Weekend du 31 octobre 2015 by RÃ©publicain Lorrain

Supplément du journal du samedi 31 octobre 2015

EN IMMERSION NORBERT TARAYRE ONE MAN… CHAUD

PORTRAIT

GEN

TLEMEN EXTRA

LES

MARC WALLERICH : SPORT… SANS FRONTIÈRES

ORDINAIRES

EN COLLABORATION AVEC

LE MAGAZINE DES GENTLEMEN EXTRAORDINAIRES

QUI VEUT LA PEAU DE BOND ?

Parc Expo - METZ-METROPOLE

2 EXPOSITIONS

CANINE LORRAINE CHIOTS à partir de 4 mois

Samedi 31 octobre et dimanche 1er novembre 4500 chiens

www.caninelorraine.fr

2 EXPOSITIONS - CANINE LORRAINE SAMEDI 31 OCTOBRE ET DIMANCHE 1ER NOVEMBRE 2015 - PARC DES EXPOSITIONS DE METZ MÉTROPOLE

STOMP PERCUTE LE THEÂTRE DE THIONVILLE DU MARDI 3 AU MERCREDI 4 NOVEMBRE 2015

FOLK ACOUSTIQUE ET MUSIQUE LIBRE VENDREDI 6 NOVEMBRE 2015 A 19 H MÉDIATHÈQUE DE FORBACH

28ÈME EXPOSITION EUROPÉENNE D’AVICULTURE - 13, 14 ET 15 NOVEMBRE 2015 - PARC DES EXPOSITIONS DE METZ MÉTROPOLE

Voir en page 2.

Voir en page 4.

Samedi 31 Octobre 2015

째

Samedi 31 Octobr e 2 0 1 5

째

Samedi 31 Octobre 2015

째

Samedi 31 Octobr e 2 0 1 5

+024) 3 ,& 0 4"+ +00

$ )&0 +) +/ +( ( 00&.4

7B,> B2 ,29B 2A ,2 < 22 > 0 >AG0 1 > 42 42A=, B A,D 1 2A 0<, 2A,A B 7 =>422 & II? B2 D =,A 0 >,&2 AB= 9B, " ,A 2D, = A 2A 0 > " 11 > 9B 0 > *411 >8 ,>A,2&B 7 = >42 0 & 2 , 2A,A ,= >42 7 2 * 2A 7=4242 74B= 0 0BF A 0 > 00 > *4> > 0 0! = & 2A > = A 7=52 0 42 &4CA A "# * B2 >AG0 > D 11 2A 0 4= * 9B 77 =,A,428 0<4 >,42 0 >4=A, 2 24D 1 = B 7=4 * ,2 D40 A 0 > & II? + 7 A= + = 1,B1 D4B> D4,0 0 >AG0 =2, = 47B>8

4* 22 0 +) +/ *+6 +*

*20 4( //8 8 ( ' /0'&* *2 4 /) *& +(( 9&+*&

+ 4 ,&((+* 4"+ +00

+( +4( - (

(+40+* +/* (& *& /+ ' 22 * +* 0 ( 7

+*2/ ) " .4 // &2&+* (&)&2

/ 5 2 * 0+& 4"+ +00 +22&* 0 /+ ' 22 * +* 0 *+/

$ 4004/ 0 /+ ' 22 * +* 0 ) /( 8

Â°

Samedi 31 Octobre 2015

( 7>-6 ,*51 1 ' 5 1 9 %' 1% & 5 ) *8 ' % 1 6+ )) 1 * 1! *5 2,' %'' %* ; 2 1#, % 2

AA 142A= B >,&2 AG7,9B > 22 > $I 1 =9B 0<*,>A4,= > 74,&2 A> 7= >, 2A, 0> 1 =,+ ,2>8 2 "" A =B1 2 ,> 2*4E = ,F42 A 4*2+ >42 42A A > B,A> 7 = 0 142A= =, / A 70B> 422B >4B> 0 241 ( 42A= > = >, 2A> )8 A 0<*,>A4,= 42A,2B 2 4= B.4B= <*B, D 0 = 2 ,>> 2 AA , 52 8

63%?8 ?H(J - ::&%J $% H% 3%H 3%# 8G5:/&:5%QH < %HN 5N5J3%59 ?H&J%:N% ?<QH 8 ?H%95(H% +<5J 8 Q8 5: H5 7%NC S% Q:% <H5/5: 85N&# DQ% $5J46%# Q:% 1 T<H8$ ?H%95%H% 2 " 8 9<:NH% %JN $<N&% $GQ: 9<QS%9%:N H&S%58 9& :5DQ%# % DQ5 8Q5 ?%H95J $% + 5H% J<: %:NH&% $ :J 8 8&/%:$% $% 8G35JN<5H% 3<H8</(H%C : %++%N# Q Q:% 9 :Q+ NQH% :G&N 5N ? HS%:Q% Q? H S :N H&S%588%H 8% ?H<?H5&N 5H% $GQ:% 9<:NH%C < %HN 5N5J3%59 8G + 5N# S% Q: J<: &S<DQ :N :<N 99%:N 8% $<QU 3 :N $Q H5DQ%N# $G<R 8 ?H<S%: : % $Q :<9C 142A= > = >, 2A> <99%:N 8 9 HDQ% Q5JJ% 4N4%88% ?Q# QJJ5 5J&9%:N# NH 4 S%HJ%H 8G N8 :N5DQ% E H&?<:J% %JN ?8QN=N J59?8%# %NN% &?<DQ% N<QJ 8%J H%/ H$J J<:N N<QH:&J S%HJ 8%J N NJ4 :5J# DQ5 +<:N ? 85H $G%:S5% $%J %QH<?&%:J N<QN 6QJN% J<HN5 $% 8 /Q%HH%C %QH & <:<95%# 8 Q8NQH% %N 8G%++%HS%J %: % 9&H54 5:% +<:N %:S5%C %J 9&H5 5:J $Q $& QN $%J ::&%J -W J<:N S5$%J $% :<QS% QN&J N% 3:5DQ%J# DQ :$ 8% JQ (J H%N%:N5JJ :N $% 8 H5 7%N 8%QH ? HS5%:N# 8%J ?8QJ 5J&J J% ?H%JJ%:N ?<QH 8G H <H%H 8%QH ?<5/:%NC H95 %QU# HHV HQ4 9 :# 8% H&J5$%:N $%J N NJ4 :5J $% 8G&?<DQ%# J% S<5N <++H5H 8 H5 7%N ? H 8% JV:$5 N $%J ?3<N</H ?3%JC N 8 NH $5N5<: JG5:JN 88 " T5/3N 5J%:3<T%H# Q: /H :$ + : $G3<H8</%H5%# :% ?<QS 5N J% J&? H%H $% J Q8 5:C H%QS% %: %JN# 8<HJ $GQ:%

<:+&H%: % $% ?H%JJ%# 8 9<:NH%4H&S%58 J% 95N J<::%H# % DQ5 ?H<S<DQ 8G358 H5N& $%J 6<QH: 85JN%JC H 8 JQ5N%# V:$<:

<3:J<: @JQ %JJ%QH $% %::%$V ?H(J J<: JJ JJ5: NA 88 8Q5 9'9% 3%N%H J 9<:NH% %: Q5JJ%C 5J 8 J<::%4 H5% $Q H&S%58 $% 8 9<:NH% ,N <:$5H ?8QJ5%QHJ +<5J 8 J& QH5N& $%J ?H&J5$%:NJ# %88%4 5 H%JJ%9 8 :N +<HN%9%:N Q: 9& 4 :5J9% $% <9 %C % DQ<5 9%NNH% 8%J :%H+J S5+ $%J / H$%J $Q <H?J * H 7 9 # $%H:5%H ?H&J5$%:N %: $ N%# 8Q5 QJJ5 H% Q J 9<:NH% $% 8 ? HN $% %H: H$ 8%QHV# : 5%: $% 8 9 HDQ%# 8 Q8 5: H5 7%N ::5S%HJ HV % HN H 7 9 C 400 A,42 $I<> = >, 2A>< A *

: &% %: PW>W# 8 <88% N5<: <:DQ5%HN 8%J 9 N%QHJ 3<H4 8</%HJ# $%?N%J $% $%J5/: J59?8%# &?QH&# Q 8<<7 H&J<8Q4 9%:N ,+NVC & 85:&% %: S%HJ5<: 9 :Q%88% %N QN<9 N5DQ%# 8 9<:NH% H5 7%N JG%U?<HN% 8G5:N%H: N5<: 8# JQH $%J ?<5/:%NJ ?8QJ DQ% ?H%JN5/5%QU# <: 8G QH <9?H5JC : PW>-# 8%J $%H4 :5%HJ 9<$(8%J $% %NN% JQ?%H % <88% N5<: <:N JQ 5 Q: 8&/%H H%8<<75:/ $Q $H : %N ?H&J%:N%:N Q: :<QS% Q /Q588< 3 /%C $H : %N H %8%N JG 885%:N 9%HS%588% ?<QH Q: H +,:%9%:N N<Q6<QHJ QJJ5 5:N%9?<H%8C

2 .1 2% *52 .1 08% ,*5 . 15% %. ' ' ! * / . 15% %. ! 8 # ! 8 1,%5 11< 18) * :%!#5 %2 *#, %2 *#,: 1 5 <* ,* ,*#2, ,*#2,*

> >74=A,"> >42A , 11 2A 7 =A4BA8 7* 0

0 >,&2 0 24BD 00 17 &2 > 4>AB1 > >4B>+D A 1 2A> A B 24BD B 7 ="B1 411G ,0#& =8 <4 >,42 422 -A= 0 > &4CA> B * 17,428 411 2A =,=, H+D4B> D4A= >AG0 A 9B 74=A H+ D4B> 2 *4=> > 4B=A> A 22,> : Q :$ 6% :% JQ5J ? J JQH 8%J <QHNJ# 9<: JNV8% %JN ?8QN=N $& <:NH N&C G 59% 8%J ?5( %J F <:+<HNG# JQ ?<QH N<QJ 8%J 6<QHJ %N 6G<?N% ?<QH Q: JNV8% ?8QJ 8 J4 J5DQ%# J<?35JN5DQ& ?<QH 8%J J<5H&%J %N 8%J < J5<:J J?& 5 8%JC B< 77= , H+D4B> 2> 0 > = A,42> 411G ,0#& = : Q J<QJ4S'N%9%:N Q <JNQ9%# 8%J H& N5<:J $% <94 9V J<:N $G%U %88%:N% DQ 85N& %N 58 9<:NH% N<Q6<QHJ Q:% NN%:N5<: Q $&N 58 %N Q <:+<HNC B 0 >A D4A= 1 ,00 B= 42> ,0 14 : G5:S%JN5H $ :J 8 DQ 85N& " Q: <JNQ9% + 5N JQH49%JQH% QH Q:% 8<:/Q% S5% %N S<QJ 5H ?%:$ :N Q: 8<:/ 9<4 9%:NC B 00 > >42A 0 > 7,! > >> 2A, 00 > 9B * 9B *411 D= ,A D4,= 2> >42 =14,= : : <JNQ9% JQH49%JQH%# %: <H% Q:% +<5J# %N Q:% 3%4 95J% 5:NH&%# &S5$%99%:N* B 00 > >42A D4> 7,! > 7= " = > 2> AA 24B+ D 00 400 A,42 ( 411G ,0#& = ,04= ) : <99V 8G3 5NQ$% $% $5H% DQGQ: 3<99% :% J% NH<9?% 6 9 5J %: ?<HN :N Q: <JNQ9% 8%Q 9 H5:%C : %U %84 8%:N <:J%58CCC S%JN% 8%Q% 9 H5:% Q: <QN<: $% %NN% :<QS%88% <88% N5<: %JN + 58% ?<HN%H S% 3%4 95J% %N &S%:NQ%88%9%:N Q:% H S N%# N<QN $&?%:$ $% 8G< J5<:CCC

! !

2 B 66$ III F 170 ,= > 7B,> >42 0 2 1 2A % 7= 2 B.4B= <*B, B2 24BD 0 2D40 D 4BD 00 % B2 =0,2 G2 + 1,9B A = 74B= > 0, 2A> 0 = * = * > 2> A,42> A 70 ,>,= 42 B,A A B2 24BD 00 >,0*4B AA ,2 ,A % =4>> / B 044/ ; =4B B= *, < D B2 & = B >40 70B> * BA 8 %NN% $<Q 8% <++H% %JN 8 H&?<:J% $% 8 9 HDQ% QU NN%:N%J $%J 85%:NJ $Q J%/9%:N $%J <94 ? N%J ?H%95Q9C : J%/9%:N DQ5 JG%JN %:H5 35 S% 8G&9%H/%: % $% :<QS%88%J J583<Q%NN%J +<HN% ?%HJ<:: 85N&C %J H<JJ<S%H H%?H&J%:N%:N $&J<H4 9 5J OW B $Q 9 H 3& NQ%8 $%J %H85:%J <94 ? N%J ?H%95Q9C 5:J5# <QS%88% . %N . H<JJ 7 5: H:%:N ? H+ 5N%9%:N 8%J QN<9< 58%J " Q:% 5$%:N5N& +<HN% J<Q85/:&% ? H 8%QH :<QS%88% + %

S :N @ 8 :$H% 5:/J 5JJQ% $5H% N%9%:N $Q <: %?N H Q9&H< ;# %N 8%J :<QS% QU ?H<6% N%QHJ A# $% 8 N% 3:<8</5% $% ?<5:N% S% J<: <++H% $% <::% N5S5N& # 5: 8Q :N 8% ?H<N< <8% H 8 VI# 8 : & ? H <QS%88% . %N . H<JJ4 7# $%J 9<N<H5J N5<:J ?%H+<H9 :N%J 88 :N 6QJDQG P>W 3C %N &9%NN :N %:NH% ;K / L79 %N >O) /L79 $% P# %N %:,: $Q H +,:%9%:N S% 8 ?8 : 3% $% <H$ %N 8%J ? ::% QU $% ?<HN%J / 5:&J $% Q5H : ?? # %N 8 <:+% N5<: $%J J5(/%J 1 H %8%N 2 %: Q5H J%954 :585:%# DQ5 <:JN5NQ%:N QN :N $G%U 8QJ5S5N&J $% 8 HDQ% C H&J%:N&J %: ?H%95(H% 9<:$5 8% Q 8<: $% H : +<HN PW>-# %J 9<$(8%J J%H<:N <99%H 5 854 J&J ? HN5H $% :<S%9 H% PW>- %: QH<?%C

# = $ 3- $ 3>>> $ >6 3 6

Â°

Samedi 31 Octobr e 2 0 1 5

: C B D I J 68I>DC 6

` & & & +

Zo 7Â&#x201A;cÂ&#x201A;Ă&#x2019;X^ YV _jhfjĂ&#x2030;| gZ kÂ&#x201A;gVc j i j [ Z g i \Z hjg kd YĂ&#x2030;VkVciV

I %( -, +, +' &. mmm$b[i#cW_jh[i#l[hWdZWb_[hi$\h

Jc hVkd^g"[V^gZ Zi jcZ ZmeÂ&#x201A;g^ZcXZ YZ '* Vch# Â°

Samedi 31 Octobre 2015

0$5& :$//(5,&+ /( 63257 6286 7287(6 6(6 &28785(6ª Mſ Ʌſƴ¢ɅŪ ŒǦ¢ǍɅţ Ǧſ ́ſɅňſ Ǉ¢ʄɪţ ɍɪ¢ɪʄɅſ Ūſ ɪɅȊǍɍǍƈǶſ ǦǍƴǻſ Ūſ Ʌʄƴň̉ţ X¢ɅŒ ¢ǦǦſɅǍŒǇ ɍſǶňǦſ ƀŒǇ¢ȧȧƀ Ūɂʄǻ ơǍǦǶ ı Ǧ¢ ʄŪǍ¢ɅŪȭ mɅǍɍ ſǻɪɅſ ƿ Ǧſ X¢ɅƴǍǻ¢Ǧ ǁ Ȋʄ ƿ Ǧſ mɅȊơſɍɍǍȊǻǻſǦ ǁţ ɍȊɅɪǍ Ūſɍ ƿ Ȋǻɍ Ǎ́¢ǻɪɍ ǁ ɍȊʄɍ ƿ Ǧſ tǍƴǻſ Ūʄ |¢ʄɅſ¢ʄ ǁȭ ʄɪ¢ǻɪ Ūſ ɪǍɪɅſɍ Ūſ ơǍǦǶɍţ ɍǍƴǻƀɍ ȧ¢Ʌ Œſ ɍŒƀǻ¢ɅǍɍɪſ ſɪ ŪǍ¢ǦȊƴʄǍɍɪſ Ūſ ǦƀƴſǻŪſţ ȶʄǍ ¢ʄǟȊʄɅŪɂǇʄǍ ŒȊǦǦſǻɪ ı Ǧ¢ ȧſ¢ʄ Ūſ Œſɪ ſǻơ¢ǻɪ ɪſɅɅǍňǦſ Ǎɍɍʄ Ūʄ ¢ɍɍǍǻ 7ȊʄǍǦǦſɅ ȧ¢ɅɪǍ ı Ǧ¢ ŒȊǻȶʄƃɪſ Ūſ Ǧ¢ mǦ¢ǻƈɪſ tȧȊɅɪȭ

9 .. 9) ' @0 ")$@9 @0)7@ 0: . $9 0 ):=9) @=)20 @0 :=)0 B 5=)200 . @0 9 @::)= =2@= @::) ". / 2C 0= 6 = 52@9= 0= =2@= 2// 0 0: .8)0=)/)= 8@0 " /).. /2 := 6 0 / 9 9) ' 9 : 5 =)= 2// 9 0= 20")0 0: @0 2@=)7@ ?E/? @B ..@9 : D 9 8 35)= . 6 0 5 9 90 := 29)$)0 )9 ')20A).. /5.2C @ 5.@: : .8 ' .. ' D 2= . = 7@) A : 20:=9@)9 @0 :=)0 B 5=)200 .. @ =9 A 9: /@.=)5. : B5 9) 0 : 592" ::)200 .. :6 29 := 5. 0= 6 := 92@. 9 .8)0 92C . : 0 9)2 8@0 , @0 :: =2@9/ 0= 6

@.. / 0= 20 90 5 9 : : =@ : 9 5 :: . 5.@: . )9 :20 = /5: 0: . / $ :)0 " /).) . 9@ 2)0 9 )0=( A2. 6 A2.@=)20 9 5) 8@0 2// 9 ) @B ,2@ =: @B /2 . : 9 @)=: = .8 527@ 2= 8@0 9 C20 9/@9 9) =2"" :=)0 @B ' :: @9:6 == 90) 9 =)A)= 52@9 . /2)0: )0:2.)= 9 =) 0= .8 == 0=)20 = 2. : 0= 0 7@ = A2 =)206

0 9 A . =)20 :@ )= 0 2@9 $ 5 9 :20 5 9 7@) .829) 0= A 9: .8@0 : @B 2. : 8 9/@9 9) /20 ) . / 0= 9 200@ )0:= .. 0 @=9) ' = :5 ) .): 0: . " 9) =)20 : 9 )0 : 020: 9 C :6 0 A9 ) .) 6 % 9 ,2)0: .8 2. 9. ' . 9 " 9 0 5@):7@8 .. "29/ . : / ).. @9: / *=9 : 9/@9) 9:6 & 59 : # 00 : 5 :: : 0: : = .) 9: ). 92 ' :20 )5.3/ 6 $9 .6 0 "29/ =)20 8 B .. 0 " )= 9)$@ @9 = 59 ):)206 : .29: . : '2: : A20= :8 . 9 96 % 20 5 9 C 0= 2@A 9= @0 ..@. @ 0=9 )0= 7@ : 0: . 7@ .. ). / 0 02@A @ "920= . : 9/ : . : ,2@ =: = 9=) . : :529= :2@: .8 0: )$0 8 0= 9:529= @== 6& 82 :)20 9 A : " )9 @0 5. @ :2. ).6 ):20 :@""): 0= 52@9 .8)0 )= 9 :8)0A :=)9 @9 . / 0= 0: . 5 9=) :529=)A . ):: 0= )0:) . /20 .8 9/@9 9) ; % /8 / 0 $ @ 59 /) 9 = $ @ / $ :)0 @0 :5 :5 )")7@ &6 $9 0 527@ : 2)9 : @B :-): = :@9=2@= . @= 52@9 .@) 8@0 02@A .. A 0=@9 6 52@A 0= 52@:: 9 . : /@9: 2// 9 @ 0=9 )0= 7@ : ). ) 8 95 0= 9 . : 9@ : =D 52@9 =92@A 9 @0 @=9 /5. / 0=6 % , == /20 A2.@ :@9 @0 0 ) 00 $ 0 0 )9 . 9@ : . 9 : 7@) A A 0)9 /20 59 /) 9 / $ :)0 9 " 9 0 :2@: . : 2@. @9: 8 0= 9:529=6 & 0 A9 ) 5 9 2@9: @ 2/ == 0= 52@9 2@ . 9 . ")0 0 / 0= == 25 9 =)20 2/5.)7@ / ): @0 .. "" )9 7@) . 0 ' 0 " )= . @= : 00 : $.29) @: : A . : )/5. 0= =)20: )0=( A2. 99 $@ /)0 : 29 ' ')20A).. = . D20 8 @$0C6 @9 0= == 5 9)2 ".29):: 0= 9 .. 9) ' 3=2) 0= . : "2@90):: @9: . / 97@ = : 9 0 2/5=

9 5) / 0= 7@8). 5 @= 2 = 0)9 / ).. @9 : 20 )=)20: 8 ' = A @0 0=9 . : 0 .. / $0 % " ): .29: . "29 )0$ 52@9 20=9 )0 9 0= 9:529= 9 A2)9 : : / 9$ :6 & 0 A )06

299 )0 % /5 ' @9 =2@90 9 0 920 & ::@) @0 9 "@: )0$. 0= % 9 520: = =2@= @::) 5 9 @= 0= 6 52@A 0= =2/ 9 8 29 A . )9 =)20 8 0= 9:529= , ) 9 9 /20 59259 . . &6 $ :529= A2)= )0:) . ,2@9 A @0 5' : =9 0:)=2)9 )"") ). A)A9 % 2 .)$ =)20 5 C 9 . / 9 ' 0 ): @ % @. & @ /)20 &6 / 9 ' = 0= 5 9=) @.) 9 / 0= 529= @9 9 .. 9) ' 5 @= 0 0/2)0: 9 5) / 0= 0 . 0 ' 9 . A)= :: :@5 9) @9 6 2@: :2// : 0 411? 02@A @ =2@90 0= 5)= . 0: . A) . 2 ) = 6 @)= : : 02/ 9 @B A2C $ : 0 :) ). )/529= :@9 . / 9 ' "9 0 ): . @:)0 :: : =92==)0 == : = : 92.. 9:6 0 2@5 $ 0) 6 20 : @. / 0= . 5 =920

$ :529= B5.2: :20 ')""9 8 "" )9 : / ): ). :82@A9 . : 529= : . $9 0 ):=9) @=)206 29= :@ : )0 :5 9 ). ) 8 5592"20 )9 . ").) 9 0 0A2C 0= .8@0 : : @B ").: ) ) 9 0) ' 9 : " 9) 0=: :) =)7@ : 5 9"29/ 0=: 5 . : .@) 592 @)9 : $ // : 8 9=) . : :529= 9)A .): 0= 7@ .)= =)A / 0= A . : 5.@: : 9) @B : : 20 @99 0=:6 ):)200 )9 9 .. 9) ' )/5@.: 0 =@9 .. / 0= @0 0 9$) )/59 ::)200 0= 7@) . 20 @)= 59 0 9 0 / )0 . A .255 / 0= 2 529= 0: . 9 0 := . 9 0 6 % 8 ) @,2@9 8'@) 2@D / $ :)0: 0 299 )0 = 0 .: A @0 2@A 9=@9 )/529= 0= . >E 2 =2 9 592 ' )0 ')20A).. = 0 @= 8 00 592 ' )0 $@ 0 @ &6 /59 ::)200 0= : 0:)20 8@0 / 0 $ 9 )0: ):):: . 6 0" =)$ . '2// = 99 )0 9 .. 9) ' 0 :: : 9 / ==9 0 7@ :=)20 0 2@9 $ 0 . 5 9 . 59 : 0 : : 3= : :20 52@: = : : @B ").: ) 2. : = ) ) 96 ) . :@ ::)20 := ::@9 . /2=)A =)20 9 := 0 29 $9 0 ' D = % A 0=@9) 9 & =@9 @. 0= 5. 9 . 99 =2@,2@9: 5.@: ' @= 6 9 )/ 0= @0 % 93. + & 2// @9 )= 5@ .8 9)9 @ ) 9 0 $@): .)0 82 ). $9 0 / *=9 @ 2// 9 7@) :@ .)0 9 5@): : 00 : . :529= :2@: =2@= : : : 2@=@9 : ! °

Samedi 31 Octobr e 2 0 1 5

'( 6$,17 $92/' ¬ /$ &+,1( 7(/ 3É5( 7(/6 ),/6

¢ǻɍ Ǧ¢ ơ¢ǶǍǦǦſ ¢ǦǦſɅǍŒǇ ǻȊʄɍ ŪſǶ¢ǻŪȊǻɍ Ǧſɍ Ūſʄ̈ ơǍǦɍȭ ǍŪǍſɅţ ƴǦȊňſɪɅȊɪɪſɅ ǍǻɪɅƀȧǍŪſţ ȧ¢ɍɍ¢ǻɪ ɍ¢ǻɍ ɪɅ¢ǻɍǍɪǍȊǻ Ūɂʄǻſ ǍǶǶſɅɍǍȊǻ Ūſ ɪɅȊǍɍ ¢ǻɍ ¢ʄ̈ ɪ¢ɪɍ ǻǍɍ ı ʄǻſ ſ̈ȧǦȊɅ¢ɪǍȊǻ ¢ȧȧɅȊơȊǻŪǍſ Ūſ Ǧ¢ ǇǍǻſȭ YǍŒȊǦ¢ɍţ ɍȧȊɅɪǍơţ ȧǦʄɍ ɍ¢ǦɪǍǶň¢ǻȶʄſţ ́ȊʄǦ¢ǻɪ ɍɂǍǻɍɪ¢ǦǦſɅ Ū¢ǻɍ ǦɂǍǶǶȊňǍǦǍſɅţ ɪȊʄɪ ſǻ ɍſ Ǧ¢Ǎɍɍ¢ǻɪ ¢ǦǦſɅ ı Ǧ¢ ȧɅ¢ɪǍȶʄſ Ūſɍ ǦȊǻƴʄſɍ Ʌ¢ǻŪȊǻǻƀſɍȭ ɪ ȧʄǍɍ ǍǦ ̉ ¢ X¢ɅŒţ Ǧſ ȧƈɅſţ ȶʄǍ ȧȊʄɅ ¢ǍŪſɅ ɍſɍ ơǍǦɍ ı ɍſ ŒȊǻɍɪɅʄǍɅſ ʄǻſ ¢ʄɪȊǻȊǶǍſ ŪʄɅ¢ňǦſţ Ǧſɍ ¢ ǍǻŒǍɪƀɍ ı ɍſ ơȊɅǶſɅ ɍȊʄɍ Ūɂ¢ʄɪɅſɍ ŒǍſʄ̈ ƿ :Ǧɍ ɍſ ɍȊǻɪ ŪƀƴɅȊɍɍǍɍ ¢ʄ ŒȊǻɪ¢Œɪ Ūſ Ǧ¢ Ʌƀ¢ǦǍɪƀ Ūʄ ɪſɅɅ¢Ǎǻţ ¢́¢ǻɪ Ūſ Ʌſ́ſǻǍɅ ŒǇſ̐ ǻȊʄɍţ ¢́ſŒ ʄǻſ ſǻ́Ǎſ ơƀɅȊŒſ Ūſ ɍɂǍǶȧȊɍſɅ Ū¢ǻɍ ǦɂſǻɪɅſȧɅǍɍſ ơ¢ǶǍǦǍ¢Ǧſȭ ǁ

// ;= / ;=: = &+ & &1 1= : // :+ ) />+ 7>+ 0 ,=:+; 121 ; 1; 5 +1 >1 5 : 2>:; + 1=+7> 5 :; 0 21 120 : 9 0 > ) ; "; ; 5/>; = 1 : 1$ 1 6 + + : 5:"; >1 ; -2>: $>:=+$ 2:=/ 1 ) D 2/20 + >1 &: 1 7>+5 0 1=+ : ;52:=+$ ;9 1A2/ A :; 1 : 1 +; 2 A 1= 52; : ; ; A /+; ; 1A : $+1 ;92 =:2C : >1 -2 ' ->= >B ( 1; >1 ;= =+21 ;.+ > 2/2: 26 ::+A 1= : . 1:+ & +/ ;9 1& & 1; >1 52:= 52:= 1&2+;; 1= 52>: =:2>A : = 05/2+ 5:2A+ 1=+ /6 9 ;= $+1 / 0 1= 1; >1 2>/ 1& :+ 7>9+/ A =:2>A : ;21 & &1 *5 +1 =2>= 1 5: =+7> 1= +1= 1; 0 1= / ;.+ > 52+1= :2 ) : ;21 021+=2: = ;>:$6 5:"; >1 5 ;; & ) D :. = 5 1 : + + : +0 &+1 /2:; >1 : =2>: > 5 C;6 9 ;= 0 211 ,=: / ; +1= 1=+21; > ' 5 = :1 / ( ' := +1 == 527> 7> / )+1 A+ 1 : += 12=: = :: +1 - > - />+ : ; :A >1 +// = 9 A+21 52>: > 1&D)2>(6 - =+$ 8 55: 1 : / 1 :+1 1; >1 = /+;; 0 1= >;=": >B //>: ; 9>1 021 ;=": 2>5 > 021 6 +B 02+; 9 B+/ ;>+A+; 9>1 12>A // 0+;;+216 B5/2: : / ; >;+1 ; = = /+ :; $ :+7> 1= ; 5:2 >+=; 52>: / 021 1=+ : = 52>: / ; 5/>; &: 1 ; 0 :7> ; A

/ / >1 : 552:= -2>:1 /+ : ; 1=: 5:+; ; A+;+= ; ' 0 1+": 21;=+=> : >1 A :+= / : ; > $+ / $2>:1+;; >:; 7> /+= (

+ 2/ ; ) >: >B ) /+ : 7> 1= />+ ;9+1;= // =: ; 2>:& 52>: A /255 : >1 =+A+= +002 +/+": 21$2:= / =2>= 1 5: =+7> 1= ;;+ ?0 1= / =: .6 /2+&1 0 1= = 052: +: A >1 : =2>: > : +/ 5/>; : 5+ 6 >9 / 1 =+ 11 : // :+ ) />+ +052; 5 ;; : 5 : / ; =+: *5 / == $+1 ) :& : / ; 0+21;6 // / 21 9)>0+/+= 52>: / $+/; > 5 =:21 = B5 :+ 1 +1 +;5 1; / 52>: 0+ >B 55: ) 1 : / ; ;> =+/+= ; 0 =+ : >B 0>/=+5/ ; $ == ;6 1 $2:0 =+21 ;>: / = ; 7>+ 21 >+= + 2/ ; A 1+: A + + : /9>1 ; 5/>; 5:2 ) ; 2// 2: = >:; ;21 5": 6 9 A 1+: ;9 / +: += 21 52>: / :2>5 ' ; =+;$ += > =: A +/ 205/+ - 5:252; 0 ; 1$ 1=; ;9+1A ;=+: 1 2: 5/>; 1; / 2 + = 1 / >: 5:252; 1= >1 ; +1 : 5 :=+=+21 / 2>A :=>: ; : &+21;6 9 /; 52>: + 2/ ; / 2:: +1 52>: + + : 1 : ;= 1= + 1 A+ 00 1= : == ) ; / 0 +;21 0": 6 ( "; /2:; : // :+ ) >-2>: 9)>+ 5:25>/; / =!= 2 52:= 1; /9 ;= / : 1 ;= : ;;>: / A 1+: /9 1=: 5:+; ; ;;+1 / +: 0 1= ' -2>: 2@ - + : :2 ) : / ;> ;;+21 ;= 5:!= 6 > >1 = /C;0 >1 21=+1>+= >/=>: // A+ 1= 6 (

>* / : //C / & 1 +: : // :+ ) 5 ;;+211 52> : >; = &: 1 ; ;5 ; 11 +& ; : /"A >1 12>A > 5 :+ +1; 1; 6 / ; $ += 52; : 1 ) /+ 25=": 1; / > ; 2:&+ 1 $+1 9 $$:21= : / ; 5+;= ; /9 B=:!0 : ; :A ; >B 5/>; $$: 1 )+; ; ; >:;6 ' 1 =:> $!/ ;6 ; ; 1; =+21; $2:= ; := ; 0 +; ;>:=2>= >1 5:+; :+;7> ; 0 B+0>0 52>: 2>A:+: / ; /+0+= ; /9+1 ;;+ / 6 ( 1 5 >= C -2>= : ; $>:+ >; ; ; 5 ; 1 02=2*1 +& > 3= 2A 1+ 0+ 1 +1/ 1 2> ; ; : + ; 5 :+// >B A :; / 5 2: 6 > +1=: 5+ += ; 1; +&> > 21=: 5+ : // :+ ) ;= A: +0 1= >1 ) $ 9 1=: 5:+; 205/"= 0 1= =C5+7> 6 A2>/2+: =2>-2>:; : 52>;; : / ; $:21=+": ; /9+052;;+ / +/ +1;5+: : ;5 = = 0+: =+21 />+ 7>+ $: 1 )+ A 21) >: =2>; / ; 2 ;= / ; 9>1 A+ =: 5+ 1= 200 +/ ;> ;2: : A = 0 :+= = +1;2> + 1 / ; >1 ; 5+ & 1= ; > ) : 2> / ; ;>:$ ; & / ; 521+ 6

ſɍ ƿ ȧɅȊŪʄǍɪɍ Ƕ¢ǍɍȊǻ ǁƏơ¢Ǎɪ ɍʄɅ ǶſɍʄɅſ

1 == 1 1= / 12>A > 0 1 & : 2 52:= : 1 ;= 5 >= 52>:;>+A: 5 :$ +: ;21 4>A: / =!= 2>D 0 & ;+1;6 1 12>A > ) // 1& 52>: = +1$ =+& / +:+& 1= :205> /9 B : + / & ;=+21 / $>;+21 / : 5:+; A2+: > A /255 0 1= ;21 5:25: : ; >6 $+ 5 :0 1 1= : -2+&1 1= / ; 5 :$2:0 1 ; = A 1=>:+ : ;>:02=+A 7>+ 5 >= ; = :&> : 9 A2+: = :0+1 ; 5= :+;* . :6 9 2: 1 0+21 5>+; =:2+; $2+; 1 02=2 A 1= 5: 1 : / A2/ 1= 9>1 %B% : ; 1 2*5+/2= & A >1 := +1 1+ / =)+ : : ;+ 1= > :2>5 1=C = 2 52:= ' >: >B ) ; : ; / A+ 666 0 +; $ >=*+/ 1 2: ; A2+: / ; 5:2A27> : # (

tʄɅ Ǧſ m¢ɅǍɍ ¢Ǣ¢Ʌ ¢́ſŒ 7ʄňſɅɪ ʄɅǍȊǦ

Samedi 31 Octobre 2015

'& /3 &3 0'*"$ &3 "& '&3/($ $ '& "00 &3 * / 43 &3 $ 3/",4 $ 0 ,4 $" " 3" 0 & % &,4 &3 * 0 *'4/ 00 8 / /& / $ * /0'&& $"3 38*",4 '/ /3 / 8/ $ *$40 % /,4 &3 0 & " 30 '* 04/ 1 *4"0 $ / 3"'& $. %"00"'&+ 4"0"&" / "&0 "0"00 $ &"% 3 4/ '" &3 3 4/ 04/6'$3 "$ / 6 $. / & & $ %% $ 0 0 $$ 0 0 3 3/ 0 '5 "$ 0 */' 4"3 3 "3 '4"$$"/ 0 0 / 33 0 * /0'&& $"0 0 &0 0 '46/ 0 / & *4 $" ,4 $.'& 0. // +

& ** $$ $ $ 04 0 & "3 # &. & 0 "0 /" &+ / 03 %'"!% % + */"'/"3 . 03 $ *4 $" + * 00 $ 3 %*0 ,4."$ 43 4 '&3 3 0 &0+ 04"0 * /3 &3 *'4/ 3'40 $ 0 '4*0 )4/ '& "3"'& ,4 $.'& / 0* 3 0 %"$$"'&0 * /0'&& 0 ,4" 0 $ 6 &3 ,4 % 3"& *'4/ $$ / '00 / 3 ,4" 0 0 " & &3 *'4/ 6 &"/ 4 0* 3 $ + 0 %'30 '/30 ,4" '&3 4 " & &3 & / &0 %"$" 4 4 0* 3 $ '5 $ 0 /3"03 0 & / '&3 6"3 "3 * / / $ '&3 3 6 $ *$ & 3 3 // %'& # / "& . 03 $4" 4 / 6 $ 0"%*$" "3 $. %'4/+ . " &6" '&& / 4 '& 4/ 0 &0 % */ & / $ 3 3 +

0 */'# 30 "$ $ 0 / % 00 $ * $$ #. " &6" "/ *$ "& '0 0 % "0 "$ 43 " & ,4 # */' * / '/ / + 6'"/ 4& )"$ '& " &3 04/ 0'& / 03 4/ &3 /"0 %4$3"*$" / $ 0 3 0 & */'6"& 0'& '& % & 0 '7 *'4/04"6/ 0'& 6 &34/ &0 $ 0 .3"30 4"03'30 00"& &"% * ' ",4 " 40 04/ 1 *'4/ **/ & / 4"0"& / 6 $ 0 & &30+ & / 6 *'4/ $. && */' "& /3" "* / &0 0 6 $ 0 3 /0 + /'* % /,4 1 * 43 * / "3/ *'4/3 &3 4& 3/ 0 '%*$",4 + "0 ,4" 0 "3 - &'3'/" 3 / & "00 &3 6" &3 4& / 4% &3 6" &3 ,4 $ 0 */' 4 3 4/0 . %"00"'& & *'4//'&3 " &'/ / 3/'* $'& 3 %*0+ $'/0 / " "6 / 04/ 4& *$ & / &0 ,4."$ % "03/ $ % &3 "&3 /*/ 3 04/ $ $ &0 0 '7 6'"$ 4& * /0* 3"6 & * 0 /3 /+ '/ /3 6 &4 & '// "& *'4/ $'/ & 43 $.'* / 3"'& "'&6"$$ &0 3'40 $ 0 0 &0 3 04/3'43 % / 0 / $ 00 / $$ $'/ & *$40 .4& 3'4/ &0 0 33 + '/3" $ 3 $ / $"3 "$ 03 &3/ 4#'4/ . 4" &0 $ / $"3 $ 3 $ 6"0"'& 6 3 $ &3 %'3"'& 3 4%'4/+ & &6" $4" $"00 / $.'/ "$$ '/ /3 04/3'43 & & 0 /" &+

Â°

Samedi 31 Octobr e 2 0 1 5

9 "2 0

! 0$"0

!" 9 0 ß×ä ööö 2 /! 0 !A Ó§¢ ¢e [§ ·Ïn¢A¢Ý æ¢ A eÌn¢ÝÏonb ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn ¹ßs ºb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÓA n en QA ¢Ó ¹e§æ[ n nÝ QA ¢§ Ïnºb æ¢n [ A QÏn nÝ î[ Óo·AÏo½ ÌoÝA n [ A QÏnÓb ÓA n en næï ¹äs½×Ø äºb ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[ Óo·AÏo½ æA¢enÏ nb [ Aæ{{n Ï nb AÏA n ä í§ ÝæÏnÓ ·§ÓÓ Q Ýo en ß½ Aæ{{½ ? Ó§ b 9 í ÝÏA n -9 ½

4/< äsä ööö A Ó ¢eÙÓÓ Ó§ [· Ý nÝ [§ Q n G A o¢b ÓA Óo §æÏ [ n b ß[ b ÓeQb Óenb [æ Ó ¢eÙÝnÏÏAÓ AÏeb ¯ ·[n eoÝn¢Ýnb [ { Aôb ÝnÏÏ Á¯öA½

$//< 0 ! 2? ä } ööö !A Ó§¢ en í A n en · æÓ äöö ä ÓæÏ ¯ö A en ÝnÏÏA ¢b [æ Ó ¢nb Óo §æÏb } [ A QÏnÓb QæÏnAæb [Aínb ÝnÏÏAÓÓnb AÏA nb AÏe ¢

2o ½ öØ½ßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯Ø}}×öö

$/ " ¯ßö ööö í½en oÝA¢ nb A Ó§¢ æ n onb ß [ ½b Óo §æÏb en [æ Ó ¢nb ÓeQb î[b [ ½[n¢ÝÏA Aôb ÓæÏ } A½ 2Ïíï½ 2o ½ öß½sä½}ß½¯}½×ä

2o ½öØ½¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

}ö¯sßä×öö

}ö¯äØ ßöö

$49 "< äØ} ööö

n ·AÏÝ G ·AÏÝ íeÓ A Ó ×b ÓA Ù ÓG } äb ÝnÏÏA ¢ ¯ AÏnÓb QA [§¢ Á nb [ b ÓæÏ{ Ý§ÝA n äöö ä 2o ½ öß½s×½Ø£½×ß½¯×

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

Øö£Øä }öö

0 // 0 ¯ßØ ööö ! 0$" !- " b ¯}s äb [æ Ó ¢nb ÓA §¢b ÓA n G A¢ nÏb ä ÓA nÓ en QA ¢Ób [ A QÏnÓb Ïn¢ nÏb [ Aæ{{A n {æn b ß AÏA nÓb [§æÏ½ öß½sß½ ä½£Ø½ßß

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯s}ß öö

AÓÓn o¢nÏ na

4 / 0 "

A Ó§¢ ¯}} ä AQ ÝAQ nÓb · A ¢ · neb ¯}} ä Ó§æÓ Ó§ b ¯ä ä ÝnÏÏAÓÓnb AÏA n ßÙ í§ ÝæÏnÓb ÄæAÏÝ nÏ ÏoÓ en¢Ý n b ¯ö "A¢[ð½ 2o ½ öØ½öß½ä×½×Ø½¯ ½

Øö ¯ £}öö

/$4 /

¯Øö ööö !A Ó§¢ ¢eo·n¢eA¢Ýn Øb AÏA n Á ÝnÏÏAÓÓnÓb eo·n¢eA¢[nÓb AÏ e ¢b [§ §e ÝoÓ½ öØ½s¯½sö½×¯½ä£

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯} £öö

}ö¯Øöß¯öö

$4 " ß¯Ø ööö !A Ó§¢ ¢e í eæn n en [§¢Ó ÝÏæ[Ý §¢ ÝÏAe Ý §¢n n en Á ¯Øö ä ÓæÏ æ¢ ÝnÏÏA ¢ en }½¯ö AÏnÓ½ n Q n¢ n¢Ý rÏn n¢Ý Ïo ¢§ío §{{Ïn n¢ÝÏon Ó·A[ næÓnb e§æQ n Óo §æÏ Aín[ [ n ¢on nÝ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓnb [æ Ó ¢n § enÏ¢n oÄæ ·onb ß [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó ¹e§æ[ n ÝA n¢¢nº½ æ Ïnô en AÏe ¢ Óæ Ýn ·AÏn¢ÝA n Aín[ ÓA n en QA ¢Ób ÓA n en næïb QæA¢enÏ nb [Aín [ Aæ{{nÏ n½ æ ¯nÏ nôôA¢ ¢n A o¢A on½ AÏA n

/ 9 $22 ¯ } ööö !A Ó§¢ Ý§ðn¢¢n Aín[ AÏe ¢ en Ø A AÝÝn¢A¢Ý [§ ·Ïn¢A¢Ý [æ Ó ¢n oÄæ ·on nÝ Óo §æÏ ¹ß} ä n¢íº e§¢¢A¢Ý ÓæÏ ÝnÏÏAÓÓnb ß [ A QÏnÓb ÓeQb î[b AÏA nb

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

! / < ä } ööö ; 40 9 2 y 9AÓÝn A Ó§¢ ä ¢eb ¯ ö §{{ÏA¢Ý ÓA Óo §æÏ n¢ b [æ Ó ¢n oÄæb [ b ä ÓeQb [n nÏ ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe ¢ [ §Ób n½

+1 - 6 " ,

2o ½ öØ½ßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯Ø}×¯öö

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

! 2? ¯sö ööö 9 / 0 ·Ï§[ n ÝÝnÓ [§ §e ÝoÓb A Ó§¢ en í n [§ ·Ïn¢½ ÓA Óo §æÏb Ïen [æ Ó ¢n oÄæ½b ß [ b ÓeQb Ó§æÓ Ó§ Aín[ [æ Ó ¢n eÌoÝo nÝ AÏA nb AÏe ¢½

}ö¯sß ööö

2o ½ öß½sä½} ½××½××

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯sßöØöö

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯sß¯söö

}ö¯Ø¯¯Øöö

! 2? äß} ööö .ænæ næ A Ó§¢ ÝQob ÓA Óo ·AÏ ÄænÝb [æ Ó oÄæb ä[ b ä ÓeQb AÏe ¢b ÓÓ Ó§ [§ · nÝb nb [ { {æn ½ a 2o ½ öØ½ö×½} ½£ß½ö}

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯ØßØsöö

$ " 0 49/< ä}s ööö -Aí §¢ ¯£×£b ¯¯ö ä b ß [ Ób eÏnÓÓ ¢ ½ 0A ÙÓo ½ [æ Ób Ó§æÓ Ó§ b n½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nÏ½{Ï 2o ½öØ½ß×½ö ½×ß½ä}

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯Ø¯ß¯öö

- " "

9n¢eÓ A Ó§¢ Ïo[n¢Ýnb Aín[ ÝnÏ ÏA ¢b QnAæ[§æ· eÌAÝ§æÝÓb n¢eÏ§ Ý [A n b A n¢[n ÓÌAQÓÝn¢ Ïb G eo QAÝÝÏn öØ½ös½ß}½Øs½ö¯½ }öö¯Øö}öö

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯Øö¯¯öö

< " ¯×} ööö ! /0- !A Ó Øb [ ½ Á [§ Q nÓ A o¢½ Ó Ó§ b AÏe½ nb ·AÏ ½ Aæ [A n eÓ ·½ 9½ §¢½ [§ ·Ï Ó ½ £ ¼ 22 ½ $/ 2o ½ öß½sä½} ½××½××

AÓÓn o¢nÏ na

+1 - 6 " ,

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

$49 "< äßö ööö -AÏ{A Ý oÝAÝ y -Aí §¢ en Ýð·n · A ¢ · ne ¢Ýo ÏA a nÓ·A[n í n } ä Aín[ [æ Ó oÄæ 40b ß [ b ÓeQb ÝnÏÏAÓÓn e§æQ n nÝ AÏe ¢½

! 2? ¯×} ööö - A¢Ý rÏnÓb A Ó§¢ ×b ¯×ö äb Aín[ Ó§æÓ Ó§ [§ · nÝb AÏA n nÝ ä · A[nÓ en ·AÏ ¢ ½ ¢ÝoÏ næÏ G Ïo¢§ínÏ½ 0æÏ ß AÏnÓ en ÝnÏÏA ¢½

! 2? ä}£ ööö 9 / 0 ï[ æÓ í Ýo y n n A Ó§¢ en í n ¢e í½ Ïo ¢§íon nÝ Q n¢ A n¢[onb æ¢ nÓ ·A[n en í n Ó·A[ næï nÝ æ ¢næï §æínÏÝ ÓæÏ æ¢n [æ Ó½ oÄæb } [ b Óee nÝ ÓeQb QnAæ[§æ· en [A[ nÝb §æ æÏnÓ nÝ ·AÏÄænÝ½

}ö¯Øä£×öö

}ö¯Øö£ßöö

-/$ - 4 ß£} ööö [©ÝnAæï en æÄænÏ§¢b ·Ï§·Ï oÝo Aæ [§næÏ eÌæ¢ n[ÝAÏn en ÝnÏÏA ¢b ä}ö ä AQ ÝAQ nÓb ·ÏnÓÝAÝ §¢Ó en ÄæA Ýob ä eo·n¢eA¢[nÓb · Ó [ ¢nb AÏA n äÙß í§ ÝæÏnÓ½ QA¢Ï§O¢næ{½{Ï Øö×ß ß öö

- 2/ ßß} ööö 2 A Ó ¢eÙÝnÏÏA ¢ ×bØäAb e ÓA Óo b [æ Ó ¢e oÄb eQ n ÓA¢ Ýb }[ b QæÏb ·næÝ [§¢í ·Ï§{ QoÏb n½ 2o ½ öØ½ßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯Øß×Øöö

0 // 4 ! " 0 ¯sä ööö 9eÓ A Ó§¢ ää} ä ÓæÏ × AÏnÓ ·Ï§[ n [n¢ÝÏn nÝ o[§ nÓb {n¢pÝÏnÓ [ Aæe Aô ¢næínÓ 2o ½ öØ½s ½}ä½¯Ø½ß¯

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯Øö¯Øöö

$ $4/2 ¯}ä Øöö en A Ó í A nb QnAæï í§ æ nÓ G Ïo AQ ½ n¢ AQ ·Ï ¢[ ·½ §æ · æ Ó næÏÓ A··ÝÓb A ÏQ n AÏe ÁsA½ a 2o ½ öØ½ßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

+1 - 6 " ,

}ö¯}¯Øßöö

"$ 00 9 ¯}Ø ßöö A Ó§¢Ó ¢næínÓ § ¢Ó [ rÏnÓ ÄæÌæ¢ A··AÏÝn n¢Ýb ß [ A QÏnÓb Aô½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nÏ½{Ï 2o ½öØ½ß×½ö ½×ß½ä}

AÓÓn o¢nÏ na

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

}ö¯×öösöö

/ " 6

" 4 ää} ööö !A Ó½ } ¯ßö äb ÓÓÙÓ§ b nb AÏe ¢b ß [ ½b Óo ½ ö äb ·§ÓÓ½ A ÏA¢e½b [[ Aôb eí½ ¢í Ï½ nÝ [§¢ÓÝÏæ[Ý½ en ÄæA Ýo½ §¢§ÏA ÏnÓ [§ ·Ï Ó a } ¼ 22 ½

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯ä× Øöö

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

}ö¯Ø}ssöö

$49 "< ¯ £ ööö -Ï§ï½ §æí ¢ðb eoA næ¢n [§æ· nb A Ó æ n on Ïo¢§íonb ÓA §¢ Óo §æÏb [æ Ó oÄæb ß [ b ÓeQb nb ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe ¢nÝ½

2o ½öØ½s£½ ä½Ø}½×£

AÓÓn o¢nÏ na

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

!$"2 "< 0 ! 2? äöö ööö ; 4 y æ [A nb A Ó en í n Ý§ð½b Ø - ·Ï ¢[ ·½ ¯ } ä AQ½ b íAÓÝn ÓA Óo §æÏÙQA [§¢b [æ Ó oÄæb ÏenÓ [ b ÓeQb ä î[b nb QæA¢enÏ nb [n nÏb AÏe ¢nÝ½ 9 -9 Ïo[n¢Ýb [ Aæe Aô½

2o ½ öß½s×½}Ø½ ö½sö

! 2? ä}s ööö .ænæ næ½ !A Ó§¢ ¯£×Øb ¯äö äb ß A½b ß [ Ób ÓA ÙÓo §æÏ½ 0§æÓ Ó§ b Aô½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nÏ½{Ï 2o ½öØ½ß×½ö ½×ß½ä}

4 " " ä¯× ööö !A Ó§¢ äöö¯b }b [æ Ó oÄb nÓ· §æÏ ¯ äb0 QÁeb nÓb ÝnÏÏb AÏeb Ae§æ[b · A[AÏeÓb §¢ [§ ·Ï Ó ßb}£ ¼ 22 ½ $/ 2o ½ öß½sä½} ½××½××

+1 - 6 " ,

AÓÓn o¢nÏ na

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

! 2? ß¯ö ööö ¯} ¢ !nÝôb A Ó í A n äöö ä 2 b e Óo §æÏb [æ Ó ¢e oÄÙ en ÝnÏÏAÓÓnb eQ n ÓA¢ Ýb [ b Á ¯ AQ Ý½ §æ QæÏ }ö äb ÝnÏÏA ¢ Á£A½

Øö×s×äßöö

! "$! ä}£ ööö !A Ó ¢e½ ·· } ¯£s×b [æ Ó½ oÄ½ CÝÏnb nÓb [Aínb AÏe½ ínÏA¢eAb ÝnÏÏ½ ¢QÏ · A[½ Q½ oÝAÝ½ §¢§Ï½ [§ ·Ï Ó ßbß× ¼ 22 ½ $/ 2o ½ öß½sä½} ½××½××

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯sßä£öö

2o ½ öØ½ö×½} ½£ß½ö}

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯Ø} ßöö

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯sß}ßöö

}ö¯ääösöö

02 4/ "2 £ö ööö 0 ".4 !A Ó§¢ en í A nb æ¢n {A[n ÓæÏ [n¢ÝÏn í nb ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝb [æ Ó ¢nb ÓA n en QA ¢Ób î[b ä [ A QÏnÓ½ öß½s¯½ ß½}¯½sä }ö¯¯ö}}öö

Samedi 31 Octobre 2015

! 2? ¯ßØ ööö 9 / 0b ß · r[nÓ en Ø£ ä Aæ är n oÝA n Aín[ AÓ[n¢ ÓnæÏb [§ ·Ïn¢A¢Ý a n¢ÝÏonb eÏnÓÓ ¢ b [æ Ó ¢n oÄæ ·onb Óo §æÏb ä [ A QÏnÓ A ¢Ó Äæn ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[ Óo·AÏoÓb [ Aæ{ {A n [§ n[Ý { Aô½ AÏ nÓ ¯£s Ù § Ó½ §·Ï§ en }} §ÝÓ½ ½

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

$" 9 0 ¯ s }öö ! 2? ; 4 y æ ßr n nÝ enÏ¢ nÏ oÝA n eÌæ¢n ÏoÓ en¢[n Óo[æÏ Óon Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏb íAÓÝn A· ·AÏÝn n¢Ý · r[nÓ [§ ·Ïn ¢A¢Ý n¢ÝÏonb Óo §æÏ A[[rÓ § Ab [æ Ó ¢nb eÏnÓÓ ¢ b ä [ A QÏnÓb ÓeQb î[b AÏA n {nÏ o½ nÓ A¢¢æn nÓ ä£öö

2o ½ öß½s×½ØØ½Ø×½Ø

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯£ässöö

¯¯} ööö !" / 9 $22 ½ !A ¢ { Äæn A··AÏÝn n¢Ý en ¯ö× ä Ó Ýæo Aæ Ïnô en [ AæÓÓonb [æ Ó ¢n §æínÏÝn ÓæÏ Óo §æÏ ¹}ö ä ºb ä ÏA¢enÓ [ A QÏnÓb QæA¢enÏ nb ÓeQb AÏA nb AÏe ¢ AÝÝn¢A¢Ý en ä A ßö [A½ 4½ ½ 2o ½öØ½¯}ö½¯ ½ßØ

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯ä£Øsöö

0 < ? 0 s× ööö enÏ¢ oÝb A··Ý Øs äb ÓA Óo äs äb ä[ b [æ Ó ¢e §æíÙ § Ab ·n ¢ÝæÏn Áo n[ÝÏ Ïn{b {A[ ½ · b {A] ¢ín½ 2o ½ öØ½ßs½s×½£×½Ø¯

AÓÓn o¢nÏ na

9 "2 0

! 0$"0 2 /9 ä}ö ööö n n A Ó§¢ ¢e½ ¯öö äb · ½· neb [æ Ó ¢n oÄ½ §æí½b ß [ ½b î[ Óo·½b nb ÝnÏÏAÓÓn íæn ·Ïn¢AQ n½ 2o ½ öß½sä½}ß½¯}½×ä }ö¯s}ö}öö

<42? ä £ ööö !A Ó§¢ Ý§ðn¢¢n eÌæ¢ [§Ýo en Á ¯äö ä ÓæÏ } AÏnÓ Ó Ýæo eA¢Ó æ¢ ÄæAÏÝ nÏ [A n ·Ï§[ n eæ [n¢ÝÏn í nb [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ÝÏonb ÓA §¢ Óo §æÏb æ¢n [ A QÏnb [æ Ó ¢nb : ½ æ ¯nÏ ß [ A QÏnÓb : ½ § Q nÓ Ó§ onÓ ÓæÏ eA n QoÝ§¢½ 0§æÓ Ó§ [§ · nÝb [Aín QæA¢enÏ nb [æ Ó ¢n eÌoÝob ÓA n eÌnAæ½ §æQ nÓ í ÝÏA nÓ -9 b í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓb [ Aæ{{A n Aô½ ÌnïÝoÏ næÏ ÝnÏ ÏAÓÓn nÝ AÏe ¢½

2o ½öß½sä½}ß½ös½öö

}ö¯× ¯öö

ê $/ £ö ööö äb Ø× äb ÏoÓ e eæ 9A eÌ$nÝ ¢ b nï·§ · n ¢ Óæe Aín[ ÝnÏÏAÓÓn ä} äb ¯ [ b ¯ [æ Ó oÄb ¯ î[ Óo·b ¯ ÓeQb ¯ ÓA ÙÓG ä äb Q§ï eÓ n Aín[ ·§ÏÝn AæÝ§ AÝ Óonb [§¢[ nÏ n½ 2o ½ öß½s×½s×½×ä½ö

AÓÓn o¢nÏ na

}öö} }ööö

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö }ö¯Ø££ßöö

<42? ä}ö ööö !A Ó§¢ ¢e í eæn n eÌæ¢ [©Ýo eÌn¢í Ï§¢ ¯ß} ä ÓæÏ ß½} AÏnÓ en ÝnÏÏA ¢ [ §Ó nÝ AÏQ§Ïo [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ÝÏonb ÓA §¢ Óo §æÏb [æ Ó ¢n oÄæ ·on Aín[ [§ ¢ Ïn ·AÓ½ 0A n eÌnAæ Ïo[n¢Ýnb [ A QÏnÓb nÝ QæÏnAæ½ 0§æÓ Ó§ AÏA n nÝ ·AÏ ¢ Ó½ Aæ{{A n Aô Ïo[n¢Ý 9 -9 ½

! 2? ØØ ööö

9 "2 0 -$"20b ä en }¯ ä Aín[ n¢ÝÏon ¢eo·n¢ eA¢Ýn [§ ·Ïn¢A¢Ý a · r[n G í íÏn en äs ä b nï·§Óo Óæe §ænÓÝb ÏA¢en [ A QÏn Aín[ ·nÝ Ýn ÝnÏÏAÓÓn½ 4¢n ÓA n eÌnAæ nÝ î[ Óo·½ n Ý§æÝ Aín[ ¯ · A[n en ·AÏ ¢ y nÓ Ù § Ób [§·Ï§ en §ÝÓ½ ½

}ö¯Ø£Øsöö

:$ --< ¯×£ ööö æ[æ¢ ÝÏAíAæï G ·Ïoí§ Ï eA¢Ó [nÝÝn Qn n A Ó§¢ eÌ AQ ÝAÝ §¢b [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÏA¢e Óo §æÏb [ ¢Ä [ A QÏnÓ ¹·§ÓÓ [ A QÏn Óæ· o n¢ÝA Ïnºb ÝnÏÏAÓÓnb AÏe ¢ [ Aæ{{A n Aô½ 4½ ½ 2o ½öØ½¯}ö½¯ ½ßØ }ö¯ä×ßäöö

:$ --< äß} ööö 9 A nb A Ó§¢ Á¯¯ö äÙ¯äAb ÓA b Óo b ß [ b [æ Ó oÄb QæÏb äÓeQb ío ÏA¢eAb ÝnÏÏAÓb ÓÙÓ§ b eo· }ö ä½ 2o ½ öØ½ö×½} ½£ß½ö}

AÓÓn o¢nÏ na

Øö}×× söö

$/ }× ööö -nÝ Ýn [§·Ï§½ ¯nÏ oÝA nb ß ÓA ÓA b QA ¢b î[b ä [ ½ ¢QÏnæï · A [AÏeÓb ÓæeÙnÓÝb [ Aæ{{½ ¢e í½ 2o ½ öØ½×}½£¯½£ä½¯£

AÓÓn o¢nÏ na

Øö}}£×£öö

}ö¯Øßßßöö

;$ $4/2 ¯Ø£ ööö !A Ó§¢ × · r[nÓb ß [ ½ ß ÓeQ½ ä î[b AÏe ¢ ¯ö AÏnÓb ·A[ Á Aôb [æ Ó½ oÄæ ·onb QÏn½ 2o ½ öØ½sä½ä£½£}½¯ö Øö£}ßö×öö

<42? ¯ £ }öö !A Ó } ¯ä} ä Á Ïn¢ nÏ A o¢½ ß [ b Óo äs ä CÝÏnb A[[rÓ e Ïn[Ý AÏe ¢b ·AÏ ½ Ó Ó§ b [[ Aôb ·§ÓÓ½ n½ §¢ [§ ·Ï Ó Ø¼22 ½ §ÏA 2o ½ öß½sä½} ½××½×× }ö¯Øö ööö

$ 4 ¯ö£ ööö 9 ÝÏrÓ Qn A··Ý ßb s äb Ïn{A Ý G ¢næ{b Ó§ AÝ ·AÏ ÌnïÝoÏb ¯ [æ Ó oÄb ä [ b Óo b ÓeQb ÝnÏÏAÓÓnb ·Ýn [§·Ï§ en ß A··ÝÓb [Aín ¯× ä Á n½ 2o ½ öö½ß}ä½Øä¯½ß}ß½×£ 2o ½ öØ½ö×½Ø£½ßß½öö ! ? / 0 0 ! 2? ¯}£ ööö /oÓ en¢[n nÓ onÓ nÏAæen ··AÏÝn n¢Ý ¢næ{ ß · r[nÓ en ØØ ä n¢ /

Aín[ ÝnÏÏAÓÓnb ·nÝ Ý AÏe ¢b ä · A[nÓ en ·AÏ ¢ ·Ï íAÝ ínÓ½ ÏA Ó en ¢§ÝA Ïn Ïoeæ ÝÓ½ [Aen -Ï§ §Ý §¢ 2o ½ ös¯ö½ ¯ö½s¯ö

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯£ääØöö

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯sä }öö

0 04/ 04/ "

æïn Q§æÏ b Qn n A Ó§¢ Ïo¢§íonb ¯¯ö äb ä [ b [ n ¢onb ÝnÏÏAÓÓnb Ïn¢ nÏb AÏe ¢½ îîî½ § A ¢¢AÓ[ Ý½ ¢{§ 2o ½ ¹öö½ß}äº Øä¯½ß¯ö½ß£ö }öö}s×söö

9 0

! 2? ¯ö} ööö 0 $"b ÏA¢e ä en Ø× ä Aæ är n oÝA n Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏ [§ ·Ïn¢A¢Ý a n¢ÝÏon Aín[ · A [AÏeb ¯ [ A QÏn Aín[ · A[AÏeb ÓA n eÌnAæ nÝ î[ Óo·AÏoÓ½ 4¢n [æ Ó ¢n oÄæ ·on nÝ A o¢A on nÝ æ¢ QnAæ Óo §æÏ e§æQ n½ Aín nÝ Q§ï n¢ Ó§æÓ Ó§ í n¢¢n¢Ý [§ · oÝnÏ n Ý§æÝ y AÏ nÓ ¯sö Ù § Ób [§·Ï§ en ¯s£ §ÝÓ½ ½

! / < }}ö ööö /AÏn y Ó [ §Ó ÏoÓ e½b Qn n 9 ä sb ä¯ö b ÓæÏ íAÓÝn ÝnÏÏA ¢ AÏ Q§Ïo en ¯Øbsö A½b íAÓÝn Óo §æÏ e§æQ nb [æ Ó ¢n oÄ½ 2o ½ ö×½s¯½} ½ßØ½×£

AÓÓn o¢nÏ na

! 2? ¯Ø} ööö

9 "2 0 -$"20b ·[nÓb ä £} [§ ·Ïn¢½ Óo §æÏ e§¢¢A¢Ý A[[rÓ QA [§¢b [æ Ó ¢n A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓnb eÏnÓÓ ¢ b ß [ QÏnÓb ÓeQ nÝ î[ Óo·AÏoÓ½ 4¢n [Aín nÝ ¯ n½ nÓ }ö Ù § Ó½ ½

Øös×Øß}öö

0 / " äöö ööö "§æín n [§¢ÓÝÏæ[Ý §¢ äö¯}b QnAæ eæ· nï ×s äb ä [ b AÏA nb ß ·AÏ ¢ Ób ÝnÏÏAÓÓn½ îîî½ § A ¢¢AÓ[ Ý½ ¢{§ 2o ½¹ööß}äº Øä¯½ß¯ö½ß£ö

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯ä£¯¯öö

}öö}s}×öö

2o ½ öß½s×½ØØ½Ø×½Ø

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯s×}ööö

Øö £}¯söö

! 2? äØö ööö

n¢ÝÏn½ -AÏÝ½ íeÓb ¯nÏ oÝA nb A··Ý½ en ·ÏnÓÝ nb ¯ [ ½b ÓG b [æ Ó ¢n G ÌA oÏ [A ¢nb ÓA §¢b ÓeQ nÝ î[b ·AÏÄænÝÓ 9nÏÓA nÓb í ÝÏA eÌo·§Äænb AæÝÓ · A{§¢eÓ §æíÏA oÓb §æ æÏnÓb Q§ ÓnÏ n ÝÏA¢ÓínÏ ÓA nb ß [ n ¢onÓ A¢[ n¢¢nÓb · A[AÏeÓb [ ½ ¢e½ Aô Ïo[n¢Ý [§¢ en¢ÓAÝ §¢b [Aínb íæn eo A on ÓæÏ en · A[n½ -§ÓÓ½ ÓÝAÝ §¢ Ý½ 2o ½ öß½sä½ss½}ä½ßö

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

2o ½ öß½s×½ØØ½Ø×½Ø

}ö¯s×säöö

AÓÓn o¢nÏ na

? / ×× ööö ··AÏÝn n¢Ý ßb Ø} äb ·AÏ ¢ b [Aínb ÏoÓ en¢[n Óo[æÏ Óonb n¢Ó§ n ob ¯ö ¢ en A · A n½ - a ä£} : n·Ù ä½A¢b Ø£ n [§äÙ ä½A¢½ öØ½××½¯¯½£ ½×£½

9 " $ 49/ ! ¯ } ööö / " ßb s} äb G ¯}ö [§ r n nÝ ð[on A !A ÏA¢ n½ ··AÏÝn n¢Ý {§¢[Ý §¢¢n eA¢Ó æ¢n ·nÝ Ýn [§·Ï§·Ï oÝo Aín[ ÝÏrÓ ·næ en [ AÏ nÓ ¹}ö Ù § Ób nAæ [§ ·Ï Ónºb [§ ·Ïn¢A¢Ý [æ Ó ¢n oÄæ ·onb Óo §æÏ e§¢¢A¢Ý ÓæÏ æ¢n § A §æínÏÝn §Ï n¢Ýon $ænÓÝb ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ób [Aínb Ïn¢ nÏb ä · A[nÓ en ·AÏ ¢ Ao Ï n¢Ó ·Ï íAÝ ínÓ Aín[ ·§ÏÝn en A ÏA n AæÝ§ AÝ Äæn½

Aæ{{A n Aôb Aæ[æ¢ ÝÏAíAæï G ·Ïoí§ Ï½ 2ÏA Ýn e Ïn[Ýn n¢Ý½ 2o ½ öØ½ö×½}ö½ ß½Øä½

}ö¯s Ø×öö

! 2? ¯sö ööö 2ÏrÓ Qn A··AÏÝn n¢Ý Aæ [«æÏ eæ ÝÏ A¢ n ·oÏ A n½ ä [ A QÏnÓb Óo §æÏb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÓeQb n¢ÝÏonb [Aín AÏA n n¢ Óæ· · o n¢Ý ½ [ Aæ{{A n ¢e Aôb ·n Ý Ýn [§·Ï§ G {A Q nÓ [ AÏ nÓ½ } ¢ G · ne en A AÏn½ 4½ ½ 2o ½öØ½s£½ ä½Ø}½×£

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

}öööß}ßöö

2 $"9 "

! 0$"0 en í n ¢næínÓb ß nÝ }½ ½ "2 2o ½ öß½sä½} ½ä£½Ø£

AÓÓn o¢nÏ na

!$"2 "< 0 ! 2? £ ööö -AÏÝ 9 Qn A··Ý ¯ Ó Ïo¢§íb næQ ob [æ Ó oÄb [ ¢e Aôb ·AÏ ½ {AæÝ n í§ Ïy eoA ¢ínÓÝy 2o ½ öØ½Ø ½¯ö½Ø£½¯ä

! 2? Øö ööö

-b äb }ä äb AÏA nb [Aínb QA [§¢b nÓ·½ ínÏÝÓb [ Aæ{{ æÏQA ¢b G ¢o §[ nÏ 2o ½ öß½s×½Øö½} ½Øs

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯ØßöØöö

}öö×ßØ×öö

2 $"9 ¯£s ööö / !A Ó§¢ ¢e í eæn n en · A ¢ · ne en ¯£Øö n¢Ý rÏn n¢Ý Ïo ¢§íon eÌæ¢n ÓæÏ{A[n en £ö ä ÓæÏ æ¢ ÝnÏÏA ¢ en ½}ö AÏnÓb [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ÝÏonb ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ [æ Ó ¢n §æínÏÝn oÄæ ·on nÝ A[[rÓ AÏe ¢b ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó oÄæ ·on ¹e§æ[ n ÝA n¢¢nºb : ½ 0§æÓ Ó§ [§ · nÝ ¢§¢ n¢ÝnÏÏo½ ä A ÏA nÓ½ §æQ nÓ í ÝÏA nÓ -9 b [ Aæ{{A n {æn ½

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öß½s×½}Ø½ ö½sö

AÓÓn o¢nÏ na

}öö×ßØ£öö

! 2? ×} ööö ··AÏÝn n¢Ý 2ß en }× ä Aín[ Óo §æÏb ä[ b ÓeQb î[ ¢eb[æ Ó ¢nb n¢ÝÏonb [Aín H ·AÏ ¢ ½ [ Aæ{ ¢e Aôb ·§ÓÓ Q Ýoen Ïn¢en n¢Ý G £½}¼½ ·Ï§[ n en Ý§æÝnÓ nÓ [§ §e ÝoÓ½ 4½ ½ 2o ½öØ½s£½ ä½Ø}½×£

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

}ö¯äØ£söö

! 2? £ö ööö .4 /2 / !- / b ß · r ä [nÓb }Ø n¢ enÏ¢ nÏ oÝA n Aín[ e§æQ n nï·§Ó Ý §¢b [§ ·§Óo eÌæ¢n [æ Ó ¢nb æ¢n ÓA n eÌnAæ Aín[ î[ A ¢Ó Äæn ä Qn nÓ [ A QÏnÓ½ 4¢n [Aín í n¢Ý [§ · oÝnÏ n Ý§æÝ½ AÏ nÓ }ö Ù § Ó½ §·Ï§ en ß£ §ÝÓ½

Øösö}£äöö

-- /2 ! "20

024 $0

2o ½ öß½s×½ØØ½Ø×½Ø

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯£ä}×öö

9 " $ 49/

} ööö ! " 4 / $ 0 024 $ ä¯ ä Aín[ QA [§¢b A Ïoo - ½ öØ½sä½×s½ö×½ss½

?$4 2 " "

/oÓ en¢[n 0 0 - "0½ ··ÝÓ½ ä nÝ ß ¢næ{Ó½ ½ "2 2o ½ öß½sä½} ½ä£½Ø£

Øö £ß¯söö

}ö¯s×}£öö

2o ½ öß½s×½ØØ½Ø×½Ø

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯s×äßöö ½

Samedi 31 Octobr e 2 0 1 5

9 "2 0

-- /2 ! "20

! 2? ä×ö ööö

n¢ÝÏn AÏnb Aæ ¯nÏ oÝA n A ¢ { Äæn A··AÏÝn n¢Ý en ¯ßö ä Aín[ {A Q nÓ [ AÏ nÓa Óo §æÏ }ö äb ä [ A QÏnÓ ·§ÓÓ½ ßb ÓeQb î[b [æ Ó ¢nb A¢ÓAÏenb [Aínb ·AÏ ¢ b [ Aæ{{½ ¢e½ Aô

! 2? ¯ß} ööö ! "<b · r[nÓ en ×} ä §{ {ÏA¢Ý a n¢ÝÏonb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÓA n G A¢ nÏb Óo §æÏ e§¢¢A¢Ý A[[rÓ G A § A nÝ æ¢ [§ ¢ ¢æ Ý [§ ·Ïn¢½ ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[ Óo·AÏoÓ½ ä [AínÓb ¯ AÏA n {nÏ o½ AÏ nÓ Øö Ù § Ó½ §·Ï§ en ßö §ÝÓ½ ½

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯£ßä£öö

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

! 2? ß } ööö <- / "2/ ; 4 y -- /2 } - 0 2 // 00 æ · ne en A AÝ oeÏA n eA¢Ó Qn næQ n A¢[ n¢b A··AÏÝ ¹¯×ö ä Ó§ º [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ÝÏon Aín[ A[[rÓ ·Ï ío ·AÏ AÓ[n¢ ÓnæÏb nÓ·A[n ÓA §¢ Óo §æÏ [ n ¢onb [æ Ó ¢n oÄæ½b ß [ ½ n¢ nôôA¢ ¢nb ä ÓeQb ä î[b ÝnÏ ÏAÓÓn en £ ä Aín[ íæn ·Ïn ¢AQ n½ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ en ßßös ½ §·Ï§ ¯ö a §ÝÓ½

}ö¯äsösöö

2o ½öØ½s£½ ä½Ø}½×£ ! 2? ×£} ööö 2 /! ÝQ Ó ÝæAÝ §¢b en ¯ä A··ÝÓ a Ø ï ä nÝ Ø ï ß Á¯ §[A [ A b [ { ¢e Aôb nÓb · Ó½ a 2o ½ öØ½ßs½s×½£×½Ø¯

}ö¯äØ¯£öö

! 2? äß£ ööö æ 0AQ §¢ ·Ï§[ n en A · A[n 0Ý í nÏb A··AÏÝ en ¯äö äAín[ ß [ A QÏnÓb Óo §æÏb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÝnÏÏAÓÓnb ä î[b ÓeQb [Aín½ ·§ÓÓ½ en AÏA n½ [ Aæ{ Aô ¢eb {A Q nÓ [ AÏ nÓ½ n¢Ý rÏ½Ïo¢§íob G ¯} ¢æÝnÓ G · ne en A AÏnb ·Ï§[ n o[§ nÓ H [§ nÏ[nÓ½ 4½ ½ 2o ½öØ½s£½ ä½Ø}½×£

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

}ö¯ä£ßßöö

/ " 6

! /0 < ¯¯} ööö ä ÝnÏÏA ¢Ó · AÝÓ en ×Aööb í AQ ÓoÓ nÝ QÏn en [§¢ÓÝÏæ[ÝnæÏ½ îîî½[Aôn¢Aín ·Ï§ §ÝnæÏ½[§ 2o ½ öß s× × öß ss

}ö¯Øß}£öö

2o ½ öß½s×½}Ø½ ö½sö

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

}ö¯s}ö£öö

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

2 $"9 ä¯ß ööö

Ó ÏoÓ e½ £Ø ä Ïn{A Ý G ¢næ{b enÏ¢½ oÝ½b [ÝÏnb [æ Ó½ oÄ½b Óo ½ ßs äb QA [½ Óæeb [[ Aôb [Aínb nb ·AÏ ½ §æ· en [§næÏ y § ¢§ÏA ÏnÓ [§ ·Ï Ó a ß½×} ¼ 22 ½

! 2? ß } ööö æ [«æÏ eæ ÄæAÏÝ nÏ 0Ý 2 / 0 b æ¢ næQ n en ß A· ·AÏÝn n¢ÝÓ Ýð·n Aín[ AÏe ¢ nÝ [AínÓ½ ÏA··§ÏÝ ×½}¼b [ Aæ{ {A n ¢e í eæn Aô½

2o ½öØ½s£½ ä½Ø}½×£

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öß½s×½ØØ½Ø×½Ø

+1 - 6 " ,

/ 2$" < ¯ £ ööö 9AÓÝn A··AÏÝ en ¯¯ß äb ·AÏ{A Ý oÝAÝ [§ ·Ïn¢½ [æ Ó ¢n oÄæ § enÏ¢nb ÓA Óo §æÏ } äb ß [ b Óee ¢næínb · A[AÏeÓb AÏA n ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe ¢ Aæï AQ§ÏeÓ½

¯öö ööö

"0 Ì ; 02 ! / 4;

" 0 Ù $! $4/2 a 0- "9 02 00 4/0 a 0 0 / næQ n en ÏA··§ÏÝ Ïo¢§ío [§ ·Ïn¢A¢Ý } §ÝÓ a ä ÓÝæe §Ób ä ß nÝ ¯ ä½ /A··§ÏÝ §[AÝ { A¢¢æn ¯ß Øäö næÏ§Ó½

! 2? äs} ööö 0æ·nÏQn A··Ý } AÝÝ Äæn Aín[ ß [ A QÏnÓb ÝnÏÏAÓÓn en Ø} äb ä AÏA nÓ nÝ ·AÏ ¢ ½ ½

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯}¯s¯öö

2o ½ öØ½ö×½} ½£ß½ö} }ö¯Ø}}ööö

}ö¯äØ×¯öö

2 // "0

}ö¯s}Øsöö

2 $"9 ¯}Ø ööö } £ ä [ÝÏn í nb äÙä [æ Ó½ oÄ½ [n nÏb ß [ ½ [[ Aô Ó§ b · A¢[ nÏb [Aínb nb ÓÙÝÏAíAæï½ §¢§ÏA ÏnÓ [§ ·Ï Ó ½s ¼ 22 ½ $/ 2o ½ öß½sä½} ½××½××

AÓÓn o¢nÏ na

2 $"9 ¯× ööö ··AÏÝn n¢Ý ·Ï§[ n eæ [n¢ÝÏn í nb n¢Ý rÏn n¢Ý Ïo ¢§ío Ó Ýæo Aæ r n oÝA n Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏ [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeÓb e§æQ n Óo §æÏ Aín[ A[[rÓ QA [§¢ ¹¯ ½×ö äºb [æ Ó ¢n §enÏ¢n oÄæ ·onb ä [ A QÏnÓ Aín[ AÏ § ÏnÓ eÏnÓ Ó ¢ Óºb ÓA n en QA ¢Ó nÝ : ½

§æQ n í ÝÏA n -9 b í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓ o n[ÝÏ ÄænÓb [ Aæ{{A n ¢e í eæn Aô½ AÏA n nÝ [Aín

}ö¯}£ßsöö

$"9 04/ "

!$/ " ¯× ¢ en !nÝô ·AÏ ÌAæÝ§Ï§æÝn b äö en 0Ý í§ eb eA¢Ó æ¢ [AeÏn eð Äæn e§ ¢A¢Ý A íA on en A " neb ÝnÏ ÏA ¢Ó G QCÝ Ï en Ø G ¯¯½Ø£ AÏnÓb í AQ ÓoÓb G ·AÏÝ Ï en }Ø ööö ½ îîî½[Aôn¢Aín ·Ï§ §ÝnæÏ½[§ 2o ½ öß½s×½× ½öß½ss Øöä£s} öö

+1 - 6 " , ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

! 2? ßö× ööö .4 /2 / 0 0b --2 } - 0b 2 // 00 ; 4 y Ó ·nÝ Ý ½ en [AÏA[ ÝrÏnb enÏ¢ nÏ oÝA nb Ó· n¢e en eæ· nï ¹¯ßö äÙÓ§ º [§ ·Ïn¢½ íAÓÝn ÓA Óo §æÏ [ n ¢on A[ [rÓ ÝnÏÏAÓÓn en ßö ä b [æ Ó½ §enÏ¢nb ÓeQb Óeeb ß [ ½b QæA¢enÏ nb ÏA¢ n n¢ÝÓb Ïen [Aín½ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ ssö ½

2 $"9 }Ø} ööö /æn 9 [Ý§Ï æ § a æ· nï s æïænæï eÌn¢í½ ä¯ ö äb /e[ a n¢ÝÏonb ÓA ½ 0G b æÏnAæ½ 2nÏÏAÓÓn Q§ Ób AÏe ¢½ ¯ßö äb [æ oÄæ ·on½ äÓeQb ä : b ÝA nb [ ½ ¯ÓeQ ä î[½

AínÓ QæA¢enÏ n½

$4 < "

¯× ¢ eæ [n¢ÝÏn en !nÝô ·AÏ A -§ÏÝn enÓ n A¢eÓ nÝ ÌAæÝ§ Ï§æÝn en 0ÝÏAÓQ§æÏ b Ó§ÏÝ n 9AÏ ôn½ 2nÏÏA ¢Ó í AQ ÓoÓ en ß½ } G ×½×ä AÏnÓb G ·AÏÝ Ï en £ ööö b QÏnÓ en [§¢ÓÝÏæ[ÝnæÏ½ îîî½[Aôn¢Aín ·Ï§ §ÝnæÏ½[§ 2o ½ öß½s×½×Ø½¯£½¯£ Øöä£sß}öö

4 < ¯ßö ööö 2nÏÏA ¢ G QCÝ Ïb ¯Ø AÏnÓb ·Ï§[ n ©· ÝA !nÏ[ðb AoÏ§·§ÏÝ nÝ AÏn 2 9½ 2o ½ öö½ß}ä½Øä¯½ß}ß½×£ 2o ½ öØ½ö×½Ø£½ßß½öö }ööößsØöö

$< 0 "

ô§¢n ¢eæÓÝÏ n nb ÝnÏÏA ¢ ß}öö äb í Ó Q n en A í§ nÓ½ öØ½××½£}½¯}½ ß½ 2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯sä×¯öö

}ö¯Ø£s×öö

!! 4 0

2o ½ öß½s×½}Ø½ ö½sö

AÓÓn o¢nÏ na

2 $"9 ¯££ ööö ··AÏÝn n¢Ý en 2ð·n en ä £ß Aín[ ÝnÏÏAÓÓn Ó Ýæo Aæ ¯nÏ oÝA n eÌæ¢n [§·Ï§·Ï oÝo enÓ A¢¢onÓ äööö [§ ·Ïn¢A¢Ý n¢ ÝÏon Aín[ · A[AÏeb ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ ÝnÏÏAÓÓnb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÓA n en QA ¢Ób î[b ä [ A QÏnÓ½ §ï n¢ Ó§æÓ Ó§ b [ Aæ{{A n o n[½ -AÓ en ÝÏAíAæï G ·Ïoí§ Ï½

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯sß¯ööö

}ö¯ØØäsöö

+1 - 6 " , ! 2? ä¯£ ööö 0 "2 2 / 0 b ; 4 2ÏrÓ Aæ [A nb eA¢Ó ·nÝ Ýn [§ ·Ï§·Ï oÝo en } §ÝÓ ·Ï ¢[ ·Aæï Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏb Qn A··AÏÝn n¢Ý } · r[nÓ Ïo¢§íob n¢ÝÏon · A[AÏeÓb Qn nÓ·A[n ÓA §¢ Óo §æÏ ÝÏAínÏÓA¢Ý §æínÏÝ ÓæÏ [æ Ó ¢n oÄæ½ 40 nÝ A[[rÓ ÓæÏ ä QA [§¢Ób ß [ A QÏnÓb ÓeQb î[ ¢eb ÏA¢en [Aín Aín[ [ Aæe rÏn ¢e½ Aôb AÏA n {nÏ o½ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ a ¯£äö ½

2 - 40 ! 2? ßß} ööö .4 4 4 -Ï§[ n AÏnb ÏoÓ½ [A n ¯£×öb æ ¢½b¯Øö äb ß [ QÏnÓ ¹ ·§ÓÓ½º eÏnÓÓ ¢ b ÓA §¢Ù Óo ½ Aín[ [ n ¢on }Ø äb e QA [§¢ Óæeb ä ÓeQb "QÏï ÏA¢ n n¢ÝÓ½ Ó[½ Óo[æÏ Óob [Aínb ä ·AÏ Ó n¢ ÓÙÓ§ ½ §·Ï§ en ¯ö §ÝÓ½ nÓ A¢¢½ a }}öö ! 2o ½ öß½s×½×Ø½öä½ Ø

AÓÓn o¢nÏ na

Øö×Ø£ö×öö

400 "< ßØ} ööö $ / " ½ s § n n¢ÝÓb ß½ Ø AÏnÓ ÏA··Ù n¢Ó ß}öö îîî½ § A ¢¢AÓ[ Ý½ ¢{§ 2o ½ ¹ööß}äº Øä¯½ß¯ö½ß£ö

/ /09 / "

Ç A í n n¢ §æín n¢ÝÇ½ [©Ýo en A o Aô§¢n eo·AÏÝn n¢ÝA n nÝ eæ {æÝæÏ AÏÏn{§æÏb Ó§æÓ A {§ ÏpÝ en 2 oe ¢ nÝ {A[n G ÌoÝA¢ b §Ý½ nÏ n A ·pÝÏn eæ ÏæÓ Ï½ 2nÏÏA ¢Ó í AQ ÓoÓ QÏnÓ en [§¢ÓÝÏæ[ÝnæÏ en ½äØ G ¯ä AÏnÓb G ·AÏÝ Ï en ¯½£öö ½ îîî½[Aôn¢Aín ·Ï§ §ÝnæÏ½[§ 2o ½ öß½s×½×Ø½¯£½¯£ Øöä£säööö

}öö}sßööö

ÜÜÜ° >Ûi i L iÀ°V

! 2? ß£ö ööö .4 4 4½ -AÏÝ½ íeÓ A Ó§¢ [§ ·Ïn¢A¢Ý Aæ ¯nÏ oÝA n æ¢ Ø

æ· nï e§¢Ý [ ½b AÏA nb AÏ e ¢½ Ó·§ ¯öÙ¯äÙäö¯}½ Á ä ä §æoÓ Aæ Ïe[ ÓæÏo nío½ 2o ½ öß½sä½ss½}ä½ßö

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

Øös×Ø} öö

! 2? sö ööö 0- "9 02 00 4/0 a næQ n [§ ·Ïn¢A¢Ý Ø A· ·AÏÝn n¢ÝÓ en Ýð·n ß eÌæ¢n ÓæÏ{A[n en Øö ä n¢í Á Ø [AínÓ Á · A[nÓ en ·AÏ ¢ ½ Aæ{{A n Aô ¢e í½

$/ " ä¯ ööö " ½ "§æínAæ §Ý ÓÓn n¢Ý en Ø ·AÏ[n nÓb en Ø× G söö ä½ ä¯ ööö ÌAÏn½ H0 2o ½ öØ½ä}½ £½Ø ½s×

AÓÓn o¢nÏ na

}ö¯s ä}öö

Øößsßä×öö

2o ½öØ½s£½ ä½Ø}½×£

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

}ö¯äØsßöö

Øößsäsßöö

2 $"9 "

4 "2/ " ½ -AÏÝ½ íeÓ ÝnÏÏA ¢ G QCÝ Ï í AQ Óo en ¯ö AÏnÓb ÄæAÏ Ý nÏ ÏoÓ en¢Ý n ½ 2o ½ öß½sä½ss½}ä½ßö Øös×Øs¯öö

/ 02/$ ¯¯s ööö - 2 2 2nÏÏA ¢ [§¢ÓÝÏæ[Ý Q n §ÏÓ §Ý Ó Ón n¢Ý en ßö AÏnÓ Ó Ýæo G } ¢ en $ " 0! /b {A]Aen en ¯s½ß} ½

; / 0 4 } ööö 9nÏ nÏ n¢í Ï§¢ äö AÏnÓb AÏQÏnÓ {Ïæ Ý nÏÓ½ 2o ½ öØ½Øö½×s½×£½äö½ }öö}×××öö

/ 22 "

§Ý ÓÓn n¢Ý Ç nÓ §Äæn [§ÝÓÇ - æÓ næÏÓ ·AÏ[n nÓ ÏnÓÝA¢ÝnÓ en ß AÏnÓ¯ G } AÏnÓ Ø}½ ·AÏÝ Ï en } ×¯ä / ½ 2o ½ öß½s×½ß¯½¯¯½¯¯½

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö }ö¯×öößöö

Øößsß ßöö

/ 2? " "

§Ý ÓÓn n¢Ý Ç n nAæ -ÏoÇ - æÓ næÏÓ ·AÏ[n nÓ ÏnÓÝA¢ÝnÓ en s AÏnÓ }× G ¯ö AÏnÓ }×½ ·AÏÝ Ï en ×ß ¯ßØ / ½ 2o ½ öß½s×½ß¯½¯¯½¯¯½

2 $"9 äöö ööö n Ïrín §næÏb ·AÏÝ½ íeÓ ÝnÏÏA ¢b [§¢ÝÏæ[Ý §¢ A Ó§¢ ¢e½ QÏn [§¢ÓÝÏæ[Ý½b í AQ Ýo eníÝ ÝnÏÏA ¢½ 2o ½ öß½sä½}ß½¯}½×ä }ö¯s }£öö

Øößsßß}öö

/$ ! "

§Ý ÓÓn n¢Ý Ç nÓ AÏe ¢Ó eæ

AÓÝn Ç - æÓ næÏÓ ·AÏ[n nÓ ÏnÓ ÝA¢ÝnÓ en } AÏnÓ s£ G s AÏnÓ sö½ ·AÏÝ Ï en £× ¯s} / ½ 2o ½ öß½s×½ß¯½¯¯½¯¯½

<42? "

- æÓ næÏÓ 2nÏÏA ¢Ó eA¢Ó §Ý ÓÓn n¢Ý Ì /$- / ! 0$"0 / 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ Øößsßöäöö

/ 0

/$400< 9 ä¯ö ööö -AÏÝ [æ nÏ íeÓ 2 // " G QCÝ Ïb sbs£ AÏnÓ½ n¢[n ÓÌAQÓÝn¢ Ï½ 2o ½ öØ½££½}Ø½ß}½×ä Øö£} äsöö

0 / 0 "0 "

- æÓ næÏÓ 2nÏÏA ¢Ó en × G s AÏnÓ ! 0$"0 / 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ Øößsßääöö

! 2? ¯Ø ööö 9n¢eÓ AÏA n [AÏÏn o ! 2? .4 4 4 {A[n n¢eAÏ nÏ nb QÏn en Óæ Ýnb ·Ï ï ¯Øööö 2o ½ öØ½ss½ Ø½sß½ ¯ Øö£ös¯£öö

9 /0

2 /9 "

- æÓ næÏÓ 2nÏÏA ¢Ó n¢ÝÏn }öö nÝ ×öö ä í eoQ æ nÝ ! 0$"0 / 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯

9Ó n¢í ÓA nô en íeÏn n¢ í A nÏ Å "§æÓ ÏoA Ó§¢Ó ·§æÏ í§æÓ æ¢n oÝæen ·nÏÓ§ e Ó[Ï½ nÝ ÏAÝæ Ýn½ 2o ½ öØ½ö×½} ½£ß½ö}

Øößsß¯Øöö

}ö¯Øä£äöö

Øö×¯Øß}öö

/"< s Øöö §Ý ÓÓn n¢Ý nÓ §æÏÏ rÏnÓ en 0 Ïb s -AÏ[n nÓ n¢Ý rÏn n¢Ý í AQ ÓonÓb QÏnÓ en [§¢ÓÝÏæ[ ÝnæÏb en Ø½ s AÏnÓ G ×½¯s AÏnÓ½ "o §[ AÝ §¢ ·§ÓÓ Q n½

n s Øöö G }£ ×}} ½ · A o¢A n n¢Ýb en A¢enÏ o ¢n 2o ½ öß½s×½s¯½ss½×ö ØöØ}×} öö

" 02 ! /2 " "

2nÏÏA ¢ G QCÝ Ï Ø ·AÏ[n nÓ eÌæ¢n ÓæÏ{A[n en Ø½Øö AÏnÓ G ×½}Ø AÏnÓ -§æÏ · æÓ en Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ / 0 0½ ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ Øößsä£ßöö

2o ½ öß½s×½}Ø½ ö½sö

!$"2 " "

- æÓ næÏÓ 2nÏÏA ¢Ó Qn n nï·§Ó Ý §¢ íæn nï[n·Ý §¢¢n n ! 0$"0 / 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯

Øößsß}ßöö

Øös£ößäöö

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

Øößsß¯ööö

Øößsß Øöö

2o ½öØ½¯}ö½¯ ½ßØ

2o ½ öß½sä½} ½××½××

! /0 : / "

/nÓÝn Äæn ÄænÓ ·AÏ[n nÓ §Ý ÓÓn n¢Ý Ç nÓ 2nÏÏAÓÓnÓ en Ýô ¢ Ç n ×AÏnÓ¯ G ¯ AÏnÓäs 2AÏ { ×s ööö G ¯}s ööö ! 0$"0 / 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ ! 2? / 0 "

§Ý ÓÓn n¢Ý Ç n §ÝnAæ enÓ 9 ¢nÓÇ - æÓ næÏÓ ·AÏ[n nÓ ÏnÓ ÝA¢ÝnÓ en AÏnÓ }Ø G } AÏnÓ £Ø½ ·AÏÝ Ï en ×} ä ö / ½ 2o ½ öß½s×½ß¯½¯¯½¯¯½

AÓÓn o¢nÏ na

Øöä£sØ öö

2 $"9 "

!A Ó§¢ eÌAÏ[ Ýn[Ýn ÓæÏ Qn n ·AÏ[n n½ §Ý ÓÓn n¢Ý Ç n § A ¢n eæ § § Q nÏÇ G 2 $"9 " ½ - æÓ Äæn ß ·AÏ[n nÓ e Ó·§¢ Q nÓ½ nÓ !A Ó§¢Ó / 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯

! ? /$< £ ööö ä ÝnÏÏA ¢Ó í AQ ÓoÓb ¯äA¯} G £ ööö nÝ ß¯A×} G ¯}£ööö b QÏn en [§¢ÓÝÏæ[ÝnæÏ½ îîî½ [Aôn¢Aín ·Ï§ §ÝnæÏ½[§ 2o ½öß½s×½× ½öß½ss Øöä£s söö

_|o o Y ǁ _ t :XX_ :M: o ̊ ſȌ̊ ƚɍ ̊̊ ̊̊

Samedi 31 Octobre 2015

9 "2 0

$ 2 $"0ย $ / 0

42/ 0

ร รถร รถร }ยฏรถรถ

! 0$"0

ยงย Aย ยขnร ย ยงร pร ร ย ร Aยขย ร ย $/ 2 ย รค ย A ยน}ย ยบ 9 " 4 ย $/ 2 ยฏรถยฏ ย A ยน}ย ยบ 9 " 4 ย 2nร ร Aย ยขร ยนย ยงรฆoร ยบยฏbย ร ย A ยน}ย ยบ ร ยฏ ยฃร ยฏ ย 2 " ร รค ย A ยน ย Aย ยทยบ sร ร รถรถรถ ย 2 " sรถ ย A ยน ร ร ยบ 9 " 4 ย 2 " ยฏรค ย A ยน} ย ย ยข รฆรฏยบ ยขยฝ[ ย /! ร รถ ย A ยน}ย ยบ ร รคย รถรถรถ ย 2nร ร ยฝ ยขeรฆร ร ยฝร ร ย }รค ย A ยขยฝ[ ย ร ย ร !Aย ร ยงยข ยฏ G } ย A ยฏยฃยฏ ร รถรถ ย $! " ย รถรถ ย A 9 " 4 ย 2nร ร ยฝ G ย ยงร ย ร ร ย A 9 " 4 ย 2 // ร } ย A ยน}ร ยบ 9 " 4 ย $/ 2 รถbร ย ย A ยนssยบ ยฃ ยฃ}รถ ย 2nร ร ยฝ ยงย ร ย ร รถbย ร ย A ยน}ร ยบยฏร }รถรถ ย 2 " ยนssยบ รถbsร ย A รคร รถรถรถ ย $/ 2 ร bร รถ ย A ยน}ย ยบ รคs รถรถรถ ย 2 " ยน}ย ยบ ยฏ ย A ร รค }รถรถ ย $/ 2 ยน}ย ยบ s ย A ร } รถรถรถ ย 2 " รค ย A ยน}ย ยบ ร ยฃ }รถรถ ย 2 " ยฏ ย A ยน}ร ยบ 9nยขeรฆ ย 2nร ร ยฝยฏbยฏย ย A [ย nรญยฝยนssยบ}} รถรถรถ ย 2nร ร Aย ยข รถbร ยฏ ย A ยน}ย ยบ }s รถรถรถ ย $/ 2 } ย A ยน}ย ยบ 9 " 4 ย 2 " ยฏbรค ย A ยน}}ยบ ย } รถรถรถ ย $/ 2ร ร ย ร ย Aยน}ย ยบ ร ร รถรถรถ ย 2 " ย ย A ยน}ย ยบ ร ร รถรถรถ ย 2 " ยฏ ย A ยน}ย ยบ ร ร รถรถรถ ย 2 " ย ย A ยน}ย ยบ ร ร รถรถรถ ย 2 " ยฏb}รถ ย A ยน}ย ยบ ร ร รถรถรถ ย 2 " ย ย A ยน}ย ยบ ร s รครถรถ ย 2 " ยฏb}รถ ย A ยน}ย ยบ ร ร รถรถรถ ย $/ 2 ยฏย ย A ยน}ย ยบ ร } รถรถรถ ย /! รถbยฏ} ย A ยน}ร ยบ sยฏ รถรถรถ ย $/ 2 ยฏรถ ย A ยน}ย ยบ 9 " 4 ย 2 " รถbsรถ ย A ยนssยบ sย ร รถรถ ย 2 " รถbร รถ ย A ยน}ย ยบ sร รครถรถ ย 2 " ร ย A ยนssยบ ss รถรถรถ ย 2 " ยฏ ย A ยนssยบ ss รถรถรถ ย 2 " รถb}รถ ย A ยนssยบ ยฃยฏ sรถรถ ย 2 " ย ย A ยน}ย ยบ ยฃรค ย รถรถ ย 2 " รค ย A ยนssยบ ยฃ} รถรถรถ ย /! รคb} ย A ยนร รถยบ ยฃร ร รถรถ ย 2 " รคbย รถ ย A ยน}ร ยบ ยฃร รครถรถ ย /! รถbร ย ย A ยน}ย ยบ ยฃยฃ รถรถรถ ย 2 " ย ย A ยน}ร ยบ ยฏรถร ร sรถ ย 2 " รคb}รถ ย Aยนssยบ ยฏรถร รถรถรถ ย /! ร b}รถ ย A ssยบ ยฏรถยฃ }รถรถ ย 2 " ร ย A ยน}ยฏยบ ยฏยฏย }รถรถ ย 2 " รถbsรถ ย Aยน}ย ยบ ยฏยฏs sรถรถ ย 2 " ย b} ย A ยนร รถยบ ยฏร รค รถรถรถ ย 2 " รคb}รถ ย Aยน}ยฏยบ ยฏย ยฏ ร รถรถ ย 2 " รคbร รถ ย A ยฏร ยฏ รถรถรถ ย !$4 " ย ย A ยนssยบ ยฏร } รถรถรถ ย -ร ยงยทยฝ s ย A ยน}ย ยบ ยฏร รค รถรถรถ ย 2 " } ย A ยนร ร ยบ ยฏร รค sรถรถ ย 2 " รคbร รถ ย Aยน}}ยบ ยฏsร ร รถรถ ย -ร ยงยทยฝ รถb}ร ย A ยน}ย ยบ ยฏยฃรถ รถรถรถ ย !$4 " รค ย A ยน}ย ยบ ยฏยฃยฏ รถรถรถ ย 2 " ยฏbร รถ ย Aยนssยบ รคยฏยฃ ร }รถ ย /! รค ย A ยน}ย ยบ รคร } รถรถรถ ย !ยงรฆย ย ยข รถb}รถ ย A ยนssยบ รคร s รถรถรถ ย 2 " ยฏ} ย A ยน}ยฏ ยบ รคร ร }รถรถ ย $/ 2 ย } ย A ยน}ย ยบ 9 " 4 ย 2 " ร ย A ยน}}ยบ รคร } รถรถรถ ย 2 " ยฏร ย A ยนยฃรถยบ รคยฃย รถรถรถ ย ร ย ยฝร !Aย ร ยฝรค ย A ยน}ร ยบ ร รถรถ รถรถรถ ย -/$-/ 2 ร ร ย A ยน}ยฏยบ ร ยฏs รถรถรถ ย !$4 " รค ย A ยน}}ยบ ร ร ย ย รถรถ ย !$4 " } ย A ยน}ย ยบ ร ยฃยฃ รถรถรถ ย -ร ยงยทยฝ ร ย A ยน}}ยบ ย รถยฃ }รถรถ ย 2 " ร !$4 " ยฏs ย A ยนssยบ ย รคย รถรถรถ ย ! "$ / } ย A ยนssยบ 9 " 4 ย 2 " รคs ย A ยน}ยฏยบ 9 " 4 ย 2 " รค} ย A ยน}ร ยบ 9 " 4 ย 2 " ร s ย A ยน}รคยบ 9 " 4 ย -ร ยงยทยฝ ยฏbร รถ ย A ยนssยบ }รถย รถรถรถ ย !$4 " ร ย A ยน}ย ยบ }ย ร รถรถรถ ย /! รครถ ย A ยน}ร ยบ }ย ร รถรถรถ ย !$4 " } ย A ยน}ย ยบ ร รคยฏ รถรถรถ ย -/$-/ 2 รคs ย A ยนร รถยบ ร ร ยฏ }รถรถ ย $! " ร ย ร b} ย A ยน}ย ยบ ย nยขร ยฝ ยงย ร ย ร ร ย Aยนssยบ sร รค รถรถรถ ย 2 " ยฏยฏ ย A ยน}}ยบ ยขยฝ[ ย ยงย Aย ยขn ร Aยขย รคร ย A ยนssยบ ยขยฝ[ ร ร ย ย Aร ย ยงยข eย ร [ร rร n nร ย ร Aร รฆย ร n 2ย ย nร ร รฐ " / ย $ " รฎรฎรฎยฝ[ยงย ย ย ยขย ย ย ย ยงQย ย ย nร ยฝ[ยงย 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร ร ยฝร ร ยฝรถรถ }รถยฏsรค}ร รถรถ

4 $4 }รถรถ !Aย ร ยงยข ย ย ร ยงรฐ }b ยฃรค ย รคb รค [ย b ยฏ ร Aย b ยฏ ร Gย b ยฏ Qรฆร nAรฆb ร ยฝ eร nAรฆb [ยงรฆร b ย Aร eb ยทAร en [ย Aร ย nร 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝ}ร ยฝย รถยฝร ร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na ย

ร รถยฃร ssร รถรถ

ยฏรถ ! - " ร ยฃรถ b ย Aย ร ยงยข Aรญn[ [รฆย ย ร ย ยขn oร รฆย ยทonb ร Aย ยงยขb nยขร ร onb : b QรฆAยขenร ย nยฝ ย ร oร Aย n a ร Aย ย nย enย QAย ยขร Aรญn[ eยงรฆ[ย n nร QAย ย ยขยงย ร nb ร [ย Aย Qร nร b ย Aร Aย n ย ยขeoยทnยขeAยขร ยทยงรฆร รฆยขn รญยงย ร รฆร nb ย ร Aยขย n รฆยขn รญยงย ร รฆร n nร ย ยง[Aย G รญoย ยงยฝ Aรญn รญยงรจร onb [ย Aรฆ{{Aย n [nยขร ร Aย {ย ยงรฆย b ร nร ร Aย ยข Aร ร nยขAยขร Aรญn[ ย Aร eย ยขยฝ Aย ย nยฝ 0 ยฝ ย ย Qร n ย n ยฏ} eo[nย Qร n รครถยฏ}ยฝ รถร ยฝยฏรถยฝรถ}ยฝร ร ยฝยฃรถยฝ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

/ 0" 0 " :$ 9/ sย รถ ร b [ย Aรฆ{{Aย n ยทยงย ยทn G [ย Aย nรฆร b [ย Aร ร ยฝ bร nร ร Aร ร nb ย ย nb ร nร ร Aย ยข [ย ยงร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝยฏยฏยฝย ร ยฝsร ยฝยฃย }รถรถรถรถยฃรครถรถ

-ร rร $ / "

ร ยฏรถ ย Aย ร ยงยข ยฏร รถ ย รคb [ย Aร ย nb [Aย ย nb รญnร eรฆร nb ย ยทย r[nร b ร Aย ย n en QAย ยขร b [ย Aรฆ{{Aย n Qยงย ร nร oย n[ร ร ย ร รฆnb ย Aย ร Aย nb eoยทnยขeAยข[nร b ร o{oร nยข[nร ร ยงรฆย Aย ร onร b 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝรถยฏยฝยฃร ยฝรครถ

ย รช " " < "2/ 9 }}รถ รค oร รฆย ยทo ยนร o{ร ย ย oร Aร nรฆร b รญAย ร ย ร nย ย nb nร [ยฝยบ nร ย nรฆQย ob ย รถ ย รคb รคrย n oร Aย nb ย {nยขpร ร nร ยทย nย ยข ร รฆeb {A[n [Aร ย oeร Aย nb ย ร Aยขen [ย Aย ย Qร nb [รฆย ร ย ยขnย ร Aย ย n G ย Aยขย nร Aย oย ยขAย onb ร Aย ย n en QAย ยขร b ย ร Aยขe ยทย Aย [Aร eb nยขร ร on ยทร ย รญAร ย รญnb ยทAร ร รฆnร b [ย nย ย ยขonร eร Aย ร oย nยขร b ร ร rร [Aย ย n nร ย รฆย ย ยขnรฆรฏb ย ย Qร n Aรฆ ยฏnร eo[nย Qร nb [ย Aร ย nร [ยงย ยทร ย ร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝรถยฏยฝรคยฏยฝ }รถรถร sรครถรถรถ

ร รถsร ร ยฏร รถรถ

}รถรถร ร sย รถรถ

! "$! ร ยฃ} !Aย ร ยฝ ย ย ร ยฝ nยขรญยฝยฃรถ ย รคb รค [ย ยฝb [ยงย ยข [รฆย ร ยฝoร b ย e ย Aร eย ยขb QรฆAยขeยฝb ย ย nb [Aย ย nb eย ร ยทยง en ร รฆย ร nยฝ ย ยฝ รค} 2oย ยฝ รถร ยฝร รคยฝsยฃยฝร รคยฝร ร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na ย

ร รถย ยฏรถรครถรถรถ

! 2? s}รถ 9 / 0ย !Aย ร ยงยข }b ยฏรถยฏ ย รคb ร Aย ยงยขย ร oย ยงรฆร b [รฆย ร ย ยขnb ร [ย Qร nร b ร eQb รครฎ[b eร nร ร ย ยขย b ย Aร Aย nยฝ -Aร en {ร Aย ร eร Aย nยข[nยฝ รฎรฎรฎยฝ[AรดnยขAรญnย ยทร ยงย ยงร nรฆร ยฝ[ยงย 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝยฏยฃยฝยฏยฃ ร รถรคยฃsร ยฏรถรถ

!$"2$ 0 !$"2 " ยฃยฃรถ ย Aย ร ยงยข ย ยขeย รญb ร o[nยขร nb ร Aย ย ร oย ย รถ ย รคb ย Aย ย eร nยขร ร onb ร [ย Qร nร b Qรฆร nAรฆb ย nรดรดAยขย ยขnb รค ร eQb รค รฎ[b ย ย nb QรฆAยขenร ย nb ร nร ร Aร ร nb ย Aร e [ย ยงร b ย ย Qร n ย ย ย ยขยงรญnย Qร nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝย ยฃยฝยฃร ยฝ}ยฏ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

}รถรถรถยฃยฏร รถรถ

$? / 0 ร ร รถ !Aย ร ยงยข ร b [ย Aรฆ{{ยฝ {ย ยงรฆย b ย ย nb ร nร ย ร Aย ยข [ย ยงร ยฝ ย Qร nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝยฏยฏยฝย ร ยฝsร ยฝยฃย }รถรถรถยฏร sรถรถ

-- /2 ! "20

}รถรถsรคร sรถรถ

2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝยฏsยฝร ร ยฝรครถ ร รถย รค}ยฃยฃรถรถ

! 2? ย รครถ

ร ร oร ยฝ nรฆรฏย ยงยขร Aย ยขnร b ยทAร ร ยฝ ย ยฝ รค รค }รถ ย ยฝ ย รครถ ร [ย ยฏรครถ [ย Aรฆ{ย {Aย n [ยงย ยทยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร รถยฝรถร ยฝรถs 2oย ยฝ รถร ยฝร รคยฝร sยฝร ย ยฝ}รถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร รถร รคร รถยฃรถรถ

! 2? ย ร รถ nAรฆ รค }ร ย รคb ยทร ยงรฏย ย Aร eย ยข ยงย ร Aยขย ร รฆnb [ย Aรฆ{ ย ยขe ย Aรดb [รฆย ร ย ยขร b ยทAร ร รฆnร ร Aย nร [ย Qร nb eQย n รญย ร ร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝ}}ยฝรคร ยฝร รค

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร รถยฃยฏรถssรถรถ

! 2? ย ย s 0AQย ยงยขb รค ร Qob QAย [ยงยขยฝ - a 0 ยฝ -Aร en {ร Aย ร eร Aย nยข[nยฝ รฆร ร nร ย ยงย ร ร eย ร ยทยงb ยขยงรฆร [ยงยขร A[ร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝ}ร ยฝยฏย }รถยฏรค}ร ร รถรถ

! 2?ย 2 / }ยฃรถ รคb ร รถ ย รคb ยทnร ย ร n ร oร ย enยข[nb oร Aร ยขnรฆ{b [ย Aรฆ{{Aย n ย ยขeย รญย eรฆnย oย n[ย ร ร ย ร รฆnยฝ ย Qร nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรคยฃยฝรถsยฝร sยฝยฃร ยฝ }รถยฏsรถย sรถรถ

!$< 49/ / " ร ยฏยฃ QnAรฆ รคb ยฏrร n oร b ย } ย รคb ร ร rร Qยงยข oร Aร b ยฏ nยขร ร onb ยฏ [รฆย ร oร b ยฏ [ย Qร nb ยฏ ร eQb ยฏ รฎ[b ยฏ รญoร AยขeAยฝ [ย a ย รถ ยฝ ย ย Qร nยฝ 2oย ยฝ รถรถยฝร }รคยฝร รคยฏยฝร }ร ยฝร ยฃย 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝร ยฃยฝร ร ยฝรถรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na ย

}รถรถรถย รถย รถรถ

0 "2ย ! ;ย "2/ }ยฏรถ nAรฆ รคb }ร ย รคb ย n nร enร ยขย nร oร Aย nb Aร [nยขร nรฆร b ย ร Aยขeร ร oย ย ยงรฆร nร [ย Aย Qร nb [รฆย ร ย ยขnb ยทย Aย [Aร eร b nยขร ร onb [Aรญnb ยทAร ย ย ยขย ยทร ย รญAร ย {ยฝ ยงรฐnร ย ย ยขยงร ob ย รฆร ร ย {ย [Aย ร ย {ร eย ร ยทยงยขย Qย nร ยฝ -ร ยง[ย n [ยงย ย ย nร [nร nร ร ร Aย ร ยฝ ย Aร ย ย nร a ยฏรถรถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรคยฏยฝรถรคยฝยฏ}ยฝsร ยฝ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

}รถรถยฃsย ยฏรถรถ

}รถรถยฏร sร รถรถ

}รถยฏssรถ}รถรถ

ร ย รถ 9 " $ 49/ ร รฆAร ร ย nร "$2/ ย ! ย ย $4/ย

ยงร รฆnร ยฏb ร รถย รคb ร oย ยงรฆร b [ยงย ยข [รฆย ร ย ยขnb [ย Aย Qร nb ร Aย ย n en QAย ยขb รฎ[b ยทร ยง[ย n Qรฆร b ร ร Aย b ย ร Aยขenร o[ยงย nร ยฝ 2oย aรถร ยฝsร ยฝยฃรถยฝย ร ยฝร ยฏ }รถยฏรครค}ยฏรถรถ

" 02 ! /2 " ร sรถ -Aร ร ย ยฝ ยฏ Qย ร ร ร ย รคb nยขร ย rร nย ร oย ยขยงรญob [รฆย ร oร รฆb 0 b ร oร ย e ร ร Aยขย eย ยขย b ร ร rร [Aย ย nb QAย [ยงยข ร ย รคb ยทAร ย ย ยขย b [Aรญnb [ย Aรฆ{ ย ยขe oย n[ร ร b [ยงยข[ย nร ย nb ยทร ยงรฏ Aร ร pร Qรฆร ย [ยงย ย ย nร [nร ร /20b [ย ย }รถ 2 ยฝ รถร ยฝยฏร ยฝยฃรคยฝ}ร ยฝรครค ร รถร ร ย ร ร รถรถ

ย รช

/ " ร ยฃรถ ร eร รญย ย ย Ab 9b [ย Aรฆ{{Aย n ย ยขeย รญย ย eรฆnย ย Aรดb[Aรญnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝรถsยฝรคยฏยฝยฃร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

}รถรถรถ}ร ย รถรถ

!" 9 0 2 /! 0 }รครค

nยขร ร nยฝ ร b [รฆย ร ย ยขnb รค [ย ยฝb ร oย ยงรฆร b [Aรญnb ย Aร Aย nยฝ ย Aร ย nร ร รถ ยฝ "2ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ย ยฝรคยฃยฝร ยฃ }รถยฏsร ยฃยฃรถรถ

!" 9 0 2 /! 0 ร }รถ /

b [ยงยขรญ ยทnร ร Aย onb รค [ย Qร nร b ยทย A[Aร eb ร nร ร Aร ร nb Qยงรฏ ร ย ร ยงย b [ย Aรฆ{ ย ยขe ย Aรดb [ย Aร ย nร ร รถ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ยฏยฝยฏร ยฝรคร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

}รถยฏsยฃรคยฏรถรถ

4 "< ย ยฃรถ ย ยงรฆnร ร ร oยขยงรญob ย ย ย nรฆQย n [Aย ย nb eยงรฆQย nย รญย ร ร Aย nb ยทAร ย ย ยขย b [ย Aรฆ{ ย Aรด ย ยขeb ย ยงรฐnร ย ยฃรถ ร [ย Aร ย ย nร ยฃรถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ยฃยฝร ยฃยฝย รถ ยงรฆ 2oย ยฝ รถร ยฝยฏร ยฝsร ยฝร ร ยฝย } ร รถร }ร ยฃร รถรถ

9 }ร } [[rร Aรฆร ยงร ยงรฆร n "Aยข[รฐย !nร รดb ร b s} ย รคb ย ร Aยขe ร oย ยงรฆร Aรญn[ [รฆย ย ร ย ยขn Aย oร ย [Aย ยขn ย ยขร oย ร onb ย Aร Aย nb eoQAร ร Aร ยฝ ย Qร n ย n ยฏnร eo[nย Qร nยฝ รถร ยฝsร ยฝรคย ยฝยฃรถยฝรถย ร รถร ยฝร }ยฝร ยฏยฝยฃ}ยฝยฃยฃยฝ }รถยฏs}}ร รถรถ

- " ย ย รถ ยงรฆn ร b รค [ย Aย Qร nร b [ยงยข{ยงร ร b ยทย A[Aร eb [รฆย ร ย ยขo oร รฆย ยทon b ร oย ยงรฆร b 0 b : b [ย Aรฆ{{Aย n ย Aรดb [Aย ย n nร nยขร ยงย nย ย ย o รถร ยฝร ร ยฝรถsยฝร }ยฝยฏsยฝ }รถยฏรถยฃรถรถรถรถ

- " ร sรถ

nยขร ร n รญย ย ย nb ย ยงรฆn รคb ย ร Aยขe ร oย ย ยงรฆร b [ยงย ยข [รฆย ร ย ยขn oร รฆย ยทonb รฎ[b ร eQb ย ร nยขย nร b [ย Aร ย nร รค} ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรคยฃยฝร ย ยฝ}ยฏยฝ}ร $4 รถร ยฝร sยฝsร ยฝรถยฏยฝsร }รถยฏร ยฏ}ยฃรถรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

}รถยฏรคยฃร }รถรถ

! 2? ร }รค 0AQย ยงยขb ร 2 b ร oย ยงรฆร b รค [ย Aย ย Qร nร b ยทAร ร รฆnร b : ร oยทAร oร b QAย [ยงยขb [Aรญnยฝ -Aร en {ร Aย ร eร Aย nยข[nยฝ รฆร ร nร ย ยงย ร ร eย ร ยทยงb ยขยงรฆร [ยงยขร A[ร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝ}ร ยฝยฏย

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

}รถยฏร รถร ยฃรถรถ

!$< 49/ / " ร sรค QnAรฆ ร b ร รถ ย รคb ร n oร b ร ร rร Qยงยข oร Aร b [รฆย ร oร b รค [ย Qร nร b ยฏ รฎ[b ยฏ ร Aย ย n eร nAรฆยฝ ย a ย รถ ยฝ ย Qร n ย n }ร ยฏยฏยฝ 2oย ยฝ รถรถยฝร }รคยฝร รคยฏยฝร }ร ยฝร ยฃย 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝร ยฃยฝร ร ยฝรถรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na ย

$/ }รถรถ -Aร ร ยฝ ยฝ Qnย ร b ร ร ย รคb [Aรญnb QAย [b eร ย ย ย ยฝ [Aย ย n nยขร ยฝ ร n{Aย ร G ยข{ยฝ 0 oร รฆย ยทยฝb ยทย A[ยฝ en ร ย ร ร b รค [ย b [ย Aรฆ{ยฝ ย ยขeยฝ ย Aรดยฝ ย ย nร sรถ 2oย ยฝ รถร ยฝรคย ยฝร ร ยฝ}ร ยฝยฏร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

}รถรถรถย ร รครถรถ

" 49 0ย ! 0$"0ย "2/ }ยฏรถ ยทยทAร ร nย nยขร ยฏรถ} ย รคb ร ยทย r[nร b Qย nยข nยขร ร nร nยขรฆ nร ย รฆย ย ยขnรฆรฏb Aรฆ ยฏnร oร Aย nยฝ Aยขร ย ย ย nรฆQย n Aยขย [ย nยขb [ย Aรฆ{{Aย n ย Aรดb eยงรฆQย n รญย ย ร ร Aย nb ย ร Aยขen nยขร ร onb รค ย ร Aยขenร ยทย r[nร b ร Aย ย n en QAย ยขร b รฎยฝย [ยฝ ร oย ยทAร oร b [ย Aย Qร n nยข eรฆยทย nรฏยฝ ย Qร n en ร รฆย ร nยฝ ย Aร ย nร a }รถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝย ร ยฝยฏรคยฝร sยฝ }รถรถร ยฃร ร รถรถ

/ !$" !ย รถรถ ร ยทย r[nร ย [รฆย ร ย ยขn ยฏnร oร Aย nb ย รถรถ ร sรถ [ย Aร ย nร ยฝ รถร ยฝรคยฃยฝรค}ยฝรคsยฝร }b รถร ยฝร ย ยฝยฏย ยฝยฃยฃยฝย }ยฝ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

}รถยฏรถร ร }รถรถ

/ !$" !ย รถ} ร ร nรดย enย [ย Aรฆร ร onb Aรญn[ ย Aร eย ยขb ย รถ} ร sรถ [ย Aร ย nร ยฝ รถร ยฝรคยฃยฝรค}ยฝรคsยฝร }b รถร ยฝร ย ยฝยฏย ยฝยฃยฃยฝย }ยฝ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

}รถยฏรถร ยฏ}รถรถ

02 ! / 4; " 0 ย }รถ ร b รคrย n oร eร ย Aย ร b [รฆย ร oร b ร Aย b รค [ย b ร ยฝ eร nAรฆb [ย a รค} 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ยฏยฝsร ยฝยฏรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na ย

2 $"9 }ยฃรถ $nรฆร ร Aยขย nb ยทร ยง[ย n {ร ยงยขร ยฝ ย รฆรฏยฝb ร b รค ร ยฃ ย b รค [ย ยฝ ร ร Aย ยงยขb รฎ[ ร oยทยฝb ร nร ย ร Aร ร nb ย ย Qร n en ร รฆย ร nยฝ ย ยฝ รค} 2oย ยฝ รถร ยฝs}ยฝรถ}ยฝร รถยฝยฏยฏ ร รถsยฏ}ร ร รถรถ

2$4 }}รถ ร ร oร ย enยข[n [Aย ย nb [รฆย ร ย ยขn ยงรฆย รญnร ร n ร รฆร ร oย ยงรฆร b รค [ย Aย Qร nร b QAย ยขb [Aรญnb ย Aร Aย nb ย Aร eย ยข ยทยงร Aย ย nร b ย ย Qร nยฝ รถร ยฝsย ยฝร sยฝย รคยฝร ร

}รถรถssย รครถรถ

9 /0 0 " " < ร ร รถ ร b ยฏรถรถ ย รคb รค [ย Aย Qร nร b ร Aย ยงยขย ร Aย ย n G ย Aยขย nร b ร n{Aย ร G ยขnรฆ{b ยฏnร oร Aย nb [ย Aรฆ{{Aย n ย Aรดb ร ร Aร ย ยงยข Qรฆร G ยทร ยงรฏย ย ย ร oยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝรถร ยฝยฃ}ยฝรถ}ยฝ }รถรถร sรคsรถรถ

<42? }ยฃรถ Aoร ยงeร ยงย nb ร eร รญย ย ย Ab 9b [ย Aรฆ{ ย ยขe ย Aรดb ยฏ ร oย ยงรฆร b รค [ย Qร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝรถsยฝรคยฏยฝยฃร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

2 $"9 sรครถ A[n ยทAร [b ยทAร ร ยฝ ย ยงรฆn ย ร ย Aย ร Aย nb ยฏnร oร Aย nb eร ยทnร ย ร n ร oร ย eยฝb รค [ย ยฝb ร Aย ยงยขb ร oย ยงรฆร b ร ยงย ย nร ร nb ร eQb [รฆย ร ย ยขnb[ย ยฝย ยขeยฝย Aรดยฝ ย ร ยทยงยฝ ยงยขร ร รถ AรญAยข[nร ร รฆร [ย Aร ย nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝssยฝ}รคยฝร รถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

}รถรถรถร ร }รถรถ

ย ย

}รถรถร ร ร }รถรถ

9 /0 0 " " < ร ร รถ ย ยงรฆnร ย ยทย r[nร b ร n{Aย ร G ยขnรฆ{b [ย Aรฆ{{Aย n ย Aรดb ยฏnร oร Aย nb ย Aย ร ยงยข ย ยขeย รญย eรฆnย ย nb ย ยงรฐnร ร ร รถ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝรถร ยฝยฃ}ยฝรถ}

$ 4;

$!! / 4; 4/ 4; รฆรฏnย Qยงรฆร ย ร รถรถ รฆร nAรฆ nร ยงร ย Aย ย ร oร en 0ยง[ย oร o ยง[Aร ย ยงยข erร ร รถรถ ร ย ยงย ร 2oย ยฝ ยนรถรถร }รคยบ รครถยฝรคยฏยฝยฏ}ยฝร }ยฝร } ร รถยฃรครถรคsรถรถ

}รถยฏรครครคร รถรถ

<42? ร }รถ ยทยฝ ย ยงรฆn Qnย ย Aรญn[ ย Aร Aย nbeร ย Aย ร ยงยข ร ย ยงย b ร ร rร [Aย ย n nร ย รฆย ย ย ยขnรฆรฏb Qยฝoร b [Aรญn ร QAย [ยงยขยฝร [ย 2oย ยฝ รถร ยฝร รคยฝรค}ยฝรครคยฝรถร

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

}รถรถรถร ย }รถรถ

ย ! 4 0 2$4 ย รถรถ ยฏ 0 ย nรฆQย o eAยขร ยทร ยงยทร ย oร o [Aย ย nb ร o[รฆร ย ร onb ร nรดย enย [ย Aรฆร ย ร onb [รฆย ร ย ยขnb [ย Aย Qร n Aรญn[ eร nร ย ร ย ยขย b ยทAร ย ย ยขย ยฝ รถร ยฝsย ยฝร sยฝย รคยฝร ร }รถยฏย ร ย ยฏรถรถ

/ 0 " 02 ! /2 " ร } Aร Aย n {nร ย o eAยขร ย ยง[Aย ร o[รฆย ร ย ร ob ร ย ร รฆo Aรฆ /

eร [ยงย ย n[ร ย {ยฝ

ย Aร ย nร [ยงย ยทร ย ร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร รถยฝsยฏยฝร ยฏยฝยฃรค }รถยฏร ร ร รถรถรถ

! 2? "

/ยงรฆร n en 9Aย ย ย rร nร ย ยงรฆn ย Aร Aย n ย ยขeย รญb ร o[รฆร ย ร oยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร }ยฝsยฃยฝร ร ยฝรคร ร รถssร ร ยฏรถรถ

! 2? Aร Aย n G ย ยงรฆnร b ยฏร ร รฆn en .รฆnรฆย nรฆยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรคย ยฝร ย ยฝย รถยฝย ร

ร รค

รฆรฏnย Qยงรฆร ย ร รถรถ รฆร nAรฆ nร ยงร ย Aย ย ร oร en 0ยง[ย oร o ยง[Aร ย ยงยข erร ร รถรถ ร ย ยงย ร 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝรค}ยฝรคย ยฝ}ย }รถรถร รครค}รถรถ

$" 0 $!! / $" " "

9eร / [nยขร ร n รญย ย ย nb ยทยงร ร ยฝ ยทnร ย ร n ร nร ร Aรฆร Aร ย ยงยขb ยทร ย รฏ ร A[ร ย {ย o 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝยฏ}ยฝร ร }รถรถssย ร รถรถ

รญnยขeร nb 0 / G รญยง[Aร ย ยงยข ย ย ย ย ยงQย ย ย rร n [ร oon nยข รครถยฏร b [Aยทย ร Aย ร ยง[ย Aย en ยฏรค}รถรถ b Aรญn[ ร ย rย n ร ยงย [ย Aย Aรฆ รฆรฏnย Qยงรฆร ย ยฝ รฆ[รฆยขn enร ร n nร ย ย Qร n en ร ยงรฆร nยขย Aย nย ย nยขร ยฝ -ร ย รฏ G ยขoย ยง[ย nร ยฝ ย ร [ร oร ย ยงยข ร ยงร Aย n Aร ร รฆร onยฝ -ยงรฆร ร ยงรฆร ร nยขร nย ย ย ยขnย nยขร ร b o[ร ย รญnรด nยข ยทร o[ย ร Aยขร รญยงร [ยงยงร eยงยขยขonร Ga [Aย ย ย ร ร ยงย รฆรฏnย Qยงรฆร ย Oย ย Aย ย ยฝ[ยงย ยงรฆ 2oย ยฝ ร ร }รคยฝร ร ยฏยฝยฏยฏย ยฝsย s ร รถร sยฏยฃยฃรถรถ

9eร {e[ / -!4 $2$b Aรญn[ ย ยงย nย nยขร ยฝ -ร ย รฏ G eoQAร ร ร nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ยฏยฝยฏร ยฝรคร ยฝร ย }รถรถรถรคร ย รถรถ

-$20

}รถรถร }}ย รถรถ

!$"2 "< 0 ! 2? ร รถ

ร ร oร ย e Aรญn[ [ยงยข[ย nร ย n ย ยงรฆn ย e ย Aร Aย n {nร ย ob รค}ย รคb eย ร ยทยง en ร รฆย ร nยฝ -ร ยงรฏ ยทย A[n !nร ย ยงรด 2oย ยฝ รถร ยฝรคsยฝรถร ยฝย ยฃยฝรคร ร รถร ร ร ยฃร รถรถ

/$00 " }รถ ยงรฆn ย Aร Aย n ยขยงยข ย ร ยงย ob ยทAร ย ย ยขย o[ย Aย ร ob nยขร ยงรฆร ob A[[rร ยทAร [ยงย ย ย Aยขenยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝรคร ยฝร }ยฝยฏรค ยงรฆ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝ}ร ยฝsรค }รถยฏร ร sยฏรถรถ

/0 04/ !$0 "

?ยงยขn Aร ร ย ร AยขAย n eรฆ ยง[ร nรฆร 0[ย รฎnย ร รดnร b ย ยงรฆn eoยทยฉร en ร รถรถย รคb eoยทยฉร en ย }รถย รคb eoยทยฉร en ร รถรถย รค nร eoยทยฉร en ยฏ รถ}รถย รคb ร ยงรฆร oร รฆย ยทob ร รฆAย b Qรฆร nAรฆยฝยฝยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝs}ยฝยฏรถยฝs}ยฝร } ร รถย ร ร ย ร รถรถ

42/ 0 $ 4;

! 0$"0

< " "

Aรฆ [nยขร ร nb nย ยทย A[nย nยขร ยขยดยฏb ร nร ร Aรฆร Aยขร ยทย รดรดnร ย A nยขร ย rร nย nยขร oร รฆย ยทo nร Aย oยขAย ob ยทร pร G {ยงยข[ร ย ยงยขยขnร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝรถsยฝรคยฏยฝยฃร

ร n[ย ยฝ ย Aย ร ยงยข ยทร ยขยงร [ย ย nยขร ร b ยทร ยงย [ย n !nร รดb ร [ย Qร ย ย ยขย ย รฆย ยฝ oย [ย ร ย ยงยข nร ยทAย nย nยขร ย ย ย oeย Aร ยฝ a 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ

4" 9 "$/

$ รครถรถ ย รค Aรฆ ร ยงย ร รครถรถ ย รคb A[[rร ยทยงย eร ย ยงรฆร eร b ร ยงย Qoร ยงยขb ร ยงย ร รฆร n {ย Qร ยงb ร Aร ย { G ยขoย ยง[ย nร ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ย ยฝรคsยฝรคร ย Aย ร ร nร ย nร ร Aย n

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

}รถยฏร รคsรถรถรถ

ร รถยฃร ยฃรถ}รถรถ

}รถยฏย ย ย รครถรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na ย

/0 04/ !$0 ย รถรถ ยงรฆn ยฏ [รฆย ร ย ยขnb ยทย r[n G รญย รญร nb ยฏ [ย Aย Qร nb ยทร ยง[ย n [nยขร ร n รญย ย ย nb ย Aร nb ? รฆย ยขรฐb ยฏร r ย ยงย ร ยง{ย {nร ร ย ยงร ร ร nย Qยงรฆร ร nย nยขร 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝยฃรถยฝร }ยฝรถรถ

! 2? }ร ย .รฆnรฆย nรฆb ร b 2 b ร oย ยงรฆร b รค [ย Aย Qร nร b ยทAร ร รฆnร b QAย [ยงยขb [Aรญnยฝ -Aร en {ร Aย ร eร Aย nยข[nยฝ รฆย ร ร nร ย ยงย ร ร eย ร ยทยงb ยขยงรฆร [ยงยขร A[ร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝ}ร ยฝยฏย

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

2 " }}รถ /oร Aรฆ [Aย ย nb รค ร oยขยงรญob nยขร ร onb [รฆย ร ยฝ Aย nยขAย onb ร oย ยงรฆร b [ย Qb QAย ย [ยงยขb [ย Aรฆ{{ยฝ ย Aรดb ยทAร ย ย ยขย ยทร ย รญoยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝ}ร ยฝรถsยฝยฏรถ

ย รค

/ 4 "2/ 9 ร รครถ -Aร ร ย [รฆย ย nร ย ยงรฆn / " 024 $ ย รฆย ย ยขnรฆรฏb ย } ย รคb eAยขร ย ย ย nรฆQย n en ร ร Aยขeย ยขย b ย ยงรฐnร Aรญn[ [ย Aร ย nร b ยทร ยงรฏย ย ย ร o [ยงย ย nร [nร nร [ย ยขoย ย Aร b ย ร Aยขen ยทย r[nb [รฆย ร ย ยขnb nยขย ร ร onb ร Aย ย nย enย QAย ยขร b : b ย ร Aยขe QAย [ยงยข [ยงรฆรญnร ร b ยทย A[n en ยทAร ย ย ย ยขย b ร n oร Aย n ร Aยขร Aร [nยขร nรฆร ยฝ รถร ยฝsร ยฝยฏ}ยฝร ร ยฝยฏยฃยฝ

}รถยฏย }ร ยฃรถรถ

ร รถยฃ}ยฏ}ร รถรถ

ร รถร รถร ยฃรถรถรถ

ย 024 $0

! / < ร รถ} -Aร ร ยฝ ย ยงรฆn ร b ยฏnร oร Aย nb ร Gย b ร oย ย ยงรฆร b [รฆย ร ย ยขnb ร eQb รค [ย ยฝb [ย Aรฆ{ย {Aย n ย ยขeยฝย Aรดb eQย n รญย ร ร Aย nb ยทย A[nร ร ร Aร ย ยงยขยขnย nยขร b ย Aร eย ยข nยข [ยงย ย ย รฆยขยฝ ย ร ยทยง ย Aยขรญย nร รครถยฏร ยฝ ยงยขร รค} AรญAยข[nร ร รฆร [ย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝssยฝ}รคยฝร รถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

! 2? }ยฃรถ A[n ! 02 ร !nร ร ย ร ยทAร ย ยงรฆn nร G ยท ยฏร ยฏรค Aยท รค- ย } ย รค ยฏ o Aร [ [ย [ยงย ย Aร Aย n ย ยงย ย ย Aร b [ย [ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝร ร ยฝรถรค

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

ร รถsร }sร รถรถ

! 2? }}รถ 0AQย ยงยขb ย ยงรฆn ร b รค [ย Aย Qร nร b [รฆย ร ยฝ ย ยขร oย ร onb [Aรญnb [ย Aรฆ{{Aย n ย Aรด ย ยขeยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ยฃยฝร ย ยฝรถยฏ

$//< 0 ! 2? ยฏ รถร รถ -Aร ร ยฝ ย ยงรฆnb ร รฆAร ร ย nร ร oร ย enยขร ย nย b ย Aย ร ยงยข ร b ย [ย ยฝb ยฏ Qรฆร nAรฆb ร Aย ย ยงยขb ร Gย b [ย nย ย ยขonb ย Aร Aย nb ร nร ย ร Aร ร n nร ย Aร eย ยข ยทร ย รญAร ย {ร b [ย Aรฆ{ยฝย ยขeยฝย Aรดb QAย [ยงยขยฝ ย ร ยทยง ร รถร ยฏยฏยฝ ยงยขร ยฏรถ AรญAยข[nร ร รฆร [ย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝssยฝ}รคยฝร รถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

" " < 0 / $ 4/ }ยฏรถ

ยงรฆยท en [ยงnรฆร ย ร Aยขe รคb }ร ย รคb ย ร Aยขen ยทย r[n ร {nยขpร ร nร b ร Aย ย n eร nAรฆb [ย Aย Qร n Aรญn[ {nยขpร ร nb ยทย A[Aร eb ยทยงร ร n ?b ย Aร eย ยขb ยทร ยง[ย n Aร ร pร en Qรฆร b [ยงย ย nร [nร ยฝ ย Aร ย ย nร a รครถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝย ร ยฝยฏย ยฝยฏsยฝ

! 2? "

9ย ย ย Aย n 0oยขย ยงร ร ย ยงย ย A G !nร รดb ยทร nย ย rร nร ย ยง[Aร ย ยงยขร ยฏb รคb ร G ยทAร ร ย ร en ย }ย ย ยงร ร [ย Aร ย nร ยฝ 2oย ยฝ a รถร ยฝรครคยฝssยฝร รคยฝร ย

ร รถsยฏร ย รครถรถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na ย

-- /2 ! "20

}รถยฏยฏรถsร รถรถ

"9 ย 4ย /

}ร รถ ! 0$" en รญย ย ย Aย nb ร [ย Aย Qร nร b ร oย ยงรฆร b [nย ย ย nร b ร Aย ย n eร nAรฆb [ย Aรฆ{ย {Aย n ย Aรดb ยฏรถ [ย Aร ย nร ยฝ รถร ยฝsร ยฝร รคยฝยฃรถยฝยฏร ยนย nรฆร nร ร nยทAร ยบยฝ

! / < }ยฃรถ -Aร ร ยฝ ย ยงรฆn ร b ร e[ ร รฆร oย nรญob ยฏ [ย b ร oย ยงรฆร b [รฆย ร ย ยขn [ยงย ยข ร nยทAร b ร eQb รฎ[b [Aรญnb ย Aร eย ยข nยข [ยงย ย รฆยขb ยทย A[n en ร ร Aร ย ยงยขยขnย nยขร b [ย ยฝย ยขeยฝย Aรดb รญยฝ ยงยขร รค} AรญAยขย [nร ร รฆร [ย ยฝ ย ร ยทยงยฝ ร รถร ยฏยฏร รครถยฏ} 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝssยฝ}รคยฝร รถ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na nยข [ยงรฆร ร

ร รถยฃย ย ร รถรถรถ

ย ยณ

$ 2 $"0ย

! " 0

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

! ? / 0 0 ! 2? }ยฏรถ -Aร ร ย ยงรฆn รค ร oยขยงรญob nยขร ร onb [รฆย ร ยฝ ยงรฆรญ ร รฆร ร oย ยงรฆร b [ย Aย Qร nb ย ยงย ย ย Ab [ย Aรฆ{{ยฝ ย Aรดb ยทAร ย ย ยขย b [Aรญnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝ}ร ยฝรถsยฝยฏรถ

}รถรถรถ}ยฏยฏรถรถ

}รถยฏรคร ยฏร รถรถ

-- /2 ! "20

ย รค "

ร n[ย ร ร ย ยทยงรฆร ยขยงร [ย ย nยขร ร !nร รด ยงรฆ ยทร ยง[ย n !nร รดb Aรญn[ QAย [ยงยข ยงรฆ ร nร ร Aร ร n nร ยทAร ย ย ยขย ยงรฆ ย Aร Aย nยฝ a 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝsร ยฝยฃร ยฝร ยฏ

9 /0 0 " " < "

ย ยง[Aย G รฆร Aย n ย oeย [Aย b ร ยทย r[nร b ร nรดย enย [ย Aรฆร ร onb ยง[[รฆยทo enยทรฆย ร รครถ Aยขร ยทAร รฆยข [AQย ยขnร en ย ย ยขob ร ย ร รฆo ยทร ยง[ย n [nยขร ร n [ยงย ย nร [ย Aย nร ย Aย ร ย nb ร ร rร Qยงยข nย ยทย A[nย nยขร b Qยงยข oร Aร b ยทAร ย ย ยขย {A[ย ย nb ยทร ย รฏ G eoQAร ร ร nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝ}ยฏยฝรถsยฝร ร ยฝ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร รถยฃร ร ยฏรถรถรถ

}รถยฏร รคร ร รถรถ

9 24/ 0

2 // "0 "

ร n[ย ยฝ 2 // "b eo[ย ร ย ยงยข nร ยทAย nย ย nยขร ย ย ย oeย Aร ร รฆร !nร รด ยงรฆ ยทร ยงย [ย n !nร รดยฝ 424/ !!$ / 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝ}ย ยฝยฃร ยฝรถ}

! /

! 2? "

/n[ย nร [ย n 9ย Aย nร ร ย ย Qร n ยงรฆ ยง[[รฆยทoยฝ ร รฆen ย ร Aร รฆย ร n nร eย ร [ร rร nยฝ A[ร รฆnร ? ! "" ย 9ย Aย nร ย 2oย ยฝ รถร รถร ยฏร รถs ร }

02 <-/ " s ย รถรถ !$ $! b ร ร rร [ยงยข{ยงร ร AQย nb [ย ย ย Aร ย ร ob ร ยงรฆร oร รฆย ยทob ร รฆร ย n [Aย ยทย ยขย ย n ยงร [ eร ยข /ยงรฆย ยนร Nยบb ร o[รฆร ย ร ob ร nร ร Aร ร n [ยงรฆรญnร ร nb รค [ย Aย Qร nร ยนย ย ร ยฏย รถยบ nร ยนรค ย ย ร ร รฆยขn ยทnร ร ยงยขยขnยบb ยทย A[Aร eร b QAยขร รฆnร ร n ? ยทยงรฆร ย ย ร eร Aยทยทยงย ยขร b ย รฆย ร ย ร ย ยทยงร ร ร b ร ยทย ร [ย ยขnร b [ยงย ย nร [nร b Aยขย ย Aร ย ยงยขร G รคb} ย ย ยทย Aย nb ร ยงย ย ร onร b ร ยทn[ร A[ย nร ยฝ รถร ยฝยฏย ยฝยฃsยฝรถร ยฝยฏ}ยฝ

ร รถย รถรถร ยฏรถรถ

ร รถร รถร sยฃรถรถ

}รถยฏร รคร รถรถรถ

9 /0

/ย ย 4 -/$ "

"2/ ย 9 ยฏQย ร b ร รฆยทnร ย ร ยงย ob [ย Aรฆ{{Aย n ย Aรดb ย ยขร nร ยทย ยงยขnยฝ รถร ยฝร sยฝยฏรถยฝร ร ยฝร ร $4 รถร ยฝรคยฃยฝย }ยฝรคร ยฝรคsยฝ

ย Aร ร n oยขnร ย ย na

ร รถยฃรถร ร ย รถรถ

9 ร ร รถ [[rร Aรฆร ยงร ยงรฆร nยฝ ย b ยฏรถย ย รคb ย ยขย eoยทnยขeAยขร b ร [ย Aย Qร nร b ย ร Aยขe ร oย ยงรฆร Aรญn[ [ย nย ย ยขonb [รฆย ร ย ยขn ร nร ร Aร ร n Aร ร nยขAยขร nb ร Aย ย n en QAย ยขร b รฎยฝย [b nย ยทย A[nย nยขร รญยงย ย ร รฆร nยฝ รถร ยฝsร ยฝรคย ยฝยฃรถยฝรถย ร รถร ยฝร }ยฝร ยฏยฝยฃ}ยฝยฃยฃยฝ }รถยฏsย ร sรถรถ

22 "$! sร รถ -Aร ร ยฝ ย ยงรฆn ย eรฆยทย nรฏb ยฏnร oร ยฝb [รฆย ย ร ย ยขn oร ยฝb ย ย n {nร ย ob ยทย A[n ยทAร ย ยฝb QAย [ยงยขb Qnย ย nร ยทร nร ร ยฝ ย ยฝ ร รถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร รคยฝรถ}ยฝย ยฏยฝยฏรถ ร รถsยฏย ยฏ}รถรถ

! 2? sรถรถ -Aร ร ย ยงรฆn Aยทยทร ย ร Aยขe ย b ยทย A[n 0ร ยงรฆย ร b ร oยขยงรญob [รฆย ร Aย oยขAย onb [ย Aรฆ{ ย ยขe Aรฆ ย Aรดb ย en ร nร ร Aร ร n รค}ย รคb ย ยงรฐnร sรถรถ ร ยทร ยงรญ ร รฆร [ย Aร ย nร ยฏรถรถ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ยฃยฝร ยฃยฝย รถ ยงรฆ 2oย ยฝ รถร ยฝยฏร ยฝsร ยฝร ร ยฝย } ร รถร ย sรคยฃรถรถ

%! ) ! !%$ ! % $! %& ! % * & %" $ %" " ' " " %! $ $ %" " %!" "%! $! " $ ***%& $) ! "&& !% & !%$ %!" $! " !& & $! " " $ %

+ #+ ' ++ ++ ! ( % ยฝ

Samedi 31 Octobr e 2 0 1 5

Â˝

Samedi 31 Octobre 2015

Â˝

Samedi 31 Octobr e 2 0 1 5

2/$ " ร ยฏ }ยฃรถ eย nร nย nยขร ร nยทร ย ร nb รค ยทย A[nร b nยขร ย rย ร nย nยขร ร oรญย ร onb [ยงยขร ร ยฉย n ร n[ย ยขย ย ร รฆn $ ยฝ รถร ยฝร ยฏยฝรคยฏยฝร ย ยฝย }ยฝ

9 4 0 4

/ " -4"2$ รค ร รถรถ รฆร ยงย Aร ย ร รฆn 2 b !รฆย ร ย ย nร b ยฏยฝร ย b ยฏร 9b ยฃรถ ย b } รญb รครถรถร b [ย ย ย Aรฆร ยงb ร oย รฆย ยฝb รคร รถ รถรถรถ ย ย ร ยฝ 2 ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ

}รถยฏsร ยฏร รถรถ

;! ร }รถรถ รค b ยฏยฃยฃรถb oร Aร en ย Aร [ย nb ยฏร sรถรถรถย ย b ยทร ย รฏ G eoQAร ร ร nb

2 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝร }ยฝรคยฏ

ร ยฏ sรถรถ 2 b ยฏยฝยฃ ย b ยฏยฏรถ ย b } รญb ยฏยฃยฃsb [ย ย ย Aรฆร ยงb ร }รถ รถรถรถ ย ย ร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ }รถรครถยฏยฃรครถรถ

}รถรครถรคร ยฏรถรถ

<4"

ร รถsรคsย }รถรถ

2/$ "

<4" ;ร } -/ ! 4! ยฏร ยฃรถรถ ย รฆย ย ย nร รครถยฏย b nยข nรฏ[nย ย nยขร oร Aร b ร ยงรฆร nร ยงยทร ย ยงยขร b ย Aร Aยขร ย n } Aยขร b [Aร ยขnร ย Aร Aย nb nยขร ร nร ย nยขb ยขย ร Aรฐรฆย ร nร b ยขย Qยงร ร nร b ยขยงยขย {รฆย nรฆร b Aร ย ย รฆร รคยฏยฝsรถรถ ยฝ -ร ย รฏ {nร ย nยฝ รฆร ย nรฆรฏ ร ร AQร ร nยขย ร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝรคย ยฝ}ยฏยฝยฃรคยฝ

ย } รถรถรถ ร Aยขe ย - 00$b b ยฏbร ย b ยฏร 9b ยฏยฏรถ ย b ร รญb ยฏรถร รถsb ยฏrร n ย ยฝb ร ยทย A[nร b ยฏsรถ รถรถรถ ย ย ร ยฝ 2 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ

0 " /$ ร ย รถรถ Aยขยขon รครถยฏรคb ร }ยฝรถรถรถ ย ย ย ยงย rร ร nร b ยฏrร n ย Aย ยข รถร ยฝร ยฏยฝยฏ}ยฝย ย ยฝรคย

}รถรครถรคย ร รถรถ

}รถยฏย ร ย ร รถรถ

- 4 $2

}รถยฏร ร ยฏsรถรถ

.4 - ! "20

รครถร ย }รถรถ ยฏbยฏย ย 9b nร ร nยข[nb }รคยฝรถรถรถ ย ย b [ยงยขร ร ยฉย n ร n[ย ยขย ร รฆn $ b ร ร rร Qยงยข oร Aร ยฝ รถร ยฝ}รถยฝรถยฏยฝยฃsยฝร ยฃยฝ }รถยฏย ร }ร รถรถ

}รถรถย รถ}ยฏรถรถ

- /2" / 2 - ร }รถรถ ยฏร รถรถ b ยฃรคb ยฏrร n ย Aย ยขb รครถรถยฃb ยฃยฃ ยฃรถรถ ย ย ร b Aย ร [ยงยขeย ร ยฝb ยทA[ย nยขย {Aยขร !ยทร b ย ยฝAย รฆb ร $ย b nยขร ร nร ยฝ $ย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝยฃยฏยฝsร ยฝร รค }รถยฏร ย รคย รถรถ

}รถรถย ร รคยฏรถรถ

/ " 4 2 " $$ ยฏยฃ 2 รค รถรถรถ รครถรถยฏb รคร รถยฝรถรถรถ ย ย b [ยงยขร ร ยฉย n ยงย ยฝ ย ร ยงรฆnร ยขnย ย n ยฏs}รฏร รถ /ยฏ} ย ย ยง ร !ยงeรฆร b รครถรถ ยฝ รถร ยฝsรถยฝ}รถยฝรค}ยฝsร ! " ยฏ ร ร รถรถ -ย Aร n รคb AQร ย ยงย nร b ยฏbร ย b ยฏร 9b ยฏยฏรถ ย b ร รญb รครถรถร b [ย ย ย b [รฆย ร b ยฏยฏ} รถรถรถ ย ย ร ยฝ 2 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝย ย ยฝย ย ยฝรครถ }รถรครถร รถยฏรถรถ

! / 0 "

ร / 0: "ร 9$ 24/ 0

$ $/ 2 4/0 40 " G ยฏ} ย ยข en ย A {ร ยงยขร ย rร n 0nร รญย [n Aยทร rร ย รญnยขร nb ร Aร ย { ยทร o{oร nยขร ย nย ยทยงรฆร ยขยงร [ย ย nยขร ร {ร Aยข]Aย ร y / "0 " ?ย 9$40ยฝยฝยฝ 9ยงร ร n Aeร nร ร n !nร [nenร ย nยขรด 0AAร ย -{Aย รดย Aร Aย n ย Q ย -ยงร ร Aร [ย รฎAย e รคร A

ร ร ร sร 02ย " /2 ยนร ยงร ร ย n ร ยบ /ยฝ ! "" ! nร ร ยงยข ยทAร ร nยขAย ร n {ร Aยข]Aย ร ยฝ ยฝ0ยฝ รฆรฐ ? !! / 2oย ร {Aรฏ รถร sร sย รถร sย ยฝ /o[nยทร ย ยงยข ย ย nยขร rย n ร รฆร /9 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN รฎรฎรฎยฝย รฆยขย nย ร ร nร ยขnย Aยขย nQยงร ยฝen NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร ร ยฝรถ}ยฝร ยฃ

04- / } /nยขAรฆย ร ยฏย ยฃยฝรถรถรถ ย ย b รถร ยฝsยฏยฝร ยฃยฝ}รถยฝยฏร ยฝ }รถรถย ร ร ยฏรถรถ

ย ;ย

0!7 1 7?<)/- " :" :"

> 1 7?<)/- " :" :"

= 1 7?<)/- " :" :"

! ! !! !!

}รถยฏ}ย ร ร รถรถ

}รถยฏ}ยฃยฏยฏรถรถ

รฆร ร nร ย Aร ร รฆnร ร }รถรถ 2$<$2 " /4 0 /ยฝ ร ยฝรถ 2 ยฝ ร ยทยงร ร nร ยฝ ยฏ}ร ยฝรถรถรถ ย ย ยฝ ยขยขon รครถรถรถยฝ รถร ยฝsร ยฝ}ย ยฝย ร ยฝยฃsยฝ }รถยฏร รถยฏร รถรถ

$- / $4/2 รคยฝ} 2 ร ยฃรถรถ รครถรถยฏb ยฏร รถยฝรถรถรถ ย ย b nยขร ย rร nย nยขร ร oรญย ร ob ร รฆยทnร Qn oร Aร ย ยขร oร ย nรฆร ร nรฏย ร oร ย nรฆร ยฝ รถร ยฝsร ยฝยฏยฃยฝรคร ยฝร }ยฝ

!- " ย /0 "

ยงรฆn nย ยทย A[nย nยขร G ย ยง[ยงรฆร ร !ยงร nย ย nb ยทยงรฆร Aย ยทย ยขย Aร ร eAยขร ย Aยขย Aร {nร ย o nร Qoร ยงยขยขoยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร รถยฝยฏsยฝย }ยฝรถร

$1121&( $872 /,*1(6 &+$57e(6

3DVVDW ยผ 7', &9 SDFN FRQIRUW NP SHLQ WXUH PpWDO YLWUHV pOHFWULTXHV QRPEUHXVHV RSWLRQV FRQWU{OH WHFKQLTXH RN 7pO 3$

=0 $C

/,4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 7 -/, 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

)&- <?7

7 88 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 / 1/8< + 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 +4

/ !$/.4 ยฃ}รถ ย ร ร rร nร ยทยงร ร ย Qย n รค ยทย ย nร b ยฃ ร ยงยขย ยขnร b oย n[ร ร ย [ย ร o ร {ร nย ยข ยขnรฆ{ร b Qoย ร รฆย ย ย nb ร ร rร Qยงยข oร Aร ยฝ รถร ยฝs}ยฝย ร ยฝรคยฏยฝร ย ยฝ

ss [ยงยขร ร nรฏoรญย ย ย n ยฏรถ sรถรถ !: ;ร b รคยฝรถ eย nร nย b ยฏ}รถ [ย b

ยงยข{ยงร ร b รถย ร รครถรถร b ยฃ [รญb "ยงย ย Qร nรฆร nร ยงยทร ย ยงยขร b ยฏร รถรถรถรถ ย ย b nยขย ร ร nร ย nยข !: ยทAร en {ร Aย ร G ยทร oย รญยงย ร ยฝ ยฏรถ sรถรถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝsรถยฝรถย ยฝร ยฏ

}รถยฏรค}sร รถรถ

- 8 ?+ ) - 1 7 --/- 0 + <<7 1 7 8 0 81 -<7 ' 5? ,/<4 /<7 -?, 7/ < + 1'/- /)< <7 +) ++ /,, 8?)< +4 CC4CC4CC4CC4CC4 + 8< ),1 7 <)# 17 )8 7 + 8 + , -<8 , 75? 8 6?- 8< 7)85? 2 34

% / !+ 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 7)A 444444444444444444444444444444444444444444444444

?</( /</ > 7/? 8 < ?<7 8 @ ') ?+ 8

sรถรถ

- 0 2 0 "

ร รถยฝ / ร oร nร รญยงย ร ย Aร ยงย ย b ยทยงรฆร 9ย ร Aร A } ยทยงร ร nร eรฆ รถร ร รครถรถย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝย ร ยฝรถรถยฝยฏร

ร รถยฃร ร ยฃsรถรถ

}รถยฏรถยฃรคร รถรถ

9 4 0 $ 0 /0

}รถยฏรครถรถย รถรถ

9 /0

ร รถยฃร ยฏร ยฃรถรถ

+ 4

- 0 2 0 รครถรถ ssยฝ ย /$4 0 ย ยงยขร onร ยทยขnรฆร

ยงยขร A[ร 4ยขย ร ยงรฐAย b ยฏ}}รฏร }/ ยฏย 2b [ยงยขรญย nยขยขnยขร ยทยงรฆร ยฏ ย ร ร ยงqยขยฝ รถร ยฝร ยฏยฝ}ร ยฝรถร ยฝ}}ยฝ

ยฏรครถ ย ร ยงรฆnร ยขnย ย n [ยงย ยทย rร nร ยทยงรฆร

ย ย ยง b Aรญn[ ยทยขnรฆร ยฝ ยฏร }ร ร }ร ยฏย b nรฏ[nย ย nยขร oร Aร b nยขย ยงย ย รญnรฆร ร ยขnรฆ{ร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝยฏรถยฝยฏยฃยฝย รคยฝร sยฝ

}รถยฏsรถร ร รถรถ

.4 - ! "20 42$ ย รถรถ 9nยขeร ย /$4 0 2$42 2 // " ร ยฏร ยฏรถb}ร ยฏ} ยทยงรฆร ย ;ย ย AยทยงยขAย ร b รฆร รฆร n ย ยงย ยขร en } ยผยฝ รถร ยฝร รถยฝร ย ยฝร }ยฝรถยฃยฝ

ร รถssยฃยฏร รถรถ

}รถรถยฃร }ร รถรถ

! / 0

.4 - ! "20 42$ ยฏย รถ รค ยทยขnรฆร ยขnย ย n ย Aยขร nร } ร ร ยงรฆร ย nย Qnร ร ยฏยฃ}ร ร }ยฝ /ยงรฆnร ยฏร ยทยงรฆ[nร ยฝ Aยขร nร ย A ยฏ ย รญnร ยฝ รถร ยฝร ย ยฝรถร ยฝsร ยฝร ย ยฝ

/$4 0 9 / }}รถ 9eร ย ร ยงรฆnร ย ย รญnร !: ร oร ย n }b ยฏรถb ย ย Aยขร nร Aย รฆ ร ยทยงย n รคร ร b ย ยทยขnรฆร ยงยขร ย ยขnยขร Aย ยงยขร ย :ย ยขร nร

ยงยขร A[ร 20 sยฏรถb รครค}ร }}ร /ยฏร ร ยฃร 2oย ยฝ รถรถยฝร }รคยฝร รคยฏยฝรคร sยฝรถย }

,. : ,, #

4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 (, )+ 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

$9999 .

*/)-8 ,/- 7!&+ , -< < +) +6/7 7 ? 1? +) )- /77 )- 1 7

81! 8

2 - & - ?-)5? , -<3

7< - )7

'!5? - )7 /? 1/8< + / 7B1</&7 ,,

A1)7 +

2= 7-) 78 ')##7 8 ? / ? /8 + 7< 3

( &, "! !# "$(( !#' (

8 < A< 8 8 --/- 8 8 7/-< 17)8 - /,1< *?85?6 ? * ? ) , <)- 17 -< + 1 7?<)/- 20>'CC3 ยฝ

Samedi 31 Octobre 2015

Â˝

Samedi 31 Octobr e 2 0 1 5

!$ 4 0 !- $ $ / 0 2 ! "20c 2/ 9 4;-4 0

$!! / c

02/ 42 $" !$0 !-/ ! 4/ $ 0 2 2 "4! / .4 ร n[ร รฆร n

$!! / ยน ยบ Aรญn[ [ย ย nยขย ร rย nยฝ รฏยทoร ย nยข[n ร ย } Aยขร ยฝ ยขย ย ย Aย ร ยงรฆ ย ย nย Aยขe Aยทยทร o[ย oยฝ -ยงร ร ย Qย ย ย ร o ร oenยขร Aย ร n ร ย ย Aย ย ร ร ย ร n - $ nรญย ร ยฝ ย รฏn ร ยผยฝ ยขรญยงรฐnร 9 [ยงย ยทย nร nร ร o{oร nยข[nร ยฝ [ร ย ร n ร ยงรฆร ยขยด ร รถsรถร ยฃรครถรถ Aรฆ ย ยงรฆร ยขAย b ร nร รญย [n eยงย ย [ย ย ย Aร ย ยงยขร b ร รฆย ร ร Aยขร ย nร ร ร Aยฝ ร รถsรถร ยฃรครถรถ

9ยงรฆร pร nร Aย Qย ร ย nรฆรฏb [ยงรฆร Aย nรฆรฏbรญยงรฆร ร Aรญnรด [ยงย ยทย ร nร b รญยงรฆร [ยงยขยขAย ร ร nรด ย n ย ยงยขen eรฆ 2-ยฝ 9ยงรฆร ร ยงรฆย Aย ร nรด ร ร AรญAย ย ย nร ยทยงรฆร รญยงรฆร ย pย nยฝ

/ ? 9$2/ 0$ 2 en {AQร ย [Aร ย ยงยข en Qoร ยงยข ยทร pร G ย ร nย ยทย ยงย ยฝ ร enรญnยขnรด -ร ยงยทร ย oร Aย ร n ยงรฆ ยง[Aร Aย ร n eร รฆยขn [nยขร ร Aย n G 2$" ย ยขร ร Aย ย on Aรฆ [ยงnรฆร eร รฆยขn [Aร ร ย rร n en /ยง[ย n ย Aร ย ร ย รญn ร ย ร รฆon G 0 " eAยขร ย nร ร enยขยขnร ร Aยข]Aย ร nร 2oย a ยนรถรถยฝร ร ยบ รถร ยฝรถร ยฝรคยฃยฝยฏยฏยฝ}ยฃ ร รถยฃรถ}ยฏร รถรถ

!$0

ย QAรฆ[ย n "02 2 4/

4 ย 0 " 2 / 0 nร - "" 4/ 4 / [ยงยข{ย ร ย oร ยฝ !Aย ย a [ยงยขร A[ร O[ย Aรฆ{{Aรญย ร nยฝ{ร ยงรฆ ร oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ยฏยฝย sยฝยฃร }รถรถรถร ยฏรครถรถ

!$0 nร ยงยขร ร ร รฆ[ร ย ยงยขร G ! 2? /n[ร รฆร nยขร ยฏ 4 4/ -ยงย eร ยงรฆร eร Aรญn[ 0 ย ร รฆn ยฏ 2 " " ! 2/ 4/ ! $"0 2/ 2 $"" 0 ร รฆAย ย {ย oร 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ยฃยฝร รถยฝร รถ ยงรฆ รถร ยฝร ร ยฝรถsยฝ}ยฏยฝรถยฃ }รถรถยฏร ยฃ}รถรถ

!$0 -ยงรฆร ร nยข{ยงร [nร ยขยงร ร n oร รฆย ยทna

ย nร [ย ยงยขร 4" 9 " 4/ ยน0 ยบ eรฐยขAย ย ร รฆnb ร ยงย ย en nรฏยทoร ย nยข[n eAยขร ย A รญnยขร n nยข Qยงรฆย Aยขย nร ย nย ยทCร ย ร ร nร ย n ยน - ร } Aยขยขonร eร nรฏยทoร ย nยข[nยบ

ยงยข{n[ร ย ยงยขยขnร enร QAย ย ยงร ย ยขร ร nร A รฆยข Aร ยงรฆร ยฝ ยขรญยงรฐnร 9 ร ย nร ร ร n en ย ยงร ย รญAย ร ย ยงยข 0 / $0 b sb ร รฆn nย ย ร n }ร }รถรถ 02ย 9$

ร รถss}รถยฃรถรถ

! 4/2 ย 2ย !$0 nร ร ร ! 2 : 4 G $" "0ย /"< ร n[ย nร [ย nยขร ยฏ 2 " $ย $!! / ยน ร ยบ ย ร ย ยขoร Aยขร ยงรฆ ร oenยขร Aย ร n ย Qยงยข ร nย Aร ย ยงยขยขnย ย nรฏยทยฝ nยข ยขoย ยง[n en ย Aร oร ย Aรฆรฏ en [ยงยขร ร ร รฆ[ร ย ยงยข ร ยงรฆย Aย ร onยฝ ยขรญยงรฐnร 9 ร ย nร ร ร n ย ยงร ย รญยฝ G : 4 0 0 ? eรฆ 9Aย en ย ร $ร ยขn }ย sรถรถ $" "0ย /"< ยงรฆ ยทAร ย Aย ย G ย ยข{ยงOรฎAย รฆยฝ{ร ร รถยฃร ยฏ}}รถรถ

$" 4 2 4/0

ร " "0 !$0 ! < / 2/n[ย nร [ย n

$" 4 2 4/ ร " "0 ยทnย ย n ร รฆร [ย nยขย ย ย nร nร ร ร n en ย ยงร ย รญAร ย ยงยข nร 9 G nยขรญยงรฐnร Aรฆ ยฏรถ ร รฆn enร ย Aร ยทnยขร ย nร ร }ร รถร รถ ! 2? ยงรฆ ย ร ย Oย Aรฐnร nร {ย ย ร ยฝ[ยงย ร รถsยฃย ร ร รถรถ

"0 " ! "2c 0$ !$0

ร - en ย A 9Aย ย on en ย ร $ร ยขn /n[ร รฆร n ยทยงรฆร ร ยงยข 0 2 en 9ย ร ร รฐ 0รฆร $ร ยขn 4" !$" 2 4/ ยน2/ ยบ

ร 2 / ร 0- 0 9 /20 ร

ยนร nย ยทย A[nย nยขร [ยงยขย oร ย Aร nร ย ยขย ร o G ยทAร ร ย ร eรฆ ยฏnร eo[nย Qร n รครถยฏ}ยบ

ร }ย G ยทยงรฆร รญยงย ร ย Aร ร รครถยฏร ย ย ยฏยฏ ยทยงย ยขร ร ยนร Aย Aย ร n ร nย ยงยข

"2 ร ร ยบ !ย ร ร ย ยงยขร a ยข[Aeร n enร Aeรฆย ร nร eo{ย [ย nยขร ร ย ยขร nย ย n[ร รฆnย ร Aรญn[ ย n ร รฆยทยทยงร ร ร ร AรญAย ย ยฝ /nร ยทยงยขร AQย n en ย A ยทร ยงeรฆ[ร ย ยงยข ร รฆย ย รฆย nร ร [ยงยข{ย on nยข ร nร ย n en ร รฆAย ย ร ob en ร รฆAยขร ย ร o nร en eoย Aย ร ยฝ

ยงยขeย ร ย ยงยขร a ร ร n ร ย ร รฆย Aย ร n eร รฆยข eย ยทย ยฉย n nยข ยขร ร nร ย nยข enร ร ยทA[nร 9nร ร ร ยนnรฏยทoร ย nยข[n } Aยขร ยบ -nร ย ย ร ยน ยบ

ยงยขยขAย ร ร Aยข[n en ย A ยทยงยทรฆย Aร ย ยงยข A[[รฆnย ย ย ย n nยข 0 2 nร ร รฆยข ยทย รฆร !Aย ร ร ย ร n en ย ร ยงรฆร ย ย ย ยข{ยงร ย Aร ย ร รฆn .รฆAย ย ร oร ย รฆย Aย ยขnร Aร ร nยขeรฆnร eร nร ร nร 9 nร ย nร ร ร n en ย ยงร ย ย รญAร ย ยงยข AรญAยขร ย n รถร ร ยฏยฏร รครถยฏ} G a 0 2 ร QQAรฐn eรฆ รฆร ร nย ยงยขร ร !AeAย n - 2

ย ร n[ร ร ย [n }ร ยฏs} 9 2/< 04/ $/" ร รถsรคยฃร ย รถรถ

!$0

{ย ยข en ร nยข{ยงร [nร ร ยงยข oร รฆย ยทnb ย A !Aย ร ยงยข : /" 2 G 2ย ย ยงยขรญย ย ย nb ร n[ย ยฝ รฆยข - 2 00 / nร รฆยข $4ย " / [ยงยข{ย ร ย oร b ร nย ยทร [ยงย ย ยทย nร b nยขร ร on G [ยงยขรญnยขย ร ยฝ ยขรญยงรฐnร

9 Ga Aย Aย ยขรฎnร ยขnร Oยงร Aยขย nยฝ{ร ร รถร sรถยฏsรถรถ

!$0 /nร ร Aรฆร Aยขร eรฆ $/2 02 4 " 0 ! 2?

ย ;2/ 0 en ร Aย ย n Aรญn[ nรฏยทoย ร ย nยข[n ร ยงรฆย Aย ร onยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร }ยฝร ยฏยฝยฏร ร รถยฃร sรค}รถรถ

$2 / c / 02 4/ 2 $" !$0

!Aย ร ยงยข : /" 2b รคร b ร รฆn enร -รฐร Aย ย enร }ร ยฏรถรถ 2ย ย ยงยขรญย ย ย nb ร n[ย ยฝ ยทร nยขร ร on ย ย ย oeย Aร n ย 9 " 40 ร รฆAย ย {ย on ย - 2 00 /b

en ร ย ยงย ร b ยทยงร ร ย Qย n

ยฝ ร } ย ย nQeยงb ย ยงย ร Aย ร nร รญAร ย AQย nร b eรฆ ย รฆยขeย Aรฆ eย ย ย Aยข[ย nยฝ ยขรญยงรฐnร ย Aย ย G a Aย Aย ยขรฎnร ยขnร Oยงร Aยขย nยฝ{ร ร รถร ร ยฃร sรถรถ

!$0 /nร ร Aรฆร Aยขร รดยงยขn ย ยขoยทยงย ย ร en !nร รด /n[ย / - / ยน / ยบ Aรญn[ nรฏยทoร ย nยข[n 2oย ยฝ รถร ยฝย รคยฝ}}ยฝ}ร ยฝรคร G ยทAร ร ย ร en ยฏย ย ยทร /9 }รถรถร ร sรถรถรถ

!$0 /nร ร Aรฆร Aยขร [nยขร ร n รญย ย ย n !nร รด /n[ย 4 0 " / ยน ยบ [ยงยข{ย ร ย oยนnยบ 2ร AรญAย ย ร Aยขร [ยงรฆยทรฆร n nร ยทAร ย nร eย ย Aยข[ย nร 2oย ยฝ รถร ยฝย รคยฝ}}ยฝ}ร ยฝรคร G ยทAร ร ย ร en ยฏย ยทยงรฆร /9 }รถรถร ร รถย รถรถ

ยฝ

Samedi 31 Octobre 2015

!$0 §æ A¢ nÏ n : 2/ " $22 "

¯ $4 " / [§¢{ Ï o 2o ½ öß½sä½}ö½}ö½}} Øö£ß£sßöö

! 2 /0

Ó 42$!$

$ / 0

! 2 /0

Ó /2 0 " 2

$2 / c / 02 4/ 2 $"

!$0

§æ A¢ nÏ n ! 2? Ïn[ 9 ""$ 0 /¹ ºb

ß} ½ 2o ½ öØ½äö½ä×½Ø}½¯ö Øö×£ ¯ßöö

!$0 ! 0$" " $ 0 /n[ nÏ[ n §æ[ nÏ ··Ïn¢Ý §æ[ nÏ

oQæÝA¢Ý A[[n·Ýo 0n ·ÏoÓn¢ÝnÏ AÏe AÝ ¢ Aæ !AÏ[ o §æínÏÝ !nÝô }öö äßöö

!$0 ©Ýn 2 NNNN /nÓÝ½ n !A AÓ ¢ Aæï 9 íÏnÓb /n[ nÏ[ n 4" $!! / ¹ º e · © o¹nº 2o ½ !Ï §æ ! n æ{§ÓÓo öß½s×½¯×½¯×½¯× }ö¯säääöö

!$0 /nÓÝAæÏA¢Ý "2$

[ oÏ [ 2 §¢í n /n[ ¯ /! " ¹ Ï§Ó ÓnÏí [nº ¯ 4 0 " / nÝ ¯ - ?? $ $ nÏ o e A¢[ nÓb §æÏÓ {oÏ oÓ nÝ Ó§ ÏÓ ä¯ ßö 2o ½ ·§æÏ /9 Aæ öß½sä½ß ½¯s½× }ö¯s ö×öö

!$0 ! 0$" " $ 0 /n[ nÏ[ n 9 " 4/0¹ 40 0º 0n ·ÏoÓn¢ÝnÏ AÏe AÝ ¢ Aæ !AÏ[ o §æínÏÝ !nÝô }ö¯s££äöö

$4 " /

nÏ[ n $4 " /Ù $4 " / $êa C n [n¢ÝÏn 0æ ÓÓn

oQæÝa G ·AÏÝ Ï en "§ín QÏn

§¢e Ý §¢Óa - n ¢ Ýn ·Ó §æ Ýn ·Ób Äæn ÄænÓ [§¢¢A ÓÓA¢ [nÓ §ÏA nÓ eÌA n A¢eb A ÝÏ Ón ·AÏ{A Ýn enÓ í n¢¢§ ÓnÏ nÓ nÝ enÓ ·A ¢Ó ÝÏAe Ý §¢¢n Ó {ÏA¢]A Ó "$40 0$!! 0a ÝÏ§ Ó næ¢nÓ n¢ÝÏn·Ïn¢næÏÓ Äæ Ïn·Ïn¢¢n¢Ý A · æÓ A¢[ n¢¢n Q§æ A¢ nÏ n en C n½ $" / a 9§æÓ pÝnÓ Q§æ A¢ nÏÙQ§æ A¢ rÏn nÝ í§æÓ A nô í§ÝÏn o Ý nÏa A ·CÝnb A [æ ÓÓ§¢ eoA nb n Q§¢ ·A ¢½ 9§æÓ A··Ïo[ nô n ÝÏAíA n¢ ¢eo·n¢eA¢[n A Ó ·AÏÝA nÏ í§ÝÏn ÓAí§ Ï {A Ïn í§æÓ ¢ÝoÏnÓÓn o A n n¢Ý½ 9§æÓ pÝnÓ æ¢n ·nÏÓ§¢¢n §æínÏÝn nÝ [ÏoA Ý ínb nÝ í§æÓ A nô nÓÓAðnÏ enÓ ¢§æín nÓ Ïn[nÝÝnÓ½

nô ¢§æÓb í§æÓ AæÏnô Ì§··§Ï Ýæ¢ Ýo en enín¢ Ï æ¢n ·AÏÝ n ¢ e Ó·n¢ÓAQ n en ¢§ÝÏn Q§æ A¢ nÏ n nÝ en ·AÏÝ [ ·nÏ en {A]§¢ nÓÓn¢Ý n n Aæ eoín §··n n¢Ý en A A n enÓ ·Ï§eæ ÝÓ½

9$40 2 "2 Å

§¢ÝA[Ýnô ¢§æÓ ·AÏ n A Aín[ æ¢n nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ ·nÏ Ó§¢¢n n½ §QOQAn[ nÏn æ Ý½[ ÌoÄæ ·n en E[ nÏn 4 2b / n n¢Ý§ÏÓÝÏAÓÓn ¯sb

ö}s AÓn Øö£äØö×öö

!$0 0æ Ýn G Ó§¢ eoín §··n n¢Ý AÏA n

0 / /"$ - "" 0 /n[ÏæÝn ·§æÏ Ó§¢ Ó Ýn en -n ÝÏn 4" ! " " 42$ ¹ß} º nÝ 4" ! " " - "" 4/ Aín[ AÓÝÏn ¢Ýn ·AÏ Ï§æ n n¢Ý½ -nÏ Ó nÝ nï·oÏ n¢[n o[A¢ Äæn nï oÓ½ AQ ÝnÏ ·Ï§ï Ýo !nÝô½

§¢ÝA[Ýa öß½s×½×Ø½¯ä½×ö ·§æÏ Ïn¢enô í§æÓ ¢í§ðnô 9a AÏ¢§ e½AÏ¢§ e en·A¢¢A nO§ÏA¢ n½{Ï

0 / 2 / 2c 00 02 " 2 !$0 ½ ½ ! ! 2? 2 -$ /n[ÏæÝn 0 / 2 / $!! /

AÏ on en Ì [[æn Ýo ·Ï Ón en /9 ÝAQ ÓÓn n¢Ý ení Ó nÝ Óæ í [§ A¢enÓ " ínAæ 20 AæÝ§¢§ n ¢ A Ó §æ n A¢e Ó§æ A Ýo -§æÏ [n ·§ÓÝnb æÓÝ { nÏ eÌæ¢n nï·oÏ n¢[n ÏoæÓÓ n ¢í§ðnÏ 9b · §Ý§ nÝ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ ·AÏ A §æ [§æÏÏ nÏ G ½ ½ ! ! n 02 $ - ä}¯ } }×ö× ! 2? ; öß AÏÝ ¢n[AÓÝn §O en n¢A n n¢ÝÓ}×½[§ }ö¯s£ØØöö

42/ 00 /9 0 4;- /2 4 /0

Øösöäß×öö

0 "2 c- / ! !$0

AQ ¢nÝ en¢ÝA Ïn 0Ý í§ eb [ ½ æ¢ -/$2 0 02 "2 / ÓoÏ næï nÝ [§¢{ Ï o 2o a öß s× £¯ ßö ßö §æ nA¢ §æ Ó½ A OîA¢Ae§§½{Ï Øö£}}£¯öö

!$0

b }ö¼b ÓA A Ïn [§¢ín¢Ý §¢ [§ n[Ý ín -

" }¯b ·§ÓÝn QAÓo G 2 §¢í nb ío [æ n Á ·nÏ Ó nï oÓ½ ¢í½ 9 Ga /oÓnAæ oÏ§¢Ý§"§Ïe £ b /§æÝn en æn¢ÝÏA¢ n½ }×¯öö 2 §¢í n §æ [§¢ÝA[ÝnÏ n öß½sä½sä½×ä½}× ¹ eQº½ }ö¯×}£ öö

!$0

§æ· n C o ¹s×ºb ·Ï§·Ï oÝA Ïn A Ó§¢ Aæ A¢ 0Ý !AÏÝ ¢b ·Ï§ ·§Ón G æ¢¹nº oÝæe A¢Ý¹nº [ A QÏn ¢eo·n¢eA¢Ýn ÓA¢Ó [æ Ó ¢n½ ¢ [§¢ÝÏn·AÏÝ n ÏAÝæ Ýo w A en G A ·Ïo·AÏAÝ §¢ Ïn·AÓb {§¢[Ý §¢¢n n¢Ý A[ ¢nÓ G AínÏ½ 2o ½ öß½s×½ßä½ ß½Øö Øöäß¯ßØöö

A nb n¢ ÏnÝÏA Ýnb [ nÏ[ n næ¢n { nb ä §æ ß ÙÓn A ¢nb ·§æÏ n e§¢¢nÏ enÓ [§æÏÓ ¢{§Ï AÝ Äæn G e§ [ n½ [[rÓ {A[ n½ 2ÏA b !§¢ÝnÝ $[ÝÏ§ eníA¢Ý A ·§ÏÝn½ 0ÝAÝ §¢¢n n¢Ý {A[ n½ 2o ½ öØ½sß½¯×½Øä½Øö ¹en s G äö º½ }ööØ×öØöö

9$0 0

! [ nÏ[ n §æínÏ ¢A¢Ýnb ¢§æÏÏ nb § on ÓæÏ · ¢A ½ [Ï Ïn 9§Ó nÓ !AÝ ¢ ssööö - " Ó§æÓ n ¢´ ßsØ½ }ö¯öö¯äöö

!$0 /n[ !! ! " ·§æÏ ÏÓ AÄæn¢nïð }×}ßöb ß ·AÏ Ón A ¢n½ 2o ½ öØ½ö×½×ö½sö½×ö }ö¯Øä söö

$ / 0- <0 /$"2 /0 4; ! $4/

æïn Q§æÏ

A¢Ó n [AeÏn en ¢§ÝÏn eoín §··n n¢Ýb /n[ nÏ[ §¢Ó / 2 4/Ù $!! / ÝÏA¢Ó·§ÏÝÓ nï·oÏ n¢Ýo½ /o æ¢oÏAÝ §¢ G eoQAÝÝÏn½ ½ ½0½ $ 02 0 } } / " A a ¢{§O QÓ § ÓÝ [Ó½[§ Øö×ßØ£ßöö

æïn Q§æÏ

00 02 "2 nÝ 00$

n¢ÝÏn eÌ {{A ÏnÓ½ 2n ·Ó ·AÏÝ n 2o ½ öØ½ö×½ä}½ä ½} }öößs ööö

æïn Q§æÏ

nÏ[ n - 2 00 / $" 0 4/ Aín[ nï·oÏ n¢[n ·§æÏ n¢ÝÏon o e AÝn §æ G [§¢ín¢ Ï -AÝ ÓÓnÏ n 02/ 00 / ! [ n 0 / ßä Aí en A QoÏAÝ §¢ ßs}ö 0 " 2o ½ öö½ß}ä½ØØ¯½} ½sö½ ß }ö¯öss öö

/nÓÝAæÏA¢Ý / " $4/! "

G nÓ·nÏA¢ nb Ïn[

4 0 " /¹ º½ 2o ½ öö½ß}ä½Øä¯ää×¯¯£ }ö¯söö}öö

! " 0 /2 0 " 2

!$0 /nÝÏA Ýo QCÝ n¢Ý n{{n[Ýæn ·nÝ ÝÓ ÝÏAíAæï ÝA· ÓÓnÏ nb ·n ¢ÝæÏnb Ó§ AÝ §¢b ·AÏÄænÝ½ 04½ 2o ½ öØ½ß}½¯¯½äs½öØ }ö¯×} ¯öö

!$0 /2 0 " n{{n[Ýæn Ý§æÓ ÝÏAíAæï

/- "2 $49 /24/ ? " 4 / 0$ 2 $" ! $"" / b ¢nÝÝ§ðA n AæÝn ·ÏnÓÓ §¢ Ý§ ÝæÏn nÝ {A ]Aen½ ¢ÝnÏín¢Ý §¢Ó ÏA· enÓ ÓæÏ ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæï½ o¢A n n¢Ý enÓ [§ Q nÓ½ ní Ó nÝ eo· A[n n¢ÝÓ ÏAÝæ ÝÓ½ 2 ½ öØ½Øß½Ø¯½¯Ø½¯× §æ öß½s×½}ä½ä}½}ß 2/ 9 4; / "2 "" ½ Øö}ßs}×öö

!$0 /2 0 " A]§¢¢nÏ n o¢o ÏA nb n{{n[Ýæn Ý§æÓ ÝÏAíAæïb æ ÏnÝ en AÏe ¢b ÝnÏÏAÓÓnb ·§Ón en ·AíoÓb [AÏÏn A nb n¢eæ Ý ÝÏAe Ý §¢¢n ½ 2o ½ ö×½sß½£ ½sä½×¯ ØöØö}£ööö

!$0 2§æÓ ÝÏAíAæï ÓæÏ Ý§ ÝæÏnb ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæïb eo·A¢¢A n ÏA· enb eo[A·A n en Ý§ ÝæÏnb oÝA¢[ o Ýo en [ n ¢onÓb ÝÏA Ýn n¢Ý en [ AÏ·n¢ÝnÓb Ó§ AÝ §¢ en Ïn ¢ nÏÓb ¢nÝÝ§ðA n en [ n¢nAæï öØ½¯s½Ø£½×s½ßs Ùöß½s×½}Ø½ö¯½×}

!$0

! "2 " $!b ¯ Ïæn eæ A · Aæï §næ{Ó }×äsö 9 0 ¢ÝÏn·Ï Ón eÌA en G e§ [ n ·§æÏ ·nÏÓ§¢¢nÓ C onÓ nÝ eo·n¢eA¢ÝnÓ /n[ nÏ[ n 00 02 "2 0 9 ÓæÏ Ón[ÝnæÏÓ en !nÝô Á 2 §¢ í n

ßö ÙÓn A ¢n ï·oÏ n¢[n ß A¢Ó G e§ [ n §æ ÓÝÏæ[ÝæÏn½ 9o [æ n ·nÏÓ§

§¢ÝA[Ýnô Ï ÓÝ A¢n 2 " Aæ öß½s×½sö½Ø£½Øä §æ Ý §¢í nO A ¢Ý n¢ A e§ ½[§ }ö¯söö öö

42/ 0 0 2 4/0 Ó 2 9 2

ØöØ£sßßöö

!$0 æÝ§ n¢ÝÏn·Ïn¢næÏ ÓoÏ næï ·Ï§ ·§Ón ÝÏAíAæï ·A· nÏÓ ·n ¢ÝÓ ·n ¢ÝæÏnb ·§Ón ÏnípÝn n¢ÝÓ en Ó§ nÝ ·AÏÄænÝ ½ ní Ó ÏAÝæ Ý½ 2ÏA íA Ó§ ¢o½ 2o ½ öØ½×}½¯¯½Øs½Øs Øö×sØä¯öö

!$0

AÏÏn næÏ n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï en [AÏÏn A n Á ·nÝ ÝÓ ÝÏAíAæïb ení Ó ÏAÝæ Ý 2o ½ öØ½×ß½ßß½£ö½×ß Øö£ä¯ Øöö

!$0 {{n[Ýæn Ý§æÓ ÝÏAíAæï nÓ·A[nÓ ínÏÝÓb AQAÝÝA nb o A A nb ÝA n en A nÓb Ý§¢Ýn en Aô§¢b eoQÏ§æÓ ÓA A n½ 2o ½ öß½s×½}ä½Ø×½¯} §æ öØ½ßä½ää½ä×½s¯

! 4/2 2 !$0 -AÏÝ [æ nÏ ÏoA Ón ÝÏAíAæï en / "$9 2 $"b · A[§b [ § Ó§¢Ób {Aæï · A{§¢eÓb ·n ¢ÝæÏnb ·AÏÄænÝ { §ÝÝA¢Ý½ nÓæ 4ÏÓA{{½ öØ½ßö½ää½×}½ØØ½ ØösØö£×öö

9$0 0 A Ïn[ nÏ[ n eÌæ¢n §[[æ·AÝ §¢b ·Ï§·§Ón A enb ÓnÏí [n nÝ ·nÝ ÝÓ ÝÏAíAæï½ 2o ½ öØ½××½ß×½ßØ½£ß½ Øö£}äØ öö

}öößØ¯ßöö

!$0 ÏÝ ÓA¢ [§æíÏnæÏ n{{n[Ýæn Ý§æÓ ÝÏAíAæï en Ý§ ÝæÏnb oÝA¢[ o Ýo en [ n ¢onb ô ¢ ænÏ n nÝ eo §æÓ ÓA n en Ý§ ÝæÏn½

ní Ó nÝ eo· A[n n¢Ý ÏAÝæ ÝÓ½ 2o ½ öß½s×½ßä½} ½s¯

9$0 0 n n - "2/ b ää A¢Ó eÌnï ·oÏ n¢[nb Ïo¢§ín í§ÝÏn ¢ÝoÏ næÏb ÝÏAíA Ó§ ¢o nÝ ÓoÏ næïb A[[n·Ýn [ rÄæn æ¢ ínÏÓn n · § ÓnÏí [n½ ö×½s¯½s}½Øß½öØ½ }ö¯ ××ßöö

}ö¯öä }öö

!$0 ÏÝ ÓA¢ nÓ·A[nÓ ínÏÝÓ {nÏA Ý Ý§æÓ ÝÏAíAæï eÌAQAÝÝA n eÌAÏQÏnÓb o A A nb ÝA n en A nÓ nÝ ¢nÝÝ§ðA n en AÏe ¢b QÏn en Óæ Ýn½ 2o ½ öß½s×½}ä½}£½s× }ö¯Ø¯ØØöö

!$0 /nÝÏA Ýo · AÝÏ nÏ ÝÏAe Ý §¢¢n · A Äæ ÓÝnb ÓoÏ næï n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï½

rÄænÓ 04 A[[n·ÝoÓ½ 2o ½ öØ½Øö½×ä½ß×½s£ }ö¯×sØööö

!$0 !A ÝÏn !n¢æ Ó nÏ G A ÏnÝÏA Ýn n{ {n[Ýæn ÝÏAíAæï en n¢æ ÓnÏ nb ·§¢]A n nÝ í ÝÏ { [AÝ §¢ en ·AÏ ÄænÝÓ nÝ nÓ[A nÏÓ½ 2o ½ öØ½¯ ½s£½ö}½×} }ö¯sö£¯öö

0 /9 0 - /0$"" 9$0 0 /nÝÏA Ýo ·Ï§·§Ón ÝÏAíAæï [ Aæ{ {A n [n¢ÝÏA b · § QnÏ nb æ Ý ÓnÏí [n 2o ½ öØ½ö×½¯ß½££½ö ½

!$0 ¢{ Ï rÏn QoÏA nb Ïn[ ½ [AQ ¢nÝ ¢{ Ï nÏ ·Ï [§ AQ§ÏAÝ½ §æ AÓÓ§ [ AÝ §¢b Ón[Ý½ 2 §¢í nb2nÏí nb §ÏA¢ nb AðA¢ n §æ äö Ó A ½ 2o ½ öØ½ö ½ö¯½öØ½}Ø }ö¯s¯ö}öö

$/! 2 $"0

$ / 0 $/! 2 $"

!$0

2 4 0 "0 -nÏÓ§¢¢nÓ C onÓ ¢n ÏnÓÝnô · æÓ eA¢Ó A Ó§ Ýæenb {A n í§æÓ A[[æn n eA¢Ó æ¢ Ó Ýn ·Ï í o o Ý§æÝ [§¢{§ÏÝb ·§æÏ §¢ Ó §æ §ðn¢Ó Óo §æÏÓ½ §¢í í A Ýo nÝ í n en {A n AÓÓæÏonÓ½ ¹9 Ó Ýn ·§ÓÓ Q nº½ 2o ½ öØ½¯ö½ä¯½× ½}£

!$0 2§æÓ nÓ oÝ nÏÓ en A 0o[æÏ Ýo -Ï íon 2 ÝÏn Ï nA¢Ý en 0o[æÏ Ýo -Ï íon n¢ ä × næÏnÓ 2 ÝÏn 9 -Ï§Ýn[Ý §¢ ÏA··Ï§ [ on n¢ ä¯ö næÏnÓ 2 ÝÏn 9 !A ÝÏn [ n¢ n¢ 0o[æ Ï Ýo -Ï íon n¢ ä¯ö næÏnÓ .- nÝ Ù§æ 00 - Ý§æÓ nÓ § Ó 0 $/! 2 $" 2o ½ öß½s×½×ö½ßä½¯ö îîî½ nÓ[½{Ï

Øö£Ø×}ßöö

Øö}ß£ß öö

Øösässsöö

Samedi 31 Octobr e 2 0 1 5

ร 02 9 -$4/"$40 0 4" 0

-ร ยง{ยฝ nรฏยทoร ย ย nยขร onb 2ย ย ยงยขรญย ย ย nb eยงยขยขn [ยงรฆร ร eร " 0 G eยงย ยฝb ยขย รญยฝ [ยงย ย rย nb ย รฐ[onยฝ ยงยขยขn [ยงยขย ยขAย ร ร Aยข[n enร ยทร ยงย ร Aย ย nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร รถยฝรถรถยฝรถ}ยฝร s ร รถรคยฏยฏรคยฃรถรถ

" ?0$ [ย rร n Qยงยข ยทร ย รฏ รญย nรฆรฏ รญย ยงย ยงยขร b รญย ยงย ยงยข[nย ย nร b Aร [ย nร ร b ย รฆย ร Aร nร b ร Aรฏยงร b ย pย n AQย ย oร b ร n eoย ยทย A[n ย ร Aร รฆย ร nย nยขร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝ}รถยฝร ร ยฝรคย ยฝยฏรถยฝ ร ยฃยฃรถรถร ร รถรถ

42 "2 .4 2 0ย 2/$2b ยทย Aร nAรฆ ย Aร Qร nb ยฏรถรถ;ร รถ [ย b ยทย ne {ยงยขร n G ร [nย ย nร ยฝ รถร ยฝsยฏยฝร ร ยฝยฃร ยฝย รถยฝ ยฏรถรถ }รถรถรคยฏ}รครถรถ

/n[ย ยฝ รฆยข ยทAร ร nยขAย ร n ยทร [ยงรฆร ร en 2 " $ ร ย nยขร ย ยข G 0Aร ร nQร รฆ[ย b ยทAร ย Aยขร Aย ย nย Aยขeb ร Aย ย ย n G ยทAร ร ย ร en ยฏbsรถ ย b ยขยงยข {รฆย nรฆร b }}ร ร } Aยขร ยฝ 2oย ยฝ ยนรถรถย ยฃยบ ยฏร รคยฝยฃร ยฝรคยฏยฝร }ร }รถรถร ร ร sรถรถ

!4 2 ! 2 - $" 0Aย ร รฆยขย Aย Aรฏรฐ 0} ย ย ยขย ยขยงย ร b ยฏรคร รครถยฏย b ร ร rร Qยงยข oร Aร b Aรฆ[รฆยขn ร Aรฐรฆร nยฝ ยงย ร n eร ยงร ย ย ย ยขnb ย ย ร ย Aย ยข ย ย Qร nb [ย Aร ย nรฆร b } [ยงร รฆnร b {ย ย ย ร ยทร ยงร n[ร nรฆร ร ยฝ n ร ยงรฆร รครครถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝ}รถยฝร ร ยฝ}ย ยฝ}sยฝ }รถรถร ร s}รถรถ

"$0 ! 0 0 2 0 } $20 - 2$4 ย Cย nร ยน!ยงยขย ร Aย ยขn enร -รฐร nยขonร ยบb ร ร ยงรฆยทnAรฆ ยงรฆ ย AQย ร Aร ย ยงยข Aรญn[ nร ยทA[nb ยขoร รคยฏร ยฏรถb ย rร n รค}รถรคร ยฃsยฏรถ}ยฃรถรถรคร ยฝ รถร ยฝssยฝยฏยฏยฝรค}ยฝsร }ยฃรถ }รถยฏรคยฏยฃ}รถรถ

9$ / Aรญn[ ยฏ / " - /ย /4 ยงย ยขย [ยงย ยงร nb ยฏรถรถ ยงรฆ รค / " 0 - //4 0 ยงย ยขย ย [ยงย ยงร nร b ยฏ}รถ ยฝ รถร ยฝsร ยฝ}ร ยฝsยฏยฝsร }รถยฏsร sยฏรถรถ

2/ 9 4; 2

$/ 2 $"

}รถรถssรถร รถรถ

/ " 9eร 2 // 9 2 {ย ย ร ร on nร {nร ร ย ย nb ย ย รญร on ร รฆร !nร รด ยทAร ยทnร ย ร [Aย ย ยงยข Qnยขยขn G ยฏรครถ 22

ย nร ร ย ร รฎรฎรฎยฝร nร ร nย nร รดยฝ[ยงย 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ย ยฝย รถยฝร รถ ร รถย ร ร ร ร รถรถ

9eร {รฆย ย nร en [ย nรญAย Qย nยข eoย [ยงย ยทยงร ob ร ร A[ en รค}ร ร รถ ย ย b ย ย ย รญร Aย ร ยงยข ย ร Aร รฆย ร nb ร รฆAย ย ร o ย Aร Aยขร ย nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ยฏยฝรคย ยฝยฏร ร รถร ยฃย ยฃย รถรถ

9ยฝ {รฆย ย nร en [ย nรญAย ร Aยขร ยทAย ย ย nb ย ย รญร Aย ร ยงยข ยทยงร ร ยฝ G ยทAร ร ย ร ยฏรถ ร A[ร b } ร ร A[ยฝ 2oย รถร ยฝร }ยฝยฃยฃยฝร รถยฝร s 2oย ยฝ รถร ยฝ}ย ยฝร รคยฝ}}ยฝรคยฏ

/ "$9 2 $" รฆร ยง nยขร ร nยทร nยขnรฆร b nรฏยทoร ย nยข[n ร } Aยขร b ยทnย ยขร รฆร nb ร ยงรฆร ร nรญpร nย ย nยขร ร ย รฆร Aรฆรฏb ร ยงย ร nร ร ยงรฆร nร eo[ยงร Aร ย ยงยขร ย รฆร Aย nร ยฝ 2ร AรญAรฆรฏ ร ยงย ย ยขoร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝย ย ยฝsรคยฝร ยฏยฝร รถ ร รถยฃร }sยฃรถรถ

42/ 0- [ย rร n ยทย Aยขร Aร ย ยงยขร en ร oร ย ยขnรฆรฏ Aรญn[ ยงรฆ ร Aยขร ย n ร ยงย ยฝ ยขeร ย ยงร ย ย ย ย nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝร รถยฝร ร ยฝร รค ร รถรครคร ร ร รถรถ

ย Qย ย ยงร ย rร รฆn ร รฆร ร ย ร รฆnb รค ยทยงร ร nร รญย ร ร onร nยข ย Aรฆร b sรถ b [ยงย ย ยงen ร รฆร ร ย ร รฆn ร Aร ย ยงย ร n รค ยทยงร ร nร ยฏรถรถ b ร AQย n ร Aย ย n G ย Aยขย nร [Aร ร on ร รค ร Aย ย ยงยขย nร ร [ย Aย ร nร ร รญAย ร ร nย ย ย nร b ย n ร ยงรฆร ร ร รฐย n nยขร รฐ b ยฏยฏรถ b ย [ย Aย ร nร nยข ย pร ร nb [AยขยขAย n ยขnรฆ{b ร ร รฐย n ยงรฆย ร -ย ย ย ย ยทยทnb ยฏรถรถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร ร ยฝร }ยฝรคยฃยฝ ร รถร }ยฏรคยฃรถรถ

!Aย ยขoร ย ร nรฆร ย ย รฆoร ย ร ร nรฆร b รฆยข eยงยข en ย A รญย nยฝ 0ยงรฆย Aย n รญยงร ย Aรฆรฏ ยทย รฐย ร ย ร รฆnร nร ยทร รฐ[ย ยงยฝ 2ร AรญAย ย ย n Aรฆร ร ย ร รฆร ยทย ยงร ยงยฝ 0n[ร nรฆร Aร ร ย รดnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝร ร ยฝร }ยฝยฏยฃยฝ ร รถร ร ร ssรถรถ

2ร Aร รฆnรฆร Aรญn[ [ย ย nยขร G ร Aยขย ย ย nร ร [ย nร [ย n 2 $" ร n[ร nรฆร {ยงร pร en Aรฐnย "Aยข[รฐยฝ รถร ยฝsยฏยฝร ร ยฝยฃย ยฝsยฃยฝ

9ยฝ nร ย nร ยงย ย AยขeAย ร b ย ยขร [ยฝ $ b ยขo ยฏ}ร รถร ร ยฏย b รญA[[ยฝb รค}รถsรถยฏย ร รคร ร sb ร ยง[ย AQย nb Qยงยข [ย ย nยข en ย Aร en 2oย ยฝ รถร ยฝยฏย ยฝร ยฏยฝยฃย ยฝร }

ยงย ร en [ย Aรฆ{{Aย nb ร n[b ย ย รญร Aย ร ยงยข } ร ร rร nร ย ย ยขย b ร Aรฐยงยข รค} ย ย Aร ยขรฐยฝ ร รถ ร ร ร rร n nยข ร รฆAร ร ย nร en }รถ [ย b ร ร nยข ร ร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝรคร ยฝย }ยฝร ร ยฝ 2oย ยฝรถร ยฝsรคยฝร ร ยฝsย ยฝร }ยฝ

}รถยฏsรถรถsรถรถ

ร รถยฃร ร ร ร รถรถ

9eร รค [Aย nร ย ยงรฐnยขยขnร ยทยงรฆร ยงย ย ร nAรฆรฏ ยนรครถ ยทย r[nยบ nร ร [AยขAร ย ร ยขoร nยข รครถยฏ} ยนรครถ ยทย r[nยบยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝร ร ยฝยฏร ยฝรคร ยฝ ร รถร ร ร รคร รถรถ

- / 4ร 2/$49 n ร รฆย ร รฆยข !Aย ย ยขยงย ร en ยฏ Aยขb ร ร ยงรฆรญo nร ร Aยขร ร รฆร รฆยข [ย nย ย ยขยฝ n ร รฆย ร ร ร rร ย nยขร ย ย ยฝ ร Aย Qnร ยงย ยข eร รฆยขn รญร Aย n {Aย ย ย ย n ยนร Aยขร nยข{Aยขร ร b Aรญn[ ย Aย ร ยงยข nร ย Aร eย ยขยบ ร รฆย ร ร ยง[[รฆยทnย ร Aย ร en ย ยงย ยฝ n ย รฆย ร nยขeร Aย Aรฆ [nยขย ร รฆยทย nยฝ ยทยทnย nร nยข ย ยขร ย ร ร Aยขร Aรฆa 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝsยฃยฝรคsยฝsยฏ }รถยฏ}}รถ}รถรถ

/.4 eยงรฆQย n [ยงร รฆn ร 22 ย b ย ย ร n G ย ร nAรฆ รค {ยงย ร b oร Aร ยขnรฆ{b ร รถรถ ยงรฆ ร oยทAร nย nยขร b ร }รถ [ย A[รฆยขยฝ 2oย aรถร ยฝรถย ยฝย รคยฝs}ยฝร ย ยฝ }รถรถยฃรคย ร รถรถ

9nยขeร 2 "2 0 en ร o[nยทร ย ยงยข nร QAร ยขรฆย b eย {{oร nยขร nร eย ย nยขร ย ยงยขร b ร oย ย ยงยข รฆยขoรญย ย ย nยฝ รถร ยฝรถร ยฝย }ยฝร รคยฝรคยฃยฝ }รถยฏรถรคย sรถรถ

nร ร Aย ยขssยฝย 9ย eAยขย n oร Aยขย n ย Aย รฆob ย n ร ร ยฏยฏร รครถยฏ} ย n ย Aร ย ยขb Qร ยง[ย nร ร b [Aร ยทnร b ร Aยข[ย nร b {ร ย ร รฆย ร nร nร o[ร nรญย ร ร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร รคยฃ รถร รคs ร } ยงรฆ รถร ร รถ ร ยฃ ย ยฏ รคร }รถยฏรถร ยฃรถรถรถ

[ย Aร [ยงย ย n[ร ย ยงยข 2 ! / 0 -$02 b รญย nรฆรฏ [ยงรฆร ร ย nร ร b Aร [ย ย รญnร [ยงย ย nร [ย Aย nร {Aย ย ย ย Aย nร b [Aร ร nร ยทยงร ร Aย nร b Qย ย ย nร ร b ยงQย nร ร b ย ยงยขย ยขAย nร ยฝ รถย ยฝร ย ยฝรถรถยฝยฏรคยฝร sยฝ

[ย rร n ร ยงรฆร nร Aยขร ย ร รฆย ร oร b ย nรฆQย nร b Qย Qnย ยงร ร b ย ยงร ย ยงร ย nร ย nb ย ยขร ร ร รฆย nยขร ร en ย รฆร ย ร รฆnb ร ยงรฆร nร Qร ยง[Aยขร nร b ย Aยขร nAรฆรฏ en {ยงรฆร ร รฆร nร b [ย nย ย ยขonร b ย Aร oย ร ย Aรฆรฏ Aยข[ย nยขร ยฝ oยทย A[nย nยขร ร ยงรฆร nร eย ร ร Aยข[nร ยฝ /rย ย nย nยขร [ยงย ยทร Aยขร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร รคยฝยฃรถยฝ}ร 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝ}}ยฝ}ร ยฝร s ร รถย ยฃยฃย ร รถรถ

/n[ย nร [ย n ร Aย ย n G ย Aยขย nร ยขยงย ย Aย ยขร ย ร รฆn eรฆ ย ยงQย ย ย nร nร ร ยงรฆ enร Qย Qnย ยงร ร en ร รฆAย ย ร oร enร Aยขยขonร ยฏยฃร รถb ยฏยฃร รถ nร ยฏยฃsรถยฝ "ยงรฆร ยขยงรฆร eoยทย A]ยงยขร ยทยงรฆร รญยงย ร ย nร ยงQย nร ร ยฝ

ร Aยขen รญnยขร n en ยทยงย ร ร ยงยขร ร รฆร ย A eย ย รฆn eรฆ ร ยฏร ยฏรถร รครถยฏ} Aรฆ รถยฏร ยฏยฏร รครถยฏ} G ย ร oร Aยขย eรฆ Qยงรฆร ยงยขย ยขnAรฆ G 0Aย ยขร ย nยขยงย ร ย nยขย :ยงpรญร n }}รคยฏรถb ย Aร eยงยขร b [Aร ยทnร b ร Aยขย [ย nร b Qร ยง[ย nร ร รญย {ร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร รถยฝ}ยฏยฝร รถยฝร }ยฝ ร รถยฃร sรถยฏรถรถ

402/ -$42/ Aรญn[ ย {ย Aย ย ย nร b ยฏs b ย รฆร ร ร n ยทยงรฆร ร n ย ย Aย ยทnร [oร Aย ย ร รฆn ร [รฆย รญร nb รคs b ย Aย ยทn G ยทยงร nร [ยงย ยงร ย ร ร ยงร n ร Aรฆย ยงยขb ยฏ} b ย รฆร ร ร n ร ยงย Aยขร ย ร รฆn ร ยงร n Aรญn[ eยงร รฆร nb ยฏรถ b ย n ร ยงรฆร nยข ร ร rร Qยงยข oร Aร b ยทยงร ร ย Qย ย ย ร o en รญnยขeร n ย n ร ยงรฆร G }รถ ยฝ รถร ยฝsยฏยฝร ร ยฝยฃร ยฝย รถยฝ }รถรถรคยฏรค}รถรถ

$ 2 <!" 0 - <!$ย b ร ร rร Qยงยข oร Aร b ยทnรฆ รฆร ย ย ย ร onb [ยงย ยทย rร nb A{{Aย ร n G ร Aย ร ย ร ยทยงรฆร [AenAรฆ en "ยงpย ยฝ รถร ยฝsยฏยฝร ร ยฝยฃร ยฝย รถยฝ ยฏรถรถ

n ร รฆย ร รฆยขn ยทnร ย ร n A[ย /รฆร ร nย en ย ยฏร รค Aยขร b ร ร ยงรฆรญonยฝ ร Aย Q[ยท ย Aร ย [ย ob oยทรฆย ร onยฝ 4ยขn eAย n ย ร A ร ร ยงรฆรญon nร ร Aยขร ยฝ A {Aย ย b ย n {ร ยงย eb nย ย n ย ร A ร n[รฆnย ย ย ย n ย Aย ร ยขn ยทnรฆร ย n ย Aร enร ยฝ ร nร ยทrร n ร ร ยงรฆรญnร รฆยขn Qยงยขยขn {Aย ย ย ย n ร รฆย ย ร Aeยงยทร nร Aย ร b Aรญn[ ย Aย ร ยงยขb ย Aร eย ยข nร ร Aยขร nยขย {Aยขร ร ยฝ n รญร ร nร Aย ร oร nร ยขnย ย nย nยขร ร n[ยงยขยขAย ร ร Aยขร nยฝ 2oย ยฝ nยข ย ยขร ย ร ร Aยขร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝsยฃยฝรคsยฝsยฏ

2 /$! "2 .4 ! 2 " ร $/ b รค ยทnร ร ยงยขยขnร b ยฏย รถ;ยฏยฃรถb Aรญn[ ร ยงย ย ย nร ย ยขร oย ร ob ร ร rร Qยงยข oร Aร ยฝ รถร ยฝsยฏยฝร ร ยฝยฃร ยฝย รถยฝ ร รถ

}รถยฏ}}ร ร รถรถ

}รถรถย ร รครถรถรถ

}รถรถรคยฏร ย รถรถ

9 ! 0$" รคยฃb ร รฆn en ย A !Aย ย ร ย n }ย !Aร Aย ยขรญย ย ย nร b eรฆ s Aรฆ ยฏรค ยขยงย รญnย Qร nยฝ รถร ยฝsรคยฝยฏยฏยฝร ยฏยฝย ร

}รถยฏ}รคยฏรถรถรถ

2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝยฃย ยฝร }ยฝรถ}

-ยงpย n G [ย Aร Qยงยขb รฆร ย ย ย ร Aร ย ยงยข ยง[ย [Aร ย ยงยขยขnย ย nb Aรฆ Qยงย ร ยฝ 2ร rร ยทnรฆ ร nร รญย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร รถยฝsรถยฝร ยฏ รครถรถ

ร รถยฃร รถsร รถรถ

2$ 0 / 2 2$ ย 24/ b 0$ 2 $"b- "" 4; 24 0 nยข ยทร ยงรญnยขAยข[n eย ร n[ร n en ย ร รฆร ย ยขnยฝ รฎรฎรฎยฝeรฆย Aย ยฝย รฆ 2oย ยฝ ยนรถรถร }รคยบ รคร ยฝ}ยฏยฝssยฝรครถ ร รถรคย sยฏ}รถรถ

Cร ย ย nยขร nยขย Aรฆ oย nรญAย n รญยงย ย Aย ย ย nร ยงรฆ Aรฆร ร nร }}รถ ย รคยฝ "ยงร ย n

ยง[ยงร nร ร nb ย ร ยงย ob Aรญn[ ย Aย Aร ย ยข ร o[nยทร ย ยงยขยฝ ย ย nยขร ย ยงยข a ย ยงยขย ยฝ }ยฃbยฏย ย รฏ ย Aร ย ยฝ ยฏยฏ ย ยฝ Cร ย ย nยขร G รญnยขย ร eoย ยงยขร nร ยนยทย Aยข {ยงรฆร ยขย ยบยฝ รคร ยฝ}รถรถ 2 รถร ร รถ รถยฏ รถร sยฃ ร รถร ยฏรครครถรถรถ

0รฆย ร n eo[rร b รญnยขeร b ย Aร oร ย nย b ยงรฆร ย ย ย Aย nb ร nร ร รฆร nร ย nb ย oร Aย ย nร ย nb ย nยขรฆย ร nร ย nยฝ -ร ย รฏ G eoQAร ร ร nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝsร ยฝ}ย }รถรถรถรครถย รถรถ

"2 .4 2 0ย /$ "2 0 !/ยฝ 02 - " : "/ 2 2/ 0 / 2 - ! "2 !! 2b 2$40 ! 4 0 2 $ 20 " "0b - " 4 0b

/ $"0b !$"2/ 0 -$ 2 -$ " 2b 2 4;b $4 20b 0 4 -24/ 0b / "2 / b - 2 0 9 // b b 4!b 9/ 0b /2 0 -$02 0b ! " 0 / / b "02/4! "20 !40 .4 ยน9 $ $"0b 9 $ $" 0b ! " $ " 0b 0 ;$- $" 0

$/ $"0ยฝยฝยฝยบb 2$42 0 - 0 en !$"" 2 20 ".4 ! 2 / 0.4 0b - 0b 0 / 0b $"" 22 0b ! 0b 2 ยฝยฝยฝ 0 - $! / - ! "2 2 / 24 2 ! "2ยฝ 0 4 "4! /$ -$4/ 9 " / 4 ! 4/ -/ ;y $ " ร $4/0 04/ ร !ร ยฝ 02 - " : "/ 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝยฃ}ยฝรคยฃยฝsย ร รถยฃย ร ยฃsรถรถ

ร ยงรฆยทn ย ยงร ยงยทยงย ยทn ย ร ยฏ ! ร ร ย b oร รฆย ยทo eร รฆยข ย ยงร nรฆร eย nร nย 9$ 9$ - "2 b ร รฐยทn 2 ยฏร รค b nร eร รฆยขn ยทยงย ยทn 4!$"2 0 " /b ร รฐยทn ! รค}รถย }รถรถยฝ ยข ยทAร {Aย ร oร Aร b ร ร ย nรฆร nร en {ยงยข[ร ย ยงยขยขnย nยขร ยฝ -ร ย รฏ a }รถรถรถ 22 ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร }ยฝร ย ยฝร sยฝ }รถยฏยฏยฏร sรถรถ

20 9 /0 2 [ยงย ยทร Aยขร b ย nรฆQย nร Aยข[ย nยขร b ย nรฆQย nร nร ยงQย nร ร รญย ยขย ร Aย nb enร ย ย ยขb Qย Qnย ยงร ร b Qร ยงย [Aยขร nb ร AQย nAรฆรฏb ย ย รญร nร Aยข[ย nยขร b ยงQย nร ร en [ยงย ย n[ร ย ยงยขb ร รฆ[[nร ย ร ย ยงยขร ยฝยฝยฝ2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝยฃร ยฝรถยฃยฝยฏร 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝรคร ยฝ}ร

oQAร ร Aร ร n [Aรญnร b ย Aย ร ยงยขร b ย ร nย ยขย nร ร b AยทยทAร ร nย nยขร ร b ร ยงรฆร ย ยงย [Aรฆรฏb ย ร Aร รฆย ร ร ย ร o[รฆยทoร Aร ย ยงยขยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝย }ยฝ}}ยฝร ร ยฝss ร รถยฃย sยฃรครถรถ

[ย ร ร 2 ย }2b QAยขenร enร ร ย ยขonร b [Aร ร nร ยทยงร ร Aย nร b ย ย รญร nร Aยข[ย nยขร b ร ยงรฆร ร ร รฐย nร ร ร nร oยทยงร รฆnร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร รถยฝsยฃยฝร } 2oย ยฝ รถร ยฝsยฃยฝร ร ยฝรคsยฝร } ร รถยฃ}รถยฃยฏรถรถ

ยงรฆย ร A[ย rร n ย nรฆQย nร Aยข[ย nยขร b ย ยงรฆnร ร b ย ย ย ย ร Aร ย Ab ร AQย nAรฆรฏb Qย ย ย ยงรฆรฏb ร ยงรฆร ยงQย nร AรญAยขร ยฏยฃร รถ nร n{{n[ร รฆn ร nร ร Aรฆร Aร ย ยงยข en ย nรฆQย nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}sยฝsร ยฝร ร

$ ย "2 .4 / /$ "2 4/ $" " 2 04 9

ร 4" -/$ 00 $"" 9

4" / 00 2 4" 2 - $" ; 2 "2 .4 2 0 ย /$ "2 0 / "2

4 ! 4/ -/ ;b - ! "2 04 2 ! 4 0 2 $ 20 " "0b - " 4 0b 02 24 0b 2 4;b / "2 / b - 2 9 // 4!b b "02/4! "20 !40 .4 b 9/ 0 ! 2 / b ! 0b 0.4 0b $"" 22 0b 0 / 0ยฝยฝยฝ 2$42 $ 2 $" !$"2/ 0b $4 20b 2 ! / 0b - 0 !$"" b /2 0 -$02 0ยฝ - ! "2 / - 2 / 24 2ยฝ -/ ; "2 2$42

$" 4// " ยฝ " 9 " ? - 40 0 "0 "$40 $"04 2 /ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถsยฝร ยฏยฝร }ยฝร รถ 2oย ยฝ รถร ยฝ}ร ยฝรคsยฝยฃร ยฝยฃรค

ร รถร ย รถรคยฏรถรถ

ร รถยฃร ร ร }รถรถ

ร ร ร sร ยฃรครถรถ

2 0 b ย nรฆQย nร Aยขย [ย nยขร b Qย Qnย ยงร ร b ร AQย nAรฆรฏb ยทnยขย eรฆย nร b ย รฆร ร ร nร b ย ย ร ยงย ร ร b Aร ย nยขร nย ร ย nb ย Aรฆรฏ en ยงยขย รฎรฐb ย ยงรฆnร ร Aยข[ย nยขร b [Aร ร nร ยทยงร ร Aย nร b Qร ยงย [Aยขร nb ร รฆ[[nร ร ย ยงยขร [ยงย ยทย rร nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝssยฝร ร ยฝร ยฏ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝย ร ยฝ}รถ ร ร ร ยฃsร รครถรถ

[ย rร n [ยงย ย n[ร ย ยงยขร ร ย ย Qร nร ยทยงร ร n ร ยงรฆร ยทAรฐร b [Aร ร nร ยทยงร ร Aย nร Aยขย [ย nยขยขnร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝ}ยฃยฝร ยฏยฝ}ย ยฝ}ย ร ยฃ}ยฃรถรถยฃรถรถ

9 " 0 $ 0 " $" ยทnร [ย nร nร ย ร รฆย nร ยทยงรฆร [ย Aรฆ{{Aย n nร ย ร nยข[n {ร pยขn nร [ย Aร ย nยฝ ย รญร Aย ร ยงยข ยทAร [Aย ย ยงยข ย ร รฆnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ย ยฝร รถยฝร รถยฝร รถ }รถยฏย ยฃร รครถรถ

2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝยฃย ยฝร }ยฝรถ}

9nยขeร $ " 0 ยขยงยข ร ร Aย ร oร b en !nรฆร n ยงรฆ -ยงยขร ย Gย !ยงรฆร ร ยงยขยฝ รถร ยฝsร ยฝsรคยฝรคsยฝรถร ยฝ

}รถรถยฏย ย }รถรถ

}รถยฏร }sยฃรถรถ

ยงย ย n[ร ย ยงยขยขnรฆร A[ย rร n ย ร Aยขeร รญย ยขร en ยงรฆร ย ยงย ยขnb ยงร enAรฆรฏ nร

ย Aย ยทAย ยขnb ย pย n ร ร rร รญย nรฆรฏยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ย ยฝยฏร ยฝรถร ยฝร s

0 -$!! 0 ยขยงยข ร ร Aย ร onร b eย {{oร nยขร nร รญAร ย oร oร b ย รฆร ยทยงย ย nร b [ยงย ยขย ร ยฝ รถร ยฝรคยฃยฝsยฃยฝร ร ยฝยฏยฃยฝ

}รถรถร รถย รถรถรถ

/n[ย < $$2 en [A{o Aรญn[ ย ยงยขยขAรฐnรฆร b ร ร รฐย n ยงยขรดย ยขย b Qยงยข ยงรฆ ย AรฆรญAย ร oร Aร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร รถยฝรครถยฝร ย ยฝรค}

9 "2 0 9 /0 0

9nยขeร Qnร ร nร Aรญnร {ยงรฆร ร Aย rร nร b รค} nรฆร ยงร ย nร ยฏรถรถยฝ ยทร rร ยฏยฃ ย nรฆย ร nร รถยฃยฝsรถยฝยฃย ยฝรถรคยฝยฏยฃ

! 2 / -/$ 00 $""

9eร ยทยงย ย nร en ร nร ร n en [ยงยขร nร ย รญAร ย ยงยขb ร Aยขร nยขย ร Aย ร b oร ย ร oยฝ 0ร Aeร nร ร nร ร ร รฆn en ย A ย ร ร nย G nร ร Aยขย nย ร Aยขen 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝยฏย ยฝย รค }รถยฏย sรถsรถรถ

}รถยฏรคsรครครถรถ

}รถยฏรครถร }รถรถ

}รถยฏ}ยฃยฏร รถรถ

ร รถร ย ย sยฃรถรถ

}รถยฏsยฏย sรถรถ

ร รถยฃร ย ย ย รถรถ

$ 0 4;

ร Aยขย en /nย nร ร nรฐb ร ย ย en A[ย [Aร Aร b รญnยขร n en -$ 00$"0 ร Aย ย neย ร b eย ย Aยข[ย n s nร ย nร [ร neย ยฏยฏ ยขยงรญnย Qร nยฝ รถร ยฝsร ยฝร รคยฝรคร ยฝร ยฃb รถร ยฝร รถยฝยฃยฃยฝยฃย ยฝsรถยฝ

รญeร Qยงย ร en [ย Aรฆ{{Aย n ร ยงรฆร n ย ร Aยขยขon a ย n ร ร rร n nยข ยฏ! a ร รถ b nยข }รถ[ย a ร ร b nยข ร ร [ย a ร s ยฝ ย รญร Aย ร ยงยข ย ย ยขย ย Aย n ร ร ร rร nร ย รถ ย ย ร Aรฆร ยงรฆร en ยงยขร ยงรฐยฝ 0oร ย nรฆรฏ b ยทยงยข[ร รฆnย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝs}ยฝย รถยฝย ร ร ยฃ}ร ร ร sรถรถ

9 Qยงย ร en [ย Aรฆ{{Aย nb ร ร nร ย ยงยขย b ร [ย ob {nยขeรฆ ร Qย ย ย ยงยขร รค ย ยฝ ย รญร Aย ย ร ยงยข eร ร Aรฐยงยข ย รถ ย ย en 0ร รญยงย eยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝยฃยฏยฝยฏยฃยฝยฃย ร ยฃร ร ร รครครถรถ

9eร $ 0 4 ยน ย pยขnb pร ร nb ย Aร ย nยบยฝ ยข ยฏ ย a }ยฃ ยฝ }รถ [ย aร รค ยฝ ร ร [ย aร ย ยงรฆ รค} [ย a ร รค ยฝ ยงย ร ร n[ ร ยงรฆร n ย ร Aยขยขonยฝ ย รญร Aย ร ยงยข [ยงย ย ยทร ย ร n ร ย ย ยข{oร ย nรฆร n G รครถ ย ย ร ร รฆร ร n[ร ยฝ รฆยขร ย ยขย ยฝ 0ย ร รฆยทoร ย nรฆร G รครถ ย ย ร b ร รฆยทยทย ยฝ ร nย ยงยข eย ร ร Aยข[nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}รถยฝยฏ}ยฝยฏยฏ ร รถรถย sร ร รถรถ

9eร Qยงย ร en [ย Aรฆ{{Aย n ร n[ ย ย รญร o nยข ยฏย ยงรฆ ร [ย o eo[ย Aร ย ยฝ [ย nรด รญยงรฆร [ย Aร ย n [ย pยขn {ร pยขn ย pร ร n 2oย ยฝ รถร ยฝรคยฃยฝร }ยฝย }ยฝsร ร รถร ร ยฃsร รถรถ

-Aร ร รญeร Qnย ย nร ยทยงย ย nร /Aย Qยงรฆร ย ยขยงยข ร ร Aย ร onร ย ยงยขย รฆn [ยงยขร nร รญAร ย ยงยข รถยฝsรถ ร ย ย b ยทร ยงรฏย ย ย ร o ยงnยขย ย ร ย A[ย nร 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}รถยฝยฏยฃยฝย ร ร รถร ย ย ย sรถรถ

9 ! 0$" ย n eย ย Aยข[ย n ยฏnร "ยงรญnย Qร n รครถยฏ} en s ย G ยฏs ย b Aรฆ ยฏยฃ ร รฆn enร -ร ย ย nรญrร nร G ยน}ร }ร รถยบ ยงรฆร [nย ย nร ร รฆร "ย neยฝ 9nยขร n G ยทnร ย ร ร ยทร ย รฏ en ย nรฆQย nร b Qย Qnย ยงร ร b ย ย ยขย nb รญAย ร ร nย ย nยฝยฝยฝ /nยขร nย ย ยขnย nยขร ร Aยทร rร ยฏs ย Aรฆ 2oย ยฝ รถร ยฝรครคยฝยฃย ยฝร ร ยฝsยฃ ร รถsรถรคร ยฃรถรถ

ย ร ย [รฆย ร nรฆร รญeร - 2 en [ยงยขร nร ย รญAร ย ยงยขb ย Aร ย ยงร ร n nร oร ย ร ob G 9ยงย ย ย nร Aยขย nย ย nร ย !ย ยขnร ยฝ -ยงร ร ยฝ en ย ย ย รญร Aย ร ยงยขยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsยฏยฝยฃย ยฝยฏรคยฝร ยฏ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}รถยฝร ยฏยฝรคย ร รถs}ร ssรถรถ

รญnยขeร ย ร Aยทยทย ยข en eoQAร eAย n - /? oร รฆย ยทo eร ยฏ ร ยงร Aร ยงร ยฝ $รฆย รญnร ร รฆร n ยฏยฝsรถย b {ยงร [n en ร nร ร Aย n ยฃ2b {ย รฏAร ย ยงยข ร ยทยงย ยขร ร ยทยงรฆร ร ร A[ย ร รฆร n Aย ร ย [ยงย nยฝ-ร ย รฏ รคร รถรถ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝs}ยฝย รถยฝย ร ร รถยฃร ร }ย รถรถ

รญnยขeร ร [ย รฆร n en Qยงย ร ยน[ย Aย ยขn en ร ร ยงยข]ยงยขยขnรฆร nยบ G ยทร nยขeร n ร รฆร ยทย A[nยฝ ยนยทยงรฆร ย Aร eย ยขb Aยขย ย Aรฆรฏb [ย Aร [รฆร nร ย n G {รฆย nร nร [ยฝยฝยฝยบ-ร ย รฏ G ยขoย ยง[ย nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝs}ยฝย รถยฝย ร

}รถยฏsรครถรครถรถ

9nยขeร " !40 4 ย 2 $"b ยงร ย ยงย n [ยงย ร ยงย ร n ร ร รฐย n ร รฆร ร ย ร รฆnb รถร ยฝร ร ยฝยฃย ยฝร ร ยฝรถ}ยฝ }รถยฏsร ร รครถรถ

-/$ 4 20 0 0$"" /0 9nยขeร 40 -$!! 0ยฝ ร n[ย ร nรฆร !nรฆร n ยงยขeร n[ยงรฆร ร ยฝ รถร ยฝsยฏยฝรถรคยฝยฃยฃยฝร รคยฝ }รถยฏร ยฃร ยฃรถรถ

9 /0 [ย rร n Aร ย ยงย ร nร b Qรฆ{{nร ร b [ย Aย ย Qร nร b Qย Qnย ยงร ร Aยข[ย nยขร b eoQAย ร Aร ร n ร รฆ[[nร ร ย ยงยขร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร รคยฝ}sยฝยฏรถ ร รถร ร ยฏรถยฏรถรถ

ร ร ร ยง[ย Aร ย ยงยข 0 ย 0$4" ย -ร ยงeรฆ[ร ย ยงยขb ร ยงรฆยทn en ย รฆร ย ย [ย nยขร ยงย ย nร b ย nร [ย n 22 4/ ยทยงรฆร ร ร รฐย n 0ย Aeยงรฎร b nยข ร nย ยทย A[nย nยขร ยฝ ยงยขรญย nยขeร Aย ร G ร nร ร Aย ร oยฝ ยขร ร ร รฆย nยขร ยขยงยข {ยงรฆร ยขย ยฝ 0n[ร nรฆร ! " $4/2 2oย ยฝ รถร ยฝ}ย ยฝรคยฏยฝร }ยฝยฃร ร รถร sร ยฃรครถรถ

ย ร ยงรฆnร [ยงย ยทย rร nร b ยทยขnรฆร ย ย รญnร b ย Aยขร n nยข {nร ร nยขย ยงย ย รญnรฆร b ย ยงยขร onร ร รฆร ยขยงรฆรญnAรฆ ย -ย [Aร ร ยง ยนยฏร ยบb Qยงรฆย ยงยขร ยทยงรฆร } ร ร ยงรฆร b รครถ}ร ร รถ /ยฏร ย ยทoร ย Aย 0ยขยงรฎ ร Aย ยงยข รคb ย รถรถ ย n ร ยงรฆร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรคsยฝร ร ยฝยฃร ยฝร รคb รถร ยฝsร ยฝรครถยฝ}}ยฝรถรคยฝ ร รถยฃรถยฃรคร รถรถ

-ร ยงรฏย ย ย ร o en 9Aรฆ[ยงรฆย nรฆร ร b nยข รฆยข ร nรฆย ย ยงร ยฏรถs ร ร ร rร nร Qยงย ร en [ย Aรฆ{{Aย n nยข ยฏ ย rร ร nb [ย pยขn ร n[ en } Aยขร b ยทร ย รฏ G eoQAร ร ร nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝ}ยฏยฝรถsยฝร ร ยฝ ร รถยฃร ร ยฃsรถรถ

ย ร ย ยงยข[ร nรฆร ร oร ร Aยทยงย Aย ร n ยฏรค}" !nร ย ย ยข oร ย ยข ร ร AQย n enร ร รฆร ย ยขยงรฏ รคbย รถ ย รฏ รถbsรถ ย ร ยทย ยงยขย n nยข {Aย nยข[n oย Aย ย ย on รถbร } ย รฏ รถbร รถ ย รฏ รถbย รถ ย ร eย รญnร ร oย oย nยขร ร en ร รฆรฐAรฆ {รฆย on ยงรฆ ย ยขยงรฏยฝ รถร ยฝssยฝร }ยฝร }ยฝร sยฝ }รถรถย ย ยฏยฏรถรถ

9ย eAยขย n G ย ร oร Aยขย eร รฆQn }ร }sรถ ยนยฏร ย ย en !nร รด nร } ย ย en /oย ย ย ย รฐยบb ย nร Aย Aร nรฆร ร en ยทยงย ร ร ยงยขร ร n ร nร ร ยงรฆรญnร ยงยขร b รญnยขย eร neย ยฏร b ร Aย neย ยฏย nร eย ย Aยขย [ย n ยฏ} ยขยงรญnย Qร nb G ย ร oร Aยขย enร รค ร ยงรฆร [nร G 4 ยฝ ย ร ร ร ยงรฆรญnย ร ยงยขร ร รฆร ยทย A[n enร ยทยงย ร ร ยงยขร รญย ย รญAยขร ร ร nย ร รฆn Qร ยง[ย nร ร b ร Aยขย [ย nร b [Aร ยทnร b ยทnร [ย nร b {ร ย ร รฆร n nร รญย {ร b Aย ยขร ย ร รฆn enร ยทยงย ร ร ยงยขร ยทยงรฆร ย n ร nยทnรฆยทย nย nยขร eร oร Aยขย ยฝ

nร ร n[nร ร nร {A[ย ย nร en ยทยงย ร ร ยงยขร ร nร ยงยขร eย ร ร ร ย Qรฆonร ย ร A[ย nรฆร nย nยขร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร รถยฝยฃร ยฝร ยฃ ยงรฆ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ย ยฝ}รคยฝร รค }รถรถร ร ร รถรถรถ

ร รถยฃร ร ยฃร รถรถ

9eร [ย Aย Q [ย pยขnb ย ย ร [ยงย ยทย nร ร ยงย ยฝ ย Aร ยฝ [ย nรญnร ย Aร ยฝ ยฃรถรฏรครถรถยฝ oQoa ย ย ร ร ยงย ย n รฐยงรฆยทAย A ยทAร [ ร nย Aรฏยฝ 9pร {nย ย n ย ร ย ย s ยขnรฆ{ 2oย ยฝ รถร ยฝ}ย ยฝร รถยฝ}ร ยฝรค} ร รถยฃย s}ร รถรถ

9eร [ยงย ยขย ร ยขยงยข ร ร Aย ร oร ยฏ ย ย ยงรฆร [nย ย nร ย ย Aรฆร ร รฐ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ย ยฝรคร ยฝร รค }รถยฏรถย }ร รถรถ

9eร ยทยงย ย nร ยทยงรฆร ย รฆร 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝรถร ยฝ}ย ยฝรถรถ }รถยฏร ร ยฃsรถรถ

!ยงร ยง{Aรฆ[ย nรฆร n 4 " 2ย ย b ยฃรถ ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร รคยฝs}ยฝย ยฃยฝ }รถรถร sร รถรถรถ

ssยฏ}รถยฝ2 $"ย 0ย 9$0 0 ร n[ย nร [ย n ยทAร ย nยขร rย n G A[ย nร nร b ยงรฆ Aร ร ยง[ย Aร ย ยงยขb ร n[ร nรฆร ss ยงรฆ }ย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ย ยฝร }ยฝร ย ยฝยฏs }รถยฏร ร รคย รถรถ

ร A[ร ย ยงยขร Aยทย ย Aย Aรญn[ ย รคs ยทยงย ยขร ร b ยทร ย รฏ G ยขoย ยง[ย nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรถยฝรถย ยฝรถรถยฝ}}ยฝ }รถยฏยฃ}}ยฃรถรถ ยฝ

Samedi 31 Octobre 2015

$!! 0

4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2?½ £ A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "

- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $! 2o ½ öß s× Ø} Ø¯ ØØ Øöß¯ässöö

/n[ nÏ[ n § nÓ ·§æÏ {n nÓ Ïon n n¢Ý QÏnÓ nÝ §Ý íonÓ G [§¢ÓÝÏæ Ïn æ¢n í n G enæï½ 0§ÏÝnô en A Ó§ Ýæen n¢ í§æÓ ¢Ó[Ï íA¢Ý ÏAÝæ Ýn n¢Ý ÓæÏ îîî½Aä[§¢Ón ½[§ §æ ·AÏ Ýo o· §¢n Aæ öß ×ä ß£ }ä ßä½ ä §¢Ón }× Øöß£ }£öö

½ ØØ b n¢Ý b eð¢b Q n¢ · ðÓ Ó§æ Ïn¢[ [§ ·A ¢n A ÏoAQ nb Ó ¢[b §Ý íon ·Ï Ïn AÝ½ ÓoÏ næÓn½ 2o ½ öØ½ }½ Ø½£ö½ö ØöØ£}äØöö

§ n en í íÏnb § n }£ A¢Ób e í§Ï[ob A{{AQ nb í Ï b Ó·§ÏÝ {b Ïn[ ½ {n n QoÏonb eð¢A Äænb AÝÝ ÏA¢Ýnb ÓÝð n næ¢nb §Ý íon ·Ï Ïn AÝ §¢Ó ÓoÏ næÓnÓ nÝ eæÏAQ nÓ Ó A{{ ¢ ÝoÓ · ðÓ ÄænÓ nÝ §ÏA nÓ½ "§¢ §Ý íonb [æÏ næÓnb ÓÌAQÓÝ½ 2o ½ öØ½¯£½ä£½£ö½¯× Øös£ßsäöö

9næ{ ×× A¢Ó eoÓ Ïn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ ínæín §æ [o QAÝA Ïn ·§æÏ QÏ ÓnÏ Ó§ Ýæenb Ón[ÝnæÏ §æô§¢í n §æ Að 2o ½ öØ½sö½¯¯½}ä½sä }öö £äØöö

ß× A¢Ób 0oeæ ÓA¢Ý [ n{ eÌn¢ÝÏn ·Ï Ónb íA næÏÓ æ A ¢nÓb ·Ï§·Ï o ÝA Ïnb e í eæ }×b í§æÓ A··§ÏÝnÏA ÓÝAQ Ýo A §æÏnæÓn½ 9§æÓ a n¢í p n C nb ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Q n¢íb 9 0½ ¯ :×ß/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½ØØ½sß½Øö }ööØ}£¯öö

s A¢Ób n{ eÌn¢ÝÏn·Ï Ónb Ó ¢ [rÏnb { er nb æ §æÏb e í eæ }×b ÓAæÏA í§æÓ [§ Q nÏ½ 9§æÓ a {o ¢ ¢nb C n n¢ ÏA·b ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Q n¢íb 9 0½ ¯4 s / ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½ØØ½sß½Øö }ööØ}£äöö

}} A¢Ób 0§æÏ A¢Ýb [§§ H ÓoÏ næïb ·ÏoÓn¢ÝAÝ §¢ Ó§ ¢onb {§¢[Ý §¢ ¢A Ïn e íb eæ }×b nÓ·rÏn Ïn AÝ §¢ [§ · [n Aín[ 9§æÓ a }ö G Øö A¢Ó n¢íb ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Q n¢íb

9 0½ ¯ }}/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½ØØ½sß½Øö }ööØ}£}öö

Øö A¢Ób AeÏn Óð ·Ab Ó ¢[rÏnb o¢oÏnæïb AÝÝn¢Ý §¢¢ob e í eæ }×b Ó§æ A Ýn Q§¢ næÏ A §æÏnæï Aín[ 9§æÓ a C n n¢ ÏA·b ·Ï§{ ¢ e {b n¢{ÝÓ Q n¢íb 9 0½ ¯ 0öØ/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½ØØ½sß½Øö }ööØ}£×öö

Ø} A¢Ób 0oeæ ÓA¢Ý [AeÏn ÏnÝÏA Ýob ¯ s¯b §¢¢pÝnb e§æïb eæ }×b Ó§æ A Ýn ÓÝAQ Ýo A{{n[Ý ín½ 9§æÓ a C n n¢ ÏA·b n¢{ÝÓ Q n¢íb

9 0½ ¯ }Ø/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½ØØ½sß½Øö

"$49 4 ß£ "0b 4 /4"b 4/ 9 / b Óín Ýn nÝ Óð ·AÝ Äænb í§æÓ [ÏAÄænÏnô ÓæÏ ÓA ·AÝ n¢[n eÌA¢ n y ÏÏA¢ nA¢Ý nÝ ¢AÝæÏn b [o QAÝA Ïnb ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb í§æÓ nÓ·rÏn ·§Óonb n¢ í Ï§¢ ß} äA¢Ób n¢{A¢ÝÓ oín¢ Ýæn Ó Q n¢ín¢æÓ Ó í§æÓ Aínô æ¢n [nÏÝA ¢n [ AÓÓn Ö n¢ {§Ï AÝ §¢ ·CÝ ÓÓnÏ Q§æ A¢ nÏb A n A ¢A ÝæÏnb nÓ Ó§ÏÝ nÓ en Ýn ·Ó G Aæ ÝÏnÓ nÝ nÓ · A Ó ÏÓ Ó · nÓ en A í n Ö 9 0½ / ¯}Ùößösss¯ /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×s¯öö

}ööØsßsöö

"$49 "0 / 2 a × "0b " 2/ -/ " "2b 02 2 $00 4/b ·AÏ{A Ýn n¢Ý { er n nÝ §¢¢pÝnb Aín[ [n ÏA¢e QÏæ¢ G A ÓÝAÝæÏn Ó§ en í§æÓ í§æÓ Ón¢Ý Ïnô ÏAÓÓæÏont½nÝ A on yyy ½b A n eA¢ÓnÏb ·AÏÝ Ï n¢ íA[A¢[nÓb ÓA Ý ·Ï§{ ÝnÏ en ÓnÓ § Ó ÏÓ nÝ í Ý en {A ]§¢ §enÏ¢n Ó§¢ oÝ nÏ eÌn¢ÝÏn ·Ïn¢næÏt n Ì æ §æÏ nÝ æ¢ ÏA¢e [«æÏb A[[æn nÏA í§Ó n¢ {A¢ÝÓ Ó í§æÓ n¢ Aínôb í§æÓ a eð ¢A Äæn nÝ [§ ·Ïo n¢Ó ínb en ö G }ö A¢Ó n¢í Ï§¢b [íeÓ½ /o{½¯}}äösöä /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×ssöö

"$49 4 }¯ "0b $49 /2 2$42 0 0$/2 0 § Ó ÏÓ A Ó QnÓ§ ¢ eÌpÝÏn §Ý íob o [A¢ [ n¢b ÝÏrÓ ÓÝAQ n nÝ nÓ · neÓ ÓæÏ ÝnÏÏnb [ÌnÓÝ æ¢ Q§ÓÓnæÏ Äæ Ae§Ïn o[§æÝnÏ tnÝ Ïo{ o[ Ý AíA¢Ý en ÓÌnï·Ï nÏ yyy Ïæ¢b Óín Ýn nÝ ¢AÝæÏn b ½b ¢ÌA ·næÏ en Ï n¢ nÝ í§æÓ nÓ·rÏn AðA¢Ý A ÝpÝn ÓæÏ nÓ o·Aæ nÓb ¢§¢ {æ næÓn Ó ·§ÓÓ Q nb n¢{A¢ÝÓ oín¢Ýæn Ó Q n¢ ín¢æÓ Ö 9 0½ /o{½ ö¯ö£ss¯ /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×£ öö

"$49 4 }Ø "0 a 4" - <0 .4 2/ 0 9 "2 4;b ÏA¢e nÝ ¢[nb en ÌA æÏn nÝ en A [ AÓÓnb æ¢ n · § ÓÝAQ n nÝ Q n¢ Ïo æ¢oÏo ¹[AeÏn Ón[ÝnæÏ ·Ï íoºb Aín[ æ¢ Ýn ·oÏA n¢Ý ôn¢b tnÝ ·AÏ{A Ýn n¢Ý ÓoÏ næïb 0½b A Ý§æÝ ·§æÏ Äæn í§ÝÏn Ón[§¢en ·AÏÝ n en í n Ó§ Ý næÏnæÓn nÝ Ón Ïn ¢n yyy 9§æÓ A··Ïo[ nÏnô ÓA n¢ Ý nÓÓn nÝ Ó§¢ §èÝ ·§æÏ n Ó·§ÏÝb nÓ í§ðA nÓ nÝ nÓ Ó§ÏÝ nÓ [æ Ýæ Ïn nÓ §æ AæÝÏnÓb í§æÓ a AæÓÓ { er n Äæn æ nÝ AðA¢Ý eæ [«æÏb æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢í Ï§¢ Ö 9 0½ /o{½ äö ßÏAð /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×£söö

"$49 4 Ø¯ "0 a $!! /

"2b $!-/ "0 2 2/ 0 0$ b ÏA¢eb QÏæ¢b Óín Ýn nÝ e ÓÝ ¢ æob [ÌnÓÝ æ¢ ÏA¢e Ón¢Ý n¢ÝA yy 9næ{b nï[n n¢Ýn ·ÏoÓn¢ÝAÝ §¢b Q§¢ AÏ [ næÏ nÝ Ó·§ÏÝ {b A n í§ðA nÏb Ïn¢eÏn ÓnÏí [nb í§ Ï eæ §¢ent 0ÌAeA·ÝnÏA í§ §¢Ý nÏÓ nÝ {A[ n n¢Ý G í§æÓb G í§Ó AQ ÝæenÓ nÝ G í§Ó ·AÓÓ §¢Ó Ó í§æÓ pÝnÓ ¢§¢ {æ næÓn nÝ {o ¢ ¢nb æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢í Ï§¢ Ö 9 0½ /o{½¯söØss¯ /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØsö×öö

"$49 "0 / 2 a Ø} "0b -$ / " / 2/ 2 b 4" $"" " 24/ b Aín[ æ¢ Q§¢ [AÏA[ÝrÏnb [ÌnÓÝ æ¢ ínæ{ e Ó[ÏnÝb eÏ§ Ý nÝ ÏnÓ·n[Ýænæï eÌAæÝÏæ b t½ Äæ AÏen n §ÏA ÏC[n G Ó§¢ §·Ý Ó n G Ý§æÝn o·Ïnæín yyy Ïæ¢b ¢[n nÝ Ó§ ¢ob Ó§æÏ A¢Ýb en Ì æ §æÏ nÝ en A Ón¢Ó Q Ýob [æÏ næï en Ý§æÝb Aín[ æ¢n n¢Ý nÓÓn Ó ¢[rÏnb t½9 00$ 2 9 b í§ðA nÓb [§¢[nÏÝÓb Ý oC ÝÏntí§æÓ a Q§¢¢n [æ ÝæÏn o¢oÏA n nÝ Q§¢ [AÏA[ÝrÏnb ·§Ó Ý ín Ó ·§ÓÓ Q n Ö 9 0b æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢í Ï§¢ /o{½ äöö££×s /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØs¯£öö

"$49 4 ß¯ "0b 4" ! " .4 0$4/ / yyy o QAÝA Ïnb ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb ¢§¢b ÏÝ ÓA¢ oQo¢ ÓÝn en ·Ï§{nÓÓ §¢ e§¢[ ·AÏ {A Ý QÏ [§ næÏ A QnAæ[§æ· í§ðA ob ·§ÓÓren æ¢n ·nÏÓ§¢¢A Ýo A{{ Ï on nÝ AÝÝA[ A¢ÝntnÝ n Ón¢Ó en Ì æ §æÏ½ 9§æÓ a AðA¢Ý eæ Q§¢ Ón¢Ó AíA¢Ý Ý§æÝ nÝ Ón¢Ý n¢ÝA nb n¢í Ï§¢ ä} ß}A¢Ó Ö

9 0½ /o{½ äöö××}¯ /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ

"$49 4 Øs "0 a 4" 04- / -/$ -$4/ 9$40b ! 0 ! 0½ ¢ÝÏn·Ïn¢næÏ n¢ ÏnÝÏA Ýnb ¯ ×Øb Óín Ýnb o o A¢[n § enÏ¢n½ í§Ï[o [§¢í í A b e Ó[ÏnÝ nÝ · n ¢ en e§æ[næÏ½ ð¢A Äænb ·ÏAÝ Äæn ÌoÄæ ÝAÝ §¢b A eA¢Ón nÝ A n A í n [æ ÝæÏn n ¹[ ¢o Ab Ý oCÝÏnb [§¢[nÏÝÓºb nÓ Ó§ÏÝ nÓ AÓÝÏ§¢§ ÄænÓb nÓ í§ðA nÓ½ Ï [§ næÏ §ÏÓ ·A Ï½ 9§æÓ n¢ÝÏn Øö nÝ Ø£ A¢Ób ·§Ó Ý ínb Ó§æÏ A¢Ýn nÝ { er nb [íeÓ½ /o{½ ¯ ö ÏAð /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ

}ööØ×××öö

}ööØsä£öö

}ööØ}££öö

"$49 4 ×ä "0 a - /0$" " 2 / 0! 2 .4 Aín[ æ¢n ÏA¢en [æ ÝæÏn o¢oÏA nt½nÝ æ¢ A··oÝ Ý en í íÏn yyy §¢Óæ ÝA¢Ý n¢ n¢ÝÏn·Ï Ónb ínæ{b A AÝnæÏ en æÓ Äæn [ AÓÓ Äænb en n[ÝæÏn nÝ en í§ðA nÓb nï[n n¢Ýn ·ÏoÓn¢ÝA Ý §¢b QÏæ¢ Aæï ðnæï Q næÓb en ÌA æÏn nÝ en A Ý§ oÏA¢[nb Q§¢ AÏ [ næÏ nÝ Q§¢ ¢A næÏb í§æÓ nÓ·rÏn {o ¢ ¢n nÝ ÓæÏÝ§æÝ AðA¢Ý [§ n æ enÓ §èÝÓ íAÏ oÓ Ö

9 0½ /o{½ ääö£} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ

"$49 4 ×Ø "0b / " 2 2$4 $4/0 "2b ÝÏrÓ Óð ·AÝ Äænb [AeÏn n¢ ÏnÝÏA Ýnb n Ó§æÏ Ïn eÌæ¢ § n §æínÏÝ nÝ o¢oÏnæïb í§æÓ ÓnÏnô { rÏn en Ó§ÏÝ Ï Aín[ æ yyy 2ÏrÓ ¢ÝoÏnÓÓA¢Ýb oÄæ QÏo nÝ Ý§æ[ n G Ý§æÝb Ó§Ï Ý nÓb Ó §·· ¢ b í§ðA nÓbt ½b A Ý§æ §æÏÓ í§ðA o nÝ [§ ·Ýn Q n¢ [§¢Ý ¢ænÏtAín[ í§æÓ ·næÝ pÝÏnb í§æÓ a Ón¢Ó Q n nÝ e§æ[nb n¢í Ï§¢ ×ö ×ØA¢Ó Ö 9 0½ /o{½ ä£sÏAð /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØs äöö

4" "2/

nÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ ÓoÏ næÓnÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ ß A¢Ó eÌnï·oÏ n¢[n ¢Ón ¢n ¢AÝ §¢A n × AQ ¢nÝÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ ÏAÝæ Ýb ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý nÝ Ó§æÓ · e Ó[ÏnÝb /n[nínô æ¢n ·ÏoÓo n[Ý §¢ en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ nÝ §Ý íonÓ §æ [§¢Óæ Ýnô · æÓ en }öö ·Ï§{ Ó ÓæÏ îîî½æ¢ [n¢ÝÏn½næ §æ A··n nô öß½sä½ ×½¯¯½öä §æ ·AÏ 0!0 Aæ öØ½××½ß ½öä½}ä Ç }×/ Ç §æ o[Ï ínô G 4" "2/ AÝ § o A ? ÏA¢[ n·Ïo } ä ö $ 4 }ööØs ßöö

4" "2/

nÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ ÓoÏ næÓnÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ ß A¢Ó eÌnï·oÏ n¢[n ¢Ón ¢n ¢AÝ §¢A n × AQ ¢nÝÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ ÏAÝæ Ýb ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý nÝ Ó§æÓ · e Ó[ÏnÝb /n[nínô æ¢n ·ÏoÓo n[Ý §¢ en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ nÝ §Ý íonÓ §æ [§¢Óæ Ýnô · æÓ en }öö ·Ï§{ Ó ÓæÏ îîî½æ¢ [n¢ÝÏn½næ §æ A··n nô öß½s×½ä}½sß½sä §æ ·AÏ 0!0 Aæ öØ½××½ß ½öä½}ä Ç }×/ $/ Ç §æ o[Ï ínô G 4" "2/ ß¯b ín¢æn 0A ¢Ý /o ð }×Øöö $/ }ööØs£ööö

½ £ A¢Ób ÓoÏ næïb Ó§æ A Ýn Ïn¢ [§¢ÝÏnÏ ½ ö A¢Ó nÝ Á ·§æÏ Ïn A Ý §¢ ÓÝAQ n nÝ eæÏAQ n½ 2o ½ öØ½×}½ß×½äß½s¯ }öö£}£söö

ÝAQ Ï æ¢n Ïn AÝ §¢ en [§¢{ A¢[nb í íÏn nÝ pÝÏn næÏnæïb Ó§¢Ý nÓ í§næï äö¯Ø en - nÏÏnb } A¢Ób e í§Ï[ob ÏnÓ·§¢ÓAQ n n¢ÝÏn·Ï Ón½ 0·§ÏÝb í§ðA nÓb eo[§æínÏÝnb î½n¢eÓ ·ÏoíæÓ½½½ n e A § ænÏb Ó ¢[rÏnb { er nb nÓ·rÏn Ïn¢ [§¢ÝÏnÏ æ¢n [§ ·A ¢n ¢AÝæÏn nb AÝÝA[ on Aæï íÏA nÓ íA næÏÓb ·ÏpÝn G ÓÌ ¢ínÓÝ Ï eA¢Ó æ¢n Ïn A Ý §¢ en [§ · [ Ýo nÝ en {A n½ 2o ½ æ Aæ öØ½}s½ö×½×ß½äö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ }ö¯ß¯Ø×öö

æÏn Óo[æÏ ÓA¢Ýnb Ï§ A¢Ý Äænb Ó ¢[rÏnb " [§ AÓb } A¢Ób ínæ{b Ýn[ ¢ [ n¢b Q§¢¢n Ó ÝæAÝ §¢ { ¢A¢[ rÏnb Ó·§ÏÝ {b A A¢Ý Ïnb æ¢ Q§¢ { ½½½ 0§æ A Ýn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ æ¢n [§ ·A ¢n A[Ý ínb {o ¢ ¢nb A··Ïo[ A¢Ý Ó§ÏÝ nÓb í§ðA nÓb eA¢Ónb A Ó AæÓÓ ÝÏA¢Äæ Ýo en A [A ·A ¢nb ·§æÏ ·AÏÝA nÏ ·Ï§ nÝÓ eÌAín¢ Ï eA¢Ó æ¢n ÏA¢en [§ · [ Ýo A §æÏnæÓn½ 2o ½ æ Aæ öØ½}s½ö×½×ß½äö ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ }ö¯ßä¯äöö

"$49 4 sß "0 a ! // 0$ 24 b A {§ n¢ A í n AíA¢Ý Ý§æÝ y ÝÝn¢Ý §¢¢o nÝ A{{n[ Ýænæïb ½b A n nÓ ·Ï§ n¢AenÓ n¢ AæÝ§b nÓ næï en Ó§[ oÝob nÓ Ó§ÏÝ nÓb QA AenÓt ÓA Ý [n ÄæÌ ínæÝ a í§æÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÏ Ó í§æÓ pÝnÓ [§ æ¢ [AÝ ín nÝ n¢Ý nb C n n¢ ÏA··§ÏÝ Ö 9 0½ /o{½ ääö£ss /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØs söö

4" "2/

nÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ ÓoÏ næÓnÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ ß A¢Ó eÌnï·oÏ n¢[n ¢Ón ¢n ¢AÝ §¢A n × AQ ¢nÝÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ ÏAÝæ Ýb ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý nÝ Ó§æÓ · e Ó[ÏnÝb /n[nínô æ¢n ·ÏoÓo n[Ý §¢ en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ nÝ §Ý íonÓ §æ [§¢Óæ Ýnô · æÓ en }öö ·Ï§{ Ó ÓæÏ îîî½æ¢ [n¢ÝÏn½næ §æ A··n nô öß½sä½ss½s£½ös §æ ·AÏ 0!0 Aæ öØ½××½ß ½öä½}ä Ç }×/ <2? Ç §æ o[Ï ínô G 4" "2/ äb Q e n¢Ï n[ÄænÏn }×£×ö <42? }ööØsØäöö

4" "2/

nÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ ÓoÏ næÓnÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ ß A¢Ó eÌnï·oÏ n¢[n ¢Ón ¢n ¢AÝ §¢A n × AQ ¢nÝÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ ÏAÝæ Ýb ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý nÝ Ó§æÓ · e Ó[ÏnÝb /n[nínô æ¢n ·ÏoÓo n[Ý §¢ en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ nÝ §Ý íonÓ §æ [§¢Óæ Ýnô · æÓ en }öö ·Ï§{ Ó ÓæÏ îîî½æ¢ [n¢ÝÏn½næ §æ A··n nô öß½s×½ä}½sß½sä §æ ·AÏ 0!0 Aæ öØ½××½ß ½öä½}ä Ç }×/ 0 Ç §æ o[Ï ínô G 4" "2/ b 2nÏÏAÓÓn en ÏnÝA ¢n }× öö 0 // $4/ }ööØs×söö

2§æÝ G {A Ý G ÌA Ón eA¢Ó A í nb Ó§æ A Ýn [§¢¢A ÝÏn æ¢n Qn n AÏ §¢ nb enÓ § n¢ÝÓ en [§ · [ Ýo Aæ Ón ¢ eæ [§æ· n½ e nÏb e í§Ï[ob Øß A¢Ób ÏnÝÏA Ýob [§æÏÝ§ Ób Q§¢¢n ·ÏoÓn¢ÝAÝ §¢b oÄæ QÏob ·ÏpÝ G Ý§æÝ ·§æÏ ÓA Q n¢ A onb eo §¢ÓÝÏAÝ { ÄæA¢e ÓÌA Ý en Ón¢Ý n¢ÝÓb ·nÏÓ§¢¢n A ÏoAQ n G í íÏnb Ïn[ nÏ[ n æ¢n ·ÏoÓn¢[n {o ¢ ¢nb A{ ¢ en A [ oÏ Ïb en A ÏnÓ·n[ÝnÏ½ 0nÓ § Ó ÏÓa Ó§ÏÝ nÓb í§ðA nÓb AÓÝÏ§¢§ nb e A § ænb eA¢Ónb QA AenÓ ½½½ 2o ½ æ Aæ öØ½}s½ö×½×ß½äö ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ }ö¯ßßßööö

0 ¢[rÏnb ·§Ó Ý {b Ó§æ A Ýn æ¢n Ïn AÝ §¢ ·Ï§{§¢enb nÝ eæÏAQ n½ A ¢b Ø¯ A¢Ób [o ½ ¹nï½ æ ºb ÏnÝÏA Ýob Qn n ·nÏÓ§¢¢A Ýob eð¢A Äænb [§æÏA næïb Ón¢Ó Q n½ /n AÏe Ýn¢eÏnb nÓ·Ï Ý §æínÏÝb Ó·§ÏÝ { ·§æÏ n¢ÝÏn Ýn¢ Ï ÓA {§Ï n ¹ AÏ[ nb ío §ºb Ý§æÝ Ì ¢ÝoÏnÓÓn½ 4¢ [nÏÝA ¢ AÏÝ en í íÏn ÄæÌ ínæÝ ·AÏÝA nÏ Aín[ æ¢n [§ ·A ¢n n¢Ý nb í§æÓ Ïn[ nÏ [ n ·§æÏ æ¢n Ïn AÝ §¢ eæÏAQ nb Ó ¢[rÏnb [íeb }sÙØä A¢Ó½ 2o o · §¢nô æ Aæ öØ½}s½ö×½×ß½äö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ }ö¯ßß£¯öö

${{Ï Ï enÓ { næÏÓ G æ¢n {n nb [ÌnÓÝ n Ïpín en - nÏÏnb Øö A¢Ób ÏnÝÏA Ýob n [ AÏ n eÌæ¢ § n Ó ¢[rÏn Äæ eo A n n¢Ý nÓÓnb A §æÏnæï en A ¢AÝæÏnb enÓ ÏA¢eÓ nÓ·A[nÓ½ · [æÏ n¢b A n A Q§¢¢n [æ Ó ¢nb ÏnÓ·§¢ÓAQ nb næÏnæïb í Ý eA¢Ó æ¢ QnAæ [AeÏn en í nb A··Ïo[ n í§ðA nÓb î½n¢eÓ ·ÏoíæÓb A æ¢n í n ÓA ¢n nÝ ÝÏA¢Äæ nb AÓ· Ïn G ·AÏÝA nÏ Ó§¢ [§¢{§ÏÝ Aín[ í§æÓb n¢Ý nb Ón¢Óæn nb [o ¹nï½ æ º½ 2o ½ æ Aæ öØ½}s½ö×½×ß½äö ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ }ö¯ß ¯söö

!§¢Ó næÏ ×£ A¢Ó ÓoÏ næïb ¢§¢ {æ næÏ [ A n Ø}Ù×} A¢Ó ÓoÏ næÓn ·Ï Ó§ÏÝ nÓ nÝ Á Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ 2o ½ ö×½ss½}ö½ß ½}× }ö¯ ¯ßØöö

æÏn A[Ýæn n nÝ eo[§¢ÝÏA[Ýonb Óoeæ ÓA¢Ýb ·§ÓÓoeA¢Ý [ AÏ Ó n nÝ [ AÏ n Äæ ÓÌA[[n¢Ýæn¢Ý §ÏÓÄæÌ í§æÓ ·AÏ nb ;Aí nÏb £ A¢Ób [o QAÝA Ïnb Ýn[ ¢ [ n¢b ·Ï§ Ýn[ÝnæÏb Aæ [AÏA[ÝrÏn A b §·Ý ÓÝnb Ó§[ AQ nb Ýn¢eÏn½ -AÓ Óæ ·nÏ{ [ n b A æ¢n Q§¢¢n · §Ó§· n en A í nb ·§ÓÓren ·Ï§{§¢enæÏ enÓ Ón¢Ý n¢ÝÓb ínæÝ pÝÏn A o ·§æÏ [n ÄæÌ nÓÝ½ A {§ Ó A¢æn nÝ ¢Ýn n[Ýæn b ·nÏ Ó§¢¢A Ýo Ï [ n nÝ Óoeæ ÓA¢Ýnb A· ·Ïo[ n nÓ · A Ó ÏÓ en A í n n¢ o ¢oÏA b í§æÓ AÝÝn¢e ·§æÏ ·AÏÝA nÏ ÓnÓ §èÝÓ ·§æÏ nÓ í§ðA nÓb ÌAÏÝb ÏnÓÝAæÏA¢ÝÓ ½½½ $æíÏ ÏA Ó§¢ [§næÏ G æ¢n [§ ·A ¢n ·§ÓÓoeA¢Ý QnAæÝo eæ [§næÏ nÝ § n en í íÏn½ 2o ½ æ Aæ öØ½}s½ö×½×ß½äö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯

AæÏn¢Ý nÓÝ æ¢ § n Ó ¢[rÏn Äæ ¢n ÝÏ [ n ·AÓ½ n¢ eA¢Ó ÓA ÝpÝnb æ¢ ·næ Ó·§ÏÝ {b A n A ¢A ÝæÏnb nÓ QA AenÓb QÏ [§ nÏb nÓ Ó§ ÏonÓ n¢ÝÏn A Ób nÝ nÓ § Ó ÏÓ Aín[ Ó§¢ { Ób n · §ðob e í§Ï[ob A¢Ób eoÓ Ïn Ïn[§¢ÓÝÏæ Ïn æ¢ {§ðnÏb Aín[ í§æÓb [íeb C n n¢ ÏA··§ÏÝb Ó · nb ¢AÝæÏn n nÝ eo Ó ÏA¢Ý æ¢n Ïn AÝ §¢ Ó ¢[rÏn½ 2o o · §¢nô í Ýn Aæ öØ }s ös Øß ö£ nAæ næ 0Ý í§ e 2o aöØ½}s½ös½Øß½ö£

}ö¯ßäßäöö

}ö¯}×ßØöö

§§ A[Ýæn b o o A¢Ýb Ó§æÏ A¢Ýb ·ÏnÓÝA¢[nb [§æÏÝ§ Ób e§æAÏeb }} A¢Ób e í§Ï[ob Ýn[ ¢ [ n¢b QÏ A¢Ýn ÏoæÓÓ Ýn ·Ï§{nÓÓ §¢¢n nb A Ó æ A¢Äæn ÌnÓÓn¢Ý n a A nÏ nÝ pÝÏn A o½ 4¢n Qn n ÄæA Ýo en í nb o· [æÏ n¢b A n [æ Ó ¢nÏb §n ¢§ § ænb A··Ïo[ n nÓ Q§¢Ó í ¢Ób Q§¢ QÏ [§ næÏb A n AæÓÓ a ¢A ÝæÏnb î½n¢eÓ ·ÏoíæÓb Ý oCÝÏnb AÏ[ nb n[ÝæÏn ½½½ 9§æÓ nÓ·rÏn §Ý íonb Ýn¢eÏnb AðA¢Ý eæ [§næÏb ·§æÏ í§æÓ ·AÏ nÏ en ÓnÓ Ón¢Ý n¢ÝÓ½ 2o o· §¢nô æ Aæ öØ½}s½ö×½×ß½äö ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯

-AÝÏ [ s A¢Ó nÓÝ ÓoÏ næï eA¢Ó Ó§¢ ÝÏAíA ÄæÌ Ae§Ïnb [ÌnÓÝ æ¢ § n Ón¢Ó Q nb eð¢A Äæn nÝ A{{n[Ýænæï½ 0§¢ o[§æÝn nÝ ÓnÓ AÝ Ýn¢Ý §¢Ó ¢n í§æÓ {nÏ§¢Ý A A Ó eo{AæÝ½ A n nÓ ÏA¢e§¢¢onÓb nÓ ÏnÓÝAæÏA¢ÝÓb nÓ Ó§ÏÝ nÓ½ 9§æÓ pÝnÓ {o ¢ ¢nb ¢AÝæÏn nb Ýn¢eÏnb [íeb C n n¢ ÏA··§ÏÝb í§æÓ ·§æ ínô ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏb ¢§æÓ í§æÓ n ·ÏoÓn¢ÝnÏ§¢Ó½ ··n nô erÓ Aæ §æÏeÌ æ Aæ öØ }s ös Øß ö£ nAæ næ 0Ý í§ e 2o a öØ½}s½ös½Øß½ö£

}ö¯ßäØsöö

§ n } A¢Ó Ó§æ A ÝA¢Ý {A Ïn [§¢¢A ÓÓA¢[n Aín[ eA n ßöÙ } A¢Ób A Ý o §æ Á Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ 2o ½ öØ½¯ß½ö£½öß½ßs }ö¯ £ösöö

}ö¯}× öö

Aí eb n¢ÝÏn·Ïn¢næÏb [o QAÝA Ïnb ß× A¢Ó nÓÝ æ¢ § n · n ¢ eÌ æ §æÏb æ¢ ·næ Ý enb e§æïb Ón¢ Ó Q n½ 0§[ AQ n A QnAæ[§æ· eÌA Ób A Ó ¢n ÓA Ý §æ Ïn¢[§¢ ÝÏnÏ A {n n en ÓA í nb A n nÓ Ó§ÏÝ nÓb A æÓ Äænb nÓ í§ðA nÓb A ¢AÝæÏnb nÝ í§æeÏA Ý ·§æ í§ Ï ·AÏÝA nÏ Ý§æÝ [n[ Aín[ í§æÓ Å 9§æÓ pÝnÓ eð¢A Äænb Ó ¢[rÏnb A{{n[ÝænæÓnb [íeb C n n¢ ÏA··§ÏÝb eoÓ ÏnæÓn eÌæ¢n í n G enæï nÝ · æÓ½½½½½ ··n nô Aæ öØ }s ös Øß ö£ nAæ næ 0Ý í§ e 2o a öØ½}s½ös½Øß½ö£ }ö¯}××¯öö

9§æÓ A nÏnô ÓnÓ ðnæï Q næÓb Ó§¢ Ó§æÏ Ïn e§æï y 0Ýo· A¢nb [o QAÝA Ïnb ß A¢Ób ¢{§Ï AÝ [ n¢b nÓÝ ÓÝAQ nb §æínÏÝb Ón¢Ó Q nb n¢ Ý §æÓ AÓÝnb A æ¢ [ AÏ n {§æ½ 0 í§æÓ eoÓ Ïnô æ¢n Ïn AÝ §¢ Óo Ï næÓn QAÓon ÓæÏ A {ÏA¢[ Ónb í§æÓ Ïn[ nÏ[ nb A nb [§ æ¢ [AÝ ínb A{{n[ÝænæÓnb A A¢Ý nÓ Ó§ÏÝ nÓ Óð ·AÓ n¢ÝÏn A Ób ÏnÓ Ý§Ób nÓ înn n¢eÓ A §æÏnæïb [íeb C n n¢ ÏA··§ÏÝ½ 4¢ A··n ·næÝ [ A¢ nÏ í§ÝÏn í n y öØ }s ös Øß ö£ nAæ næ 0Ý í§ e 2o a öØ½}s½ös½Øß½ö£ }ö¯}×sØöö

!§¢Ó næÏ × A¢Ób ¢[nb ÝÏrÓ eð ¢A Äænb Ïn[ ½ ·nÝ Ýn eA nb Ø}ÙØs A¢Ób e ÓÝ ¢ æonb [æ Ý íonb [A ¢n nÝ Ï§ A¢Ý Äæn½ n ·Ïo{½ Ïo §¢ æo¢A¢ n nÝ n¢í Ï§¢Ó½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ }ö¯}£}£öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ }ö¯}£}£öö

¯ A¢Ób [o QAÝA Ïnb ÓoÏ næïb Ïn[ æ¢n b e§æ[nb Q§¢ [AÏA[ ÝrÏnb n¢ÝÏn ßö nÝ ß} A¢Ó ·§æÏ nÏ A Ý ob Ó§ÏÝ nÓ nÝ Á Ó A{{ ¢ Ýo½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ }ö¯s¯}ööö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ }ö¯s¯}ööö

!! 0 -/ ; Ì ; " A¢¢ð !$2 ¯ ¢ÝnÏ §[æÝÏ [n æ¢ Äæn /n AÝ §¢Ó ÓoÏ næÓnÓ H eæÏAQ nÓ ¢ÝÏnÝ n¢ ¢e í eæn -ÏoÓn¢ÝAÝ §¢Ó [ Q onÓ }Ø½ /æn AæÝn 0n n }×ööö ! 2? nÝ G 0AÏÏn æn ¢nÓ îîî½Aín¢ Ï[§ · [n½[§ 2o ½ öß½s×½ØØ½sß½Øö Ø£}¯ä}Øöö

" 4 b " " ½ Á en ß öö A¢¢§¢[nÓ en ·AÏÝ [æ nÏ G ·AÏÝ [æ nÏ Aín[ Ýo o· §¢n ·§æÏ enÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ ÓoÏ næÓnÓ ÓæÏ í§ÝÏn Ïo §¢½ -§ ¢Ý /n¢[§¢ÝÏnÓ !A A ô ¢nb e§[æ n¢ÝAÝ §¢ ÏAÝæ Ýn Ó§æÓ · e Ó[ÏnÝ½ ··n / 24 2½ 2o ½ ös½öö½öä½ss½öä Øöä£Ø£}öö

- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $! 2o ½ öß s× Ø} Ø¯ ØØ Øöß¯ßößöö

/n[ nÏ[ n {n nÓ ·§æÏ § nÓ Ïon n n¢Ý QÏnÓ nÝ §Ý íoÓ G [§¢ÓÝÏæ Ïn æ¢n í n G enæï½ 0§ÏÝnô en A Ó§ Ýæen n¢ í§æÓ ¢Ó[Ï íA¢Ý ÏAÝæ Ýn n¢Ý ÓæÏ îîî½Aä[§¢Ón ½[§ §æ ·AÏ Ýo o· §¢n Aæ öß ×ä ß£ }ä ßä½ ä §¢Ón }×

§ æ¢ [AÝ {b en Ì æ §æÏb [æ Ý íob !AÏ[b Ø A¢Ób e í§Ï[ob Ýn[ ¢ [ n¢b Ónæ b eoÓ Ïn ÏnÝÏ§æínÏ A Ýn¢eÏnÓÓn nÝ ÌAÝÝn¢Ý §¢ eÌæ¢n {n nb eð¢A Äænb Q§¢ [AÏA[ ÝrÏnb A A¢Ý A ¢AÝæÏnb ·§æÏ en Qn nÓ ·Ï§ n¢AenÓ A ¢ eA¢Ó A A ¢b e A § ænÓ [§ · [nÓ §ÏÓ en Q§¢Ó e ¢nÏÓ½ § Ó ÏÓ Ó · nÓ ¹[§ n æ ºb A Ó eA¢Ó æ¢n íÏA n [æÏ §Ó Ýo ¢Ýn n[Ýæn nb ·ÏpÝ G eo [§æíÏ Ï n §¢en G í§Ó [©ÝoÓ½ ¢ {A¢ÝÓ Q n¢ín¢æÓ½ 2o ½ æ Aæ öØ½}s½ö×½×ß½äö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯

2§æ §æÏÓ n Ó§æÏ Ïnb A §æÏnæï en A ¢AÝæÏnb A nÏA Ý Q n¢ ÌpÝÏn en í§æÓ AæÓÓ ½½½½ /§ A ¢b e í§Ï[ob ¯ A¢Ób ÝÏA¢Ó·§ÏÝnæÏb nÓÝ æ¢ ·næ ÏoÓnÏío Aæ ·Ïn nÏ AQ§Ïeb A Ó Ýn¢eÏnb ·Ï§{§¢eb nÝ A QnAæ[§æ· G e§¢¢nÏ½ A n nÓ A¢ Aæïb nÓ înn n¢eÓ Óð ·AÓb nÓ í§ðA nÓ½ ÏoA Ón Äæn n Ýn ·Ó A ·AÓÓo nÝ Ón¢Ý n QnÓ§ ¢ ÝÏrÓ ·Ï§{§¢e en [§¢ÓÝÏæ Ïn½ 9§æÓ pÝnÓ Ó · nb {ÏA¢[ nb ·AÓ [§ · Äæonb {o ¢ ¢nb [íeb C n n¢ ÏA··§ÏÝb í§æÓ AÝÝn¢e½ öØ }s ös Øß ö£ nAæ næ 0Ý í§ e 2o a öØ½}s½ös½Øß½ö£

A n ínæín Øö [ nÏ[ n !Ï ·§æÏ ·AÏÝA nÏ enÓ í§ðA nÓ § ¢ ÝA ¢Ó nÝ ÓA § n en í íÏn½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ Øö×äössöö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½

}ö¯ßßö¯öö

}ö¯}×}£öö

Øö×äössöö

Øöß£}ääöö

Samedi 31 Octobr e 2 0 1 5

!! 0 × A¢Ób ¢{ Ï rÏnb Qn n {n nb Ýn¢eÏnb Ó§æÏ A¢Ýnb [o eæ }×b Ïn [ nÏ[ n A ÓÝAQ Ýo eÌ¯ íÏA n Ïn¢ [§¢ÝÏn½ 9§æÓ a æÓÄæÌG }} A¢Ób ¢ í n¢ ÏA·b 9 0½ ä" × ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½ØØ½sß½Øö }ööØ}s öö

}ß A¢Ób § n Q §¢enb [§ {{næÓnb Óð ·Ab Ýn¢eÏnb eæ }×b í§æeÏA Ý Ïn¢[§¢ÝÏnÏ ¯ [§ ·A ¢§¢ Ó ¢ [rÏn½ 9§æÓ a n¢í p n C nb ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Q n¢ín¢æÓb 9 0½ ä" ß}/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½ØØ½sß½Øö }ööØ}s}öö

}£ A¢Ób o A¢Ýn QÏæ¢nb ÏA{{ ¢onb e§æ[nb [§ nÏ]A¢Ýn eæ }×b Ó§æ A Ýn ¢§æínAæ eo·AÏÝ A §æ Ïnæï½ 9§æÓ a n¢í p n C nb Ó§ ¢ob AÝÝn¢Ý §¢¢ob ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Q n¢íb 9 0½ ä4 £}/ ín¢ Ï § · [n 2o ½ öß½s×½ØØ½sß½Øö }ööØ}s×öö

Øä A¢Ób 9næín ÏnÝÏA Ýonb § nb Ó§æÏ A¢Ýnb o¢oÏnæÓnb eæ }×b í§æÓ A··§ÏÝnÏA A §æÏb [§ · [ Ýob ÓÝAQ Ýo½ 9§æÓ a n¢í p n C nb ·Ï§{ ¢e {b n¢{ÝÓ Ó§¢Ý Q n¢íb

9 0½ ä äØ/ ín¢ Ï § · [n 2o ½öß½s×½ØØ½sß½Øö }ööØ}ssöö

ØØ A¢Ób 2ÏrÓ Qn n {n nb QÏæ¢nb A nb AÝÝn¢Ý §¢¢onb ÏnÝÏA Ýon e í eæ }×b í§æeÏA Ý ·AÏÝA nÏ Q§¢ næÏ æÝæn ½ 9§æÓ a C n n¢ ÏA·b Ó§ ¢ob " b 9 ½ ä !ØØ/ ín¢ Ï § · [n 2o ½ öß½s×½ØØ½sß½Øö }ööØ}s£öö

ä "0b 42 b "2 00 b "2 " bt n n A Ý§æÝ ·§æÏ n n t·§æÏ í§æÓ yy Ýæ e A¢Ýn [o ½b ÝÏrÓ Ón¢Ý n¢ÝA n nÝ ·§æÏíæn en ·Ï§ nÝÓ½ 0A¢Ó n¢{A¢Ýb n n nÓÝ ÝÏAíA næÓn nÝ ÏnÓ·n[ ÝænæÓn Ö ¢§¢ {æ næÓnb §¢ æn [ nín æÏn QÏæ¢nb Ó§æÏ Ïn [ A næ Ïnæïb §enÏ¢n nÝ { er nb½½ n ínæÝ ÏoæÓÓ Ï ÓA í n Aín[ í§æÓ a eð¢A Äæn nÝ AÝÝn¢Ý §¢¢ob n¢ A[ Ý í Ýob æÓÄæÌG ß} A¢Ó n¢í Ï§¢b /o{½ ¯}öää¯ /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×¯}öö

ßß "0b 40 9 æ¢ Ó§æÏ Ïn AQÓ§ æ n¢Ý ·AÏ{A Ýb æ¢ QnAæ í ÓA nb n n ÏnÓ· Ïn A e§æ [næÏ nÝ A Q n¢ín A¢[n yyy æï A Ïn ·æoÏ [æ ÝÏ [nb [o ½b ÓA¢Ó n¢ {A¢Ýb [A n nÝ ·Ïoí§ðA¢Ýnb n n ÓA Ý [n ÄæÌn n ínæÝ eA¢Ó A í n nÝ ÓÌn{{§Ï[n en Ì§QÝn¢ Ï Aín[ §Ï A ¢ ÓAÝ §¢ nÝ eA¢Ó A Ó ¢[oÏ Ýo½ 2ÏrÓ G ÌA Ón n¢ Ó§[ oÝob n n í§æÓ AÝ Ýn¢e Aín[ en A ·nÏÓ§¢¢A Ýob Ó ¢ [rÏnb n¢{A¢Ý A[[n·Ýo Ö 9 0½ /o{½¯ ös¯¯¯} /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×ä¯öö

"$49 ß "0 a 0$ " "2 b §¢ æn [ nín æÏn QÏæ¢n §¢eæ onb ¢[nb æ¢ n¢Ý Ó§æÏ Ïnb [C ¢n nÝ A A¢Ýnb n n nÓÝ {A Ýn en ·AÓÓ §¢t nÝ A n {A Ïn · A Ó Ï yyy í§Ï[on Aín[ ¯ n¢{A¢Ý en ¯ö A¢Ób { er n nÝ ·Ï§Ýn[ÝÏ [nb nï[n n¢Ýn [æ Ó ¢ rÏnb Ó·§ÏÝ ín nÝ ÝÏrÓ G ÌA Ón n¢ Ó§[ oÝob n n í§æÓ AÝÝn¢e [æ Ý ío nÝ ÏnÓ·n[Ýænæïb en Q§¢¢n §ÏA Ýob n¢í Ï§¢ ß} }öA¢Ó Ö 9 0½ /o{½ ¯}}¯ö£öä /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×ä×öö

"$49 ¯ "0 a - /0$" " 2 0 " b / eA¢Ó n ·Ï íob ¢[nb [ AÓÓn oí en¢Ýnb [ÌnÓÝ æ¢n QÏæ¢n G A QnAæÝo · ÄæA¢Ýnb íÏA n¢Ý [ÏAÄæA¢Ýn y o Q½b ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb ÝÏrÓ { er n nÝ §¢¢pÝnb §æínÏÝn Aæï AæÝÏnÓtb nÓ Ó·§ÏÝÓ Å í§ðA nÏb Ïnb §æ A nÏ Aæ [ ¢o A [§¢ÓÝ Ýæn¢Ý Aín[ nÓ Ïn AÝ §¢Ó A [A nÓ A QAÓn en ÓnÓ § Ó ÏÓ Ö í§æÓ a ÏnÓ·n[Ýænæïb í§Ó n¢{A¢ÝÓ oín¢Ýæn Ó ÓnÏ§¢Ý Q n¢ín¢æÓ Ó ¢ ínAæ ¢Ýn n[Ýæn n¢ ÏA··§ÏÝ Ö "9 /$" ö £ "0½ [íeÓ /o{½ ¯ööÙ}¯ /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×ä£öö

"$49 } "0 a "2 00 " 24/ Aín[ æ¢ Ó§æÏ Ïn ÏAe næïb n n A QnÓ§ ¢ en e§¢¢nÏ nÝ en Ïn[ní§ Ï y Ïæ¢nb Óín Ýnb Ïn AÏe eÌo nÏAæenb Ón [ÏoÝA Ïn oe [A nb n n ·§ÓÓren æ¢n Qn n {A[æ Ýo eÌAeA·ÝAÝ §¢ Ö e í§Ï[onb A{{n[ÝænæÓn nÝ Ó·§ÏÝ ín ¹[§æÏÓn G · neb Ó tºb næ¢n eÌnÓ ·Ï Ýb í§æÓ a [§ æ¢ [AÝ { nÝ n¢ ÝÏn·Ïn¢A¢Ý Ö 9 0½ /o{½ äö¯}2ØØ /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×ß öö

"$49 }} "0b / 9 0 0 "2 /4" b 0 $4 22 / 40 b æ¢ QnAæ í ÓA nb nÓ ÝÏA ÝÓ { ¢Ób ·§Óonb [ n{ eÌn¢ÝÏn ·Ï Ónb n n ·§ÓÓren æ¢n [ AÓÓn oí en¢Ýnb Aín[ æ¢n nïÄæ Ón {o ¢ Ýo yyy 4¢n æÓÝn ÏoÓnÏínb ÝÏrÓ e§æ[n nÝ n¢Ý nb Aín[ eæ Ýn ·oÏA n¢Ýb ínæínb n n A n Ïn[n í§ Ï nÝ ·Ï§{ ÝnÏ en Ó§¢ Ýn ·Ó QÏnb QÏ [§ nÏb eA¢ÓnÏb înn n¢eÓ G A [A ·A ¢nt 4¢ [nÏÝA ¢ ÏA{ { ¢n n¢Ý nÝ n §èÝ en A eo[§b n n A n e§¢¢nÏ nÝ Ïn[ní§ Ïb í§æÓ AÝÝn¢e [§ · [n b en }ä G Øö A¢Ó n¢í Ï§¢b 9 0½ /o{½ s 2¯Ø¯ /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ× ööö

"$49 Øö "0b - 2 "2 b 4" 0$4/ / $4/ ! " b A QnAæ[§æ· eÌA{ {n[Ý §¢ G e§¢¢nÏ y AeÏn Óæ·½ eA¢Ó A {§¢[Ý §¢ ·æQ Äænb eÌæ¢ AQ§Ïe {A[ nb Ó§ ¢on nÝ ÝÏrÓ §æ ínÏÝn Aæ e A § ænb ínæínb ÝÏ§· eæÏ en í íÏn Ónæ n eA¢Ó ÓA A Ó§¢b n n A QnÓ§ ¢ eÌpÝÏn G ¢§æ ínAæ G enæïb en {A Ïn enÓ ·Ï§ nÝÓt æÝ§¢§ nb Q§¢ ¢ ínAæ en í nb n n A n QÏ [§ nÏb Ïn[ní§ Ïb A nÏ Aæ [§¢[nÏÝb t A í n G A [A ·A ¢nt 9§æÓ a A A¢Ý A [A ·A ¢n nÝ eð¢A Äæn Ö

9 0½ /o{½ ¯s ¯s /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ

2ÏrÓ [C ¢nb Ón¢Óæn nb e§æ[nb ·oÝ A¢Ýnb en Ì æ §æÏb æ nÝÝnb Øä A¢Ób ÓA¢Ó [ AÏ nb ínæínb eo ÝnÓÝn A Ó§ Ýæen½ AÝ æon ·AÏ nÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ eo[níA¢ÝnÓb [nÝÝn næ¢n ÏnÝÏA Ýon Ó§æ A Ýn Ïn¢[§¢ ÝÏnÏ æ¢ [§ ·A ¢§¢ Ó ¢[rÏnb Ó · nb ÓÝAQ nb A[Ý {b ·§æÏ í íÏn æ¢n í n en [§æ· n oÄæ QÏonb QAÓon ÓæÏ enÓ íÏA Ó Ón¢Ý n¢ÝÓ½ .æ ÝÝn ÏA Ý Ó§¢ ·nÝ Ý § n n¢Ý ·§æÏ A nÏ í íÏn [ nô í§æÓ Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ 2o o · §¢nô æ ÏA· en n¢Ý Aæ öØ½}s½ö¯½ö×½×ö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯

}ööØ×}¯öö

o A¢Ýnb {o ¢ ¢nb e§æ[nb A{{n[ ÝænæÓnb AæÏAb Øä A¢Ób ·AÏA Ý ¯ö A¢Ó en § ¢Ób e í§Ï[onb ÏnÝÏA Ýonb A n [æ Ó ¢nÏb AÏe ¢nÏb Ïnb nÝ[½½½0§æ A Ýn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ æ¢ [§ ·A ¢§¢ AÝÝn¢Ý §¢¢ob Äæ ÝÝn ÏA Ý Ó§¢ ·nÝ Ý § n n¢Ý ·Ï A nÏ í íÏn [ nô í§æÓ Ó A{{ ¢ ÝoÓb ·Ï æ¢n í n en [§æ· n eæÏAQ n½ 2o ½ Aæ öØ½}s½ö¯½ö×½×ö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯

"$49 Ø× "0b 2 " / 2 ! "2 b "2 00 9

"2 b ¯ Ø}b Ø¯ b QÏæ¢nb o o A¢Ýn nÝ Ó§ ¢onb n¢ ÏnÝÏA Ýnb Aín[ [nÝÝn nï[n n¢Ýn [æ Ó ¢ rÏnb í§ÝÏn í n ÓnÏA Q n¢ · æÓ næÏnæÓn nÝ Ýn n n¢Ý · æÓ {A[ n y n Ì æ §æÏ nÝ en Ìo¢nÏ nb n n 0 / 4; - 2 20 0$ "0 ·§æÏ í§æÓ a AÝÝn¢Ý §¢¢o nÝ ·AÓ QæínæÏb æÓÄæÌG ×ß A¢Ó n¢í Ï§¢½ /o{½ ¯}}¯ö×öß /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×}ßöö

"$49 ×ö "0 a ! " " / 2/ 2 b "2 2 0 !- b 02 - 40 /4 / Äæn [ ÝAe ¢n y ÏA¢[ n nÝ ÝÏrÓ o¢oÏnæÓnb n n ·§ÓÓren æ¢n nï[n n¢Ýn ð r¢n en í n nÝ æ¢ Qn nÓ·Ï Ý en {A n Ö Ý§ oÏA¢Ýn nÝ ·AÏÝA næÓnb Ó·§ÏÝb í n AÓÓ§[ A Ý ín nÝ Ó§ÏÝ nÓ e ínÏÓnÓ A¢ n¢Ý ÓA ÏnÝÏA Ýn en p n Äæn [æ ÝæÏn nÝ í§ðA nÓ½ 9§æÓ a A{{n[Ýænæï nÝ Ó§ ¢ob æÓÄæÌG ×} A¢Ó n¢í Ï§¢b

9 0½ /o{½ }}¯äöØöØ /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×}söö

"$49 ×ß "0b $ ! " / 2/ 2 b n n nÓÝ {n n eÌ ¢ÝoÏ næÏ AíA¢Ý Ý§æÝ yyy 2n¢ Ï n o¢A nb [æ Ó ¢nÏb {A Ïn ·Ïnæín eÌAÝÝn¢Ý §¢Ób [n A æ · A Ý íÏA n¢Ý½ í§Ï[onb ¢AÝæÏn n nÝ Ï§ A¢Ý Äænb n n í§æÓ AÝÝn¢e Ó ¢ [rÏn nÝ A{{n[Ýænæïb æÓÄæÌG ×s A¢Ó n¢í Ï§¢b 9 0½ /o{½ äö¯}2ß¯ /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×Ø}öö

"$49 sö "0 a / 0 0 9 4; $" 0 ! $" 0b Ý§æ §æÏÓ [§ÄænÝÝn nÝ Aín¢A¢Ýnb e§æ[næÏ oí en¢Ýnb {o ¢ Ýo ¢AÝæÏn nb í§æÓ ÓnÏnô Ón¢Ó Q n G ÓA n¢Ý nÓÓn y

n Ìo[§æÝn nÝ ÌnÓ·Ï Ý en {A nb eoí§æonb ínæínb n · §ðon n¢ Ïn ÝÏA Ýnb n n [æ Ó ¢nÏA ·§æÏ í§æÓb í§æÓ A[[§ ·A ¢nÏA n¢ Ó§ÏÝ n §æ n¢ í§ðA n G Ì§[[AÓ §¢t 9§æÓ a Ó§ ¢o eA¢Ó A Ó · [ Ýo nÝ n¢Ý

9 0½ /o{½ } 2öä /!$" 2 öß s× Ø} Ø¯ ØØ }ööØ×Ø£öö

¢¢n n¢A 4 4½

§¢{ nô í§ÝÏn Ó§ Ýæen G æ¢ ·Ï§ {nÓÓ §¢¢n b G í§ÝÏn o[§æÝn eæ æ¢e Aæ e A¢[ n½ /n¢enô í§æÓ ÓæÏ Ó · n en A¢en G e§ [ n §æ Aæ [AQ ¢nÝ½ }öb Aín¢æn enÓ Ï§ ÝÓ en Ì § n½ } ¯}ö Ï nð½ îîî½A n¢[n AÝÏ §¢ A n QnAæ næ½[§ 0 [§¢Ón } O A ½[§ 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ }ö¯äØösöö

§ n {n n Ï§æÓÓnb ðnæï Q næÓb o o A¢Ýnb {o ¢ ¢nb Ón¢Óæn nb Ónïðb A Ïnb × A¢Ób [o QAÝA Ïnb nÓÝ §¢¢A Ïn [§ ·ÝAQ nb §Ï A¢ Óonb AæÝ§¢§ nb enÓ [n¢ÝÏnÓ eÌ ¢ ÝoÏpÝ íAÏ oÓb Ó·§ÏÝ ín ½½½ $¢ ·§æÏ ÏA Ý A [Ï§ Ïn o·A¢§æ nb A Ó æ A¢Äæn ÌnÓÓn¢Ý n a A nÏ nÝ pÝÏn A onb {A Ïn enÓ ·Ï§ nÝÓ Aín[ æ¢ [§ ·A ¢§¢ [íeb öÙ × A¢Ób ·§æÏ ·AÏÝA nÏ enÓ § n¢ÝÓ ¢Ýn¢ÓnÓ en [§ · [ Ýo½ 2o o· §¢nô æ Aæ öØ½}s½ö¯½ö×½×ö ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯

}ö¯äs¯}öö

}ö¯äs×}öö

o ¢ ¢nb QnAæ Ïn AÏe Ó§æÏ A¢Ýb !AÝ enb }Ø A¢Ób e í§Ï[onb AÓ Ó ÓÝA¢Ýn AÝnÏ¢n nb Ýn¢eÏnb o ¢oÏnæÓnb Aæ·ÏrÓ en AÄæn n {A Ý Q§¢ í íÏn½ §Ýon en íÏA nÓ ÄæA ÝoÓ æ A ¢nÓb A n [æ Ó ¢nÏb ÓÌ ¢ÝoÏnÓÓn Aæï [ §ÓnÓ en A í nb G A ¢AÝæÏn ½½½0§æ A ÝnÏA Ý ·AÏÝA nÏ ÓA § n en í íÏn Aín[ æ¢ [§ ·A ¢§¢ Ó ¢[rÏn½ /n¢[§¢ÝÏnô A n¢ A··n A¢Ý n öØ½}s½ö¯½ö×½×ö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ }ö¯ä£ ßöö

§æ[nb [A nb Ó§[ AQ nb o¢o ÏnæÓnb æenb ØØ A¢Ób e í§Ï[onb ÏnÝÏA Ýonb {o ¢ ¢nb o o A¢Ýnb í§æÓ ÏoÓnÏín en QnAæï § n¢ÝÓ en í n G enæï½ 9§æÓ {nÏA §èÝnÏ Ý§æÝnÓ ÓnÓ ·Ïo·AÏAÝ §¢Ó [æ ¢A ÏnÓb enÓ §èÝÓ Ó · nÓ ¹ Ïnb í en Ïn¢ nÏÓb ·Ï§ n¢AenÓb Ó§ÏÝ nÓb íA[A¢[nÓ ½½½½b [§¢eæ Ýb ÏA Ý í§æÓ Ïn § ¢eÏn [ nô í§æÓ Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ 9Ó pÝnÓ Ó§ ¢ob §¢¢pÝnb Ýo ½ Aæ öØ½}s½ö¯½ö×½×ö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ }ö¯ßö¯¯öö

{{n[ÝænæÓnb Ó§æÏ A¢Ýn nÝ [§ ÄænÝÝnb 9 [Ý§Ï Ab ×ö A¢Ób ínæínb ÏnÝÏA Ýonb Ó§ on en·æ Ó · æÓ næÏÓ A¢¢onÓ eA¢Ó ÓA ·nÝ Ýn §[AÝ §¢ G A [A ·A ¢n ¹{A n nÝ n¢{A¢ÝÓ o § ¢oÓºb A nÏÝnb n¢ Q§¢¢n ÓA¢Ýob A n Ón¢Ó enÓ íA næÏÓ §ÏA nÓ½

æ Ó ¢nb AÏe ¢b ·Ï§ n¢Aenb Ó§æ A Ýn Ïn¢[§¢ÝÏnÏ æ¢ [§ ·A ¢§¢ ÓoÏ næï ÄæÌn n ·§æÏÏA Ý Ïn § ¢eÏnb Ó A{{ ¢ ÝoÓb ·§æÏ Aín¢ Ïb n¢ Ýo ½ Aæ öØ½}s½ö¯½ö×½×ö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ }ö¯ßö×Øöö

2§æ §æÏÓ · ·A¢Ýnb {o ¢ ¢nb A{ {n[ÝænæÓnb § nÝÝnb ×¯ A¢Ób ínæínb ÏnÝÏA Ýob A nÏÝnb n¢ · n ¢n {§Ï nb ÄæA Ýo en {n n eÌ ¢Ýo Ï næÏb ¹[æ Ó ¢n nÝ Ïn[níÏA í§ÝÏn {A nº A··Ïo[ n nÓ Q§¢¢nÓ nÝ Qn nÓ [ §ÓnÓa ÏnÓÝAæÏA¢Ýb Ý oCÝÏnb QA AenÓb ¢AÝæÏnb A Ó G enæï½½½½/n[ nÏ[ n æ¢ n¢Ý [§ ·A ¢§¢ ·§æÏ ·AÏÝA nÏ æ¢n A ÏoAQ n ÏnÝÏA Ýn eA¢Ó A Ýn¢ eÏnÓÓn nÝ A [§ · [ Ýo½ 0nÏA ÏA í n en í§æÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÏb Ýo ½ æ Aæ öØ½}s½ö¯½ö×½×ö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯ }ö¯ß¯äßöö

4¢n ·nÝ Ýn {on eæ § Ó y 0n¢Ý n¢ÝA nb {A[ n G í íÏnb Ý§æ §æÏÓ en Q§¢¢n æ næÏb Q §¢en Aæï ðnæï [ A ÏÓb ÝÏrÓ {o ¢ ¢n nÝ [C ¢nb Ïr¢nb Ø} A¢Ób ÏnÝÏA Ýon nÓÝ æ¢n {n n e§æ[n nÝ A n½ n A n A ¢AÝæÏnb [æ Ó ¢nÏb Ïn[ní§ Ï enÓ A Ó½ n AÝÝn¢e æ¢ [§ ·A ¢§¢b [íeb C n n¢ ÏA··§ÏÝb Ýn¢ eÏnb o¢oÏnæï nÝ [ A næÏnæï Aín[ Äæ Ïn AÏenÏ n¢Ón Q n eA¢Ó A p n e Ïn[Ý §¢ nÝ ·AÏÝA nÏ æ¢n ÏA¢en Ýn¢eÏnÓÓnb í§æÓ ·næÝ pÝÏn Å öØ }s ös Øß ö£ nAæ næ 0Ý í§ e 2o a öØ½}s½ös½Øß½ö£

n nÓÝ eÏ© nb · n ¢n en [ AÏ n nÝ en e§æ[næÏ½ §¢en Aæï ðnæï Q næÓb {A[ n G í íÏnb Ý§ oÏA¢Ýn½ n A n [ ¢nÏ eA¢Ó nÓ QÏ§[A¢ ÝnÓb nÓ § Ó ÏÓ [A nÓ nÝ nÓ [§¢ [nÏÝÓ en Ýn ·Ó n¢ Ýn ·Ó½ 0næ n en·æ Ó ÝÏ§· §¢ Ýn ·Ób n n A ÝÏrÓ n¢í n en ÓÌ§[[æ·nÏ G ¢§æ ínAæ eÌæ¢ § nb [íeb C n n¢ ÏA··§ÏÝb Ó ¢[rÏn nÝ { er n A{ ¢ eÌpÝÏn G ¢§æínAæ A on½½½ §¢ ÝA[Ýnô A Aæ öØ }s ös Øß ö£ nAæ næ 0Ý í§ e 2o a öØ½}s½ös½Øß½ö£ }ö¯}Ø }öö

æ [ [b en Ìo o A¢[nb æ¢ QnAæ Ïn AÏe nÝ æ¢ Ó§æÏ Ïn · n ¢ en [ AÏ n y nA¢¢nb Ø£ A¢Ób ÏnÝÏA Ýonb [æÏ næÓn en Ý§æÝb n n nÓÝ · n ¢n eÌ æ §æÏ nÝ Q n¢ eA¢Ó ÓA ·nAæ½ ð¢A Äæn ¹[§æ¢ÝÏðb [ A¢ÝÓb æÓ Äænºb n n A n A ¢A ÝæÏnb A AÏ[ nb í§ðA nÏ½ n AÝ Ýn¢e æ¢ [§ ·A ¢§¢ n¢Ý nÝ A{ {n[Ýænæïb [íeb C n n¢ ÏA··§ÏÝb Aín[ Äæ Ïn AÏenÏ n¢Ón Q n eA¢Ó A p n e Ïn[Ý §¢ nÝ ·AÏÝA nÏ æ¢n ÏA¢en Ýn¢eÏnÓÓnb í§æÓ ·næÝ pÝÏn Å ··n nô A ÏA· en n¢Ý Aæ öØ }s ös Øß ö£ nAæ næ 0Ý í§ e 2o a öØ½}s½ös½Øß½ö£ }ö¯}ØØööö

ÝÝn¢Ý §¢b næ¢n {n n AÝÝn¢ eÏ ÓÓA¢Ýn½½½½æ¢ í ÓA n { ¢b en § Ó ðnæï Q næÓb 9 Ï ¢ n [o QAÝA Ïnb ß A¢Ób n¢Ón ¢A¢Ýnb nÓÝ Ó·§¢ÝA ¢onb A{{n[ÝænæÓnb ·AÏ n Aín[ Ó§¢ [«æÏ½ 2ÏrÓ AÝÝ Ïon ·AÏ A ¢AÝæÏnb n n Ae§Ïn nÓ ÏA¢e§¢¢onÓb nÓ {næï en Q§ Ób nÓ Ó§ ÏonÓ {§¢eæn Aín[ nÓ A Ó½ 9§æÓa [íeb C n n¢ ÏA··§ÏÝb Ó ¢[rÏnb ÓÝAQ nb Q n¢ eA¢Ó ÓA ·nAæ½ n [§ ·Ýn ÓæÏ ¢§æÓ ·§æÏ {A Ïn í§ÝÏn [§¢¢A Ó ÓA¢[n½ ··n nô í Ýn Aæ öØ }s ös Øß ö£ nAæ næ 0Ý í§ e 2o aöØ½}s½ös½Øß½ö£ }ö¯}ØØ£öö

ín[ n nb [ÌnÓÝ n Ó§ n nÝ A § n en í íÏn Äæ n¢ÝÏnÏ§¢Ý [ nô í§æÓ y /nÝÏ§æínô n · A Ó Ï en eo næ¢nÏ G enæïb en {A Ïn enÓ ·Ï§ nÝÓb í§ G [n Äæ A §Ý ín ·§æÏ ín¢ Ï ínÏÓ í§æÓ½½½ Øä A¢Ób ÏnÝÏA Ýonb A¢ ÝA AÝÝn¢e æ¢ [§ ·A ¢§¢ Ó ¢ [rÏnb A{{n[Ýænæï nÝ o¢oÏnæïb [íeb C n n¢ ÏA··§ÏÝ½ 0 í§æÓ AæÓÓ b í§æÓ ¢n Óæ··§ÏÝnô · æÓ A Ó§ Ýæenb ín¢nô G ÓA Ïn¢[§¢ÝÏn Aæ öØ }s ös Øß ö£ nAæ næ 0Ý í§ e 2o a öØ½}s½ös½Øß½ö£ }ö¯}×ä öö

"$49 4 04/ 0 "2 9$

n¢[n [§¢Ón ¢¢n o¢A 4 4 /n¢[§¢ÝÏnÓb [§A[ ¢ ·nÏÓ§¢¢A Óo½ 9§æÓ pÝnÓ [o QAÝA Ïnb ínæ{¹ínºb e í§Ï[o¹nº îîî½Ïn¢[§¢ÝÏnÓ §Ón n½[§

Ï ÓÝ ¢n $/" b ¹2n[ ¢ ÄænÓ en Ïn AÝ §¢Ó eÌA en nÝ eÌA[ [§ ·A ¢n n¢Ýº ¯nÏ n¢ÝÏnÝ n¢ ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý ¹0n eo· A[n G í§ÝÏn e§ [ nº öØ Ø} }Ø s ös }ö¯}sö}öö

-§æÏ A n Øß A¢Ób Äæn § n }£ Ø A¢Ób QÏnb Ó§[ AQ nb eA¢ ÓnæÏb æ §æÏ Ó§æ A Ýob ÏnÝÏ§æínÏ Q§¢ næÏb A §æÏ½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ }ö¯×ßä öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ }ö¯×ßä öö

4 00 /0 9 "2 0 4 / 0

}ö¯ öäØöö

}ö¯äØ äöö

nÓ ðnæï Q næÓb [ nínæï §¢ Ób nïÄæ Ón {o ¢ Ýob AÏ§ ¢nb }} A¢Ób e í§Ï[onb AÓÓ ÓÝA¢Ýn en e Ïn[Ý §¢b Ó§[ AQ nb §æínÏÝn Aæ e A § ænb íA næÏÓ æ A ¢nÓb A· ·Ïo[ n í§ðA nÓb Ó§ÏÝ nÓ e ínÏÓnÓb § Ó ÏÓ en · n ¢ A Ïb Ó§ ÏonÓ Aæ [§ ¢ eæ {næb Ó·§ÏÝ ínb ¹ AÏ[ nb ío §ºb A n [æ Ó ¢nÏb Ïn[níÏA í§ ÝÏn {A n nÝ í§Ó A Ó½ /§ A¢Ý Äænb A{{n[Ý ínb A n §èÝ eæ Q§¢ næÏb Ïn[ nÏ[ n æ¢ A n¢Ý b A{{n[Ýænæïb §æínÏÝ ÓæÏ n §¢enb ·§æÏ í íÏn æ¢n í n en Q§¢ næÏ½ 2o ½ æ ·§æÏ A Ïn¢[§¢ÝÏnÏ Aæ öØ½}s½ö¯½ö×½×ö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯

0§¢ Ïn AÏe ¢§ ÓnÝÝn í§æÓ {nÏA Ïp ínÏ½½½2ÏrÓ § n QÏæ¢nb Ón¢Óæn nb [§ æ¢ [AÝ ínb [ÌnÓÝ AæÓÓ æ¢n næ¢n {n n ÏnÓ·§¢ÓAQ n Äæ AÓÓæÏnb n n í§æÓ oÝ§¢¢nÏA nÝ ÓAæÏA í§æÓ {A Ïn Ï Ïn y ð¢A Äænb AnÝ Ý Ab ä£ A¢Ób [o QAÝA Ïnb nÓ Ý oÝ [ n¢¢nb A n Ó§ÏÝ Ï Aæï ÏnÓ Ý§Ób Ón QA AenÏb eA¢ÓnÏb Ó §· · ¢ ½½½ 0n¢Ý n¢ÝA n nÝ A{{n[ÝænæÓnb n n A n¢í n en ÓÌ ¢ ínÓÝ Ï eA¢Ó æ¢n í n en [§æ· n Aín[ æ¢ næ¢n § n AÝÝn¢ Ý §¢¢ob n¢Ý nÝ Ó ¢[rÏnb [íeb C n n¢ ÏA··§ÏÝ½ A ÓÓnô æ æ¢ nÓ ÓA n öØ }s ös Øß ö£ nAæ næ 0Ý í§ e 2o a öØ½}s½ös½Øß½ö£

}ö¯äØØ£öö

}ö¯}Ø¯ööö

9oÏ§¢ Äæn ÓA Ý ·Ïn¢eÏn Ó§ ¢ enÓ AæÝÏnÓ½ §æ[n nÝ Ón¢Ó Q nb }¯ A¢Ób e í§Ï[onb n · §ðon en [æ Ó ¢nb n n í§æÓ ·Ïo·AÏnÏA enÓ ·n Ý ÝÓ · AÝÓb A··Ïo[ n n ·AÏÝA n eÌæ¢n í n Ó · n nÝ AæÝ n¢Ý Äæn½

n §èÝ ·§æÏ A ¢AÝæÏnb A¢ Aæïb {A nb æ A ÓÓn¢Ý nÓ·oÏnÏ A Ïn¢ [§¢ÝÏn eÌæ¢ [§ ·A ¢§¢ ·AÏÝA nA¢Ý ÓnÓ íA næÏÓ½ 9§æÓb A ÏoA Q n G í íÏnb e§æïb C n n¢ ÏA··§ÏÝb ·Ï§{nÓÓ §¢ ¢e {{oÏn¢Ýnb §{{Ïnô æ í§ÝÏn o·Aæ n½ 2o ½ Aæ öØ½}s½ö¯½ö×½×ö½ ½ ½ 4 4 2o ½ öß½sä½äö½£}½¯¯

ÓnÓ [©ÝoÓ §¢ ¢n í§ Ý ·AÓ n Ýn ·Ó ·AÓÓnÏ Ýn n n¢Ý n n nÓÝ A ÏoAQ nb ¢ÝoÏnÓÓA¢Ýn½ §Ï ¢¢nb s A¢Ób e í§Ï[onb n¢Ón ¢A¢Ýnb Ý§æ §æÏÓ Ó§æÏ A¢Ýnb n n A n nÓ Ó§ÏÝ nÓ [æ ÝæÏn nÓb nÓ e Ó[æÓ Ó §¢Ó nÝ nÓ Ó§ ÏonÓ Ýn¢eÏnÓÓn½ n A ¢n Ó§¢ [§ ·A ¢§¢b [íeb C n n¢ ÏA··§ÏÝb e§æïb [§ æ¢ [AÝ { nÝ Ó ¢[rÏn Aín[ Äæ n n ·§æÏÏA Ý ·AÏÝA nÏ n · A Ó Ï eÌpÝÏn n¢Ón Q n y enæï [ÌnÓÝ Ýn n n¢Ý næï y ··n nô Aæ öØ }s ös Øß ö£ nAæ næ 0Ý í§ e 2o a öØ½}s½ös½Øß½ö£

}ö¯ä×ØØöö

}ö¯}Øääöö

Samedi 31 Octobre 2015

Ă&#x201A;