Supplément du journal du samedi 6 mai 2017
PORTRAIT
IMMERSION PHILIPPE BAS : CÔTÉ JARDIN… À LAQUENEXY
MARC HAEBERLIN : CINQ DÉCENNIES ÉTOILÉES
LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MOSELLE PRÉSENTE
8 AU 14 MAI 2017
SEMAINE L’EUROPE
EXPOSITION
BERTHA VON SUTTNER : UNE VIE POUR LA PAIX
À NE PAS MANQUER...
JUSQU’AU 9 JUILLET DE 10H À 18H MAISON DE ROBERT SCHUMAN
JOURNÉE DES FAMILLES
TOUT PUBLIC
© DPT57 - DIRECTION DE LA COMMUNICATION - ILLUSTRATION : FOTOLIA
DE
MAISON DE ROBERT SCHUMAN SCY-CHAZELLES
DIMANCHE 14 MAI 2017 DE 10H À 18H
+ D’INFOS SUR
MOSELLEPASSION.FR
FOIRE DE MAI DU SAMEDI 6 AU DIMANCHE 28 MAI 2017 PARC DES EXPOSITION DE METZ-MÉTROPOLE
«LE JARDIN DES ÉTOILES, VIVEZ LE JARDIN AUTREMENT» JUSQU’AU LUNDI 8 MAI 2017 AUX JARDINS FRUITIERS DE LAQUENEXY DE 10H À 18H
JOURNÉE DES FAMILLES DIMANCHE 14 MAI 2017 DE 10H À 18H MAISON DE ROBERT SCHUMAN SCY-CHAZELLES
CONCERT 1ST MARINE DIVISION BAND MUSIQUE DE L’ARME BLINDÉE CAVALERIE MARDI 23 MAI 2017 À 19H45 LE NEC À MARLY
Voir en page 2.
Voir en page 2.
Voir en page 3.
Voir en page 3.
2
Samedi 6 Mai 2017
°
Samedi 6 Mai 2017
3
°
4
Samedi 6 Mai 2017
s K ( ( gNu Ƒ « u|s $« 1 (Ɠ $« ?Ng DŽ (£ $( gʑ( N£ Nu
X¢ɅŒ 7¢ſňſɅǦǍǻ Ʌ¢̉Ȋǻǻſ Ūſ ňȊǻLJſʄɅţ ɍ¢́ȊʄɅ¢ǻɪţ ı ɍ¢ɪǍƀɪƀţ Ǧſɍ ſơơſɪɍ ňƀǻƀơǍȶʄſɍ Ūɂʄǻſ ƀɪȊǻǻ¢ǻɪſ ƀȧȊȧƀſ Ūſɍ ɪſǶȧɍ ǶȊŪſɅǻſɍȭ ɼ̕Ȗɘ ɅſɍɪſɅ¢ţ ɍ¢ǻɍ ǻʄǦ ŪȊʄɪſţ ʄǻſ ¢ǻǻƀſ ǶƀǶȊɅ¢ňǦſţ Ƕ¢Ʌȶʄƀſ ȧ¢Ʌ Ǧſɍ ŒǍǻȶ ŪƀŒſǻǻǍſɍ ǍǻǍǻɪſɅɅȊǶȧʄſɍţ Ūʄ ɍɪ¢ɪʄɪ Ūſ ɪɅȊǍɍ ƀɪȊǍǦſɍ Ū¢ǻɍ Ǧſ 0ʄǍŪſ ɅȊʄƴſȭ ǻǻƀſţ ƀƴ¢ǦſǶſǻɪţ Ūſ Ǧ¢ ɍʄňǦǍǶſ ɅƀǻȊ́¢ɪǍȊǻ Ūʄ Ʌſɍɪ¢ʄɅ¢ǻɪ ƴƀɅƀ ȧ¢Ʌ Œſɪɪſ ơ¢ǶǍǦǦſ ʄǻǍſ ¢ơǍǻ Ūſ ȧɅƀɍſɅ́ſɅ Ǧſɍ ɅǍŒLJſɍɍſɍ Ūɂʄǻ ȧ¢ɪɅǍǶȊǍǻſ ƴ¢ɍɪɅȊǻȊǶǍȶʄſ ǦƀƴſǻŪ¢ǍɅſȭ Ȋʄ̈ ǶƀǦ¢ǻƴſ Ūɂʄǻſ ơȊɅǶſ Ūſ ǻȊɍɪ¢ǦƴǍſ ɅƀŒȊǻơȊɅɪ¢ǻɪſ ſɪ Ūɂʄǻſ ́ǍɍǍȊǻ ǦʄŒǍŪſ Ūɂʄǻ ¢́ſǻǍɅ ı ŒȊǻɍɪɅʄǍɅſȭ Mɂ ʄňſɅƴſ Ūſ Ǧɂ:ǦǦ ɍɂ¢ơơǍɅǶſ ŪȊǻŒţ ȧǦʄɍ ȶʄſ ǟ¢Ƕ¢Ǎɍţ ŒȊǶǶſ ʄǻ ɪſǶȧǦſ ſǶňǦƀǶ¢ɪǍȶʄſ Ūſ Ǧ¢ ƴɅ¢ǻŪſ ŒʄǍɍǍǻſ ơɅ¢ǻŘ¢Ǎɍſȭ
:F.? <F > 4C 4? , & 4C> :> 4 4C I 22 4? 2= >C >! > ? ? 4? C.64? ! 2 C 4C ? C 2. !> > ? !4 >). ? C 22 3 4C 633F4. C.H ? <F ? ? (@ 63: )464? >6FC : .4 4C .3 ).4 > F4 * FC> .22 F>? + <F= 22, F? >4; > 2 .)4 ,!>.C. > =F4 :#> , >.?3 C.<F % C 2 :>6C C F> H ? ?8F> 4. 22 2= ?:>.C ? .4 C 2 . 4H .22 4 <F. >#)4 4C ?F> CC C 2 = I :C.64;
* * )) * & % 2 & FC > 364C > 9$@$ :6F> C>6FH > C> =F4 >2.4 >! !>. 4> ).?C>! 4? 2 ? > ,.H ? 633F4 2 ? 633 2 :> 3. > :>6:>.!C .> =F4 : C.C )F.4)F CC .3:2 4C! F 6> 2 >.H.#> :6>C 4C 2 463 ?J3 62.<F * = > > H >C + 4 2. 4 .> C H 2 ? F2 3 0 ?CF FI H!>.C 2 C6C 3 C 4 >6.C F 62.<F ; 6FC 4:6F>?F.H 4C ? ? C.H.C!? :" , F> C F2C.H C F> C * ,633 C6FC & .> + H H ? & 33 !) 2 3 4C :>!4633! >! !>.<F :>6:6? > F4 2. 4C#2 26 2 ? : C.C? :2 C? 3.06C!? ? :6.??64? = F 6F :" ,!? 4? 2= 22 ,6F >6FC ? . 4 ) >4. ? )> 46F.22 ? >6F?C.22 4C ? C ). . >? 2 644 ? .?64; :>#? 2 > 4 F >> =F4 >! !>. 2= FC> 2 :#> C> 4?3 C 2 ? 2!? CC * : .226C + ?633 .> ?64 &.2?; >4. > 4C6F>! ? ?8F> 4>. CC C >C, ?64 !:6F? !H 26:: ? :>6:6?.C.64? 4 6> :2F? 22! , 4C ? ?:! . 2.C!? >!).64 2 ? 4 J 06FC 4C ?CF . F? 3 4C ?F F2 4C ? : C.?? >. ?; > ?C F> 4C <F. :> 4 &6>3 H 644 /C> ? ? , F> ? )26.> H 46C 33 4C 2 63:2. .C! . 4 H 4F 2 & 3.22 F) 6C <F. 26>? & ?CF F? ? : >C. ? , ?? & .C >!)F2.#> 3 4C !C : 22, F? >4 :6F> ? ?F?C 4C > ? 3"2 4C H ) 4C.22 ?? FI H.22 ) 6.? ?! F.C? : > 2 64H.H. 2.C! C ?: CC.> 4C; F> 4C 2 FI.#3 F >> 364 . 2 2 :64C 2= 22 C 2= > > H >C ?64C !C>F.C? 26>? =F4 :.2644 ) ? C>6F: ? 22.! ? H.? 4C &> .4 > 2= H 4 ! 2= >3! 22 3 4 ;
& ' ) ' * *' ' 2 . !> C.64 ? :6? 26>? 2 <F ?C.64 2 > 64?C>F C.64 =F4 > ?C F> 4C >!46H! 4 2. F C :2 2= > > H >C; 4? F4 :> 3. > C 3:? F4 > <F !2 >! ?C .4?C 22! ?F> , 3: >F.4 * 4 :>6H.?6.> <F. H F> > .4< 4? +; 4 95'K 2 ? FI &.2? >! !>.<F F2 C 4- . >> ! . 4C > 644 > H. C 4 >6.C
&> ).2.?! 4 C.?? 4C F4 !C 2.?? 3 4C .)4 463; F2 <F. & .C ? ? 2 ?? ? 4? 2 > ?C F> C.64 >.? 2 7C.?? >. !>.)6F> .4 ?=.4?C 22 FI &6F>4 FI <F 4C ?64 &>#> 4- . >> >C.?C 4? 2= 3 :>#? H6.> ?F.H. ? 6F>? = >C? ! 6> C.&? C> ? 6F>) 3. &. #2 F : .4C> 6) > F,2 ? :6?.C.644 <F 4C 2F. :6F> 3 4 ) > 2 ? 22 3 4) >; 4 C 4 3 =F4 > 6FC 2 &&. .C! C =F4 63:2!3 4C >.C! .4 !& C. 2 ; CC 4C 4C , >364. F? & .C 3 >H .22 2 ? >2.4 ! >6 , 4C F4 :> 3.#> !C6.2 4? 2 F. . , 2.4 4 95'E; .4< 4? :2F? C > 4 95'@ F6 . 4 ,F.2! 6 C. 4C ? FI.#3 !C6.2 CC .)4 4C 2 ? ?633 C? 4 95A@ H 2 C>6.?.#3 3 >64;
* & ### ) * *
= ? 22 !:6F? > .2 .>.) 2 > ?? >. ? > ? !2F :2F? F ?.)4 > ?C F> 4C F 364 4 EK9' H > 4 6.? F> 4 F.?.4 ; > ?C F> 4C =F4 > ,.C CF> H 4C-) > .?C !:6F?C6F&2 4C ?= ?C :6?.C.644! = 3 2! 633 F4 , FC 2. F F2.4 .> 2 :.C 2 2? . 44 ; 4H ?C.?? 3 4C 0F . . FI > >2.4 .3:2 4C! :>#? 2= 7:.C 2 .H.2 F 8F> F ?:2 4 . 63:2 I 64)>#? > ?C F>! .2 J C>6.? 4? 2=.4.C. C.H F :>6& ?? F>
<F ? > ? FI &.4 6C > CC .C! F>6:! 44 =F4 ?C>F CF> = F .2 = 4H >)F> : >C. 22 3 4C > CC ,! FI C.H.C!? F4.H >?.C .> ? 2 & F2C! C F C> ? 6F>); 4 2= F> . 4 63:>.? 2= H 4.> 2 3JC,.<F F >) 2= 22 ? 64?C>F.C F &.2 ? 06F>? 4? F4 : >& .C 6?36? & 3.2. 2 :>!? >H! : > > >2.4; * = ?C F??. 2 2 ? > C 2 :!> 44.C! 46C> 4C> :>.? ; , F4 = 4C> 46F? 6.C ?= &&.>3 > : > ? ? 63:!C 4 ? 4 , >364. H 2 ? FC> ? :>6& ??.644 2? <F. 64?C.CF 4C 46C> !<F.: 6:!> C.644 22 ; + 4 .4<F 4C .4 ? 2 >.!? <F. 8FH> 4C .4?. 6406.4C 3 4C 2 >!F??.C !C.4 2 4C CC H 4CF> ,F3 .4 F4.<F 4? 2=F4.H >? 2 > ?C F> C.64; = ?C F??. 2 2 ?.)4 CF> ? >2.4 <F. : > :, 4C . 4 22 3 4.#> 2 3.-?.# 2 !C6.2! 2 :2F? :> ?C.). F? ? C 2 ? 2? . 44 ?; 4 4 ? F> .C 64 2F> :6>C> .C & 3.2. 2 ? 4? ? 2F > 2=.4.C. C.H 3 4! 4? 2 ? <F >C. >? ? 4?. 2 ? F2,6F? : > ? 22 2=!:6F? > H.? 4C 4 622 6> C.64 H 2 .4.?C#> 2= F C.64 & .2.C > 2=.4? >C.64 0 F4 ? 4 <F"C > 644 .?? 4 : > 2 F.?.4 )> 2= ??6 . C.64 :. ? <F CC 3 8F> >!! 4 EK9D;
4 95@A > 2 &.2? F2 > 06.4C ?64 :#> F :. 46 :>#? H6.> 6F 2! F4 C6F> > 4 &6>3 C F> 4? 2 ? :2F? :> ?C.). F? ? * 3 .?64? + 633 4 > : > 22 F 3JC,.<F F2 6 F? * 364 :#> ?:.>.CF 2; = . H> .3 4C F FI F2 !C >3.4 4C? F> 4C 364 I.?C 4 ; 4 F 6> 4 2 : >?644 364 : : 22, F? >4 2= FC> F F 62264) ?- F- 64C- = > H 2 )> 4 3 ?? F> 2 F.?.4 &> 4 .? +; #? 26>? 2= ?:>.C & 3.22 H ?F 2.3 > CC >!F??.C I :C.644 22 ; 4. 22 2 ?8F> > .:273! 2= 62 ,7C 2.#> C> ? 6F>) ! . ?64 C6F> > H 4.> 2= F >) :6F> )!> > 2= F .2 F 7C! 4- . >> 4 CC 4 4C :2F? >! 33 4C 2= >>.H! C.C. &.22 > ; * F 4C 6F > 364 4 H F C 263! 3 4.# .2? :> 44 4C 4 3 .4 2 3 >1 C.4) C 2 633F4. C.64 2= 4C> :>.? + :>! .? H F4 &. >C! 464 .??.3F2! 2 , & !C6.2! CC ,! ? ? > .4 ? & 3.2. 2 ?; . FI 4 6> > 6 2 3 >. 4. 22 H .22 F 64 &64 C.644 3 4C 2= 7C 2 ? >) ? ?F: > >!?. 4 9$ , 3 > ? 63:2!C! :F.? : F =F4 .3:6? 4C ?: ?: F2C> 36 >4 H :.? .4 ; * C,J 2 & 33 = 6F > C .364 !:6FI 263! 64C .4C!)>! 2 F> C6F> CC % & * *& % * * && ! & ) '" ) & & ?C>F CF> ; + F 4C I.3 2 &.2? $* ''*& & ) * )*& #
°
5
Samedi 6 Mai 2017
gÊ&#x2018; « (Â&#x201D;@( $( gÊ&#x2018;Ngg NggK («Â&#x161;(Â&#x201D;u Æ&#x2018; g( $(sNÈ&#x2C6;Â&#x161;N1 g(Ç&#x201E; «Ã&#x201E; £Â&#x201D;|NÂ&#x161; )£|Ng(Â&#x161;
# & ' $ ' # & ! & # # $& $ # # # # & ' $&
@- @- 1 @< " (> .( @D +1@;8 1/< ;C ; < < >;1(< >1(- < @ @( ;1@# @; /> @/ .('<( - / 5 ;" (> 1/>(/@(> 8 / 5 ;"1;. / &(<>1;(9@ /< - < // - < - # <>;1/1.( 9@( 5- -: @ ;# -: -- --& @< ;/ / @D( . 51<(>(1/ - << . /> 5; <>(#( @D $ 1/<( @; @- " (> .( @D C (/9@ /> ' @D // < < /< ;@5>@; 8 1/# C(> : @> /> 5-@< D 5>(1// -- 9@: -- <> 51;> 5 ; @/ < @- &1.. 8 1@; . 5 ;> +: ( 5;(< - ; - (< .1/ 5 ; 5; < (D // < - << < /(C @8 <5 >8 % 5-@< @; 1- < ; <> @; />< -< ( /< C / (/<( -: > -(<< . /> >; < / C@ < "; ; < ;1(<#;1< 1 // > -@( /1/ .1(/< < @(< /> ( & - @ ; ; @# /( '- <' (/<8 ;( @< ; " ; / 5@(<9@ ?! > - < ; 1; /> - < >;1(< . ;1/< / ; / 51@; 44G /< - .1/ />( ;8 1@; ; ;-(/ >> ; 1// (<< / :@/ (/ ;1E - 1/>(/@(> /< - ( & -(/ <: <> 1/<>;@(> : // / // / 1// /> & 9@ +1@; - . (-- @; -@('. . > < < "( - < 1-- 1; > @;< $ 1 -(# >(1/ < ; . >>; / 9@ <>(1/ 1/>(/@ -- . /> >;1@C ; - +@<> 9@(-( ; . (/> /(; @ . (-- @; /(C @ /1< #; / < - <<(9@ < / 551;> /> # - . /> - "; ) & @; > - ; >(C(> (/<5(; < 5 ; . < C1E # < %8
$ $ ) '#$
- . />< :@/ ; - C <<@; / (.5@-< /> @/ / ;#( < -C >;( ; (<1// > 1/<> /> @ 3@; 5 ; (< < < /< 9@( / << 5;1<5 ; ;8
' # ) & $ / (/9 < . (/ < > &(C ; /1@< C1/< ; 1.51< /1>; ; <> @; /> > <1/ @ (- / 1/"( /> >> ; /1C >(1/ >;( , 1@(/ /1>; # /( - <(#/ ; . (<1/8 / & -- /# (/1@* C ;(> - 1@5 "; ) & @; 51@; /1>; > -(<< . />8 % / 1(/ & .(/ 9@( "- @; 1/ -: (; < <1.. >< 1(< < @/ />; ' @D < -- < D5-1< /> .1 ;/(> / <: 55@E /> <@; @/ . ;9@ > ;( (< - <@; . <@; > 5 ;" (> . /> . )>;(< 5 ; 5; ( @D . )>; < . /@(<( ;< -< ( /< 9@( "(#@; ; 5;1 & (/ . /> /< - @(/ << < ; 1; < 1.. - 5-@< (.5; <<(1// /> ; -(< >(1/ >E5 @ .1/ 8 / >;1(<( . < -1/ 1A - C ;; 51-(<< >; /< / - > D>@; >(<<@< 1;(#(/ @D <(#/ < 5 ; - < 5-@< #; / < 1@>@;( ;< > /"(/ -: <5 5; <>(# - (; ( 5@; > >1> - . /> ; <<@< (> 5 ; - - ;> C(;#(/ - :@/ . ;( # #;(< - / > : ;@ ; - C @ 5- "1/ : --(5< < 1/>; <> < 9@( 5 ; & C /> - # .. /> >> <@ -(. ; /1C >(1/8 $ 5; < C1(; +1@ - ;> @ 1/"1;> F / @ 2> -: 2> - < ;# < / (.5- /> /> (- E @/ / @/ <5 <5 5 E< /> > @/ 5(< (/ / 5- (/ (; 1/<>(>@ :@/ (/1D ?? . :@/ < @-
> / /> 1.5- . />< ( E--(9@ < @D 4! & . ; < ; .1 - < /1@< /1@< C(1/< ; 1/"(#@; ; /1>; ; <> @; />8 : <> &1< " (> 8 % ;1 & (/ ; . / # . /> .1(/< C(<( - - ; #;1@5 . /> > - ; 1/ (>(1// . /> < C < -: @ ;# $ @/ 5;1+ > 9@( /1@< >( /> 3@; . (< 9@( . / / 1; @/ 5 @ . >@; >(1/ %8 / " > /> @<<( (#/ . /> < (/9@ /> // < :1./(5; < / /< - @( ;1@# ; ;-(/ <> 1/< ( /> @ & .(/ 5 ; 1@;@ . (< < 5; 1 @5 >(1/ . + @; ; <> - # <>(1/ @ > .5< 5; < /> / < 5;1+ > /> 1/<> .. /> C ;< @/ C /(; 9@( < <<(/ < @+1@; :&@(8 $ & 9@ +1@;/ /1@< ; < ;C @/ /1@C @ & -- /# & 9@ < . (/ @/ /1@C -- > 5 C ;< -: D -- / 8 1@< C1/< (/<( C(C; @ ;E>&. (.5; C(<( - /1>; 519@ . (< < /< + . (< /1@< / 1;.(; <@; /1< - @;( ;<8 % / ; .(< / 9@ <>(1/ 1/<> /> ; 1//@ ( / -- . /( ; 5 ; >> <@5 ; >;1(<( . 5- /< - ; /> - << . /> .1/ ( - ;(5 C(<1;8 / /1>1;( > (/> ;/ >(1/ - ; /"1; 5 ; - 5; < / @ 5; <>(#( @D & " -< ( / @ 51/ 1,E1 551;1 #1E > / @(<< @< // @ < (/ @ 1E - C1E8 1.. 9@1( @/ .('<( - >1(- 5 @> @<<( ; E1// ; @' - < ";1/>( ; < > < # / ; >(1/< #; @D ; < @D <1 ( @D 9@( (.51< /> - ; @<<(> -:(.. ( > > > ;.(/ /> :@/ 9@ -(> (/<> /> / > @; - 8
(/<( < . ;( /> . ;C (-- -:(/ 1/>1@;/ - < @.1/ <1@""- -: @ ;# C - 5 E< /> >1@;> @ @D #;@. < - .1@<< -(/ #; /1@(-- < ; 5 ; @- ;-(/ C - . ,( (-- -(/ :3(- D1>(9@ ; -: .5(; @ <1- (- - C /> - - # / (; >;@"" <1@< - / ; C - < <@ @- /> < - /#1@<>(/ < < ;C( < <@; @/ <1@5 1@;# >> ";1( 5 ;"@. - . />& > > / 11;(8 : ;> . #/("( . #( ( / < < C @;< 9@( <@ < 1/<>(>@ ; @/ <1-( 9@(5 @>1@; -@( 5 ;> # /> - . . 5&(-1<15&( @ 1/ <1( > @ <1@ ( 5 ;. / /> -: D -- / @ 1< -- / / (/> ; & " @(<(/ (/C />(" "( - 1@ -@; 5@(< ( />2> C(/#> /< ; ;-(/ /' @- 1<>1 / (-- @; @C;( ; ; / 6 7 (D'&@(> /< 1/< > -1E @D < ;C( < / 5 << /> 5 ; &;(<>15& (< & ; - -( > & " 5 >(<<( ; > /"(/ ;(< <@; - # > @ ;# @ < . (-- @; <1.. -( ; @ .1/ / 40!0 - . )>; @ 5 - (< <@; 9@( - < .(-- <(. < /:1/> @ @/ .5;(< 8 / C ;(> - $ ; . > . % 9@( / ; "; > ;/ -- . /> - < > - />@ @D
' '$ ' & # # # ' $ $'# & " °
6
Samedi 6 Mai 2017
*,/,77 < B1 'B B/ B1 ; ' ; B1 F3,G8 300 1 1? 3 * ; 1< ;3$,/ ' ; <? /:,1 31?3B;1 / $/, 9B, 0 ;9B <31 07; ,1? / < ;, <B !< $68 1 7B,<< 1 :,1? ;7; ? ?,31 B1 ; /,<0 < < 1?,0 1?< ? B1 7; <? 1 7 ; B? 1? 73B; 73/, , ; ,1 ; F / 8 1?; BG < 0 ,1 < ?3B;1 ' / *B,?,!0 < ,<31 $ B,// ?31 , 1 ,1<? // 1< / 5B; < ? / <7 ? ? B;< *,/,77 < <: <? 3$$ ;? B1 F <,31 1 3;; ,1 B.3B; :*B, 9B 1 GH 73B; ; ?;3BF ; B1 ?B/,7, ; ,;',1, 9B:,/ 7/ 1? ,/ H ?;3,< 1< /3;< :B1 ,00 ;<,31 3GH' 1 1? B < ,1 B ( ; ,1 < ?3,/ < ) <3,'1 B< 0 1? , *311 7 ; /: 9B,7 ,1F 1?,F < / ; B 31< ,/ 7 ;? 0 1? / 3< // 8 307 '1 1? < 307/, /: 739B / ; F,<< 1? ? ? / 1?B B< ,/ B,// 0,1 9B, 7 ; /: 1?; 0,< 6 ? B 7B /, ,1 3;; ,1 <,'1 B1 ?311 1? ; ?3B; BG <3B; < 31?,'1H+/!<+ ?I 1< / < 3B/3,;< ? / < < // < / << 1+ 8 0B 7 ; 7!/ ;,1 ' 1 ? ;; $ 0,/, / ,/ <B? 'B, ; /, ? 0 1? / < 7 < <31 307 '131 ?3B;1 ' <B; / < ?; < :B1 . B1 << ,1<3B , 1? ( F B1 BG,!0 030 1? $3;? BG ; ,1< 9B 1 GH 3D 13B< F31< 1; ,1 13?; ; ; ? B1 7 ;?, 13?; 7 ;<311 /,? 8 1 B ,/ < 1<, / ? B1 ,07; <<,31 <B /,0,1 / 7; 1 ; ; ,1 1< B1 B1,F ;< ; F )8 1 ; F 1 1? ? 7;!<+0, , <B; / < /, BG ?? < !1 ,13B /, / *,/,77 < *3;< 0 ; ? < 1< ,/ F ; ?;3BF ; F 7/ ,<,; 0 . <?B BG ?3? 0 <H0 3/ * ;031, BG :B1 03?,31 ,1? 1< ( <B,< 31F ,1 B 9B:,/ 1 <: ',? 7 < :B1 <,07/ 7 << ' 1< . ; ,1 /3,'1 0 < 3;,',1 < 0 ,< ? // 0 1? 7;3 * 0 < < 1?,0 1?< )8 ; *,/,77 < 7? < ;?< 0 ;?, BG 7B,< ?; 1? 1< ?? * B1 ,073;? 1 ? ;0,1 1? BG , 1$ ,?< / 1 ?B; <31 *H',!1 F, ? /: 1?; ?, 1 <31 3;7<8 ( 7B,< 1< < ,< ,7/,1 < <, ?,9B < 7 ;?, B/,!; 0 1? G,' 1? <
B1 1 ;', ; ' 1 ; ?;, 73;? 7 ; / <7,;,?B /,? ?; 1< 1 1? / < <73;?< 30 ? 1 <?; BG8 ) :3 <,31 73B; /B, ; 1$3; ; <31 9B,/, ; F, : ,'B,< ; < < 7;37; < < 1< ?,31< ? <:,1<7,; ; 7/ ,1 0 1? < F / B;< G 07/ ,; < 9B, / ?; 1<7 ; 1? !< 9B:,/ $3B/ B1 ? ? 0, ( / 31 <3, / 7 ;? ' ? / ; <7 ? /: F ;< ,; )8 ? ? B; ,< ; ? <3;?, B 3B;< /3; 1? <? < 1< 1B/ 3B? /:B1 < 30 , 1< / < 7/B< 7;,< < < ? / $,/0< $; 1 ,< F B1 <? ?B? , 1 $$,;0 * ;3< < ;, <8 073<<, / ; 1< ; < < 0B/?,7/ < 77 ;,?,31< <B; / 7 ?,? ; 1 7B,< 622% 1< ( B/, < B? )8 1 1 7/B< ? ; 31 / ; 3BF; 1< ( F ;;3 ) 1 * -1 1? 1 622= F B1 ;4/ ,13B /, / 1< ( < 3; , ; .B' ? $/, ) 7B,< 1 622" B1 7 << ' 0 ;9B 1? 1< ( ,'; ? )8 * 1' 0 1? 7 1 AJJJ 1< ( 1? 73B<<,!; ) 7B,< 1 AJ66 F ( < 0 ,// < ? / < 3,<<31< ) B? 1? 7;3 B ?,31< 9B, / 31 B,< 1? / 1? 0 1? 0 ,< <C; 0 1? ; .3,1 ; / 7; 0,!; 9B,7 ;3$,/ ' 1 AJ6A8 / 1 9B,?? ; 7/B< ';3B7 <3B :3D 0 ;' ; / 7 ?,? <<,1 ,/ B,// 0,18 1 7 ;$ ,? 307/ 0 1? ;,? ;307B 7 ; /: 1F, / ',?,0 : ,/ < ; 0 ??; 1 9B <?,31 ? 9B,?? ; ,/ H BG 1< / < ;, F 1B 0H?*,9B 6 ( B1 *3,G ;;,!; ; <7 ? / # ) 0 ,< B<<, B1 * 1 ; F < ,<,; 73B;
B/, ?? 3B ? 9B, $,? <31 1?; 1< / < ,<31 & ( 1 7 << ' ; / ,< 1 ?B; / ? , 1 ;,? 7 ; / < ; /,< ? B;< 9B, 31? ,1<, <B <<B; ; B1 31?,1B,? /:*,<?3,; < 1< B B1 ;B7?B; )8 4? ,1 0 // < ; 1 31?; < F < B?< 7;30 ?? B;< 1 622% 1< ( 03,; < :B1 . B1 31 ) 0 ,< ; 7, 0 1? < ;4/ < 7/B< 31< 9B 1?< 1< ( 9B, ;3 ) 1B / 3,;, ; ( , * / ,// 1? ) 1 AJJ@ < / 3BF / ,; ( B,? 13,; ) : / ,1 <0 3B ( : << B? ) B/, 1 / ; 98 1 ;? F,<,? $3B;1, 9B, 1 0 1 9B: <: ?3$$ ;8 ; 11,? ; F,'3; 1? / 9B // <? <<B; 0 1? /, *,/,77 < ( : <? G?; 3; ,1 ,; '; 1 ,; / ',?,0 0 1? F <31 ;4/ F, ,//,; $,!; 0 1? 1< / 7 B <31 7 ;<311 ' 8 1< / F, 300 B ,1 0 F B1 < ; 1,? 31<? 1? 1?; ? 1B 7 ; / 7/ ,<,; F,F; ?? F 1?B; 1;, *,<< 1? B 9B3?, , 1 )8 : F 1,; *,/,77 < ; 311 -? / 'B<? ; /, ; 0 1? B 7; < 1? ( 3B;9B3, F3B/3,; < 7;3. ? ; 9B 1 31 / * 1 : ?; <3,+0 0 * 9B .3B; /3;< * 9B ?3B;1 ' )8 < 7;3. ?< ,/ 1 ; << F ,< ; ?,31 ( ;3$,/ ' F 1? ?3B? 0 ,< B<<, / 7 ;<7 ?,F :B1 13BF B * // 1' 1 ' <? ?,318 ;37 ?4? 73B; 1 7 ;/ ;8 ? 7B,< / 300 1 1? 3 * ; 1: 7 < $,1, F3B< <B;7; 1 ; )8 1 1 ; <? ; / 73B; ?? 7 ?,? ; F / ?,31 ,1 ,< ;!? # .B<? / ? 07< < F3B; ; F,1'?+ 9B ?; * B; < 31* B; 1< / ( ; ,1 BG ?3,/ < )+ 9B 1 GH ,1<7,; 7 ; < < 1< ?,31< ; $; - *,<< 1? < /, ; < 7 ; / <7/ 1 B; < 7/ 1? ?,31< ? 7 ; / * / B; 300B1, ?,F : 0,; ? B;< ,1 31 ,?,311 /< 9B, $ ? ;31? ,'1 0 1? ? 0 << B; ,<?,1'B /: ;? F,F; # 1 ?3B? <,07/, ,? 8
°
Samedi 6 Mai 2017
7
°
8
Samedi 6 Mai 2017
-- /2 ! "20
!$4 "0 0 ! 2? ääö ööö ; 40 9 2 n¢ ·AÓÓn Aæ [A nb ÝÏrÓ § n A Ó§¢ [§ ·Ïn¢A¢Ý ÓA §¢ Óo §æÏb [æ Ó ¢n oÄb }[ b Óeeb AÏA nb [Aínb 9 -9 b í§ nÝÓ o n[ÝÏ ÄænÓb [ Aæe rÏn Aæ Aô Ïo [n¢Ýnb ÝÏrÓ § AÏe ¢½
ê " " < Øs £öö " " < 00 <a eA¢Ó ·nÝ Ýn [§·Ï§·Ï oÝob äb ÓæÏ{A[n Aæ Ó§ a s äb ÝÏrÓ Q§¢ oÝAݽ 0 0 / Øs½£öö 2o ½ öؽsö½ ½××½£}
AÓÓn o¢nÏ na
400 "< $ / " ä£ö ööö ϧ¢Ý rÏn æïQ ½ !A Ó§¢ ¢e½ äö¯äb · ½· neb¯¯} äb ß [ ½b [æ Ó ¢n A o¢½b ä ÝnÏÏAÓÓnÓ e§¢Ý ¯ [§æí½b ÓeQb ä î[ b QæA¢e½b ä nÓ ·§ÏÝnÓ o ½ Á ö ä A o¢A nA Q nÓ½ ¢eϧ Ý [A n½ } AÏnÓ½ 2o ½ öؽsö½¯ö½ ö½ ö
9 "2 0 ! 0$"0
s¯äØ söö
/2/ " ä}£ ööö !A Ó§¢ ¢e í eæn n en Á §æ ¯äö äb [§¢ÓÝÏæ[Ý §¢ ÝÏAe Ý §¢ ¢n n ¹¯£×öº ÓæÏ æ¢ ÝnÏÏA ¢ en ¯ä AÏnÓ½ nÝÝn A Ó§¢ n¢ · A ¢ · ne ÓæÏo nío [§ ·Ïn¢ea Aæ Ïnô en [ AæÓÓonb n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeÓb æ¢n [ A QÏn nÝ § [Aæï Ýn[ ¢ ÄænÓb î[b ÓA n eÌnAæb [n nÏb QæA¢enÏ nb [ Aæ{{nÏ nb AÝn nÏ nÝ AÏA n ä í½ Aín[ ·§ÏÝnÓ §Ý§Ï ÓonÓ½ ¢ · · neb n¢ÝÏon Ó·A[ næÓnb e§æQ n Óo §æÏ Aín[ [ n ¢on G ¢ÓnÏÝb [æ Ó ¢n §enÏ¢n oÄæ ·on Aín[ nÓ·A[n Ïn·AÓ nÝ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe ¢b ß [ ½b ÓA n en QA ¢Ób î[½ AÏe ¢½ Aæ{{A n Aæ Aôb ÝÏ · nÓ í ÝÏA nÓ -í[b í§ nÝÓ o n[ÝÏ ÄænÓ½
$ 4 ¯ × ööö 4/ "2½ !A Ó§¢ ݧðn¢¢n ¯¯ö ä Aæ [A nb [æ Ób ÓA §¢b ÓG b ß [ b ÓeQb î[b [Aínb nb [[ Aôb ÝnÏÏA ¢½ 2o ½ öؽs¯½Øؽää½öä s¯ä¯söØöö
! 2? ¯×£ ööö
9 "2 0 -$"20 a A Ó§¢ } en ¯¯} ä ÓæÏ ÝnÏÏA ¢ en ¯A× §{{ÏA¢Ý n¢ÝÏonb Óo §æÏ ÓA n G A¢ nÏb [æ Ó ¢n oÄæ ·on A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓnb î[ ¢eo·n¢ eA¢Ýb ß [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó½ 0§æÓ Ó§ ݧÝA nÝ ä · A [nÓ en ·AÏ ¢ [§ · rÝn¢Ý n ݧæݽ
s¯}ö}s¯öö
ä 2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö
AÓÓn o¢nÏ na
s¯}äsßsöö
2 $"9 s×ö ööö 4 "2/ " ½ !A Ó§¢ ¢e í½ [§¢ÓÝÏæ Ýn n¢ äöö¯b ÓæÏ ¯}b} AÏnÓ en ÝnÏÏA ¢ [ §Ó nÝ AÏQ§Ïob Aín[ · Ó[ ¢n½ n [§ ·Ïn¢ea n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeÓb î[b ÓA §¢ Óo §æÏb ÓA n G A¢ nÏb [æ Ó ¢n oÄæ ·on Aín[ [§ ¢ Ïn·AÓb A[[rÓ íoÏA¢eA nÝ ÝnÏÏAÓÓn½
A QÏn ·AÏn¢ÝA n Aín[ eÏnÓ Ó ¢ nÝ ÓA n en QA ¢Ó AÝÝn¢A¢Ýn ¹QA ¢§ Ïn nÝ e§æ[ nº½ ÌoÝA na eo A n n¢Ý Aín[ ÏA¢ n n¢ÝÓb [ ½ e§¢Ý æ¢n Aín[ ÓA n en QA ¢Ób î[ nÝ ÓA n en QA ¢Ó ¹e§æ[ n nÝ QA ¢§ Ïnº½ 0§æÓ Ó§ [§ · nÝb AÏA nÓ ß 9 b [ Aæ{{A n Aô Ó§ ÙÏAe AÝnæÏb QæA¢enÏ n½
/2/ " ¯×£ £öö
A¢Ó ÏoÓ en¢[n Óo¢ §Ï Óo[æÏ Óonb A··Ý ß Aín[ ä [ A QÏnÓ½
! 2? ¯ä£ £öö .4 4 4 ; 40 9 2 0$ ! ! y ß en ×× ä §{{ÏA¢Ý n¢ÝÏonb [æ Ó ¢n oÄæ ·on §æínÏÝn ÓæÏ Óo §æÏb ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[½ 4¢n [Aín½ · ·AÏÝn n¢Ý ín¢eæ §æo }ä} Ù § Ó §ÏÓ [ AÏ nÓ½ § ·Ï§ en Ø §ÝÓ½ AÏ nÓ ¯ä Ù § Ó ½
2o ½ öؽäؽäØ½Ø ½Øä sö×£¯ö×öö
"" /< ¯ß¯ ööö 9eÓ ß æ· nïb s} äb n¢ÝÏon ·Ï íAÝ ínb [ Aæ{{A n Aôb ÏoÓnAæ Óo ·AÏob nb Ïn Ón §æínÏÝnb [n nϽ 2o ½ öؽ×ä½ ä½ss½××
AÓÓn o¢nÏ na
2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö
AÓÓn o¢nÏ na
s¯}¯£äsöö
s¯ßsä£×öö
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö
AÓÓn o¢nÏ na
s¯}ö}}ßöö
s¯}ߣ £öö
4?$" ß} ööö ¹ßغ n n A Ó§¢ A¢[ n¢¢n G A o¢A nÏ ÓæÏ Á en ¯}öö ä½
- ¢§¢ o Q n½
/ 2 2$2 -$00 ½
$ $4 4/ öä s äß ö£ ßß
s¯}ä}¯ßöö
// $4/ }s ööö 9n¢e A Ó§¢ en [A ·A ¢n G AÏÏnQ§æÏ Aæ [A n ¯¯ö ä½ } · r[nÓb ß [ A QÏnÓb [æ Ó ¢n oÄæ ·on ¢næínb ÓA n en QA ¢b î[ Óo·AÏob AÏA nb Ïn¢ nÏ A o¢A nAQ n ݧ ÝæÏn ¢næín½ 2nÏÏA ¢ ä}ö ä 2o a öؽs¯½Ø×½ss½öß
AÓÓn o¢nÏ na
2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
s¯}¯£ }öö
!$"2 "< 0 ! 2? äö£ £öö !A Ó§¢ [ o n¢ A ¢ 2 b s¯ ä AÏA nb QæA¢enÏ nb Óo §æÏ [æ Ó ¢n ßö äb ß [ Aín[ ·n¢en Ï nÓb ·AÏ[n n en ä×ö äb /2äö¯ä ô§¢n ¯ [î ¢[ n On ½{Ï
2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö s¯}ä£ä×öö
! 2? ¯}ö ööö AÏnb ß en ×× ä §{{ÏA¢Ý n¢ ÝÏon Aín[ · A[AÏeb [æ Ó ¢n Óo ·AÏonb Óo §æÏ Aín[ enæï QA [§¢Ób ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[ ¢eo·n¢eA¢Ýb enæï [ A QÏnÓ½ 4¢ AÏA n {nÏ o nÝ æ¢n [Aín½
§·Ï§ en ¯ßä §ÝÓ½ AÏ nÓ ä}ö Ù § Ó½
!$"2 "< 0 ! 2? ää £öö !A Ó§¢ [ o n¢ A ¢ 2Ø ¯öä äb AÏA n QæA¢enÏ nb Óo §æÏ [æ Ó ¢n ö äb [ Aín[ ·n¢en Ï nÓb /2äö¯ä ô§¢n ¯ [î ¢[ n On ½{Ï
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö
2n a ö×½s}½s ½×ß½£Ø s¯ßØ säöö
2 $"9 ¯} ööö " ½ !A Ó§¢ æ n on en ä ¯ä} ÓæÏ æ¢ ÝnÏÏA ¢ en b¯ AÏnÓ [§¢ÓÝÏæ Ýn n¢ äö¯Øb Ó Ýæon eA¢Ó æ¢ §Ý ÓÓn n¢Ý [A n nÝ ÏoÓ en¢Ý n ½ § ·Ïn¢ea n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb e§æQ n Óo §æÏ Aín[ [æ Ó ¢n §æínÏÝn oÄæ ·onb A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn ¹}ö äºb AÏe ¢ Aín[ · Ó[ ¢n ß ï Ø [ Aæ{{on ¹·§ ·n G [ A næϺb î[ Aín[ Aín A ¢Ó½ æ ¯nÏa [ ½ ¹¯Øb¯ b¯äb¯äºb ÓA n en QA ¢Ó Aín[ e§æ[ n nÝ QA ¢§ Ïn½ A ÏA n ä í½b ·§ÏÝn §Ý§Ï Óon½ "§Ï n /2 äö¯äb [ Aæ{{A n ¢ e í eæn Aô ·AÏ n Ó§ b QA §¢ nAæ [ Aæen Ý nÏ §eð¢A Äænb í§ nÝÓ o n[ÝÏ ÄænÓb Ae§æ[ ÓÓnæÏ eÌnAæ½ - Ó[ ¢n n §ðAæï Aín[ ¢A n G [§¢ÝÏn [§æÏA¢Ý nÝ í§ nݽ ÓÓæϽ § A n $æíÏA n½
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö
AÓÓn o¢nÏ na
2 $"9 ¯ß} ööö
Ó A ÏoÓ en¢[n 4/ 9 Óo[æÏ Óon Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏb n¢ Q§Ïe en !§Ón nb ·Ï§ï Ýo enÓ [§ nÏ[nÓb o[§ nÓb AïnÓ Aæ ݧϧæÝ nÏÓ nÝ AÏn 0" ½ § ·Ïn¢ea n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ A[[rÓ QA [§¢ ¹¯} äºb [æ Ó ¢n Aín[ ÓA n G A¢ nÏb ä [ ½b ÓA n en QA ¢Ó nÝ eoQAÏÏAÓ½ §ï n¢ Ó§æÓ Ó§ ½ § ·Ï§·Ï oÝo en £ §ÝÓ½ AÏ nÓ [§æÏA¢ÝnÓ a ¯ }öö ÙA¢b §¢§ ÏA ÏnÓ ×¼b [ AÏ nÓ A[ÄæoÏnæϽ
s¯}¯£ß}öö
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö
AÓÓn o¢nÏ na
s¯}ö säöö
s¯}ߣ¯Øöö
s¯ßØßßØöö
2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö
2n a ö×½s}½s ½×ß½£Ø
s¯}ߣ ¯öö
! / < ¯¯} ööö -ϧ[ n ݧæÝnÓ [§ §e ÝoÓ eA¢Ó ÏoÓ en¢[n Aín[ AÓ[n¢ ÓnæÏb ÝÏrÓ Qn A··AÏÝn n¢Ý [§ ·Ïn¢A¢Ý [æ Ó ¢n oÄ 40b ÓA §¢ Óo §æÏb ä [ b ÓeQb nÝ AÏA n {nÏ o
AÓÓn o¢nÏ na
AÓÓn o¢nÏ na
22 " / " ßßö ööö !A Ó§¢ ݧðn¢¢n ·AÏ n A ÏA n en äöö b Ó Ýæon eA¢Ó æ¢ §Ý ÓÓn n¢Ý [A n nÝ ÏoÓ en¢ Ý n ½ §¢ÓÝÏæ Ýn ÓæÏ æ¢ ÝnÏÏA ¢ en ßb ¯ AÏnÓb [nÝÝn A Ó§¢ en ¯öö äb ÓæÏ ä ¢ ínAæïb [§ ·Ïn¢ea n¢ÝÏonb ÓA §¢ Óo §æÏ §æínÏÝ ÓæÏ [æ Ó ¢n Aín[ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe ¢½ æ ¯nÏa ß [ ½b ÓA n en QA ¢Ó½ n nÏ nÝ AÏA n Aín[ nÓ·A[n Ïn¢ nϽ 2nÏÏAÓÓn nÝ AÏ e ¢ ÓA¢Ó í Ó G í Ó½ Aæe rÏn 0Aæ¢ nÏ æíA ¹ä A¢Óº½ e§æ[ Ó ÓnæÏ eÌnAæ ¹ ÄæA 0§{ݺ½
AÓÓn o¢nÏ na
2 $"9 ä}£ ööö $ 42/ " ½ !A Ó§¢ en í A n æ n on Ïn[§¢ÓÝÏæ Ýn n¢ ¯££ b [§ ·Ïn¢A¢Ý [§æ § Ï eÌn¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb ÓA §¢ Aín[ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn ¹ßö äºb Óo §æÏb [æ Ó ¢n oÄæ ·on ¹ § e ¢ºb QæA¢enÏ nb î[½ æ ¯nÏa nôôA¢ ¢nb [ ½b ÓA n en QA ¢Ób ¹e§æ[ n ÝA n¢¢nºb î[½ AÏA n Aín[ ·§ÏÝn §Ý§Ï Óonb AÓ· ÏAÝ §¢ ¢Ýo Ïon½ Aæ{{A n Aô½ æ[æ¢ ÝÏAíAæï G ·Ïoí§ Ï½
s¯ßö£Ø öö
s¯}äs××öö
2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä
AÓÓn o¢nÏ na
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö
AÓÓn o¢nÏ na
! 2? 0 $" ¯¯} ööö -ϧ[ n AÏnb eA¢Ó ÏoÓ en¢[n Óo[æÏ Óon Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏb ÝÏrÓ Qn A··AÏÝn n¢Ý [§ ·Ïn¢A¢Ý [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÓA §¢b ä [ b ÓeQb · A[AÏeÓb ÝnÏÏAÓÓnb [Aín nÝ AÏA n {nÏ o
s¯}ߣ Øöö
! 2? ¯££ £öö
Ó·§ en Óæ Ýn eA¢Ó ÏoÓ en¢[n Óo¢ §ÏÓ a ßb ä [ A QÏnÓb ¢næ{ Aín[ ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe ¢ ·Ï íAÝ {½
! 2? ¯öØ ööö AÏnb ß en }¯ ä §{{ÏA¢Ý n¢ ÝÏonb Óo §æÏb [æ Ó ¢nb ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[ ¢eo ·n¢eA¢Ý½ 4¢n [Aín½ §·Ï§ en äß §ÝÓ½ AÏ nÓ Ø× Ù § Ó½
2o ½ öؽäؽäØ½Ø ½Øä sö×£ö£äöö
2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä
AÓÓn o¢nÏ na
s¯}¯£ ×öö
2 $"9 äß} ööö " ½ ··Ý½ Ýð·n 2ßb en ä × b×s b Ó Ýæo Aæ ·Ïn nÏ oÝA n eÌæ¢n ·nÝ Ýn [§·Ï§·Ï oÝo en enæï oÝA nÓ½ § ·Ïn¢ea n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb [æ Ó ¢n oÄæ ·on §æínÏÝn ÓæÏ ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn ¹¯¯bö× äºb ä [ ½b ÓA n eÌnAæb [n nÏb eo A n n¢Ý Aín[ · A[AÏe nÝ î[½ næï n · A[n n¢ÝÓ en ·AÏ ¢ ½ Aæ{{A n Aô ¢e½ [§¢en¢ÓAÝ §¢b Ó§ AÝ §¢ nïÝo Ï næÏnb í eo§· §¢nb ·§ÏÝn Q ¢ eonb í§ nÝÓ o n[ݽ ϧæ A¢ÝÓ½
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö
AÓÓn o¢nÏ na
s¯}ö×ßØöö °
9
Samedi 6 Mai 2017
42/ 0
2 $"9 äØä ööö
"2/ ½ ··Ý½ } en ¯ö äb Ó Ýæo Aæ ßr n oÝA n Aín[ AÓ [n¢ÓnæÏb eÓ ÏoÓ en¢[n Ïo[n¢Ýn½
§ ·Ïn¢ea ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ ÝnÏÏAÓÓnb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÓA n en QA ¢Ó ¹e§æ[ nºb ß [ ½ e§¢Ý æ¢n Aín[ · A[AÏe eÏnÓÓ ¢ ½ A ÏA n½ Aæ{{A n ¢e í eæn Aô½
! 2? äöö ööö
"2/ ; 40 9 2 0$ ! ! y /æn enÓ /§[ nÓb Aæ [«æÏ eæ [n¢ÝÏn í n en !nÝô eA¢Ó æ¢n [§·Ï§·Ï oÝo ·AÏ{A Ýn n¢Ý n¢ÝÏnÝn¢æn½ "§æÓ ín¢ e§¢Ó [n §[A [§ nÏ[ A en ¯}ö ä AQ ÝAQ nÓb Aín[ í ÝÏ ¢n½
§·Ï§ en ¯¯ö §ÝÓ½ AÏ nÓ ¯äØ Ù § Ó½ ½
! 2? "
9 A n 0o¢ §ÏÓ § A G !nÝôb ·Ïn rÏnÓ §[AÝ §¢Ó ¯b äb ß G ·AÏÝ Ï en } §ÏÓ [ AÏ nÓ½ 2o ½ a öؽää½ss½ßä½×
sö×£ö×}öö
! 2? }}ö ä /oÓ en¢[n 0n¢ §ÏÓ nï·§½0 $b 2nÏϽb Ý[ ½ oÄæ ·onb e§æ[ n ÝA ½ ·AÏ ¢ ½ [ AÏ nÓ £ö ½ QÏn½ 2o a öؽä}½}×½ö ½×ö
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö
9 "2 0
-- /2 ! "20
$ " 0! / 䯣 ööö ··Ý½ Ýð·n en ¯ä} äb Ó Ýæo Aæ är n nÝ enÏ¢ nÏ oÝA n eÌæ¢n ·nÝ Ýn [§·Ï§·Ï oÝo½ § ·Ïn¢ea n¢ÝÏonb [n nÏ QæA¢enÏ nb [æ Ó ¢n oÄæ ·on §æínÏÝn ÓæÏ n Óo §æÏ ¹}äbßö äº Aín[ A[[rÓ ío ÏA¢eA ¹ä äºb ÓA n en QA ¢Ó ¹e§æ[ n nÝ QA ¢§ Ïnºb î[ nÝ ä [ ½ AÏA n ¹ä äºb enæï ·AÏ ¢ Ó nÝ enæï [AínÓ½ Aæ{{A n Ó§ o n[ÝÏ Äæn½ -AÓ en ÝÏAíAæï G ·Ïoí§ Ï½
! 2? 0 $" / ¯}£ }öö ; 4 y G ¯öö rÝÏnÓ en A AÏn 0" y A¢Ó ·nÝ Ý næ Q n n¢ [§·Ï§·Ï oÝob A¢¢onÓ ¯£}öb ÏA¢e A··AÏÝn n¢Ý } · r[nÓ en ¯¯} ä G Ïo¢§ínÏb n¢ ÝÏon Aín[ · A[AÏeÓb íAÓÝn ÓA §¢ Óo §æÏ A[[rÓ QA [§¢b [æ Ó ¢n ¢eo·n¢eA¢Ýnb ß [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ób î[b ä¢e QA [§¢b eoQAÏÏAÓ½ Aín½
Aæ{{A n ¢e½ Aô ¹[ Aæe rÏn Ïo[n¢Ýnº½ -§ÓÓ½ §[AÝ §¢ A ÏA n½ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ a Øöö ½ "QÏn en §ÝÓ a ¯ä½ N §¢§ÏA ÏnÓ [ AÏ n ín¢enæÏ
s¯}ߣä£öö
2 $"9 "
n¢ÝÏn½ nÏ¢ nÏ oÝA nb }Ù Ø ¢næ{b en ÓÝA¢e ¢ ½ n nÓ ·ÏnÓÝAÝ §¢Ó½ 2nÏÏAÓÓn en ßs ä · n ¢ Óæeb AÓ[n¢ÓnæÏb [Aínb A ÏA nb ·AÏ ¢ ½ ½ "2½ îîî½QA A¢Ý §Q nϽ[§ 2o ½ öß½sä½} ½ä£½Ø£ s¯}ߣ×ßöö
!! 4 0 "42 " ¯ ö ööö næQ n en ÏA··§ÏÝ [§ ·§Óo en ä b ¯ ä nÝ ¯ ¯b AÏe ¢b [A ínÓ nÝ {A[ ÝoÓ en ÓÝAÝ §¢¢n n¢Ý½ 2o ½ öؽö¯½£×½Ø}½sä
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
s¯}ää ×öö
/$! 0 ß×ö ööö !! 4 en ÏA··§ÏÝb × §ÝÓ½ 2ÏrÓ Q§¢ oÝAÝ o¢oÏA ½ ßs ä ¹ §ÏÓ [ AÏ nÓºÙA¢½ îîî½ § A ¢¢AÓ[ ݽ ¢{§ 2o ½ ¹ööß}äº Ø䯽߯ö½ß£ö
2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö s¯}öØ söö
! 2? ¯ä} ööö 0 $" § A··Ý sö äb [ Aæ{ [§ n[Ýb [n nÏb ä [ b ÓA §¢Ù Óo §æÏb QA [§¢b [Aínb n½ n¢[nÓ ÓÌAQÓÝn¢ Ï 2o ½ öؽäs½Ø ½äß½öß
AÓÓn o¢nÏ na
2 // "0
2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö
AÓÓn o¢nÏ na
s¯} ösöö
! 2? "2/ äs} ööö ; 4 y enæï ·AÓ eæ ð [on AQnÏÝb eA¢Ó Qn næQ n A¢[ n¢ en [AÏA[ÝrÏnb Aæ ß´ nÝ enÏ¢ nÏ oÝA n æ ¢næï } · r [nÓb [æ Ó ¢n oÄæ ·on §æínÏÝn ÓæÏ ÓA §¢ Óo §æÏb ß [ A QÏnÓb QæÏnAæ n¢ nôôA¢ ¢nb ÓA n en QA ¢Ó nÝ ÓA n en e§æ[ nb eÏnÓ Ó ¢ nÝ ÏA¢ n n¢ÝÓ½ Aín½
Aæ{{A n Aô½ -§ÓÓ½ ·AÏ ¢ n¢ §[AÝ §¢½ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ a sö ½ §¢§ÏA ÏnÓ [ AÏ n ín¢ enæÏ
s¯}ös£ööö
2 $"9 "
n¢ÝÏn½ /oÓ en¢[n en ÓÝA¢e ¢ b ¢næ{b b ÝnÏÏAÓÓn½ n nÓ ·ÏnÓÝAÝ §¢Ó½ Aínb AÓ[n¢ÓnæÏb AÏA nb Q§ïb ·AÏ ¢ ½ Ó·A[nÓ ínÏÝÓ½ Q n § - ¢n ½ ·AÏÝ Ï en ä söö n ä½ ½ "2½ îîî½QA A¢Ý §Q nϽ[§ 2o ½ öß½sä½} ½ä£½Ø£
s¯}¯£ßsöö
$ 2 $"0
! " 0
9/ ää ·AÏ[n nÓ í AQ ÓonÓ en ßb s AÏnÓ G ×b¯s AÏnÓ ·AÏÝ Ï en }£ ööö ¢{§Ó ÓæÏ îîî½n ½{Ï
-- /2 ! "20
"
"
nÏ[ n A··AÏÝn n¢Ý ¹ ßÙ sö äº QA [§¢ Á AÓ[n¢ÓnæÏb ÓæÏ §næ{ nÝ A n¢Ý§æÏÓ½ 2o ½ öؽׯ½sä½sß½ ä sö£ØsØßöö
! 0$"0 !" 9 0 2 /! 0 ×s} -AÏݽ $4 eA¢Ó ÏoÓ en¢[n Óo ¢ §Ï ·Aí §¢ ¢e½ 2ß Ø ä½ 2nÏÏAÓÓn Á AÏe ¢b ÓA §¢b [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ä [ QÏÓb 0 b : ½
Aæ{{ ¢e - b [n nÏ Á ·AÏ ¢ ·Ï íAÝ { Á Ø} [ AÏ nÓ 2o ½ öؽ}ö½¯ö½£ ½£ä
2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö s¯} söö
s¯}ߣsßöö
! 2? /9 00 £öö !A Ó½ ¢e½ }b [æ Ó½oĽb ß [ ½b Ó½Ó§ b n ä í½b e AÏe½b ·Ï§ï½ o[§ nÓÙ[§ ½ nÝ ß¯½ QÏn æ ½ 2o ½ öؽßö½£ä½ £½Ø×
[î ¢[ n On ½{Ï s¯ß×}sßöö
s¯ }s}öö
00 / "2 " "
- æÓ næÏÓ ·AÏ[n nÓ eA¢Ó ·nÝ Ý §Ý ÓÓn n¢Ý½ / 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ s¯ßö£ £öö
/ s} ööö ½9½ 2nÏÏA ¢ G QCÝ Ïb }ßß äb Aín[ ÝnÏÏA ¢ [§¢Ý æ ¯ äØ ä §{{ÏA¢Ý ¢§ QÏnæÓnÓ ·§ÓÓ Q ÝoÓ½ 0 ÝæAÝ §¢ nï[n·Ý §¢¢n n n¢[nÓ ÓÌAQÓÝn¢ Ͻ !A a n§¢½ æeî OÓ{Ͻ{Ï 2o öØäö s ääß
!$"2 "< 0 ! 2? £}ö !A Ó§¢ [ o n¢ A ¢ 2Ø ¯öä äb AÏA n QæA¢enÏ nb Óo §æÏ [æ Ó ¢n ö äb [ Aín[ ·n¢en Ï nÓb /2äö¯ä ô§¢n ¯ - " [î ¢[ n On ½{Ï
" 02 ! /2 " "
2nÏÏA ¢ G QCÝ Ï Ø ·AÏ[n nÓ eÌæ¢n ÓæÏ{A[n en ؽØö AÏnÓ G ×½}Ø AÏnÓ -§æÏ · æÓ en Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ / 0 0½ ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯
! 2? ¯Øö ööö 0 $" ; 40 9 2 0$ ! ! y } en s× ä §{{ÏA¢Ý n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb [n nÏb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb Óo §æÏ nÝ ÓA n G A¢ nϽ -AÏÝ n ¢æ Ý §{{ÏA¢Ý ß [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ób nÝ î[ ¢eo·n¢eA¢Ý½ 4¢ AÏA n {nÏ o nÝ æ¢n [Aín½ §·Ï§ en ¯ö §ÝÓ½
AÏ nÓ ßö Ù § Ó½ ½
!$"2 "< 0 ! 2? ä}£ ööö -- /2 ! "2 } - 0 ;
4 y / / y ¢í ϧ¢¢n n¢Ý [A n nÝ en ÄæA Ýo ·§æÏ [nÝ A··AÏÝn n¢Ý } · r[nÓ n¢ en ¢ ínAæ eo·n¢eA¢Ý eÌæ¢n [§·Ï§·Ï oÝo en ¯s A··AÏÝn n¢ÝÓ Q n¢ Ýn¢ænb íAÓÝn ÓA §¢ Óo §æÏ [æ Ó ¢n §æínÏÝnb A[[rÓ e Ïn[Ý ÓæÏ ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe ¢ ·Ï íAÝ { [ §Ó §Ï n¢Ýo $ænÓÝy ß [ A QÏnÓ e§¢Ý æ¢n e§¢¢A¢Ý A[[rÓ ÓæÏ íoÏA¢eAb ä ÓA¢ ÝA ÏnÓb æ¢n ÏA¢en QæA¢enÏ n½ ÏA¢e AÏA n {nÏ o½ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ a ¯ ¯öö næϧӽ §¢§ ÏA ÏnÓ [ AÏ n ín¢enæϽ
00< "
/ [§¢ÓÝÏæ Ý enÓ A Ó§¢Ó eÌAÏ[ Ýn[Ýn 0n[ÝnæÏ /oÓ en¢Ý n nÝ ï[n·Ý §¢¢n ½ -AÏ[n nÓ en ¯¯½ } AÏnÓ G ¯}½¯ä AÏnÓ 2AÏ { {§Ï {A ÝA Ïn ·AÏ ·AÏ[n n äßö ööö ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½öß½s׽߯½¯¯½¯¯ s¯ßö£ß×öö
$" 9 0 ! 2? 4¢ QnAæ ÝnÏÏA ¢ en s AÏnÓ / 0 0 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯
"
s¯ßö£ öö
! / < "
2nÏÏA ¢ G ! / < §Ý ÓÓn n¢Ý Ç A -A·nÝnÏ nÇ ¯ö AÏnÓä× $Ï n¢ ÝAÝ §¢ 0æe ä b}ö en {A]Aen½ / 0 0 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ s¯ßö£ ¯öö
/$400< 9 "
} ·AÏ[n nÓ en ØAÏnÓ}ö G ¯¯AÏnÓ §Ý ÓÓn n¢Ý eæ Ç A¢¢nÇ ! 0$"0 / 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ s¯ßö£ßßöö
2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä
AÓÓn o¢nÏ na
s¯}¯£ ¯öö
2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö
AÓÓn o¢nÏ na
s¯} ßsööö
$ 4;
$!! / 4;
AÓÓn o¢nÏ na
! 2? "
0 Ýæo Aæ A[ 0ݧ¢nb Ïæn en 0AÏÏn G !nÝôb ¢§æÓ ·Ï§·§Ó§¢Ó æ¢ QæÏnAæ næQ o §æ ¢§¢ ¹Aæ [ § ïº eÌæ¢n Óæ·nÏ{ [ n en ¯}b}ö ä Aín[ enæï · A[AÏeÓ ¢Ýo ÏoÓ½ §ðnÏ §eoÏob ? 4b ÓA n en Ïoæ¢ §¢b [§ ¢ Ïn·AÓb ÓA §¢ eÌA[[æn b [§· næÏ æ Ý {§¢[Ý §¢Ó½½½ nÝ · A[n en ·AÏ ¢ eoe on AÏA¢Ý n½ !nÏ[ en ·Ïn¢ eÏn ¢§Ýn Äæn ¢§æÓ ¢n ·§æí§¢Ó ·AÓ A[[æn Ï en ·Ï§{nÓÓ §¢ Ïn[níA¢Ý en A ·AÝ n¢Ýr n½
o G e Ó·§¢ Q ny 2o ½ öؽsß½ö£½£×½s× s¯}ö¯ß×öö
42/ 0 $ 4;
s¯}ääsßöö
s¯} ×£öö
! 2? ä£ 0AQ §¢b äb 2 b ·AÏÄænÝb [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§Ób ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnϽ 2o ½ öß½s×½Øß½}ß½¯
AÓÓn o¢nÏ na
s¯} ssöö
!$"2 "< 0 ! 2? ×Ø äb } äb ¯nÏ oÝb 2 /!b AÏe ¢b [ Aæ{ ¢e Aôb n¢ÝÏonb ÓeQb Óo nÝ [ nï·§Óo Óæe½ 2o ½ öؽ×s½ £½Ø ½ös
AÓÓn o¢nÏ na
s¯ ×Ø£ööö
024 " }}ö ä Ïn{A Ý G ¢næ{b Ïe[b }ö äb ¯ [ ½b [æ Ó½b ÓA §¢b ÓG b Óe½e§æ[ nb î[ Óo·AÏob [AÏÏn ob íb í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓb ·AÏ ¢ ½ QÏn en Óæ Ýn½ 2o ½ öß½sä½}ؽs×½ £ s¯ßØ ß¯öö
24 .4 " 4; ߣö §æn äb /e[b eÓ A Ó§¢b íb [ Aæ{{A n ¢e½ o n[ÝÏ Äænb AÏe ¢b [Aín½ AÏ nÓ ¯ö ½ 2o ½ öؽØß½Ø}½ß ½¯× s¯ äsØßöö
:$ --< Øö
n¢ÝÏn½ 2ä eÓ ·Ýn ÏoÓ e½ [A nb Q§¢ oÝAÝb [ Aæ{½ o n[ݽ AÏ nÓ ä} ½2o ½ öؽ¯}½ö}½öä½Ø} 2o ½ öß½s×½ßö½¯×½£s
4! 2? "
§æn en Óæ Ýn / -!4b ¯ßb Ïæn en A Að§ÝÝn½ 2o ½ öß½sä½£¯½ös½ Ø s¯}öää×öö
02/$ Ø}ö §æn QnAæ $ [§ nÏ[ A b £ äb í ÝÏ ¢nb ·AÏ ¢ ½ QÏn ÝÝnÓ A[Ý í ÝoÓ ¹A[Ýæn ½ ÓA §¢ [§ {{æÏnº½ QÏn Aæ ¯nÏ Ón·Ý½ 2o ½ öß½sä½}ؽs×½ £ s¯ßØ ×äöö
! 2? "
§[A [§ nÏ[½ ½Ó Ýæob sö äb nb ·AÏ ½ §¢í½ G ·Ï§{nÓ½ QoϽb QæÏnAæïb AÓÓæϽ öؽ£¯½¯ß½××½£} 2o ½ öß½s×½×ß½£ö½×× s¯ää}Ø£öö
! 2? "
.æAÏÝ nÏ en A AÏn½ 9n¢eÓ / 00 / / 02 4/ "2 n¢ · n ¢n nï·A¢Ó §¢½ 2o ½ öؽs ½ ؽ£ ½¯ s¯ä ö¯×öö
0 // 4" $" "
-ϧ[ n½ 9eÓ ©Ýn ÏnÓÝAæÏA¢Ý Aín[ A··Ý½ ·Ï íob ·AÏ ¢ nÝ ÝnÏ ÏAÓÓn½ 2ÝnÓ [§¢{§Ï ÝoÓ½ eoQ½ 2o ½ öØ½ä ½sö½}ä½ä s¯¯ä ׯöö
0 // 4 ! " 0 "
"2/ ½ §æn §æ ín¢eÓ ä §æ ß [n æ nÓ ·Ï§{nÓÓ §¢¢n nÓ §æ [§ ½ §æ [Ïr[ nb en ääö G ßßö ä½ 2 oÝAݽ ¯}ö A Ï n nÝ AÏn½ ï[n n¢Ýn í Ó Q Ýo½
s¯ä Øä}öö
ä ! 2? ×öö ßb s} äb Aín[ AÏe ¢b ·Ï§[ n nA¢ ;; b eÓ ·nÝ Ýn ÏoÓ e½[A nb ÝnÏÏAÓÓnb [n nÏb · A[AÏeÓb [Aínb ·§ÓÓ½ n½ ½ ¯sö ¹[ Aæ{{A n ¢[ æÓº½ 2o ½ öؽsä½ä×½äؽ ö 2o ½ öß½s×½Øؽ}ؽ¯ä
AÓÓn o¢nÏ na
s¯}ß}ö£öö
! 2? £ 0AQ §¢b ßb 2 b ä [ ½b ·AÏÄænÝb [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æ ÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnϽ 2o ½ öß½s×½Øß½}ß½¯ s¯} }ö×öö
AÓÓn o¢nÏ na
2n ½ ö×½s}½s ½×ß½£Ø s¯ßØsß×öö
-- /2 ! "20
s¯} }ß×öö
2 /9 ×öö -AÏݽ §æn QnAæ ßb Ïe[b eÓ A Ó§¢b nb AÏe ¢½ QÏn en Óæ Ýn½
AÏ nÓ }ö ¹nAæ [§ ·Ï Óº½ 2o ½ öß½sä½}£½ää½ßs s¯}ä}ßßöö
³
$" " öö
n¢ÝÏn½ -AÏݽ §æn Qn ¯ Ïo¢§íob Ïe[b eÓ ÏoÓ e½b [æ Ó½ oĽ QÏn en Óæ Ýn½ ½Øö ¹nAæ [§ ·Ï Óº½ 2o ½ öß½sä½}£½ää½ßs s¯}äߣ öö
2o ½ öؽs}½¯¯½ö}½öö s¯ ×ssØöö
2 " £ö ööö íeÓ §[A [§ nÏ[ A ݧæÝ [§ nÏ[n Aæ [n¢ÝÏn í nb í ÝÏ ¢n £½}ö b £¯ ä Aín[ A[[æn nÝ ä QæÏnAæï {nÏ oÓ Á ÏoÓnÏín ¯s ä n¢ Ó§æÓ Ó§ b [ Aæ{{A n Aô½ 2o ½ öؽs¯½ ä½Ø}½sö
AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ
! 2? }¯¯ .ænæ næb ßb 2 ½ ä [ A QÏnÓb [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æ ÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§Ób ¢Ó [§¢ÝA[ÝnϽ 2o ½ öß½s×½Øß½}ß½¯
s¯ßö£ääöö
2 - 40
! 2? }ö .4 4 4½ -ϧï n §ænÓÝb §æn n¢ Ïe[ e ä A¢[ n¢b Øö äb ·n Ý Ýn [§·Ï§b Aô ¢e½b AÏe ¢nݽ ½ ß} ½ Ó·§ ¯nÏ æ nÝ 2o ½ öؽØs½} ½ä¯½£ß
s¯ä×äö£öö
s¯ ä߯äöö
AÓÓn o¢nÏ na
s¯äös×ööö
AÓÓn o¢nÏ na
$ 2 $"0 $ / 0 "
AÓÓn o¢nÏ na
! 2? ös .ænæ næ½ äb 2 b ·AÏÄænÝb QA [§¢b [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢Ó [§¢ÝA[ÝnϽ 2o ½ öß½s×½Øß½}ß½¯
s¯äØ£Øsöö
AÓÓn o¢nÏ na
2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä
AÓÓn o¢nÏ na
s¯äö£×ööö
4/ 4;
2o ½ öß½s×½¯s½ß×½äö
AÓÓn o¢nÏ na
2 $"9 söö A[n ·AÏ[b ·AÏݽ §æn Á AÏA n Á [Aínb är n oÝA nb eÓ ·nÝ Ýn Ïo Ó en¢[nb ä [ ½b ÓA §¢b Óo §æÏb ݧ nÝÝnÓb ÓeQb [æ Ó ¢nb [ ½ ¢e½ Aô½
Ó·§½ §¢Ý }ö AíA¢[nÓ ÓæÏ ½ 2o ½ öß½sä½ss½}ä½ßö
02/$ £}ö b Ïe[b ¯äö ä [AÏÏn oÓb ß [ ½b [æ Ó½oĽb ÓA §¢b ÓG b Ó½e½e[ nÙ QA ¢½b î[ Óo·½b [Aínb íb í§ nÝÓ Ï§æ A¢ÝÓb ÝnÏÏAÓÓnb AÏe ¢½ QÏn½ 2o ½ öß½sä½}ؽs×½ £ s¯ß£}¯äöö
söØ×ää öö
9 24/ 0 ! / 4 2 öö -$/2 4 2 ½ ··Ý½ ·½b ·Ï§ [ n · A nÓb Ýݽ[§¢{§Ïݽ æ ¯nÏ Aæ ää æ nÝ nÝ eæ äØ A§èÝ Aæ ä Ón·Ý½ 2o ½ öß½sä½ss½ s½×Ø s¯ ßäs×öö
"
ßs} 0Ý - nÏÏn A !nÏb §æn A Ó§¢ ÝÝ [§¢{§ÏÝb öö · A nb e Ó·§ A æ ¢b ÙØ ·nÏÓb ·AÏ ¢ ½ ßs} ÙÓn 2o a öؽss½s£½××½×ß s¯ß ׯ}öö
02 <-/ " "
§æn ä Á § Ab ·§æÏ ·nÏÓ§¢ ¢nÓb ¯öö · A nb ·AÏ ¢ ·Ï ío½ 2o ½ öØ½× ½×ä½Øä½ß} s¯ä}£äööö
ê /0 04/ !$0 ¯ö -/$ n¢ÝÏn í nb AÏn nÝ ?A[ eÌ æ ¢ð½ æ Ó ¢n §æínÏÝnb ¯ [ A QÏnb [ Aæ{{A n o n[ÝÏ Äæn½ 2o ½öß½s×½£ö½×}½öö
AÓÓn o¢nÏ na
s¯ ¯¯s öö
2 $"9 "
0n[ÝnæÏ ÏoÓ en¢Ý n ½ 2 // " en }bßs AÏnÓ½ ½ "2½ 2o ½ öß½sä½} ½ä£½Ø£
$ 4 öö -AÏݽ §æn ä næQ o½ QÏn en Óæ Ýn½ AÏ nÓ Øö ¹nAæ [§ ·Ï Óº½ 2o ½ öß½sä½}£½ää½ßs
s¯}ߣs£öö
s¯}ä}ö}öö
! 2? ×öö b ¯öö äb Ïæn §í Ób } ¢ AÏn 0¢[{b en n¢ÝÏonb ä [ ½b ÓA §¢b [æ Ó ¢n oĽ ½ sö ½ 2o ½ öؽös½Øö½£¯½ß
AÓÓn o¢nÏ na
s¯ß×߯ööö
! 2? × ö b ¯ö} äb ·Ï§[ n nA¢ ;; b eÓ ·nÝ Ýn ÏoÓ e½ [A nb ¯nÏ oݽ Aín[ AÓ[½b ä [ ½b ÝnÏÏAÓÓnb [n nÏb · A [AÏeÓb [Aínb [æ Ó ¢n oĽb ·§ÓÓ½ n½ ½ ¯sö ¹[ Aæ{{A n ¢ [ æÓº½ 2o ½ öؽsä½ä×½äؽ ö 2o ½ öß½s×½Øؽ}ؽ¯ä
AÓÓn o¢nÏ na
s¯}ß £ öö
2/ " / 0- " "
0- " ½ $02 / 9 ½ §æn Qn A··Ý½b ¯öö nÏb ݧæÝ [§¢{§ÏÝb ·AÏ ½b ·Ï§ï½[§ nÏ[nÓ½ 2o ½ öß½sä½}}½¯¯½}× s¯ää} ¯öö
" "$ "
ÝA n½ Øö Ó en 9n¢ Ónb §æn ßb ·nÏÓ§¢¢nÓb [ b ݧæÝ [§¢ {§ÏÝb ·AÏ ¢ ·Ï íob ¯öö · A n½ 2o ½ öØ½× ½×ä½Øä½ß} s¯ä}£}}öö
½
10
Samedi 6 Mai 2017
9 24/ 0 2/ " /
- 0 / ¹ ÝA nº öö §æn ß ×ö ä /
¯}ö · A n ·AÏ ¢ AÏe ¢nÝ ·nÏÓ½ æ ¢ G Ón·Ý½ Ýo A·ÏrÓ ¯£ ½ öö ÙÓn Ýo a öؽßö½ö¯½£ ½×ö s¯ß ×s öö
!-4/ / 9 0- " "
§æn Qn A··Ýb ݧæÝ [§¢{§ÏÝb ·Ï§ï ݧæÓ [§ nÏ[nÓb ¯öö nÏb eA¢Ó ÏoÓ en¢[n ÝÏrÓ { næÏ n½ 2o ½ öß½s×½£ä½ßä½×¯
- 0 / ¹ ÝA nº ßöö §æn ¯ /
ö ä ßöö en A · A n æ ¢ G Ón·Ýn QÏn ßöö ÙÓn ½ Ýn A·ÏrÓ ¯£ ½ 2o a öؽßö½ö¯½£ ½×ö
s¯ßßØääöö
s¯ دsßöö
-24/ "2 "0 ¯ ×öö 2 £ö ¢§í äö¯} ßä¯öö !0½
Ïoe Ý /n·Ï Ón ·§ÓÓ Q n½ AÏA n < " $æínÏÝ 0A ne ·ÏrÓ ! e 2o ½ öؽä×½ö}½×£½sä
9 4 0
2/$ "
s¯ £}sØöö
0 - !AÏ ðÓn " H /A· Aq :$ ! " "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ ß×b §æ níAÏe en §ÏÏA ¢n }×}öö 0 "2 9$
2o ½ a öß s× £¯ ä¯ Ø
4 2 $" -4 .4
kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ ÌÀ LÕ > `½iÝjVÕ Ì >Õ « Õà Ì>À` Õ i Ãi > i >Û> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ° ià L iV Ì Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi `i ½>` Õ` V>Ì k i ` Ûi Ì kÌÀi «À `Õ Ìià >Õ « Õà Ì>À` `iÕÝ Ãi > ià >«Àmà ½>` Õ` V>Ì ° > «À `ÕVÌ iÃÌ v> Ìi Ã Ì «>À jVÀ Ì] Ã Ì «>À `jV >À>Ì «À Ãi i «À Vmà ÛiÀL> «>À i }Àivv iÀ° - >Ì iÃÌ v> Ìi >ÕÝ VÀj> V iÀà ޫ Ì jV> Àià iÌ >ÕÌÀià ÌjÀiÃÃjà V Õà `i v> Ài Û> À iÕÀà `À Ìà «>À Õ i ÃVÀ «Ì >Û> Ì ½ ÃVÀ «Ì `Õ «À Vmà ÛiÀL> `½>` Õ` V>Ì ° * ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà V « j i Ì> ÀiÃ] ý>`ÀiÃÃiÀ D ½ ÌÕ`i° i >À ÞÃi ] Ì> Ài V ð n£xÓÓÓÈää
½"vv Vi Ì>À > ] i iÕ` n Õ Óä£Ç D £x ää] i >À ÞÃi «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕiÃ] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] 1 i > à `½ >L Ì>Ì Ã ÌÕji D < xÇÈ ä®] {ä ÀÕi 6 VÌ À Õ} ] V>`>ÃÌÀji \
§ æ¢n en ? !! " -iVÌ £ ¨ £Î] iÕ` Ì ¸{ä ,Õi 6 V Ì À Õ} ¸] « ÕÀ ä{> ΣV> -iVÌ £ ¨ ÎxÇ] iÕ` Ì ¸{ä ,Õi 6 VÌ À Õ} ¸] « ÕÀ äÈ> ÇÇV>°
! Ón G ·Ï ï a .4 "? ! 4/$0 ¹¯}½öööböö º
` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ à } > Ì i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài `½Õ i à i `i x°äää]ää F «>À Û Ài i Ì «Àj> >L i iÝV Õà Ûi i Ì , ÃÕÀ `i > `i®° `> Ìjà `i «> i i Ì \ x°äää]ää F V «Ì> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ³ «À Û Ã ÃÕÀ vÀ> à `i £È¯° i à `i `Õ «À Ý iÃÌ «>Þ>L i >Õ « Õà Ì>À` `> à ià ÌÀ à ή à `Õ ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ] Ã> à ÌjÀkÌà ÕõսD ViÌÌi `>Ìi > à «À `ÕVÌ v `½ ÌjÀkÌà >Õ Ì>ÕÝ `i {¯ ½> >Õ `i D° ½>` Õ` V>Ì > iÕ `> à > «À Vj `ÕÀi `½iÝjVÕÌ v ÀVji « ÕÀÃÕ Û i «>À i Àj` Ì L iÀ `i À> Vi
i ÌÀi ÃÌ ÃÕ Û> Ì À` > Vi Ài `Õi «>À i /À LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i /< xÇäää® i Ó£ > ×Ì Óä£Î à Õà ÀjvjÀi Vi xÈɣΠV ÌÀi à iÕÀ ,>V ` ] `iÛi Õi iÝjVÕ Ì Ài] `× i Ì Ã } v ji >Õ `jL ÌiÕÀ iÌ ÃVÀ Ìi >Õ ÛÀi V iÀ `i < ° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ ià >VÌià `i «À Vj`ÕÀi V « iÌÃ Ã Ì `j« Ãjà i ½"vv Vi Ì>À > `i > - * ¸ >À ÞÃi iÌ ,>« >l 7" ] Ì> Àià >Ãà V jø Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð ià L iVÌ Ã iÌ LÃiÀÛ>Ì Ã V ViÀ > Ì > «À Vj`ÕÀi > ÌjÀ iÕÀi D ½>` Õ` V>Ì ] Ì> i Ì > v Ý>Ì `i > Ãi D «À Ý iÌ ià V ` Ì Ã `i ½>` Õ` V>Ì ` Ûi Ì] D «i i `i `j V j> Vi] V v À j i Ì D ½>ÀÌ V i £x > ° £iÀ `i > `Õ £iÀ Õ £ Ó{]
0 - /A𠧢e /$ 0 " H 2 QAæÝ /$ 0 " "§ÝA ÏnÓ ÓÓ§[ oÓ G ! 2? ä Ïæn !AæÏ [n AÏÏrÓ 2o ½ öß s× ßØ ¯Ø ss
/ --
Ì 4 2 $" $/ i iÕ` £n > D £x iÕÀiÃ] D /<] Ó ÀÕi >ÕÀ Vi >ÀÀmÃ] i à jÌÕ`i] i ,>Þ ` ," - «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «Õ L µÕià D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ \ 1 ** ,/ / { 6
, ] /<] £Ó ÀÕi i L ÕÀ
«Ài > Ì \ 1 i i ÌÀji] `iÕÝ V > LÀiÃ] Õ Ã> É Ã> i D > }iÀ] Õ i Ã> i `i L> Ã] Õ i VÕ Ã i] Õ 7 iÌ Õ L> V ] V>Ûi iÌ }>À>}i°
! Ón G ·Ï ï a 2/ "2 0 ; ! 4/$0 ¹ßØ öööböö 4/º *>Þ>L i `> à ià `iÕÝ Ã `i ½>` Õ` V>Ì Ã> à ÌjÀkÌà ÕõÕi D] > à >ÛiV ÌjÀkÌà >Õ Ì>ÕÝ `i n¯ ½> i V>à `i ÀiÌ>À`°
` Ì Ã « ÕÀ i V jÀ À \
à } >Ì `½Õ i à i `i Î Èää iÕÀ à à Õà v À i `i Û Ài i Ì j à >Õ « Õà Ì>À` > Ûi i `i ½>` Õ` V> Ì D ½ À`Ài `Õ Ì> Ài V Ã Õ `½Õ V mµÕi `i L> µÕi `Õ k i Ì> Ì° * ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà iÌ « ÕÀ Û Ã ÌiÀ ý>`ÀiÃÃiÀ D ½jÌÕ`i° ,° ," - Ì> Ài V ð
} ï[ æÓ ín Ø £öö
0 ¯ßs b ¯£sööö 42$½ 2Ý §·Ý §¢Ób 2 $ b 2 b ¢ÝoÏ næÏ [æ Ïb ϧ[ nÝ AÝÝn A n½ 2o ½ öØ½× ½×£½}s½×£ s¯ ¯äدöö
;0 / ¯ söö ;0 / ; 40 9 b ¯½s b 2$4 2 0 $-2 $"0b $"2/$ 2 " .4 $ 2o ½ öß½sä½ää½ßs½¯Ø s¯}ä¯}Øöö
! / 0
s¯ßss×äöö
$ ä öö / " 4 2 $ ¯½}
0 b - !½ ß -$/2 0b 2 $ 2o ½ öß sä ää ßs ¯Ø s¯}䯯£öö
! / 0 "
Ç / 0: "Ç 9$ 24/ 0
$ $/ 2 4/0 40 " G ¯} ¢ en A {ϧ¢Ý rÏn 0nÏí [n A·ÏrÓ ín¢Ýnb ÝAÏ { ·Ïo{oÏn¢Ý n ·§æÏ ¢§Ó [ n¢ÝÓ {ÏA¢]A Ó y / "0 " ? 9$40½½½ 9§ÝÏn AeÏnÓÓn !nÏ[nenÓ n¢ô 0AAÏ -{A ô AÏA n Q -§ÝÝAÓ[ îA e äßA
ØØßsØ 02 " /2 ¹Ó§ÏÝ n غ /½ ! "" ! nÝ Ó§¢ ·AÏÝn¢A Ïn {ÏA¢]A Ó ½ ½0½ æð ? !! / 2o Ù{Aï öß s× s öØ s ½ /o[n·Ý §¢ n¢Ýr n ÓæÏ /9 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN îîî½ æ¢ n ÓÝnÏ¢n A¢ nQ§Ý½en NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
/ " 0 "
¯ßö £ ööö -/ 9 en[ äö¯ö } -
0 ¯¯£äsö !0½ Ïoe Ý /n ·Ï Ón ·§ÓÓ Q n½ AÏA n < " $æínÏÝ 0A ne ·ÏrÓ ! e 2o ½ öؽä×½ö}½×£½sä s¯ £} ööö
/
¯¯ö ä¯ }öö 9 e½ $0 A äö¯Ø × öö !0½ / "2 $"02/4 2 4/ ! äö¯s½ -/ ; äßööö $ / 0- 0 ! " ä¯}öö ½ Ïoe Ý /n·Ï Ón ·§ÓÓ Q n½ AÏA n < " $æ ínÏÝ 0A ne ·ÏrÓ ! e 2o ½ öؽä×½ö}½×£½sä s¯ £}ö£öö
4 $0- 0 !$"$0- 0 æÝÏnÓ AÏÄænÓ ß öö ! ? } / × · A[nÓb ä 2 0 b 2/ 0 $" 2 2 2o ½ öß½sä½ää½ßs½¯Ø s¯}ä¯ß¯öö
0[o¢ [ ß äöö / " 4 2 0 " 0 ¯½£
- 0 äb 22 0 $-2½ -!½ ½ 4 /b - !½ 2 $ 2o öß½sä½ää½ßs½¯Ø
2o ½ öؽßß½×ؽö}½Ø£
s¯}ä¯öööö
s¯}¯ß£äöö
9 4 0
$ 2 $"
- 4 $2 äö} ¯ }öö äö} 0 } -$/2 0b - "2½ ! 2 ½ $"2/$ 2 " .4 $ 2o ½ öß½sä½ää½ßs½¯Ø s¯}ä¯ söö
öØ ¯ }öö öØ §æ·o ï·§ÏÝ £ 9 nÓÓ½ ¯£££ -A[ ½ ¯£öööö Ó oÝAÝ ·n[ [§æ ½Ï§æ n §·Ý §¢ Ó r nÓ [ Aæ{{ 2o a öؽ 佣׽ߣ½öØ s¯ß ££söö
öØ ä ööö öØ ä ½ 24/ $ 0 $" 2 2b $"2/$ 2 " .4 $ 2o ½ öß½sä½ää½ßs½¯Ø
9 4 0 ×sö
$ 2 $"
2/$ " ; 24/ $ 0 / b ϧæ n ÝÏrÓ Q n¢b sö¼ · r[nÓ ¢næínÓ Aín[ {A[ÝæÏnÓ 2o ½ öؽ×ß½sß½¯ß½}£ s¯}¯ß ×öö
9 /0 42 2 / 0
s¯}ä¯ ööö
n£xÓ£ÇÈää
$ ¯ söö 9n¢eÓ $ $ 0 0b §æ ½ 9nÏÝnb }Ø ööö Ób A¢¢on ¯££×b } 9 nÓÓn¢[nb ½2½ § ¹§[ݧQÏn äö¯Øº 2o a öؽsö½s£½}×½¯ß
/ " 4 2
-24/ 40 " 00 ¯} öö
£ö 9 äö¯} äss}ö !0½
Ïoe Ý /n·Ï Ón ·§ÓÓ Q n½ AÏA n < " $æínÏÝ 0A ne ·ÏrÓ ! e 2o ½ öؽä×½ö}½×£½sä
æÝÏnÓ AÏÄænÓ "
/ !$" 02/ 42 $" 䣣 ϧæÝn en "næ{ [ CÝnAæ ss}öö ! / $4/2 2o ½ ö߽䣽ßs½ßs½ßs 0·o[ A ÓÝn eæ ío [æ n æÝ ÝA Ïn nÝ ío [æ n en Ó§[ oÝo ä · A[nÓ 9 Ó Q n ÓæÏ îîî½ §¢e A e ÓÝÏ QæÝ §¢½[§ s¯ß߯£söö
s¯ £}×Øöö
# # ## ##
" ! ! "!
# # ## ##
½
Samedi 6 Mai 2017
11
½
12
Samedi 6 Mai 2017
!$ 4 0 !- $ $ / 0 2¹0$  4 24/ 20-$/2 9 !$0 Ì$½!½0½ ½ en /§ÓÓn A¢ nb Ïn[ nÏ[ n ·§æÏ ÓnÓ [n¢ÝÏnÓ Ao ÏoÓ Äæ Ón eoϧæ nϧ¢Ý eæ ¯ö Aæ äs æ nÝ äö¯× nÝ eæ ߯ æ nÝ äö¯× Aæ ¯¯ A§èÝ äö¯×a N " ! 2/ 0 §æ " ! 2 4/0 [§ · nݽ N 4" / 2/ §æ 4"
/ 2 4/ ·§æÏ A ·oÏ §en eæ ߯ æ nÝ äö¯× Aæ ¯¯ A§èÝ äö¯×½
§¢ÝA[ÝnÏ !§¢Ó næÏ !AÏ[
" $! " $b -ÏoÓ en¢Ý en Ì$½!½0½ ½ n¢ A Ï n½ 2o ½ Aæ öß½s×½Ø×½öؽßØ §æ Aæ öؽ ×½£Ø½£¯½¯ä½ §æ ·AÏ A a AÏ[½e A¢e§ n¢ [§OϧÓÓn A¢ n½{Ï s¯ ߣ}ßöö
2 ! "20c 2/ 9 4;-4 0 !$0 0 - "24/ 0 / 4" 0 Ïn[ ½ ·§æÏ ÌA n¢[n en 0AÏÏnQ§æÏ b
$" 4 2 4/ 2/ 9 4; Ù b 2 " "b Aín[ nï·½ ¢½ ß A¢Ó eÓ e§ A ¢n Ón[§¢e §næíÏn { ¢ Ý §¢Ó½ 9§æÓ oÏnÏnô æ¢n Äæ ¢ ôA ¢n en ·nÏÓ§¢¢nÓb §Ï A¢ ÓnÏnô í§Ó [ A¢Ý nÏÓ eÓ n ÏnÓ·n[Ý en A ÄæA Ýob A Óo[æÏ Ýo eæ ·nÏÓ§¢¢n b nÓ eo A Ób A Ïn¢ÝAQ Ýo½ !nÏ[ eÌn¢í§ðnÏ í§ÝÏn [A¢e eAÝæÏna nÓ -n ¢ÝæÏnÓ /oæ¢ nÓ½ ?§¢n A· $ænÓݽ /§æÝn en 0AÏÏn Q§æÏ ½ }× öö ¢ §æ ·AÏ A a ¢ O nÓ·n ¢ÝæÏnÓÏnæ¢ nÓ½[§ s¯ä££ öö
!$0 ¢Ý½ ½ 9 / 0n[ÝnæÏ 2 §¢í n
nÏ[ n "02 2 4/
4 0 " 2 / ï·oÏ n¢[n Ó§æ A Ýon 2o ½ öß½sä½}£½ }½¯ß
"0 " ! "2c 0$
s¯ £××£öö
4 4/0 !$0 /n[ nÏ[ n 4 4/0b ·nÏ Ó ½ o·AÏÝ !nÝô ·§æÏ e ÓÝÏ QæÝ §¢½ 2o ½ öؽö£½sö½sä½sä §æ ÓAÏ ½ n OÓ{Ͻ{Ï
!$0
"§æÓ Ïn[Ïæݧ¢Ób n¢
G Ýn ·Ó ·AÏÝ n b 4"¹ º 00 02 "2¹ º ! " 02/ 2 ¹9 º nÝ
$!-2 -§ÓÓoeA¢Ý æ¢n Q§¢¢n [§¢¢A Ó ÓA¢[n ï[n ½ 9§æÓ AÓÓæÏnÏnô A nÓÝ §¢ enÓ e§ÓÓ nÏÓ Ae ¢ Ó ÝÏAÝ {Ó nÝ n Óæ í enÓ e§ÓÓ nÏÓ eæ ·nÏÓ§¢¢n ½ 9§æÓ n{{n[ÝænÏnô enÓ ÓA Ó nÓ [§ ·ÝAQ nÓ nÝ í§æÓ Ý n¢eÏnô G §æÏ nÓ ÝAQ nAæï en Q§Ïe½ 9§æÓ pÝnÓ e Ó·§¢ Q nb { nï Q nb A··Ïn¢A¢Ý¹nº½ /nÝÏA Ýo¹nº A[[n·Ýo¹nº½ !nÏ[ en ·§ÓÝæ nÏ ÓæÏ îîî½QnæÏÝ n½{Ͻ s¯}ßöߣöö
$2 / c / 02 4/ 2 $"
s¯ öØöööö
/ Ó " "20
s¯ Ø߯Øöö
$!! / c
02/ 42 $" !$0 /n[ ½ æ¢n / 2$4 40
$424/ / b Aín[ nï·½b ÓæÏ Ón[ÝnæÏ 2 §¢í n½ 4Ï n¢Ý y ¢í§ðnÏ nÝÝÏn §Ý íAÝ §¢b 9 Á · §Ý§ Aæ Qe §æ ·AÏ A a Ïn[ÏæÝn n¢Ý}×O{Ïnn½{Ï [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ s¯}ösä×öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½
s¯äßß}}öö
!$0 /n[ ½ ¢§æ¢§æ G e§ ½ Aín[ nï·½b ·Ï AÏen ß n¢{A¢ÝÓ ¯¯b s nÝ ä A¢Ó Á o¢A n nÝ Ïn·AÓÓ½ 2 §¢í nb ·nÏ Ó nï o½ öؽØs½× ½¯s½¯£
!$0
- b Ón[ÝnæÏ 2 §¢í nb Ïn[ ½
$!! 0 4 0 " ½
b Ýn ·Ó · n ¢½ §¢í½ [§ ½ n A·½ -Ï rÏn eÌn¢í§ðnÏ í§ÝÏn [A¢e eA ÝæÏn n¢ ð § ¢A¢Ý nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ nÝ 9 Ga - 02 ! " ½ ¯äb ϧæÝn en æn¢ÝÏA¢ n½ }ׯöö 2 §¢í n½
02 $"c ! " 02/ 2 $"
s¯ ߯ööö
s¯}ösä×öö
!$0
/n[ÏæÝn / 0-$"0 [æ Ó ¢nb
4 0 " / nÝ $!! 0 [æ Ó ¢n½ ï·½ Ó§æ A Ýon½ QÏnÓ en Óæ Ýnb Ý·Ó · n ¢½ o·§ÓnÏ 9 nÝ a $" /4; 0½ ?A[ æϧ §Ón n½ ?§¢n æ[ A¢ G 0o o[§æÏÝ §æ Ýo ½ öß½s×½}¯½}£½¯ß s¯¯ ä£}öö
! 4/2 2 !$0
0Ýo en e ÓÝÏ QæÝ §¢ AÝoÏ n en 2- nÝ ¢eæÓÝÏ nb Ïn[ nÏ[ n 00 02 "2 ! " 02/ 2
$!-2 ¹ Ù º½ 2n ·Ó ·AÏÝ n ½
½ } ×öö 0! " 0½ 2o ½ öß½sß½s ½s ½öö½ Ón[ÏnÝAÏ Aݽ ÓO§ÏA¢ n½{Ï s¯ £Ø Øöö
/ 4 2
-nÝ Ýn [Ïp·nÏ n eÓ [n¢ÝÏn ÓÝ§Ï Äænb G äö Ó en A nÏb Ïn[ ½ ·nÏÓ§¢¢n Ó§æÏ A¢Ýn ·Ï n ÓnÏí [n nÝ ·AÏ A¢Ý A¢ A Ó½
Ø § Ób ¢§æÏÏ nb § on½ ¯ öö Ù § Ó Á ¢ ÝoÏnÓÝ ½ [Ï Ïn nÝÝÏn A¢æÓ½ Á 9 Ga !½/ QAæe½ äb Ïæn oÏA¢ nϽ ß ¯äö -oôn¢AÓ½
s¯}ä£ ööö
$ 02 .4 2 2/ "0-$/20
s¯ßß䣣öö
s¯ß×sösöö
s¯ ¯ß}}öö
!$0 /nÓݽ G 2nÏí nb Ïn[ ½ 0 $"
en 4 0 " §æ 4 0 " [§¢{½ nÝ --/ "2 0 ¹ 0º 0 / 9 4/0 ¹0 0º n¢ ÓA n½ ¢ÝÏon G [§¢ín¢ Ͻ 2o ½ öؽ}ä½s ½×ß½×s
!$0 §æ A¢ nÏ n -CÝ ÓÓnÏ n /$0 b ? nÓ AÏe ¢Ó eæ 2Ï A¢ n b Ïæn enÓ ÏA¢eÓ §ÓÓoÓ G A n[ [ ½ $4 " /½ 2ÏAíA en §æÏ ¹s G ¯ ºb Ïn·§Ó n e A¢[ n½ 0n ·ÏoÓn¢ÝnÏ n AÝ ¢b AíA¢Ý £ ½ 2o ½ öß½sä½}ö½ ؽ¯
!$0 /n[ nÏ[ n ·§æÏa NN ! 0 " 4; 9 9/ 0 /nÓݽNa n{ en ·AÏÝ n½ NN / 00 / a n{ en ÏA¢ § Ó en ÓA n n{ en ·AÏÝ n½ NN $2 2 a /o[n·Ý §¢¢ ÓÝn § nÏ[ A ÓÓ ÓÝA¢Ýn / n n en [ A QÏn½
§¢ÝA[ÝnÏ !½ 4 $00 Aæ öß½s×½¯×½¯×½¯×½
$ 4/ c 02 2 .4 !$0 0A §¢ Ì /2 / Ì2 G 0 nÏ[ b Ïn[ ½ $ 4/ ¹0 º Aín[ nï·½b ÓoÏ næï nÝ §Ý íob äÙß ½ÙÓn ½b Ý·Ó ·AÏÝ n ½ -§ÓÝn G ·§æÏí§ Ï en Óæ Ýn½ 2o ½ öß½sä½sß½×ä½ßØ
! 4/2 2 !$0 /n[ nÏ[ n 4 0 " / [§¢ { Ï o ¹} A¢Ó eÌnï·oÏ n¢[n ¢ æ ºb ·§æÏ ·§ÓÝn n¢
G ·§æÏí§ Ï en Óæ Ýn½ $" 2 $"0 "2 / 00 "2 0½
§¢ÝA[ÝnÏ Ì ©Ýn 02 / G / <b !½ 0- 2$" Aæ öØ ×£ öß äö £
!$0 /nÓÝAæÏA¢Ý · ôôoÏ A - ?? G /"< /n[ nÏ[ n
4 0 " / - ?? $ $ ¹ Ù º ä A¢Ó eÌnï·oÏ n¢[n ¢ æ
ð¢A Äæn nÝ §Ý ío¹nº½
Ýn ·Ó · n ¢ Óæ í eÌæ¢
½ 2o ½ öؽöß½¯×½¯×½Ø£ s¯ Øä¯söö
!$0 4Ï n¢Ýy nÏ[ n ¯ 0 /9 4/ ¹ 40 º ¯ 4 0 " /¹ º ¯ - ?? $ $ æ [n¢ÝÏn í n en !nÝô 0A A Ïn G eo{ ¢ Ï Ón §¢ nï·oÏ n¢[n½
§¢ÝA[ÝnÏ - - oQ§ÏA öؽ}ö½ä ½s×½¯ö §æ ·A·A A½enQ§ÏA O A ½[§ s¯ ×ä£ööö
0 "2 c- / ! !$0 Ì - -½ !$/ "" b Ïæn enÓ -ÏoÓ½ }×ö×ö !nÝôb [§¢ín¢ Ý §¢ - }¯b Ïn[ nÏ[ na N ½ ½ b öbsö ¼ n¢
nÝ N -0< $ $ 4 b öbßö¼ 2n¢
b en æ ¢ G eo[n QÏn äö¯×½ ¢í§ðnÏ í nÝ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ G Ì - ½ s¯ß öׯöö
!$0
" 2 / $ $ 0 // 4 ! " 0 [ nÏ[ n ! " -4 2 4/Ù2/
Ù
G ·AÏÝ Ï en { ¢ Ón·Ýn QÏn äö¯× 2o a öß½s×½£s½ä¯½öØ ÏAe § § n½Ó Q nO§ÏA¢ n½{Ï s¯ ä £¯öö
!$0
/n[ nÏ[ n Ù
ÓæÏ n Ón[ ÝnæÏ en §¢Ý§ð½ 2n ·Ó [§ · nÝb íA[[ ¢AÝ §¢Ó §Q Aݧ ÏnÓ G §æϽ - æÓ næÏÓ ·§ÓÝnÓ G ·§æÏí§ Ï½
A¢e eAÝæÏn ·AÏ A a [ AônÏAO æ¢Aæ ݽ[§ s¯}¯Ø£ßöö
!$0
/n[ nÏ[ n Ù
ÓæÏ n Ón[ ÝnæÏ en $ 0 9 /½ 2n ·Ó [§ · nÝb íA[[ ¢AÝ §¢Ó §Q Aݧ ÏnÓ G §æϽ A¢e eAÝæÏn ·AÏ A a [ AônÏAO æ¢Aæ ݽ[§ s¯}¯×߯öö
s¯¯}s¯äöö
!$0 /nÓÝAæÏA¢Ý ÝÏAe ݽ Aæï n¢í½ en !nÝô Ïn[ nÏ[ n [æ Ó ¢ nϽ$æínÏÝ æ¢ Äæn n¢Ý nÓ e Ó½ /n·§Ó e A¢[ n½ 2o a öØ½ä ½£ä½×£½ös s¯äßö}ööö
½
13
Samedi 6 Mai 2017
$ / 0 0 "2 c- / !
æïn Q§æÏ -Ï §æínÏݽ ·Ï§[ A ¢nb ¢§æínAæ [A{o G {{nÏeA¢ n [ ½ 0 /9 4/ ¹0 º oÏA¢Ý ÓA AÏ ob Q§¢¢n ·Ïo Ón¢Ý½b ÄæA { o ÓnÏA Ý æ¢ AíA¢ ÝA n½ 2o ½ ¹ööß}äº Ø£¯½}¯½ß£½sß s¯ Øäsöö
!$0
/n[ nÏ[ n Ù
ÓæÏ n Ón[ ÝnæÏ en Ïnð ¢ !nÏ nQA[ ½ 2n ·Ó [§ · nÝb íA[[ ¢AÝ §¢Ó §Q Aݧ ÏnÓ G §æϽ A¢e eAÝæÏn ·AÏ A a [ AônÏAO æ¢Aæ ݽ[§ s¯}¯×Øööö
!$0
/n[ nÏ[ n Ù
ÓæÏ n Ón[ ÝnæÏ en ! 2?½ 2n ·Ó [§ · nÝb íA[[ ¢AÝ §¢Ó §Q Aݧ ÏnÓ G §æϽ
A¢e eAÝæÏn ·AÏ A a [ AônÏAO æ¢Aæ ݽ[§
æïn Q§æÏ 02/$2 $4/! " G 0[ n¢ n¢b Ïn[ ½ ·Ï n¢ÝÏon ½b 0 /9 4/ ¹0 ºb Aín[ nï·½nï onb ·Ï ÓnÏí [n eæ e b Ïn·§Ó ÓA ne e b e A¢[ n Ó§ Ï nÝ æ¢e ÝÝn A §æÏ¢on½ -AÓ ÓoÏ næï ÓÌAQÓݽ 2o ¹ööß}äº Ø䯽 ×½×£½×ß s¯ Ø} ßöö
!$0
/n[ nÏ[ n Ù
ÓæÏ n Ón[ ÝnæÏ en 2 4 0 "0½ 2n ·Ó [§ · nÝb íA[[ ¢AÝ §¢Ó §Q Aݧ ÏnÓ G §æϽ A¢e eAÝæÏn ·AÏ A a [ AônÏAO æ¢Aæ ݽ[§
æïn Q§æÏ /2 0 " 4/ 02 Ïn[ nÏ[ n 4"¹nº 4/ 02 9§æÓ ÓnÏnô n¢ [ AÏ n en ÌA[ [æn b eæ [§¢Ón nÝ en A ín¢Ýn G A [ n¢Ýr n½ 9§æÓ ÏoA ÓnÏnô enÓ Q§æÄænÝÓb AÏÏA¢ n n¢ÝÓ { §ÏAæïb · r[nÓ en enæ nÝ en [oÏo §¢ n½ n {§Ï AÝ §¢ §æ ¢ ínAæ - næÏ ÓÝnb §æ nï·o Ï n¢[n ·Ï§{nÓÓ §¢¢n nb í§æÓ Aínô æ¢n Q§¢¢n [§ ·oÝn¢[n n¢ AÏÝ { §ÏA ½ -§ÓÝn ö næÏnÓ nQe§ AeA Ïn½ /o æ¢oÏAÝ §¢ §Ý íA¢Ýn½ !nÏ[ eÌAeÏnÓÓnÏ í§ÝÏn [A¢e eAÝæÏn ¹ 9 Aín[ · §Ý§ Á nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢º G /4 0 4/0 ß }b /§æÝn eÌ Ï §¢ sö¯¯ 02/ 00 " 2o ½ ööß}ä½äؽߣ½ ¯½sß
s¯}¯s}}öö
s¯ s}¯ööö
s¯}¯s¯£öö
!$0
/n[ nÏ[ n Ù
ÓæÏ n Ón[ ÝnæÏ en 0 // $4/ ½ 2n ·Ó [§ · nÝb íA[[ ¢AÝ §¢Ó §Q Aݧ ÏnÓ G §æϽ A¢e eAÝæÏn ·AÏ A a [ AônÏAO æ¢Aæ ݽ[§ s¯}¯sä×öö
42/ 00 2 4/0
Ó 2 9 2 !$0 4/ "2 y n [ æQ en {§§Ý eÌ ÏÓ ÓæÏ AÄæn¢nïðb Ïn[ nÏ[ n enÓ / 2/ 0½ §¢ÝA[ÝnÏ !½ æ¢ Aæ öؽØؽ£ä½öö½Ø}½
æïn Q§æÏ 0§[ oÝo AÏ¢ ÓÓnæÏ 0n nÏ æ ݧ §Q n G æïn Q§æÏ b Ïn [ nÏ[ n en ݧæÝn æÏ n¢[n ·nÏ Ó§¢¢n ·Ï§{nÓÓ §¢¢n n eA¢Ó n e§ A ¢n AÏ¢ ÓÓnæÏ Ón nÏ eÌAæݧӽ §¢¢n Ïo æ¢oÏA Ý §¢½ ¢ÝÏon oe AÝn½ 2o ½ Aæ ¹ööß}äº ½ØؽØä½
s¯ää¯ Øöö
s¯}߯ßäöö
$ / 0- <0 /$"2 /0
! " 0
4; ! $4/
!$0 ÏÝ ÓA¢ n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï A ]§¢¢nÏ nb · AÝÏnÏ nb eA A nb ·A íA nb [Ïo· Ób ÝnÏÏAÓÓn Qoݧ¢ §æ Q§ Ób Ï§Ó §næíÏn½ 2ÏAíA ÝÏrÓ Ó§ ¢ob ·Ïo[ Ó½ 0oÏ næÓnÓ Ïo{oÏn¢[nÓ½ ní Ó ÏAÝæ ݽ 2o ½ öؽs¯½ 佯}½ö¯
æïn Q§æÏ 0§[ oÝo en ¢nÝݧðA n Ïn[ nÏ[ n ßöö G öö ·nÏÓ§¢¢nÓ ·§æÏ Ïn · A[n n¢Ý½ -oÏ §en A b æ ¢b æ nÝb A§èÝ nÝ Ón·Ýn QÏn½ Ýæe A¢ÝÓ ¹ÝnÓº A[[n·ÝoÓ½ ¢í§ðnÏ 9 nÝ nÝ ÝÏn en §Ý íAÝ §¢ Ga $" 2 4; ! $4/ ½ - ¯ä×ß½ ¯ö¯ä æïn Q§æÏ ½ s¯¯ £ßßöö
æïn Q§æÏ
0§[ oÝo en ¢nÝݧðA nb Ïn[ nÏ[ n } 0 .4 - ¹ Ù º G ·AÏÝ Ï en æ ¢ äö¯×½ /AÝÝA[ o ¹nº G æ¢ ¢Ó·n[ÝnæÏb í§æÓ oÏnÏnô n¢ ío Ï ÝAQ n A¢A nÏ í§ÝÏn oÄæ ·n ¹¯ö G ¯} ·½º½ 9§æÓ ÓnÏnô ÏnÓ·§¢ÓAQ n en A Q§¢¢n nïo[æÝ §¢ enÓ ÝÏA íAæïb AÏA¢Ý en A ÄæA Ýo enÓ ·ÏnÓÝAÝ §¢Ób eæ ÏnÓ·n[Ý enÓ ·Ï§ [oeæÏnÓ nÝ n¢ [ AÏ n enÓ o[ A¢ nÓ Ïn AÝ §¢¢n Ó Aín[ ¢§Ó [ n¢ÝÓ½ ï·oÏ n¢[n Ó ¢ { [AÝ ín ¹¯ G } A¢Óº eA¢Ó n oÝ nÏ nÝ eA¢Ó æ¢n {§¢[Ý §¢ eÌn¢[AeÏn n¢Ý½ ¢í§ðnÏ 9 Á nÝÝÏn §Ý í½ Ga $" 2 4; ! $4/ ½ - ¯ä×ß½ ¯ö¯ä æïn Q§æÏ ½ Ïn[ÏæÝn n¢ÝO§¢nݽ æ
/2 0 " 2
×£×}×Øsöö
!$0 2§æÓ ÝÏAíAæï ÓæÏ Ý§ ÝæÏnb ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæïb eo·A¢¢A n ÏA· enb öؽ¯s½Ø£½×s½ßs Ùöß½s×½}ؽö¯½×} sö ö××öö
!$0 /n[ ½ ÝÓ ÝÏAíAæï en A]§¢¢nÏ nb ݧæÝ G Ìo §èÝb Ïo¢§íAÝ §¢Ób [A¢A ÓAÝ §¢Ób½½½ Ón[ÝnæÏ 2 §¢í n½ öß½sä½ss½ß£½¯ä öؽØä½Ø}½¯ö½×£ sösØäö×öö
!$0 ÏÝ ÓA¢Ý !A]§¢ AÏÏn næÏ n{{n[Ýæn ݧæÓ Ýð·nÓ en ÝÏAíAæï AÏA¢Ý n eo[o¢A n 2o a ö×½Øs½ö}½ ½öß
s¯ä}£×}öö
!$0 /2 0 " 0- 0 9 /20 {n ÏA Ý ÝÓ ÝÏAíAæï eÌAQAÝÝA nÓ eÌAÏ QÏnÓb o A A nÓb ÝA nÓ en A nÓ nÝ ¢nÝݧðA nÓ en AÏe ¢Ó½ QÏn en Óæ Ýn½ 2o ½ öß½s×½}ä½}£½s× s¯ßß}}¯öö
!$0
// 4/ n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï en [AÏÏn A n Á ·nÝ ÝÓ ÝÏAíAæï½
ní Ó ÏAÝæ ݽ 2o ½ öؽ×ß½ßß½£ö½×ß
æïn Q§æÏ 0§[ oÝo G nÝÝn Q§æÏ Ïn[ÏæÝn ä / 0 4/0 " -ϧ ÏA A Ý §¢ n en¢ A ¢Ù A¢æ[½ 0A A Ïn §Ý íA¢Ý½ ¢í§ðnÏ í§ÝÏn í Ga ·Ïn[ Ó æïO·Ïn[ Ó æï½ æ s¯ß£Øößöö
s¯ä¯× ßöö
Ó 02 9 -$4/"$40 0 4" 0
-ϧ{½ ð[on½ /AÝÝÏA·A n n¢ AÝ Ób {ÏA¢]A Ób A n A¢eb A¢ A Ó½ " ínAæ r nÙßr nb ä¢en nÝ ¯rÏn½ -Ïo·A / 9 2½ 2o ½ öؽ×s½ß£½×ß½ö¯ s¯äöØ}ßöö
s¯ß}¯}ööö
!$0 ÏÝ ÓA¢Ý n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï [ AÏ·n¢Ýnb [§æínÏÝæÏnb ô ¢ ænÏ nb eo §æÓÓA nb [Ïp· Ó [ n ¢on 0n[ݽ ÏA¢e ÓÝ nÝ æïn Q§æÏ 2o a öؽö×½Ø×½äs½sß Ó a ß}ä½Øׯ½¯ös½£Ø} s¯ß} s£öö
!$0 "
ÝÓ ;- /2 -/$2 2 {{n[Ýæn ݧæÓ í§Ó ÝÏAíAæï Aín[ AÏA¢Ý n eo[n¢¢A n½ -n ¢ÝæÏn {A]Aenb ݧæÝnÓ A]§¢¢nÏ nÓ nÝ oÝA¢[ o ÝoÓ½ 2o öß½s×½ö ½Ø ½ä} s¯ß}££Øöö
!$0 ! ¢ ÓnÏí [nÓa ¢nÝݧðA n [§·Ï§b ÝA· ÓÓnÏ nb ·n ¢ÝæÏn ÓA¢ ÝA Ïnb AÏe ¢A nb nÝ[½½½ 2o ½ öؽ×߽ߣ½Øß½ßØ s¯ ös öö
!$0 ÏÝ ÓA¢ Ïo·AÏn [ A ÓnÓ nÝ {Aæ Ýnæ Ób ·A A nb [A¢¢A nb Ý ÓÓæÓb ín §æÏÓb Ó A b [æ Ïb ݧæÓ ÓÝð nÓ en {AæÝnæ Ó nÝ [ A ÓnÓ½ ní Ó ÏAÝæ Ý G e§ [ n 2o ½ öß½s×½Øä½ä}½ö£ s¯ ¯ö}}öö
!$0 æݧ n¢ÝÏn·Ïn¢næÏ ÓoÏ næï ·Ï§ ·§Ón ÝÏAíAæï en ·A· nÏÓ ·n ¢ÝÓ ·n ¢ÝæÏnb ·§Ón ÏnípÝn n¢ÝÓ en Ó§ nÝ ·AÏÄænÝ ½ ní Ó ÏAÝæ ݽ 2ÏA íA Ó§ ¢o½ 2o ½ öؽ×}½¯¯½Øs½Øs s¯ ä ØØöö
!$0 {{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï nÓ·A[nÓ ínÏÝÓb AQAÝÝA nb o A A nb ÝA n en A nÓb ݧ¢Ýn en Aô§¢b eoQϧæÓ ÓA A n½ 2o ½ öß½s×½}ä½Ø×½¯} §æ öؽßä½ää½ä×½s¯ s¯ £} }öö
s¯öösØßöö
!$0 /2 0 " n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï
/- "2 $49 /24/ ? " 4 / 0$ 2 $" ! $"" / b ÏAíA n n¢Ý en {A]AenÓb ¢nÝݧðA n AæÝn ·ÏnÓ Ó §¢ ݧ ÝæÏn nÝ {A]Aen½ -n ¢ÝæÏn · AÓÝ { on½ ¢ÝnÏín¢Ý §¢Ó ÏA· enÓ ÓæÏ ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæï½ n í Ó nÝ eo· A[n n¢ÝÓ ÏAÝæ ÝÓ½ 2o ½ Aæ öؽØ߽د½¯Ø½¯× §æ öß½s×½}ä½ä}½}ß½ 2/ 9 4; / "2 "" ½
s¯ä¯ßدöö
!$0 ¢Ý½ ½!½ 4 "<½ QAÝÝA n eÌAÏQÏnÓ n¢ ݧæÝ n¢Ïnb ÝA n enÓ A nÓb o A A nb nÝoÝA n eÌAÏQÏnÓb A o¢A n n¢ÝÓ nïÝo Ï næÏÓ Á ¢nÝݧðA n nÝ ·n ¢ÝæÏn nïÝoÏ næÏnb nÝ[½½½ 2o ½ öؽף½×ä½×}½¯s
!$0 yyyyyy 20 ½2½ 2/ / yyyyyy 0- 02 0 2$ 24/ 0 2 // 00 0 2 0 N / 2 $" 2$ 24/ 0a [§æínÏÝæÏnb ô ¢ ænÏ nb [ AÏ ·n¢Ýnb ÝÏA Ýn n¢Ý en [ AÏ ·n¢Ýnb §æÝÝ rÏnÓb [ n ¢onb ¢nÝݧðA n AæÝn ·ÏnÓÓ §¢b ·n ¢ÝæÏn oÝA¢[ nb ÝÏA Ýn n¢Ý ðeϧ{æ n nÝ A¢Ý §æÓÓnb Ó§ AÝ §¢ en [§ Q nÓ ¹A Ïoo / º N 0a [Ïo· Ó G ÌA¢[ n¢¢n ¹ÓAQ nb [ Aæïb [ n¢Ýºb [Ïo· Ó ÏoÓob { ¢ Ý §¢Óa ÝA §[ ob Aíob QϧÓÓo½½½b ÏnÓÝAæÏAÝ §¢ en · nÏÏnÓ N 2 // 00 0a ÏoÓ ¢o oÝA¢[ n A¢Ý eoÏA·A¢Ýnb { ¢ Ý §¢Óa §ÄænÝÝn en · nÏÏnb AÏQÏnb ÄæAÏÝô½½½ AÏA¢Ý n eo[n¢¢A nyyy "Ì oÓ Ýnô · æÓb [§¢Óæ Ýnô ¢§æÓ Aæ öß½}×½äs½}×½ öØ½× ½}ؽ}߽߯ §æ [§¢Óæ Ýnô ¢§ÝÏn Ó Ýna yyyyyyyyyyy îîî½ ÝÏAQnϽ{Ï yyyyyyyyyyyy s¯}ässsöö
0 /9 0 - /0$"" !$0 ¢n Ó§ ¢A¢Ýnb nï·½ Á äö A¢Ób A en Aæ Äæ§Ý e n¢b G A ݧ nÝÝnb AQ A nb Ïn·AÓb [§æÏÓnÓ½½½ Ó [ÏrÝn nÝ ·Ï§{nÓÓ §¢¢n nb Aín[ ío [æ n½ Ó·§ en Óæ Ýn Aæ eo[rÓ G £ö A¢Ó en A ·AÝϧ¢¢n G C Ýn 0Ý nÏ A ¢½ /n[ ½ ÓæÏ !nÝô nÝ A n¢Ý§æÏÓ½ 2o ½ öؽäs½¯¯½ä}½¯ö sö£s߯ßöö
!$0 ÓÓ ÓÝA¢Ýn en í nb ÓoÏ næÓnb [§ ·oÝn¢Ýnb §¢¢pÝnb ÝQ½Ïo{½b Ïn[ ½ ·§ÓÝn en §æÏÙ¢æ Ý Aæ e§ [ n ·nÏÓ½ C onÓb Ón[ݽ !nÝô½ nÓæ½ 2o ½ öؽد½ä×½¯×½ä} s¯äöد}öö
" ?0$
§ {{næÓn n¢ ½-b Ïn[ ½ !$ ·Ï ·nÏ A¢n¢Ýnb ·Ï nïA n¢ æ¢e ¯} A Aæ ð[on A -ϧí en¢[n en -n ÝÏn½ -ÏnÓÝAÝ §¢ ÏAÝæ Ýn½ 2o ½ ö×½}ö½ ¯½ö}½} s¯ ö¯£×öö
"$0 ! 0 0 2 0
"0 9eÓ A ¢ {½ [ §ÝÓ <$/ 0 / b ¢§¢ §{b ·§ÏÝon en } [ §ÝÓ e§¢Ý ä {n n nÓ½ Ó·§Ó en Óæ Ýn½ 9A[ [ ¢oÓb ·æ[oÓb ÄænænÓ o[§æÏ ÝonÓ½ AÏA¢Ý n {A[ ÝoÓ ·A n n¢Ý½ 0 Ïn¢a ö×ØØ£}}}½ en¢Ý½a ä}öäØ£}öö¯ß}Øä½ 2o ½ öß½sß½s¯½×}½ß s¯¯×sä¯öö
2/ 9 4; 2
$/ 2 $" / " 9eÓ 2 // 9 2 ¢AÝæÏn n nÝ {nÏÝ nb íÏon ·AÏ ·nÝ Ý [A §¢ Qn¢¢n en ß ßb G ¯äö 22 ·§æÏ !nÝô½ ¹-§ÓÓ Q Ýo Q QA º îîî½ÝnÏÏn nÝô½[§ 2o ½ öß½s×½Ø ½ ö½ßö sö£ sØ×öö
9eÓ 2 // 4b íÏA Ó§¢ ·§ÓÓ Q n G ·AÏÝ Ï en ¯ö ÓA[Ób } n ÓA[½ 2o ½ öß½} ½Øä½}}½ä¯ §æ 2o ½ öؽ×}½££½Øö½Øs s¯äØßدöö
/ "$9 2 $" - $" -2½ 0$ 2 $" - / Ì ;2 / 4/ 2 "2 / 4/b - "24/ ÓÓæÏA¢[n eo[n¢¢A n / .4 2 2/ 9 4; 2$40 $/-0
Ì 2 2 4¢ Ónæ ¢ÝnÏ §[æÝnæÏ Aæ ÓnÏí [n enÓ Óo¢ §ÏÓ nÝ enÓ A¢e [A·oÓ ! " ! "2 0
"0 2 :
/n · A[n n¢Ý en A QA ¢§ Ïn ·AÏ æ¢ / 9 4/ $4
nïÝÏA · AÝ A[[nÓÓ§ Ïn en A ¢Ý n¢b î½[½ A¢e [A·o½ oÄæ ·n n¢Ý nÓ[A nÏ Ó r n o n[ÝÏ Äæn nÝ A[[nÓÓ§ ÏnÓ "§ QÏnæÓnÓ Ïo{oÏn¢[nÓb Ïo §¢ §ÏÏA ¢n 9$ ! / " 0 $4 < 2o ½ öØ½× ½×£½}s½×£ ×£×ØsßØöö
9 /0 ¢ÝnÏín¢Ý §¢ n¢§ Ýb
oQAÏÏAÓ A Ó§¢ en A [Aín Aæ Ïn¢ nÏb ݧæÓ §[Aæï½ 2o ½ öؽs ½Ø}½s¯½}ö §æ 2o ½ öؽäs½Øؽ×s½ß} s¯}ääßßöö
42/ 0- ! 2 / -/$ 00 $"" 2$ 0 / 2 2$ 24/ b 0$ 2 $"b- "" 4; 24 0 n¢ ·Ï§ín¢A¢[n e Ïn[Ýn en ÌæÓ ¢n½ îîî½eæ A ½ æ 2o ½ ¹ööß}äº äؽ}¯½ss½äö s¯ßsä}Øöö
20 9 /0 2 0 a !næQ nÓ A¢ [ n¢Ób Q Qn §ÝÓb ÝAQ nAæïb ·n¢ eæ nÓb æÓÝÏnÓb ϧ ÏÓb AÏ n¢Ýn Ï nb o Aæï en §¢ îðb §ænÝÓ A¢[ n¢Ób [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓ½ /$ "2 nÝ Óæ[[nÓÓ §¢Ó [§ · rÝnÓ½ 2o ½ öؽö£½ss½ßؽد 2o ½ öß½sä½}ß½ ß½}ö ×××}¯}ßöö
2 $!-2 "2b næ Q nÓb Q Qn §ÝÓ A¢[ n¢Ób Qϧ [A¢Ýnb §Q nÝÓ en [§ n[Ý §¢b en eo[§ÏAÝ §¢b en í ÝÏ ¢nÓb íÏnÓ A¢[ n¢Ób Óæ[[nÓÓ §¢Ó [§ · r ÝnÓ ½½½ 2o ½ öؽö£½£×½ö£½¯ß 2o ½ öß½sä½}ß½äؽ}× ××sß}£söö
$ 2 $"" 4/ 2 / " 0 9 "0 en §ÏenAæïb §æÏ § ¢n §æ A ·A ¢n p n ÝÏrÓ í næï §æ QæíAQ n½ 9 næï A [§§ Óa § ¢A[Ób Ï A ¢A[Ób / æ b AÏÝÏnæÓnb -§Ï ݧÓb nÝ[½½º½ -A n n¢Ý [§ ·ÝA¢Ý½ 2o ½ öؽ×ؽös½× ½Øö sö£×Øä}öö
[ rÝn ·§ÏÝn en A Ó§¢ Aín[ Aæ ÓA¢Ó n¢[AeÏn n¢Ý ݧæÝn ÄæA¢Ý Ýo½ Á Q§ ÓnÏ n A¢[ n¢¢n b [ n ¢onb Á {nÏ {§Ï o A¢[ n¢½ nÝ[½½½ Aín[ eo §¢ÝA nb eo· A[n n¢Ý ݧæÝnÓ Ïo §¢Ó½
oQAÏÏAÓÓn A Ó§¢ [§ · rÝn 2o ½ ö×½sؽ ½ßß½s¯ s¯} ößööö
oQAÏÏAÓ A Ó§¢Ób A··ÝÓb [§ nÏ[nÓb ݧæÓ §[Aæïb ݧæÓ næ Q nÓb ÏAÝæ Ý Ó Ïo[æ·oÏAÝ §¢½ 2o ½ öؽ }½}}½ßؽss s¯} ¯Ø}öö
"2 .4 2 0 /$ "2 0 02 - " : "/ 4" -/$ 9$2/ 0 /9 0 - $! / 24 2 ! "2 2 / 2$40 $ 20 " "0b - ! "2 !! 2½ - " 4 0b / $"0b !$"2/ 0 -$ 2 -$ " 2b ! 4 0b 2 4;b $4 20a -$4- 0b 9$ 24/ 0b
! $"0b 2/ "0 2½½½ 0 4 -24/ 0b / "2 / b - 2 0 9 // b b
4!b / 02 / b
/2 0 -$02 0b - $2$0b 9/ 0b "" 0b - 0 !$"" b ! " 0 / / b "02/4! "20 !40 .4 ¹9 $ $"0b 9 $ $" 0b 0 ;$- $" 0b - "$0½½½ºb ! 2 / b 0.4 0b - 0b 0 / 0b $"" 22 0b ! 0b 0 4 "4! /$ -$4/ 9 " / 4 ! 4/ -/ ;y $ " × $4/0 04/ × !Ͻ 02 - " : "/ s¯äßßßØöö
2Ù9 "2 2 QÏnÓb [§ n[ Ý §¢Ó ·§ÓÝA nÓb Q nÝÓ en QA¢Äæn A¢[ n¢Ób A[Ý §¢Ó §Q AÝ §¢Ób AÓ Ó ¢AÝÓ½! [ n /Aæï 0ÝÏAÓQ§æÏ 2 ½öؽ¯ ½ä¯½£}½}}
9 "2 0 9 /0 0
9eÓ $ 0 4 ¹ p¢nb pÝÏnb AÏ nº½ ¢ ¯ a Øö ½ }ö [ a Øä ½ ßß [ a Ø §æ ä} [ a ×ä ½ § Ó Ón[ ݧæÝn ÌA¢¢on½ íÏA Ó§¢ [§ ·Ï Ón Ó ¢{oÏ næÏn G äö Ó ÓæÏ Ón[ݽ æ¢Ý ¢ ½ 0 Óæ·oÏ næÏ G äö Ób Óæ·· ½ Ón §¢ e ÓÝA¢[nÓ½ 2o ½ öß½sä½}ö½¯}½¯¯ ×sssØßØöö
9 Q§ Ó en [ Aæ{{A nb ÝÝnÓ §¢ b Ó[ ob {n¢eæ Á Q §¢Ó ä ½ íÏA Ó§¢ eÓ ÏA𧢠ö en 0Ý í§ e½ 2o ½ öß½s×½£¯½¯£½£ ×£äØ}ö}öö
9n¢eÓ A· ¢Ó {nÏ nÏÓ ¯} · r[n Á QnÝÝnÏAínÓ {§æÏÏA rÏnÓ äö nÓ ¯öö ½ 2o ½ n¢ Ó§ Ïon 2o ½ öß½sä½}ö½}£½ä£ söØ} } öö
s¯ßäد}öö
9 " 0 AÝoÏ n Ó§¢§Ï ÓAÝ §¢ ·Ï§{nÓÓ §¢¢n b e {{oÏn¢ÝÓ A · Ób n¢[n ¢ÝnÓb [ϧÓb [ϧ b A ÝoÏ n Ó e ínÏÓ½ ¢ §Ý §æ G Ìæ¢ Ýo½ -Ï ï G eoQAÝÝÏn½ 2o ½ öؽØö½×s½}}½×ö s¯ßß}ö öö
2 "2 .4 2 0 /$ "2 0 $ $" " Ì4" -/$b / "2 4 ! 4/ -/ ;b - ! "2 04 2 b 9 4" / 00 ; ! 4 0 " "0b / "2 / b - " 4 0b
/ $"0b 02 24 0b - 2 9 // 4!b ½½½ 2 4;b "02/4! "20 !40 .4 9 $ $" 0b 9 $ $"0b 0 ;$- $" 0½½½ $4 20 " "0b 2/ "0b 9$ 24/ 0b -$4- 0½½½ 2$42 $ 2 $" - 0
!$"" b 2 ! / 0b !$"2/ 0b /2 0 -$02 0b 9/ 0b ! 2 / b 0.4 0b 0 / 0b $"" 22 0b ! 0½½½ ! /$.4 " / b $ 20 0 "
- ! "2 / - 2 / 24 2b -/ ; "2 2$42 $" 4// " ½ " 9 " ? - 40 0 "0 "$40 $"04 2 /½ 2 a öؽös½×¯½×}½Øö 2o ½ öß½}×½äs½£Ø½£ä
9n¢eÓ Q§ Ó en [ Aæ{{A n ݧæÝn ÌA¢¢on ÇÄæA Ýo ·Ï§{nÓÓ §¢ ¢n nÇ n¢ ¯ §æ [§æ·o ÓæÏ n ÓæÏn½ íÏA Ó§¢ ¢ A n Ø ÓÝr ÏnÓb ö AæݧæÏ en §¢Ý§ð½ 0oÏ næïb ·§¢[Ýæn ½ 2o ½ öß½sä½s}½ ö½ ß sö£×ßs}öö
9 /0
oQAÏAÓÓn !A Ó§¢ [§ · ½ A· ·AÏÝn n¢Ýb AÝn nÏ nÝ[½½½ n¢¢n G e Ó·§Ó Ý §¢b eo· A[n n¢Ý ݧæÝnÓ Ïo §¢Ó ÏAÝæ Ýn n¢Ý½ 2o ½ ö×½sؽ ½ßß½s¯ s¯} öß}öö
s¯ دä öö
[ rÝn ÝÓ §ÏÏA ¢ næQ nÓ íÏnÓ e ÓÄænÓ ÝAQ nAæï ·n¢eæ nÓ §ænÝÓ Ý§æÝ §Q nÝ AíA¢Ý ¯£}ö½ 2o ½ öß½sä½}s½sß½×Ø s¯ Øäsßöö
[ AÝ [§ n[Ý §¢Ó Ý QÏnÓ ·§ÓÝnb íï [§æÏÏ nÏÓb AÏ[ ínÓ [§ nÏ [ A nÓb {A A nÓb [AÏÝnÓ ·§ÓÝA nÓb §¢¢A nÓb Q nÝÓ 2o ½ ö ½× ½öö½¯ä½Øs s¯ ×Ø ¯öö
[ rÝn A¢[ n¢Ó í § §¢Ób í § §¢ [n nÓb æ ÝAÏnÓb ÓA立 §¢nÓb A[[§Ïeo§¢Ób [§¢ÝÏnQAÓÓnÓb A¢ [ n¢Ó ¢ÓÝÏæ n¢ÝÓ en æÓ Äænb p n n¢ AæíA Ó oÝAݽ 2o ½ ö×½sؽ ½ßß½s¯
s¯} ö¯ßöö
[ ½ í næï oÝAæïb ô ¢[b A æb [æ íÏnb QAÝÝnÏ n nÝ QAÝÝnÏ n en [ A Ï §Ý o oíAݽb · § Qb nÝ[½ 9 en A¢[½ AÝn nÏ [§ · ½ -A n n¢Ý [·ÝA¢Ý 2o ½ ö×½sؽ ½ßß½s¯ s¯} öäööö
! ! !!!!
½
14
Samedi 6 Mai 2017
$!! 0
4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2? ¹ n·æ Ó · æÓ en äö A¢Ó n¢ !§Ón nº ¯ö A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "
- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $! 2o ½ öß s× Ø} د ØØ s¯ßößØØöö
½ ½ }ß A¢Ób n¢Ý½ eð¢A Äæn½ Q n¢ · ðÓ Äæn n¢Ýb Ïn[ nÏ[ n ½ ½ }ö G A¢Ó Ó · nb ·§æÏ Ïn[§¢ÓÝÏæ Ïn í n G enæï [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ s¯ß £ £öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ s¯ß £ £öö
/ " 2 0 / 4;b ßs "0b
/ 2 / 0$4- b § n en ·AÏÝA nb ¢n Ïn[ nÏ[ n ·AÓ A QnAæÝo A Ó æ¢n næ¢n {n n ÓoÏ næÓn nÝ ÏnÓ·§¢ÓAQ nb AðA¢Ý en A ·nÏÓ§¢¢A Ýo½ o Qb ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb Ó ÝæAÝ §¢ Ó§[ A n nÝ AÝo Ï n n [§¢{§ÏÝAQ nÓb [nÝ n¢ÝÏn·Ïn ¢næÏ [æ Ó ¢nb QÏ [§ nb {A Ý eæ Ó·§ÏÝb enÓ í§ðA nÓb en ¢§ QÏnæ ÓnÓ Ó§ÏÝ nÓt2ÏAíA næÏ nÝ ÝÏrÓ §æínÏÝb n [«æÏ ÓæÏ A A ¢b í§æÓ a n¢í ϧ¢ ßö ¯A¢Ób n¢{A¢ÝÓ oín¢Ýæn Ó Q n¢ín¢æÓ½ /o{½ äö¯Ø2£} /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ s¯ }ößØöö
}Ø "0 a 4" 0$4/ / " "2b - " 0 "0 2 b · ðÓ Äæn { ¢b Ó§ ¢o nÝ Ó·§ÏÝ {b A Ó§ { Ón Ón¢Ý n¢ÝÓ ·AÏÝA oÓb en e A § ænÓb en Ó§ ÏonÓ G äbtQn Ó§ ¢ en {A Ïn · A Ó Ï t½n¢í n en Ón ·Ï§ nÝnÏ G ¢§æínAæ ínÏÓ ÌAín ¢ Ï A·ÏrÓ e í§Ï[n yyy 2n[ ¢ [ n¢ ¢eæÓÝÏ n b Ýn ·oÏA n¢Ý eð¢A Äænb nÓ·Ï Ý §æínÏÝ nÝ [æÏ næï en ݧæÝb [n ÏA¢e Ón¢Ý n¢ÝA ·§Ó Óren n Ón¢Ó en Ì§Ï A¢ ÓAÝ §¢ nÝ Ïo{ o[ AíA¢Ý eÌA Ͻ 9§æÓ a [§ æ¢ [AÝ ín nÝ Ó ¢[rÏnb n¢í ϧ¢ s }sA¢Ó½ /o{½ s£2ßö /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
/ " 2 09 2 b Ø× "0b æ¢ § n [ A næÏnæïb ÝÏrÓ G ÌA Ón n¢ Ó§[ oÝob íÏA n¢Ý Q n¢ · ðÓ Äæn n¢Ýb Äæ Q§æ n nÝ Ó̧[[æ·n Ónæ en ÓA ÏA¢en A Ó§¢ yyy /n ÝÏA Ýo en Ìoeæ[AÝ §¢ ¢AÝ §¢A nb ínæ{b ÝÏrÓ §æínÏÝb ·§ÓÓren n Ón¢Ó enÓ ÏnÓ·§¢ÓAQ ÝoÓb en Ì æ §æÏbt Ón §¢ÝÏn A{{n[ Ýænæï nÝ AÝÝn¢Ý §¢¢ot½ §¢ AÏ [ næÏ nÝ Q§¢ [æ Ó ¢ nÏb eæ [«æÏb {A Ý eæ Qo¢oí§ AÝ nÝ A ÌnÓ·Ï Ý en {A n½ 9§æÓ a eϧ Ýn nÝ eð¢A Äænb æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯ö}2 /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
د "0b "9 9 9/ 4 / 4;t nÝ ¢n ·næÝ Ìn¢í ÓA nÏ Äæn Q n¢ A[[§ ·A ¢ob [ÌnÓÝ G e Ïn Aín[ í§æÓ yyy 9næ{b §æínÏÝ nÝ [æ Ý íob Óín Ýnb Ó§ ¢ob [AeÏn Ón[ÝnæÏ QA¢[A Ïn n¢ ÏnÝÏA Ýnb ÝÏrÓ Ó§[ AQ n nÝ ÝÏrÓ o¢oÏnæïb A nÏA Ý ·Ï§{ ÝnÏ en Ó§¢ Q§¢ ¢ ínAæ en í nb ݧæÏ Ó nb AÓÝϧ¢§ nb í n [æ ÝæÏn nb t eA¢Ó A { eo Ýo½ 9§æÓ a ·§Ó Ý ín nÝ A{{n[ÝænæÓnb en }ß G Øß A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½äßö£ ØÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ s¯ }ö}£öö
×ö "0b Ì 4!$4/b 0 "0 4 - /2 2 ÓæÏݧæÝ Ì§æínÏÝæÏn eÌnÓ·Ï Ý ÄæÌ {AæÝ ·§æÏ ÓÌ ¢ÝoÏnÓÓnÏ íÏA n¢Ý G í§æÓbtnÝ í§æÓ {A Ïn enÓ ÓæÏ·Ï ÓnÓ yyy /n ÝÏA Ýob Qn n eϧ ÝæÏn §ÏA nb Qn § n Ó§æÏ A¢Ý nÝ Ó§ ¢ob eÌA æÏn Ó·§ÏÝ [ [b 0½b ÓÌAeA·Ýn {A[ n n¢Ý nÝ ·§æÏÏA Ý p n eo o ¢A nÏ eA¢Ó æ¢n AæÝÏn Ïo §¢ Ó [n A í§æÓ e Ýb í§æÓ a [§ æ¢ [A Ý ín nÝ Ó ¢[rÏn æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢í ϧ¢½ /o{½¯ ¯ä}} /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ s¯ }ö£¯öö
ßö "0b / " b 2 "b 02 24/ 2 2 .4 b æ¢ Q§¢ §Q ÓÝAQ n nÝ Q n¢ Ïo æ¢oÏob [o QAÝA Ïn ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb nÓÝ Ýn ·Ó ·§æÏ æ en ÓÌ ¢ínÓÝ Ï eA¢Ó æ¢n Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n nÝ næÏnæÓn yyy §¢ QÏ [§ næÏb A enÓ A¢ Aæï t½ · n ¢ eÌ æ §æÏb ·AÏ{A Ýn n¢Ý { er n nÝ §¢¢pÝnb en A e Ó[ÏoÝ §¢ nÝ en Ìo¢nÏ nb í§æÓ nÓ·rÏn e Ó[ÏrÝn nÝ AðA¢Ý A p n A Q Ý §¢b n¢í ϧ¢ ä} ßäA¢Ób n¢{A¢ÝÓ oín¢Ýæn Ó Q n¢ín¢æÓ½ /o{½ö ßööÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
/ " b /4"b ! " 2 0-$/2 b }ä A¢Ób ·§ÓÓren æ¢ Ón¢Ó ¢¢o eæ ÏnÓ·n[Ý nÝ Ó§¢ Ó§æ Ï Ïn Ïoír n æ¢ [«æÏ ÏA¢e [§ n ]A yyy §¢eæ[ÝnæÏb e í§Ï[ob [Aæ ÓA¢Ý nÝ A{{n[Ýænæïb G ÌA Ón n¢ Ó§ [ oÝob G ÌA Ón AÝoÏ n n n¢Ýb A n Ýn¢ Ï Ó§¢ ¢ÝoÏ næÏb eA¢ÓnÏb Ó§ÏÝ ÏtÓæÏݧæÝ G enæïb n¢ A §æ ÏnæïtAín[ í§æÓ a Ón¢Ý n¢ÝA n nÝ §æínÏÝnb æÓÄæÌ G Ó§¢ C n n¢ í ϧ¢½ /o{½ £¯ØöäØ} /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
Ì 4!$4/ 2 $" 9 /0 2 $"b Ø "0b e§æï nÝ ·§Óob Óín Ýnb Q n¢ · ðÓ Äæn n¢Ýb Ýn[ ¢ [ n¢ Ó·o[ A Óo n¢ ÏnÝÏA Ýnb ÝÏrÓ [æ Ý ío nÝ ¢Ýn n¢Ý yyy -§Ó Ý { nÝ næÏnæï en í íÏnb e í§Ï[ob ÏnÓ ·n[Ýænæï eÌAæÝÏæ b í§æÓ ¢Ó· ÏnÏA [§¢{ A¢[n nÝ í§æÓ n Ýϧæín Ïnô Óæ·nÏ ¢ÝoÏnÓÓA¢Ýb í§æÓ a ¢AÝæÏn n nÝ Ó ¢[rÏnb AðA¢Ý [§ n æ enÓ [n¢ÝÏnÓ eÌ ¢ÝoÏpÝÓ íAÏ oÓb en }Ø G ØØA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯¯×}¯öß /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
$" "0 4/ 2 $" 9 9 "2b ×} "0b [AeÏn n¢ ÏnÝÏA Ýnb æ¢ Ó§æÏ Ïn n¢ A nA¢Ýb ·AÏ n A¢ ænÓ yyy 2n¢eÏn nÝ AÝÝn¢Ý §¢¢o en A ·nÏÓ§¢¢A Ýob ÏA¢e í§ðA næÏb ·ÏAÝ Äæn b QA AenÓ ¢AÝæÏnb Ó §·· ¢ b QÏ [§ A n nÝ Q n¢ pÝÏnb A n nÓ A¢ Aæïb A í n [æ Ýæ Ïn n nÝ nÓ Q§¢Ó Ïn·AÓ½ í§Ï[ob [§¢eæ Ý nÝ í§æÓ Ó§ÏÝ ÏA AæÝA¢Ý Äæn í§æÓ í§æ nôb Aæ Ý oCÝÏnb Aæ [ ¢o A ·AÏ nïn · n §æ n¢ [§¢ [nÏÝb eA¢Ó A {A nt 9§æÓ a eð¢A Äæn nÝ A{{n[ ÝænæÓnb æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢í ϧ¢½ /o{½ äö¯Ø2¯ £9 - /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
s¯ }ößööö
s¯ }ö Øöö
s¯ }ö× öö
s¯ }¯ö}öö
s¯ }ö ¯öö
Ae§Ïn nÓ í§ðA nÓb n Ó·§ÏÝb nÓ eA¢ÓnÓ en ÓA §¢½½½ nÓ · A Ó ÏÓ Äæ b ·§æÏ æ b A ¢n¢Ý n¢ ÓAínæÏ ÏC[n G A ·ÏoÓn¢[n [§ · [n en ÌpÝÏn A o½ Ø} A¢Ób [§ nÏ[ A G A ÏnÝÏA Ýnb e í§Ï[ob [ÌnÓÝ æ¢ Qn § nb Ó§ ¢o nÝ eð¢A Äæn Äæ ÓnÏA næÏnæï en {A Ïn í§ÝÏn [§¢¢A ÓÓA¢[n½½½ ··n nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ / öØö}öä ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/
s¯ }¯¯ öö
Ç4¢n í n Ï [ n nÝ ·AÓÓ §¢¢A¢Ýnb enÓ §æÏ¢onÓ Ý§æ §æÏÓ Ýϧ· [§æÏÝnÓ½½½ Ý A ÏnÝÏA Ýn AÏÏ ín½
AeÏn [§ nÏ[ A G A ÏnÝÏA Ýnb ínæ{b [n Ón·ÝæA o¢A Ïn §·Ý ÓÝn AÓ· Ïn G æ¢n í n en [§æ· n AÏ §¢ næÓnb Aín[ æ¢n {n n en Q§¢¢n oeæ[AÝ §¢b [§¢í í A n nÝ [§ æ¢ [AÝ ín½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / öØö}öß ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç
s¯ }ösäöö
s¯ }ö}¯öö
9$40 -$4// ? 2$4 $4/0
$!-2 / 04/ 4 b } "0b o n[Ýϧ o[A¢ [ n¢b ¯ söb ×} b ÝÏrÓ n¢Ý nÝ { er nb [ÌnÓÝ æ¢ § n Q n¢t nÝ e ¢n en [§¢ { A¢[n y 0n¢Ó Q n nÝ ÓnÏí AQ nb Ónæ eA¢Ó ÓA A Ó§¢ A·ÏrÓ 0§¢ e í§Ï[nb nï[n n¢Ý QÏ [§ næÏ nÝ Q§¢ AÏ[ næÏb A AÝnæÏ en íA [A¢[nÓ nÝ en ݧæÓ nÓ · A Ó ÏÓ Ó · nÓ en A í nb í§æÓ Ïn[ nÏ [ n ¢AÝæÏn n nÝ ÓæÏݧæÝ { er nb n¢{A¢ÝÓ oín¢Ýæn Ó Q n¢ín¢æÓ½ /o{½ !¯ØÙö×ö}} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
$!! $"2 20b 2/ 0 Ì 0 " 0$ 2 b s¯ "0b eæ ÏnÓ·n[Ý ·§æÏ AæÝÏæ nÝ enÓ AÝ Ýn¢Ý §¢Ó Ó ¢[rÏnÓb í§ G Ó§¢ Ón [ÏnÝ ·§æÏ Ón {A Ïn æ¢A¢ n n¢Ý A··Ïo[ nÏ yyy ¢ÝÏn·Ïn¢næÏ n¢ Ïn ÝÏA Ýnb [§¢{§ÏÝ AÝoÏ n b n¢[§Ïn eð¢A Äæn nÝ eA¢ÓnæÏb e í§Ï[ob í§ðA nÓ Aæ Ó§ n b Ó§ÏÝ nÓb Ïoæ ¢ §¢Ó en {A n §æ n¢ÝÏn A Ób í§æÓ n ÝϧæínÏnô {A[ n G í íÏnb í§æÓ a A A¢Ý Ó§ÏÝ Ï nÝ ·A Ó Q nb n¢í ϧ¢ ×} sä A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯¯¯Ø}¯£¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
×ö Ab ínæ{b §æínÏÝb ÓoÏ næïb eo Ó Ïn Ïn¢[ Øö Ø× AbA æÏn næ¢nb [§ÄænÝÝnbÏo ½ næôn 0AÏÏn Q§æÏ b Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n 2 ½ öؽs¯½ä佯s½ß}½ s¯}öä× öö
!½ ×ö A¢Ób Ón[ݽ !nÝô nÝ n¢í½b [ ½ ½ Ø}ÙØs A¢Ób e [§næÏb AÝ Ýn¢Ý §¢¢onb [§¢í í A nb ÓoÏ næÓnb Ón¢Ó enÓ ÏnÓ·§¢ÓAQ ÝoÓb Ó§[ A Q n nÝ {ÏA¢[ n½ /n[ ½ nÓ p nÓ ·AÓÓ §¢Ób Ýn¢eÏn nÝ Ó ¢[rÏn½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ s¯}ßsäßöö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ s¯}ßsäßöö
Ç ð¢A Äæn nÝ n¢ÝÏn·Ïn¢A¢Ýb nÓÝ AæÓÓ §æínÏÝ nÝ AÝÝA[ o Aæï íA næÏÓ {A A nÓ½ × A¢Ób e í§Ï[ob nÓÝ G A ÝpÝn eÌæ¢n Qn n nï· § ÝAÝ §¢ nÝ í Ý eA¢Ó n [§¢{§ÏÝ §enÏ¢n½ Ïn[ nÏ[ n ÓA [§ ·A ¢n Ó ¢[rÏn nÝ ·§Ó Ý ínb §Ý íon ·§æÏ æ¢n í n en {A n ÓÝAQ n nÝ [§ · [n½ ¢{A¢ÝÓ Q n¢ín¢æÓ½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / öØö}ö¯ ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç
s¯} ØØØöö
s¯} Ø×ööö
4" "2/ × AQ ¢nÝÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ 4¢n n¢Ón ¢n ¢AÝ §¢A n A¢¢onÓ eÌnï·oÏ n¢[n
nÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ ÓoÏ næÓnÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ Á en }öö ·Ï§{ Ó ÓæÏ îîî½æ¢ [n¢ÝÏn½næ ÏAÝæ Ýb ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý nÝ Ó§æÓ · e Ó[ÏnÝb /n[nínô ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢ nÝ æ¢n ·ÏoÓo n[Ý §¢ en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ nÝ §Ý íonÓ 2o o· §¢nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ -AÏ 0!0 Ç e§[/ < Ç Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä §æ [Ï ínô G 4" "2/ äb Q e n¢Ï n[ÄænÏn }×£×ö <42?
s¯} Ø söö
s¯} ×ß×öö
15
Samedi 6 Mai 2017
!! 0 4¢ ·Ï§{nÓÓ §¢¢A Ó n Ïn[§¢¢æ Ø -Ï ï eÌ ï[n n¢[n eo[nÏ¢oÓ ·AÏ Ì$½"½ ½/½ ½ /n¢[§¢ÝÏnÓ 0 / 40 0 [§¢[ÏrÝnÓb o[§æÝnb ·Ï§ï Ýo½ A¢¢ð !$2 îîî½Aín¢ Ï[§ · [n½[§ }Ø /æn AæÝn 0n n G ! 2? nÝ G 0 // 4 ! " 0½ /í nÝ Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ Aæ öß½s×½Øؽsß½Øö s¯¯öä£ööö
"0b 4" 4" !! ! "2 b 2/ 0 0-$/2 9 b 04 - / $ t 2 {A[ n G í íÏnb Äæn en A¢enÏ en · æÓ ÅÅ ¯!Øßb Q §¢enb }Ø b æ¢ Ó§æÏ Ïn ÏAí Ó ÓA¢Ý nÝ b Ón[ÏoÝA Ïnb n n [ϧÄæn A í n G · n ¢n en¢ÝÓ yyy 0·§ÏÝÓb ÏA¢ e§¢¢onÓb [ ¢o Ab nï·§Ó Ý §¢Ób n[ÝæÏnb nÏ §æ §¢ÝA ¢n t½
o QAÝA Ïn ¹ ¯ n¢{A¢Ý en ¯ A¢Óº n n [æ Ó ¢n ÝÏrÓ Q n¢t 9§æÓ a A Q Ý næïb e§æï nÝ Ó ¢[rÏn ·§æÏ ÏoÓ en¢[n A ÝnÏ¢on eA¢Ó æ¢ ·Ïn nÏ Ýn ·Ób n¢í ϧ¢ ö }äA¢Ó½ /o{½äö¯Ø2£¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ s¯ s×ööö
4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2? ¹ n·æ Ó · æÓ en äö A¢Ó n¢ !§Ón nº ¯ö A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "
- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $! 2o ½ öß s× Ø} د ØØ s¯ßöß}×öö
ßä "0b 2/ 0 24 40 2 0 "0 b 9 4" 9$ ;
$4 b í§ [ æ¢n [o QAÝA Ïn e Ó[ÏrÝnb G A {§ Ó [§ÄænÝÝn nÝ ÝÏrÓ {o ¢ ¢nb A Ó ÓA¢Ó [ [ tn n nÓÝ Ý§æÝ G {A Ý eo [ næÓn yyy 2n[ ¢ [ n¢¢nb æ¢n æÓÝn ÏoÓnÏínb n n ¢ÌA ·AÓ eÌn¢{A¢Ý nÝ A n ·Ï§ nÝ en {§¢enÏ æ¢ {§ðnÏ AÏ §¢ næï nÝ næÏnæïb ·æ Ó æ¢n {A n yyy 2ÏrÓ n¢Ý nb ݧæÝn Ó · n nÝ ¢§¢¢nb í§æÓ A ÝϧæínÏnô AÝÝA [ A¢Ýnb í§æÓ a Ó ¢[rÏnb n¢Ý nÝ A A¢Ý n¢í ϧ¢ äs öA¢Ó½ /o{½Ø} ¯£ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
× "0b !$2$b $: " b 9$< 0b [ ¢o Ab æÓ Äæn {§¢Ý ·AÏÝ n en ÓnÓ § Ó ÏÓtQ §¢en Aæï ðnæï Q næÓb { ¢nb æ¢ Ó§æÏ Ïn ¢AÝæÏn nÝ [ÏAÄæA¢Ýb n n nÓÝ ÝÏrÓ § n yyy · §ðonb eð¢A Äæn nÝ §¢¢pÝnb æ¢n Qn n {ÏA¢[ Ónb n n ·§ÓÓren æ¢n ·nÏÓ§¢¢A Ýo A{{ Ï on nÝ æ¢n AÝÝ Ýæen Ý§æ §æÏÓ ·§ Ó Ý ín eníA¢Ý A í n½ í§Ï[on ¹enÓ n¢{A¢ÝÓ Aeæ ÝnÓºb n n í§æÓ AÝÝn¢e Óð ·AÝ Äænb §æínÏÝ nÝ n¢ÝÏn·Ïn ¢A¢Ýb en ß G }} A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½äööÙö×ö /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ s¯ s× öö
}ä "0 a 4 $4 Ì 2 $" 2 Ì !$4/
$"" / a Q §¢en Aæï ðnæï ínÏÝÓb ¢n { æ enb [ AÏ n nÝ Ón¢ ÓæA Ýo ݧæÝ n¢ n n ¢Ó· Ïn A ·AÓ Ó §¢yyy -AÏ{A Ýn n¢Ý §¢¢pÝn nÝ e Ó[ÏrÝnb Q§¢¢n [æ Ó ¢ rÏnb n n eA¢Ón nÝ AÏe ¢n í§ §¢Ý nÏÓb A n AæÓÓ {A Ïn nÓ Qϧ[A¢ÝnÓ A Ó ·AÓ Ónæ n a Óo·AÏonb n n í§æÓ AÝ Ýn¢e {ÏA¢[b Ó ¢[rÏn nÝ oÄæ QÏob en }ö G Øö A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯Ø}¯¯äö¯· /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ s¯ s£Øöö
ä "0b 2$42 ! "$"" b 9 0 4! " 4;b - 2 "2 b æ¢n {o ¢ Ýo ÓnÏn ¢n nÝ o·A¢§æ nb ¯ Øßb }} b ÓA §¢ æn [ nín æÏn [ CÝA ¢ Ó§æ ¢n æ¢ [©Ýo ϧ A¢ Ý Äæny eæ[AÝÏ [n Ó·o[ A Óonb ÝÏrÓ Ón¢Ý n¢ÝA nb e í§Ï[onb ÓA¢Ó n¢{A¢Ýb Q§¢ ¢ ínAæ en í nb §Ï A ¢ Óon nÝ í§ §¢ÝA Ïnb n n ÓÌ ¢Ýo ÏnÓÓn G ݧæÝ nÝ í§æÓ AÝÝn¢e A nÝ Ý§¢ Äænb n¢í ϧ¢ ßs £A¢Ób n¢{A¢ÝÓ oín¢Ýæn Ó Q n¢ín¢æÓ½ /o{½ ¯¯Ø}¯ö} /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
! 2 / b }× "0b -ϧ{nÓÓ §¢ QoÏA nb Q §¢en Aæï ðnæï Q næÓb ¢[nb ÓA QnAæÝo ÓÌA[[§ §en Q n¢ en Ó§¢ A æÏn eo[§¢ÝÏA[Ýon yyy í§Ï[onb ÝÏA íA næÓn nÝ A Q Ý næÓnb æ¢ [©Ýo o· [æÏ n¢b ·§ÏÝA¢[n en A {A n nÝ enÓ Ïn AÝ §¢Ó Ó§[ A nÓb n n ÓÌ ¢ÝoÏnÓÓn G ݧæݽ !AÏÏn en í íÏn Ónæ n eA¢Ó ÓA A Ó§¢½ 9§æÓ a [§ ·Ïo n¢Ó {b AðA¢Ý [§ n n n n Ón¢Ó enÓ ÏnÓ·§¢ ÓAQ ÝoÓ nÝ n eoÓ Ï en Ïn[§¢Ó ÝÏæ Ïn æ¢ {§ðnÏ næÏnæï nÝ ÓÝAQ nb en }} G Ø}A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½¯ ö£}} /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
s¯ s}£öö
s¯ £ö×öö
s¯ s}Øöö
Øä "0b 24 40 2 ! ! ! "2 b - 2 2 b $" b ! " nÝ o o A¢Ýnb ÝÏrÓ Óð ·AÝ Äæntn n nÓÝ n¢ Ý n [§ n ݧæÝ yyy 9næínb §æ íÏ rÏn n¢ ÏnÝÏA Ýnb nï[n n¢Ýn [æ Ó ¢ rÏnb { eo Ýo ·AÏ{A Ýnb n n ínæÝ í§ Ï A í n Aæ ·§Ó Ý {b A nÏ G ¢§æ ínAæbt í§æÓ a oÄæ QÏo nÝ §æínÏÝb n¢í ϧ¢ Øö ØsA¢Ó½ /o{½ ߣöØ£ÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ s¯ £ä}öö
ØØ "0b 2 " "" " / 2/ 2 b æ¢n eA n o¢oÏnæÓn nÝ A{{n[ÝænæÓnb Ýn n n¢Ý n¢Ý n yy Ïæ¢nb ¢AÝæÏn n nÝ {o ¢ ¢nb ÝÏrÓ A ÏoAQ nb n n ÏnÓ· Ïn A Ó ¢[oÏ Ýo½ !æÓ Äænb AÄæA ð b Ó§ ÏonÓ [§¢í í A nÓ A ·AÓÓ §¢¢n¢Ý en p n Äæn n[ÝæÏn nÝ ¢AÝæÏn½ $æínÏÝn nÝ A{{n[ÝænæÓnb í§Ï [onb n n ÓA Ý [n ÄæÌn n ínæÝ a í§æÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÏb í§æÓ a Óð ·Ab Ó ¢[rÏn nÝ AÝÝn¢Ý §¢¢o½ /o{½ ö¯ äö/ < /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ s¯ £ßsöö
ׯ "0b 4" $"" " 24/ b e§æ[nb ÝÏrÓ n¢Ý nb ·§Óon nÝ oÄæ QÏonb Aín[ Ó§¢ [AÏA[ÝrÏn {A[ nb [nÝÝn { ¢n [æ Ó ¢ rÏn ÓnÏA eoA n ·§æÏ í§æÓ yyy 9næínb [§ nÏ]A¢Ýn n¢ ÏnÝÏA Ýnb A n enÓ A¢ Aæï nÝ enÓ æ A ¢Ób e Ó [ÏrÝn nÝ [AæÓA¢Ýnb n n A n Ýϧ· A í n ·§æÏ ÏnÓÝnÏ Ónæ n eA¢Ó ÓA A Ó§¢½ 9§æÓ a §æínÏÝ nÝ AðA¢Ý en A ·nÏÓ§¢¢A Ýob en ×ö G ×sA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ × ßöØ£s/ < /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ s¯ £}ööö
/ 04- / 4/ " / 2/ 2 b × "0a æ¢n {n n QÏ A¢Ýnb n¢[§Ïn ÝÏrÓ Q n¢ · ðÓ Äæn n¢Ýb nÝ Óín Ýnb nï[n·Ý §¢¢n nb Aín[ QnAæ[§æ· en [ AÏ nb en ݧ oÏA¢[n nÝ [æ Ý íonyyy 9næínb n n A n n [§¢{§ÏÝb nÓ Qn nÓ [ §ÓnÓ nÝ Ý§æÓ nÓ · A Ó ÏÓ en A í nÖ eð ¢A Äæn nÝ § {næÓnb í§ðA næÓn nÝ ÝÏrÓ §æínÏÝnb n n í§æÓ AÝÝn¢e Ó§ ¢o nÝ eð¢A Äænb æÓÄæÌG ×£ A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½¯ØÙ¯s¯¯} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ
§ nb [ AÏ A¢Ýnb en ÏA¢eÓ ðnæï QÏæ¢Ó o[ A ÏA¢Ý æ¢ í ÓA n æÝ ¢b í§æÓ ÓnÏnô { nÏ en ÌAí§ Ï G í§ÝÏn QÏAÓ½ · §ðon [§ nÏ[ A nb [o QAÝA Ïn en·æ Ó ÓA Óo·AÏAÝ §¢b A ÄæAÏA¢ÝA ¢n n¢Ý §æÓ AÓÝnb ݧæÝ Ì ¢ÝoÏnÓÓn½½½ 9§æÓ Å 0n¢Óæn b A Q Ý næïb Aín[ n Ón¢Ó enÓ ÏnÓ·§¢ÓAQ ÝoÓ½½½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / öØö}ö ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ s¯} Øsööö
Ç2ÏrÓ {o ¢ ¢nb ϧ A¢Ý Äænb n n nÓÝ Ý§æÝn n¢ Ón¢Ó Q Ýo½ 2ÏoÓ [ÏoAÝ ínb ÓnÓ § Ó ÏÓ í§¢Ý en A ·n ¢ÝæÏn G A eo[§ÏAÝ §¢ n¢ ·AÓÓA¢Ý ·AÏ n QÏ [§ A n nÝ nÓ ÝÏAíAæï A¢æn Ó½ }Ø A¢Ób e í§Ï[onb A en o¢A rÏn en {§Ï AÝ §¢b n n Ïn[ nÏ[ n Ó§¢ § n en [§næÏb G Ìo[§æÝnb nÝ · n ¢ en e§æ[næϽ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / öØö}ö} ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç s¯} Ø£ööö
Ç §æ[n nÝ [ A næÏnæÓnb eæ ÓÝð n nÝ æ¢n Ó §ænÝÝn §¢ ¢n½½½ ׯ A¢Ób ínæínb [nÝÝn Ón[ÏoÝA Ïn [§ nÏ[ A n G A ÏnÝÏA Ýn e§¢¢nÏA Ó§¢ [§næÏ G æ¢ § n [§æÏݧ Ó nÝ o o A¢Ýb AÝÝA[ o Aæï íA næÏÓ ÝÏAe Ý §¢¢n nÓ½ ··n nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ / öØö}öØ ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç s¯} ×ö×öö
4 00 /0 9 "2 0 4 / 0
s¯ £}£öö
4 2 9 2/ " / 2/ 2 b s "0b ·nÝ Ýn QÏæ¢nb n¢[§Ïn eð ¢A Äæn n n A [§¢ÓnÏío æ¢n ¢n AÏ §¢ næÓn yyy !§enÏ¢n nÝ [æÏ næÓn en ݧæÝb ÝÏrÓ n¢Ý nb íÏA n¢Ý Ae§ÏAQ nb n n A n QnAæ[§æ· n AÏe ¢A nb A AÏ [ nb tn n Ó§ÏÝb í§ðA nt nÝÝn ínæín A A [ A¢[n en n¢nÏ æ¢n í n en ÄæA Ýob A Ó Ónæ n y 0§æ A ÝnÏA Ý [§ n¢[nÏ ·AÏ æ¢n Ïn AÝ §¢ n¢ A ÝnÏ¢A¢[n [ nô Ìæ¢b [ nô ÌAæÝÏn Aín[ í§æÓ a §æínÏÝb Ó ¢[rÏnb C n n¢ ÏA··§Ïݽ /o{½ ¯}öØØ Ø /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ s¯ £×ööö
!+& ! *& *!+* '
. ". ( .. ..
½
16
Samedi 6 Mai 2017
Ă&#x201A;