A¢[ n¢¢nÓb [§ n[Ý §¢Ó½ öؽsö½ ö½¯ß½¯ ½ × £ä ×öö
"$0 ! 0 0 2 0
"0 9e Ó × [ § Ý Ó Qn Ï n Ï Q A ¢ [ 0æ ÓÓnb C nÓb ß {n n nÓb $ b ·æ[oÓb íA[[½ "oÓ n ¯¯ÙöØÙ¯Ø e Ó·§ ö×Ùösٯؽ -æ[n ä}öäØs}ööäößØ}£½ "´ e§ÓÓ nÏ $ äö¯Ø öäöØ×s äö¯Ø ¯ 2o ½ öؽäß½×ö½s ½Ø£ ×}߯Øs öö
2/ 9 4; 2
$/ 2 $" $42 0 / 4 / ÓA¢Ó §ÝnæÏb eA rÝÏn Ø}½ ö߽䣽sؽØ}½}} næÏnÓ Ïn·AÓ½ ¯äö ×}äׯ ööö
$/ 2 $" 2ÏrÓ Qn n //4 eo[§ÏAÝ §¢½ ö߽䣽sؽØ}½}}½ ×ö ×}äׯ£ßöö
42/ 0- ! 2 / -/$ 00 $"" 2$ 0 / 2 2$ 24/ b 0$ 2 $"b- "" 4; 24 0 n¢ ·Ï§ín¢A¢[n e Ïn[Ýn en ÌæÓ ¢n½ îîî½eæ A ½ æ 2o ½ ¹ööß}äº äؽ}¯½ss½äö × ×äö¯ööö
20 9 /0 2 $!-2 "2b næ Q nÓb Q Qn §ÝÓ A¢[ n¢Ób Qϧ [A¢Ýnb §Q nÝÓ en [§ n[Ý §¢b en eo[§ÏAÝ §¢b en í ÝÏ ¢nÓb íÏnÓ A¢[ n¢Ób Óæ[[nÓÓ §¢Ó [§ · r ÝnÓ ½½½ 2o ½ öؽö£½£×½ö£½¯ß 2o ½ öß½sä½}ß½äؽ}× × ä ¯Ø£öö
2 0 b næQ nÓ A¢ [ n¢Ób Q Qn §ÝÓb ÝAQ nAæïb ·n¢ eæ nÓb æÓÝÏnÓb ϧ ÏÓb AÏ n¢Ýn Ï nb o Aæï en §¢ îðb §ænÝÓ A¢[ n¢Ób [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓb Qϧ [A¢Ýnb Óæ[[nÓÓ §¢Ó [§ · r ÝnÓ½ 2o ½ öؽö£½ss½ßؽد 2o ½ öß½sä½}ß½ ß½}ö × ässä£öö
[ rÝn ÝÓ §ÏÏA ¢b íÏnÓb e ÓÄænÓb næQ nÓb ·n¢eæ nÓb §ænÝÓb ݧæÝ §Q nÝ AíA¢Ý ¯£}ö½ 2o ½ öß½sä½}s½sß½×Ø × ss¯öØöö
§ A[ ßß2 }2 QA¢enÓ enÓÓ ¢onÓb [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓb íÏnÓ A¢[ n¢Ób ÝÓ ÓÝð nÓ½ !nÏ[ 2o ½ öؽs£½Øؽäs½ß} × ss¯ £öö
2 "2 .4 2 0 /$ "2 0 $ $" " Ì4" -/$b / "2 4 ! 4/ -/ ;b - ! "2 04 2 b 9 4" / 00 ; ! 4 0 " "0b / "2 / b - " 4 0b
/ $"0b 02 24 0b - 2 9 // 4!b ½½½ 2 4;b "02/4! "20 !40 .4 9 $ $" 0b 9 $ $"0b 0 ;$- $" 0½½½ $4 20 " "0b 2/ "0b 9$ 24/ 0b -$4- 0½½½ 2$42 $ 2 $" - 0
!$"" b 2 ! / 0b !$"2/ 0b /2 0 -$02 0b 9/ 0b ! 2 / b 0.4 0b 0 / 0b $"" 22 0b ! 0½½½ ! /$.4 " / b
- ! "2 / - 2 / 24 2b -/ ; "2 2$42 $" 4// " ½ " 9 " ? - 40 0 "0 "$40 $"04 2 /½ 2 a öؽös½×¯½×}½Øö 2o ½ öß½}×½äs½£Ø½£ä
oQAÏÏAÓÓn [AínÓb A Ó§¢Ób Ïn ¢ nÏÓb A··AÏÝÓb AÏA nÓ Ý§æÓ §[Aæïb ÏAÝæ Ý Ó Ïo[æ·oÏAÝ §¢½ [ rÝn e ínÏÓnÓ [§ n[Ý §¢Ó½ 2o ½ öؽ }½}}½ßؽss ×}ä£ö}ßöö
[ rÝn A¢[ n¢Ó í § §¢Ób í § §¢ [n nÓb æ ÝAÏnÓb ÓA立 §¢nÓb A[[§Ïeo§¢Ób [§¢ÝÏnQAÓÓnÓb A¢ [ n¢Ó ¢ÓÝÏæ n¢ÝÓ en æÓ Äænb p n n¢ AæíA Ó oÝAݽ 2o ½ ö×½sؽ ½ßß½s¯ ×}ßöØäööö
[ rÝn Qϧ[A¢Ýn eæ QCÝ ½b ·§ÏÝn eÌn¢ÝÏonb ·§ÏÝA b Ï n n¢ {nÏ {§Ï ob QA [§¢ nÝ[½ o[§ÏAÝ §¢b A ·AeA Ïnb AQÏnæí§ Ï n¢ ÏrÓ nÝ §æ · nÏÏnb [ n ¢on A¢[½ n¢ · nÏÏnb ÝÝnÓ Q§ ÓnÏ nÓb næQ nÓ A¢[ n¢ nÝ[½ 9 en A Ó½ [§ · ½ eo · A[n n¢Ý ÏAÝæ Ý 2o ½ ö×½sؽ ½ßß½s¯ ×}ßöØØööö
9 "2 0 9 /0 0 9 Q§ Ó en [ Aæ{{A nb ÝÝnÓ §¢ b Ó[ ob {n¢eæ Á Q §¢Ó ä ½ íÏA Ó§¢ eÓ ÏA𧢠ö en 0Ý í§ e½ 2o ½ öß½s×½£¯½¯£½£ ׯßØ ØØöö
9eÓ Q§ Ó en [ Aæ{{A n ݧæÝn ÌA¢¢onb ÄæA Ýo -/$ a n ÓÝrÏn n¢ ¯! Øö b n¢ }ö [ a Ø× b n¢ ßß [ a Øs ½ íÏA Ó§¢ ¢ A n Ø ÓÝrÏnÓb ö Ó AæݧæÏ en §¢Ý§ð½ 0oÏ næï nÝ ·§¢[Ýæn ½ 2o ½ öß½sä½s}½ ö½ ß ×ääsäØäöö
× £ö×ö¯öö
[ rÝn Q§ Ó ÓæÏ · neÓ Ïæ nÓb [ p¢nb pÝÏnb ÝA Ó nÝ ÏoÓ ¢næï½ 2o ½ öؽ¯Ø½×¯½×ß½s × £ ßØsöö
"2 .4 2 0 /$ "2 0 02 - " : "/ 4" -/$ 9$2/ 0 /9 0 - $! / 24 2 ! "2 2 / 2$40 $ 20 " "0b - ! "2 !! 2½ - " 4 0b / $"0b !$"2/ 0 -$ 2 -$ " 2b ! 4 0b 2 4;b $4 20a -$4- 0b 9$ 24/ 0b
! $"0b 2/ "0 2½½½ 0 4 -24/ 0b / "2 / b - 2 0 9 // b b
4!b / 02 / b
/2 0 -$02 0b - $2$0b 9/ 0b "" 0b - 0 !$"" b ! " 0 / / b "02/4! "20 !40 .4 ¹9 $ $"0b 9 $ $" 0b 0 ;$- $" 0½½½ºb ! 2 / b
0.4 0b - 0b 0 / 0b $"" 22 0b ! 0b 0 4 "4! /$ -$4/ 9 " / 4 ! 4/ -/ ;y $ " × $4/0 04/ × !Ͻ 02 - " : "/ 2o ½ öؽö×½£}½ä£½s
9eÓ $ 0 4 ¹ p¢nb pÝÏnb AÏ nº½ ¢ ¯ a }£ ½ }ö [ a Øä ½ ßß [ a Ø §æ ä} [ a ×ä ½ § Ó Ón[ ݧæÝn ÌA¢¢on½ íÏA Ó§¢ [§ ·Ï Ón Ó ¢{oÏ næÏn G äö Ó ÓæÏ Ón[ݽ æ¢Ý ¢ ½ 0 Óæ·oÏ næÏ G äö Ób Óæ·· ½ Ón §¢ e ÓÝA¢[nÓ½ 2o ½ öß½sä½}ö½¯}½¯¯ × s¯ß××öö
9n¢eÓ {§ ¢ QA n ϧ¢en ÓA Ó§¢ äö¯Ø ÝÏrÓ Q§¢¢n ÄæA Ýo í½·§Ó Ó Q n 2o ½ öß½sä½ä¯½£¯½×Ø ×}äs¯ö}öö
ín¢eÏnb [AæÓn AÏÏpÝ Qϧ[A¢Ýn½ "næ{ § Ý o ·Ï ï a 0æÏ·ÏnÓÓnæÏ ßäöö næÏn söö: §Ï·Ó ¢§ïb Ýϧ¢]§¢¢næÓn Ý nÏ Äænb ÝA n A n Ýo nÓ[§· Äænb ·§ ·n nÏ onb Ó[ n ÓAæÝnæÓn ·n¢eæ A Ïn ¹·æ ÓÓA¢[n söö:º½ Ï [ G ÏA[ Q Qn §Ý G eoQ ¹eoÝA §æ §Ýº a AQ n A æ ¢ æ ¹¯öö º ¢næ{b nÓ[AQnAæ AÏÝ ÓA¢b ä [ A Ón Ïn Aïn æ Ý ·§Ó Ý §¢ ¹ AÝn AÓ ¢næ{ºb ·§ÝÓ G [§¢{ ÝæÏn ¹ß×ö º½ -§ÏÝ a öؽ¯ö½×ä½ ä½×£ 2o ½öß½s×½sö½ ߽߯ ×}ßö}ääöö
9 /0
× £ £ söö
[ rÝn AÏ § ÏnÓb Qæ{{nÝÓb [ A QÏnÓb Q Qn §ÝÓ A¢[ n¢Ób eoQA ÏAÓÓn Óæ[[nÓÓ §¢Ó½ 2o ½ ö×½s£½sö½£Ø½£Ø
9 en eo·©Ýb ¢nÝݧðA n AÝn nϽ /o[æ·oÏAݽ {nÏb oÝAæïb QAÝÝnÏ n½ p¢n G e Ó·§Ó ݽ [ ½ ío [æ nÓ æÝ ½b {n¢î [ 2o ½ ö×½sؽ ½ßß½s¯
×}ä¯×ösöö
×}ßöׯsöö
$!! 0
4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2? ¹ n·æ Ó · æÓ en äö A¢Ó n¢ !§Ón nº ¯ö A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "
- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $! 2o ½ öß s× Ø} د ØØ × Ø £ä¯öö
$ / ; -2 $"" yyy ß}ö -$4/ 4" " /
/ 0 / 40 ½ NN9A AQ n eæ ¯nÏ Aæ ä£ æ nÝNN "" " 4 4 nÓÝ en·æ Ó ¯££ æ¢n A n¢[n en ·Ï§ï Ýo ·Ï§·§ÓA¢Ý enÓ Ïn¢ [§¢ÝÏnÓ Aæ · æÓ ·ÏrÓ en í§ÝÏn e§ [ n½ /n¢enô í§æÓ ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý G í§ÝÏn e§ [ n §æ Aæ [AQ ¢nÝ ÓæÏ Ó · n en A¢en½ 0§ÏÝnô en [nÝÝn Ó§ Ýæen Äæ í§æÓ ·rÓnb í§æÓ ¢ÌpÝnÓ · æÓ Ónæ ½ ÝÝ·aÙÙîîî½A n¢[n AÝÏ § ¢ A n nÝô½[§ ½ 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö §æ 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ × £¯×ä}öö
§ n Øö A¢Ób ÏnÝÏA Ýob Ïn[ {n n }ö A¢Ó ¢ æ b Ó ÝæA Ý §¢ nÝ §Ï ¢n ¢e {b [§æ· n Q $ ½ 2o ½ öؽßö½¯ä½¯ä½äß × £×}sööö
e í§Ï[o }s A¢Ób ¯ ×}b Ïn¢[§¢ ÝÏn ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ nb e A § ænb [ ¢ob ÏnÓݧb íA[A¢[nÓb A¢¢§¢[n ÓoÏ næÓn 2o ½ öؽöä½ää½Ø¯½ Ø ×}ö }Ø£öö
0A n¢Ý nÓÓn nÝ ÓA í ÝA Ýo ÓAæ ϧ¢Ý í§æÓ [ AÏ nϽ n n Øß A¢Ó Ïn[ nÏ[ n § n Øö Ø} A¢Ó Äæ A nÓ p nÓ íA næÏÓ Ó · nÓ en A í n½ /o·§¢Ón AÓÓæÏon Ó · §Ý§½ [Ï Ïn G 9§Ó nÓ !AÝ ¢ ¯öb · A[n 0A ¢Ý !AÏÝ ¢ ss¯öö 02 Ó§æÓ ¢´ ¯×ßä Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×}¯ös£}öö
§ n [o Q Ø A¢Ó Ïn[ {n n [o Q ·Ï í n G enæï½ 2o ½ öؽöؽ£}½Ø×½ö} ×}¯¯ä££öö
¯ A¢Ó Óð ·A ÓoÏ næï { er n ¯ ×ß Øß [ AÏ A¢Ý [ nÏ[ n Ïn AÝ §¢ ÓoÏ næÓn Aín[ {n nÓ en äs G }ö A¢Ó 2o ½ öØ½ä ½öö½ää½ØØ ×}¯¯£ ßöö
"$49 4 ߯ "0 a 04- / /
$ 4/b / " b ! " b 4 /4" ¢n Ón nÝ ·AÓ n¢ AíA¢Ýb ·Ïo{rÏn A e Ó[ÏoÝ §¢ tnÝ Ae§Ïn nÓ í§ðA nÓ y o QAÝA Ïn A·ÏrÓ æ¢ §¢ QÏnb ÝÏrÓ { er n nÝ Ón¢Ý n¢ÝA b [ Aæ{{næÏ §[A ¹Ïn¢ ÝÏn ݧæÓ nÓ Ó§ ÏÓºb æ¢n Qn n Ó ¢ [oÏ Ýob Aín[ æ¢ [©Ýo AÝÝn¢Ý §¢¢ob ÓAæÏA í§æÓ [§ ·Ïn¢eÏnb í§æÓ a { er n nÝ A{{n[ÝænæÓnb n¢í ϧ¢ ä} ßsA¢Ób n¢{A¢ÝÓ oín¢Ýæn Ó Q n¢ín¢æÓ½ /o{b ßØÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ß £ööö
"$49 4 ߣ "0b 0 "0 4
$ 4 2 0-/ 2 0-$/ 2 b æ¢n Qn n A ÝÏ Ón en Ó§ ¹ A ÏAÝotº n¢í ÓA n ÌAín¢ Ï eA¢Ó A [§ · [ Ýo nÝ Ì AÏ §¢ n yyy o Qb ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb {§¢[Ý §¢¢A Ïnb en ÌA Q Ý §¢ nÝ en A ݧ oÏA¢[nb ¯ ×£b Óín Ýn nÝ QnAæ AÏ]§¢b Ïo{ o[ Ý [A n n¢Ý nÝ o[§æÝn AíA¢Ý en Ón {A Ïn æ¢n eont9§æÓ a ¢AÝæÏn n n¢Ý {o ¢ ¢n nÝ ·§Ó Ý ín½ /o{½ä ößös /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ß}ö}öö
"$49 4 }¯ "0b $!! 2 0-$/2 b {§¢[Ý §¢¢A Ïnb en A § n en í íÏn nÝ æ¢n Qn n o¢nÏ n [§ æ¢ [AÝ ínb [ÌnÓÝ æ¢ § n e ¢n en [§¢{ A¢[nyyy o Q A·ÏrÓ æ¢ §¢ QÏnb í§ðA nÓb æÓonÓb í n Ó§[ A n n¢Ï [ ÓÓA¢Ýnb æÓ Äæn ¹ §æn en A æ ÝAÏnºt ݧæÝ æ [§¢ í n¢Ý ·§æÏ íAÏ nÏ n Äæ§Ý e n¢bt ¢n Ó§æ A Ýn · æÓ í íÏn Ónæ ½ 9§æÓ a eð¢A Äæn nÝ Ó ¢[rÏn æÓÄæÌG } A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ äßö}ös /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ß} ßöö
"$49 4 } "0b 4" $" / 2 / b 0 "0 0 / 0-$" 0 2 0b 9 æ¢ [©Ýo ·Ï§ Ýn[ÝnæÏ nÝ æ¢ · ðÓ Äæn ÏAÓÓæÏA¢Ý a ÏA¢e nÝ en ÓÝAÝæÏn Ó§ enb A ÌA Q Ý §¢ en í§æÓ Ïn¢eÏn næ ÏnæÓn yyy · §ðob Ón¢Ý n¢ÝA nÝ e§æïb ÝÏrÓ [§¢[ A¢Ýb e í§Ï[ob ¢§¢ {æ næÏ nÝ · æÝ©Ý [ ÝAe ¢b A n í§ðA nÓb Ó·§ÏÝÓb Ó §· · ¢ t í§æÓ nÓ·rÏn eð¢A Äæn nÝ Ó ¢[rÏnb æÓÄæÌG }ØA¢Ó n¢í ϧ¢b ·§æÏ ·Ï§{ ÝnÏ en A í n G ä eA¢Ó A [§¢{ A¢[n æÝæn n½ / ¯Øö}} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ß}×}öö
"$49 4 د "0 a "2/ -/ " 4/ " / 2/ 2 b A æÏn nÝ Ýn ·oÏA n¢Ý eð¢A ÄænÓb Óín Ýnb Ó§æÏ Ïn ·§Ó Ý { nÝ Óð ·A Ý Äænb í§æÓ n ÝϧæínÏnô §æínÏÝ tnÝ Aín¢A¢Ý y A Ý en Ó ¢[oÏ Ýo nÝ en n¢Ý nÓÓnb Q§¢ QÏ [§ næÏ nÝ í§ðA næÏb 0½b A n nÓ í§ðA nÓb ¹·§ÓÓren æ¢n A Ó§¢ Aæ Q§Ïe en A nÏb A AÏ[ n nÝ enÓ Ó§ÏÝ nÓ e ínÏÓnÓ ¹ÏnÓÝAæÓb [§¢[nÏÝÓb [ ¢o A½½½º½ 9§æÓ a eð¢A Äænb §æ ínÏÝn nÝ Ó ¢[rÏnb æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢í ϧ¢½ / ¯£ ßÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ß}£ öö
"$49 4 a Ø× "0b 4" / "
%4/ 2 0 "0 4 / 0 - 2b Aín[ æ b í§ÝÏn í n ÓnÏA · n¢Ýon en [§ · [ Ýob eÌ æ §æÏ tnÝ en ÏA¢e A Ï yyy 4¢n ÏnÝÏA Ýn e§Ïonb æ¢ Ýn ·oÏA n¢Ý eð¢A Äænb ¯ ×}b ×ä b ¢§¢ {æ næÏb 0½b nÓÝ [§ æ¢ [AÝ {b Aín¢A¢Ý nÝ ·§Óob A enÓ §èÝÓ o[ n[Ý ÄænÓb t ·næÝ í§æÓ Ïn¢eÏn A í n ÝÏrÓ Qn n G í§æÓ a [§ æ¢ [AÝ ín nÝ Ón¢Ó Q nb n¢í ϧ¢ Øö ×öA¢Ó½ /o{½ }¯Ø}¯ßs /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ßØö×öö
"$49 4 ׯ "0a 9 4 b
/ 0" " / 2/ 2 b 4¢n Qn n A··AÏn¢[n §enÏ¢n eA¢Ó A e Ó[ÏoÝ §¢b QÏæ¢ Aæï ðnæï Q næÓb Q§¢¢n ð r¢n en í n½ n A ·nÏÓ§¢¢A Ýob § n en ·A ϧ n nÝ en [§næÏb [§¢[ A¢Ý nÝ ¢A ÝæÏn ½½½ § Ó ÏÓ íAÏ oÓ ¹QA Aen ¢A ÝæÏnb Ó §·· ¢ b í§ðA nÓb eA¢ÓnÏb AÓÝϧ¢§ nb æÓ Äænb AÏe ¢A n½½º A í n nÓÝ Q n¢ ÝÏ ÓÝn Ónæ nÝ [ nÏ[ n G o AðnÏ ÓA í n nÝ [n n en ÓA {æÝæÏn [§ ·A ¢n ÄæÌ A ¢n n¢Ý nb §æínÏÝn nÝ ¢§¢ {æ næÓnb en Ø} G ×}A¢Ó n¢í ϧ¢b ínæín½ /o{b¯ØÙäßöØ} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ßØääöö
"$49 4 ×× "0 a 2/ 0
$4/2$ 0 2
$!$ "2b nï[n n¢Ýn ·ÏoÓn¢ÝAÝ §¢b Óín Ýnb Ó§ ¢o Aín[ æ¢ Ó§æÏ Ïn íÏA nÝ e ÓÝ ¢ æob ·Ï§{nÓÓ §¢ oe [A n n¢ ÏnÝÏA Ýnb [n Q§¢ eA¢ÓnæÏ ·§Ó Óren æ¢n íAÓÝn [æ ÝæÏn o¢oÏA n y 9næ{b eæ [«æÏ nÝ æ¢n Qn n eϧ ÝæÏn §ÏA nb A AÝnæÏ en QA AenÓb en í§ðA nÓb en [§¢{§ÏÝ nÝ en ·AÏ ÝA nb í§æÓ a Ó ¢[rÏn nÝ Ó§æÏ A¢Ýnb /o{½ ¯Ø}äö}ö£ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ßØ ööö
"$49 4 s} "0 a $!! /
"2 " / 2/ 2 b ÝÏrÓ §æínÏÝ nÝ Ó§æÏ A¢Ýb n¢[§Ïn Qn § nb ·AÏ{A Ýn ·ÏoÓn¢ÝAÝ §¢b A [§¢ ÓnÏío æ¢n í Ó §¢ ·§Ó Ý ín en A í n yyy Äæ QÏo nÝ í§ §¢ÝA Ïnb ínæ{b {A Ý ·AÏÝ n eÌæ¢n [ §ÏA nb A n QÏ [§ nÏ nÝ A··Ïo[ n Ý§æ §æÏÓ A AÓÝϧ¢§ n½ 9§æÓ pÝnÓ Ó ¢[rÏn nÝ §æínÏÝnb æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢í ϧ¢½ /o{b ä ßößÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
"$49 4 Ø "0 a - 00 $""
Ì /2 $"2 !-$/ "b ÝÏrÓ [§ ·Ïo n¢Ó { nÝ [æ Ý íob ¯ söb Óín Ýnb Aín[ æ í§æÓ AæÏnô n [ AÏ nb A QnAæÝob n [©Ýo Ó·§Ï Ý {tnÝ æ¢ nï[n n¢Ý ¢ ínAæ Ó§[ § [æ ÝæÏn yyy § nÏ[ A b Óo·AÏob Ïo{ o[ nÝ [§æÏA næïb n¢í n en Ïn·AÏÝ Ï eæ Q§¢ · ne nÝ en en {A Ïn enÓ ·Ï§ nÝÓ G ä½ 9§æÓ a ¢Ýn n¢Ýn nÝ [æ Ý íonb ß} }öA¢Ób n¢ {A¢ÝÓ oín¢Ýæn Ó Q n¢ín¢æÓ½ /o{½ ¯äö}ös /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
o Ab {n nb ä A¢Ób A{Ï [A ¢nb ¯bØ£ b [o QAÝA Ïnb ÓA¢Ó [ AÏ nb A A¢Ý A ¢AÝæÏnb nÓ í§ðA nÓb n Ó §·· ¢ b [ A¢ÝnÏb A í n G enæïb [ nÏ[ n § n en }öÙØ} A¢Ób n¢Ý nÝ ÓoÏ næïb ·§æÏ Ï§ ·Ïn Aín[ A Ó§ Ýæen ·AÏÝA nÏ A í n G enæï Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ [Ï Ïn G Ì ÓÝ /o ·æQ [A ¢b Ø · A[n æϧ[b } ×öö -§¢Ý G !§æÓÓ§¢b Ó§æÓ ¢´ sد ¯½
×}¯ß}äØöö
×}¯ØØä£öö
×}¯ßØ £öö
§ n Ø} A¢Ó n¢Ý nÝ [o QA ÝA Ïnb ¯½Ø} b Øs b Ïn[ {n n }}ÙØö A¢Ób ¢[n Aï æ Øs b ¢§¢¢nb n¢í 2 §¢í n nÝ A n¢Ý§æÏÓ ·§æÏ Ïn AÝ §¢ ÓoÏ næÓn nÝ ·§æÏÄæ§ ·AÓ { ¢ en í n næ ÏnæÓn ¹{n n AÏ on ÓÌAQÓÝn¢ Ϻ 2o ½ öؽØß½££½¯×½£ ×}¯×Øׯöö
§ n }× A¢Ób ÓÝAQ nb ¢Ýn¢ Ý §¢¢ob · ðÓ Äæn A ÏoAQ nb A A¢Ý §èÝÓ Ó · nÓ en A í nb Ïn [ nÏ[ n {n nb }Ù}× A¢Ób ÓoÏ næÓnb A ÏoAQ nb ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ nb o[Ï Ïn G Ì ÓÝ Ïo·æQ [A ¢ } ¯s} n n[§æÏÝ Ó§æÓ Ïo{ Ù££öÙ£ö ×}ää ööö
§ n }s A¢Ób ·Ï§·Ï oÝA Ïn Qn n A Ó§¢ Aín[ AÏe ¢b AQ ÝA¢Ý Ïo §¢ 0AÏÏnQ§æÏ b [ nÏ[ n næ¢n {n n Ó · nb Ó ÝæAÝ §¢ ¢ e {{oÏn¢Ýn A Ó ÓoÏ næÓnb §Ý íon ·§æÏ Ïn AÝ §¢ Ó ¢[rÏnb ÓoÏ næÓn Äæ AQ§æÝ ÏA Ý G æ¢n í n G enæï Aín[ [§ · [ Ýob ÏnÓ·n[Ýb nÝ[½½½A[[n·Ýn n¢{A¢Ý 2 ½ öؽ¯£½ ¯½äß½£ä½ ×}äß £Øöö
Ç A Óæ AÏenÏ æ¢n A æÏn næ¢n nÝ Ó·§ÏÝ ín½ Ø} A¢Ób æ¢n ÝÏrÓ Q§¢¢n ÏnÝÏA Ýnb Ï A¢e nÓÝ ·AÓÓ §¢¢o en í§ðA nÓ § ¢ÝA ¢Ó½ A n AæÓÓ nÓ Ïn·AÓ eA¢ÓA¢ÝÓb A AÏ[ nb {A Ý ÓnÓ [§¢ÓnÏínÓb ÓnÓ [§¢{ ÝæÏnÓ½½½ í§Ï[ob Ó§æ A Ýn Ïne§¢¢nÏ æ¢ Ón¢Ó G ÓA í n Aæ·ÏrÓ eÌæ¢n {n n Ón¢Ý n¢ÝA nb Aín[ n p n eoÓ Ï en ÓoÏo¢ Ýo nÝ eÌ §¢¢pÝnÝo½ ··n nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ / äßö×öä ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç ×}äØö Øöö
Ç0A n¢Ý nÓÓn ¢ÌA eÌo A Äæn Ó§¢ æ §æϽ 0 · nb e Ó[ÏnÝb [ÌnÓÝ æ¢ !§¢Ó næÏ [ AÏ A¢Ý G ݧæÓ o AÏeÓ½ ×} A¢Ób ínæ{b nÝ æ¢n Q§¢¢n ÏnÝÏA Ýnb A Ì eon eÌæ¢ Q§æÝ en [ n ¢ Aín[ æ¢n eA n en Ó§¢ C n ·§æÏ Äæ A Ó§ Ýæen nÓÝ AæÓÓ e {{ [ n G í íÏn½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / äßö×öß ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç ×}äØö}ßöö
!Ï [ nÏ ×s íA enb ·§æÏ í n A ä Á Ó A{{ b Ón[ !nÝô AÝn AÏ¢ð æQ§æn /§ QAÓb Ó§ÏÝ n 2 b öß½s׽د½£¯½ä 2o ½ öؽ ؽ ؽs¯½£ö ×}ä×ss£öö
næ¢n {n n ß× A¢Ób e§æ[n nÝ [A nb A A¢Ý A í nb Ïn[ nÏ[ n § n eA¢Ó A ÄæAÏA¢ÝA ¢nb Óo Ï næïb ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n½ [Ï Ïn ÓÝ /o·æQ [A ¢ } ¯s} n n[§æÏÝ Ó§æÓ ¢´ ££}Ù£ö½ ×}ä£äß×öö
$!! b د A¢Ób ¯bØö b Ïn ÝÏA Ýob QÏnb eoÓ Ïn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ eA n }} Øö A¢Ó ·§æÏ í n G enæïb A¢¢§¢[n ÓoÏ næÓn½ [Ï Ïn G Ì ÓÝ /o·æQ [A ¢ æ¢oí n ¯}ßöÙß}½ ×}ßö£ä¯öö
!! 0 4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2? ¹ n·æ Ó · æÓ en äö A¢Ó n¢ !§Ón nº ¯ö A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "
- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $! 2o ½ öß s× Ø} د ØØ × Ø £¯ßöö
-§æÏ Ó§¢ ·Ï§{nÓÓ §¢¢A Ó nb Ó§¢ Ón¢Ó eæ Ïn AÝ §¢¢n nÝ en ÌA[[æn b ·§æÏ A ·nÏ{§Ï A¢[n en ÓA ·ÏnÓÝAÝ §¢b A¢¢ð !$2 A Ïn]æ ·§æÏ A }r n A¢¢on [§¢Óo[æÝ ín n -/ ; Ì ; " eo[nÏ¢o ·AÏ Ì$½"½ ½/½ ½ 4¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ enÓ Ïn AÝ §¢Ó ÓoÏ næÓnÓ nÝ eæÏAQ nÓ ·ÏrÓ en [ nô í§æÓb Aín[ enÓ ·nÏÓ§¢¢nÓ ÓoÏ næÓnÓb QÏnÓ nÝ §Ý íonÓ½
§ Ó ÓÓnô í§ÝÏn Qn n Ïn¢[§¢ ÝÏn ÓæÏ n Ó Ýn îîî½Aín¢ Ï[§ · [n½[§ §æ ·Ïn¢nô Ïn¢enô í§æÓ½
ÌnÓÝ [§¢{ en¢Ý n b ÏAÝæ Ý nÝ ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý½ }Ø /æn AæÝn 0n n G ! 2? §æ G 0AÏÏn æn ¢nÓ½ 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö × ×ß }}öö ½
15
Samedi 23 Juillet 2 0 1 6
!! 0 "$49 äö "0 a $" 4
9 4/ $" b 4" 4 9 0 0$4/ "2b o QAÝA Ïn ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb n n ·ÏAÝ Äæn ôæ QAb ¢AÝAÝ §¢ nÝ æÓ[æ AÝ §¢ ·§æÏ Ó§ ¢nÏ Ó§¢ A··AÏn¢[nt½ nÝ [ÌnÓÝ ÝÏrÓ ÏoæÓÓ yyy A nb Ón¢ Ó Q n nÝ e Ó[ÏrÝnb n n A n [æ Ó ¢nÏb A··Ïo[ n nÓ A¢ Aæï½ !A ¢æn n nÝ Ón¢Ý n¢ÝA nb íÏA n¢Ý Ae§ÏAQ nb n n í§æÓ AÝÝn¢e AÝÝn¢ Ý §¢¢o nÝ ÓæÏݧæÝ { er n ·§æÏ Ïn A Ý §¢ eæÏAQ n nÝ AÏ §¢ næÓnb en ¯£ G äsA¢Ó n¢í ϧ¢b ½ /o{½ ¯ØÙäßöØ} ä- /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ßßsööö
ßß "0b 0 / / $ b ¯!×öb }s b [ nínæï QÏæ¢Ó §¢ Ó nÝ Ó§æÏ Ïn æ ¢næïb [nÝÝn § n [o QAÝA Ïn ·§ÓÓren æ¢ ·AÏ {A Ý ÓAí§ Ï í íÏnb æ¢n [nÏÝA ¢n A Q Ý §¢ t½nÝ ÓÌ ¢ÝoÏnÓÓn G ݧæÝ yyy 0A¢Ó n¢{A¢Ýb e§æ[n nÝ ·A Ý n¢Ýnb æ¢ [©Ýo ϧ A¢Ý Äænb A n A æÓ Äæn ¹ ·ÏAÝ Äæn n · A¢§ºb n [ ¢o Ab nÓ Ó§ÏÝ nÓ n¢ A §æÏnæïb Ïn tn n í§æÓ nÓ·rÏn Aín[ en A ·nÏÓ§¢¢A Ýo nÝ Ó ¢[rÏnb n¢í ϧ¢ ßö äA¢Ó Ö ½ /o{½¯}ö££sä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ßßs£öö
! 2 2/ 0 $!-/ " 0 9 b ß "0 a §¢ æn [ nín æÏn Q §¢enb n n ÏnÓ· Ïn A e§æ[næÏ nÝ í§æÓ A ÝϧæínÏnô AÝÝ ÏA¢Ýn t nÝ AÝÝA[ A¢Ýn yyy 0 · nb A A¢Ý A ÝÏA¢Äæ Ýob A n¢Ý §Ó· ÝA nÏb n n ÝÏAíA n n¢ A Ó§¢ en ÏnÝÏA Ýn nÝ [æ Ó ¢n í§ §¢Ý nÏÓ½ n nÓÝ ·ÏpÝn G ݧæÝ Ïn[§ n¢[nÏ A·ÏrÓ æ¢n Óo·AÏAÝ §¢ e {{ [ n nÝ í§æÓ AÝÝn¢e [§¢[ A¢Ý nÝ A b n¢í ϧ¢ ßs sA¢Ó½ /o{½ ¯ØÙ¯ßöässä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ßߣäöö
"$49 Ø "0 a $ 0 0 02 "2 $!! / b ¯ Ø}b [ nínæï [ AÝA ¢Ó Äæ n¢ [AeÏn¢Ý æ¢ e§æï í ÓA n nÝ en QnAæï ðnæï ínÏÝÓ½ 9næínb ä n¢ {A¢ÝÓ Aeæ ÝnÓb n n nÓÝ A[[æn A¢Ýnb [§ ·Ïo n¢Ó ín nÝ ÝÏrÓ A{ {n[ÝænæÓn½ 0n¢Ó enÓ ÏnÓ·§¢ÓAQ ÝoÓb e§æ[n nÝ ¢AÝæ Ïn nb n n ÓnÏA æ¢n [ A¢[n en Q§¢ næÏ æ¢ Äæn nÝ ÏAÏn ·§æÏ en } G }ßA¢Ó n¢í ϧ¢b ¢AÝæÏn b Ó ¢ [rÏn nÝ [§§ ½ /o{½Ø¯Øöä}¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ß ö öö
"$49 } "0 a 00 0 2 "2 ! 2 /" /$! " 2 .4 b / 40 2 $" "2 b í§Ï[onb [ AÏ A¢Ýn QÏæ¢n Aæï ðnæï ¢§ ÓnÝÝnÓb ¯ Øsb o A¢[on nÝ {o ¢ ¢n½ §æ[nb ¢A ÝæÏn n nÝ eÌæ¢n íÏA n n¢Ý nÓÓnb n n A n A í nb nÓ QA AenÓb A Ó · [ Ýob [§ æ¢ ÄænÏ ½½½n n ÓnÏA A [§ ·A ¢n Ïpíon ·§æÏ en }ß G Øß A¢Ó n¢í ϧ¢b Ýn¢eÏn nÝ [§ ·Ïo n¢Ó {½ /o{½¯Ø}¯öØö£ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
Ç n A A ÇÇôn¢ AÝÝ ÝæenÇÇ nÝ A [ AÓÓn Aæ ¢AÝæÏn ½ í§Ï[onb }ß A¢Ób [nÝÝn eð¢A Äæn {§¢[Ý §¢¢A Ïn Ae§Ïn n Ó·§ÏÝ ¹ AÏAÝob oÄæ ÝAÝ §¢b · §¢ onb Ó ¢AæÝ Äænb § {½½½º nÝ nÓ í§ðA nÓ § ¢ÝA ¢Ó ¹ ¢nb A·§¢b 2 A A¢en½½½º½ n í§æÓ A ¢n [§ n n n Aín[ æ¢ Ó§æ·]§¢ en Ó·§¢ÝA¢o Ýob nÝ ÌnÓ·Ï Ý næ¢n½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / äßö×ö ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç
4 00 /0 9 "2 0 4 / 0
×}äØöׯöö
×}¯ß ß}öö
"$49 د "0 Ö / 9 0 0 "2 $" 4; < 4; 40b æ¢n Qn n Ó §ænÝÝn en næ¢n {n nb n n ¢n A¢Äæn ·AÓ eÌAݧæÝÓ ¢ en [ AÏ n A Ó n n ¢Ìn¢ §æn ·AÓ [AÏ n n Ïn[ nÏ [ n æ¢n Ïn AÝ §¢ ÓoÏ næÓn nÝ eæ ÏAQ n½ Ìæ¢ AQ§Ïe Óð ·AÝ Äænb n n nÓÝ Ón¢Ý n¢ÝA nb §æínÏÝn nÝ o¢oÏnæÓn½½½A n [æ Ó ¢nÏb nÓ [§¢[nÏÝÓb nÓ í§ðA nÓb A §Ý§½½½ 9§æÓ n¢ÝÏn en Øö G ØsA¢Ó n¢í ϧ¢b AÝÝn¢Ý §¢¢ob eð¢A Äæn nÝ A{{n[Ýænæï½ /o{½äö¯Øݯö /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ß Øöö
"$49 ØØ "0 a $!! /
"2 " / 2/ 2 b " 0$ 4! "2 - / 2 2 / 0$4/ / b n n A [§¢ ÓnÏío n¢ · æÓ en ÓA QnAæÝob ݧæÝn ÓA ݧ oÏA¢[nb ݧæÝn ÓA Ó§ { eÌA· ·Ïn¢eÏntnÝ Ó§æ A Ýn G ¢§æínAæ ·AÏÝA nÏ nÓ · A Ó ÏÓ Ó · nÓ en A í n G enæï yyy 9næínb ÓÌAeA·Ýn {A [ n n¢Ýb A n Q§æ nÏb Ïnb í§ðA nÏt·Ïo{oÏnÏA Ý Äæn [n Ó§ Ý G í§Ó [©ÝoÓb í§æÓ a Ó§ ¢o nÝ AÝÝn¢ Ý §¢¢ob ¢§¢ {æ næÏb æÓÄæÌG ×ßA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯ØÙöäöØss/ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×}¯ß Øööö
"$49 × "0 a
40 9 49 b ÏoAQ n Q §¢enb Óín Ýnb ¢AÝæÏn n n¢Ý [§ ÄænÝÝn½ /nÝÏA Ýonb n n nÓÝ {A[ n G í íÏnb ÓnÏí AQ n nÝ o¢oÏnæÓn½ 2ÏrÓ Ón¢Ý n¢ÝA nb { ¢n [æ Ó ¢ rÏnb n n Ón Ón¢Ý Ýϧ· Ónæ n nÝ Ó§æ A Ýn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ en ×ö G ×£A¢Ó n¢í ϧ¢b n¢Ý b §¢¢pÝn nÝ Ó ¢[rÏn½ /o{½¯ØÙ¯ØöØös /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
Ç2§æ §æÏÓ Q n¢ Ónb n n A n eo[§æíÏ Ïb í Ó ÝnϽ½½ nÝ AæÓÓ ·Ï§{ ÝnÏ ÝÏA¢Äæ n n¢Ý enÓ ·nÝ ÝÓ · A Ó ÏÓ eæ Äæ§Ý e n¢b QϧenÏb QÏ [§ nÏb AÏe ¢nÏ §æ Ón QA AenÏ Aín[ ÓnÓ [ n¢Ót 4¢ § n n¢Ý b [A nb ÏnÓ·n[Ýænæï æ [§¢í n¢eÏA Ý AÓÓnôt n a ínæínb Ø} A¢Ób n · §ðon Ae ¢ ÓÝÏAÝ ín G A ÏnÝÏA Ýn½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / äßØö×ö} ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç ×}äØös¯öö
9§æÓ Aínô en Ì æ §æÏb en A § n en í íÏn nÝ en ÌA{{n[Ý §¢ G Ïnín¢eÏnb n n nÓÝ ·ÏpÝn G í§æÓ Óæ íÏn½ ·ÏrÓ Ó§¢ e í§Ï[nb [nÝÝn · ·A¢Ýn ÏnÝÏA Ýon en ×ß A¢Ób ínæÝ í íÏn Aín[ í§æÓ en QnAæï § n¢ÝÓ ·§æÏ n¢{ ¢ ÏnÝϧæínÏ n · A Ó Ï eæ ·AÏÝA n½ A [§ · [ Ýo í§æÓ A¢Äæn Å ··n nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ / äßö×öØ ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ ×}äØössöö
"$49 }¯ "0 a ;- $ 2 "2 / $ b $ $" b ! " 2 2/ 0 ! " " b [nÝÝn ÝÏAíA næÓn ¢{AÝ AQ n A nÓ · neÓ ÓæÏ ÝnÏÏn yyy 0·§¢ÝA¢on nÝ [§ ·Ïo n¢Ó ínb ¢AÝAÝ §¢b AÏ[ nb [æ Ó ¢nÏb í n en {A nt n n í Ý Ónæ n A·ÏrÓ Óo ·AÏAÝ §¢ nÝ AÏÏ ín G ݧæÝ [§¢[ nÏt 2ÏrÓ Ó§[ AQ nb n n í§æÓ AÝ Ýn¢e ÏnÓ·n[Ýænæï nÝ [§¢[ A¢Ýb ÓæÏݧæÝ ·AÓ í § n¢Ý ¢ Ýϧ· ·§Ó ÓnÓÓ {b n¢í ϧ¢ }ö ØöA¢Ób /o{½ }}öدs¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
"$49 sä "0 Ö "0 " "2 " / 2/ 2 b 9 49 b ÌnÓÝ æ¢n eA n ÝÏrÓ Q n¢b Óín Ýn nÝ eoí§æon½ n [§¢eæ Ý Ý§æ §æÏÓb ·Ï§·Ï oÝA Ïn A Ó§¢ ¢ÌA ·AÓ næ eÌn¢{A¢Ý nÝ Ón Ýϧæín Q n¢ Ónæ n½½½½ e§æ[nb Ón¢Ó Q n nÝ [§¢ [ A¢Ýn½½½n n í§æÓ AÝÝn¢e æÓÄæÌG s}A¢Ó n¢í ϧ¢b n¢Ý nÝ A{{n[ Ýænæï½ /o{½s}2 /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
A n { ¢ [ ¢ÄæA¢ÝA ¢nb A{{n[ ÝænæÓnb [§ÄænÝÝn nÝ o·A¢§æ n½ n eA¢ÓnÏb í§ðA nϽ
½ !§¢Ó næÏ }} Øö Ab ÏA¢eb [§æÏݧ Ób ÏnÓ·n[Ýænæï ·§æÏ {A Ïn ϧæÝn ínÏÓ n Q§¢ næÏ 2o ½ öؽ¯×½}ä½äؽöö
×}¯ß ¯×öö
×}¯ß s¯öö
×}߯×s£öö
×}¯ß Ø£öö
$!! 00 / 0 -/ 0 4/0
4" "2/ s AQ ¢nÝÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ 4¢n n¢Ón ¢n ¢AÝ §¢A n A¢¢onÓ eÌnï·oÏ n¢[n
nÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ ÓoÏ næÓnÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ Á en }öö ·Ï§{ Ó ÓæÏ îîî½æ¢ [n¢ÝÏn½næ ÏAÝæ Ýb ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý nÝ Ó§æÓ · e Ó[ÏnÝb /n[nínô ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢ nÝ æ¢n ·ÏoÓo n[Ý §¢ en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ nÝ §Ý íonÓ 2o o· §¢nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ -AÏ 0!0 Ç §[/ 0 Ç Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä §æ [Ï ínô G 4" "2/ b 2nÏÏAÓÓn en ÏnÝA ¢n }× öö 0 // $4/
9 "2 0 4 / 0
×}äدö×öö
½
16
Samedi 23 Juillet 2016
Ã&#x201A;