Weekend du 30 avril 2016

Page 1

SupplĂŠment du journal du samedi 30 avril 2016

PORTRAIT SALMON, MĂˆRE ET FILS : UNE PALETTE DE TALENTS

EN IMMERSION

#

ensembleverslaL1

LIANE FOLY : CROONEUSE À LA FRANÇAISE A L’ATTENTION S DE NOS ANNONCEUR

."3-: ."/"(&.&/5 &7&/54 -*$&/$&T Ű 13‰4&/5&

VO ŠWŠOFNFOU TPVUFOV QBS MB WJMMF EF NBSMZ

En raison du

Jeudi 5 mai, fĂŠriĂŠ

+";;'&45*7"-

NBJ MF OFD

Les textes et annonces Ă paraĂŽtre le

&TQBDF DVMUVSFM BWFOVF EV MPOH QSFZ NBSMZ

Samedi 7 mai

3PCCZ ."34)"-- Ĺ° 3FOBVE ("3$*" '0/4 %03"/5&4 "OB $BSMB .";" Ĺ° 4UBDFZ ,&/5 Ĺ° O0Y Ĺ° "OEZ &.-&3 .&(" 5&5 Ĺ° -*/,: 50:4 Ĺ° 1&"$0$, $01-"/% #"30/

devront nous parvenir au plus tard et impĂŠrativement

SŠTFSWBUJPOT 'SBODF CJMMFU UJDLFUOFU EJHJUJDL DPN

735191800

XXX NBSMZKB[[GFTUJWBM DPN

JOURNÉE DE LA MOSELLE JEUDI 5 MAI DE 10H À 18H

MARLY JAZZ FESTIVAL DU SAMEDI 7 AU DIMANCHE 15 MAI 2016 LE NEC À MARLY

VILLAGE DES VIEUX MÉTIERS D’AZANNES  LES DIMANCHES DE MAI EN MEUSE 2016 

Voir en page 2.

Voir en page 2.

Voir en page 3.

Mercredi 4 mai Ă 12h Merci de votre comprĂŠhension


2

Samedi 30 Avril 2016


Samedi 30 Avril 20 1 6

3


4

Samedi 30 Avril 2016

@u1 gs|u Ƒ «u( ?(ss( K «£( (u |«g(«

ǻ ƀŒȊʄɪ¢ǻɪ ȧ¢ɅǦſɅ ƴǻƈɍ t¢ǦǶȊǻţ Ȋǻ ǶſɍʄɅſ Ǧſ ŒLJſǶǍǻ ȧ¢ɅŒȊʄɅʄ ȧ¢Ʌ Œſɪɪſ Ƕ¢Ʌ¢ɪLJȊǻǍſǻǻſ Ǎǻơ¢ɪǍƴ¢ňǦſţ ŒLJſơ ŪɂſǻɪɅſȧɅǍɍſ ȧſɅɍƀ́ƀɅ¢ǻɪſ ſɪ ǶƈɅſ Ūſ ơ¢ǶǍǦǦſ Ʌ¢̉Ȋǻǻ¢ǻɪſȭ ǻ ŪſɍɪǍǻ LJȊɅɍ Ūʄ ŒȊǶǶʄǻţ Ƕ¢Ʌȶʄƀ ȧ¢Ʌ Ūſɍ ƀȧɅſʄ́ſɍ ŪȊʄǦȊʄɅſʄɍſɍȭȭȭ Ƕ¢Ǎɍ ¢ʄɍɍǍ ȧ¢Ʌ Ūſɍ ɍ¢ɪǍɍơ¢ŒɪǍȊǻɍ ɍ¢Ǧ́¢ɪɅǍŒſɍ ſɪ Ūſɍ ɅƀʄɍɍǍɪſɍ ňǍſǻ ŒȊǻɍɪɅʄǍɪſɍȭ /ſǶǶſ Ūʄ ň¨ɪǍǶſǻɪţ ŒȊǻɪɅſ ́ſǻɪɍ ſɪ Ƕ¢Ʌƀſɍţ ſǦǦſ ¢ ɍʄ ɅƀɍǍɍɪſɅ ¢ʄ Ƕ¢ŒLJǍɍǶſ Ūɂʄǻ ſǻ́ǍɅȊǻǻſǶſǻɪ ǍǶȧǍɪȊ̉¢ňǦſţ ɅſňȊǻŪǍɅ Ū¢ǻɍ Ǧſɍ ŒǍɅŒȊǻɍɪ¢ǻŒſɍ Ǧſɍ ȧǦʄɍ ŪƀǦǍŒ¢ɪſɍ ſɪ ȧɅƀȧ¢ɅſɅţ ¢́ſŒ ǦʄŒǍŪǍɪƀ ſɪ ɍ¢ƴſɍɍſţ Ǧ¢ ɪɅ¢ǻɍǶǍɍɍǍȊǻ Ūſ ǦɂſǻɪɅſȧɅǍɍſȭ

: <@ 1 62=B 9C: &1!< /031 +1@!&; / <3 + @ <31 C*7!; 7;!< F3+; # +@ < < 7; 0+ ;< 7 < 1< / F+ 7;3# <<+311 // C < +1 :C1 19C ' @ <C;@3C@ / / 1 0 +1 031 0 ;+ & F @;+ . / #+/< / # 0+// (8 31 7;3#+/ & <@+31 @ < 7 ;# +@ 311 +<< 1 C 031 / #+1 1 # +/+@ 1@ <31 +1@ &; @+31 ; 7+ 8 ;+&+1 +; C 1< 1 /031 ; <31 1@; 7;+< 7 +1@C; 1 62$A8 :+1<@ // 1@ 1 3;; +1 73C; 7 ;@+ +7 ; CG ) 1@+ ;< / ; 31<@;C @+31 C 7 H< 1< / ; &+31 ;; &C 0+1 < @ 3; ) ' C1 <+@C @+31

@;!< 7 ;@+ C/+!; 7C+<9C: /: 739C +/ 1 #+ + ;1 @< 300 1 <C; +19 1< (8 1 F+<+31 ; <<C; 1@ F3+; 31#3;@ / 9C+ /C+ 7 ;0 @ F /377 ; @;!< ; 7+ 0 1@ <31 @+F+@ 8 07/ 1@ @+31 :C1 & 1 1 ; &+31 7 ;+<+ 11 7C+< 1 ) 07 &1 ; 1#3; 1@ 7 ; / *0 0 < 73<+@+31 1 3< // F / ; @+31 <@;C @C; < @I @ /3; 1& 73C; / 7 +1@C; +1 C<@;+ // 8

C 7/C< #3;@ <31 F /377 0 1@ %JJ < / ;+ < 73;@ 1@ / < 3C/ C;< C &;3C7 /0318 1 62>" 0 1 & ; )3;< 7 +; <@ ; -3+1@ 7 ; <31 #+/< +7/40 /: 3/ C @+0 1@ // @+18 1 @ 1 0 ; 3C@ / @ @;!< 307/ 0 1@ +; 9C+ F 3C<@ ; /: <<3; /: @+F+@ 8 < 11 < ;3+<< 1 G 7@+311 // 8 / +<7 ;+@+31 <31 7!; @;+ . /031 7; 1 / < ; 1 < / <3 + @ 8 ;!< F+@ +/ + +F ;<+#+ ; < #+/+!; 1 ; ) @ 1@ /: 1@; 7;+< 0 311 ;+ ; +I+3 / 1& 8 / @; 1<#!; /: & 1 7 ;+<+ 11 3 +&1H C+//H / +< 1 73C; &; 1 +; / < @ /+ ;< @ <:+07/ 1@ C CG 0 3C;& 31 3;#8 ; 77 1 7/ +1 < 1<+31 @;+ . /031 ! 1 622>8 3C@ 1C 7 ; / < < / ;+ < &1!< + 73C;<C+F; /:5CF; # 311 7 ; <31 C*7!; @ 31#3;@ 7 ; <31 0 ;+8 1 /3C; ; <731< +/+@ 73C; @@ 0!; # 0+// @;3+< 1# 1@< 9C+ < ; @;3CF

+1<+ 7;37C/< / +; @+31 C &;3C7 8 ' 1 ) // 1& +13C, ; @@ ) / 0 03+; 031 0 ;+8 ( F C1 1 ;&+ 0+; / C1 F3/31@ + 1 @; 07 +11 ) I @@ <73;@+F 9C+ F3; < .+/30!@; < +@C0 / 03+1 ; 7 C< &1!< /031 C7/ < < #3; < 73C; # +; # @@ <+@C @+31 /+ @ 8

1 1@ F+1&@ 1< // F +073< ; <31 < F3+;*# +; ; / F 1@ @3C< / < #+< 1 <C;031@ 1@ / < 7 ;+3 < 3C; & 0 1@ <9C+F 1@ / < @@ 9C < / < 7/C< /3H / < < ; 0 @@ 1@ 1 9C <@+31 1#+1 73C; 03;@+; C 0+ CG / < ## @< <@;C @ C;< / ;+< C @+0 1@8 ; 3C;< +07; <<+311 1@ @ 1 +@ @ 3C; & 0 ;9C 7 ; /:)C0+/+@ @ / ) / C; )C0 +1 @@ +;+& 1@ 7 ;< F ; 1@ @ @@ 0!; 30 / 8 1 ## @ / 6 ; - 1F+ ; BJ6$ 7;!< 0D; < ; #/ G+31< // + @; 1<0 @@; / #/ 0 C < < @;3+< #+/< ;+ 7; <+ 1@ /031 ; 7; <+ 1@ : ; +I+3 @ + ;; +; @ C; & 1 ; / < CG 1@+@ <8 : <@ 31 C1 ) # : 1@; 7;+< ; <<C; 73C; /: F 1+; C &;3C7 < @+<# +@ C F3+; 307/+ @3C-3C;< +07/+9C 73C; / < &; 1 < +<+31< 9C /:31 ; @;3CF C-3C; :)C+ C <+!& C &;3C7 3+77H8 ' 3+; +1<+ 0 < @;3+< #+/< <:+07/+9C ; F 1@)3C<+ <0 73C;0 +1@ 1+;/ 7 :C1 1@; 7;+< 1+0 7 ; / H1 0+9C @ / #+ /+@ < # 00 < @ < )300 < 9C+ 31<@+@C 1@ C@3C; 13C< C1 &; 1 # 0+// 0 ; -3C+@8 3CF3+; 31< ; ; C1 7 C 7/C< @ 07< 0 < 7 @+@<* 1# 1@< 0 30 / : +< 8 ( 1 @; 1<0+<<+31 7 ;# +@ 0 1@ & ; C1 7 <<+31 73C; / 0 1 & 0 1@ @3C-3C;< C<<+ F+F C1 +07/+ @+31 / +;F3H 1@ C < +1 C @;+ C1 / 300 ; #+1 : 307 &1 ; 1< / C; ; ; << 0 1@ / < 1@; 7;+< < 1 +##+ C/@ < 1< 3C /+ ; / 7; @+9C <31 <73;@ 7; # ; / 3C;< 7+ @ // < <31@ / < 13CF // < 7 ;<7 @+F < : &1!< /031 C1 # 00 < ; +1 9C+ C-3C; :)C+ F 73CF3+; 7 C#+1 ; / 7 / @@ < < <7+; @+31< @ < < 7 <<+31<8 1 31) C; <+07/ 888 @ @ // 0 1@ 0 ;+@ 8 °


5

Samedi 30 Avril 20 1 6

@ |« ( gs|u Ƒ £ |N ? 1 ( DŽ (£ «u $( £Nu

o¢́¢ǦſǶſǻɪţ ň¢ɅŪ¢ƴſţ LJ¢ňǍǦǦ¢ƴſ Ūſ ơ¢Ř¢Ūſţ ǍɍȊǦ¢ɪǍȊǻ ɪLJſɅǶǍȶʄſţ ɪɅ¢ǍɪſǶſǻɪ Ūſɍ ɍȊǦɍţ Ʌſɍɪ¢ʄɅ¢ɪǍȊǻ Ūſɍ ǶȊǻʄǶſǻɪɍ ¢ǻŒǍſǻɍ ſɪ Ūſɍ ́ǍɪɅ¢ʄ̈ ŪɂƀƴǦǍɍſ Ȋʄ Ūſ Œ¢ɪLJƀŪɅ¢Ǧſţ ǦȊǻƴʄſ ſɍɪ Ǧ¢ ǦǍɍɪſ Ūʄ ɍ¢́ȊǍɅNjơ¢ǍɅſ Ūʄ ƴɅȊʄȧſ t¢ǦǶȊǻȭ ǻ ƀ́ſǻɪ¢ǍǦ Ūſ ɍȧƀŒǍ¢ǦǍɪƀɍ Ūƀ́ſǦȊȧȧƀſɍ ŪſȧʄǍɍ Ūſ ǦȊǻƴʄſɍ ¢ǻǻƀſɍ ɍʄɅ Ǧſ ɪſɅɅǍɪȊǍɅſ ơɅ¢ǻŘ¢Ǎɍ ſɪ Ǧʄ̈ſǶňȊʄɅƴſȊǍɍȭ ǦɂLJſʄɅſ Ȋʊ ƴǻƈɍ t¢ǦǶȊǻ ¢ ɪɅ¢ǻɍǶǍɍ Ǧſ ɅſǦ¢Ǎɍ ı ɍſɍ ɪɅȊǍɍ ơǍǦɍţ Œɂſɍɪ ʄǻſ ǻȊʄ́ſǦǦſ ¢́ſǻɪʄɅſ ȶʄǍ ɍɂȊʄ́Ʌſ ȧȊʄɅ Œſɍ ǟſʄǻſɍ ŪǍɅǍƴſ¢ǻɪɍ ¢ǶňǍɪǍſʄ̈ţ Ƕ¢Ǎɍ ı ǦɂǍǶ¢ƴſ Ūſ ǦſʄɅɍ ȧ¢Ʌſǻɪɍţ Ʌƀ¢ǦǍɍɪſɍ ſɪ ȧſɅơſŒɪǍȊǻǻǍɍɪſɍȭ

* 68 5 5 5 , -,85 5 9, 85'- 966' -+0* + ,8 '5 ,6 9, + + ! +'** 1 -958 ,8 5' , , 05 68', 9 0 58 5'

5 8 ' 55 6 5 85-9< 5 ,6 + * * 8 8 *4 ,85 05'6 0 5 ,8 * 1 # , ', 5-> * -, -5 , 6 68', 6 5 ,!-5 0 5 6 " , 6 ' , , 5 6 , 9= <-9 , ,+-',6 < 8 , 5 66 * 95 + 5 1 $ 0*96 <'8 ',8 "5 5 68 5 6 ,6 ,9* -98 5' *4 (, 1 -9'** ,8 4'+0 8' , 5 )-', 5 * "5-90 9 6 6-, 0 5 '* ! 98 * !-5 -,<' 8'-, 4 ", 6 *+-, 0-95 * -,< ', 5 0-9569'<5 6 6 89 6 )96294 *4- 8 ,8'-, 49, + 68 5 '5 8'-, 4 ,85 05'6 05 6 <-'5 5-9* 9, 6 5' 96 !-5+ 8'-, ,6 * 6 + 8' 56 9 8'+ ,81 -95 * 8 5 4 68 9, 985 %'68-'5 1 ," ,' 95 , 85 < 9= 9 8'+ ,8 05 6 <-'5 5 < 49, 55' 5 ,6 * 5-'8 '* , 6 05 68', ,9** + ,8 5 )-', 5 * 5 9 ! +'*' *1 5 < '** ,8 *4 8 0-95 55-, '5 6 6 !',6 +-'6 % ? 5 '?'- '* 64 005 8 6'", 5 6-, 05 +' 5 -,85 8 85 < '* *-', 8? *-5629 8-+ 9= -,85 86 '+0-58 ,86 < * 29' - *'" *4 ,85 05'6 <-'5 ! '5 00 * 9= 8 * ,86 49, '," ,' 951 -9529-' ** 5 % 5 % 5 *-', % ? 6-' 29 *4-, 0-66 0-8 ,8' ** + ,8 05-='+'8 3 , -95 " 0 5 *4 , ' , '5 8 95 29' 85 < '** 5 "9*' 5 + ,8 < 5 ", 6 *+-, 05-0-6 *-56 6-, !'*6 6 98 5 ,6 * 5 % 1 , 05-0-6'8'-, 8 0 5 *4',8 5 66 29' 6 *-56 , 29'88 5 0*96 * "5-90 1 -95 * 0 8'8 5,' 5 ' 55 * -,< 5" , < , 895 ** + ,8 6 + 885 , 0* 1 5 0 5 ,8 9, -+08 '*'8 '* 6-', 85-9< 5 9 0*96 <'8 9, 68 " , *8 5, , 1 9 -90 * 885 6 , ' 895 0 9 6 ,6 5 0-,6 1 , 6 9* 8-9 % 5 ** 1 < ,8 64 ," " 5 ,6 88 <-' '* 6 5 , 695 * 6 *' 9= 6 !9895 !! 8 8'-, -+0 ", 6 + 5 1 # 9= +',98 6 +4-,8 69!!' -+05 , 5 29 ' 55 , 0-955 '8 0 6 ',8 "5 5 88 6859 895 ,-, 05-0' 1 $ /95 8 * 5 '6-, *4 +0-58 ,8 ", 6 *+-, 05 , * '6'-, *9' + , " 5 6 0 5'- 68 " 9 6 ', 6 05-05 ,8'8 1 5- % ,8 6-, '0*.+

'* 0-9569'8 6 !-5+ 8'-, 85 6 -95" < ,8 5 )-', 5 6 6 9= !5 5 6 9 6' " -'00>1 ** %'68-'5 ! +'** -,6859'8 98-95 88 6>, 5"' ', 88 , 9 8 88 -+0* + ,8 5'8 6 ,6 ! '** 29' -,8 -, 9'8 6 85-'6 !5 5 6 < ,'5 * 6 0'*' 56 *4 < ,'5 *4 ,85 05'6 1

, !9895 05- % 695 * 29 * 85 < '** ,8 4 55 % & 0' 6 + , " 56 85 ,6 , 6 0 5 *4% 5'8 " +-5 * 29' * 95 8 85 ,6+'61 < ,8 ! '5 ! 9, -, 955 , 0*96 , 0*96 "5 66'< 6-9< ,8 5-9'** 0 5 * !5 "'*'8 * * "'6* 8'-, 95-0 ,, , + 8' 5 4 + 9 % * "5-90 *+-, ," " 6 05-05 +98 8'-, , ',8 5, !', 5 ,!-5 5 6 6 0-6'8'-,6 , =8 5, 1 # -96 6-++ 6 -5" ,'6 6 '!! 5 ++ ,8 =0*'29 5' , ,-96 0-6'8'-,, ,8 0*96 05 6 9 + 5 % 8 , )-9 ,8 * 58 * 5 8'<'8 1 5 ** * + ,8 * ,-96 <-,6 + *'-5 ,-85 ,'< 9 5 ,8 '*'8 6 ,6 + 885 , 0 5'* * 29 *'8 ,-6 05 68 8'-,61 $ 6 + , " + ,86 -0 5 8'-,, *6 8 05-"5 ++ 6 29' <'6 ,8 -08'+'6 5 * " ', 8 +06 8-96 * 6 ,'< 9= *4 % ** # 98 ,8 ,6 * 0'*-8 " 6 % ,8' 56 29 695 * -++9,' 8'-, < * 6 *' ,86 0-95 88 ', 5 * 6 9'* 4 08 '*'8 ' * 8-98 , 5 ,!-5 ,8 * !' '*'8 9 85 < '* $1 , 0 8'8 5 <-*98'-, 6 + ,8 *'8 6 29' ,4 !!5 ' 0 6 ", 6 *+-,1 # , 0 66 ,8 * + ', ) 05-<-29 0 5 * &+ + 9, * 5 8'-, 9 05- 6696 4',,-< 8'-,1 $

6 ,8'+ ,8 4 00 58 , , 68 9 -90 0*96 + 529 ,6 4 985 6 8 55'8-'5 6 29' 05'<'* "' ,8 , 8-98 * " *'8 * 0-8 ,8' * *- * < ,8 64-9<5'5 *4 =8 5' 951 -96 , 0 8'66-,6 ,6 * 6 9= 6 ,61 $ 985 -,68 8 0 5 -= * * '!!' 9*8 5 598 5 6 -9<5' 56 60 ' *'6 61 # -96 <-,6 6 0-66' '*'8 6 '++ ' 8 6 4 + 9 % ,6 58 ',6 + 8' 561 -96 , 85-9<-,6 0 6 % 96695 ,-85 0' 1 8 0-958 ,8 ,-96 + 88-,6 , 0* 6 0* ,6 !-5+ 8'-, !', 4 -+0 ", 5 * 6 ,-9< 9= < ,961 9= !-'6 695 85-'6 , < ', * 6 ',8 5 66 6 29'88 ,8 *4 ,85 05'6 < ,8 + + 4 85 8'89* 5'6 61 4 68 * + * !5 , '61 $ *-56 % ! % ,8' 5 '," ,' 95 89 05'= % 9!! 95 5-98' 5 * 0-58 *+-, <-96 8 6 -9< 58 1 , 00 * * , 0 5 ,-+ 5 9= % !6 4 ,85 05'6 29' 5 )-',8 * 05 - 90 8'-, + ) 95 4 ", 6 *+-,1 # ,< 56 5 * -95 9 %.+ " ' , 6:5 + '6 , -5 ! 98&'* 29 ,-85 0 >6 6 5 >, +'6 1 $ , < 68 8 85-0 6-9< ,8 5 955 ,8 29' * 5 ,!-5 ,6 6 -,<' 8'-, ! '5 -9" 5 * 6 *'", 61 # 5 -,6 9, *'+ 8 -,!' , 8 * + %', 5 0 58'5 1 $ , 88 , ,8 4 68 9, ! +'** 9,' 29' 64 ," " 5 * < 5 * !' 9 !9895 8 5'5 , * 885 6 4-5 6 ,-9< ** 68', 1

# 6 !'*6 6-,8 9 ' 9= <-'5 8 + 5 '5 6 ,6 9, -,8 =8 -,-+'29 ! <-5 * 1 '6-, 6900* + ,8 '5 0-95 ," " 5 88 < 5'8 * 5 +'6 , 29 68'-, 9)-95 4%9' $ < 29 *29 6 5 "5 86 # , 5 + 529 29 * °


6

Samedi 30 Avril 2016

,0 1 "4$3 *1 / 1 * $ * (+8 0 ,, 0 $3 *1 ( 1 1 6 03 $* ) *3 ( ,(41 , 01+** ( 3 ( ,(41 $*3$)$13 1 1 ( 4)1- * 60 $ +4, +($ ,+40 ( " *1+* 0 * $1 +*1304$3 43+40 ( 0 ,0$1 34 1 $))+03 (1 $* 0* *3 ( 1 1 *1$ $($3 1 )41$ ( 1 3 ,+ 3$.4 1 ( ,(41 & 998 ! *+1 $*3 0,0 3 1 $ * *+13 ( $.4 &/ $ 6+4(4 3+43 1$),( ) *3 0 6$1$3 0 03 $*1 4*$6 01 .4$ ) +(( *3 ( , 4- / 8

$3 " (( *0$ (6 +0 (( *+41 $3 0 +460$0 1 ) *$ 0 1 **$ 1 ) (+ $ 1 0 )$1 1 * )41$.4 , 0 0 * ' 4(08 * $3 &/ 6 $1 1+$* 0 30+46 0 (/ *6$ " *3 0 ) 0 ,(+* 0 *1 1 +),+1$3$+*1 +03 1 ( $11 *3 ($ 0 +401 )+* $*3 0,0 3 3$+*- ! 1 3+4&+401 1 34 1 , 0 +$1 1 $* 33 * 41 ! 4* + '3 $( 3+* *3 083") 1 +(+0 1 3 ) (+ $ 1 , 81 *3 1- 4

0 $* /"$6 0 ! / *0$ (6 +0 ( +%3

99 ! $ " ( +* 19 6 .4 (.4 1 1 , 1 +$ *3 1 6 01 *# +4$1 4 03 +$( / 13 $*$ ! +4 )$ 47 * +0 6 01 30$ ' +43$* +*3 +* +4 ($ ( *+) ) $1 03 $* ) *3 , 1 1+* / $) 0 0 0 ( 1 $(( 1 !- * ,(+* *3 ,(41 (/$*3 0$ 40 (/ ( 4) $ * +1 ( / 13 730 ! + 00 3+** *3 0 1400 3$+* /4* 3$30 ( * 0 64 3 +00$ , 0 33 0++* 41 ( 3$.4 .4$ 0 30+46 ( 1 * 1 1 431 6 4* 0+4 " *6$ 0 )+*3 0 ( 3 ),1 3+43 * 0 13 *3 $ * * 0 *1 1+* ,+.4 - / 13 ( 3+43 ( , 0 +7 3 ( 4) (( 0 ,4$1 0 *1 ( 1 0$ " 11 1 4 , 11 ,+40 )$ 47 0 * %30 4&+40 /"4$ * ,0+3 *3 1 ,0+,0 , 01+** ($3 -

0$ 3 *4 ,0 1 1 ** 1 /$)$3 3$+* 3 3" 30 .4$ +*3 $ $ * 1 0 +*1304$0 43 4* , 0 *3" 1 4* +** +1 0$ +(+ $ ! * 33 * *3 0 * +*30 0 (4$ .4$ ) , 0) 330 $3 0 ) 330 ( ,$ (/ 30$ 0 (4$ 6 ( .4 ( & 3$11 0 $ *+46 47 ($ *1 +),($ $3 - ! ((41$+* $ * 150 33 1 , 0 3$+* +4(+40 41 6 * 0

*+4'$ * 3 $ * 6$ )) *3 33 *3 13$.4 0 * +*30 03$13$.4 6 0 * ' 4(08 ) $ $ * 4 1+* (/ 00 * ) *3 3 ( 0 ($1 3$+* +),($ +4 "+* +* 19 3 430 +4(98 $( +** ) 06 $(( ( 1 6+$7 3+43 * 0 )+ ( *3 ( 1 , 01+** ($3 1 1 $*3 0,0 3 1 *$ 47 .4$ 4* )+) *3 +4 4* 430 +*3 1+$* 1 0 ) 330 * .4 13$+*- * *+46 (( +$1 $( ,, 0 %3 6 $ * +)) (/"+)) ( 1$34 3$+*- ( )/ 0 +** +* $ * )/ ,+411 3 *3 0 1 0 ,0$1 1 $* 0+8 ( 1- ( 14 ) 0 1140 0 .4 * & +43 $1 )/ * +40 0 .4 * & ( "$11 $1 4* , 4- ! 3+43 6$ * / 13 4* $ * +(8 1 ,(41 47 &+401 .4 (/+* +460 *1 3 ( 4) * 33 * *3 $ * 150 ( 0 30+46 0 140 1 * 6 1 *+46 47 3$30 1 4* +47 ) ( * 14 1 /"$ 0 3 / 730 $31 !- 6 3+4&+401 33 +(( *6$ 140,0 * 0 3 / *30 %* 0 1+* ,4 ($ *1 1+* 4*$6 01 & 998 ! 30 *1 * 1+0) $1 , 0 33 14 3$( *6$ 0 6$1$3 0 $ * * $ * ( & 0 $* 730 +0 $* $0 ( " *1+* 0 * $1 -

°


Samedi 30 Avril 20 1 6

7


8

Samedi 30 Avril 2016

9 "2 0

+1 - 6 " ,

! 0$"0

/0 04/ !$0 ¯×£ ööö !A Ó§¢ Aín[ ÓA §¢ Óo §æÏb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ß [ A QÏnÓb î[b ÓeQb AÏA nb [Aínb QæA¢enÏ nb ÏA¢en ÝnÏÏAÓÓn½ Aæ{{½ Aô ¢e½ 2ÏAíAæï G ·Ïoí§ Ï½ ½

/ 0" 0 " :$ 9/ ääö ööö ïn !nÝôÙ ÏnÓ¢nÓ n¢ :§qíÏn a G ßö ¢ en !nÝôb A ¢ { Äæn ·Ï§·Ï oÝo ÓæÏ ¯sA [§ ·Ïn¢A¢Ý A Ó§¢ ¯s} ä AQ½ a [æ Ó ¢n oÄæ½ §æínÏÝn ÓæÏ ÓA n G A¢ nÏÙÓo §æÏb [ A QÏnÓb ÝnÏ ÏAÓÓnb AÏe ¢ [ §Ób ÏA¢ n Á ¯öö äb AÏA n½ 4 ½ 2/ 9 4; -/ 9$ /½ ½

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

$" 9 0 Øä ööö ! 2? ; 4 y n n Ó ÝæAÝ §¢ ·§æÏ [nÝÝn A Ó§¢ en × -½ n¢ ·AÏ{A Ý oÝAÝ ÓæÏ æ¢ ÝnÏÏA ¢ [ §Ó nÝ AÏQ§Ïo en Á en ¯¯ AÏnÓb [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ Ïe[ a n¢ÝÏonb íAÓÝn ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ A[[rÓ ÝnÏ ÏAÓÓnb ÏA¢en [æ Ó ¢n oÄæ½ Aín[ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe ¢b [ ½b ÓA n en QA ¢Ób î[½ ÌoÝA n a [ ½b eÏnÓÓ ¢ b ÏA¢ n n¢ÝÓb ÓA n eÌnAæ î[b ß AÏA nÓb Ó§æÓ Ó§ [§ · nÝ [Aín G í ¢Ób ¢ nÏ nb [ Aæ{{nÏ nb ÓA n en Ó·§ÏÝb [§¢ÓÝÏæ[Ý §¢ nÝ ·ÏnÓ ÝAÝ §¢Ó en ÄæA Ýo½ 9$ / / - ! "2 y

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

! 2? äߣ ööö 0 $" ; 4 y !A Ó§¢ en í n × -½b n¢ ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝ [§ ·Ïn¢A¢Ý [æ Ó ¢nb ÓA §¢ Óo §æÏ A[[rÓ íoÏA¢eA nÝ AÏe ¢b } [ ½b ÓA n en QA ¢Ó î[b î[b [§ Q nÓ A o¢A nAQ nÓb Ó§æÓ Ó§ [§ · nÝ Aín[ AÏA nb [ Aæ{{A n Aôb e§æQ n í ÝÏA nb [§¢ÓÝÏæ[Ý §¢ en ÄæA Ýo y

!$"2 "< 0 ! 2? äö£ £öö "§æínAæ a Ç n A nAæ n 0A ¢Ý ¢eÏoÇ n¢Ón Q n en Ø A Ó§¢Ó en G Ø · r[nÓ G ·AÏ Ý Ï en äö£ £öö ÏA Ó en ¢§ÝA Ïn Ïoeæ ÝÓ½ /2 äö¯ä

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

-$4 < äØØ ööö ; 40 9 2 b Qn n A Ó§¢b Q§¢ oÝAÝ [§ ·Ïn¢A¢Ý ÓA §¢ Óo §æÏ en ßØ äb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb [ ½b QæÏnAæb ÓeQb AÏA nb e§æQ n í ÝÏA n -9 b [ Aæ{{A n Aôb AÏe ¢½

2o ½ öß s× }ö öä } ×ßߣ¯¯ öö

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö

×ß}Ø£}×öö

2o ½ öؽs£½ ä½Ø}½×£

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

AÓÓn o¢nÏ na

AÓÓn o¢nÏ na

×ß}×ö¯äöö

×ß}ssä öö

×ß}Øs£¯öö

$4 < ¯ } ööö ; 40 9 2 y !A Ó§¢ ¯ ö ä AQ ÝAQ nÓ½ § ·Ïn¢A¢Ý Aæ Ïnô en [ AæÓÓon a n¢ÝÏon Aín[ · A [AÏeb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ [ n ¢onb ¯ :

¢eo·n¢eA¢Ýb æ¢n QæA¢enÏ n nÝ æ¢ QæÏnAæ½ ÌoÝA n [ A QÏnÓ nÝ ÓA n en QA ¢Ó½ AÏA nb [Aín · æÓ æ¢ ÝnÏÏA ¢ en ߯s ä½

/"< "

!A Ó§¢ ¢e½ · A ¢ · ne ¹A¢¢on äöö¯ºb } Aín[ [ n ¢onb A ÏA nb ÝnÏÏAÓÓnb AÏe ¢ ׯö ä½

- n¢ [§æÏÓ½ ¯s£ ööö ½ !A Ó§¢ ¢e½ · A ¢ · ne ¹A¢¢on ¯££sºb b AÏA nb ÝnÏÏAÓÓn ÓæÏ A en ÝnÏÏA ¢½ - a ½ ¯Øö ööö ½

+1 - 6 " ,

2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö

AÓÓn o¢nÏ na

×ß}ss}äöö

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

! / < ä}£ ööö ; 40 9 2 b Aæ [A n A Ó§¢ ¢e½ [§ ·Ïn¢A¢Ý ÓA §¢ Óo §æÏb [æ Ó ¢n oÄæ½b [ b ÓeQ nÝ Óeeb Ó§æÓ Ó§ Aín[ AÏA nb ÝnÏ ÏAÓÓn nÝ AÏe ¢½

! 2? }ö ööö .4 4 4 ; 40 9 2 y !A Ó§¢ ¢e í eæn n en ¯Ø} ä ÓæÏ æ¢ ÝnÏÏA ¢ en Øä¯ ä½ nÝÝn A Ó§¢ [§¢ÓÝÏæ Ýn n¢ äö¯ í§æÓ §{{Ïn a n¢ÝÏon Aín[ · A [AÏeb QæA¢enÏ nb QæÏnAæb [ A QÏnÓ e§¢Ý æ¢n Óæ Ýn ·A Ïn¢ÝA n½ 0A n en QA ¢Ó nÝ :

Óo·AÏoÓ½ 0o §æÏ nÝ [æ Ó ¢n oÄæ ·on½ 4¢ AÏA n e§æQ n

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

-$"2 !$400$" ¯ö} ööö ¯} !" -$"2 !$400$"Ù ö !" ! 2? a eA¢Ó í A n Aæ [A nb QnAæ [§Ï·Ó en {nÏ n Aín[ eo·n¢eA¢[nÓb ÏA¢ nb A Ó§¢ [§ ·Ïn¢A¢Ý [æ Ó ¢nb Óo §æÏb enæï [ A QÏnÓ ·§ÓÓ Q Ýo en {A Ïn ß [ A QÏnÓ Óæ· · o n¢ÝA ÏnÓb AÏe ¢½ ½

9 /"< ¯£ä ööö ; 40 9 2 b Aæ [A n n¢ ·AÓÓnb Qn n A Ó§¢ Q n¢ n¢ÝÏn Ýn¢æn [§ ·Ïn¢A¢Ý íAÓÝn ÓA §¢ Óo §æÏ n¢ b [æ Ó ¢n oÄæ½b ß [ ½b ÓeQb AÏA n e§æQ nb AÝn nÏb ÝnÏÏAÓÓn Á AÏe ¢ ÓA¢Ó í Ó G í Ó½

2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½¯ßØ

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

×ß}ØØ×äöö

×ß}×öäØöö

2o a öß s× ØØ Ø× ä

AÓÓn o¢nÏ na

×ßد £ööö

4 " 9 ä¯ö ööö !A Ó§¢ ¢e í eæn n ¯ßö ä ÓæÏ Ó§æÓ Ó§ b ÝnÏÏA ¢ ä}öö äb · Ó [ ¢n½ [ A QÏnÓ½ 2o ½ öØ äß ö} s} öß ×ß}}£}¯öö

- " "

ä en /n Ïn §¢Ý A Ó§¢b ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝb Ó§æÓ Ó§ b AÏA n ä í§ ÝæÏnÓb [æ Ó ¢n oÄæ ·on Ïo [n¢Ýnb ß [ A QÏnÓb ¯ ÏA¢en ÓA n en Óo §æÏ Aín[ [ n ¢onb î[b [ Aæ{{nÏ nb [Aínb Ïn¢ nÏ A o¢A nAQ nb e§æQ n í ÝÏA nb ·§ÏÝn AÏA n o n[ÝÏ Äænb söö ÝnÏÏA ¢½ 2o ½ ö߽䣽Øä½ö£½äØ ×ß}£ö¯×öö

/"< sö ööö !A Ó§¢ ݧðn¢¢n eÌæ¢ [©Ýo ÓæÏ Ó§æÓ Ó§ [§ · nÝ [§ ·Ïn¢A¢Ý [æ Ó ¢nb Óo §æÏb ß [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ób AÏA nb AÏe ¢ ÓæÏ ßØö ä½ ÏA{ÏA [ Ͻ ½ 2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

×ß}×ö £öö

2o a öß s× ØØ Ø× ä

AÓÓn o¢nÏ na

×ßد öäöö

×ß}Øsä}öö

×ß}Ø£s¯öö

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

×ß}×äØ öö

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öؽ¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na

Ì $- 2 s} ööö !A Ó§¢ ¢e½ ¯Øö äÁÝnÏÏA ¢ enA {A ½ ¢QÏnæÓnÓ } [ QÏnÓ Q n í ÝϽ ä 0eQ [ Aæe½G ÏA¢æ oÓ 2o ½ öؽ¯ß½ös½¯¯½×× $ $4/2 ¯ ä ööö en A Ó en í A nb QnAæï í§ æ nÓ G Ïo AQ n¢ AQ Ý ·Ï ¢[ · §æ · æÓ½ A··ÝÓb AÏe ¢ Áen s AÏnÓ½ 2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯

×ßد䯣öö

! 2? ä£ ööö ·Ï§ï A¢ 0A ¢Ý !AÏÝ ¢b A Ó§¢ eÌAÏ[ Ýn[Ýnb íAÓÝn ÓA Óo §æÏ §æíÙíoÏA¢eA ÝnÏÏAÓb [æ Ó Á ÓeQ oÄæ ·b ß [ ½ Áä ÓÝæe §Ó n¢ÝÏonÓ ¢eo· ¹}ö nÝ ß} äºb [ Aæ{ ¢næ{ ··n G [ A næÏb AÏe ¢ Á en ×AÏnÓ

-$4 <

äØØ ööö

:$ --< ¯sö ööö 9 ; 4 y -ϧ[ n AÏn 0¢[{b A Ó§¢ ¢e í eæn n Ø · r[nÓ G ÏA{ÏA [ Ï y /e[ Óæ Ïo nío [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ÝÏonb Óo §æÏ nÝ [æ Ó ¢n en Á en ߯ äb ä [ ½b ÓeQb î[½ ÌoÝA nb eo A n n¢Ý ·§ÓÓ Q Ýo ß [ ½b ·§ ¢Ý eÌnAæ½ 0§æÓ Ó§ [§ · nÝ Aín[ [AínÓb [ Aæ{{nÏ n½ o·n¢eA¢ [nÓb ä AÏA nÓb n ݧæÝ ÓæÏ ÝnÏ ÏA ¢ · AÝ nÝ [ §Ó en Á en Ø AÏnÓ½ eQ n í ÝÏA n ·í[½

2o ½ öؽßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

×ßØ¯ß £öö

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

×ß}×ööööö

2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö

AÓÓn o¢nÏ na

×ß}ss¯ööö

°


9

Samedi 30 Avril 20 1 6

9 "2 0

+1 - 6 " , ร ร ร ยฐย >ร iย ย iย ย ย ย ย Lย ย ย iร ยฐVย ย

! 0$"0

+1 - 6 " , ร ร ร ยฐย >ร iย ย iย ย ย ย ย Lย ย ย iร ยฐVย ย

:$ --< รคร ยฏ รถรถรถ 9 ; 4 y -ร ยง[ย n ร ยงรฆร nร [ยงย ย ยงeย ร oร b nร Aรฆ [Aย ย nb Qnย ย n ย Aย ร ยงยข en รญย ย ย n } ยทย r[nร b nยขร ย rร nย nยขร ร oยขยงรญon ยนย ร ยงย Aร ย ยงยขb [ย Aรฆ{{Aย nb oย n[ร ร ย ย [ย ร ob ร Aยขย ร Aย ร nร ยฝยฝยฝยบb ร Aย ยงยขย ร oย ยงรฆร Aรญn[ ยทยงpย n G ยทnย ย nร A[[rร ร nร ย ร Aร ร n nร ย Aร eย ยข [ย ยงร b [รฆย ร ย ยขn oร รฆย ยทonb รฎ[ ย ยขeยฝb ร [ย Aย Qร nร ยทAร ร รฆnร ร b ร Aย ย n en eยงรฆ[ย nb ร ยงรฆร ย ร ยงย [ยงย ยทย nร Aรญn[ ย Aร Aย nยฝ 9$ / y

!$"2 "< 0 ! 2? ยฏย รถ รถรถรถ -- /2 ! "2 รค - 0 ร $;ยฝ -ร ยง[ย n [AยขAย b eAยขร ย ย ย ย nรฆQย n ร o[รฆร ย ร o Aรญn[ Aร [nยขย ร nรฆร Qoยขo{ย [ย Aยขร eร รฆยขn nรฏ[nย ย ย nยขร n ร ย ร รฆAร ย ยงยขb AยทยทAร ร nย nยขร [ยงย ยทร nยขAยขร ร oย ยงรฆร Aรญn[ A[[rร ย ร Aยขen ร nร ร Aร ร n ยงร ย nยขร on ร รฆeย ยงรฆnร ร b [รฆย ร ย ยขn Aย oยขAย onb [ย Aย Qร nb ร Aย ย n en QAย ยขร b รฎ[b ยทย A[Aร eร b [Aรญn nร Qยงรฏ nยข ร ยงรฆร ย ร ยงย ยฝ ย Aรฆ{{Aย n ย ยขeยฝ ย Aร ย nร Aยขยขรฆnย ย nร ยฏยฏรครถ ยฝ

2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝ}ร ยฝย รถยฝsรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร }ssร ร รถรถ

" " < }ร รถรถรถ -ร ยง[ย n 4 2 0b รคb ย รถย รคb ยทAร ย ย ยขย Aoร ย nยขb 0 0 / }ร รถรถรถ ยฝ " " " < 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝย ย ยฝร ร ยฝยฃ}

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝ}ร ยฝย รถยฝsรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

ร ร }sยฃร ร รถรถ

-- /2 ! "20

ร ร ย ยฏยฃร ร รถรถ

/$? / 4 0 ร } รถรถรถ

Aยขร ยทnร ย ร n [ยงยทร ยงยทร ย oร o en รค ย ยงร ร G {Aย Qย nร [ย Aร ย nร b AยทยทAร ร nย nยขร รค en }รถ ย รค Aรญn[ Qnย ย n ร nร ร Aร ร n ร ย Aร Aย nยฝ ย Aรฆ{{Aย n ย ยขeย รญย eรฆnย Aรฆ ย Aรดยฝ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsยฃยฝย รคยฝร }ยฝร ยฃ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

ร ร }ร รถย ย รถรถ

ย รค

ย ย

ย ย 2 - 40

ย 024 $0 " " < }ร รถรถรถ 024 $ รคร ย รคb ยทAร ย ย ยขย Aoร ย nยขb }ร รถรถรถ ยฝ " " " < 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝย ย ยฝร ร ยฝยฃ}

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร ย ยฏยฃยฃร รถรถ

ย ยณ !$"2 "< 0 ! 2? ย ยฃ รถรถรถ -Aร ร รญeร Qnย Aยทยทร ยฏ Qย ร b ย nรฆQย ob [รฆย ร ยฝ oร b [ย ยฝ ย ยขeยฝ ย Aรดb ยทAร ย ยฝ ย {Aรฆร ย n รญยงย ร y eoAย ย ยขรญnร ร ยฝy รฆร G }รถ ย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ย ยฝยฏรถยฝร ยฃยฝยฏรค

+1 - 6 " , ร ร ร ยฐย >ร iย ย iย ย ย ย ย Lย ย ย iร ยฐVย ย

! 2? รคร รค }รถรถ .4 /2 / !- / ; 4ย 0 9 2 y ร ยทย r[nร en ยฃร ย รค [ยงย ยทร nยขAยขร a nยขร ร onb ร Aย ย n en QAย ยขร nร : ร oยทAร oร ยฝ รค [ย Aย ย Qร nร b [รฆย ร ย ยขn Aย oยขAย onb QรฆAยขย enร ย nb ร oย ยงรฆร en ร รถ ย รค Aรญn[ A[ย [rร ร nร ร Aร ร nยฝ -Aร ย ย ยขย nร [Aรญn y ย s $20 $-/$

/ 0 ร รถ ร !$ 0

! 2? ยฏsรถ รถรถรถ ; 4 y 9 "2 0 -$"20ยฝ Aยขร ยทnร ย ร n ร oร ย enยข[n en ยฏยฃยฃรถb รญAร ร n AยทยทAร ร nย nยขร ย - 0 Aรฆ ยฏnร oร Aย nb ร Aย ยงยขย ร oย ยงรฆร ยงรฆรญnร ร ร รฆร [รฆย ร ย ยขn oร รฆย ย ยทon nร A[[rร ร nร ร Aร ร nb nยขร ร on Aรญn[ ยทย A[Aร eร b รค [ย Aย Qร nร b ร Aย ย n en QAย ยขร b รฎ[ ย ยขeยฝb [ย ยฝ ย ยขeยฝ ย Aรดb [Aรญn nร ยทAร ย ย ยขย nยข ร ยงรฆร ย ร ยงย ยฝ

2oย ยฝ รถร ยฝยฏ}รถยฝยฏย ย ยฝร ร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร }ร ยฃยฏรถรถรถ

2oย a รถร sร ร ร ร ร รคย 02 ! / 4; ย ร รถรถรถ

" 0 รค ย ยข ย b Aรฆ [Aย ย n eร ยทร n [ยงย ยทร ยงb ยทร ยงรฏยฝ ร ยงรฆร nร [ยงย ย ยงeย ร oร b Aยทยทร ร oยขยงรญo ยฏb ย รถ ย รค [ยงย ยทร nย ยขAยขร รญAร ร n ยทย r[n ยทร ย ยข[ย ยทAย nb [รฆย ร ย ยขn oร รฆย ยทonยฝ Aย Qย nร [ย Aร ย ย nร ยฝ ยฝ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝ}ร ยฝย รถยฝsรถ

!$"2 "< 0 ! 2? ยฏ}รค รถรถรถ

ร ยทร n [ยงยทร ยงb ร b sรถย รคb ร oย ร ร nร ย ร Aร ร nb รค[ย b [รฆย ร ร ร eQ oร รฆb [ย { ย ยขe ย Aรดb ย ย n ร ยทย ย ยทร ย รญb {Qย ร [ย ย

/ ! /9 /0 sรถ รถรถรถ

"2/ 9 Qnย ย ย ย nรฆQย n en ร nยขร AQย ย ย ร o [ยงย ย ยทร nยขAยขร Aรฆ ร nรดย enย [ย Aรฆร ร on a รฆยข ย Aย Aร ย ยข ย ยงรฆo ย ร } ร ย ยงย ร ร ยฏnร oร Aย n a ยฏ AยทยทAร ร nย nยขร ยฏร รถ ย รค G ร oยขยงรญnร ร รคrย n oร Aย n a ยฏ AยทยทAร ร nย ย nยขร ยฏร รถ ย รค G ร oยขยงรญnร b ย ร nยขย nร b ร ยงย ร รฆร n ร n{Aย ร nb {A]Aen nยข Qยงยข oร Aร b eยงรฆQย n รญย ร ร Aย n ร รฆร ร ยงรฆร nร ย nร {nยขpร ร nร b [ยงรฆร ยทร ย รญAร ย รญn Aรญn[ Aร nย ย ย nร nร รค ย Aร Aย nร ยฝ รถร ยฝยฏร ยฝย ร ยฝร รคยฝ}ร ยฝ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร ร ยฏย }}รถรถ

ร ร ย รถร ยฃร รถรถ

/"< ร } รถรถรถ ยทยทAร ร nย nยขร G ร oยขยงรญnร en } ยทย r[nร ร [Aรญn Aรญn[ [ยงย Qย nร Aย oยขAย nAQย nร ยฝ ยทยทAร ร nย nยขร รค Aรฆ ร e[b nยข ร ร rร Qยงยข oร Aร b Aรญn[ ยทnย ยงรฆร nยฝ

- a ยฝ ย รค รถรถรถ

ร ร ร sยฃร ร รถรถ

< " ยฏ ยฏ}รถ รถรถรถ

nยขร ร nb รญeร ร ร rร Qnย ย ย ย ยฏsรถรถย รค en ยฃ Aยทยทร ร b Qรฆร nAรฆรฏb ย Aย Aร ย ยขร b nยข ร Qnb ร nยขร AQย ย ย ร o ยฏรถยผb -ร ร ร ร nยขร nย ย ยขnย nยขร ร 2oย Aรฆ รถรถยฝร }รคยฝร รคยฝยฏร ยฝ}ร ยฝร ยฃย 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝร ยฃยฝร ร ยฝรถรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร }sยฃยฃร รถรถ

! 2? ยฏsรถ รถรถรถ 9Aย ย ย rร nร b [Aย ย nb ย sยฏย รค ร nรดย en ย Aeb รค[ย b ย e nร ยท รญย nร ร nร ร Aร ย ย Aร e ร รถ ย รคb [ย { ย ยขe ย Aรดb ย ย n รครญย ยฝ -ยงร ร รญร n รญย Aย rร n ย ย Qร nยฝ ร รฆnร ร รครถรถรถ b s}รถ en ร nยขร n ย nยขร ร ยฏ ร pร nยฝ a 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝ}ย ยฝยฃร ยฝรถ}

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

! 2? ยฃรถรถ รถรถรถ ร รฆAร ร ย ยทoร ย Aย ย ย ย eร nรฏ[nยทร en รค ย Aยทยทร ร b }ร รถย ย AQb ย ย n eQย nb ยทย ย b ร ร Aรญรฏ G ยทร oรญb - รญย nร ย nยฝ

2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝ}ย ยฝยฃร ยฝรถ} ร ร ร ยฏร ร ร รถรถ

ร ร ย ย }รคร รถรถ

! 2? ss รถรถรถ

-b eร [ยงยทร ยง ร ยงย ย ยขon รญรฆn ย ย ย รค ยทร nยขAQย nb Aยทยทร sร ย G ย ยงenร ย ยขย ร nร b ร [ย b ร oย ยงรฆร nร [รฆย ร ร nย ย ย ยงรฆรญร ย ยงย ย ย Ab [Aรญnb Qยงรฏยฝ รญย ร ย ร nร ยฝ

ร ร ร ยฏย ยฏรครถรถ

! 2? รคร รถ รถรถรถ 9Aย ย ย rร nร b eรฆยทย nรฏb รญoร AยขeAb ย Aร eย ย ยขnร b nร ยท ย ยงรฆร ยฏร รคยขย รญb รค ย enร [ย b QรฆAยขeร [nย ย ย nร b [ย { ย Aรดb eQย Qยงรฏ 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

2oย ยฝ รถร ยฝยฏ}รถยฝยฏย ย ยฝร ร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร }ร ยฃยฃรครถรถ

2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร ร ยฏร }รครถรถ

ย รช

! 2? ยฃร รถรถรถ .4 4 4 รค en }s ย รค ร n{Aย ร G ยขnรฆ{b nยข enร ยขย nร oร Aย nb Aรญn[ Aร ย [nยขร nรฆร [ยงย ยทร nยขAยขร a nยขร ร on Aรญn[ ยทย A[Aร eb ยฏ [ย Aย Qร nb [รฆย ย ร ย ยขn nร [ยงย ยข [nย ย ย nร b รฆยข ร oย ยงรฆร Aรญn[ A[[rร G รฆยขn Qnย ย n ย ยงย ย ย A nรฏยทยงร o ร รฆeยฝ 0Aย ย n en QAย ยขร nร รฎ[ ร oยทAร oร ยฝ 4ยขn [Aรญnยฝ

ย Aร ย nร ยฏยฏรถ ร ย ยงย ร ยงยทร ยงย ยทร ย oร o en ร ย ย ยงร ร ยฝ

! 2? ยฏรถร รถรถรถ

-b eร [ยงยทร ยง ร ยงย ย ยขonb Aยทยทร sรถ รค ย b Aรญn[ รคร ร [ย Qร ยฝb ย ยงย ย ย Ab ร oย ยงรฆร ยทAร ร รฆnร ob [Aรญn nร ย Aร Aย nยฝ a 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ ร ร ร ยฏย รคย รถรถ

! 2? ยฏร รถ รถรถรถ

9 "2 0 -$"20 ; 4ย 0 9 2 y ย ยทย r[nร en ยฃ} ย รค ยง{ย {ร Aยขร a nยขร ร onb ร oย ยงรฆร Aรญn[ A[ย [rร Aรฆ QAย [ยงยขb รฆยขn [รฆย ร ย ยขn Aรญn[ A[[rร G ย A ร nร ร Aร ร nb รฆยข eร nร ร ย ยขย b ร [ย Aย Qร nร ยฝ 0Aย ย n en QAย ยขร nร : ร oยทAร oร ยฝ Aรญnb ย Aร eย ยข nร ย Aร Aย nยฝ ย Aร ย nร }รถ ร !$ 0 [ยงยทร ยง en รค ย ยงร ร

2oย a รถร sร ร ร ร ร รคย

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

2oย a รถร sร ร ร ร ร รคย

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร ร ยฏร sร รถรถ

ร ร ร ยฏรคร ย รถรถ

0 < ? 0 sร รถรถรถ enร ยข oร ย Aยทยทร ร sย รคb ร Aย ย ร oย รคsย รคb รค[ย b [รฆย ร oร ยขรญnร ย ยงย ย ย Ab [ย { ย Aรดb [Aรญnb {A[ย ย ย ร o ยทย ย b {A]Aen ยขรญnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝ}ย ยฝยฃร ยฝรถ}

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร ร ยฏย รคร รถรถ

2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

!$"2 "< 0 ! 2? ยฏย รถ รถรถรถ ; 40 9 2 y ร ยทย r[nร en ร ร ย รค a nยขร ร onb enรฆรฏ [ย Aย Qร nร b ร oย ยงรฆร Aรญn[ A[[rร QAย [ยงยขb [รฆย ย ร ย ยขn Aรญn[ oย Aย nย nยขร รฆยข A[[rร Aรฆ ร n[ยงยขe QAย [ยงยขยฝ 0eQ nร :

ร oยทAร oร ยฝ ย n {nร ย o nร [Aรญnยฝ ย ยฝ }รถ ร ย ยงย ร ยงยทร ยงยทร ย oร o en ย ย ยงร ร ยฝ

ร ร ร ยฏย รครถรถรถ

2oย a รถร sร ร ร ร ร รคย

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร ร ยฏย รคยฃรถรถ

ร ร ร ยฏร ย รครถรถ

!! 4 0

2 4 0 "0 ร } รถรถรถ ย ย nรฆQย n G ร A{ร Aย [ย ย ร en รค AยทยทAร ย รค ร nย nยขร ร a ยฏร รถ ย nร }รถ ย รค Aรญn[ ย Aร Aย nb [ยงรฆร b [ย Aรฆeย rร n ย Aรด ร oย [nยขร nยฝ ยฝ ย !Aย ร ยงยข en รญย ย ย n nยขร ย rร nย nยขร ร oย ยขยงรญon en ร รฐยทn ร Aรญn[ [Aรญn nร ย ร nยขย nร ยฝ - ยฝ sรถ รถรถรถ ยฝ ยฝ ย !Aย ร ยงยข en รญย ย ย Aย n ร oยขยงรญon en ร รฐยทn ย Aรญn[ ร nร ร Aร ร nb ย Aร Aย nb ย Aร eย ยขb [ย Aรฆeย rร n G ย ร Aยขรฆย oร ยฝ

- ยฝ ยฏรครถ รถรถรถ ยฝ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝยฏ}รถยฝยฏย ย ยฝร ร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร }ร รถ}รครถรถ

$/ "

9 "2 $ ! "20

$!!4" 4;ยฝ A !Aย ร ย n ย ยข{ยงร ย n ร รฆn ย A /oร ย ย enยข[n eรฆ $!! b ร ย ร n ยฃb ยฏยฏb ยฏร nร ยฏ} ร รฆn -Aรฆย "nรฐ รญA pร ร n ย ย ร n nยข รญnยขร nยฝ A ร oร ย ย enยข[n nร ร [ยงย ยทยงร on ร รค ย ยงย nย ย nยขร ร en ร รฐยทn รค Aรญn[ QAย [ยงยขb A[ร รฆnย ย nย nยขร ยง[[รฆยทoร ยทAร enร ย ยง[Aร Aย ร nร ยฝ nร ยทnร ร ยงยขยขnร ย ยขร oย ร nร ร onร ร ยงยขร ยทร ย onร en ร ร Aeร nร ย ร nร nยข !Aย ร ย n en $/ ย Qรฆร nAรฆ "ยดยฏรถย AรญAยขร ย n ร ยฏ ย Aย รครถยฏร 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝsย ยฝร รถยฝยฏร ร ร ร ร ยฃร sรถรถ ยฝ


10

Samedi 30 Avril 2016

9 "2 0 "9 02 00 ! "20

/ " ä ööö 9n¢Ýn í A nÏ §[[æ·o a [§æ· n ×£ nÝ ×} A¢Ób A Ó§¢ Q§¢ oÝAÝ ¯öö ä ÓæÏ ÓÙÓ§ b ÝnÏÏA ¢ ¯Ø A e§¢Ý · A[n G QCÝ Ï½ § ·ÝA¢Ý Á Ïn¢Ýn öö Ù § Ó½ æÝÏnÓ í A nÏÓ §[[æ·oÓb Ïn¢Ón ¢n n¢Ý a A[ÄænÓ ? ! "" § 2o ½ öؽö×½¯Ø½ös½Ø}

AÓÓn o¢nÏ na

2 // "0

/ 0

20

" 02 ! /2 " "

2nÏÏA ¢ G QCÝ Ï Ø ·AÏ[n nÓ eÌæ¢n ÓæÏ{A[n en ؽØö AÏnÓ G ×½}Ø AÏnÓ -§æÏ · æÓ en Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ / 0 0½ ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯

! 2? äö ööö 9n¢eÓ Aæ 0AQ §¢Ù n nÏ A¢¢ AÏA n eA¢Ó [§æÏ {nÏ on 2o ½ öؽ}ö½¯ ½×ö½£×½

"$4

äßö ööö ¹9§Ó nÓº 9½ ÓÏ nÓ AæÝÓ eÌ ¢§æ e ·Ï§[ n oÏAÏe nÏ [ A nÝ Q§ Ób íæn ·Ïn¢AQ nb äßö½ööö 2o ½ ö߽䣽}ö½ä׽د

×ßäs¯¯¯öö

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

$ 2 $"0

! " 0

$ 2 $"0 $ / 0

-- /2 ! "20

! 0$"0

024 $0

24 .4 " 4; "

A Ó§¢ ä [ A QÏnÓbAín[ AÏe ¢ [ §Ób QÏn en Óæ Ýn½ 2o ½ öؽ¯£½××½ös½ä×

×ßäö}ä¯öö

2 " 0

9 /0

422 " ä} ööö 9eÓ 2 // " en AÏnÓ½ ¢eϧ Ý ÝÏrÓ [A n½ 2o ½ öؽ×ö½}}½ös½ßs

" / 0 ö ööö ä Ó /§æíÏnÓ½ 9eÓ ÝA¢ eÓ ·AÏ[n n en ÝnÏÏA ¢ en b} A½ Aín[ AQÏ en AÏe ¢ Á ä [AQA¢§¢Ó½ 2o ½ öؽ×}½ßؽ×s½£}

"

"

9Ó n¢í ÓA nô en íeÏn n¢ í A nÏ Å "§æÓ ÏoA Ó§¢Ó ·§æÏ í§æÓ æ¢n oÝæen ·nÏÓ§ e Ó[Ͻ nÝ ÏAÝæ Ýn½ 2o ½ öؽö×½} ½£ß½ö}

" " < "

·Ï§ï Ýo A[ en nÝÝÏnÓ Ó ·§Ó Ó Q nb ·AÏÝ [æ nÏ [ nÏ[ n ·nÝ Ý A··AÏÝn n¢Ý §æ ÓÝæe §b p n Aín[ ÝÏAíAæï½ öؽsؽäö½ ö½ßs½

×ß}ßØöööö

×ßäßss£öö

×ßدߣßöö

×ß Ø×£ööö

×äsßä£×öö

×ß}sØ ööö

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

×ß ß}öØöö

-- /2 ! "20 2 /9 "

§æn [ A QÏn Aín[ [§ ¢ [æ Ó ¢n eA¢Ó A Ó§¢½ Ó·§ en Óæ Ýn 2o ½ öؽ¯£½××½ös½ä×

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

×ß ß}ß×öö

024 $0 ! 2? ä} ð·nÏ [n¢ÝÏnb ¯ Ïæn eæ -§¢Ý enÓ /§[ nÓb ß} äb ßr oÝ ÓA¢Ó AÓ[b [æ Ó 40 oÄb ÓeQb î[b [ Aæ{ o n[Ýb · A[AÏe n¢ÝÏonb nï[n oÝb §ðnÏ ö} Á äö [ b QÏn Aæ ¯ÙØ 2o ½ öؽد½×£½sؽßs ×ßßöØ߯öö

! 2? ßöö .4 /2 / 02 2 / 0 024 ä

$ ä× "2½ / "$9 4 0 " .4 - / " Ýo öؽ¯£½äö½ ö½×£

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

8 4 A @

) 8 (

&

³ : ,

&

888888888888888888888888888888888888888888888888888888 888888888888888888888888888888

,

+

1 o

Á

Á

Á

/ " ¯£} ¯b ¯ Óo §æÏb [§ ¢ ¢æ Ýb ¯ [æ Ó ¢nb n¢ /

b [AÏÏn o½ 2o ½ öؽsö½ös½ä¯½£Ø

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

×ß ä£ ¯öö

$! $4/2 ä}ö §æn ¯ [æ Ó ¢nb ÓA n eÌnAæb [ A QÏnb [ Aæ{{A n o n[ÝÏ Äæn ää} næÏ§Ó Á ä} næÏ§Ó AÏA¢Ý 2o ½ ö£½×}½Ø}½ö£½sØ ×ß}×}ä¯öö

1 <#B/ -#1 5 ; 1131 #!4 /#??;# 5 ; <#! 4 #<5 # #1?;# + 9B# 03?8 3?;# 1B0$;3 "# ?$/$5+31# "3-? %?;# /- #//$ 300# <B-? $/8 EE8EE8EE8EE8EE8 / #<? -05$; ?-' "# 5;$ -<#; /#< $/$0#1?< 0 ;9B$< ":B1 <?$;-<9B# 6 78

×ßß䯯Øöö

Á

Á

! 2? ßßö §æn ¯b [n¢ÝÏn í n ·Ï§ï Ýo en A A[b [æ Ó ¢n oÄæ ·on ä×½sØ äb [ Aæ{{A n o n[ÝÏ Äæn½ §ðnÏ Á [ AÏ nÓ [§ ·Ï ÓnÓ½ 2o ½ öؽä}½ßß½ö ½¯ä

AÓÓn o¢nÏ na

×ß ä söö

ê

! 2? "

9 A n 0o¢ §ÏÓ § A G !nÝôb ·Ïn rÏnÓ §[AÝ §¢Ó ¯b äb ß G ·AÏÝ Ï en } §ÏÓ [ AÏ nÓ½ 2o ½ a öؽää½ss½ßä½×

4

2o ½ öß½s×½¯s½ß×½äö ×ßö s×£öö

! 2? }ä} 0Ýn 2 oÏrÓn½ -AÏÝ §æn ä }¯ äb Ïo¢§íob [A nb Ó§ ob ÓA n eÌnAæb · A[AÏeÓb [Aín½ ½ äö ½ 2o ½ öؽ¯×½}}½Ø߽߯

AÓÓn o¢nÏ na

, ,

(

# .3-1< 031 ;&*/#0#1? $? /- /:3;";# "B $5B /- -1 3;; -1 5 ;

<5& #<

30 888888888888888888888888888888888888888 ;$130 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

6 1 *#1 # B1-9B#0#1?7

+&9B# 1 -;# 3B 53<? /

;?# 1 -;#

";#<<#88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

3"# ;D5?3*; 00#

3"# 53<? /8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 $/8 8888888888888888888888888888888888888888888 ,0 -/ 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

-*1 ?B;#

6@ "#;1-#;< +-'';#< "B 3"# B "3< "# / ;?#7

×ßääöØ£öö

! 2? £} -Ï§ï½ Ï e§æïb Aæen nÏ¢AÏeb A ÏoAQ n äb ÝQnb }ö ä AQ ݽb [æ Ó½ ¢e½bÓeQb î[ Óo·½b ¯ [ ½b Óo ½ QA [b · ·AÏ b [ ½ ¢e Aô½ Á ö [ 2o ½ öؽ×ö½ä×½}ß½×× ×ßä£äØ}öö

! 2? }öö §ænÏ en ·AÏÝ G ·AÏÝb eÓ ¢næ{b ä-b ¯ [ Óo·b ÝnÏÏAÓÓn ¯} äb ·AÏ n¢ ÓÓÙÓ§ b QÏn en Óæ Ýn §æ G ·AÏÝ Ï eæ ääÙ}Ù¯Ø 2o ½ öؽö×½Ø}½££½££

AÓÓn o¢nÏ na

C5-;# /#

) '- #" "$!#%)) "$( )

,. : ,, #

(==== 2 #< ?#C?#< "#< 1131 #< <#;31? 5;-< #1 305?# .B<9B: B .#B"- 0 ?-1 5;$ $" 1? / 5 ;B?-31 64A+EE7

×ßß}ß ¯öö

! 2? Øöö ÏA¢ n Aæï § Ó ÏoÓ Óo¢ §Ï Aí [§¢[ nÏ n ¢næ{ ¯ [ QÏn ·AÏ ¢ ÝnÏÏAÓÓn [ Aæ{ Aô e§æ[ n ÝA 2o ½ öؽØö½öß½ ß½¯Ø

AÓÓn o¢nÏ na

×߯ ¯Øßöö

! 2? }öö - 2/$22 ½ ä ·½b ×ö äb [æ Ó ¢nb ÓeQb î[b [ ½ ¢e Aôb e§æQ n í ÝÏA nb e nb [Aínb Ïn¢ nϽ 2o ½ öß½s×½×ß½£ö½×× 2o ½ öؽs¯½¯ß½××½£}

×ß ¯}ößöö

! 2? ß 0AQ §¢b ä 2 b ·AÏÄænÝ QA [§¢ [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æ ÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnϽ 2o ½ öß½s×½Øß½}ß½¯

AÓÓn o¢nÏ na

×ß}ßدsöö

! 2? }ö .4 4 4½ -ϧï n §ænÓÝb §æn ä ÏA¢e ä A¢[ n¢b Øö b ·nÝ Ýn [§·Ï§b Aô ¢e½ ß} [ AÏ nÓ 2o ½ öؽØs½} ½ä¯½£ß

AÓÓn o¢nÏ na

×ß}}}}}öö

½


11

Samedi 30 Avril 20 1 6

$ 2 $"0ย $ / 0 -- /2 ! "20

! 2? ร ยฏยฏ 0AQย ยงยขb ร 2 b รค [ย Aย Qร nร b : ร oยทAร oร b ยทAร ร รฆnร b QAย [ยงยขb [Aรญnยฝ -Aร en {ร Aย ร eร Aย nยข[nยฝ รฆย ร ร nร ย ยงย ร ร eย ร ยทยงb ยขยงรฆร [ยงยขร A[ร nร 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝ}ร ยฝยฏย

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร }ร ร ร ร รถรถ

ย รช

ย ย

"$ 00 9 "

-Aร ร Qnย รคb ย } ย รค ยงรฆ }} ย รคb [Aย ย nb [ยงยข{ยงร ร b eร ย Aย ร ยงยข Aยขย [ย nยขยขnb [ย nย ย ยขon eo[ยง ยทย nร ร nb ยทร ยงรฏยฝ Aรฆร ยงร ยงรฆร nร nร ย ยฉยทย ร Aย 0[ย รฆย ย Aยขb รญรฆn ย ย ยทร nยข ร ร !nร รดยฝ ย Qร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝร ร ยฝยฃยฃ

< " }ร รถ

nยขร ร nยฝ ย b eรฆยทย nรฏ ยฏยฏรถ ย รคb ยฏnร oร ยฝ eร ย Aย ร ยฝb ย รฆย ย ยขnรฆรฏb รค [ย ยฝb ย en ร eQ nร [รฆย ร ยฝb [ย ยฝย ยขeยฝย Aรดยฝ ย ยฝร } 2oย ยฝ รถร ยฝร ยฏยฝรถยฃยฝรคร ยฝร ย

ร รคยฃย ยฏยฏsรถรถ

/$! 0 ย ร รถ ยน nยขร ร nยบ รค ร รถย รคb ร oย b [รฆย ร b ยฏ [ย b ย ย nb [Aรญnb eร ย Aย ร ย ยขeb eย ร ยทยง nยข ย Aย b 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝยฏร ยฝร ร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร ย ยฏยฃ}ร รถรถ

< " }}รถ ยทAร ร ย [รฆย ย nร ย ยงรฆn ย eร ย ย ย nรฆQย n ร ย ยงย nย nยขร ร b nยขร ร nร nยขรฆ nร [Aย ย nb ย รฐยทnร [nยขร ร nb ร ร rร ย รฆย ย ยขnรฆรฏb [ย Aรฆ{{Aย n ย Aรดb [Aรญnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร รคยฝรค}ยฝรครคยฝรถร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร }ร ร รคยฏรถรถ

ร ร ย รค}ร ร รถรถ

2 $"9 ย }รถ รคb ร s ย รคb ร e[b ร Aย ยงยขb [รฆย ร ยฝ oร ยฝb [ย ยฝb ร eQร e[ย nb รญb [Aรญnb ยทร ยง[ย n [ยงย ย ยฝ -ยงร ร ยฝ ยทAร ย ย ยขย ยฝ 0Aยขร [ย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝ}รถยฝร ร ยฝยฏร ยฝยฃร ร ร ย ยฏรถย sรถรถ

< " ย ร } ss ย รคb ร e[b eร ย Aย ร ยฝย ยขeยฝb รค [ย ยฝb [รฆย ร ยฝย ยขร ยฝยงรฆรญยฝร รฆร eQย n ร oย ยฝbร eยฝe[ย ยฝb รฎ[ ร oยทยฝbร Aยขย nย ร ร b[ย ยฝย Aรดยฝ ย } ย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝsย ยฝรคยฏยฝย }

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร ร ยฏรถร ร รถรถ

ย รค

ย ย 2 - 40

/ " ร }รถ ร eร รญย ย ย Ab ยฏ ร oย ยงรฆร b [ยงย ยข [รฆย ร ย ยขnb รค [ย Aย Qร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝรถsยฝรคยฏยฝยฃร

!$"2 "< 0 ! 2? ร }รถ -Aร ร ยฝ ย ยงรฆn } รฆยทย nรฏb eQย n ร oย ยงรฆร b ร [ย ยฝb ยทย A[Aร eร b ร eQb รค รฎ[b [รฆย ร ยฝ Aย oยขยฝb [Aรญnb ย ย nb oร Aร ยขnรฆ{b ยทร ยงรฏยฝ o[ยงย nร ร Qรฆร b [Aย ย nb QnAรฆ ยทร ยงeรฆย ร b ยทย nย ยข ร รฆeยฝ ย ยฝย รถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร รคยฝยฏร ยฝร ร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

ร ร ย รคยฃยฃร รถรถ

!" 9 0 2 /! 0 ร ร รถ -ร ยง[ย n enร o[ยงย nร รค [ย Aย Qร nร ยทย A[Aร e ร nร ร Aร ร n Qยงรฏ ร ร [ย Aรฆ{ ย ยขe ย Aรด ย ย Q รถยฏร รถร ร รครถยฏร 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ยฏยฝยฏร ยฝรคร ร ร ย ยฏร ร ยฃรถรถ

4 "< ร ร } 9ย ย ย Aย n a ร b รค [ย Aย Qร nร b [รฆย ร ย ยขn oร รฆย ยทon b sร ย รคb [ย Aรฆ{{ ย ยขe ย Aรดb รค ยทAร ย ย ยขย ร ยทร ย รญoร ยฝ ยงรฐnร ร [ย Aร ย ย nร [ยงย ยทร ย ร nร 2oย ยฝ รถร รค} ร ร รถย ยฏรค

ย Aร ร n oยขnร ย ย na ย

ร ร ย รคย }ร รถรถ

$4 " ย sรถ

Aยขร ย Aย ร ยงยข ย ยขe oร Aร ยขnรฆ{ ร ร [ยงย Qย nร ย ย Qร n en ร รฆย ร n [ย Aรฆ{ ย ยขe ย Aรดb รค [ย Aย Qร nร 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ยฏยฝยฏร ยฝรคร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร ย ยฏย ร ร รถรถ

$" " ย }รถ

nยขร ร nยฝ ยงรฆn ร b ร rย n nร enร ยขย nร oร Aย nb รค [ย ยฝb ร Aย ยงยขb ย en nยขร ร onb ร Gย ร [รฆย ร ยฝb ร eยฝe[ย nยฝ ย ยฝ[ยงย ยทยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝร sยฝร ย ร ร ร ร รคร รครถรถ

$! $4/2 ร sรถ eAยขร รฆยขn ย Aย ร ยงยข Aรฆ [Aย ย nb ร b ร ยงรฆร [ยงยข{ยงร ร b [Aร ร nย ob eยงรฆ[ย nb [ย Aรฆ{ ย Aรด ย ยขeย รญb ร รครถ en [ย Aร ย nร 2oย ยฝ รถร ยฝรถsยฝ}ร ยฝร รถยฝร ร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร ร ยฃsรคร รถรถ

! / < }sรถ -Aร ร ยฝ ย ยงรฆn ร b ร Aย ยงยขb ร oย ยงรฆร b รค [ย ยฝb [รฆย ร ย ยขnb ร eQb รฎ[b [ย Aรฆ{{ยฝ ย ยขeยฝย Aรดb

รญb [Aรญnb ร ร Aร ย ยงยขยขnย nยขร ร eร [ยงรฆร ยฝ ยงยขร ร รถ AรญAยข[nร ร รฆร [ย Aร ย nร ยฝ ย Qร n รถยฏร รถร ร รครถยฏร 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝssยฝ}รคยฝร รถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

ร ร ร รถยฏs}รถรถ

! 2? ร รถรถ

nรญAยขร ย nร ย -ยงยขร ร ยฝ ยงรฆn ร ยทยฝb รค [ย ยฝb [รฆย ร ย ยขnb ร eQb รฎ[b [ย Aรฆ{{Aย n [nยขร ร Aย ย Aรดb eยงรฆQย n รญย ร ร Aย nb ย Aย ร Aย nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsยฏยฝยฏร ยฝร ร ยฝยฃ} 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝยฃรถยฝร ร ร ร รครคยฏรถรครถรถ

ร ร รคยฃยฃรถsรถรถ

20 $"2 " ร รครถ

ย Aย nร } ยฏยฏร ย รคb [รฆย ร ย ยขn oร รฆย ย ยทonb ร [ย Aย Qร nร b ย nรดรดAยขย ยขnb [ย nย ย ยขonb ร ยงรฆร ย ร ยงย b AQร ย ย Aร Aย nยฝ รถร ยฝรคยฃยฝร รถยฝยฏยฏยฝร ยฏb รถร ยฝรครถยฝsยฃยฝร sยฝร }ยฝ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร ร }sรถยฏย รถรถ

"

"

ร n[ย ยฝ 2 // "b eo[ย ร ย ยงยข nร ยทAย nย ย nยขร ย ย ย oeย Aร ร รฆร !nร รด ยงรฆ ยทร ยงย [ย n !nร รดยฝ 424/ !!$ / 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝ}ย ยฝยฃร ยฝรถ} ร ร ร ยฏร ร }รถรถ

9 /0 ! 2? "

/n[ย nร [ย n 9ย Aย nร ร ย ย Qร n ยงรฆ ยง[[รฆยทoยฝ ร รฆen ย ร Aร รฆย ร n nร eย ร [ร rร nยฝ A[ร รฆnร ? ! "" ย 9ย Aย nร ย 2oย ยฝ รถร รถร ยฏร รถs ร } ร รคsยฏรถsยฃรถรถ

$ 4;

$!! / 4;

42/ 0 4/ 4; "9 /$"0 4" 9 }รถ $ ยทยงรฆร ย Aร enย ย nรฆQย nร รครค ย รคb eAยขร ย Aย ร ยงยขb ยฏnร oร Aย nยฝ รถร ยฝsร ยฝร ย ยฝรถยฃยฝรถรค ร ร ย ยฃรคร รครถรถ

20 ! 0$"0 "

"

ร n[ย ยฝ ย Aย ร ยงยข ยทร ยขยงร [ย ย nยขร ร b ยทร ยงย [ย n !nร รดb ร [ย Qร ย ย ยขย ย รฆย ยฝ oย [ย ร ย ยงยข nร ยทAย nย nยขร ย ย ย oeย Aร ยฝ a 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ ร ร ร ยฏร sรครถรถ

-- /2 ! "20

ย รค "

"

ร n[ย ร ร ย ยทยงรฆร ยขยงร [ย ย nยขร ร !nร รด ยงรฆ ยทร ยง[ย n !nร รดb Aรญn[ QAย [ยงยข ยงรฆ ร nร ร Aร ร n nร ยทAร ย ย ยขย ยงรฆ ย Aร Aย nยฝ a 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ ร ร ร ยฏร ร รถรถรถ

2 // "0

! 2? }ร รถ ร eร ร oร ย e ร }ย รคb ร n{Aย ร G ยขnรฆ{b [รฆย ร oร b QAย [ยงยข ยฏร ย b รค [ย b ยทย Aย [Aร eร b [Aรญnb Aร [b [ย Aรฆ{ [ยงย ย b ร [ย Aร ย nร b ยทยงร ร ย ย n ย ยขe 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร รถยฝรครถยฝย ยฃ

! 2? "

ย nร [ย n ร nร ร Aย ยข nร ย ย ย nรฆQย n ร รฆร !nร รด nร Aย nยขร ยงรฆร ร ยฝ

o[ย ร ย ยงยข nร ยทAย nย nยขร ร Aยทย enร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร }ยฝร ยฃยฝยฏ}ยฝรถย

ร ร ย ยฏ}ร ยฏรถรถ

ร ร รถร sรถร รถรถ

! 2? รคร } ยงรฆn Qรฆร nAรฆ [nยขร ร n รญย ย ย n ร รฆn ยทย oย ร ยงยขยขnb ร Aยขร รญย ร ร ย ยขnb [ย Aรฆ{{Aย n oย n[ร ร ย ร รฆnb /e b รคร bยฃรถ ย รคยฝ ยงรฐnร ร [ย Aร ย nร [ยงย ยทร ย ร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรค}ยฝร ร ยฝรถย ยฝยฏรค

$" 0 $!! / < " "

ยงรฆn ย Aย Aร ย ยข ร รถรถ ย รค ร ยฏรถรถย รค en ร nย ย ร n ยทร ร ร ยง[ย b ยทย nย ยข [nยขร ร n รญย ย ย nb Aร ร nร en Qรฆร G ยฏรถย b ร ร [ยงย ย ย nร [nร b [ยงรฆร ยทร eo[ย Aร ย [Aย ย ยงยขb ย ยงรฐnร ย nยขร รฆnย ร ยฃรถรถ 2ร [ย Aร ย ย nร ร Aรฏn {ยงยข[ย rร n ร รถรถ ยฝ 2oย ยฝ รถรถยฝร }รคยฝร รคยฝยฏร ยฝ}ร ยฝร ยฃย 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝร ยฃยฝร ร ยฝรถรถ

< 04/ !$0 ยฏ sรถรถ ยง[Aย ย ยขeรฆร ร ร ย nย b ? รฐ ร รฆร !ยงร nย ย nb ร รครถย รค ร ยฏรครถย รค en Qรฆร nAรฆรฏ [ย ย ย Aร ย ร oร b Aย Aร ย nร b ร รฆร ยฏรครถรถย รค en ร nร ร Aย ยขยฝ Aย ย ร ร ร ร ยฃ -ร ย รฏ ยฏsรถรถ 2ร ย ยงย ร

ร ร รคร ร รคร รถรถ

! / !$"2 02 ! ร }รถ Aย n !ร 0ร !ยฝ ยงรฆn Aยทยทร ยฝ ย nรฆย Qย ob ย รถรถ ย ย nร b รญรฆn ยทAยขยงร ยฝ QAย n enยทรฆย ร ยทAร [ ยทร ย รญoยฝ ยทAร ร ย ร enยฝ 2oย ยฝ รถรคยฝร ร ยฝร ยฏยฝsร ยฝร }

ร ร ย รถร ร รครถรถ

" /0

ร ร ยฏรคยฃร ยฏรถรถ

2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝsย ยฝยฏsยฝยฃยฏ ร รคsยฃร ร ยฃรถรถ

! 2? "

ย ยงรฆnร " /0 / "20 a ย } ย ยข !nร รด 2n[ย ยขยงยทยฉย n a ร ร รถ ย รค ร รครถ A ร nร ร Aย ยข a ยฏ s}รถ 2 ย $/ " a ย รถรถ ย รค ร Qรฆร nAรฆรฏ รค รค}รถ 2 ย 2 -' b รครถรถ ย รค a ยฏ รถรถรถ 2 ย 2 -' b ย รถรถ ย รค a ยฏ sรถรถ 2 ย -$"2ย ย !$400$" ยน ร ยฏยบ ยฏ}รถรถ ย รค a } }รถรถ 2 2oย ยฝ รถร ยฝยฏ}รถยฝยฏย ย ยฝร ร ร ร }ร รถยฏร รถรถ

-$20 /0 04/ !$0 "

?ยงยขn Aร ร ย ร AยขAย n eรฆ ยง[ร nรฆร 0[ย รฎnย ร รดnร b ย ยงรฆn -$2 en ย }รถ ย รค eยงยขร ยฏรถรถ ย รค en Qรฆร nAรฆ G ยฏ }ร } 2ร ย nยขร ยฝ -$2 en ยฃรถรถ ย รค G ร ยฏ}รถ 2ร ย nยขร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝs}ยฝยฏรถยฝs}ยฝร }

! "2$" "

2ยฏ ร } ย รค ร QAย [ยฝb ร Qnb Qยงร e ย nร b รญรฆn ย ยงยขร ยฝb ย nร b ร Aย ย nยฝ -ร ยง[ย n ร ร [ยงย ยฝ ร }รถ G ร รถรถ ร ร nย ยฝร ร ยฝ[ยงย ยทยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝs}ยฝยฃยฏยฝรถรคยฝsร

42/ 0 $ 4;

ร ร }รถรถรคsรถรถ

2 "

$ยทยทยงร ร รฆยขย ร o en รครถรถ G ยฏย รถรถ ย รค eย ร ยทยงยขย Qย nร b G [ยฉร o en -$02 b ย ร Aยขe ยทAร ย ย ยขย en ยฏรถรถ ยทย A[nร b ยขยงร ย nร -!/b ร รฆAย en [ย Aร ย nย nยขร b ย Aรดยฝ -ยงร ร ย Qย ย ย ร o en ย ยง[Aร ย ยงยขยฝ $/! !!$ 2oย ยฝ รถร ยฝssยฝร ร ยฝรถย ยฝรถรถ ร ร ร ร ย ยฏยฏรถรถ

ร ร ย รคย }ย รถรถ

2 $"9 รครครถ รถรถรถ -Aร ร ยฝย ยงรฆn ยฏยฏรถรถ 2 ย nยขร รฆnย ยงรฆ รญnยขe รครครถ รถรถรถ b $ ยทร ยง{nร ย ร ย ยงยขยขnย b nยขรญยฝ ยฃรถ ย รคb ร ร ยฝย rร ร nร ย Aร n 0ยข[{b nยขร ยฝ[Aร ร nย ob [ย ย ย ร oย รญnร ร ย Qย nb ยทAร ย ย ยขย ยทร ย รญAร ย { nยข {Aย ]Aenb ร nร ร Aย ยข รคsรค ย รค [ย ยฉร รฆร ob [ยงย ยทร nยขAยขร รญAร ร n A[[รฆnย ย b } Qรฆย ร nAรฆรฏb eยงยขร ยฏ Aรญn[ ยทย A[Aร eร nร ยฏ Qย ยง[ ร Aยขย ร Aย ร nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝssยฝ}รคยฝร รถ

9 24/ 0

2 "

ยง[Aรฆรฏ [ยงย ย nร [ย Aรฆรฏ en รครถรถ G รค ยฏย รถรถ ย eย ร ยทยงยขย Qย nร b G [ยฉร o en -$02 ยฝ ร Aยขe ยทAร ย ย ยขย en ยฏรถรถ ยทย A[nร b ยขยงร ย nร -!/b ร รฆAย en [ย Aร ย nย ย nยขร b ย Aรดยฝ -ยงร ร ย Qย ย ย ร o ย ยง[Aร ย ยงยขยฝ $/! !!$ 2oย ยฝ รถร ยฝssยฝร ร ยฝรถย ยฝรถรถ ร ร ร ร ย ร ร รถรถ

ร ร ยฏร ร sร รถรถ

< " "

Aรฆ [nยขร ร nb nย ยทย A[nย nยขร ยขยดยฏb ร nร ร Aรฆร Aยขร ยทย รดรดnร ย A nยขร ย rร nย nยขร oร รฆย ยทo nร Aย oยขAย ob ยทร pร G {ยงยข[ร ย ยงยขยขnร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝรถsยฝรคยฏยฝยฃร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

ร ร ย รคsยฃร รถรถ

! 2? ยฃs รถรถรถ .รฆAร ร ยฝย Aร nยฝ nย ย รฆย nร [ยงย ย nร [ย Aย ย nร en รครฏรค} ย รค eยงยขร ยฏ nรฏยทย ยงย ร AQย n nยข ร ยขA[ย ยฝ /Aยทยทยงร ร ยฃรถรถ ร ย nยขร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝย รคยฝร ย ยฝ}sยฝยฃร ร ร }ยฃรครถร รถรถ

! 2? ยฃรถรถ .รฆAร ร ย nร ย Aร nยฝ nย ย รฆย nร [ยงย ย nร ย รค [ย Aย nร en รครฏรค} ย eยงยขร รฆยขn ยทAร ย ร ย n Aย oยขAย on nยข ร ยขA[ย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝย รคยฝร ย ยฝ}sยฝยฃร ร ร }ยฃรค}ยฃรถรถ

0 // 4" $" รค}รถ รถรถรถ -ร ยง[ย nยฝ Aรฆร n ร nร ร Aย ร nb รญeร ย ยฉร nย ร nร ร Aรฆร Aยขร b ร nร ร Aร ร nยฝ -ยงร ร ย Qย ย ย ร o ย รฆร ร ยนG eoQAร ร ร nยบยฝ nย ย n A{{Aย ร nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรคย ยฝsรถยฝ}รคยฝรคย

0 00 ! / 0 "

ยน9Aร ยบ ย ยงรฆn Aยทยทร รค ยทnร ร b Qยงร e en ย nร b eร ร oร ย eb ยทย ร [b ยทAร ย ยทร ย รญob ร ยงรฆร [ยงย ย nร [nร b ย ย Qร n eรฆ รคร ร ร Aรฆ ยฏร ร ร nร eรฆ ร ร s Aรฆ รคร ร s 2oย ยฝ รถร ยฝs}ยฝยฃร ยฝยฏย ยฝย s ร ร รคsยฃร ย รถรถ

9 / 0 - "

ยงรฆn ย Aย ร ยงยขยขnร ร nb รครถรถ ย ยทย Aย ย nร b A[[rร eย ร n[ร b QQร b 2รญb ร nร ย ร Aร ร nb ยทย ร [ย ยขnb รญoย ยงร b ยทAร ย ยฝยทร ย รญob ร ร ยฝ[ยงยข{ร b ย ร ร ยทnร ร ยฝb eย ร ยทยง ย รฆย ยขb ย รฆย ย ยฝb ร nยทร ยฝ /nยขร ยฝa ย Aร [OAeร ย ร Aยฝnรฆ 2oย ยฝ รถร ยฝssยฝย sยฝ}ร ยฝยฃร ร ร ร ยฏยฃ}ยฏรถรถ

2/ " / 0- " "

0- " ยฝ $02 / 9 ยฝ ยงรฆn Qnย Aยทยทร ยฝb ยฏรถรถ ย ย nร b ร ยงรฆร [ยงยข{ยงร ร b ยทAร ย ยฝb ยทร ยงรฏยฝ[ยงย ย nร [nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}}ยฝยฏยฏยฝ}ร ร ร ร รครถยฏร รถรถ

42/ 0 02 - /2 "

ยทร ยง[ย n Aร ยขA[ ยง[ย Aร ย Aร รฆnร 2ร ย ยขย ร o 9Aยขยขnร b 2 ! 4 b ร ยงรฆร [ยงยข{ยงร ร b ย ยทnร ร ยงยขยขnร b รค [ย Aย Qร nร b รค ร Aย ย nร ย QAย ยขร b รค รฎ[b ร nร ร Aร ร nb ยทnย ยงรฆร n [ย ยงร n ยทร ย รญonb รครถรถย รคb ยทย Aย n รค}รถย ยฝ รถร ยฝยฏร ยฝร รถยฝร ย ยฝร ยฏยฝ ร ร ย ยฃยฃย ร รถรถ

$ 2 $"0 04/ / -- /2 ! "20

ร ร }ยฃร ร ยฏรถรถ

2 " ยฏยฏรถ รถรถรถ รญeร ย ยง[Aย [ยงย ย nร [ย Aย ร ยงรฆร [ยงย ย ย nร [n Aรฆ [nยขร ร nย รญย ย ย nb รญย ร ร ย ยขn ยฃยฝ}รถย b sยฏย รค Aรญn[ A[[รฆnย ย nร รค Qรฆร nAรฆรฏ {nร ย oร ร ร oร nร รญn ยฏsย รค nยข ร ยงรฆร ย ร ยงย b [ย Aรฆ{{Aย n ย Aรดยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsยฏยฝย รคยฝร }ยฝsรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

ร ร }ยฃร รถรครถรถ

ย ย 2$42 0 2 4/ "

/nร ร Aย ร o [ย nร [ย n AยทยทAร ร nย nยขร ยงรฆ ย Aย ร ยงยข ย Aรญn[ ย Aร Aย nb nยขeร ยงย ร ย ยขeย {{oร nยขร ยฝ ยงรฐnร ย ยงeoร oยฝ รถร ยฝรคยฃยฝ}รถยฝยฃรถยฝ}ร ยฝ ร ร }sรถรคร รถรถ

ยฝ


12

Samedi 30 Avril 2016

!AÏ[ 0 ! 22 nÝ 0Ýo· A¢n /$ " "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G 2 $"9 ßØb Aín¢æn n n¢[nAæ 2o ½ öß sä }ß ß¯ ä£

4 2 $" $/ i >À` Ó£ Õ Óä£È] D £Ç ] D / Û i] ÎÈ] >Û° i i Vi>Õ] i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài] i >ÀV -V ÌÌ] Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi] iÌ D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `ià L i à ÃÕ Û> Ìà \

¢A n en 2nÏí n ¹!§Ón nº ÀÌ V i £iÀ 1 i > à ] ÈÇ] ÀÕi >ÕÌi] j` v ji ÃÕÀ ià «>ÀVi ià \ I -iVÌ £ ¨ Èx] ¸ÀÕi >ÕÌi¸] >ÛiV £]nn >° I -iVÌ £ ¨ ÈÇ] ¸ÀÕi >ÕÌi¸] >ÛiV Ó]Çn >°

! Ón G ·Ï ï a Øö½ööö {ÏA Ó n¢ ÓæÓ

0 - 0ð í n /02 < nÝ AQÏ [n - / $/" "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ ¯sb Ïæn -§ ¢[AÏo }×äöö 0 // 4 ! " 0 2o ½ öß s× £s } Ø

4 2 $" $/ i Ûi `Ài` Î Õ Óä£È] D £{ Îä] D ->ÀÀi}Õi iÃ] £n] ÀÕi * V>Àj] i ½ vv Vi Ì>À > ] i >LÀ Vi *iv viÀ À ] Ì> Ài] «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕiÃ] D ½iÝÌ V Ì `ià viÕÝ] `½Õ ÌiÀÀ> D V à ÌÀÕ Ài ÃÕÀ L@Ì `½Õ i V ÃÌÀÕVÌ D ½jÌ>Ì `i }À à ÕÛÀi >Õ ÃÌ>`i `ià v `>Ì Ã iÌ `Õ Ã Õà à ] à à D xÇxÓä À ÃL i`iÀÃÌÀ vv] Ìi `ià 6 } L iÃ] V>`>ÃÌÀj V i ÃÕ Ì \

A¢ en ϧÓQ nenÏÓÝϧ{{ ¹!§Ón nº -iVÌ ÓÎ] ¨ { äÉΣ] ,iLi ] äÈ > ä V>] ÃVÀ Ì >Õ ÛÀi v V iÀ >Õ `i ° , > ` - 4 « ÕÀ Ãià L i à «iÀà i ð

! Ón G ·Ï ï a í ¢ Ý n næÏ§Ó ¹äö½ööö º

à } >Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Îx°äää F] à Õà v À i `i Û Ài i Ì «Àj> >L i i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài° ½iÝ«À «À >Ì «>À Û i `½iÝjVÕÌ v ÀVji `iÃ` Ìà iÕL ià > jÌj À ` ji «>À `jV à `Õ { vjÛÀ iÀ Óä£{ ­ £ £ÉÓä£Î®] `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i / Û i] D > ÀiµÕkÌi `i > > ÃÃi ,j} > i `i Àj` Ì }À V i ÕÌÕi `i ÀÀ> i] >ÛiV à m}i D iÌâ] xÈÉxn] >Ûi Õi `Àj > À>ÕÝ] VÀj> V mÀi « ÕÀÃÕ Û> Ìi] V ÌÀi ° µÕi * Ì iÀ ] `i iÕÀ> Ì D /iÀÛ i] `jL ÌiÕÀ « ÕÀ ÃÕ Û ° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài V à ٠V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ ià LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ] Ì> i Ì > v Ý>Ì `ià Ãià D «À Ý iÌ `ià V ` Ì Ã `i ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì] D «i i `i `j V j> Vi] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕÌ >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V>Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V> Ì ° > «À `ÕVÌ iÃÌ v> Ìi] Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì i «À Vmà ÛiÀL> «À Ãi «>À i }Àivv iÀ° ià VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >Õ ÌÀià ÌjÀiÃÃjà V ÕÃ Ã Ì Ã jà `i v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `i ½>` Õ` V>Ì °

*> i i Ì \ i «À Ý `½>` Õ` V>Ì ÃiÀ> «>Þ>L i i ½jÌÕ`i iÌ > V «Ì>L Ìj `i i -Þ Û i >ÀÃÌ i`Þ] Ì> Ài à ÕÃà } j] V i ÃÕ Ì \ Óä ¯ `Õ «À Ý `½>` Õ` V>Ì ­Ã Õà `j`ÕVÌ ] i V>à jV j> Ì] `i > à i `i £ä ¯ `i > Ãi D «À Ý `j D ÛiÀÃji i > V «Ì>L Ìj Ì> À > i®] «>À Û Ài i Ì L> V> Ài i > V «Ì>L Ìj `i ½ vv Vi Ì>À > `i i -Þ Û i >ÀÃÌ i`Þ] `> à iÃ Õ Ì ÕÀà `i ½>` Õ` V>Ì ] nä ¯ «>À Û Ài i Ì L> V> Ài i > V «Ì>L Ìj `i ½ vv Vi Ì>À > `i i -Þ Û i >ÀÃÌ i`Þ] `> à ià `iÕÝ ­Ó® à `Õ ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì °

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì L> V> Ài `½Õ Ì> Ì `i £ä ¯ `i > Ãi D «À Ý i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài V Ã Õ >ÌÌiÃÌ>Ì L> V> Ài `i ` ë L Ìj `i «>Ài Ì> Ì° ÌÀji i Õ ÃÃ> Vi \ i ÕÀ `Õ «> i i Ì Ìj}À> `Õ «À Ý° > Ûi Ìi v ÀVji `i ½ iÕL i ÃÕÃ Û Ãj > jÌj À` ji «>À `jV à `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i ->ÀÀi}Õi ià ­ Ãi i®] i `>Ìi `Õ £iÀ Ãi«Ìi LÀi Óä£{] à Õà ¨ ,° ° £{°£{°££È] ÃÕÀ ÀiµÕkÌi `i > > ÃÃi `½ «>À} i

> «>} i À`i i] >ÛiV à m}i D xÇäää iÌâ] x] *>ÀÛ Ã `ià À Ìà `i ½ i] VÀj> V iÀ « ÕÀÃÕ Û> Ì] V ÌÀi ° , > ` -V Ø }] `i iÕ À> Ì £ äxÇ -V ÜiÀ ­ i >} i®] i iÀÃÌÀ>ÃÃi Σ ° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i > «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½ vv Vi Ì>À > Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi] Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì] D «i i `i `j V j> Vi] V v À j i Ì D ½>ÀÌ° £x ] > j> £iÀ `i > `Õ £iÀ Õ £ Ó{] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕ Ì >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V> Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ i iÃÌ v> Ìi] Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi i «À Vmà ÛiÀL> «>À i }Àivv iÀ° iÃÌ v> Ì Ã >Ì >ÕÝ VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >ÕÌÀià ÌjÀiÃÃjà `½>Û À D v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì °

>ÀV - //] Ì> Ài V >À}j `i > «À Vj`ÕÀi°

i >LÀ Vi * , ", ] Ì> Ài V ð

à } >Ì « ÕÀ i V jÀ À \ £x°äää F] à Õà v À i `i Û Ài i Ì «Àj> >L i i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài° ÀÌ V i Ó 1 i > à ] x ] ÀÕi `i 6iÀ`Õ ] j` v ji ÃÕÀ > «>ÀVi i \ I -iVÌ x ¨ £{ ­£®ÉÓx] ¸ÀÕi >ÕÌi¸] >ÛiV Î]ÈÓ >° Ì Õ }>À>}i j` v j ÃÕÀ > «>ÀVi i \ I -iVÌ x ¨ £xÈÉÓx] ¸ÀÕi >ÕÌi¸] >ÛiV £] £ >°

! Ón G ·Ï ï a ¯Øö½ööö {ÏA Ó n¢ ÓæÓ

ÇÎx{ £Èää

ÇÎxÇÓÎÓää

0 - nA¢ 0 4 nÝ æeÏnð 4 "$0 ×b Ïæn AQnÏÝ }×Øöö $/ 2o ½ öß s× s} ö¯ ×

4 2 $" -- /2 ! "2 G 02 / " : " ßb Qe 0A ¢Ý §Ón· i iÕ` £ > Óä£È D £x ] i à jÌÕ`i] i i> -V >ÕL] Ì> Ài V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ ` V>Ì «ÕL µÕi D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà `j«i `> Ì `½Õ iÕL i Ã Õ Ã >Õ ÃÌ>ÌÕÌ `i > V «À «À jÌj] à à D -Ì À } 7i `i ­xÇÎxä®] Î L Õ iÛ>À` -> Ì Ãi« ] V>`>ÃÌÀj \ -iVÌ Ó ¨ ÈnÓÉÓÇÎ ¸ L Õ iÛ>À` -> Ì Ãi« ¸ >ÛiV Ón > ÎÈ V>° ->Û À \ "/ 1 ," -" 8 / - */ ­ÈÇ®

> à i «>Û ¸ ¸ \ Õ >««>ÀÌi i Ì « ÀÌ> Ì i ¨ Ó] V «Ài > Ì \ >Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ i ÌÀji] }> ià ÌiV µÕiÃ] iÃV> iÀ Æ D ½jÌ>}i \ i ÌÀji] }> ià ÌiV µÕiÃ] `j}>}i i Ì] « >V>À`] Vi iÀ] Ã> i `i L> Ã] ÜV] VÕ Ã i] Ãj ÕÀ] V > LÀi £] V > LÀi Ó] `½Õ i ÃÕ«iÀ v V i `i Ç ]{ä Ó] Õ i }} >° >Õ Ûi>Õ Ã \ }>À>}i ¨ x Æ >À` ¨ È° ÛiV ià \ {£ÇÉ£ä°äää `i > V «À «À jÌj `Õ Ã * £° £ÈÇÉ£°äää `ià «>ÀÌ ià V Õ ià * Ç°

! Ón G ·Ï ï a }ö½ööö

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì `½Õ i à i `i x°äääF >Õ « Õà Ì>À` Õ ÕÀ ÕÛÀ>L i >Û> Ì ½>` Õ` V> Ì ] ÃÕÀ i V «Ìi `Õ Ì> Ài° *> i i Ì \ >V «Ìi ÃÕÀ «À Ý `i x°äääF iÌ vÀ> à i ÃÕà «>Þ>L ià i ÕÀ `i > Ûi Ìi Æ i à `i `> à ià `iÕÝ Ã° > Ûi Ìi > iÕ `> à i V>`Ài `i > «À Vj`ÕÀi `½iÝjVÕÌ v ÀVji L mÀi À` ji «>À `jV à `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i -> Ì Û ` i `>Ìi `Õ Î vjÛÀ iÀ Óä£x] à Õà ¨ , £{°£{°ääÓxÇ] `iÛi Õi `jv Ì Ûi i Ó{ >ÛÀ Óä£x] V ÌÀi ° i> * iÀÀi >ÕÌÀi] `i iÕÀ> Ì D i Ài mà ÀL>V ­xÇ{Èä®] £n ] ÀÕi `i > LiÀÌj] D > ÀiµÕkÌi `i > «>} i ÕÀ «ji i `i >À> Ì ià iÌ >Õ Ì Ã] - >Þ> Ì Ã Ã m}i à V > D *> À à ­ÇxÎÇn®] £Ón] ÀÕi `i > jÌ i] Ài«ÀjÃi Ìji «>À i * iÀÀi Ì] >Û V>Ì D ->ÀÀi}Õi ià ­xÇÓää®] {] ÀÕi `Õ *> > ð i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i > «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài V à ٠` V i > jÌj j Õ iÌ Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì] D «i i `i `j V j> Vi] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ ` V>Ì ° i ià V ViÀ > Ì > «À Vj `ÕÀi `½>` Õ` V>Ì k i] ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ Ãi v> Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `j V >À>Ì «À Ãi >Õ «À Vmà ÛiÀL> «>À i }Àivv iÀ° - >Ì iÃÌ v> Ìi >ÕÝ VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> Àià iÌ >ÕÌÀià ÌjÀiÃÃjà `½>Û À D v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì ° i> - 1 ] Ì> Ài V à ° ÇÎxÈÈÎ{ää

Ýæen en !A ÝÏnÓ nA¢ - ··n 4 " nÝ o ¢n : 2 : "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G 0 "2 9$

Ó·A[n - nÏÏAÏe §æ níAÏe en §ÏÏA ¢n 2o ½ öß s× £ß £¯ ¯ö

!n ÓÝn n ! "" "§ÝA Ïn G !$/ " sb Aín¢æn eæ !AÏo[ A n[ nÏ[ 2o ½ öß s× sØ ä¯ ¯ß

4 2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/

·AÏ í§ n eÌnïo[æÝ §¢ {§Ï[on

i iÕ` £ > Óä£È D £{ Îä D -> Ì Û `] i ½jÌÕ`i Ó ] L ` `i ÀÀ> i] i i> * ««i Õ ] Ì> Ài Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «Õ L µÕiÃ] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ `½Õ iÕL i D ÕÃ>}i `½ >L Ì>Ì iÌ V iÀV > à à D ÀiÞ } iÀ i L>V ­xÇnää® Ón] ÀÕi `Õ Û iÕÝ >Û À] V>`>ÃÌÀj \

A¢ en Ïnð ¢ !nÏ nQA[ -iVÌ Î ¨{Ón ¸ Ón ÀÕi `Õ Û iÕÝ >Û À ¸ >ÛiV {]Èn >Àið -iVÌ Î ¨{Ó ¸ ÀÕi `Õ Û iÕÝ > Û À ¸ >ÛiV £]n{ >Àið

! Ón G ·Ï ï a [ ¢ÄæA¢Ýn n næÏ§Ó ¹}ö ööö º

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài Õ `j « Ì i ÌÀi Ãià > à `½Õ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j D ½ À`Ài `Õ Ì> Ài] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀiÃ] `½Õ Ì> Ì Ài«ÀjÃi Ì> Ì Óä¯ `i > Ãi D «À Ý° > Ûi Ìi > iÕ ÃÕÀ À` > Vi `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i -> Ì Û ` i `>Ìi `Õ £Ç Ãi«Ìi LÀi Óä£Î `j V à , £{°£Î°ää£n£ D > ÀiµÕkÌi `i > L> µÕi ÃÌ >Þ> Ì Ã Ã m}i Σ] ÀÕi i> 7i }iÀ 6> i Ì D ÈÇäää -ÌÀ>ÃL ÕÀ}] VÀj> V iÀ « ÕÀÃÕ Û> Ì] V ÌÀi > - À à >Þ> Ì Ã Ã m}i à V > Ón] ÀÕi `Õ 6 iÕÝ >Û À D xÇnää ÀiÞ } iÀ iL>V ] `jL ÌiÕÀ° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i > «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½ vv Vi Ì>À > `i > - * i> * ««i Õ iÌ j i 7>V Ìi 7i Li ] Ì> Àià >Ãà V jÃ] Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì] D «i i `i `j V j> Vi] V v À j i Ì D ½>ÀÌ V i £x > j> £iÀ `i > `Õ £iÀ Õ £ Ó{] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕÌ ] >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V> Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ i iÃÌ v> Ìi] Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi i «À Vmà ÛiÀL> «>Ài i }Àiv v iÀ° iÃÌ v> Ì Ã >Ì >ÕÝ VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >ÕÌÀià ÌjÀiÃÃjà `½>Û À D v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì ° ,i Ãi } i i Ìà D ½jÌÕ`i° i i> * ««i 1 ] Ì> Ài V ð ÇÎxÈ££Èää

4 2 $" -4 .4

i iÕ` ÓÈ > Óä£È] D £{ Îä] i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài V Ã] i à Ìi i > ] Ì> Ài V Ã] «À Vm `iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «>À Û i `½iÝj VÕÌ v ÀVji D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ `½Õ i > à `½ >L Ì>Ì Ã Ãi D xÇÎ{ä À > }i] ££] V i `Õ *i Ì Ì Õ ] V>`>ÃÌÀji à Õà \

§ æ¢n en !§Ï A¢ n -iVÌ £] ¨x£ i `Õ *iÌ Ì Õ ] £ > ÇÇ V>] à -iVÌ £] ¨xx] i `Õ *iÌ Ì Õ ] Î > Î V>] à °

! Ón G ·Ï ï a [ ¢ÄæA¢Ýn [ ¢Ä n næÏ§Ó ¹}}½ööö º / ÕÌi «iÀà i `jà ÀiÕÃi `i « ÕÛ À « ÀÌiÀ `ià i V mÀià `iÛÀ> >Õ «Àj> > L i ÛiÀÃiÀ `> à > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài à ÕÃà } j] «>À Û Ài i Ì] > à i `i ` Ý i iÕÀ à ­£ä°äää F®° \

, ** \ ,£x {ääÎ £äää ä£ää ää£Ç Óxn£ ÈÈ 6 à Ìi `ià iÕÝ \ ý>`ÀiÃÃiÀ D ½ vv Vi Ì>À > i° ½>` Õ` V>Ì > iÕ `> à > «À Vj `ÕÀi `½iÝjVÕÌ v ÀVji À` ji «>À i ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i -> Ì Û `] i ÓÓ Õ iÌ Óä£x] >Þ> Ì >V µÕ à v ÀVi `i V Ãi Õ}ji] à Õà , £{°ä£x°ä£xÓ > ÀiµÕkÌi `i > > µÕi ÃÌ] >Þ> Ì Ã Ã m}i à V > Σ] ÀÕi i> 7i }iÀ 6> i Ì ] ÈÇäää -ÌÀ>ÃL ÕÀ}]

ÌÀi \ à iÕÀ -iÀ}i iÞiÀ] ££] i `Õ *iÌ Ì Õ ] xÇÎ{ä À > }i >`> i }j i ÕÀÌ j« ÕÃi iÞiÀ] ££] i `Õ *iÌ Ì Õ ] xÇÎ{ä À > }i° ½ À` > Vi `½iÝjVÕÌ v ÀVji > jÌj à } v ji >ÕÝ «>ÀÌ ià iÌ > i Ì `½iÝjVÕÌ v ÀVji > jÌj ÃVÀ Ìi >Õ ÛÀi v V iÀ `i À > }i° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià V « iÌà `i > «À Vj`ÕÀi Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài V à ٠V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì] D «i i `i `j V j> Vi] V v À j i Ì D ½>ÀÌ V i £x ] > j> £iÀ `i > `Õ £iÀ Õ £ Ó{] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕÌ >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V> Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ i iÃÌ v> Ìi] Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi i «À Vmà ÛiÀL> «>À i }Àivv iÀ° - >Ì iÃÌ v> Ìi >ÕÝ VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >ÕÌÀià ÌjÀiÃÃjà `i v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i à VÀ «Ì >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì ° i ÃÌi i Ì> Ài V ð

]

ÇÎ{È{ÓÈää

!n A¢æn n 2 / 2b "§ÝA Ïn G $4?$"9 ¹}׺ Øb · A[n eæ !AÏ[ o 2o o· §¢n a öß s× ×s ä£ ¯s

4 2 $" $/ i iÕ` Õ Óä£È] D £{ iÕÀià Îä "1<" 6 ­xÇ® È] « >Vi `Õ >ÀV j i ½ ÌÕ`i `Õ Ì> Ài à Õà à } j i > Õi i / , / «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕià D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ

½Õ i > à D ÕÃ>}i `½ >L Ì>Ì Ã Ãi D -/," ­ Ãi i® £ÓÎ] ÀÕi i> i `½ ÀV] j` v ji ÃÕÀ Õ ÌiÀÀ> `½>Ãà iÌÌi V>`>ÃÌÀji à Õà \ -iVÌ°£] Õ jÀ £xÎ] iÕ` Ì £ÓÎ] ÀÕi i> i `½ ÀV]

Ìi > Vi \ äÓ> nnV>

! Ón G ·Ï ï a 9 " 2 .4 2/ ! 4/$0 ¹ä ½öööböö º½ > V à } >Ì `½Õ i à i `i

+ 1,"- ­x°äää]ää F® Ã ÕÃ v À i `½Õ Û Ài i Ì L> V> Ài] D ivviVÌÕiÀ i ½jÌÕ`i `i > ÌÀi > Õi i / , /] iÃÌ L }>Ì Ài « ÕÀ i V jÀ À] «Àj> >L i i Ì D ½>` Õ` V>Ì °

iÌ iÕL i >««>ÀÌ i Ì D >`i Ãi i À ÃÌi i 9] D > Ài V iÀV i `½Õ i « ] `i iÕÀ> Ì D / " 6 ­ Ãi i® ÎÎ] L ÕV i `i > > Ài° ½iÝjVÕÌ v ÀVji > jÌj À` ji «>À Õ i `jV à `Õ /À LÕ > `½ à Ì> Vi `i /< i £{ >ÛÀ Óä£x à Õà Î{É£x] D ½i V ÌÀi `i >`i Ãi i À ÃÌi i 9] D > ÀiµÕkÌi `i > à V jÌj > Þ i , / " , , /, -/ ­ /, -/®] jÌ>L ÃÃi i Ì L> V> Ài] Ûi > Ì >ÕÝ `À Ìà `i > à V jÌj `i > , , " , /- " ,- ½ -/ >Þ> Ì Ã Ã m}i à V > D " 8 ­ Ìi `½"À® n ÀÕi i> i >ÀÀiÌ° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i «À Vj`ÕÀiÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½ ÌÕ`i `Õ Ì> Ài à ÕÃà } j Õ V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ] Ì> i Ì > v Ý>Ì `ià Ãià D «À Ý iÌ `ià V ` Ì Ã `i ½>` Õ` V>Ì ] ` Ûi Ì D «i i `i `j V j> Vi] kÌÀi «À `Õ Ìi >Õ /À LÕ > `½iÝjVÕÌ >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V> Ì ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìi >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V> Ì ° > «À `ÕVÌ i iÃÌ v> Ìi Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi i «À Vmà ÛiÀL> «>À i }Àivv iÀ° ià VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >Õ ÌÀià ÌjÀiÃÃjà V ÕÃ Ã Ì Ã jà `i v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì «À Ãi >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì ° °/ , / Ì> Ài ÇÎxÎÈÓäää

!A ÝÏn 0AQ ¢n : " / $ / "§ÝA Ïn G }×äßö 2 } b Ïæn eæ !AÏo[ A §[ 2o ½ öß s× £Ø ö¯ ߯

4 2 $" -4 .4 i Ûi `Ài` Óä > Óä£È] D £x ] D ÌV i] i ½jÌÕ`i Ì>À > i] i

½


13

Samedi 30 Avril 20 1 6

Ì> Ài «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V m Àià «ÕL µÕiÃ] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `½Õ i > à D ÕÃ>}i `½ >L Ì>Ì ] >ÛiV > Ã> ViÃ] `j«i `> Vià iÌ >VVià à ÀiÃ] à Ãi D xÇ{£ä ,> }] £Ó] ÀÕi `Õ -Ì>`i] V>`>ÃÌÀji \ -iVÌ £] ¨ ΣÈ] iÕ` Ì £Ó] ÀÕi `Õ -Ì>`i] >ÛiV x] n >ÀiÃ] à ° ÕÝ V ` Ì Ã `Õ V> iÀ `ià V >À }ið

! Ón G ·Ï ï a Ó§ ïA¢Ýn e ï n næÏ§Ó ¹×ö½ööö º

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Ì ÕÌi «iÀ à i `jà À> Ì «>ÀÌ V «iÀ D ½>` Õ` V>Ì `iÛÀ> ÛiÀÃiÀ i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài Õ i à i `i x°äää F «>À Û Ài i Ì L> V> Ài ÃÕÀ i V «Ìi

\ ,Î{ {ääÎ £äää ä£ää ää£Ç Óx{Î 7ÎÈ \

,**888° > Ûi Ìi > iÕ `> à i V>`Ài `i > «À Vj`ÕÀi `i «>ÀÌ>}i Õ` V > Ài >Õ ÃÕ iÌ `i > ÃÕVViÃà `i \ j ] ` V j D ,> }] Þ `jVj`j i £Ó Ûi LÀi ÓääÎ] iÌ `i 1 , >`i i i] ÛiÕÛi `i j ] ` V ji D ,> }] `jVj`ji D -ÌÀ>ÃL ÕÀ} ­ >à , ® i Óä > Û iÀ Ó䣣] ÕÛiÀÌi ÃÕ Û> Ì À` > Vi `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i ->ÀÀi}Õi ià i `>Ìi `Õ { >ÛÀ Óä£Ó] ¨ 6 È iÌ ÇÉÓä£Ó° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i > «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i Ì>À > i `i ÌV i] Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð Ì> Ài V ð ÇÎxÇÓÓÎää

!nÓ - ··n $ nÝ AÝ nÏ ¢n / " / ! / 0 "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ ¯ö ¯äb Ïæn eæ 9 næï § r n }ׯöö 2 $"9 2o ½ öß sä }ß s ö×

4 2 $" $/ i iÕ` £ > Óä£È D £{ Îä] i ½ vv Vi Ì>À > ] i >Ì iÀ i À> ` ` iÀ > iÀVà ] Ì> Ài V Ã] «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V m Àià «ÕL µÕià D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `½Õ i > à à Ãi D >ÕÌi Ìâ ­xÇ{nä®] £n ] ÀÕi *À V «> i] V>`>à ÌÀji \ -iVÌ È ¨ ÓxÈÉx{] `½Õ i V Ìi > Vi Ì Ì> i `i Î > Ç V>°

>ÃÃi j iÀ} i \ ° -Õ«iÀv V i >L Ì>L i \ £xx Ó° ji `i V ÃÌÀÕVÌ \ Óääΰ

! Ón G ·Ï ï a [n¢Ý í ¢ Ý n næÏ§Ó ¹¯äö½ööö º

` Ì `½>` Ãà >ÕÝ i V m Àià \ V à } >Ì `i £Ó°äää F «>À Û Ài i Ì i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài°

ÌÀji i Õ ÃÃ> Vi \ i ÕÀ `Õ «> i i Ì Ìj}À> `Õ «À Ý° 6 à Ìià \ ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i° > Ûi Ìi > iÕ ÃÕÀ À` > Vi `i / Û i] i £Î > Û iÀ Óä£x à Õà ¨ °£° £{ÉÓä£{] D > ÀiµÕkÌi `i > -° * *>À L>Ã] VÀj> V iÀ « ÕÀÃÕ Û> Ì] V ÌÀi i >ÀÞÃi Õ `Ì] `jL ÌiÕÀ° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i > «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i `i i >Ì iÀ i À> ` ` iÀ > iÀVà ] Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì] D «i i `i `j V j> Vi] V v À j i Ì D ½>ÀÌ V i £x ] > j> £iÀ `i > `Õ £iÀ Õ £ Ó{] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕÌ >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V> Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ i iÃÌ v> Ìi] Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi i «À Vmà ÛiÀL> «>À i }Àivv iÀ° iÃÌ v> Ì Ã >Ì >ÕÝ VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >ÕÌÀià ÌjÀiÃÃjà `½>Û À D v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì ° * ÕÀ Ì ÕÌ Ài Ãi } i i Ì] ý>`ÀiÃÃiÀ D ½ vv Vi Ì>À > °

>Ì iÀ i , , , - ] Ì> Ài° ÇÎxäÈ£nää

!AÏ[ 0 ! 22 nÝ 0Ýo· A¢n /$ " "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G 2 $"9 ßØb Aín¢æn n n¢[nAæ 2o ½ öß sä }ß ß¯ ä£

4 2 $" $/ i >À` Ón Õ Óä£È] D £Ç ] D / Û i] ÎÈ] >Û° i i Vi>Õ] i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài] i >ÀV -V ÌÌ] Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi] iÌ D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `ià L i à ÃÕ Û> Ìà \

¢A n en 2 §¢í n 1 i > à à Ãi D / Û i] xÇ] V i `Õ Ìi>Õ] V>`>ÃÌÀji à Õà \ -iVÌ Îx ¨ ÎäÎÉ£] ¸xÇ] V i `Õ Ìi>Õ¸] >ÛiV {] n >°

à >Ì j iÀ}jÌ µÕi \ V >ÃÃi ° Ãà `i }>â D ivviÌ `i ÃiÀÀi \ V >ÃÃi °

! Ón G ·Ï ï a äßö½ööö {ÏA Ó n¢ ÓæÓ

½iÝ«À «À >Ì «>À Û i `½iÝjVÕÌ v ÀVji `Õ` Ì iÕL i > jÌj À` ji «>À `jV à `Õ Óä > Óä£{ ­ °£° ÎÎÉÓä£{® `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i / Û i] D > ÀiµÕkÌi `i * i « ÀÀ> i] ÃÌ ÌÕÌ >Ì > i «ÕL µÕi] D > VÞ ­x{®] Ç] ÀÕi * iÀÀi > Ì] VÀj> V iÀ « ÕÀÃÕ Û> Ì] V ÌÀi ° *>ÌÀ V /À >VV>] `i iÕÀ> Ì D / Û i] `jL ÌiÕÀ « ÕÀ ÃÕ Û ° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài V à ٠V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ ià LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ] Ì> i Ì > v Ý>Ì `ià Ãià D «À Ý iÌ `ià V ` Ì Ã `i ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì] D «i i `i `j V j> Vi] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕÌ >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V>Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V> Ì ° > «À `ÕVÌ iÃÌ v> Ìi] Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì i «À Vmà ÛiÀL> «À Ãi «>À i }Àivv iÀ° ià VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >Õ ÌÀià ÌjÀiÃÃjà V ÕÃ Ã Ì Ã jà `i v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `i ½>` Õ` V>Ì ° >ÀV - //] Ì> Ài V >À}j `i > «À Vj`ÕÀi° ÇÎx{ Înää

0 - 0ð í n /02 < nÝ AQÏ [n - / $/" "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ ¯sb Ïæn -§ ¢[AÏo }×äöö 0 // 4 ! " 0 2o ½ öß s× £s } Ø

4 2 $" $/ i iÕ` ÓÈ > Óä£È] D £{ Îä] D ->ÀÀi}Õi iÃ] £n] ÀÕi * V>Àj] i ½ vv Vi Ì>À > ] i -Þ Û i ,-/ 9] Ì> Ài] «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕiÃ] D ½iÝÌ V Ì `ià viÕÝ] `½Õ iÕL i `½ > L Ì>Ì Ã Ã D xÇÇÓä ÌÌÛ iÀ] Ó ÀÕi `i ÌV i] V>`>ÃÌÀj V i ÃÕ Ì \

A¢ en §ÝÝí nÏ ¹!§Ón nº

`j`ÕVÌ i V>à jV j> Ì `i > à i `i £ä ¯ `i > Ãi D «À Ý `j D ÛiÀÃji i > V «Ì>L Ìj Ì> À > i®] «>À Û Ài i Ì L> V> Ài i > V «Ì>L Ìj `i ½ vv Vi Ì>À > `i i -Þ Û i >ÀÃÌ i`Þ] `> à iÃ Õ Ì ÕÀà `i ½>` Õ` V>Ì ] nä ¯ «>À Û Ài i Ì L> V> Ài i > V «Ì>L Ìj `i ½ vv Vi Ì>À > `i i -Þ Û i >ÀÃÌ i`Þ] `> à ià `iÕÝ ­Ó® à `Õ ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì °

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì L> V> Ài `½Õ Ì> Ì `i £ä ¯ `i > Ãi D «À Ý i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài V Ã Õ >ÌÌiÃÌ>Ì L> V> Ài `i ` ë L Ìj `i «>Ài Ì> Ì° ÌÀji i Õ ÃÃ> Vi \ i ÕÀ `Õ «> i i Ì Ìj}À> `Õ «À Ý° 6 à Ìi ÃÕÀ « >Vi \ ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i° > Ûi Ìi v ÀVji `i ½ iÕL i ÃÕÃ Û Ãj > jÌj À` ji «>À `jV à `Õ ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i ->ÀÀi}Õi ià ­ Ãi i®] i `>Ìi `Õ ÓÎ VÌ LÀi Óä£{] à Õà ¨ ,° ° £{°£{°£ÈÇ] ÃÕÀ ÀiµÕkÌi `i > -° ° Àj` Ì }i i Ì] VÀj> V iÀ « ÕÀÃÕ Û> Ì] V ÌÀi ià j« ÕÝ Àj`jÀ V -V ÌÌÉ `> - à à ] `i iÕÀ> Ì D xÇÇÓä ÌÌÛ iÀ] Ó] ÀÕi `i ÌV i° ½>` jà `i > - V jÌj j jÀ> i - >ÛiV à m}i D Çxää *>À Ã] Ó ] L Õ iÛ>À` >ÕÃà > ] > jÌj À` ji «>À `jV à `Õ ÌÀ LÕ > `½ à Ì> Vi `i ->ÀÀi}Õi ià i `>Ìi `Õ £Ó VÌ LÀi Óä£x] ¨ , £{°£x°£È£° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i > «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½ vv Vi Ì>À > Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi] Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì] D «i i `i `j V j> Vi] V v À j i Ì D ½>ÀÌ° £x ] > j> £iÀ `i > `Õ £iÀ Õ £ Ó{] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕ Ì >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V> Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ i iÃÌ v> Ìi] Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi i «À Vmà ÛiÀL> «>À i }Àivv iÀ° iÃÌ v> Ì Ã >Ì >ÕÝ VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >ÕÌÀià ÌjÀiÃÃjà `½>Û À D v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì °

i -Þ Û i ,-/ 9] Ì> Ài V ð

-iVÌ äÓ] ¨ Óxx] Ó] ÀÕi `i ÌV i] äÓ > xÎ V>] ÃVÀ Ì >Õ ÛÀi v V iÀ >Õ `i \ ° Àj`jÀ V - // iÌ i `> - --" "] i V Õ >ÕÌj `i L i ð

! Ón G ·Ï ï a ÄæAÏA¢Ýn [ ¢Ä n næÏ§Ó ¹ }½ööö º *> i i Ì \ i «À Ý `½>` Õ` V>Ì ÃiÀ> «>Þ>L i i ½jÌÕ`i iÌ > V «Ì>L Ìj `i i -Þ Û i >ÀÃÌ i`Þ] Ì> Ài à ÕÃà } j] V i ÃÕ Ì \ Óä ¯ `Õ «À Ý `½>` Õ` V>Ì ­Ã ÕÃ

ÇÎxÇ{xäää

Ýæen en !A ÝÏn 0§· n / " / "§ÝA Ïn G /$! 0 £Ab Ïæn /A𠧢e !§¢e§¢ 2o ½ öß s× Ø× öä }ß

4 2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/ i Ûi `Ài` Óä > Óä£È D £{ Îä] D , L>à ­ Ãi i®] ] ÀÕi ,>Þ ` ` ] i ½jÌÕ`i Ì>À > i] i - « i À> ` ` iÀ] Ì> Ài D , L>Ã] V à D ViÌ ivviÌ] «À Vj `iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi «>À Û i `½iÝjVÕÌ v ÀVji D ½iÝÌ V Ì `ià viÕÝ] `Õ L i L iÀ à à D , L>à ­ Ãi i®] £Ó ] ÀÕi `i ½ À} i] >««>ÀÌi > Ì D ° >ÀÀ ` > `> ] Þ `i iÕÀ> Ì iÌ j` v j ÃÕÀ ià «>ÀVi ià V>`>ÃÌÀjià à Õà \ -iVÌ £n ¨ Îä ÉÓÎ iÕ` Ì ¸ ,Õi `i ½ À} i ¨ £Ó ¸ « ÕÀ Õ i V Ìi > Vi `i Ó > ÇÈ V>° -iVÌ £n ¨ ΣäÉÓÎ iÕ` Ì ¸ ,Õi `i ½ À} i ¨ £Ó ¸ « ÕÀ Õ i V Ìi > Vi `i ä > ÓÈ V>° 1 i > Ã Ì Þi i D ÕÃ>}i `½ > L Ì>Ì V «Ài > Ì \ >Õ Ã Õà à \ `iÕÝ V>ÛiÃ] >Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Õ i i ÌÀji] Õ i VÕ Ã i] Õ Ãj ÕÀ iÌ Õ ÜV] D ½jÌ>}i \ Õ i Ã> i `i L> à iÌ `iÕÝ V > LÀiÃ] D ½iÝÌjÀ iÕÀ \ Õ ÌiÀÀ> iÌ `iÕÝ `j«i `> ViÃ] Õ i Ài Ãi°

! Ón G ·Ï ï a [ ¢ÄæA¢Ýn n næÏ§Ó ¹}ö½ööö º

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì ÃÕÀ i V «Ìi `i ½ vv Vi Ì>À > ] `½Õ Ì> Ì `i µÕ âi i iÕÀ à ­£x°äää F® i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài `Õ V Ã] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀiÃ] ÃÕÀ i V «Ìi

\ \ ,È£ {ääÎ £äää ä£ää ää£Ç Ó{Èn *xÓ° \

,**888° ià i V mÀià ÃiÀ Ì `½Õ Õ `i £°äää ¶° iÃ Û Ã Ìià >ÕÀ Ì iÕ ià `iÕÝ >À ` à «ÀjVj`> Ì ½>` Õ` V>Ì Ã Ì i >À` £ä > Óä£È `i £{ Îä D £x Îä iÌ i >À` £Ç > Óä£È `i £{ Îä D £x Îä° ½>` Õ` V>Ì> Ài ÃÕ«« ÀÌiÀ>] i ÃÕà `Õ «À Ý] Ì Õà ià vÀ> à à D Ã> V >À}i «>À > `Õ £iÀ Õ £ Ó{° ½>` Õ` V>Ì > iÕ `> à i V>`Ài `i > «À Vj`ÕÀi `½iÝjVÕÌ v ÀVji À` ji «>À i ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i iÌâ] «>À `jV à i `>Ìi `Õ > Û iÀ Óä£{] à Õà ¨ £Î É£Î] >Þ> Ì >VµÕ à v ÀVi `i V Ãi Õ}ji] D > ÀiµÕkÌi `i > > ÃÃi `i Àj` Ì Õ ÌÕi , L>Ã] >Ãà V >Ì V «jÀ> Ì Ûi] ` Ì i à m}i à V > iÃÌ xÓ] ÀÕi i À}i i i Vi>Õ] D Õ> }i

­xÇ£nx®° > i Ì `½iÝjVÕÌ v ÀVji iÃÌ ÃVÀ Ìi >Õ ÛÀi v V iÀ `i , L>à D V >À}i `Õ L i ÃÕà `jà } j° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i `i i - « i À> ` ` iÀ] Ì> Ài V Ã] Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ] Ì> i Ì > v Ý>Ì `i > Ãi D «À Ý iÌ `ià V ` Ì Ã `i ½>` Õ` V>Ì ] ` Ûi Ì] D «i i `i `jV j> Vi] kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕÌ ] V v À j i Ì D ½>ÀÌ V i £x `i > £iÀ Õ £ Ó{] >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iVÌ Ã iÌ L ÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V>Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ i iÃÌ v> Ìi Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi >Õ «À Vmà ÛiÀL> «>À i }Àivv iÀ° - >Ì iÃÌ v> Ìi >ÕÝ VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> ÀiÃ Õ >ÕÌÀià ÌjÀiÃÃjà V Õà `i v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì > ÌÀ> ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> >Õ ÛÀi v V iÀ° > ÌÀi - « i , ,] Ì> Ài D , L>ð ÇÎxnÇÓÎää

0 - nA¢ 0 4 nÝ æeÏnð 4 "$0 ×b Ïæn AQnÏÝ }×Øöö $/ 2o ½ öß s× s} ö¯ ×

/ -- 4 2 $" i iÕ` £Ó > Óä£È] D £{ Îä] i à jÌÕ`i] i i> -V >ÕL] Ì> Ài V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ `½Õ iÕL i à à D ÀiÞ } iÀ iL>V ­xÇnää®] £È{] ÀÕi >Ì > i] V>`>ÃÌÀj \ -iVÌ ÓÈ] ¨ £n Éx{ ÀÕi >Ì > i Ó > ÎV> -iVÌ ÓÈ] ¨ x{ ÀÕi >Ì > i Ó > ££ V>°

! Ón G ·Ï ï a }½ööö ½

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì `½Õ i à i `i x°äääF >Õ « Õà Ì>À` Õ ÕÀ ÕÛÀ>L i >Û> Ì ½>` Õ` V> Ì ] ÃÕÀ i V «Ìi `Õ Ì> Ài° *> i i Ì \ >V «Ìi ÃÕÀ «À Ý `i x°äääF iÌ vÀ> à i ÃÕà «>Þ>L ià i ÕÀ `i > Ûi Ìi Æ i à `i `> à ià `iÕÝ Ã° ,i Ãi } i i Ìà D ½ ÌÕ`i° i> - 1 ] Ì> Ài V ð ÇÎxnnn{ää

_|o o Y ǁ _ t :XX_ :M: o ̊ ſȌ̊ ƚɍ ̊​̊ ̊​̊

°


14

Samedi 30 Avril 2016


15

Samedi 30 Avril 20 1 6

00 ยฏ }รถรถ ร ร nยข[nb รครถรถ รถรถรถ ย ย ร b รถsร ยฏยฃยฃ}b ย ร ย ร ย oร Aย b 2Qnb 2 ร o[nยขร b Aร ร Aย [ย n [Aร AรญAยขnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝ}ร ยฝsยฏยฝรถรถ

2

9 4 0 /$! $ ยฏย ร ยฏ รถรถรถ 2 ร ยทAร ย b A[[ย enยขร on ยน[ย ยง[ AรญAยขร ยบb ยฏยฝร b nร ร nยข[nb ยฏรครถ [ย nรญAรฆรฏb รครถรถรคb ยฏ}รถยฝรถรถรถ ย ย ยฝ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรคร ยฝร ร ยฝย ย ยฝร รถยฝ ร ร }ร ยฏsร รถรถ

2/$ "

} }ย รถรถรถ รฏ[ย รฆร ย รญnb รครถยฏรคb }ย รถรถรถ ย ย ร b ยฏrร n ย Aย ยขb ร ร nร ยงยทร ย ยงยขร b ยขยงย ร ยขAย [ร ob ยทร b ร AeAร ร n[รฆย ยฝ ร Aร ยขnรฆ{ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรคร ยฝยฏร ยฝร ร ยฝร ยฃ ร ร ร ยฏยฏยฃsรถรถ

0 ร ยฏยฏ รถรถรถ รญnร ร ย ยงยข 0ยง ย ย [b ร [รญb nร ร nยข[nb ย ร ย ร [ย Aย ร ย oร Aย b nรฏ[nย ย nยขร oร Aร b ร รถยฝรถรถรถ ย ย b Aยขยขon รครถยฏยฏb 2oย ยฝ รถร ยฝยฏยฏยฝรคร ยฝยฃย ยฝรคยฃ

-4"2$ ยฏbรค ยฏ รครถรถ ย [รญb Aยขยขon รครถรถรถb ยฃย ยฝรถรถรถ ย ย b nยขย ร ย rร nย nยขร ร oรญย ร onb ร ร rร Qยงยข oร Aร b [ยงยขร ร ยฉย n ร n[ย ยขย ร รฆn $ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝยฏยฏยฝร ยฃยฝร ยฃยฝ

ร ร ร ยฃย ร ย รถรถ

! / 0 ยฏรค รถรถรถ

ย Aร ร n รครครถ

รครถรถs ยขยงย ร n ยฏร ร รถรถรถ ย ย ร ยขยงยข {รฆย ยฝ ย ยขร ยฝ[รฆย ร 2 ยงย Aรฆ[รฆยขร {ร Aย ร G ยทร oรญยฝ eoQAร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝ}ย ยฝรถยฏยฝรคร

ร ร }sยฃsย รถรถ

$/

ร ร }ร ร ร ยฏรถรถ

;ร Aร A -ย [Aร ร ยง รค รครถรถ ;0 / - 00$ ยฏbs ยฏร 9b ยทnย ยขร ย oร b ยทA[ย [ย ย ย b ร Aeย ยงb ย Aยขร nร Aย รฆb

ยงยขร ร ยฉย n ร n[ย ยขย ร รฆn $ b ร Aeย ยง 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

ร ร }รคยฏsร รถรถ

- 4 $2

02 9 ยฏ ยฏรถรถ ยฏbร ย b รถร ร รครถรถรถb ยฏ}ร รถรถรถ ย ย ร b ร ร nร ยงยทร ย ยงยขร b nยขร ย rร ยฝ ร oรญย ร onb Aรญn[

ยฝ2ยฝ 2 oร Aร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝยฏยฏยฝร ยฃยฝร ยฃ

รครถร รค ร รถรถ - 4 $2 รครถร 0 รค ยฝ } -$/2 0b -!ยฝ - / $ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

ร ร }ยฃรถs}รถรถ

ร ร }ยฃร รถยฏรถรถ

;ร Aร A -ย [Aร ร ยง } รถรถรถ ยฏbร รฏ[ย รฆร ย รญnb ยงร eย en Qยงร e ร ยขQร nรฆร nร ยงยทร ย ยงยขร ยฝ 2 "ยงยข {รฆย ยฝ

2 ยงย ยฝ eoQAร ร ร n 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝsรถยฝ}รถยฝร }

ร ร }ยฃรคย }รถรถ

! / 0

0ย ยฏยฃ }รถรถ "ยงย ร nb b ยฏร } รญb รค ย b Aยขยขon ย ยงerย n รครถยฏย b Qยงย ร n รญย ร ยฝ ร ย o[Aยขยฝb 9!ร 0ยง ย ย [b Qยงยข oร Aร ยฝ eoQยฝ 2oย ยฝ ยนรถรถร }รคยบ ร ยฃยฏยฝรคร ย ยฝย รถย

รฆร ร nร ย ยงerย nร ยฏยฃรถ ย }รถรถ ร Aย ร ย ร ! / 0 ยฏยฃรถ ยฏยฝs ยน:รครถยฏยบb s [รญb } รญย ร nร ร nร b b / b b 0b b Aยขยขon ยฃยฏb {Aย Qย n ย ย ร b ยขยงยข {รฆย nรฆร b oร Aร nรฏ[nยทร ย ยงยขย ยขnย b ย ย ร ร ยงร ย ร รฆn [ยงยขยขรฆ enยทรฆย ร A[ย Aร ยฝ 2 รญย nร ย n ร [Aร ยขnร nยขร ร nย ร ย nยข ร {A[ร G ย ร Aยทยทรฆย ยฝ -ร ยงeรฆย ร ร Aร n nร {ย AQย nยฝ -ร ย รฏ {nร ย n G ร Aย ร ย ร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร รคยฝร ย ยฝร ยฏ

ร ร }ร รคร ร รถรถ

ร ร }sยฃรถร รถรถ

ร ร }}รถรคร รถรถ

2ยงรฆร Aยข ยฏรถ ยฃรถรถ :ยงย ย ร รฎAย nยข 2ยงรฆร Aยข ยฏยฝร 2 ย ยฏรถ} [ย b รครถยฏยฏb [ยงยข{ยงร ย ย ยขn ร [รญb Qยงย ร n Aรฆร ยงย Aร ย ร รฆn 0 ร b ยฏร n ย Aย ยขb ย ร ย ร ยทยงย รญร n -0ยฝ "ยงย Qร nรฆร nร ยงยทร ย ยงยขร b oร Aร nรฏ[nยทร ย ยงยขยขnย ยฝ 2oย ยฝ รถร ร รถ ร รค }ร ร }

รครถs ยฏยฝรถ -4/ 2 ยฏยฏ รถรถรถ ร s รครถยฏ}b ยขnรฆรญnb ย ยงย ยขร en ยฏยฝรถรถรถ ย ย b nร ร nยข[nb Qยงย ร n รญย ร nร ร n ย Aยขรฆnย ย nb } ยทยงร ร nร b [ยงรฆย nรฆร Qย nรฆ รญย ร ร รฆnย b ย ยขย ร oร ย nรฆร ร ย ร ร รฆ Qย nรฆร ยขยงย ร bย 9b ย Aย ร Aยขร ย n [ยงยขร ร ร รฆ[ร nรฆร ยฏรคร ยฏรถร ยฏร ยฝ รถร ยฝร sยฝ}ร ยฝ}ร ยฝร รถยฝ

ร ร }ยฃsรถรถรถรถ

ย ;ย

ร รคร }รคยฃรครถรถ

$- / $4/2 รคยฝ} 2 ร รถรถรถ Aยขยขon รครถรถรคb ยฏรครถยฝรถรถรถ ย ย b nยขร ย rย ร nย nยขร ร oรญย ร ob ร รฆยทnร oร Aร ยฝ รถร ยฝsร ยฝยฏยฃยฝรคร ยฝร }ยฝ

ร รถร ร รครถรถ ร รถร / $ 2b ยฏยฝร -$2 2/ .4 b - !b -!b b / $ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

ร ร }ร ยฃย ร รถรถ

ร ร }ยฃรครคยฏรถรถ

- /2" / 2 - }ร ยฃรถรถ ยฏยฝร .รฆย [ย ร ย ย รญnร รครถรถร b ยฏsรถรถรถรถ ย ร b ย ร ย ร ย oร Aย b [ย ย ย b ร Aย eAร en ร n[รฆย b ร oรญย ร ย ยงยข ยงย b2 ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถsยฝรคร ยฝยฃยฏยฝรถย

9 /0

ร ร }ยฃยฃรถsรถรถ

42 2 / 0

/ " 4 2

2/$ " ยฏรถ ยฃยฃรถ

/$00 /b รถย ร ยฏยฏb ยฏร n ย Aย ยขb ยฏร }ยฝรถรถรถ ย ย b eย nร nย b } ยทย A[nร ยฝ ย รฏย b Aร ร nย Aย nb -0b ย ร ย ร b ยฏรถ 9ยฝ รถร ยฝร รคยฝ}ร ยฝยฏรคยฝร ยฏยฝ

$ รค ย รถรถ / " 4 2 $b ยฏยฝ}

b ร -$/ย 2 0b $" 2 2ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร ร ร }ยฃรค}ร รถรถ

ร ร }ยฃร รคร รถรถ

! " รค รครถรถ

2 / " -!ยฝ / $ยฝ ยฝ - !ยฝ 0ยฝ $"2/$ 2 " .4 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

9 4 0 $ 0 /0

ร ร }ยฃรคร ร รถรถ

/ 9 " A !Aยข[nย ย n } รถรถรถ ย ย รถ ! ย ย ร ย ย ย ย nรฆ [รฆย ร n Qยงรฆร Aยขยขon รครถรถร ร Q oร Aร [ย Aรฆ{ nAรฆ [ย Aรฆen ยขQรฏ A[[ Aรฆรญnยขร ร Aยท ร ยงย 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝยฏยฏยฝร ร

! " s ยฃรถรถ G eoQAร ร ร nb ร รฆร Qยง eย nร nย b ยฏร รถ[รญb Aยขยขon รครถยฏรถb ยฃร ยฝรถรถรถ ย ย b ย ยทยขnรฆร ยขnรฆ{ร b ร ยงรฆร nร ยงยทร ย ยงยขร b ร ยงย ร ยงรฆย รญร Aยขร b oร Aร ย ย ยทn[[AQย nยฝ รถร ยฝย ร ยฝยฃ}ยฝยฏยฏยฝ}ยฏยฝ

ร ร ร ร ssยฏรถรถ

ร ร ร sยฏยฏรครถรถ

4 $0- 0 !$"$0- 0

9 4 0 -/$ 00 $"" 0

รฆร ร nร ย Aร ร รฆnร ร รครถรถ 4" < ! 2/ ; 0 - 0 รคยฝ ยฏยฝ} / ยฏยฏรถ 9ยฝ 22 0 $-2ยฝ !ยฝ 2 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

2/ 2 4/ ! 2/ sรถรถ "

!nร [nenร en ยฏยฃsรถb ร ร rร Qยงยข oร Aร b oร รฆย ยทo eยงรฆQย n ร ร nรฆย ย nร [ยฝ รถร ยฝรคยฃยฝย ยฏยฝยฏ}ยฝรถ} Aยทร rร ยฏยฃ ย ยฝ

ร ร }ยฃร รคยฏรถรถ

ร ร ย รถย ร ย รถรถ

- 8 ?+ ) - 1 7 --/- 0 + <<7 1 7 8 0 81 -<7 ' 5? ,/<4 /<7 -?, 7/ < + 1'/- /)< <7 +) ++ /,, 8?)< +4 CC4CC4CC4CC4CC4 + 8< ),1 7 <)# 17 )8 7 + 8 + , -<8 , 75? 8 6?- 8< 7)85? 2 34

% / !+ 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 7)A 444444444444444444444444444444444444444444444444

0 1 7?<)/- " :" :"

+

> 1 7?<)/- " :" :"

*

= 1 7?<)/- " :" :"

!7

+ 4

$1121&( $872 /,*1(6 &+$57e(6

3DVVDW ยผ 7', &9 SDFN FRQIRUW NP SHLQ WXUH PpWDO YLWUHV pOHFWULTXHV QRPEUHXVHV RSWLRQV FRQWU{OH WHFKQLTXH RN 7pO 3$

%

?</( /</ > 7/? 8 < ?<7 8 @ ') ?+ 8

$

%

0$

+

*

>%

=0 $C

0

/, 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 7 -/, 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

)&- <?7

7 88 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 / 1/8< + 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 +4

,. : ,, #

4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 (, )+ 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

$9999 .

*/)-8 ,/- 7!&+ , -< < +) +6/7 7 ? 1? +) )- /77 )- 1 7

81! 8

2 - & - ?-)5? , -<3

7< - )7

'!5? - )7 /? 1/8< + / 7B1</&7 ,,

A1)7 +

2= 7-) 78 ')##7 8 ? / ? /8 + 7< 3

( &, "! !# "$(( !#' (

8 < A< 8 8 --/- 8 8 7/-< 17)8 - /,1< *?85?6 ? * ? ) , <)- 17 -< + 1 7?<)/- 20>'CC3 ยฐ


16

Samedi 30 Avril 2016

½


17

Samedi 30 Avril 20 1 6

!$ 4 0 !- $ $ / 0 2¹0$  4 24/ 20-$/2 9 !$0 ÓÓ§[ AÝ §¢ § ¯£ös · A¢Ýon G ! 2? ¹Øöö Ae oÏn¢ÝÓº Ïn [ nÏ[ n Ó§¢ {æÝæÏ / 2 4/½ ¢ÝnÏ{A[n n¢ÝÏn n §¢Ón eÌ e ¢ ÓÝÏAÝ §¢b nÓ ÓA AÏ o ¹nÓºb nÓ Qo¢oí§ nÓ nÝ nÓ Ae oÏn¢ÝÓ½ n e Ïn[ÝnæÏ AæÏA ·§æÏ ·Ï ¢[ ·A nÓ ÓÓ §¢Ó a A nÓÝ §¢ Ae ¢ ÓÝÏAÝ ín nÝ æ A ¢n½ n eo ín §··n n¢Ý nÝ A e ínÏÓ { [A Ý §¢ enÓ A[Ý í ÝoÓ½ A¢Ó n QæÝ ȩnæíÏnÏ G A ·oÏn¢¢ ÓAÝ §¢ en A ÓÝÏæ[ÝæÏn½ A [§¢¢A ÓÓA¢[n eæ Ón[ÝnæÏ AÓÓ§[ AÝ { nÝ en Ó§¢ n¢í ϧ¢¢n n¢Ý nÓÝ ¢o[nÓÓA Ïn A ¢Ó ÄæÌæ¢n nï·oÏ n¢[n Ó ¢ { [AÝ ín n¢ AÝ rÏn en nÓÝ §¢ nÝ eÌA¢ AÝ §¢ eÌæ¢ [n¢ÝÏn eÌA[Ý í ÝoÓ½ nÝÝÏn §Ý íAÝ §¢ nÝ ½9½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ß}Øدäöö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×ß}Øدäöö

2 ! "20c 2/ 9 4;-4 0 !$0 ¢ÝÏn·Ï Ón en 0n[§¢e $næíÏn eæ CÝ n¢Ý Ïn[ nÏ[ n a 4" "2 / ¢[AeÏnÏ oÄæ ·n {A]Ae nÏÓ nÝ Ó§ AÝnæÏÓ Ý nÏ ÄænÓ - §ÝA n enÓ [ A¢Ý nÏÓ /oæ¢ §¢Ó en [ A¢Ý nÏ 0æ í Ae ¢½ nÝ { ¢A¢[ nÏ !nÝô nÝ eo· A[n n¢ÝÓ -AÏ Ó ··n nÏ Aæ a öß½}}½ß}½ö¯½ßØ s öö ¯ä öö nÝ ¯ öö ¯× ßö

$ 4/ c 02 2 .4

×ß ö¯ä}öö

$!! / c

02/ 42 $" !$0 "2 /! / !" 9 0 0 4 $ /æn o n¢[nAæ }×ßØö !" 9 ·eíöØØ}ØO §æÓÄænÝA ÏnÓ½[§ /n[ nÏ[ n !- $< 0 $!! / 4; /Að§¢Ó {ÏA Ó nÝ o· [nÏ n 2n ·Ó ·AÏÝ n -§ÓÝn G ·§æÏí§ Ï oe AÝn n¢Ý ¢í§ðnÏ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ Á

9 ·AÏ [§æÏÏ nÏ §æ A ×ßߣ¯ £öö

!$0 "2 /! / !" 9 0 0 4 $ /æn o n¢[nAæ }×ßØö !" 9 ·eíöØØ}ØO §æÓÄænÝA ÏnÓ½[§ /n[ nÏ[ n

$4 / ín[ nï·oÏ n¢[n -§ÓÝn G ·§æÏí§ Ï oe AÝn n¢Ý ¢í§ðnÏ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ Á

9 ·AÏ [§æÏÏ nÏ §æ A ×ßߣäsßöö

02 $"c ! " 02/ 2 $"

!$0

nÏ[ n 4 4/ 0- -§æÏ Ón[ÝnæÏ /o §¢A § Á $ G §æÏ QÏn en Óæ Ýn

§¢ÝÏAÝ

2o ½ öß½s×½}¯½äؽäØ Aæï ×ßä×s£ßöö

×ßä¯× ×öö

4 4/0

" " /

!$0

$ 40 Ón[ÝnæÏ !nÝôb Aín[ nï·oÏ n¢[nb Ó n¢ A[Ý í Ýo e Ó[ÏoÝ §¢ AÓÓæÏon½ Ýæe n ݧæÝnÓ ·Ï§·§Ó Ý §¢Ó nÝ ·Ïn¢e n¢ [§ ·Ýn íA[A¢[nÓ eo G ·ÏoíænÓ½ 2o ½ öØ½× ½}ß½äß½ Ø

!$0

AQ ¢nÝ [ nÏ[ n ·§æÏ !nÝô

$!-2 [§¢{ Ï o¹nº n¢

b Áb nÝ nï·oÏ n¢[n nÝ 0 / 2 / $!-2 [§¢{ Ï o¹nº n¢

¢í§ðnÏ 9 Á nÝÝÏn en §Ý íA Ý §¢ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ßä¯× ×öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½

×߯߯s}öö

$2 / c / 02 4/ 2 $"

!$0 /nÓÝAæÏA¢Ý "2$

oÏ [ 2 §¢í n

nÏ[ n 0 /9 4/0 nï·oÏ n¢ÝoÓ½ nÏ o e A¢[ nb §æÏÓ {oÏ oÓ nÝ Ó§ ÏÓ ää ½ äööö Ù § Ó nÝ 0 $" 0 ¯} Ón A ¢na ¯ä Ù¯ ßö½ 2o ½ öß½sä½ß ½¯s½×

" 0 Ó !- $

×ß ØØØöö

!$0

/nÓÝAæÏA¢Ý !nÝô [n¢ÝÏnb [ nÏ[ n æ¢ 4 0 " / [§¢{ Ï ob Aín[ nï·½ /n·§Ó n e A¢[ n½ ¢ÝÏon oe AÝn½ 2o ½ öؽää½Ø佯s½Øß ×ß}ßØ× öö

!$0 /n[ nÏ[ n -§æÏ n !A AÓ ¢ Aæï 9 íÏnÓ /nÓÝN nÝ A ÏAÓÓnÏ na --/ "2 0 ÓA nb [æ Ó ¢n nÝ ·CÝ ÓÓnÏ n 2o ½ !Ï æ{§ÓÓo öß½s×½¯×½¯×½¯× ×ß}}×Ø}öö

!$0 "2 / ! / $ "2 / ! äßb Ïæn §í Ó }×ööö ! 2? "§æÓ Ïn[ nÏ[ §¢Ó ö - $! /0 4 02 0Ù "02 2 4/0 0 " 2 / 0 ¹ Ù º -§æÏ enÓ ·§ÓÝnÓ G ·§æÏí§ Ï Aæ · æÓ í Ýn G !nÝô 0 [n ·§ÓÝn í§æÓ ¢ÝoÏnÓÓnb nÏ[ en {A Ïn ·AÏín¢ Ï í§ÝÏn 9 G nÝôO{A[n §Q½{Ï ×ßßØد×öö

½


18

Samedi 30 Avril 2016

$ / 0 $ 02 .4 2 2/ "0-$/20 !$0 "

2/ "0- $/ Ïn[ nÏ[ n enÓ

$" 4 2 4/0 0- b Ón[ÝnæÏ 2§æ b §¢ îðb §ÏA¢ n ·§æÏ ÝÏA{ [Ó Ïo §¢Aæï½ §¢ÝA[Ý ¹en s G ¯s ºa öß½sä½}£½×ä½ö §æ öؽöß½ßö½}£½äs ¹en s G ¯s º ×ß}¯ }äöö

!$0 "

2/ "0- $/ §ÏA¢ nb Ïn [ nÏ[ n ! " "0 - nÝ ! 0 " / Ae ¢ ÓÝÏAÝ {½ 2o ½ ¹s G ¯× ºa öؽ¯Ø½×ö½×ß½×ß ×ß}¯}}söö

! 2 /0

Ó /2 0 " 2

!$0

n 0 - Ù /4

Ç nÓ :AeÓ Ç Ïn[ÏæÝn a ¯ ÝÏAíA næÏ Ó§[ A en ·Ïo{o Ïn¢[n oeæ[AÝnæÏ Ó·o[ A Óo §æ §¢ ÝnæÏ oeæ[AÝnæÏ ¹ Ù º ·· [AÝ §¢ en A

"2 ØØ

§¢e Ý §¢ eæ ·§ÓÝn a

b Ýn ·Ó · n ¢b erÓ Äæn ·§Ó Ó Q n ! ÓÓ §¢Ó eæ ·§ÓÝn a [[§ ·A ¢n n¢Ý oeæ[AÝ { en ¢næÏÓ §æ næ¢nÓ Aeæ ÝnÓ A ¢Ó Äæn en næÏ n¢Ý§æÏA n eA¢Ó n [AeÏn en [§¢Óæ ÝAÝ §¢Ó næ¢nÓ [§¢Ó§ AÝnæÏÓ [[§ ·A ¢n n¢Ý oeæ[AÝ { eA¢Ó n [AeÏn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ó§ [ ÝA¢Ý n ÓnÏí [n A[[æn nÝ Ó§ ¢Ó AQ§ÏAÝ §¢ eÌæ¢ e A ¢§ÓÝ [ oeæ[AÝ {b eÌæ¢ ·Ï§ nÝ en Ó§ ¢ AeA·Ýo G A Ó ÝæAÝ §¢ en A ·nÏ Ó§¢¢nb en Ìn¢Ý§æÏA n nÝ n¢ [§ oÏn¢[n Aín[ n ·Ï§ nÝ eÌoÝA Q ÓÓn n¢Ý §[A ÓAÝ §¢ a [Ý í ÝoÓ Aæ Ón ¢ eæ 0nÏí [n n¢ §¢Ý !nÝôb enÓ 0nÏí [nÓ en A -§ÏÝn enÓ n A¢eÓb en næï eÌA[Ý §¢Ó eo[n¢ÝÏA ÓoÓ

§ ·oÝn¢[nÓ a A·A[ Ýo eÌ§Ï A¢ ÓAÝ §¢ nÝ Aæݧ¢§ n eA¢Ó n ÝÏAíA §¢¢A ÓÓA¢[n nÝ ¢ÝoÏpÝ en ÌA··Ï§[ n ÓðÓÝo Äæn ï·oÏ n¢[n [§¢{ Ï on n¢ Ae e [ݧ § n -nÏ Ó en [§¢eæ Ïn ¢e Ó·n¢ ÓAQ nb eo· A[n n¢ÝÓ {ÏoÄæn¢ÝÓ

· © n oï o ¢í§ðnÏ nÝÝÏn en [A¢e eAÝæÏn nÝ 9 AíA¢Ý n ¯ß A äö¯Ø G a !§¢Ó næÏ n Ïn[ÝnæÏ Ae § ¢Ý

0 - Ù /4 Ç nÓ :AeÓÇ äØ /æn eæ :Ae ð }×ööö !nÝô ÓAÓ nÝôO nÓîAeÓ[ ÓnA½{Ï

42/ 00 2 4/0

Ó 2 9 2

×ßäØ×}ööö

/n[ 4 0 " / ¹ º æïn Q§æÏ b ö b

½ 2o ½ öö½ß}ä½ä×½ö ½s}½£} æ¢ Äæn n¢Ý n AÝ ¢ en s G ¯¯ ×ßä×öØØöö

æïn Q§æÏ /nÓݽ æïn Q 9 nb Ïn[ ½ 0 / 9 4/0 ¹0 0ºb nï·½ ¢½ ß A¢Ób ö ÙÓn b ä ½[§¢ oÓ½ QÏn en Óæ Ýn½ 0A A Ïn eoQæݽ ä }öö ¢nݽ

ía ¢{§OQÏAÓÓnÏ n A¢Ó{n e½ æ ×ßä£} ¯öö

æïn Q§æÏ /í0 0 /9 0 0 æïn Q§æÏ Ïn[ÏæÝn §æ[ nÏ

oÓ§ÓÓnæÏ -AÏnæÏ Ù ï·oÏ n¢Ýo¹nº ݧæÝnÓ í A¢enÓ ¹·AÓ en {§Ï AÝ §¢ ·§ÓÓ Q nº

æïn Q§æÏ n§ Ó 0 [A·AQ nb ÝÏAíA G A ÝC[ n ðA¢Ý æ¢ §ðn¢ en §[§ §Ý §¢ /o §¢ æïn Q§æÏ - A[n QÏn oe AÝn n¢Ý½ 2o a ööß}ä Ø£¯ ¯ØØ }öä ×ßßØ × öö

æïn Q§æÏ 0§[ oÝo æïn Q§æÏ n§ Ón Ïn[ ½ $4 /0 0$00 4/0 en Q§næ{ ·§æÏ n æïn Q§æÏ ½ 2o ½ Aæ öؽØä½Øؽ×s½öß §æ ¹ööß}äº Ø䯽 £ä½ö¯ä

! 40 0n[ÝnæÏ 9nÏeæ¢ !n¢æ ÓnÏ n eÌ n¢[n n¢Ý /n[ nÏ[ n $·oÏAÝnæÏÓ ÓæÏ " !n¢æ Ó nÏÓ AÝn nÏÓ nÝ [ A¢ Ý nÏÓ Aæݧ¢§ nÓ nÝ nï·oÏ n¢ ÝoÓ½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ß}¯Øö£öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×ß}¯Øö£öö

! 2 /0

Ó 42$!$ !$0

AÏϧÓÓnÏ n 40 :§ ··ð 2o ½ öß½s×½ßö½}ß½öß /n[ÏæÝn 4" - "2/ 42$!$ 0 9 ×ßä×ß ßöö

0 "2 c- / ! - 0 ! / 2 ! 0 0§[ oÝo en AÝoÏ n oe [A Ïn[ ½ 2 " " ¹" º ·Ï Ón n¢ · A[n en AÝoÏ n o e [A ½ ï·oÏ n¢[n Ó§æ A Ýonb §Ý ío nÝ §Ï A¢ Óo½ ! ÓÓ §¢a AÓÓæÏnÏ A Ón n¢ ÓnÏí [n eæ AÝoÏ n nÝ n Óæ í enÓ ·A Ý n¢ÝÓ½ -§ÓÝn QAÓo G "A¢[ð½ ¢ í§ðnÏ 9 Á · §Ý§½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ß}¯Øßßöö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×ß}¯Øßßöö

×ß}Ø}Øäöö

42/ 00 /9 0 4;- /2 4 /0 !$0

/ 4" - <0 02 0 / 4;

$! ½ $"2 2 / öؽß}½ß£½¯}½ö ×ß ß¯Ø}öö

!$0 {{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï nÓ·A[nÓ ínÏÝÓb AQAÝÝA nb o A A nb ÝA n en A nÓb ݧ¢Ýn en Aô§¢b eoQϧæÓ ÓA A n½ 2o ½ öß½s×½}ä½Ø×½¯} §æ öؽßä½ää½ä×½s¯ ×ßäØööäöö

×ß ØØߣöö

×ß}Øß}}öö

!$0

n 0 - Ù /4

Ç nÓ :AeÓ Ç Ïn[ÏæÝn a ¯ ÝÏAíA næÏ Ó§[ A en ·Ïo{o Ïn¢[n oeæ[AÝnæÏ Ó·o[ A Óo §æ §¢ ÝnæÏ oeæ[AÝnæÏ ¹ Ù º ·· [AÝ §¢ en A

"2 ØØ

§¢e Ý §¢ eæ ·§ÓÝn a

b Ýn ·Ób erÓ Äæn ·§ÓÓ Q n ! ÓÓ §¢Ó eæ ·§ÓÝn a [[§ ·A ¢n n¢Ý oeæ[AÝ { eA¢Ó n [AeÏn eæ eoín §··n n¢Ý en A ·Ï Ón n¢ [ AÏ n en ·nÏÓ§¢¢nÓ ¢[AÏ[oÏonÓ Aæ Ón ¢ en A !A Ó§¢ eÌ ÏÏpÝ en !nÝô AQ§ÏAÝ §¢ eÌæ¢ e A ¢§ÓÝ [ oeæ[AÝ {b eÌæ¢ ·Ï§ nÝ en Ó§ ¢ H en Ó§ÏÝ n AeA·Ýo G A Ó ÝæAÝ §¢ en A ·nÏÓ§¢¢nb en Ìn¢Ý§æÏA n nÝ n¢ [§ oÏn¢[n Aín[ n ·Ï§ nÝ eÌoÝAQ ÓÓn n¢Ý nÝ nÓ ÓnÏí [nÓ en A A Ó§¢ eÌAÏÏpÝ ¹4 0 b 0!-/b 0- -tº §[A ÓAÝ §¢ a !A Ó§¢ eÌAÏÏpÝ en !nÝô H 0nÏ í [n en A -§ÏÝn enÓ n A¢eÓ

§ ·oÝn¢[nÓ a A·A[ Ýo eÌ§Ï A¢ ÓAÝ §¢ nÝ Aæݧ¢§ n eA¢Ó n ÝÏAíA §¢¢A ÓÓA¢[n nÝ ¢ÝoÏpÝ en ÌA··Ï§[ n ÓðÓÝo Äæn ï·oÏ n¢[n [§¢{ Ï on n¢ Ae e [ݧ § n -nÏ Ó en [§¢eæ Ïn ¢e Ó·n¢ ÓAQ n

· © n oï o ¢í§ðnÏ nÝÝÏn en [A¢e eAÝæÏn nÝ 9 AíA¢Ý n ¯ß A äö¯Ø G a !§¢Ó næÏ n Ïn[ÝnæÏ Ae § ¢Ý

0 - Ù /4 Ç nÓ :AeÓÇ äØ /æn eæ :Ae ð }×ööö !nÝô ÓAÓ nÝôO nÓîAeÓ[ ÓnA½{Ï

¢Ý½ æïn Q§æÏ n§ Ón o¢ n

í nÝ 2nÏÏAÓÓn n¢Ý Ïn[ ½

$" 4 2 4/ - [§¢{ Ï o

4 4/ - nï·oÏ n¢Ýo½ ¢í§ðnÏ 9 Á nÝÝÏn §Ý í½ G a 0 / 2- ä Ïæn nnÓ·n Ý ßß×s 9 "

! " 0 /2 0 " 2 !$0 ÏÝ ÓA¢ n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï A ]§¢¢nÏ nb · AÝÏnÏ nb eA A nb ·A íA nb [Ïo· Ób ÝnÏÏAÓÓn Qoݧ¢ §æ Q§ Ób Ï§Ó §næíÏn½ 2ÏAíA ÝÏrÓ Ó§ ¢ob ·Ïo[ Ó½ 0oÏ næÓnÓ Ïo{oÏn¢[nÓ½ ní Ó ÏAÝæ ݽ 2o ½ öؽs¯½ 佯}½ö¯

!$0 ÏÝ ÓA¢ n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï o A A nb AQAÝÝA n eÌAÏQÏnÓb ÝA n AÏQÏnÓ {Ïæ Ý nÏÓb A nb eoQϧæÓÓA A nb ÝÏAíAæï en AÏe ¢b eoQAÏÏAÓ enÓ eo[ nÝÓ ínÏÝÓb ení Ó ÏAÝæ Ý ½ 2o ½ öØ½Ø ½ä}½ s½ £ ×ßäs×s öö

×ßßs}ׯöö

ׯß}×Ø×öö

40.4Ì ¯söö Ù!$ 0 - 40 $ ! "2 2 "$4// 24/ / 24 2y 00 02 "2 0 ·§æÏ ·nÏÓ§¢¢nÓ C onÓ G ÌoÝÏA¢ nÏ ·AÏ A¢Ý A n A¢e½ 2o ½ Á s½}ä½ßä½s ½ØØ} ¢{§O·ÏA[Anæ½· ×ßßs×ä£öö

$ / 0- <0 /$"2 /0 4; ! $4/ æïn Q§æÏ /nÓÝAæÏA¢Ý oݧ o AÓÝϧ¢§ Äæn Aæ æïn Q§æÏ /n[ nÏ[ n - /2 b 4 0 " / 2 - 2 00 / [æ Ó ¢n 0 /9 4/ Á - /2 n¢ ÓA n ï·oÏ n¢[n n¢ [æ Ó ¢n AÓÝϧ¢§ Äæn nï on ¢í§ðnÏ · §Ý§ Á 9 [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ää×ö×£öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×ää×ö×£öö

!$0 {{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï nÓ·A[nÓ ínÏÝÓb AQAÝÝA nb o A A nb ÝA n en A nÓb A o¢A n n¢ÝÓ eÌnïÝo Ï næÏb ¢nÝݧðA n nÝ eo §æÓÓA n en eA A n½ 2o ½ öß½s×½}ä½Ø×½¯} §æ ö×½sö½ßؽ£Ø½ s ×ßö䣣×öö

!$0 2§æÓ ÝÏAíAæï ÓæÏ Ý§ ÝæÏnb ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæïb eo·A¢¢A n ÏA· enb öؽ¯s½Ø£½×s½ßs Ùöß½s×½}ؽö¯½×} ×ßö £ö}öö

!$0 yyyyyy 20 ½2½ 2/ / yyyyyy 0- 02 0 2$ 24/ 0 2 // 00 0 2 0 N / 2 $" 2$ 24/ 0a [§æínÏÝæÏnb ô ¢ ænÏ nb [ AÏ ·n¢Ýnb ÝÏA Ýn n¢Ý en [ AÏ ·n¢Ýnb §æÝÝ rÏnÓb [ n ¢onb ¢nÝݧðA n AæÝn ·ÏnÓÓ §¢b ·n ¢ÝæÏn oÝA¢[ nb ÝÏA Ýn n¢Ý ðeϧ{æ n nÝ A¢Ý §æÓÓnb Ó§ AÝ §¢ en [§ Q nÓ ¹A Ïoo / º N 0a [Ïo· Ó G ÌA¢[ n¢¢n ¹ÓAQ nb [ Aæïb [ n¢Ýºb [Ïo· Ó ÏoÓob { ¢ Ý §¢Óa ÝA §[ ob Aíob QϧÓÓo½½½b ÏnÓÝAæÏAÝ §¢ en · nÏÏnÓ N 2 // 00 0a ÏoÓ ¢o oÝA¢[ n A¢Ý eoÏA·A¢Ýnb { ¢ Ý §¢Óa §ÄænÝÝn en · nÏÏnb AÏQÏnb ÄæAÏÝô½½½ AÏA¢Ý n eo[n¢¢A nyyy "Ì oÓ Ýnô · æÓb [§¢Óæ Ýnô ¢§æÓ Aæ öß½}×½äs½}×½ öØ½× ½}ؽ}߽߯ §æ [§¢Óæ Ýnô ¢§ÝÏn Ó Ýna yyyyyyyyyyy îîî½ ÝÏAQnϽ{Ï yyyyyyyyyyyy

!$0 20 / ½½½ /½ .4 2½ 0- 02 0 2$ 24/ 0 2 / 9 ! "2 ½ -n ¢ÝæÏn -ϧ{nÓÓ §¢n n ¢ÝoϽ nÝ nïÝoϽb !A]§¢¢nÏ n ¢eæ Ý G A

Aæïb /AíA n n¢Ý A]Aen ½ -§Ón ÝA¢[ o Ýo ÓæÏ Ýæ nÓ A· · [AÝ §¢ A¢æn nb 2nÏÏAÓÓnb 2§ ÝæÏn - AÝn ¢[ ¢on nÝ[½½½ -§Ón -n ¢ÝæÏn ÓæÏ 2æ nÓ Ï e§ ÓnÓ - AÄænÓ $¢eæ onÓ ÝnÏ¢ Ý A¢Ýnb 2æ nÓ oݧ¢ Ï ÓÙ/§æ nÙ Ïæ¢b-§Ón §æÝ Ý rÏnÓ ? ¢[Ù-9 b /o·AÏAÝ §¢ æ ÝnÓb n ¢onb / ínb nÝ[½½½ AÏA¢Ý n eo[n¢¢A n½ /n Ón en äö¼ ÓæÏ Ý§æÓ ÝÏAíAæï½ o· A [n n¢ÝÓ ÝÓ Ón[ÝnæÏÓ½ ní Ó nÝ eo· A[n n¢Ý ÏAÝæ ÝÓ Ó§æÓ ä b p n n e A¢[ n½ 2o ½ öß½s×½ö ½Ø ½ä} -$/2 öؽף½s×½}¯½äs

!$0 ÏÝ ÓA¢ n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï ݧ ÝæÏnb ô ¢ ænÏ nb eo §æÓÓA nb ·n ¢ ÝæÏnb {A]Aenb ÝÏAíAæï ¢ÝoÏ næÏ nÝ nïÝoÏ næÏb A]§¢¢nÏ n½ 2o ½ öØ½Ø ½ä}½ s½ £ ×ßäs×£ öö

!$0 ÏÝ ÓA¢ Ïo·AÏn [ A ÓnÓ nÝ {Aæ Ýnæ Ób ·A A nb [A¢¢A nb Ý ÓÓæÓb ín §æÏÓb Ó A b [æ Ïb ݧæÓ ÓÝð nÓ en {AæÝnæ Ó nÝ [ A ÓnÓ½ ní Ó ÏAÝæ Ý G e§ [ n 2o ½ öß½s×½Øä½ä}½ö£ ×ßä£ößßöö

!$0 /nÝÏA Ýo · AÝÏ nÏ ÝÏAe Ý §¢¢n · A Äæ ÓÝnb ÓoÏ næï n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï½

rÄænÓ 04 A[[n·ÝoÓ½ 2o ½ öؽØö½×ä½ß×½s£ ×ßß×äØßöö

!$0 {{n[Ýæn æÏÓb AÏe ¢Ób ÝnÏÏAÓÓnÓb [AÏÏn A nb ÓAQ A nb n¢eæ Ý ÝÏAe Ý §¢¢n b ÝÓ nÓ ÝÏAíAæï en A]§¢ ¢nÏ n nÝ en Ïo¢§íAÝ §¢½ 2o ½ öؽö}½sØ½ä ½ä ×ß ¯s¯ßöö

!$0 /2 0 " 2/ " n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï eÌo n[ÝÏ [ Ýob ¢næ{ §æ G Ïo¢§ínÏb Ón n¢ [§¢{§Ï Ýo½ 2o ½ öؽös½××½ßö½s£ ×ß ä¯ ßöö

!$0 ÏÝ ÓA¢ 2$ 24/ !$0 02 n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï en [ AÏ·n¢Ýnb [§æínÏÝæÏnb ô ¢ æn Ï nb A]§¢¢nÏ nb ·n ¢ÝæÏnb ݧ ÝæÏnb {A]Aenb oÝA¢[ n Ýob Ó§ A Ý §¢ ¢ÝoÏ næÏnÙ nïÝoÏ næÏnb ÝÏA Ýn n¢Ý en [ AÏ·n¢ÝnÓb eo ·A¢¢A nb ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏA íAæï½ o· A[n n¢Ý nÝ ení Ó ÏAÝæ ÝÓ½ QÏn en Óæ Ýn½ 2o o· §¢nô Aæ öß½s×½ ö½¯ö½ß£ §æ öØ½Ø ½¯Ø½×ؽ×× ×ß}¯¯}}öö

×ßö££ßäöö

½


19

Samedi 30 Avril 20 1 6

! " 0

!$0 /nÝÏA Ýo QCÝ n¢Ý n{{n[Ýæn ·nÝ ÝÓ ÝÏAíAæï ÝA· ÓÓnÏ nb ·n ¢ÝæÏnb Ó§ AÝ §¢b ·AÏÄænݽ 04½ 2o ½ öؽß}½¯¯½äs½öØ

!$0 ÏÝ ÓA¢ n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï en ô ¢ ænÏ nb §æÝÝ rÏnÓb [ n ¢onÓ nÝ AæÝÏnÓb [ AÏ·n¢ÝnÓb íoÏ { [A Ý §¢b ÝÏA Ýn n¢ÝÓ [§¢Ó§ eAÝ §¢b eo §æÓÓA nÓ Ý§ ÝæÏnÓ nÝ eA A nÓb ¢nÝݧðA nÓ {A]AenÓ nÝ ÓnÓ n¢ ·n ¢ÝæÏnb [Ïo· ÓÓA nÓ en [ n ¢onÓ nÝ AæÝÏnÓ½ ní Ó nÝ eo· A[n n¢ÝÓ ÏAÝæ ÝÓb Ón[ݽ !§Ón n½ 2o ½ ö£½sß½Øä½ö×½sß

/2 0 " 2 !$0 /2 0 " n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï

/- "2 $49 /24/ ? " 4 / 0$ 2 $" ! $"" / b ÏAíA n n¢Ý en {A]AenÓb ¢nÝݧðA n AæÝn ·ÏnÓ Ó §¢ ݧ ÝæÏn nÝ {A]Aen½ -n ¢ÝæÏn · AÓÝ { on½ ¢ÝnÏín¢Ý §¢Ó ÏA· enÓ ÓæÏ ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæï½ n í Ó nÝ eo· A[n n¢ÝÓ ÏAÝæ ÝÓ½ 2 ½ öؽØ߽د½¯Ø½¯× §æ öß½s×½}ä½ä}½}ß 2/ 9 4; / "2 "" ½

×ß ßö× öö

×ß}£××ööö

!$0

A n Aín[ nï·½b Ïn[ ½ o¢A n nÝ Ïn·AÓÓA nb Ón[ݽ æ¢Ýô b <æÝô nÝ 2 §¢í nb [ nô ·AÏÝ [æ nÏÓ½ 2o ½ öØ½× ½Ø ½äؽä× ×ß} × ×öö

!$0 A A n -nÝn ½ o· A[ÝÓ nÝ ení Ó ÏAÝæ ÝÓ½ QAÝݽ AÏQÏnÓb o A A nÓb ÝA nÓ A nÓb n¢ ríݽ eo[ nÝÓ í½ nÝ n¢ÝÏnÝ n¢ nÓ·½ í½ öؽßؽߣ½¯ß½ßs

42/ 0 0 2 4/0 Ó 2 9 2

×ßØö£}ßöö

9$0 0

nÏ[ n Ïo §¢ 0A ¢Ý o enÓ 9§Ó nÓ nÝ A n¢Ý§æÏÓb 2/ 9 4; en ÏA §¢A nb ÏAíA n n¢Ý en {A ]Aenb eo[A·A n ݧ ÝæÏn½ 2o ½ öؽ¯Ø½}£½¯}½£ä½

0 /9 0 - /0$""

×ß}ää £öö

!$0 ÏÝ ÓA¢ ·n ¢ÝÏn "梧 /A §Ó n{ {n[Ýæn ÝÏAíAæï ·n ¢ÝæÏn ¢ÝoÏ næÏÙ nïÝoÏ næÏb · A{§¢eÓb æÏÓb ·A · nÏÓ ·n ¢ÝÓb ·§ÏÝA Ób Ï nÓb í§ nÝÓ½½½ 2o ½ öؽØ×½}s½Øؽ}ß

!$0 0nÏí [nÓ G e§ [ na 9§æÓ ío [æ nÏb eo íÏnÏ æ¢ · §æ æ¢ [§ Ó æÏ n¢ÝÖ /oA ÓnÏ í§Ó [§æÏÓnÓÖ 0§ÏÝ Ï nÝ ¢§æÏÏ Ï í§ÝÏn A¢ A e§ nÓÝ ÄænÖ 9§æÓ ·Ïo·AÏnÏ en Q§¢Ó Ïn·AÓ oÄæ QÏoÓÖ 9§æÓ ¢ Ý nÏ n¢ ¢{§Ï AÝ ÄænÖ o·A¢¢nÏ í§ÝÏn §Ïe ¢AÝnæÏÖ AÏe n¢¢A n en í§ÝÏn en næÏnÖ ¢ÝÏnÝ n¢ en í§ÝÏn AQ ÝAÝ §¢½ 2o ½ ö×½Øs½ ß½×ؽ£}

×ß}ä£×¯öö

!$0 ÏÝ ÓA¢ nÓ·A[nÓ ínÏÝÓ {nÏA Ý Ý§æÓ ÝÏAíAæï eÌAQAÝÝA n eÌAÏQÏnÓb o A A nb ÝA n en A nÓ nÝ ¢nÝݧðA n en AÏe ¢Ó½ QÏn en Óæ Ýn½ 2o ½ öß½s×½}ä½}£½s× ×ß}Øs}¯öö

×ßäsØØßöö

$/! 2 $"0 $ / 0 $/! 2 $" !$0 2§æÓ nÓ oÝ nÏÓ en A 0o[æÏ Ýo -Ï íon 2 ÝÏn Ï nA¢Ý en 0o[æÏ Ýo -Ï íon n¢ ä × næÏnÓ 2 ÝÏn 9 -ϧÝn[Ý §¢ ÏA··Ï§ [ on n¢ ä¯ö næÏnÓ 2 ÝÏn 9 !A ÝÏn [ n¢ n¢ 0o[æ Ï Ýo -Ï íon n¢ ä¯ö næÏnÓ .- nÝ Ù§æ 00 - ݧæÓ nÓ § Ó 0 $/! 2 $" 2o ½ öß½s×½×ö½ß佯ö îîî½ nÓ[½{Ï

×ßässߣöö

!$0 !A ÝÏn n¢æ Ó nÏ ÏnÝÏA Ýo n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï en n¢æ ÓnÏ n½ o ·A¢¢A n nÝ §Ý§Ï ÓAÝ §¢ en í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓ½ -§Ón ·§¢]A n nÝ í ÝÏ { [AÝ §¢ en ·AÏÄænÝ nÝ nÓ[A nϽ 2o ½ öؽ¯ ½s£½ö}½×}

!$0 eA n ÏnÝÏA Ýon Á í§ ÝæÏn [ nÏ[ n G {A Ïn næÏnÓ en o¢A n n¢ÝÏn !§¢en A¢ n nÝ æïn Q§æÏ ½ 2o ½ öؽ×ß½ ä½s£½ ä ×ß öß}ßöö

×ß}s£ äöö

!$0

// 4/ n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï en [AÏÏn A n Á ·nÝ ÝÓ ÝÏAíAæï½

ní Ó ÏAÝæ ݽ 2o ½ öؽ×ß½ßß½£ö½×ß

!$0 næ¢n eA n [ ½ G {A Ïn o¢A n nÝ Ïn·AÓÓA nb Ón[ÝnæÏ ÓÝn !AÏ n Aæï p¢nÓb §ÏÏðb 0Aæ ¢ð nÝ n¢í½ ín[ Ïo{½b nï·½ äö A¢Ó½ 2o ½ öؽ££½ £½ ¯½s}

×ß}s££äöö

×ß ö}s}öö

×ßä £ß}öö

AæÓn ÓA¢Ýo ín¢e $4 $ 4 / " 0b ¢on n ßöÙ¯¯Ù¯ b C nb [AÓÝÏob ·æ[o ä}öäØ£söää ö߯}½ söö G eo QAÝÝÏn½ æ¢oí n½ öؽßؽ ß½öؽ} ½

Ó 02 9 -$4/"$40 0 4" 0

×ßØö¯äööö

-ϧ{nÓÓnæÏ en ð[on e§¢¢n [§æÏÓ en AÝ Ób · ðÓ Äæn nÝ [ nb ݧæÓ ¢ ínAæïb ·Ïo·AÏAÝ §¢ ½ 2o ½ öؽsß½ß ½¯¯½sä ×ßدß×äöö

0 $"0- "0

4: "

9 " 0 " / 0b A¢¢on äö¯}b e {{oÏn¢ÝÓ [§ §Ï Ób C n nÝ {n n nb äö Ìæ¢ Ýo½ ö߽䣽s£½s¯½ö ½ äö ×ßØö} ¯öö

ÏoAÝ §¢ ¢§æín n oÄæ ·n en [ AÓÓn [ nÏ[ n Äæn ÄænÓ ·AÏÝn ¢A ÏnÓ §ÏnÓÝ - ð Ó -- §æÏ 2o ½öؽ×ؽßؽ ¯½ä} ×߯öä äöö

00 ½ §ÏpÝ eÌ o ð ¹}׺ ¯ §æÏÓ ¹×ïäº ¯ ·AÏÝa ä äöö ·Ï ¯ §æÏÓ Á Ø ¢í ÝAÝ §¢Ó½ ¯Ùä ·AÏÝa ¯ ßöö ·Ï s §æÏÓ Á ä ¢í ÝAÝ §¢Ó½ ö [ AÓÓnæÏÓ Aï ½ - A[nÓ ÝonÓ½ 2o ½ öؽßß½Ø}½ ¯½ }

"0 9eÓ × [ §ÝÓ / $/ §{b ÝA ݧæoÓb íA[[ ¢oÓb rÏn ä 4öß b ¢oÓ n ösÙöäb [§¢ÝÏ© oÓ ·AÏ íoÝo Ï ¢A Ïn½ Ó·§Ó½ öؽsä½sؽä×½äØ 2o ½ ö߽䣽s}½£ö½ß£

" ?0$ 9 " 0 2 4 9 22 b s ¯} ï äbsöb [§Äæn ·§ ðnÓÝnÏb ¯£s b í ¢nÝÝn äö¯Øb }ÙØ · A[nÓb [§ ¢ [æ Ó ¢nb : b ·n¢enÏ nb § ÝnæÏ nÓn 9§ í§b Ø [ð ¢eÏnÓb }ÙØ ·nÏÓ§¢¢nÓb Ýo ob ÏAe §

b ¢Ýo Ï næÏ Q§ Ó nÝ [æ Ïb ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝb e§æ[ n en ·§¢Ýb · A n AÏÏ rÏn Aín[ o[ n n½ -Ï ï G eoQAÝÝÏn½ öؽØ}½ ؽØß½×ß½ s }öö

9eÓ ÝÏrÓ QnAæ <§Ï Ó Ïn C nb {A n §{b ·æ[[ob íA[[ ¢ob ä íA[ [ ¢Ób ¢oÓ n ¯ßÙö¯Ù¯Ø½ AÏA¢Ý nb {A[ ÝoÓ½ -§ÏÝon ¢´ äö¯Øööß ××½ 0 Ïn¢a ö×ØØ£}}} 2o ½ öß½sß½s¯½×}½ß s}ö ×ßØöösßöö

2/ 9 4; 2

$/ 2 $"

×ß}äs¯äöö

4 0 " 2 /

"$0 ! 0 0 2 0

×ß ×öߣöö

§ Ó en Ý n¢ [ p¢n AÓÓ { ·§æÏ ä ·nÏÓ§¢¢nÓ Aín[ [ nípÝ ß Ý Ï§ ÏÓb ×ö b -0 /! " "49 ä}ö -b ín¢eæ [AæÓn e§æQ n n · § b ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝb }ö ½ 2o ½ öؽØß½ö}½ßß½Øؽ ×ß ×Ø}}öö

!$2$ 4 2 4/ nÓÝ Ïnn¢b AÏ næÏ Øö [ b AÏ[ n AíA¢Ý nÝ AÏÏ rÏnb ¯äö 2o ½ ö߽䣽£ ½ ¯½sö ×ß}äׯäöö

-§æ nÓ ·§¢enæÓnÓb } · r[nb íÏA Ó§¢ ÏAÝæ Ýn G e§ [ n G ·AÏ Ý Ï en ¯ö½ ö×½sß½}}½Øؽ} ½

0 / - " / 0 /9 0 ¢ÝÏnÝ n¢ Aæe rÏn Aô }ö 22 Aæ{{A n - § QnÏ n 0A¢ ÝA Ïn × Ù× 2o ½ öؽß佯ؽßö½s×

!$2$ 4 2 4/ $" 2<- }¯öb Q §[ ÝÏA¢Ó ÓÓ §¢ G [ A¢ nÏ §æ G Ïo·AÏnÏb §ÝnæÏ nÝ Aæ ÝÏnÓ · r[nÓ ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝb Aín[ ϧænÓ A Ó ÓA¢Ó {ÏA ÓnÓ½ öؽsä½öö½×ö½sؽ ¯Øö

×ß ¯s}£öö

×ß £sö×öö

×ß} ä}söö

ST e^b `d^cXSXT]b aÐVX^]Pdg

ST e^caT

0;B024 270<?06=4 0A34==4 ;>AA08=4

(! _PVTb

1>= 34 2><<0=34

Ç aTc^da]Ta PRR^\_PV]Ð ST e^caT aÏV[T\T]c Ç )

;4 A°?D1;8208= ;>AA08= ;P 1^dcX`dT AdT CWÐ^_WaPbcT AT]PdS^c $# '$ 748;;42>DAC 2434G

6A0=3 4BC <060I8=4 = " =^\QaT c^cP[ S{TgT\_[PXaTb

XP[ ^bbXTa b_ÐR

3

) A 4 8 ; 8 1 > < 8<

270<?06=4 0A34==4 8 ;>AA08=4

aRWÐ {ÐcPc Sd \P

;

A4=2>=CA4 8=°38C4 ) BC°?70=4 14A=

A4=2>=CA4

BcÐ_WP]T 1Ta] aTc^da T] T]UP]RT

2D;CDA4

;P RPacT STb UTbcXeP[b

?>ACA08CB >deaXTab ST R^\QPc

B?>AC

AdÐT bda [Tb R^dabTb TgcaÑ\Tb

C>DA8B<4 ) ;4B ?;DB 14;;4B ?;024B

,

<^]cP]c Sd aÏV[T\T]c

§ [P SÐR^deTacT

]^deT[[T aÐVX^]

# *%)*%' 9 : : : :

§ÏpÝ § A¢ A n AÏ¢nð Øö A½ "§æínAæ QA QAÝÝænÓ A{{æÝb [ nÏ [ n ·AÏÝn¢A ÏnÓ ·§ÓÝn½ 2o ½ öß ä£ ö× öä }ö söö

D=4 4G2;DB8E8C°

=TdU Tc P]RXT] [{ÐcPc Sd \PaRWÐ

ׯ¯¯ s}öö

×ßäØ}ö}öö

×ß Øsö¯öö

8<<>18;84A

- $" -2½ ½ !4 2 0 /9 2/ 9 4; 2$40 $/-0

Ì 2 2 4¢ Ónæ ¢ÝnÏ §[æÝnæÏ Aæ ÓnÏí [n enÓ Óo¢ §ÏÓ nÝ enÓ A¢e [A·oÓ ! " ! "2 0

"0 2 :

/n · A[n n¢Ý en A QA ¢§ Ïn ·AÏ æ¢ / 9 4/ $4

nïÝÏA · AÝ A[[nÓÓ§ Ïn en A ¢Ý n¢b î½[½ A¢e [A·o½ oÄæ ·n n¢Ý nÓ[A nÏ 0 2/ .4 nÝ A[[nÓÓ§ ÏnÓ "§ QÏnæÓnÓ Ïo{oÏn¢[nÓb Ïo §¢ §ÏÏA ¢n 4¢ Ónæ ¢æ oϧ 9$ ! / " 0 $4 < 2o ½ öØ½× ½×£½}s½×£

42/ 0-

×ß}߯ßØöö

! 4 02< $4 0 ;9 b ¯¯öb ¯}×b -}}b ßsö ½ Ýo ½ öؽs ½×¯½£¯½×

0;B024 8

/ "$9 2 $"

BX e^db b^dWPXcTi R^\_[ÐcTa e^caT R^[[TRcX^]

;4B = 4C = ! 6A0=3 4BC <060I8=4 B>=C 38B?>=81;4B BDA =>CA4 1>DC8@D4 4= ;86=4 9T Y^X]b \^] aÏV[T\T]c _Pa RWÏ`dT QP]RPXaT Ç [{^aSaT Sd A°?D1;8208= ;>AA08= <Tb R^^aS^]]ÐTb ) =>< ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ?aÐ]^\¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 3PcT ST ]PXbbP]RT¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 0SaTbbT¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 2^ST ?^bcP[¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ EX[[T ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ CÐ[Ð_W^]T¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ?^acPQ[T¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 4 \PX[ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

4] eT]cT RWTi e^caT \PaRWP]S ST Y^da]Pdg Tc bda ]^caT Q^dcX`dT T] [XV]T fff aT_dQ[XRPX] [^aaPX] Ua ½


20

Samedi 30 Avril 2016

LE GUIDE DE L’ÉTÉ 2016 paraîtra le 28 mai N’oubliez pas de renseigner toutes vos informations de loisirs de juin, juillet, août et septembre sur

www.republicain-lorrain.fr/loisirs/organisateurs et ce

avant le 5 mai

64 PAGES

als f e s t iv o p u l a ir e s p s e fêt rts conce tes n a c rs bro g r e n ie v id e L

URNA

CE JO

FRAN

RANDONNÉES NNÉES ALS FESTIVALS TIONS ANIMATIONS FÊTES POPULAIRES VIDE-GRENIERS BROCANTES


21

Samedi 30 Avril 20 1 6

42/ 0- n n [æ Ó ¢n Q A¢[ n AÄæon Aín[ o n[Ýϧ o¢A nÏ ¢§ Ï ¹ Aín íA ÓÓn n 0 n b · AÄæn í Ýϧ[o ÏA Äæn "n{{º nÝ §ÝÝn en nÝÏ [ ¢§ï½ ß [AÓÓnϧ nÏÓ [§æ ÓÓA¢ÝÓ ¹söb äïØöºb næQ n A¢ n ¹ßöïßöï£öºb næQ n [§æ ÓÓA¢Ý en öb ¯ [§ §¢¢n Øöïä¯ö {§æÏb [ϧ §¢enÓb ¯ [§ §¢¢n Øöïä¯ö Aín[ Ø [§æ ÓÓA¢ÝÓb næQ n Ó§æÓ oí nÏ en sö Aín[ ·§æQn nÓ [§æ ÓÓA¢ÝnÓ½ - A¢ en ÝÏAíA ÓÝÏAÝ { o ¢§ Ï §æ[ nÝo a ää}ï£ö Aín[ §Ý [n¢ÝÏA b ¯ØØb}ïØ} Aín[ oí nÏ ¢§ï Ý næÏ n ní nÝ ä¯öïØ} Aín[ · AÄæn [æ ÓÓ§¢º½ 2o ½ öؽs¯½ß¯½× ½ ¯½ ¯ }£ö ×ß}}ß×äöö

9A ÓÓn nÏ [ p¢n AÓÓ { enæï [§Ï·Ó½ 2o ½ öØ äß ö} s} öß söö ×ß}Øöößöö

$ 0 4 } n ÓÝrÏnb íÏob Ón[ÝnæÏ · ¢A /n Ïn §¢Ý½ 2o ½ ö×½ss½ö ½ss½ß× ×ß}sßäßöö

Ø 2 00 0 [A{o Á Ø Ó§æ[§æ·nÓ æ¢oí n Á Óæ[Ï nÏb ×} ½ 2 nÏ § Ïn·AÓb ¢næínb } ½ ö£½}¯½× ½}¯½ £½ ×ß}£}sööö

! " - " !§æ ¢nïb ö ½ A{nÝ rÏn !§æ ¢nïb ¯ö ½ /A [ nÝÝn Ï 2n{A b Ø ·nÏÓ§¢¢nÓb ¯} ½ $Ïn nÏ AÓÓA¢Ý "A§ n¢b ¯} ½ ö׽د½¯£½}×½££½ ×ß}£Øöäöö

-AÏÝ en [ AÓÓn n¢ §ÏpÝ en Aðnb ·§æÏ [§ · oÝnÏ Ï§æ·n Óæ Ýn Ae æe [AÝ §¢½ §Ý en Øöö n[ÝAÏnÓb ¯ä QAÝÝænÓb Ø n næe nÝ Ø n ín¢ eÏne ½ ¯ööö A ·AÏݽ öؽsß½¯Ø½×ß½¯s½ ×ß}££ä öö

! 2 / -/$ 00 $"" 2$ 0 / 2 2$ 24/ b 0$ 2 $"b- "" 4; 24 0 n¢ ·Ï§ín¢A¢[n e Ïn[Ýn en ÌæÓ ¢n½ îîî½eæ A ½ æ 2o ½ ¹ööß}äº äؽ}¯½ss½äö ×ä£ßö äöö

20 9 /0 2 0 b næQ nÓ A¢ [ n¢Ób Q Qn §ÝÓb ÝAQ nAæïb ·n¢ eæ nÓb æÓÝÏnÓb ϧ ÏÓb AÏ n¢Ýn Ï nb Aæï en §¢ îðb §ænÝÓ A¢[ n¢Ób [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓb Qϧ [A¢Ýnb Óæ[[nÓÓ §¢Ó [§ · rÝnÓ½ 2o ½ öؽö£½ss½ßؽد 2o ½ öß½sä½}ß½ ß½}ö ö¯}ßssöö

2 [§ ·ÝA¢Ýb næQ nÓ A¢[ n¢Ób næQ nÓ nÝ §Q nÝÓ í ¢ ÝA nb enÓ ¢b Q Qn §ÝÓb Qϧ [A¢Ýnb ÝAQ nAæïb íÏnÓ A¢[ n¢Ób §Q nÝÓ en [§ n[Ý §¢b Óæ[[nÓ Ó §¢Ó ½½½ 2o ½ öؽö£½£×½ö£½¯ß 2o ½ öß½sä½}ß½äؽ}× ö¯×öä×öö

§ n[Ý §¢¢næÏ A[ rÝn / " 0 9 "0 en §æÏ § ¢nb §ÏenAæïb

A ·A ¢nb AÏÝÏnæÓn nÝ § ¢A[½½½ p n ÝÏrÓ í næï½ 2o ½ öØ½× ½¯Ø½ö×½×s ×ääs߯Øöö

/n[ < $$2 en [A{o Aín[ §¢¢AðnæÏb ÓÝð n §¢ô ¢ b Q§¢ §æ AæíA Ó oÝAݽ 2o ½ öؽßö½äö½ß ½ä} ×ä£öö}¯öö

[ rÝn ÝÓ §ÏÏA ¢b næQ nÓb §ænÝÓb ·n¢eæ nÓb ÝAQ nAæïb ݧæÝ §Q nÝ AíA¢Ý ¯£}ö½ n ÏnÓ ÝAæÏn o A n n¢Ý næQ nÓ A¢ [ n¢Ó½ 2o ½ öß½sä½}s½sß½×Ø ×ä£ßß× öö

$ "2 .4 / /$ "2 4/ $" " 2 04 9

Ì4" -/$ 00 $"" 9

4" / 00 2 4" 2 - $" ; 2 "2 .4 2 0 /$ "2 0 / "2

4 ! 4/ -/ ;b - ! "2 04 2 ! 4 0 2 $ 20 " "0b - " 4 0b 02 24 0b 2 4;b / "2 / b - 2 9 // 4!b b "02/4! "20 !40 .4 b 9/ 0 ! 2 / b ! 0b 0.4 0b $"" 22 0b 0 / 0½½½ 2$42 $ 2 $" !$"2/ 0b $4 20b 2 ! / 0b - 0 !$"" b /2 0 -$02 0½ - ! "2 / - 2 / 24 2½ -/ ; "2 2$42

$" 4// " ½ " 9 " ? - 40 0 "0 "$40 $"04 2 /½ 2o ½ öؽös½×¯½×}½Øö 2o ½ öß½}×½äs½£Ø½£ä ×ßö££¯ßöö

[ AÝ [§ n[Ý §¢ 2 ! / 0 -$02 b í næï [§æÏÏ nÏÓb AÏ[ ínÓ [§ nÏ[ A nÓ {A A nÓb [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓb Q nÝÓb §Q nÝÓb §¢ ¢A nÓ½ ö ½× ½öö½¯ä½Øs½

"2 .4 2 0 /$ "2 0 02 - " : "/ 4" -/$ 9$2/ 0 /9 0 - $! / 24 2 ! "2 2 / 2$40 $ 20 " "0b - ! "2 !! 2½ - " 4 0b / $"0b !$"2/ 0 -$ 2 -$ " 2b ! 4 0b 2 4;b $4 20a -$4- 0b 9$ 24/ 0b

! $"0b 2/ "0 2½½½ 0 4 -24/ 0b / "2 / b - 2 0 9 // b b

4!b /2 0 -$02 0b 9/ 0b - 0 !$"" ! " 0 / / b "02/4! "20 !40 .4 ¹9 $ $"0b 9 $ $" 0b 0 ;$- $" 0½½½ºb ! 2 / b 0.4 0b - 0b $"" 22 0b 0 / 0b ! 0b 2 ½½½ 0 4 "4! /$ -$4/ 9 " / 4 ! 4/ -/ ;y $ " × $4/0 04/ × !Ͻ 02 - " : "/ 2o ½ öؽö×½£}½ä£½s ×ßßss×söö

§ n[Ý §¢¢n ßß2 }2b QA¢enÓ enÓÓ ¢onÓb [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓb ݧæÓ ÓÝð nÓb ݧæÝnÓ o·§ÄænÓ 2o ½ öؽs£½Øؽäs½ß} ×ß}äßö£öö

[ rÝn Ý QÏnÓ ·§ÓÝnÓ [§ n[ Ý §¢b íÏA[b [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓ A¢ [ n¢¢nÓb nÝÝÏnÓb §¢¢A nÓ½ !n eo· A[n öؽ}£½Ø¯½} ½} ½ §æ öß½sß½ää½s£½×¯½ ×ß}}د×öö

$!! 0

4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2? ¹ n·æ Ó · æÓ en äö A¢Ó n¢ !§Ón nº ¯ö A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "

- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $! 2o ½ öß s× Ø} د ØØ ×ä£× s öö

!§¢Ó næÏ e í½b }£ A¢Ób A{{AQ nb Ó·§ÏÝ {b Ón¢Ý n¢ÝA b Ó§æ A Ýn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ eA n QÏnb ϧ A¢Ý Äænb ·Ï§{ Ó AÝÝ ÏA¢ÝÓb ÓÝð n næ¢nb ÓA¢Ó ÝAQ§æÓb §Ý íon ·§æÏ ¢§ænÏ Ïn AÝ §¢Ó ÝÏrÓ ÓoÏ næÓnÓ Ó ¢ æ A{{ ¢ ÝoÓ ·AÏÝA oÓ½ 2o ½ öؽ¯£½ä£½£ö½¯× ×ßö£ßssöö

[ rÝn AÏ § ÏnÓb Qæ{{nÝÓb [ A QÏnÓb Q Qn §ÝÓ A¢[ n¢Ób eoQA ÏAÓÓn Óæ[[nÓÓ §¢Ó½ 2o ½ öß½s×½Øä½}s½¯ö ×ß}×äs}öö

oQAÏÏAÓÓn [AínÓb A Ó§¢Ób Ïn ¢ nÏÓb A··AÏÝÓb AÏA nÓ Ý§æÓ §[Aæïb ÏAÝæ Ý Ó Ïo[æ·oÏAÝ §¢½ 2o ½ öؽ }½}}½ßؽss ×ßØößsßöö

/ 2/ 2 Ø× A¢Ób ¯½sö b £ö b ínæ{b nÓ·Ï Ý næ¢nb eð¢A Äænb A A¢Ý § Ó ÏÓb n Ó·§ÏÝ [A¢ ¢b A¢ Aæïb eA¢Ónb Ïn[ nÏ[ n {n n ¢[n ¯½Øs ¢ b Ø} Aï b p n ·Ï§{ b C n Aï Ø× A¢Ób Ïn AÝ §¢ ÓoÏ næÓnb Q§¢ · ðÓ Äænb ¢§¢ {æ næÏb · æÓ Ó A{{ ¢ Ýo½ [Ï Ïn G Ì ÓÝ /o·æQ [A ¢ 0 Øöäد }}¯öØ 9nÏeæ¢ nenïb Ó§æÓ ¢´¯öä× ØØ Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA ×ßäö߯ öö

9 "2 0 9 /0 0 9 Q§ Ó en [ Aæ{{A nb ÝÝnÓ §¢ b Ó[ ob {n¢eæ Á Q §¢Ó ä ½ íÏA Ó§¢ eÓ ÏA𧢠ö en 0Ý í§ e½ 2o ½ öß½s×½£¯½¯£½£ ׯßØ ØØöö

9eÓ Q§ Ó en [ Aæ{{A n ݧæÝn ÌA¢¢onb ÄæA Ýo -/$ a n ÓÝrÏn n¢ ¯! Øö b n¢ }ö [ a Ø× b n¢ ßß [ a Øs ½ íÏA Ó§¢ ¢ A n Ø ÓÝrÏnÓb ö Ó AæݧæÏ en §¢Ý§ð½ 0oÏ næï nÝ ·§¢[Ýæn ½ 2o ½ öß½sä½s}½ ö½ ß ×ääsäØäöö

×߯ss¯äöö

9eÓ $ 0 4 ¹ p¢nb pÝÏnb AÏ nº½ ¢ ¯ a }£ ½ }ö [ aØä ½ ßß [ aØ §æ ä} [ a ×ä ½ § Ó Ón[ ݧæÝn ÌA¢¢on½ íÏA Ó§¢ [§ ·Ï Ón Ó ¢{oÏ næÏn G äö Ó ÓæÏ Ón[ÝnæÏ æ¢Ý ¢ ½ 0 Óæ·½ äö Ób Óæ·· ½ Ón §¢ e ÓÝA¢[nÓ½ 2o ½ öß½sä½}ö½¯}½¯¯ ×äsä} ßöö

9n¢eÓ ípÝn n¢ÝÓ {n n Ø s [ AæÓÓæÏnÓ ß×b AÝnÏ n ·p[ n nÝ [A · ¢ b ÝÏrÓ QAÓ ·Ï ïb nÝ QnAæ [§æ· eÌAæÝÏnÓ [ §ÓnÓ 2o ½ öß½} ½ßö½}ß½ä} ×ß}Øö ööö

2 [§ n[Ý §¢Ó en 2 ! / 0½ 9A §¢Ý½ 2o ½ öؽs£½ ׽أ½öß ×ßد߯Øöö

ÏÝ ÓA¢ ÏnÝÏA Ýo sä A¢Ób ínæ{b Ónæ nÝ QÏnb Q§¢¢n ÓA¢Ýob ¯½Øs b Øs b A A¢Ý nÓ QA AenÓb nÓ í§ðA nÓb nÓ ÏnÓÝAæÏA¢ÝÓ nÝ ÝÓ nÓ · A Ó ÏÓ en A í nb [ [§ ·A ¢n en ×ä G sö A¢Ób ÓæÏ !nÝô §æ ÓA QA¢ nænb ·§æÏ æ¢n { ¢ en í n en · A Ó ÏÓ ·AÏÝA oÓ G ä½ A[æ¢ ÏnÓÝA¢Ý [ nô Ó§ §æ ÏoÓ e A ÝnÏ¢on½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ßä߯£Øöö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½

ß A¢Ó½ AÏ A¢Ýb Ýn¢eÏnb Ón¢Ó enÓ íA næÏÓb A n¢Ý 0" e í Ïn [ nÏ[ n n Q§¢ næÏ eÌpÝÏn ä Aín[ 9§æÓ a C n n¢ ÏA·b ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Q n¢íb 9 0½ }× ¯ ß / ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö ×ß £ sßöö

}¯ A¢Ó½ AeÏn [o ϧ A¢Ý Äænb ÓÝAQ nb Ó ¢[rÏn ÓAæÏA í§æÓ [§ Q nϽ 9§æÓ a n¢í p n C nb ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Q n¢íb " b 9 0½ Ø× ¯ ;¯}/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö

×ßä}£}ööö

§ nb Øö A¢Ób [ nÏ[ n {n n {§ÏÝnb [C ¢nb ·§æÏ Ïn AÝ §¢Ó eæÏA Q nÓ½ 2o ½ öؽ 佯}½×s½ö} ×ß ß×säöö

!§¢Ó næÏ Ø A¢Ób eoÓ Ïn Ïn¢[§¢ ÝÏnÏ {n n }×ÙØä A¢Ó íínb e í §æ Óo·b ÝA n { ¢nb Ïo 2 §¢í n½ /n[ nÏ[ n ÓoÏ næÓn½ 2o ½ öؽØß½££½¯×½£

}s A¢Ó½ er nb e§æïb [ AÏ A¢Ý o[A¢ [ n¢ ínæ{ Ó§æ A Ýn Ïn A Ý §¢ næÏnæÓn Aín[ 9§æÓ a n¢í p n C nb ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Q n¢íb 9 0½ }× ¯ s}/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö ×ß £ £}öö

Ø} A¢Ó½ 9næ{ ÏnÝÏA Ýo [ AÏ A¢Ýb Ó ¢[rÏn nÓ·rÏn ¢§æínAæ eo·AÏÝ A §æÏnæï½ 9§æÓ a C n n¢ ÏA·b Ïn ÝÏA Ýonb 9 ½ }× ¯02}Ø/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö

×ß £¯£ööö

"$49 4 "0 a /! b 02< 2 00 " 24/ a ¯ s}b QÏæ¢b Ó §ænÝÝn ÝÏrÓ AÏ §¢ næÓnb í§æÓ Ïnô eA¢Ó n Q næ en ÓnÓ ðnæï ݧæÝ n ϧ A¢Ý Ó n Äæ nÓÝ eA¢Ó Ó§¢ [§næϽ½½ nÝ ÝA¢Ý en Ó ¢[oÏ Ýo yyy n{ en [ A¢Ý nÏb [o Q ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb ·AÏ{A Ýn n¢Ý { er nb §enÓÝn nÝ ·AÝ n¢Ýb nï[n n¢Ý QÏ [§ næÏ nÝ Ó·§ÏÝ {b Ó§¢ Q§¢ næÏ ÓnÏA en í§æÓ {A Ïn · A Ó Ï a eð¢A Äæn nÝ { er nb í§Ó n¢{A¢ÝÓ oín¢Ýæn Ó Ónϧ¢Ý Q n¢ín¢æÓ½ /o{½¯ØÙä ößß} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}ä}sØöö

×ß £}ö}öö

A nb ÏnÝÏA Ýonb A æÏn Ó§ ¢onb ÄæA ÝoÓ §ÏA nÓ nÝ ¢Ýn n[Ýæn nÓ [nÏÝA ¢nÓb AðA¢Ý · §Ó§· n en í n Ï [ n nÝ ÓA ¢nb [ nÏ[ n !§¢Ó næÏ p n ·Ï§{ b Ø}Ù×ö A¢Ób ·ÏoÓn¢ÝAÝ §¢ ·n[[AQ n nÝ [nÏÝA ¢ ¢ ínAæ en í n½ [Ï Ïn G Ì ÓÝ /o·æQ [A ¢ } ¯sö §æen §¢Ý Ó§æÓ ¢´ Ùs£¯Ù£ö Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×ß £ £söö

§ nÝÝnb Ø× A¢Ób ÏnÝÏA Ýonb A nb eð¢A Äænb eoÓ Ïn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ !§¢Ó næÏb C n n¢ ÏA··§ÏÝb ·§æÏ Ï§ ·Ïn Ó§ Ýæen Ýϧ· ·nÓA¢Ýn½ "§¢ {æ næϽ [Ï Ïn ÓÝ /n·æQ [A ¢b } ¯s} n n[§æÏÝb ¢´ s£äÙ£ö½ ×ß}¯ö ¯öö

½ A{Ï [A ¢b ßö A¢Ób ¢ o¢ næÏb Ón¢Ý n¢ÝA b Ó·§ÏÝ {b ¯½sö b [ ½ {n n ää G ö A¢Ób ·Ï Ïn AÝ §¢Ó ÓoÏ næÓnÓ nÝ Á Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ -AÓ ÓoÏ næï ÓÌAQÓÝn¢ Ͻ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ß}äö }öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×ß}äö }öö

§ nb [ ¢ÄæA¢ÝA ¢nb Ïn¢[§¢ ÝÏnÏA Ý {n n }Ù}} A¢Ób Ó · nb ¢AÝæÏn nb A A¢Ý A ¢AÝæÏnb ·§æÏ ·AÏÝA nÏ A Ý o Ó ¢[rÏnb QA AenÓ nÝ § Ó ÏÓ e ínÏÓ½ [Ï Ïn G Ì ÓÝ /o ·æQ [A ¢ } ¯sö §æen §¢Ý Ó§æÓ ¢´ Ùs£ßÙ£ö½ ×ß}䯣ßöö

×ß × ¯öö

A n Øä A¢Ó G " " < í n ÓA ¢nb o[§ §b ·§Ó Ý ín nÝ [ A næÏnæÓnb Ïn[ nÏ[ n A Ý o Aæ ·ÏrÓ en {n n¹Óº AðA¢Ý p nÓ A{{ ¢ ÝoÓ½ [Ï Ïn ÓÝ /o·æQ [A ¢b } ¯s} n n[§æÏÝb ¢´ s£öÙ£ö½

×ß}ä}×}öö

×ß £ ssöö

×ßä߯£Øöö

s} "0b / 2/ 2 b 9næ{b [ n ínæï ·§ íÏn nÝ Ón b ðnæï Q næÓb [ AÏ A¢Ýb n¢Ý nÝ o¢oÏnæï½ n A AÏ[ nb nï[æÏÓ §¢Ób n[ ÝæÏnb æÓ Äæn½ n Äæ æ A¢ ÄænÅ -AÏÝA nÏ enÓ § n¢ÝÓ en [§ · [ Ýob !nÝô nÝ n¢í½ $ 2o ½ öؽ××½Ø ½ £½×ö

ß} "0 a 2/ 9 4/ 2 ! 2 4;b $" 2 $"" / b [o QAÝA Ïnb ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb ÝÏrÓ Óð ·A nÝ ·AÏ{A Ýn n¢Ý e ¢n en [§¢ { A¢[nb {nÏA ·Ïnæín en eoí§æn n¢Ý n¢ínÏÓ í§æÓtnÝ ·Ïoí n¢eÏA í§Ó eoÓ ÏÓ yyy 0·§ÏÝ { nÝ G ÌA Ón n¢ Ó§[ oÝob Ïo{ o[ b en Ìoeæ[AÝ §¢ nÝ n Ón¢Ó eæ e A § ænb [n [§¢ Ón nÏ æ¢ [ ·A A n Ón¢Ó en Ìn¢ A n n¢Ý½ 9§æÓ a en Ìoeæ[A Ý §¢ nÝ ·§Óon /o{½ ¯ö ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

Ø×A n¢Ý b ÓoÏ næïb eð¢b Q n¢ · ðÓ [ nÏ[ n G Ïn¢[ [§ ·A ¢n A ÏoAQ nb Ó ¢[b §Ý ín G Ïn b Óo Ï næÓnb ÓÝAQ n½ $Ónô 2o ½ öؽ }½ ؽ£ö½ö ×ß}äßׯöö

"$49 4 s "0b 2/ 0 <" ! .4 2 4" Ì 0-/ 2b ÏnÓ·§¢ÓAQ n eÌn¢ÝÏn·Ï Ónb nÓÝ Aen·Ýn eæ Q n¢ í íÏn ¹Ý nÏ A Ó nb í§ðA nÓb Ó·§ÏÝÓb [æ ÝæÏntº nÝ Ýn n n¢Ý Ýn¢eÏn yyy í§Ï[ob ¢§¢ {æ næÏb Ónæ eA¢Ó ÓA A Ó§¢b ÏoÓ§ æ n¢Ý ·§Ó Ý { nÝ §æ ínÏÝb A n í§ Ï eæ §¢en nÝ [§¢]§ Ý A í n en [§æ· n nï[ æÓ ín n¢Ý eA¢Ó A { eo Ýot½ 9§æÓ a Ïo{ o[ n nÝ e§æ[nb n¢í ϧ¢ ö }öA¢Ó½ /o{½ ßös ÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}ä}£ öö

"$49 4 }ä "0 a / b $ 0 // 2 $" 9 9 "2b QÏæ¢b ¯ ×}b Óín Ýn nÝ ÝÏrÓ A ÏoAQ n · ðÓ Äæn n¢Ýb í§æÓ §{{Ïn æ¢ nÓ·Ï Ý ÓA ¢ eA¢Ó æ¢ [§Ï·Ó ÓA ¢t nÝ æ¢ Q§¢ ¢ ínAæ en í n yyy

í§Ï[ob ÝÏrÓ §æínÏÝ nÝ [æ Ý íob §·oÏAb í§ðA nÓb nï·§b Ó·§ÏÝÓt í Ý Ónæ eA¢Ó ÓA A Ó§¢b Ó§æ A Ýn æ¢ ¢§æínAæ eo·AÏÝbt í§æÓ [§ æ¢ ÄænÏA Ó§¢ Qn §·Ý Ó n en í nb í§æÓ a Ón¢Ý n¢ ÝA n nÝ AðA¢Ý en A ·nÏÓ§¢¢A Ýob ä G }ä A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ääö¯} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}äØö öö

}£ "0b - /0$"" 2 / ! nÝ nÓ·Ï Ý en eo[ Ó §¢b QÏæ¢b Óín Ýnb A æÏn Ó·§ÏÝ ínb o o A¢[n e Ó[ÏrÝnb 0½b A eo G í Ó Ýo · æÓ en ö ·AðÓ nÝ A nÏA Ý [§¢Ý ¢ænÏ G í§ðA nÏ yyy AeÏn oeæ[AÝ §¢ ¢AÝ §¢A nb íA[A¢[nÓ Ó[§ A ÏnÓb ·§Óob [æ Ý ío nÝ [§ ·Ïo n¢Ó {b í§æÓ n ÝϧæínÏnô {A[ n G í íÏnb í§æÓ a ·§Ó Ý ín nÝ Ón¢Ó Q nb æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢í ϧ¢½ /o{½ ß £ö ÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}äد}öö

9A ÓÓn nÏ în¢ ob AæÝ ß ·§ÏÝnÓ í ÝÏonÓb QAÓ ß Ý Ï§ ÏÓb ä ·§ÏÝnÓb äöö b ÓnÏí [n A¢ A Ób ¢næ{b äö · AÝnÓb ¯ß enÓÓnÏÝÓb Ø Ï§Ó · AÝÓb äöö b ݧæÝ G eoQAÝÝÏn½ 2o ½ öß½sß½}ؽäs½Øß½

ß A¢Ó½ ¢ o¢ næÏ [o AÝÝn¢Ý §¢¢ob æ §æÏ A nÏA Ý Ïn AÝ §¢ [§ · [n Aín[ 9§æÓ a {o ¢ ¢nb n¢í p n C nb ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Q n¢íb 9 0½ }× ¯ " ß/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö

ä× "0b / " b /4"b ! " 2 2/$- ! "$"b "9

$"02/4 / 4" $< / 4 / 4;b Ó§ en nÝ AÏ §¢ næïb Aín[ n ·Ï§ nÝ n¢Óæ Ýn en {§¢enÏ æ¢n {A n yyy -AÏ{A Ý QÏ [§ næÏb æ¢ ÝÏAíA Aæï §ÏA ÏnÓ Ïo æ nÏÓ ÄæÌ A nb nÓÝ ·AÝ n¢Ý nÝ ÝÏrÓ [§ ·Ïo n¢Ó {½ nÓ · neÓ ÓæÏ ÝnÏÏnb [o QAÝA Ïnb ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb 9§æÓ e§æ[n nÝ Ó ¢[rÏn n¢í ϧ¢ ää ßäA¢Ób Aín[ oí en n¢Ý A p n §Ý íAÝ §¢b p n Aín[ n¢{A¢ÝÓ½ /o{½ }¯ßös /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

"$49 4 Øß "0 a / 2/ 2 " $/! 2 <" ! .4 b Q§¢ [æ Ó ¢ nÏb ÏnÓÝn Óín Ýn ·AÏ[n ÄæÌ Q§æ n yyy 4¢ [AÏA[ÝrÏn Ó§æ · nb æ¢ nÓ·Ï Ý næ¢nb Ý§æ §æÏÓ AæÓÓ Ón¢Ý n¢ÝA ÄæÌG äöA¢Ób í§æÓ n r¢nÏA {A Ïn eæ Ó §· · ¢ b Aæ ÏnÓÝAæÏA¢Ýb Aæ Ó·n[ÝA[ n §æ ¹nݺ n¢ íA[A¢[nÓb Ó í§æÓ n í§æ nôb í§æÓ a ÓoÏ næÓn nÝ AðA¢Ý en A ·nÏÓ§¢¢A Ýo½ /o{½ äsö¯ss¯- /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

×ß}ß säöö

×ß £ × öö

×ß}ä}}söö

×ß}äØääöö

9 /0 ss½ - "$ eϧ Ý :n ¢QA[ b [§Ï enÓ [ϧ ÓonÓb Q§¢ oÝAÝb ·Ï ï G eo QAÝÝÏn½ n ¯ö G ¯ä nÝ ¯ G ¯Ø b Ýo ½ öß½}}½ää½ ö½öä½ ¯ äöö

§æ· n [ ¢ÄæA¢ÝA ¢n o· [æÏ n¢

½ ½ Aín[ !§¢Ó næÏ ¢§¢ {æ næÏb ·§æÏ e A § æn Á Ó A{{ ¢ ÝoÓb ÏnÓ·n[Ýb e Ó[ÏoÝ §¢ !nÝô½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ß £ä×äöö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×ß £ä×äöö

×ß £Øsööö

½


22

Samedi 30 Avril 2016

"

-

-

,

-

?

2 =%D0 .%2 6 < 2242!%#5 0%AA<% 6 < ! =%# 5 %=6 !% %2A<% !, :D% 14A9 4A<% 2D1&<4 $% A&0&6,42% $4.A 'A<% 0. %00& !411% =D.A " &09 GG9GG9GG9GG9GG9 0 %=A .16&< A.) $% 6<&!.=%< 0%= &0&1%2A= 1 <:D&= $;D2 =A&<.=:D% 7 89

"

( 0

(

/ !

"

5

+ +

- ;

*

"

!

"

"

% /4.2= 142 <(+0%1%2A &A 0. 0;4<$<% $D &6D 0.! .2 4<< .2 6 < "

=6(!%=

41 999999999999999999999999999999999999999 <&241 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

7 2 +%2!% D2.:D%1%2A8

,(:D% 2! .<% 4D 64=A 0

<A% 2! .<%

$<%==%99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

4$% !<F6A4+< 11%

4$% 64=A 09999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 &09 9999999999999999999999999999999999999999999 -1 .0 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

.+2 AD<%

7B $%<2.%<= !,.))<%= $D !4$% D $4= $% 0 ! <A%8

E6.<% 0%

- )1 %$ $&#%'-- $&* -

,. : ,, #

*>>>> 3 %= A%EA%= $%= 2242!%= =%<42A 6<.= %2 !416A% /D=:D; D /%D$. 1 A.2 6<&!&$ 2A 0 6 <DA.42 75C,GG8 ½


23

Samedi 30 Avril 20 1 6

$!! 0 Ø× "0b 9$ $"2 -$ 0 2 9 b n¢[§Ïn Qn § nb Óín Ýnb Qn n [ nín æÏn G ·n ¢n Ï Ó§¢¢A¢Ýnb eÌoݧ¢¢A¢ÝÓ ðnæï Q næÓb Aín[ æ í§ÝÏn í n ÓnÏA ϧ A¢Ý Äæn yyy ¢ ÏnÝÏA Ýnb [n ínæ{ ·AÓÓ §¢¢o eÌAÏÝÓ nÝ eÌ ¢{§Ï AÝ Äæn A · n ¢ en ·Ï§ nÝÓ ¹G enæïtº½ 2ÏrÓ Q§¢ QÏ [§ næÏb A nÝ [§ ·Ïo n¢Ó {b ·AÏ{A Ýn n¢Ý eϧ Ý nÝ { er nb ·§ÓÓren æ¢ AÏ n Ïn A Ý §¢¢n b A n nÓ AÏÝÓb n 0æeb n ݧæÏ Ó nt -AÏÝA nÏA Ón¢Ý n¢ÝÓb [§ · [ Ýo Aín[ í§æÓ a [æÏ næÓn en ݧæÝ nÝ §Ý íon ·§æÏ ÏnÝϧæínÏ í§ÝÏn § Ý ob en }s G ØØA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯}ö}}ßß /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}äØßßöö

×ß "0b 0<!- 2 .4 2 2/ 0 $49 /2b A n A··Ïn¢ eÏn en [ AÄæn §æÏ¢onb Ón Ý n¢Ý ¢{§Ï o en ÌA[ÝæA ÝotnÝ ·Ïn¢e enÓ [§æÏÓ en eA¢Ón y 9næ{b Q§¢ AÏ[ næÏ nÝ [æ Ý íob A AÝnæÏ en Ý oCÝÏnb eÌnï·§Ó Ý §¢Ó nÝ en íA [A¢[nÓb ÝÏrÓ [§¢[ A¢Ý nÝ G Ìo[§æÝnb n¢ÝÏn·Ïn¢næÏ n¢ Ïn ÝÏA Ýnb en A [§¢ínÏÓAÝ §¢ nÝ en A n¢Ý nÓÓnb í§æÓ nÓ·rÏn AðA¢Ý eæ [AÏA[ÝrÏn nÝ Ìn¢í n en Ïn AÏ enÏ eA¢Ó A p n e Ïn[Ý §¢b en ØØ G ×ß A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ äö¯}2ss /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}äØßØöö

"$49 4 ×Ø "0b 0 4 0 "2b

/! "2b <" ! .4 a [n ÏnÝÏA Ýo e̯ sö í§æÓ Ó§æÏ ÏA nÝ í§æÓ æ ÝϧæínÏnô Qn n A æÏn yyy 9næ{b ·AÏ{A Ýn n¢Ý §¢¢pÝn nÝ ÝÏrÓ Ó§[ AQ nb A n Ïn¢eÏn ÓnÏ í [nb eA¢ÓnÏb Ó§ÏÝ Ï Aæ ÏnÓÝAæ ÏA¢Ýt í§æÓ AÝÝn¢e e§æ[n nÝ Ó ¢[rÏnb en ×ö G ×sA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½¯Ø}äößöØ- /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}äØ öö

"$49 4 s} "0 a "2b

9 4; / "2 0b < 4;

/0½ AÏ A¢Ý ínæ{ Ý§æ §æÏÓ A nÏÝn nÝ Ó§æÏ A¢Ý½ § nÏ]A¢Ý n¢ ÏnÝÏA Ýnb æ¢n Qn n A ÓA¢[n en í nt ¢n Óæ··§ÏÝn · æÓ A Ó§ Ýæen½ A nb oÄæ QÏo nÝ §æínÏÝb A··Ïo[ n A AÓÝϧ¢§ nb nÓ QA AenÓb nÓ í§ðA nÓb A æÓ Äænt 9§æÓ a æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢ í ϧ¢b n¢Ý n nÝ Ó ¢[rÏnb ¢§¢ {æ næÓn½ /o{½ ä ßößÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}äØ}ßöö

§ nb }× A¢Ób ¯bØs b } b n¢Ý b e§æïb AÝÝn¢Ý §¢¢ob ÏnÓ·n[ Ýænæïb ÝÏrÓ [C ¢b [ nÏ[ n {n n ¢[nb öÙØö A¢Ób ·§æÏ § n¢ÝÓ A ÏoAQ nÓ nÝ [§Äæ ¢Ó §æ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n Ó A{{ ¢ Ýo½ [Ï Ïn G Ì ÓÝ /o·æQ [A ¢ } ¯sö §æen §¢Ý Ó§æÓ ¢´ Ùs£ Ù£ö½ ×ß}ß}¯ßöö

§ nb }ä A¢Ób eoÓ Ïn Ïn¢[§¢ ÝÏnÏ {n n {o ¢ ¢n nÝ Óð ·Ab ·§æÏ Ïn AÝ §¢ en ÄæA Ýo nÝ eæÏA Q n½ Ó[ÏoÝ §¢ AÓÓæÏon nÝ en A¢eon½ [Ï Ïn G Ì ÓÝ /o·æQ [A ¢ } ¯sö §æen §¢Ý Ó§æÓ ¢´ Ùs£}Ù£ö Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×ß} ×öØöö

"" " 4 4 nÓÝ en·æ Ó ¯££ æ¢n A n¢[n en ·Ï§ï Ýo ·Ï§·§ÓA¢Ý enÓ Ïn¢ [§¢ÝÏnÓ Aæ · æÓ ·ÏrÓ en í§ÝÏn e§ [ n½ /eí ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý G í§ÝÏn e§ [ n §æ Aæ [A Q ¢nÝ ÓæÏ Ó · n en A¢en½ 0§ÏÝnô en [nÝÝn Ó§ Ýæen Äæ í§æÓ ·rÓnb [AÏ í§æÓ ¢ÌpÝnÓ · æÓ Ónæ ½ 2o ½ öؽ}s½ö×½×ß½äö §æ 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ ×ß}}ss öö

/n¢[§¢ÝÏnô ÌA §æÏ n¢ Ïn¢[§¢ ÝÏA¢Ý § [b } A¢Ó½ o QAÝA Ïnb §·oÏAÝnæÏb {A[ n G í íÏnb æ¢ [nÏ ÝA ¢ [ AÏ nb æ¢ íÏA Ón¢Ý n¢ÝA {A Ý eÌo §Ý §¢Ó ÄæÌ ¢n ·næÝ [A [ nÏb ·§ÓÓren æ¢ nï[n n¢Ý [§¢{§ÏÝ en í n½ n n · n ¢ A Ïb Ó§ÏÝ nÓb í§ðA nÓb î½n¢e ·Ïo íæÓb Ó §·· ¢ b [æ Ó ¢n ½½½ ¢Ó · Ïn [§¢{ A¢[nb nÓÝ §Ý ío nÝ ínæÝ ÏoæÓÓ Ï ÓA eo AÏ[ n½ Ó§æ A Ýn [§¢ÓÝÏæ Ïn æ¢ Aín¢ Ï ÏAe næï Aín[ æ¢n [§ ·A ¢n n¢Ý n nÝ Ó§[ A Q nb A A¢Ý ·Ï§{ ÝnÏ en A í nb [§ n æ ½ ÓAæÏA æ §æíÏ Ï Ó§¢ [§næϽ 2o o· §¢nô æ Aæ öؽ}s½ö×½×ß½äö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ ×ß}sösäöö

n ÏA¢e Ón¢Ý n¢ÝA Ae§Ïn eA¢ ÓnÏ nÝ ¢n ÏnÓÝnÏA ·AÓ Ónæ §¢ Ýn ·Ó½ ð nÏ [b ׯ A¢Ób [o QA ÝA Ïnb ÏnÝÏA Ýob AÏÝ ÓÝn ¹enÓÓ ¢Ób ·§r nÓºb A Ó AæÓÓ æ¢ [©Ýo QÏ [§ næÏb A n ·Ï§{ ÝnÏ en ÓA ÏoÓ en¢[n Ón[§¢eA Ïn n¢ Q§Ïe en nÏb erÓ nÓ QnAæï §æÏÓ½ !A Ó í§ÝÏn ·ÏoÓn¢[n æ A¢Äæn y /n [ nÏ[ n æ¢n [§ ·A ¢n {o ¢ ¢nb A{{n[ÝænæÓnb Q§¢ [AÏA[ÝrÏn½ 9§æÓ í§æÓ Ïn[§¢¢A ÓÓnô eA¢Ó [n ·Ï§{ Å §ÏÓ í Ýnb A··n nô n Aæ öؽ}s½ö×½×ß½äö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ ×ß}s¯äØöö

×ß}×s££öö

n Qn § nb G ÌA æÏn AÓÓæ Ïonb í§æÓ {nÏA ·AÏÝA nÏ ÓA ·AÓ Ó §¢ ·§æÏ A eA¢Ónb n Ó·§ÏÝ en · n ¢ A Ïb A æÓ Äænb A ¢AÝæÏn½½½ A [ ¢ÄæA¢ÝA ¢n æ e§¢¢n A ÓA nÓÓn nÝ n Ïn[æ ¢o[nÓÓA Ïn ·§æÏ {A Ïn en æ æ¢ § n AæÝ n¢Ý Äæn½ §æÏݧ Ób Ón¢Ó Q nb e§æï nÝ Ó§æÏ A¢Ýb - ··nb }s A¢Ób ínæ{b ÏnÓÝAæÏAÝnæÏb nÓÝ æ¢ ·AÏ{A Ý n¢ Ý n A¢½ í§æÓ {nÏA ÓAí§æÏnÏ Ì ¢ Ý Ýo eÌæ¢ e ¢nÏ G enæïb Aín[ A eo [AÝnÓÓn nÝ Ìo o A¢[n Äæ n [AÏA[ÝoÏ Ónb í§æÓ eo §¢ÝÏnÏA Äæn ̧¢ ·næÝ eo æÓÝnÏ A í n [§ n æ¢ ÏA¢e oÓ n ÇÓA¢Ó n{{§ÏÝ nÝ æÓÄæÌG Ì íÏnÓÓnǽ 9§æÓb {o ¢ ¢n nÝ Ó§[ AQ nb í Ýn A··n nô n Aæ öؽ}s½ö×½×ß½äö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ ×ß}sö ßöö

×ä£× ×Øöö

0oÏ næÓn o o A¢Ýn { ¢n nÝ Q§¢ næ Ó§æ A Ýn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ !½ Aín[ ÄæA ÝoÓ Ó A ÏnÓb C n n¢ ÏA· ·§ÏÝ Ø£ 2o ½ öؽ s½¯ ½}佯£ ×ß ös}ßöö

A¢Ó½ § n [AeÏn [o ¢[nb Qn n ·nÏÓ§¢¢A Ýo Ïn[ nÏ[ n A ÓÝAQ Ýo eÌæ¢n íÏA n Ïn¢[§¢ÝÏn½ 9§æÓ a æÓÄæÌG }ä A¢Ó n¢íb ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Q n¢íb 9 0½ }× ä / ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö ×ß £ß×ßöö

0§¢ [§Ýo ϧ A¢Ý Äæn nÝ ÓA n¢ Ý nÓÓn í§æÓ Óoeæ ϧ¢Ý½ " [§ AÓb £ A¢Ób [o QAÝA Ïnb ¹nï æ ºb [ Aæ{ {næÏb A n í§ðA nÏb Ó§ÏÝ Ïb î½n¢e eo[§æínÏÝn½ 0n Ón¢Ý ÏA Ý næÏnæï Aæ·ÏrÓ eÌæ¢n [§ ·A ¢n Ó · nb [§ n æ ½ §ÝÝ n Aæ [Ïnæï en Ó§¢ o·Aæ nb [ÌnÓÝ æ¢ A §æÏ ¢A Ó ÓA¢Ý Äæn í§æÓ ·AÏÝA nÏnô½ 9 Ýnb Ýo o· §¢nô æ Aæ öؽ}s½ö×½×ß½äö ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ ×ß}s¯×Øöö

4¢n A æÏn en n¢Ý n A¢b A A¢Ý [ AÏ nb o o A¢[n nÝ eo[§¢ÝÏA[ Ý §¢b 9 ¢[n¢Ýb Ø A¢Ób [ n{ eÌn¢ ÝÏn·Ï Ónb e í§Ï[ob Ó§æÏ Ý G A í n½ o¢oÏnæïb [§æÏݧ Ób [æ Ý ín ÌAÏÝ en Q n¢ í íÏn nÝ A æ¢n ÄæA Ýo en í n½ A¢Ý î½n¢e G A nÏb í§ðA nÓb Ó §·· ¢ b Ïn[ní§ Ï enÓ A Ób Ïn[ nÏ[ n æ¢n [§ ·A ¢n ÄæÌ [ §æ[ §æÝnÏAb §¢¢pÝnb {o ¢ ¢nb · n ¢n en § n en í íÏnb [C ¢n nÝ ÓæÏݧæÝ Ó ¢[rÏn [AÏ ¢n ínæÝ · æÓ Ón Ýϧ ·nÏ nÝ Ó§æ{{Ï Ï½ 9§æÓb AæÝ n¢Ý Äænb [§¢[ÏrÝnb AÝ ÝA[ on G ÏoæÓÓ Ï í§ÝÏn í n en [§æ · nb Ýo o· §¢nô Aæ öؽ}s½ö×½×ß½äö ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ ×ß}sä¯ßöö

nÏ[ n A n ínæín Aín[ í§ ÝæÏnb en ×} G sö A¢Ób n¢ A eÌA §æÏb ·§æÏ A [§¢Ó§ nϽ A·A ín¢ Ï 2 A§¢½ [Ï Ïn 9§Ó nÓ !A Ý ¢ ssööö · ¢A Ïo{½ ß½ ×ß}£¯££öö

Ç9§æÓ Aínô en Ì æ §æÏb í§æÓ A nô e A § ænÏb Ïn Å !§ AæÓÓ ½

A¢Ó Ìoeæ[AÝ §¢ ¢AÝ §¢A nb }£ A¢Ób n Óæ Ó [o QAÝA Ïn en·æ Ó n eo·AÏÝ en A [§ ·A ¢n nÝ n Ì ¢ÝoÏnÓÓn G ݧæݽ n Óæ Ó æ¢ § n ÓA¢Ó eoݧæÏÓb {ÏA¢[ nÝ §æínÏÝ nÝ n Ó§æ A Ýn ·Ï§{ ÝnÏ enÓ § nÓ en A í n G enæï½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ßöö ö¯ ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç ×ß}£ } öö

ÌnÓÝ æ¢ § n Óð ·AÝ Äæn e§¢Ý nÓ §èÝÓ Ó§¢Ý Ó · nÓ a Qϧ[A¢ÝnÓb nï·§Ób ÏnÓݧÓb Ó§ Ïon n¢ÝÏn A Ót Øä A¢Ób æ¢n ÏnÝÏA Ýn [§¢{§ÏÝAQ nb Aæen Ón ÏnÝϧæín [o QAÝA Ïn A·ÏrÓ n eo·AÏÝ en ÓA [§ ·A ¢n½ §¢{ A¢Ýb nÓÝ ·ÏpÝ G Ïn·Ïn¢eÏn n [ n ¢ eæ Q§¢ næϽ½½ 9§æÓ pÝnÓ æ¢n eA n e§æ[n nÝ ÓoÏ næÓnb í§æÓ A nô A ¢AÝæÏn½½½ ··n nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ / ßöö öä ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ ×ß}£ ××öö

$!! b ×ö A¢Ób ínæ{b · ðÓ Äæn A ÏoAQ nb ÓoÏ næïb ¢§¢ {æ næÏb Ïn[ nÏ[ n {n n ¹Øs ×ß A¢Óºb { er nb A ÏoAQ nb A A¢Ý A [A ·A ¢n ·§æÏ Ïn AÝ §¢ ÓoÏ næÓn½ [Ï Ïn G 9§Ó nÓ !AÝ ¢ 0A ¢Ý ob Ó§æÓ ¢´ ¯×äß½

4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2? ¹ n·æ Ó · æÓ en äö A¢Ó n¢ !§Ón nº ¯ö A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "

- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $! 2o ½ öß s× Ø} د ØØ

4¢ Ïn AÏe Q næ ·Ï§{§¢eb n ·Ïn ¢Ý en Ón¢ÓæA Ýo nÝ en A nÝob [ÌnÓÝ æ¢ § n §í A b Ó · n nÝ ÝÏrÓ · A ÓA¢Ý½ 4¢n ÏnÝÏA Ýn [§¢{§ÏÝAQ nb ínæ{b [nÝ §[ݧ o¢A Ïnb A AÝnæÏ en Óo §æÏÓ eo[§æínÏÝnb ÓAæÏA e§¢¢nÏ eæ Q§¢ næÏ G æ¢n eA n Ó ¢[rÏn nÝ Ón¢Ý n¢ÝA nb ·ÏpÝn G ·Ï§{ ÝnÏ en Q§¢Ó § n¢ÝÓ nÝ {A Ïn en § Ó ·Ï§ nÝÓ½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ßöö öß ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ ×ß}£ sßöö

!! 0 -/ ; Ì ; " A¢¢ð !$2 ¯ ¢ÝnÏ §[æÝÏ [n æ¢ Äæn /n AÝ §¢Ó ÓoÏ næÓnÓ H eæÏAQ nÓ ¢ÝÏnÝ n¢ ¢e í eæn -ÏoÓn¢ÝAÝ §¢Ó [ Q onÓ }ؽ /æn AæÝn 0n n }×ööö ! 2? nÝ G 0AÏÏn æn ¢nÓ îîî½Aín¢ Ï[§ · [n½[§ 2n a öß½s×½Øؽsß½Øö ×äs£ß£}öö

}ä A¢Ó½ n¢Ý §Ó· ÝA nÏ Óð ·Ab e§æ[nb [C ¢n Ó§æ A Ýn ¢§æínAæ eo·AÏÝ A §æÏnæï½ 9§æÓ a C n n¢ ÏA·b ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Q n¢íb

9 0½ }× ä""ä}/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö ×ß £ßsäöö

}× A¢Ó½ 0oeæ ÓA¢Ýn ¢{ Ï rÏn e í {A[ n G í íÏnb o¢oÏnæÓn í§æeÏA Ý ·AÏÝA nÏ Q§¢ næÏ æÝæn Aín[ 9§æÓ a A{{n[Ýænæïb æÓÄæÌG Øö A¢Ó n¢íb ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Q n¢íb

9 0½ } ä"!×}/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö ×ß £ßs£öö

Øä A¢Ó½ 0§æÏ A¢Ýnb [ AÏ A¢Ýnb e§æ[n [AeÏn ÏnÝÏA Ýon e í í§æÓ A··§ÏÝnÏA A §æÏb [§ · [ Ýob ÓÝAQ Ýo½ 9§æÓ a n¢í p n C nb ÏnÝÏA Ýob n¢{ÝÓ Q n¢íb 9 0½ }× ä äØ/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö ×ß £ß£ öö

sØ A¢Ó½ o A¢Ýn nÝ Ó§ ¢onb {o ¢ ¢nb n¢ Q§¢¢n ÓA¢Ýob ínæín ÏnÝÏA Ýonb í§æeÏA Ý Ïn¢[§¢ÝÏnÏ æ¢ [§ ·A ¢§¢ Ó ¢[rÏn½ 9§æÓ a C n n¢ ÏA·b ÏnÝÏA Ýob 9 ½ }× ä Øs/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö ×ß £ß£×öö

äØ "0b $" b ! " b 02 2/ 0 " 24/ ! "2b o o A¢[n e Ó[ÏrÝn nÝ § enÏ¢n½ /oÓnÏíon ÄæA¢e n n ¢n [§¢¢A Ý ·AÓ½ 9n¢enæÓn n¢ Q§æ A¢ nÏ nb [o QAÝA Ïn ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb n n eo o¢A nÏA Ó ¢o[nÓ ÓA Ïn½½½ §æ[n nÝ [§ ·Ïo n¢Ó ínb ·§ÓÓren æ¢ [©Ýo ϧ A¢Ý Äæn nÝ æ¢ Qn nÓ·Ï Ý en {A nb Aín[ enÓ íA næÏÓ §ÏA nÓ {§ÏÝnÓ½½½ íÏA n¢Ý ÝÏrÓ n¢Ý n nÝ Ae§ÏAQ n½ 9§æÓ a nÓ·Ï Ý eÌ ¢ Ý AÝ ín nÝ Ï§ A¢Ý Äænb æÓÄæÌG ß}A¢Ó n¢í ϧ¢ /o{½¯}Ùäׯ¯ss¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}äߣööö

ß} "0b $ /4" b 04- / 0$4/ / b ¯ ØØb ¢[nb tn n nÓÝ en · æÓ Óæ·nÏ [C ¢n yy nÝÝn § n A A¢ [o QAÝA Ïnb nÓÝ æ¢ nïn · n en Ó ¢[oÏ Ýob eÌ §¢¢p ÝnÝo nÝ rÏn ·AÏ{A Ýn n¢Ý ÓA í n en {A]§¢ Aæݧ¢§ n½ nÏA ݧæÝnÓ Ó§ÏÝ nÓ Aín[ í§æÓ §æ [§[§§¢ ¢ ½ n æÓ Äænb eo[§b [æ Ó ¢nb A¢ Aæït /n[ nÏ[ n íA næÏÓ §ÏA nÓ nÝ [§¢{ A¢[n Aæ·ÏrÓ en í§æÓ a §æínÏÝ nÝ nï·ÏnÓÓ {b Aín[ §æ ÓA¢Ó n¢{A¢Ý½ /o{½ ¯}öØØ ß /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}ä ößöö

"$49 ß "0 a ! 2 2/ 0 $!-/ "0 9 b §¢ æn [ nín æÏn Q §¢enb n n ÏnÓ · Ïn A e§æ[næÏ nÝ í§æÓ A Ýϧæ ínÏnô AÝÝ ÏA¢Ýn nÝ A ÏoAQ n n¢Ý AÝÝA[ A¢Ýn yyy 0 · nb A n¢Ý §Ó · ÝA nÏ n n ÝÏAíA n n¢ A Ó§¢ en ÏnÝÏA Ýnb A n A ÝÏA¢Äæ Ýo nÝ [æ Ó ¢n í§ §¢Ý nÏÓ½ n nÓÝ ·ÏpÝn G ݧæÝ Ïn[§ n¢[nÏ A·ÏrÓ æ¢n Óo ·AÏAÝ §¢ e {{ [ n nÝ í§æÓ AÝÝn¢e [§¢[ A¢Ý nÝ §æínÏÝb n¢í ϧ¢ ö }öA¢Ó½ /o{½ ¯ØÙ¯ßöässä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}ä ¯¯öö

"$49 Ø "0 a / 9 0 0 "2 " /! / b [ nínæï Q §¢eÓ §¢ Ób { ¢n nÝ {o ¢ ¢n½ 4¢n Qn n ·nÏÓ§¢¢A Ýo §æínÏÝnb Ó§æÏ A¢Ýn nÝ e§æ[nb [o QAÝA Ïnb n n nÓÝ eoí§æonb eÌæ¢n ÏA¢en o¢oÏ§Ó Ýo nÝ eÌæ¢n nï[n n¢Ýn §ÏA Ýo½ n A n Ó̧[[æ·nÏ enÓ AæÝÏnÓ A Ó eoÓ§Ï A Ó n n Ón Ïn Ýϧæín Q n¢ Ónæ n nÝ n n A n¢í n en ݧæÏ¢nÏ æ¢n ¢§æín n ·A n A §æÏnæÓn eA¢Ó ÓA í n½ 9§æÓ a en ä G } A¢Ó n¢í ϧ¢b A{{n[ Ýænæïb Ó ¢[rÏn nÝ ÏnÓ·§¢ÓAQ n½ /o{½¯ØÙ¯söß} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}ä ¯£öö

}ö "0b 2/ 0 $ /4" b

$4 2 2/ 0 "2 b ÏnÓ·§¢ÓAQ n [§ ·ÝAQ nb [ AÓÓnb o o A¢[nb {o ¢ Ýo ·n[[AQ n t [ÌnÓÝ æ¢n {n n en ·AÏÝA nb Ýn n n¢Ý o¢oÏnæÓn yyy æ [AÏA[ ÝrÏn nÝ n Ón¢Ó en Ì ¢ Ý AÝ ínb A·ÏrÓ e í§Ï[n n n A n¢í n en ·Ï§ { ÝnÏ G ¢§æínAæ en A í n G enæï nÝ en ÓnÓ · A Ó ÏÓ ·AÏÝA oÓ½ n [æ Ó ¢n e í ¢n n¢Ýb A n Ïn[n í§ Ïb eA¢ÓnÏb {A Ïn eæ Ó·§ÏÝb enÓ í§ðA nÓt G enæï t Aín[ í§æÓ Ó í§æÓ Aínô eæ [AÏA[ÝrÏn nÝ æ¢ Q§¢ ¢ ínAæ o¢oÏA b n¢í ϧ¢ } ØöA¢Ó½ /o{½¯sö×} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}ä äØöö

"$49 }} "0b $ !! b ! " 2 ! "4 a í§ [ æ¢n ·nÝ Ýn A en Ó§ ¢A¢Ýn ·AÏ{A Ýn n¢Ý { er n nÝ e ¢n en [§¢{ A¢[n yyy 4¢ Qn nÓ·Ï Ý en {A nb Ón¢Ý n¢ÝA n nÝ Ón¢Ó Q nb ÝÏrÓ AÝÝn¢Ý §¢¢onb enÓ §èÝÓ Ó · nÓb 0½b í§æÓ AÝÝn¢e Ó§QÏn nÝ AÝ Ýn¢Ý §¢¢ob Ïon n n¢Ý ·ÏpÝ ·§æÏ æ¢ ¢§æínAæ eo·AÏÝb æÓÄæÌG ØäA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½¯ØÙä£ößss¯Ï· /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}ä ßßöö

§ n {n n QÏæ¢n Aæï ðnæï ínÏÝÓb Ý§æ §æÏÓ en Q§¢¢n æ næÏb æ¢ Ó§æÏ Ïn ÏAe næï nÝ [ AÏ næÏb ÓAb د A¢Ób e í§Ï[onb Ýn[ ¢ [ n¢¢nb eo A n æ¢n [ AÓÓn ¢AÝæ Ïn n nÝ ÏnÓ· Ïn A § n en í íÏn½ ¢ QAÓ nÝÓ §æ ÝA §¢Ó A æ nÓb n n eo A n æ¢n [ AÓÓn ¢AÝæÏn n½ /n [ nÏ[ n Ì § n Äæ ÓAæÏA {A Ïn QAÝÝÏn Ó§¢ [§næÏ G A [ A Aen½ 9§æÓ pÝnÓ eð¢A Äænb A{{n[ Ýænæï nÝ Ý§ oÏA¢Ý Å §ÏÓ í Ýnb Ýo o· §¢nô Aæ öؽ}s½ö×½×ß½äö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯

×ß}£ ££öö

×ß}×ßsäöö

Ìo[ AÝ enÓ § Ó ðnæï Q næÓb Ó§¢ Ó§æÏ Ïn æ¢ ·næ nÓ· r n nÝ Ó§¢ [©Ýo [C ¢b í§æÓ {nϧ¢Ý ݧ QnÏ Ó§æÓ n [ AÏ n eÌ nïA¢eÏAb Ýn¢ eÏn nÝ e§æ[nb ·ÏpÝn G í§æÓ [§¢ eæ Ïn Aæ ·AðÓ en ÌA §æϽ § ÓÓ §¢¢A Ïnb }Ø A¢Ób ínæínb A n ÓÌAe§¢¢nÏ G ݧæÝnÓ nÓ A[ Ý í ÝoÓ Äæn ·Ï§·§Ón A í n nÝ Ó§æ A Ýn nÓ ·AÏÝA nÏ Aín[ í§æÓb Ó ¢ [rÏnb o¢oÏnæï en [§næÏb n¢Ý b ¢A¢Ý en [§¢í [Ý §¢Ó Ó A ÏnÓ Aæï Ó n¢¢nÓb eA¢Ó æ¢n p n ¢ Ýn n¢[n enÓ Ïn AÝ §¢Ó æ A ¢nÓ½ 9 Ýnb Ýo o· §¢nô Aæ öؽ}s½ö×½×ß½äö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ ×ß}×}¯Øöö

"$49 Øä "0 a 2 " / b 24 40 2 0 "2 ! " 2 b í§ [ [nÏÝA ¢nÓ enÓ ¢§ QÏnæÓnÓ ÄæA ÝoÓ en [nÝÝn n¢Ón ¢A¢Ýn n¢ ÏnÝÏA Ýn½ ¯ Ø×b o A¢[onb [ AÏ A¢Ýn QÏæ¢n Aæï ðnæï [ A ÏÓ½ n Ì æ §æÏb n n eo ÝnÓÝn Äæn ̧¢ Ón ·Ïn¢¢n Ýϧ· Aæ ÓoÏ næï nÝ A n A í n nÝ ÓnÓ · A Ó ÏÓ [AÏ Ý§æÝ ·AÓÓn Ýn n n¢Ý í Ýn yyy 9§æÓ n¢ÝÏn Øö nÝ Ø£ A¢Ó n¢í ϧ¢b A{{n[Ýænæïb §¢¢pÝn nÝ Ó ¢ [rÏn½ /o{½¯ØÙ¯äöß}} /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

0·§¢ÝA¢on ÓA¢Ó pÝÏn nïæQoÏA¢Ýnb §æínÏÝn ݧæÝ n¢ oÝA¢Ý e Ó[ÏrÝnb ÓA ·Ïo{oÏn¢[n ÏA G æ¢ § n CÝæÏn nÝ §¢¢pÝnb A ÏoAQ n G í íÏnb nÝ §æínÏÝ eÌnÓ·Ï Ý½ }ß A¢Ób ínæínb [nÝÝn AÓÓ ÓÝA¢Ýn en e Ïn[Ý §¢ G A æÓÝn {o ¢ Ýo A n AíA¢Ý ݧæÝ nÓ Ó§ÏÝ nÓ G ä §æ n¢ÝÏn A Ób nÝ eo[§ÏnÏ Ó§¢ ¢ÝoÏ næϽ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ßöö ö ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/

nÓ ðnæï Q næÓ [§ n A nÏ y 0§æÏ Ïn o·A¢§æ b Qn n Ón¢Ó Q Ýob {o ¢ ¢nb ¢¢ nb ØØ A¢Ób e í§Ï [onb ·Ï§{nÓÓ §¢ QoÏA nb [æ Ý íonb ¢ ínAæ Ó§[ A o níob Ó·§ÏÝ ínb o· [æÏ n¢¢n½ 9§æÓb Ó·§ÏÝ {b íA næÏÓ eæ [§næÏb §æínÏÝ Aæ e A § ænb n¢Ý b ·§æÏ ·AÏÝA nÏ æ¢n §¢ æn í n Ï [ n eÌo[ A¢ nÓ½ 2o o· § ¢nô erÓ A ¢Ýn¢A¢Ý Aæ öؽ}s½ö×½×ß½äö ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯

Ç0·§¢ÝA¢on nÝ Ó§[ AQ nb n n ÏnÓÝn §·Ý ÓÝn {A[n Aæï AæíA Ó [§æ·Ó en A í n½ Ø× A¢Ób e í§Ï[onb nÝ Q n¢ Ónæ nb [nÝÝn A n¢Ý en {AQÏ [AÝ §¢ G A ÏnÝÏA Ýn ÓAæÏA pÝÏn n ÏA𧢠en Ó§ n eÌæ¢ [§ ·A ¢§¢ Ó · n nÝ { er nb Q§¢ í íA¢Ý nÝ {ÏA¢[ Äæ í§æeÏA æ §{{Ï Ïb æ¢n Ón[§¢en [ A¢[n en Q§¢ næϽ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ßöö ö} ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç ×ß}£}¯Øöö

n [§næÏ ÓæÏ A A ¢b ÝÏrÓ Ón¢Ó Q nb n n A QnAæ[§æ· eÌA{{n[Ý §¢ G e§¢¢nϽ × A¢Ób ínæín en·æ Ó Ýϧ· §¢ Ýn ·Ób - nÏÏnÝÝn Ae§Ïn Ón QA AenÏ eA¢Ó A ¢AÝæÏnb í Ó ÝnÏ nÓ Ïo §¢Ó nÝ nÓ ÝÏAíAæï A¢æn Ó½ n Ïn[ nÏ[ n A [§ ·A ¢ n eÌæ¢ !§¢Ó næÏ A ÏoAQ n nÝ ÓA¢Ó ÝÏA[AÓb ·§æÏ ·AÏÝA nÏ æ¢n ÏnÝÏA Ýn næÏnæÓn½ ··n nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ / ßöö öØ ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ ×ß}£}߯öö

×ß}×Øs£öö

×ß}ä }öö

"$49 Ø£ "0b $ 9 4/ $" b " 0 $4 22 a [ AÏ A¢Ýn nÝ [ AÏ næÓn a [ÌnÓÝ Ïon n n¢Ý æ¢n ÝÏrÓ § n {n n yy 0n[ÏoÝA Ïnb e í§Ï [onb Ón¢Ó Q nb e§æ[n nÝ ÝÏrÓ Ón¢ Ý n¢ÝA nb n n A enÓ §èÝÓ íAÏ oÓ a eo[§½ ¢ÝoÏ næÏnb · A Ó Ï en Ïn[n í§ Ïb ݧæÝnÓ nÓ Ó§ÏÝ nÓb înn n¢e G enæïb n Ó§ n b n Q n¢ pÝÏnb enÓ ·Ï§ nÝÓt½ 0§¢ · æÓ [ nÏ eoÓ Ï nÓÝ en ÏnÝϧæínÏ æ¢ [§ ·A ¢§¢b í§æÓ a ·§ÓÓoeA¢Ý [ AÏ n nÝ oeæ [AÝ §¢b /o{½¯}öää¯ä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}ä }ööö

ׯ "0b 00 02 "2 / 2 $" n¢ ÏnÝÏA Ýnb í§ [ æ¢n eA n o·A¢§æ nb · ðÓ Äæn n¢Ý n¢[§Ïn Aæ ݧ·t½nÝ ÏA𧢢A¢Ýn en Q§¢Ýo y /nÓ·n[ÝænæÓn nÝ [æ Ï næÓn en ݧæÝb n n A··Ïo[ n nÓ í§ðA nÓb [æ Ó ¢nÏ enÓ Q§¢Ó ·n Ý ÝÓ · AÝÓb A · §Ý§t½ ½b AÓ· Ïn G [§¢Ý ¢ænÏ G A··Ïn¢eÏn en A í n Ö í§æÓ A ÝϧæínÏnô {A[ n G í íÏnb í§æÓ a {ÏA¢[ nÝ Ýn¢eÏnb en ×ö G ×s A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ äö¯}2} /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}ä Øööö

"$49 ×Ø "0b 4/ 4" b 4" 0$4/ / .4 - 2 b -$0 2 9 a ¯ Øsb Q §¢enb ¢n ¢ÝA[Ýn ¹Øß ºb n n A AæÓÓ AÏeo ÌnÓ·Ï Ý næ¢ntA ¢Ó ÄæÌæ¢n [§ÄænÝÝnÏ n ݧæÝn {o ¢ ¢n yyy · §ðon en [§ nÏ[n n¢ ÏnÝÏA Ýnb ínæínb Ó ÝæAÝ §¢ AÝoÏ n n [§¢{§ÏÝAQ nb ÝÏrÓ §æínÏÝn nÝ Ó ¢[rÏnb n n A n A AÏ[ nb n AÏe ¢A nb nÓ Ó·n[ ÝA[ nÓb A ¢AÝæÏnt n í§æÓ A· ·§ÏÝnÏA § n nÝ Q§¢¢n æ næϽ 9§æÓ a §æínÏÝ nÝ [§æÏݧ Ó½ /o{½ s ß öÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ ×ß}ä Ø×öö

"$49 ×£ "0 a " 24/ ! "2 ! " " b 0 /9 b 4" %4/ " $/b ݧæÓ nÓ AݧæÝÓ ·§æÏ Ïn¢eÏn næÏnæï Ó§¢ {æÝæÏ [§ ·A ¢§¢½ /nÝÏA Ýonb n n ÓÌAÓÓæ n n¢Ý rÏn n¢Ý ÓæÏ n · A¢ { ¢A¢[ nÏb ¯ ØØ b Ó§æÏ A¢Ýnt n n A æ¢n ·Ï §Ï Ýo a Ó§ÏÝ Ï en [nÝÝn ¢§ Ïn Ó§ Ýæen½ 9§æÓ æÓÄæÌG s} A¢Ó n¢í ϧ¢b Óð ·AÝ Äæn nÝ ¢A ÝæÏn ½/o{½¯ØÙ¯}ößss¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

4¢ [ AÏ n {§æb æ¢n Qn n {o ¢ Ýob Óoeæ ÓA¢Ýnb { ¢nb ÏA[ næÓnb ·§ÏÝ A Ý nÏb en ÓæÏ[ϧ Ý § nb æ nÝÝn n¢ A AÓÓnô en í íÏn Ónæ n½ ßä A¢Ób e í§Ï[onb e Ó[ÏrÝnb A n eA¢ÓnÏb [æ Ó ¢nÏb ·AÏÝ Ï n¢ î½n¢eb Ó·§ÏÝ ínb ¹ AÏ[ nb ío §º ½½ n nÓÝ Ý§æÝ [n A G A {§ Ób æ¢n næ¢n {n n Äæ̧¢ A n¢í n eÌA nÏb en ·Ï§Ýo nÏb en ·Ïn¢eÏn eA¢Ó ÓnÓ QÏAÓ½ nÏ n n¢Ý eo[ eon G ÏoæÓ Ó Ï ÓA í n G enæïb í§æÓ Ïn[ nÏ[ nb ÓoÏ næïb §¢¢pÝn½ 2o o· §¢nô Aæ öؽ}s½ö×½×ß½äö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ ×ß}×s}ßöö

n n næ¢n {n nb ·oÝ A¢Ýn en Ón¢ÓæA Ýob í§æÓ A ··§ÏÝnÏA A §æÏ nÝ [§ · [ Ýob 0A¢eÏAb £ A¢Ób e í§Ï[onb n · §ðon Aæ æïQ b Ó §ænÝÝn { ¢n nÝ Ý§¢ Äænb ·ÏAÝ Äæn A ·§ n eA¢[n½ n í§æÓ nÓ·rÏn Ó · nb Ó·§ÏÝ {b ¢eo·n¢ eA¢Ýb §æínÏÝb ݧ oÏA¢Ý [§ n n n½ 9§æÓ íÓ Ïn[§¢¢A ÓÓnô eA¢Ó Ó§¢ nÓÓA n Å §¢ÝA[Ýnô A Aæ öؽ}s½ö×½×ß½äö ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ ×ß}×£×ööö

o ¢ ¢nb Ón¢Óæn nb Ónïðb A¢Ab ö A¢Ób Óo·AÏonb ÓA¢Ó n¢ {A¢Ýb {§¢[Ý §¢¢A Ïnb ÓAæÏA í§æÓ Óoeæ Ïn½ o A¢Ýnb ·§Ó Ý ínb Ïn [ nÏ[ n æ¢n Ïon n [§ · [ Ýo Aín[ í§æÓb §¢¢pÝnb Ó · nb Aín[ QnAæ[§æ· eÌ æ §æϽ n A n Ó§ÏÝ nÓb ÏnÓݧÓb QA AenÓb [ ¢ob [A ·A ¢n nÝ [ÌnÓÝ æ¢n A n enÓ A¢ Aæï½ 9§æÓ Ó§æ A Ýnô A Ïn¢ [§¢ÝÏnÏ Å 2o o· §¢nô í Ýn Aæ öؽ}s½ö×½×ß½äö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯

9 /0 ! / 9$< " ·AÏ Ýo o· §¢n ! 4!½ × §æÏÓÙ×½ ¹¢´0 ÏnÝa }öößä }£}º½ 0 Ýna AÏðAÝ í§ðA¢[n½ ö×½ sؽ öß½ s}½ß} 2o ½ öä½ßß½äö½¯¯½äö ×ß £ £ßöö

!½ n ÌÓb [o rQÏn í§ðA¢Ý o e æ b Ó·o[ A ÓÝn ÏnݧæÏ en ÌpÝÏn A ob í§æÓ A en G e ÓÝA¢[n ¹Ó ÏnÝa ×£öØׯ¯ä×öº½ !A a ne æ í§ðA¢ÝO §Ý A ½[§ ½ 2o ½ öؽs×½ }½ ×½}} 2o ½ ö£½×ö½£×½ s½} ×ß}¯öösöö

½ Ø× A¢Ó Ïn[ ½ Ón[ÝnæÏ 2 §¢ í nb ·nÏÓ§¢¢n eð¢A Äænb ·§Ó Ý ínb o· [æÏ n¢¢nb ·Ï Ó§ÏÝ nÓ [æ ÝæÏn nÓb AÏ[ nb eo[§æínÏÝn ·AÝÏ § ¢n ½½½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ ×ß}äßößöö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ ×ß}äßößöö

4 00 /0 9 "2 0 4 / 0

×ß}×£sØöö

4" "2/ × AQ ¢nÝÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ 4¢n n¢Ón ¢n ¢AÝ §¢A n A¢¢onÓ eÌnï·oÏ n¢[n

nÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ ÓoÏ næÓnÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ Á en }öö ·Ï§{ Ó ÓæÏ îîî½æ¢ [n¢ÝÏn½næ ÏAÝæ Ýb ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý nÝ Ó§æÓ · e Ó[ÏnÝb /n[nínô ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢ nÝ æ¢n ·ÏoÓo n[Ý §¢ en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ nÝ §Ý íonÓ 2o o· §¢nô Aæ öß½sä½ss½s£½ö£ §æ -AÏ 0!0 Ç e§[/ < Ç Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä §æ [Ï ínô G 4" "2/ äb Q e n¢Ï n[ÄænÏn }×£×ö <42? ×ß}£ßö£öö

×ß}ä ×ßöö

½


24

Samedi 30 Avril 2016

Ă‚


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.