Weekend du 8 avril 2017

Supplément du journal du samedi 8 avril 2017

PORTRAIT

JARDIN INFINI DE GIVERNY À L’AMAZONIE

18.03 > 28.08.17 centrepompidou-metz.fr #jardininfini

Certaines propositions sont réalisées dans le cadre du projet « NOE-NOAH » qui sollicite le soutien de l’Union européenne dans le cadre du programme INTERREG V A Grande Région (2014-2020).

Ernesto Neto, Flower Crystal Power, 2014. Vue d'installation d'Ernesto Neto : Gratitude à Aspen Art Museum, Aspen, 2014. Photographe : Tony Prikryl. Courtesy the artist and Tanya Bonakdar Gallery

JEAN-LUC KAISER : PHOTOS VUES DU CIEL...

IMMERSION MEHDI BOUANANE : KING OF THE RING...

QUI VEUT DEVENIR MAIRE ?

DU SAMEDI 8 AVRIL AU SAMEDI 20 MAI 2017 SALLE ESL À RÉMILLY

LAURA COX VENDREDI 21 AVRIL 2017 À 20H LE GUEULARD + À NILVANGE

EDGAR MOREAU MERCREDI 26 AVRIL 2017 À 20H ARSENAL À METZ

ÇA JAZZ À VANTOUX SAMEDI 29 AVRIL 2017 À 20H30 À VANTOUX

Voir en page 2.

Voir en page 2.

Voir en page 3.

Voir en page 3.

2

Samedi 8 Avril 2017

°

Samedi 8 Avril 201 7

3

°

4

Samedi 8 Avril 2017

a( uȈg« c N ( Ƒ «u $( £Nu (u£ ( N(g (£ £( (ɸ

¢ ȧǦ¢ǻſ ȧȊʄɅ ǦʄǍȭ Hſ¢ǻ MʄŒ J¢ǍɍſɅţ ſɍɪ ¢ʄǟȊʄɅŪɂLJʄǍ Ūſ́ſǻʄ ʄǻſ ɅƀơƀɅſǻŒſ ɅſŒȊǻǻʄſ Ū¢ǻɍ ɍ¢ ɍȧƀŒǍ¢ǦǍɪƀȭ ƀɪȊʄɅǻƀ ɍʄňɅſȧɪǍŒſǶſǻɪ Ūɂʄǻſ Œ¢ɅɅǍƈɅſţ ɪȊʄɪſ ɪɅ¢Œƀſţ Ū¢ǻɍ Ǧ¢ ň¢ǻȶʄſţ ȧ¢Ʌ Œſɪɪſ ¢ŪŪǍŒɪǍȊǻ Ūƀ́ȊɅ¢ǻɪſ ı Ǧɂ¢ƀɅȊǻ¢ʄɪǍȶʄſţ Œſ ƿ XȊɍſǦǦ¢ǻ ́ȊǦ¢ǻɪ ǁ ſɪ ɍȊǻ ƀȶʄǍȧſ ́Ǎſǻǻſǻɪ ŪɂƃɪɅſ ȧȊʄɅ Ǧ¢ Ūſʄ̈ǍƈǶſ ¢ǻǻƀſ ŒȊǻɍƀŒʄɪǍ́ſ ŪǍɍɪǍǻƴʄƀɍ ¢ʄ̈ ɪ¢ɪɍNj ǻǍɍţ ȧȊʄɅ Ǧ¢ ȶʄ¢ǦǍɪƀ Ūſ ǦſʄɅɍ ȧɅȊŪʄŒɪǍȊǻɍţ ǦȊɅɍ Ūʄ ȧǦʄɍ ǍǶȧȊɅɪ¢ǻɪ ŒȊǻŒȊʄɅɍ ǍǻɪſɅǻ¢ɪǍȊǻ¢Ǧ Ūſ ȧLJȊɪȊƴɅ¢ȧLJǍſɍ ¢ƀɅǍſǻǻſɍţ ı t¢ǻ /Ʌ¢ǻŒǍɍŒȊȭ ǻſ ɅſŒȊǻǻ¢Ǎɍɍ¢ǻŒſ ȶʄǍ ɅƀŒȊǶȧſǻɍſ Ǧſ ɪɅ¢́¢ǍǦ Ūſ ǦǍňſǦǦʄǦſɍ ǍǻɍȧǍɅƀſɍ Ūſ ɪȊʄɪſ ǦɂƀȶʄǍȧſ ň¢ɍƀſ ı LJ¢ǶňǦſ̉ȭ

=.).3 .= 53A.)3H-1 >- AI &.1> 5D1 3) = 9 A.>>. = 9 A.A &.1> < )=. D1A D=> F 3 & .A >< 2!3 ) = D3 A= / A5.= >D= 2 >D= : > 1559.3) 2 .> D3 9 . 3 !&.3. ;D. D >5=A.= <D3 522 = . 1 9D.> <D3 =53 2 3A 2 3!

D 1H ! 5 =A ,D2 3 A <D3 9 >> ) >D= 1 8C$ = > AH 95D= >53 > =F. 2.1.A .= 1D. 9 =2 AA= < AA ==.= > 3> 2 E , 95D= D3 9= 2. = 2915. 1 3;D 59D1 .= 5== .3 >>.>A 3A 2 =0 A.3) >5D> 1 ,5D1 AA A=. 0 , DA * D3 )= 3 9=5& >>.533 1 ;D. 2< A5DA 99=.> D3 .3 =5H 1 =! A.& 2"2 3> 1< 3F.=533 2 3A 3 5= A=#> &.)! A &5=2 1.>A D 253 3 .= AA !95;D .1 !A .A 9 1 <.3F 3A = D3 35DF D 9=5 D.A 5D D3 35DF 11 & 53 1 522 = . 1.> = 9 = /5D= +:

> 33! > 53, D= F 95D= 9 = , F = AA 253A! 3 9D.>> 3 1<5 A 3A.53 <D3 = F A 9.15A F.53 9 >>!

D 3 : * 3 25.> 3 .22 =>.53 D D! : F5H ) 1 15) 2 3A A > 5D=> 91D> 5291 A> H = F 3 3A 25.3> , => ;D<D3 &5=2 A.53 1 >>.;D 3 = 3 +: A 3>D.A D3 11 5995=AD3.A! ! 5DF =A D3 .2 3 , 3> 1 > 9 A.A > 3353 > D !9D 1. .3 5== .3 * 1 >5 .!A! 3 F. .3>A 11! 3 H ;D. G915.A .A ( F.53> A ? ,!1. 59A#= > , = , .A 15=> D3 522 = . 1 / 3<,!>.A 9 > D3 > 53 2 1)=! 1 11 2 . 3 A= F .1 1 +: D.A 3> 95D= > 53>A=D.= D3 F 3.= 3> 1< !=. 3 =5.> = ,.1.99 D=53 .1 A= ;D. F.>.533 .= #> 844' 1D. 9=! .A ;D<D3 /5D= .1 .3>A 11 = > >5 .!A! , 2 1 H%: A >D=A5DA D3 = 3 53A= F 3. 1 , D = 3 . 3 9,5A5)= 9, !=. 3 1< F. A.53 1!)#= 1< =2! A == ;D. D2D1 .A D3 .29= >>.533 3A G9!=. 3 9= 3 D= <.2 ) > !=. 33 >: 11 ! 5D , = >D= D3 35DF 1 3F51 3 F. >A = , A! 9 = =5A D> !1. 59A#= ;D. > 53 3A= >D= > 2 = ,!> 2D A !91 1 2 /5=.A! > > !;D.9 > >D= H53 3 D .> = 529= 3 A=#> F.A ;D 95D= = >A = 3 5== .3 .1 F= !95> = D3 35DF D 91 3 F51%

H 3A F >53 35DF D 5291. 3. 1 , D = =!953 D D3 522 3 D !9D 1. .3 5== .3 95D= =! 1.> = 1 5DF =AD= 9,5A5)= 9,.;D 1< 3> 2 1 > 522D3 > 5== .3 FD > D . 1 1<,522 2 =0 A.3) ;D<.1 >A 9 = 5.A 9 =& .A 2 3A 1 !F 1599 2 3A 95A 3A. 1 1.! 2 = ,! *

1 !9D 1. .3 5== .3 !A 3A 1<!95;D 1 9= 2. = ;D5A. . 3 3 = 3 > 1 3 = 3> AA F 3AD= /< 3A= 9= 3 > !2 = , = < DA= > /5D=3 DG 3 2< 99DH 3A >D= 253 G9!=. 3 15 1 : +: D .1 A=#> & F5= 1 ;D. .3 .A A .3>!9 = 1 D5 =! = > 9=59= 5 .!A! A , A = >53 9= 2. = ,!1. 59A#= * 5D> 1 9A.>53> 1< D=59 FD D . 1 +: .>> 3A D)D= = D3 35DF 11 9 =>9 A.F < GA 3>.53 53 9A D- 1 > &=53A.#= >: .3;D 3A /5D=3 DG 5D = FD > 3> ( 9 H> F53A .3>. >D 52 = AA A 3A A.53 25A.F 3A < G915.A = 1 > FD > !=. 33 > 9=5 D.A > 9 = A 3 2 .3>9.=!: * > 33! > &15=.>> 3A > ;D. F53A 35D> 9 =2 AA= 35D> 95>.A.533 = 522 1 > >9! . 1.>A > .3 53A5D=3 1 > AA A.F.A! +:

3A 3A D 2.1. D > 33! > CJJJ D3 &5=A .2.3DA.53 522 3 > F 3 3A 1 9= >> A 9=5&53 !2 3A && A! 3 CJJ( 9 = 1 ! #> >D .A >53 * 529 )353 &5=AD3 + 3 D .> = 3 1 3 , D3 F.= ) 8$J )=!> 3 3) ) 3A 1<.3 .>9 3> 1 .F =>.&. A.53 1 53 D.> 3A F => 1 =A5)= 9,. A > 9,5A5> 91D> A ,3.;D > >A.3 A.53 > 511 A.F.A!> A > 3A= 9=.> >: 35DF DG 2 = ,!> ><5DF= 3A 1D. F B:JJJ >.A > .3 D>A=. 1> 9,5A5)= 9,.!> 3 D1A= , DA !&.3.A.53 >D= A5DA 1 = 3 95D= - I A D3 >D9 = 59!= A.53 >.)3! F 1 5>A * 95D= ;D. 35D> =! 1.>53> > 91 3 , > 511 A5= A.2 = > = 9=!> 3A 3A > , DA-1. DG D A5D=.>2 3 = 3 5D > 53A=! > 2! 533D > 35A= A ==.A5.= + 3 511 A.53 BC 5295>.A.53> .3A!)= 3A 2 )3.&.;D > FD > 3 9=5F 3 3 > !9 =A 2 3A> < DA= = 522 !D3.53 1 =A.3.;D 5D 1 DH 3 : * CJJ 9,5A5> D A5A 1 .29=.2! > 91D>. D=> 2.11.53> < G 291 .= > >5D> &5=2 A.2 = >+: 3 !F51DA.53 9 =& .A 2 3A 3!)5 .! ;D. 9 =2 A D>>.

3 D .> = < 99=5&53 .= 35DF DG 2 = ,!> = AA ,!> AA &5.> 1 A!1! !A A.53 95D= =!953 = > 9=5 1!2 A.;D > = 3> 2 3A 5D 529A ) 522 1 1 D1 > F51D2 > GA= .A> 5D >A5 0 3> 1 > ==.#= > 5D 1 >D.F. 3> 1< )=. D1AD= 1 D1AD= > !=! 1 >%9 = FD > !=. 33 >: * 5D> F53> .3>. 53A= AD 1.>! 95D= ( 3> D3 2 = ,! DG 95D= > 9A A.53> A=.2 >A=. 11 > >D= D3 ;D.3I .3 ==.#= > 3A= 1 1.&5=3. A 1 15=. +:

==.#= 1< 99 = .1 9,5A5 5D .3>A 11! DG 522 3 > <D3

F.53 3 D .> = A > > 511 5= A D=> >D=F51 3A F A 1 3A A 2!A,5 > D3.F => D>>. .F => ;D 1 > =.F ) > 1 3 , 95D= 1 5D 1 > 6A > 1< 1 DA! 95D= 1 = AD= 1 DA 5=> 3 9 >> 3A 9 = 1 > )= 3 > A= F DG - I < & 5D 1 : 3 = >>D= 3A .F =>.A! 95D= AA 9 A.A .3>A 11! >D= 1 > , 2 1 H * D3 F= . , 11 3) 9 =&5.> 2 .> & .= > 9,5A5> 91D> $:'JJ 02 , 2 1 H 3 35D> 9 > 95D= DA 3A 5D9! 35> = .3 > = 35D> >522 > 9=5&53 !2 3A AA ,!> 35A= =!).53 +: =. D 7D= 95D= A F 3AD=. = 1< >9 9=.> 3A= . 1 A A == A5D/5D=> F. 2.>>.53> = = 2 3A .295>>. 1 > 3> 1< >95.= !253A= = F &5D)D A 9 =>D >.53 * ;D< 3 > & .> 3A > 37D > D =F D 53 ==.F A5D/5D=> A=5DF = > >51DA.53> DG 9=5 1!2 A.;D > 35> 1. 3A> +: A533 3A > D= 1 9 3>! >! D.> 3A A ,3. . 3 1<.2 ) =. A ==.A5=. 1 3 D .> = 2D1A.91. 1 > > 1 > 3> AA 5D=> .3 >> 3A 1< &&. .A! D 9 H> 1<.2 ).3 A.53 A 1 = 53>A=D A.53 .).A 1 : 3 = 2.> 3 ;D >A.53 9 =2 3 3A 1 53;D"A 35DF DG >9 > < G9= >>.53 A F.>D 1.> A.53:

°

5

Samedi 8 Avril 201 7

gʑ(« | ( ½«( $« N(g Ƒ K|£| ) N(uu( DŽ u|«½(gg( $Ns(u N|u

! # $# # #! # # $

?5,@ $5,@ 1 H? E 1> 33 ?3,!?

5H@E53 HK 8? 2, ?@ 8?,K EE 33 3 ? 3 ,@ 5 ( 1> H?58 H , 1 ) $,!? 11H? 3@ 1 $,?2 2 3E H 53 5H?@ 1> @@5 , E,53 3E ?3 E,53 1 @ *5E5'? 8* @ ?, 3@ ?5$ @@,533 1@ ?

3 74A& E <H, 528E 7"N 2 2 ? @ 3 @53 @ ,3 3@ 1 253 3E, ?; 28? @@,533 3E @H8? 2 E, EE E 2 15?? ,3 <H, 3> 3 $,3,E 81H@ @ ,@E,3'H ? H 81H@ * HE 3,J H; 1 8*5E5 8? @@ 1 ?E5'? 8*, 3 F EE 5 , E <H, $ E @ @ 7" 3@ EE 33 @H?J51 , 3 11 2 3,!? 1 253 1 8?,@ JH ?, 33 3 J 1588 3E 35HJ HK 53 8E@ >HE,1,@ E,53 @ 8*5E5@ ?, 33 @ 5 1,<H @ 5H J ?E, 1 @; 3 H ,@ ? 8 H 53J ,3 H 8 ? 1> $$ ?J @ 3 2 , E,<H @ ?53 @ 2 ,3E, 3E @53 8 @ 3@ E?5H > ,? 3, 8 ?E > 1E,EH ; , 3 H 53E? ,?

1 $ J H? @ J51HE,53@ E *3515',<H @ ,1 8? 3 3 5? 81H@ * HE H? ' ? 3E J $1 '2 E @ ? 3,E J 1588 2 3E 8 ?$ ,E 2 3E 2 -E?,@ ; 8H,@ 7444 @53 <H,8 ? 1,@ 81H@ F&N;NNN 8*5E5@ ?, 33 @ @H? 7";NNN 522H3 @ 3@ 77 8 L@ 3 HE,1,@ 3E 81H@ >H3 E? 3E ,3 25 !1 @ > J,53@ 5H >* 1, 58E!? @ ,$$ ? 3E@# ;

! ! $ #$ ! ( > H?58 JH H , 1 ) ? H3, H/5H? >*H, H3 8,15E HK 8*5E5'? 8* @ ' 1 2 3E 8,15E @ H3 ,3' 3, H? ,3$5?2 E,<H H3 ' 52 E, , 33 <H, K 11 3@ 1 $H@,53 1 ?E5'? 8*, E 1>,3$5'? 8*, E H3 @8 , 1,@E 3 ?E5'? 8*, 3H2 ?,<H ; 5E >H3 * 1, 58E!? H'H @ FNN E >H3 J,53 35HJ 11 ' 3 ? E,53 ? 3 @ ?J ?; 8 , 1 2 3E 25 ,$, 85H? ,3E '? ?

2H1E,81 @ 8E H?@ 8*5E5'? 8*,<H @ 5H E 1 E E,53 35HJ H ,81 J51 GNN02C* 3 3 53@522 3E <H B % 1,E? @ > @@ 3 H 7NN02 8 ,3 1 53@522 E,53 >H3 J5,EH? E '5?, 25L 33 ; J H3 HE5352, ANN 02 ,1 $$ EH &NN * H? @ J51 8 ? 3 ( 3@ @ 53 ,E,53@ 3H,@ 3 2,3,2H2 8H,@<H>,1 @E /H@<H> A $5,@ 25,3@ 8511H 3E <H 1 @ J,53@ E? ,E,533 1@ ); 3 2,@@,53 ,1 8 ?2 E ? 1,@ ? @ 8 ?$5?2 3 @ ? 2 ?<H 1 @ ( @H? H3 2,@@,53 H+ @@H@ 1 J,11 > 3'5H1 2 35H@ J53@ 8H 8? 3 ? 77;NNN 8*5E5@ @H? "NN 02G; 5H? , ??,EM 35H@ J53@ 8 @@ 1 @ %;NNN 8E E,53@ ) @ 1, * @ @ ?J 3E 3@H,E 1> 1 5? E,53 >H3 8*5E5 ?E5'? 8*,<H 953

8 ?1 >5?E*58*5E5: <H, 5281!E 1 @ 81 3@ H @E? ; E? J ,1 511 E E ? @E,EHE,53 L 3E 85H? 5 / E,$ $ ,1,E ? 1 ' @E,53 1>H? 3,@2 E @ ? @ HK > H E > 3 ?', ; 3 81H@ 1 8*5E5 @ 8E H?@ 2 '3 E,<H @ 8 ?2 EE 3E ? @@ ? @ ?E @ H @5H@+@51 85H? @ E,53@ J,@ 3E 1 8511HE,53 @,E @ 5H 85H? 3 1L@ ? 1 @ 5285@,E,53@ ?5 * H@ @ H @5H@+@51 3@ 1 ? 8?5/ E@ ' 5E* ?2, ;

# # ! # 3@ 1 253 '?, 51 1 @ @H?J51@ 53E @ J ?EH@ E5HE H@@, 8 ?E,3 3E @; 1@ 8 ?2 EE 3E 2 @H? ?

J 8? ,@,53 1 ?5,@@ 3 @ ? 1 @ E 1 H? ? 8 ?E,E,53 3@ 1 @ 8 ? 11 @ ( 8 ? 1 8E E,53 H 8?5 * ,3$? ?5H' 2,@ 8 ? 1 @ 81 3E @ 53 ? H3 ?E 1 J,E 1,E E 1 3@,E @ 85H@@ @ 3@ * <H 8 ? 11 ? E? 3@ ?,E @5H@ $5?2 >H3 $, *, ? 3H2 ?,<H ,3E '? 1> 8 3 H? > 3'? ,@ 8,15E 8 ? 11 58E,2,@ ? 1 ,$$H@,53 E 1 ? 8 ?E,E,53 1> 3'? ,@ 3@ 1 8 ? 11 885?E 3E H3 2 ,11 H? ? 3 2 3E 1>* E ? J 25,3@ > 3'? ,@ 8 3 H@; 3 M53 2 ?,E,2 1>5?E*58*5E5 ? J51HE,533 1 @ 2 E*5 @ @H?J ,11 3 ; ? 3 ?@ ?J ?

8 HE ,3@, 2 ?<H ? @ 8E H?@ BN 7NN 2,11,53@ 8,K 1@ <H, ? 1,@ 3E @ 2,11, ?@ 1, * @ @H? @ 28?,@ @ /H@<H> 7;NNN 02G >H3 $,3,E,53 5@ ,11 3E F F% 2 8 ? 8,K 1 3 5H1 H? 5H 3 ,3$? ?5H' ; @ 8*5E5@ @53E 3@H,E ? E,$, @ ' 52 E?,<H 2 3E @@ 2 1 @ 522 85H? H3 25@ .<H E ' 5 ? $ ? 3 @ $ 53

E? 8 ?$ ,E 2 3E @H8 ?85@ 1 @ @H? H3 ?E ; ( 5H@ ',@@53@ ,3@, 85H? 1 HE5H? @ -1 @ * H@ L <H, 53@E,EH 3E 1 81H@ '? 3 ? *,8 1 > H?58 H 1 ?' 1 5?2 3 , E @ 6E @ 3'1 ,@ @ 15?@ @ '? 3 @ 2 ? @ 85H? ? @@ ? H3 ?E 1 J ' E E,53; 2 2 ? * 3 5?@ 85H? 1 @H?J ,11 3 1 8?51,$ ? E,53 @ 1'H @ );

,3 1,3 > ?MJ,11 ? @ ?J 3E 1 8?5 H E,53 ?E @ 85@E 1 @ 5H @ 85@E ?@; @ 8?,@ @ JH @ ?, 33 @ @53E H/5H? >*H, K815,E @ @ $,3@ ' 515',<H @ 5H 85H? $ ,1,E ? 1 @H?J ,11 3 8* 352!3 @ 1,2 E,<H @ @5HJ 3E ,$$H@; 3 @ E H? H? ,3 3 E? J ,11 3E 1 ?E5'? 8*, 3 F 3 H ,@ ? @E 3 2 @H? $5H?3,?

HK 511 E,J,E @ 5H E5HE @ HE? @ 5?' 3,@ E,53@ @ 533 @ *,$$? @ E <H 3E,$, 1 @ <H, 3@ 1 ? 8 ? K 281 E? J HK ? $ E,53 $ @ E5,EH? @ 5H > @8 @ 8, E533, ?@ $ ,1,E 3E 1 53 ?5H1 2 3E @ EH @ 8? 1,2,3 ,? @ 3 8 ?2 EE 3E > 3E, ,8 ? H3 ?E ,3 352 ? ,@85@,E,53@ 1, @ @ ,28 ?$ E,53@ 5H @ 5 @E 1 @ /H@<H> 15?@ ,$$, ,1 2 3E 8,@E 1 @ ); I @> ?? E ? EE J51HE,53 E *3515',<H 85?E H@ > 2 1,5? E,53@ <H 1,E E,J @ E 8 ? 2!E? @ E 3', 1 @ <H, $ J5?,@ 3E 1 $5,@ 1 8 ?E,3 3 ?E ,3@ *5,K E 1 ? 3$5? 2 3E J, 3E 1 ? E,J,E J5,? 1 @5H81 @@ >,3E ?J 3E,53 = ( ,$$, ,1 ,? 2 ,@ 35H@ 85HJ53@ >5? @ E / $$,?2 ? <H> 3 GN 3@ 1 @ ' ,3@ E 3E @H? 1 @ 81 3@ 5352,<H @ <H E *3,<H @ 885?E @ 8 ? 1 8*5E5 ?, 33 @53E 35?2 @ ) 53 1HE 3 H ,@ ? J 53$, 3 ; @ ? 3E@ @H !@ 1> 3E? 8?,@ HK E E@+ 3,@ 3 $53E <H H81 ? @ @ 53J, E,53@ E5HE 3 ? @E 3E E?!@ J,',1 3E $,3 85H?@H,J? J ,3E 11,' 3 E 1H , ,E 1> @ 3@,53 ? ,@533 ( 1> H?58 JH H , 1 ) J ?@,53 GN7A;

! " 3 @E 8 ?$5,@ , 3 15,3 1 8*5E5 ?, 33 E? ,E,533 11 H 53E ,3E , * 1 5H H 81 3 ! ! # # # #%

°

6

Samedi 8 Avril 2017

= ( = 1 -= > +522 > 1 C> C > =@ > + =- 3: %5= -3@ =- C= > 52 @@ 3@> 1<52 = : @ =2-3 @-53 % =5C + > 53;C = 3@> 1<-295>>- 1 : + - 5C 3 3 -29= >>-533 9 = >53 %1 (2 @ > 1C - -@ : C 3 -1 1 = ( C E 3@= $ < >@ % 1<-3/C>@- : C 3 -1 C= -@ >53 9=595>$ < >@ 95C= 353 = 1 >@C9- -@ 5C 1 1 + @ < >9=-@> 2 1> -3>: + 29-53 C 253 0- 0, 5F-3( 8 -1 >C = 1 E = 1 > %-> 1 > 91C> -3> 3> >: -= > > 9= 2- => 9 > >C= C3 =-3( 95C= 9 = = C 95- > 5F = 1< C@= 5C@ C 253 95C= -3>9-= = 1 = >9 @$ @ = E 3-= @5C/5C=> @H 5=3G 95C= 95=@ = 1 533 9 =51 : ) < >@ 253 ;C =@- =: - 253 9 = 5C=> 9 C@ > =E-= < F 291 /< 3 >C-> %- =: <-295=@ 3@ 95C= 25- < >@ < E -11 = C3 1C C= < >95-= + H > / C3 > 3 ;C @ <- 3@-@ * 3% 3@ @-2- 3> C3 % 2-11 = 5295> E C3 > C1 E =-@ 522 >@-3 @-53 -22C 1 ) 2< %%-=2 = 9 = 2 > 9=59= > 25G 3> *: 3 522 = - 1 9 =% -@ 2 3@ ( = C G 33 / 3 > @H 9C-> C3 522 = -3@ =3 @-53 1 =-11 22 3@ 3 (5 - 15-> 5D + -@ > 2"= + > -@ ;C<-1 3 9 C@ 529@ = ;C >C= 1C-,2 2 E 1 1 1 = + = + 9 @-@> 5C15@> > 1E @ C=> ) 1<C>-3 522 3> 1 = >@ C= @-53 > /5 > 95C= E-E= > 3> > C1 = 3> C3 % -1-@ 3 C> 53 *:

> 9= 2- => 9 > + >-@ 3@> 2 =;C > 9 = C3 F "> 95- > ;C- 1 @ = C : ) 3 E =-@ 1 5 > >>-53 /C>;C< C /5C= 5D / 5CE= 9 = + > = 1 5F $ C 2 =- ( 253 5C>-3 *: 3 = 3 53@= 1 -= 3@ E 1G > 9 1- ;C- E- 3@ = = 5=3G >53 1C 0- 0 5F-3( ) -1 >< >@ 9 >> ;C 1;C +5> < F@= 5= -3 -= : 3 E =-@ 1 1 @=5 +5 $ 1 > 2 -3 >C-E 3@ 35C> 35C> = @=5CE53> 1 > 11 @ / 522 3 253 52 @ 53@= 5291 F 2-3 3@ *: =5-> > 3 > + 52 -= > + = >> 3@ > > > ;C 3 > 5C=> 9- -3@ 3>-E > 95C= % -= %53 = @@ (= ->> 3E 1599 3@ /C>;C< >53 9= 2- = 52 @ 9-3 1 53@= 1 + 29-53 = 3 3> 1 @ (5=- ) / 1 2 @>

: 529= 3 > 15=> ;C / >C-> >C= 1 533 E5- *:

E @@ +C2-1-@ ;C- 1C 511 1 9 C + - = 9= 3 53> - 3 - C> 2 3@ 1 1C3 -

> > 3@= .3 2 3@> 9C-> 3@> ) >>- C-@ E5153@ $ @ >5=2 -> 9 >>-53: 3 %511 @ =2-3 @-53 2< 3E +-@ / 522 3 = E = < C@= > E- @5-= > 95=@ 9 = 1< 2C1 @-53 <C3 1C ;C- E E 3-= 2 CF-"2 % 2-11 *: 9="> 8' 52 @> 9 =% -@ 2 3@ 2 .@=-> > 529 @-@ C= 3 9@ C3 -3E-@ @-53 9-"( -%% = 3( 95C= %%=53@ = 522 ) >9 ==-3( 9 =@3 = * 1 + 29-53 C 53 > #& 0( ) 1< 11 2 3 10 53H 1 ;C- @5@ 1-> 9 > 25-3> &I 52 @>: * 51- @+ 53@= E- = EC @ 5==-( 9 = + - 5C 3 3 ;C- 1C- -3%1-( C3 +->@5=-;C : C / 2 -> EC 3-E C 1 529 @-@-53: 3 E =-@ 1 5C9 @533 == 3> 1<C3-E => C 0- 0, 5F-3( 8: 3 + .3 3@ 3>C-@ E 91C> 5C 25-3> 53+ C= > = 3 53@= > 9 > @5C/5C=> 2- 1 > > >51 3@ 9 =%5-> 9 = > ->-53> = -@= 1 > = E51@ 3@ > 1 3C2 =5 C3 253 - 1 >5-(3 1 2 1 9 = 1 - 3 3 9 >> 3@ >53 -9162 < = -@= ) 1 2 -11 C= 2 3-"= 529= 3 = ;C- > 9 >> 3> 1 @ @ > /C( > >5CE 3@ 1 > 3> 1 C=> 99= - @-53>: * 3@= 3@ 9 = 1 2 2 3 @ 3@ ;C 529 @-@ C= 3> 1 = 1 = >@= -3@ > +522 > 3 35-=: 2 @+5 + - ) @=5CE = C3 9 = -3@ 11-( 3 1<-== @-533 1 *:

522 52 @ = 3@ 2 3 53@= C3 9=5E5 @ C= -3 3@ ;C- 9C-> 5= CF 1C- >>"3 > 53@= ,E =-@ > %%1-( 3@ > >C= 1 > = > CF >5 - CF ) 3 E5C1 3@ 9 > 3@= = 3> >53 / C / 1 %- 3> C3 E- 5 >C= 5C C ;C >@ 1-0 'I III %5-> 3 '#+ *: 3 CHH 5-%% 3@ ;C- -3@ =9 11 1 > 9=525@ C=> < E =-@ 1 91 @ ,%5=2 253 - 1 1 -> -91-3 ) = 3 H,E5C> >@ 9=-> C - 1 25-> =3- = *: >>-3 + (( 3 1<5995> 3@ % 3@52 @-;C >@ @52-> >C= 1 =-3( 3 @=5-> = 9=-> > @53-@=C 3@ > 2 3 > 9 = C3 + - >C=E51@ ) / 3 >C995=@ 9 > 1< ==5( 3 : < - = 953 C E 2 > 9- > @ 2 > 95-3(> 2 3-"= = 2 @@= 1< (1-> C 2-1- C C E-11 ( *: 3 >-291 9 =-9 @- CF 25-> <C3 9=5 + -3 + 29-533 @ C 253 -%% = 3( 1 A /C-3 9= C =-@C 1 ( 1 ) -3( 5% @+ -3( * C 1 -> > 95=@> @H 1 BB E=-1 ) > = 2 >-F-"2 9 =@- -9 @-53 3 >-F -@-53> E % 25- C3 > =- CF 1- 3@ 3 >2 35>0- C3 = 5C@ 1 C->> F9 =-2 3@ @ @="> 9C->> 3@ *: 3 = 3 H,E5C> 3 9 > 2 3;C =: B4 3> + - 5C 3 3 5291- E C3 2 @C=-@ 53 =@ 3@ C3 9 =@ + 2-3 F 291 -= 3 -22 =>-53 3> C3 ;C =@- = 3 5= 53>- = > 3>- 1 ) < >@ 253 / = -3 253 ;C5@- - 3 E > 3% 3@> ;C / E CF 3@= .3 = 3> 253 >-11 ( 95C= 1 > == + = 1 =C @ 1 > >5=@-= 1<5->-E @ 5C C 1 *: =5-> 3> 522 C @ C= 1< , 2 =( 3 53@ >C%%-@ 95C= 53E -3 = + 29-53 C ) 7C= 1 3 * ;C 1 1- 9=5E- 3@ >5CE 3@ <C3 >-291 = 3 53@= ) ;C 3 -1> 2 =5-> 3@ -1> 53@ > @5-1 > 3> 1 > G CF: 5C= CF / 533 = - @5C@: >C-> C3 9 C 1 C= (= 3 %="= : 3< - 9 > 1 =5-@ 1 > E5-= *: > 25@> >-291 > 29= -3@> >-3 =-@ @ = 1->2 : 3 @@-@C -(3 @ > 3> 53 >>-53: 3 + =->2 1 @ 3@ C3 @ =2-3 @-53 522C3- @-E @ C3 > 3> -(C! C 9 =@ ( C@ 3@ < >9-= @-53> ;C- 25@-E 3@ C/5C= <+C- ( 3@1 2 3 @@ + 3@::: @ 53E -3 3@:

°

Samedi 8 Avril 201 7

7

°

8

Samedi 8 Avril 2017

9 0

9 "2 0 ! 0$"0

400 "< $ / " ä£ö ööö ϧ¢Ý rÏn æïQ ½ !A Ó§¢ ¢e½ äö¯äb - ½· neb¯öß äb ß [ ½b [æ Ó ¢n A o¢½b ä ÝnÏÏAÓÓnÓ e§¢Ý ¯ [§æí½b ÓeQb ä î[ b QæA¢e½b ä nÓ ·§ÏÝnÓ o ½ Á ö ä A o¢A nA Q nÓ½ ¢eϧ Ý [A n½ } AÏnÓ½ 2o ½ öؽö×½££½ö£½ ¯ söد£¯söö

! / < äö ööö b Aæ [A n n¢ ·AÓÓn ·A í §¢ ¢e [§ ·Ïn¢A¢Ý ÓA §¢ Óo §æÏb [æ Ó ¢nb [ ½ e§¢Ý ä en · A ¢ · neb ÓeQb íoÏA¢eAb AÏe ¢ Aín[ AQÏ Ó nÝ AÏA n½ 9 -9 ½

$/"< 04/ !$0 ££ ööö 9 s - 0 ; 4 y o¢o{ [ A¢Ý eÌæ¢n nï[n n¢Ýn Ó ÝæAÝ §¢ nÝ eoín §··A¢Ý æ¢n ÓæÏ {A[n AQ ÝAQ n en äöö äb eo [§æíÏnô [nÝÝn A ¢ { Äæn í A eÌAÏ[ Ýn[Ýn Qo¢o{ [ A¢Ý eÌæ¢n ÄæA Ýo en [§¢ÓÝÏæ[Ý §¢ / / b [§ ·Ïn¢A¢Ý Aæ Ïnô en [ AæÓ Óon æ¢ íAÓÝn Óo §æÏ Aín[ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe ¢b æ¢n [æ Ó ¢nb æ¢n Óæ Ýn ·AÏn¢ÝA n Aín[ ÓA n en e§æ[ nÓb G ÌoÝA n a ß [ ½b æ¢n ÓA n en e§æ[ nÓb æ¢n Ón [§¢en Óæ Ýn Aín[ eÏnÓÓ ¢ nÝ ÓA n en QA ¢Ó [§ · rÝnb æ¢ Qæ ÏnAæ Ö AÏA nb ·§ ·n G [ A næÏ A ÏÙnAæ Aín[ ¢ÓÝA AÝ §¢ Ó§ A Ïn [§ · o n¢ÝA Ïnb ·§p n G Q§ Ób [ Aæ{{n nAæ Ý nÏ §eð¢A Äænb 9! e§æQ n { æïb Ó§ AÝ §¢ ¢ ÝoÏ næÏn nÝ nïÝoÏ næÏnb ÝÏ · n í ÝÏA n½ 9$ / y N §¢§ÏA ÏnÓ [ AÏ n ín¢enæϽ

2o ½ öß s× }× }ö }ö

AÓÓn o¢nÏ na

sö£sös}öö

!$"2 "< 0 ! 2? £s ¯öö -- /2 ! "2 ä - 0 Á / ; 4 y A¢Ó ·n Ý Ý næQ n n¢ ÝÏrÓ Q§¢ oÝAÝ nÝ Ó Ýæo G ·Ï§ï Ýo en ݧæÝnÓ [§ §e ÝoÓb æ ¢næï ä · r [nÓ ÝÏAínÏÓA¢Ýb n¢ÝÏonb Óo §æÏ nÝ æ¢n [ A QÏnb ÏA¢en [æ Ó ¢n oÄæ ·on A[[rÓ QA [§¢b ÓA n en e§æ[ nb î[b eoQAÏÏAÓ½

Aín nÝ AÏA n {nÏ o½ Aæ{ {A n ¢e½ Aôb eQ n í ÝÏA n -í[½ "§ QÏn en §ÝÓ en A [§·Ï§ ·Ï oÝo a ßä½ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ ·AðonÓ ·AÏ n ·Ï§·Ï oÝA Ïn a ×öö næϧӽ N §¢§ÏA ÏnÓ [ AÏ n ín¢ enæÏ

$" 9 0 ¯Ø} ööö ! 2? ä ß en s× Ïn{A Ý G ¢næ{ §{ {ÏA¢Ý a n¢ÝÏonb Óo §æÏb [æ Ó ¢n §æínÏÝn nÝ oÄæ ·onb enæï [ A QÏnÓ n¢ eæ· nï Aín[ 0

·Ï íAÝ ínÓb î[ ¢eo·n¢eA¢Ý½ 4¢n · A[n en ·AÏ ¢ ½ §·Ï§ en ää §ÝÓ½ AÏ nÓ a } Ù § Ó

! 2? ¯¯} ööö 0 $"b ·Ï§[ n AÏnb eA¢Ó ÏoÓ en¢[n Óo[æÏ Óon Aín[ AÓ [n¢ÓnæÏb ÝÏrÓ Qn A··AÏÝn n¢Ý [§ ·Ïn¢A¢Ý [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÓA §¢b ä [ b ÓeQb · A[AÏeÓb ÝnÏ ÏAÓÓnb [Aín nÝ AÏA n {nÏ o½

! 2? ¯}ö ööö ß en ×× ä §{{ÏA¢Ý a n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb [æ Ó ¢n Óo·AÏob Óo §æÏ Aín[ enæï QA [§¢Ób ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[ ¢eo·n¢eA¢Ýb enæï [ A QÏnÓ½ 4¢ AÏA n {nÏ o nÝ æ¢n [Aín½ §·Ï§ en ¯ßä §ÝÓ½ AÏ nÓ a ä}ö Ù § Ó

2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö

AÓÓn o¢nÏ na

s¯ö¯ß¯söö

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

s¯ö¯ßä×öö

! / < ßö× öö ; 40 9 2 b §Ó enÓ 0§Ï Q nÏÓb Ón[ÝnæÏ ÏoÓ en¢Ý n Aæ [A nb Qn n A Ó§¢ [§ ·Ïn ¢A¢Ý ÓA §¢ Óo §æÏb [æ Ó ¢n oÄb [ ½ e§¢Ý ¯ en · A ¢ · neb Óee nÝ ÓeQb AÏA nb ÝnÏÏAÓÓn nÝ ÝÏrÓ § AÏe ¢½

! 2? ߣä ööö ! "<b í A ¯££ß en äöö äb } [ Ób £ AÏnÓb ä ÓeQb ä î[b AÏA nb Aô½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nϽ{Ï 2o ½ öؽß×½ö ½×ß½ä}

AÓÓn o¢nÏ na

sö££äß×öö

2 $"9 ß ö ööö ¹-Ï§ïº G } ¢b ÝÏrÓ Qn n 9 ÓæÏ nÓ AæÝnæÏÓb Qo¢o{ [ A¢Ý eÌæ¢n íæn ·A¢§ÏA Äænb e Ó·§ ÓA¢Ý eÌæ¢ ÝÏrÓ QnAæ Óo Aín[ nôôA¢ ¢n eÌn¢í £ö äb [æ Ó oÄæ ·onb [ b e nb ·AÏ b Qn n nï·§Ó Ý §¢

sö×£össöö

2o ½ öؽsö½ös½ä¯½£Ø

2 $"9 ߣö ööö

"2/ b ÄæAÏÝ nÏ 9 2$/ 4 $b Qn n A Ó§¢ Ïo[n¢Ýn

en äö¯}b [§ ·Ïn¢A¢Ý æ¢ Óo [§ ¢ [æ Ó n¢Ý rÏ oÄæ ·b ß [ b æ¢n ¢ nÏ nb æ¢ nb ÝnÏÏAÓÓnb AÏeb ÝÏrÓ Qn nÓ ·ÏnÓÝAÝ §¢Ó [§¢Ýn ·½

2o ½ öؽsö½ös½ä¯½£Ø sö×£×ß öö

2 $"9 äØ£ ööö $ 42/ " ½ !A Ó§¢ en í A n æ n on Ïn[§¢ÓÝÏæ Ýn n¢ ¯££ b [§ ·Ïn¢A¢Ý [§æ § Ï eÌn¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeb ÓA §¢ Aín[ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn ¹ßö äºb Óo §æÏb [æ Ó ¢n oÄæ ·on ¹ § e ¢ºb QæA¢enÏ nb î[½ æ ¯nÏb nôôA¢ ¢nb [ ½b ÓA n en QA ¢Ó ¹e§æ[ n ÝA n¢¢nºb î[½ AÏA n Aín[ ·§ÏÝn §Ý§Ï Óonb AÓ· ÏAÝ §¢ ¢Ýo Ïon½ Aæ{{A n Aô½ æ[æ¢ ÝÏAíAæï G ·Ïoí§ Ï½

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

s¯ö¯ß}äöö

! 2? ¯Ø} ööö -ϧ·½íeÓ Ý½Q ·½b £s äb eÓ ·½b Óæ·nÏQ½ í§ æ nÓb ÓA ½ÙÓo ½ eQ nb ä [ ½b [æ Ó½b ÓeQb [Aínb n½ í§ Ïy 2o ½ öؽää½äö½ö}½×£

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öؽäؽäØ½Ø ½Øä

sös¯×sßöö

sö££¯sßöö

sö£sö }öö

! 2? ¯££ £öö

Ó·§ en Óæ Ýn eA¢Ó ÏoÓ en¢[n Óo¢ §ÏÓ a ßb ä [ A QÏnÓb ¢næ{ Aín[ ÝnÏÏAÓÓn nÝ AÏe ¢ ·Ï íAÝ {½

ä

/$4 " ääö ööö ¹ß ßäöº !A Ó§¢ · A ¢ · ne £s ä b ¯ -nôn¢AÓb ݧæÝ [§¢{§ÏÝb [ n ¢on e AÏA n nÝ[½½½ 2o ½ öؽö×½s}½×ß½Øß

AÓÓn o¢nÏ na

AÓÓn o¢nÏ na

sös߯£äöö

s¯ö¯ß×äöö

sö£s¯ösöö

02 4 " 0 ! 2? ¯Ø£ ööö !A Ó§¢ ¯£öö G Ïo¢§ínÏ ¯sö äÙ AÏnÓ½ 0A ÙÓo ½b [æ Ó½b [ A QÏnÓ½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nϽ{Ï 2o ½ öؽß×½ö ½×ß½ä}

s¯ö¯ä×}öö

2 $"9 "

n¢ÝÏn½ 0n[ÝnæÏ ÏoÓ en¢Ý n ½ ä ¢næ{ en ÓÝA¢e ¢ b · n ¢ Óæe½2nÏÏAÓÓn en ¯} äb Qn nÓ ·ÏnÓÝAÝ §¢Ób [Aínb ·AÏ ¢ §æ Q§ïb AÓ[n¢ÓnæϽ Q n § - ¢n ½ -Ï ï G ·AÏÝ Ï en ä söö n ä½ ½ "2½ îîî½QA A¢Ý §Q nϽ[§ 2o ½ öß½sä½} ½ä£½Ø£

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

2o ½ öß½s×½}×½}ö½}ö

2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö

AÓÓn o¢nÏ na

sösöØ£ öö

2o ½ öؽäؽäØ½Ø ½Øä

! 2?

"2/ 9 ß}ö ööö -- /2 ! "2

/

2 / " 4- ; /æn · oݧ¢¢n 0æÏ{A[n § AÏ Ïnô s×½ Ø ä

§ ·Ïn¢A¢Ý a ¢ÝÏonb [æ Ó ¢nb Óo §æÏb [ n ¢onb ä [ A QÏnÓb eÏnÓÓ ¢ b ä ÓA nÓ en e§æ[ n Á : b QæA¢enÏ nb [Aín -Ï ï ß}ö ööö §¢§ÏA ÏnÓ ¢[ æÓ 4 4! !!$ / a ¯ö Ïæn eæ A ÓA¢ }×ööö ! 2? æ Aæ n §Q nÏOîA¢A e§§½{Ï 2o ½ öß½s×½ßؽ¯Ø½£¯

sö×£¯öööö

sösß}}söö

/2/ " ¯×£ £öö

A¢Ó ÏoÓ en¢[n Óo¢ §Ï Óo[æÏ Óonb A··Ý ß Aín[ ä [ A QÏnÓ½

-- /2 ! "20

ê !

sä ööö

n¢ÝÏn í n½ -AÏÝ íeÓ äb Øß äb Aæ ¯nÏ nÝ enÏ¢ nÏ oÝA nb [æ Ó ¢n oÄæ ·½b § A £ äb [Aínb Ïn¢ nϽ 2o ½ öؽ¯¯½}ä½}s½ös sö£×} öö

! 2? ¯ä£ £öö .4 4 4½ ; 40 9 2 0$ ! ! y ß en ×× ä §{{ÏA¢Ý a n¢ÝÏonb [æ Ó ¢n oÄæ ·on §æínÏÝn ÓæÏ Óo §æÏb ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[½ 4¢n [Aín½ · ·AÏÝn n¢Ý ín¢eæ §æo }ä} Ù § Ó §ÏÓ [ AÏ nÓ½ § ·Ï§ en Ø §ÝÓ½ AÏ nÓ a ¯ä Ù § Ó

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na

s¯ö¯ß ×öö

! 2? ¯ßö ööö 9 / 0½ en s} ä §{ {ÏA¢Ý a n¢ÝÏon Aín[ [n nÏb [æ Ó ¢n oÄæ ·on §æínÏÝn ÓæÏ æ¢ Óo §æÏ nÝ ÓA n G A¢ nÏ AÝÝn¢A¢Ýn½ ä [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[ ¢eo·n¢eA¢Ý½ -AÏ ¢ [§ 梽 AÏ nÓ äØö Ù § Ó½ §·Ï§ en }} §ÝÓ½

2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na

s¯ö¯ß ööö

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

s¯ö¯ßs×öö °

9

Samedi 8 Avril 201 7

! 2? ä£ 0AQ §¢b ä 2 b ·AÏÄænÝb [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ 2o a öß½s×½Øß½}ß½¯

42/ 0

AÓÓn o¢nÏ na

! 2? ¯Ø ööö / b Ïæn eÌ æÓÝÏAÓ n ¢§æÓ ín¢e§¢Ó æ¢n · A[n en ·AÏ ¢ Aæ Ó§æÓ Ó§ eÌæ¢ næQ n½

AÏ nÓ ¯ä Ù § Ó½ §·Ï§ en ×× §ÝÓ

sö££s×ßöö

24 .4 " 4; ߣö 2ä e§æQ n í ÝÏb /

b ·nÝ Ý AÏe ¢b ÓÝAÝ §¢¢n n¢Ý {A[ nb [ Aæ{ ¢eb Á¯ö [ b QÏn en Óæ Ýn 2o ½ öؽØß½Ø}½ß ½¯× sös}Øs}öö

<42? }öö ä s ä oÝAÝ ¢næ{ /

[æ Ó ¢n oÄæ · e§æ[ n î[ [ Aæ{ ¢e í Aô ·§ÓÓ AÏA nb [ AÏ ß} 2o ½ öؽ×s½¯Ø½× ½¯Ø

AÓÓn o¢nÏ na

söØ ö öö

ä 2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä s¯ö¯ßدöö

$ 2 $"0

! " 0 -- /2 ! "20

/ 42?:

¯sö ööö 9n¢eÓ {§¢eÓ en [§ nÏ[n QAÏ ÏnÓÝAæÏA¢Ý [n¢[n 9 ×ö · A[nÓ Á ÝnÏÏAÓÓnb §ðnÏ ¯×}ö 2o ½ öؽ}s½Ø×½öؽØö

/< Øöö §ænÏ A··AÏÝ ÏA¢e ßb ݧæÝ [§¢{§ÏÝb ÝnÏÏAÓÓnb AÏe ¢ } AÏnÓb Q n¢ Ó Ýæob QÏn 2o ½ öؽs ½Ø}½s¯½}ö

AÓÓn o¢nÏ na

sös߯ £öö

! 2? £ 0AQ §¢b ß 2 b ä [ A QÏnÓb ·AÏÄænÝb [Aín½ - a 0½ Ö ·AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ 2o a öß½s×½Øß½}ß½¯

söØßs £öö

42/ 0 $ 4; !" 9 0 2 /! 0 }ö §ænÏ §[A [§ nÏ[ A ßö ä [n¢ÝÏn í n }ö Á ßö [ AÏ nÓb QÏn en Óæ Ýn 2o ½ öؽ×}½Ø£½}£½ ß söØ×ä Øöö

$/ " "

íe [§ nÏ[n Ýn¢æ en·æ Ó Á en ä} A¢Ób / -!4 $2$ [A enAæïb ·ÏnÓÓnb Ï§Ó [ {{Ïn eÌA{ {A ÏnÓb Q n¢ Ó Ýæob · A[nÓ en ·AÏ ¢ b ·AÓ ÓoÏ næï ÓÌAQÓÝn¢ Ͻ 2o ½ öؽ߯½¯¯½}ä½££

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

s¯ööä£äöö

2 " £ö ööö íeÓ §[A [§ nÏ[ A ݧæÝ [§ nÏ[n Aæ [n¢ÝÏn í nb í ÝÏ ¢n £½}ö b £¯ ä Aín[ A[[æn nÝ ä QæÏnAæï {nÏ oÓ Á ÏoÓnÏín ¯s ä n¢ Ó§æÓ Ó§ b [ Aæ{{A n Aô½ 2o ½ öؽs¯½ ä½Ø}½sö

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

söØ×ää öö

sö££ssööö

9 "2 0

"

"

nÏ[ n A··AÏÝn n¢Ý ¹ ßÙ sö äº QA [§¢ Á AÓ[n¢ÓnæÏb ÓæÏ §næ{ nÝ A n¢Ý§æÏÓ½ 2o ½ öؽׯ½sä½sß½ ä

-- /2 ! "20

2 $"9 "

n¢ÝÏn ÏoÓ en¢[n ÓÝA¢e ¢ 2 " b ¢næ{ b ä §æ ß [ ½b QA [§¢ §æ ÝnÏÏAÓÓn½ n nÓ ·ÏnÓÝAÝ §¢Ób [Aínb AÓ[n¢ÓnæÏb AÏA nb Q§ïb ·AÏ ¢ ½ Ó·A[nÓ ínÏÝÓ½ Q n § - ¢n ½ ·AÏÝ Ï en ä söö n ä½ ½ "2½ îîî½QA A¢Ý §Q nϽ[§ 2o ½ öß½sä½} ½ä£½Ø£

2 $"9 ßäß ööö

/ ! " ½ ··Ý½ Ø en ¯Øö äb Ó Ýæo Aæ r n oÝA n Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏ eÌæ¢ næQ n en ÓÝA¢e ¢ [§ ·Ïn¢A¢Ý s A··ÝÓ½ ÏA¢en n¢ÝÏonb ÓA n G A¢ nÏb Óo §æÏ Aín[ A[[rÓ QA [§¢b [æ Ó ¢n oÄæ ·on Aín[ nÓ ·A[n Ïn·AÓb [ ½b ÓA n en QA ¢Ób ÓA n eÌnAæ Aín[ e§æ[ nb QæA¢enÏ nb î[b [Aín½ ··Ý½ n¢Ý½ Ïn Ó G ¢næ{b Aæ[æ¢ ÝÏAíAæï½

! / < "

2nÏÏA ¢ G ! / < §Ý ÓÓn n¢Ý Ç A -A·nÝnÏ nÇ ¯ö AÏnÓä× $Ï n¢ ÝAÝ §¢ 0æe ä b}ö en {A]Aen½ /

0 0 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ sösö¯¯£öö

$/"< ££ ööö ! 2? 04 b ÝnÏÏA ¢ [§¢ÓÝÏæ[Ý Q n ¯ö AÏnÓ½ A]Aen ß} b ¢§¢ í A Q Óo½ îîî½{ÏA¢[ ¢ §Q nϽ{Ï 2o ½ öؽß×½ö ½×ß½ä}

$ 2 $"0 $ / 0 -- /2 ! "20

! 2? ߣ} -ϧï AÏnb §æn QnAæ ÓÝæe §b nï[n n¢Ý oÝAÝ ß× äb [æ Ó oÄæ ·onb Á [ AÏ nÓ 2o ½ öؽs ½Øö½£ö½×s sös¯}öØöö

³

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö s¯ö¯ ßöö

- -- 9 äöö ööö 0æÏ A [§ æ¢n en - A··ní n ¢§æÓ ín¢e§¢Ó [n ÝnÏÏA ¢ [§¢Ó ÝÏæ[Ý Q n en s×ä ä½ n ÝnÏÏA ¢ nÓÝ í AQ Óo nÝ QÏn en [§¢Ó ÝÏæ[Ý §¢

2 $"9 äØä ööö ··Ý½ } en ¯ö äb Ó Ýæo Aæ ßr n oÝA n Aín[ AÓ[n¢ÓnæÏ eÌæ¢n ÏoÓ en¢[n Ïo[n¢Ýn½ § ·Ïn¢ea ÓA §¢ Óo §æÏ Aín[ ÝnÏ ÏAÓÓnb [æ Ó ¢n oÄæ ·onb ÓA n en QA ¢Ó ¹e§æ[ nºb ß [ ½ e§¢Ý æ¢n Aín[ · A[AÏe eÏnÓÓ ¢ ½ AÏA nb [ Aæ{{A n ¢e í eæn Aô½

sösö¯ößöö

2 - 40 ! 2? ääö ööö 0AQ §¢½ Ó Q n ÓÝA¢e½ ·Ï§[ n AÏn nÝ [§ ½b } ·½ [æ Ó½b ¯ä} äb Ïe[ ÓæÏo níob ß [ ½ ÓeQÙÓ½eÌnAæb e n eÓ [§æÏ Óo[æÏ Ó½b ä [AínÓ½ 2o ½ öß½s×½Øß½ä}½ ö sö£×öä öö

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

AÓÓn o¢nÏ na

s¯ö¯sßßöö

2 // "0 00 / "2 " "

- æÓ næÏÓ ·AÏ[n nÓ eA¢Ó ·nÝ ÝÓ §Ý ÓÓn n¢Ý½ /

2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯ sösö¯ßäöö

! 2? ¯}£ }öö 0 $"½ / ; 4 y G ¯öö rÝÏnÓ en A AÏn 0" y

A¢Ó ·nÝ Ý næQ n n¢ [§·Ï§ ·Ï oÝob A¢¢onÓ ¯£}öb ÏA¢e A· ·AÏÝn n¢Ý } · r[nÓ en ¯¯} ä G Ïo¢§ínÏb n¢ÝÏon Aín[ · A [AÏeÓb íAÓÝn ÓA §¢ Óo §æÏ A[ [rÓ QA [§¢b [æ Ó ¢n ¢eo·n¢ eA¢Ýnb ß [ A QÏnÓb ÓA n en QA ¢Ób î[b än QA [§¢b eoQAÏÏAÓ½

Aín½ Aæ{½ ¢e½ Aô ¹[ Aæ e rÏn Ïo[n¢Ýnº½ -§ÓÓ½ §[AÝ §¢ AÏA n½ AÏ nÓ A¢¢æn nÓ a Øöö ½ "QÏn en §ÝÓ a ¯ä½ N § ¢§ÏA ÏnÓ [ AÏ n ín¢enæÏ

s¯ö¯ä£}öö

! /

sö££sدöö

2 $"9 ¯×£ ööö $ 42/ " ½ 2nÏÏA ¢ í AQ Óo en ×bä} AÏnÓ Ó Ýæo ÓæÏ A [§ æ¢n eÌ$ 42/ " ½ 9 AQ Óo §ÏÓ §Ý ÓÓn n¢Ý ¹nAæb Aôb o n[ÝÏ [ Ýob AÓÓA ¢ ÓÓn n¢Ýº½

2 $"9 }¯ö 2 / 0 0 "2 §æn ¯ Q Ób Ïo ¢§íob ÏoÓ en¢[n Aæݧ¢§ n Ón ¢ §ÏÓb ÏnÓÝAæÏAÝ §¢ e b ÓnÏí [nÓ½ 2o ½ öß½sä½sä½ö£½££

AÓÓn o¢nÏ na

s¯öö ßöö

ê /0 04/ !$0 ¯ö -ϧ[ n n¢ÝÏn í nb AÏnb ?

eÌ æ ¢ðb [æ Ó ¢n §æínÏÝn ¯[ A QÏnb [ Aæ{{A n½ o n[ÝÏ Äæn½ 2o a öß½s×½£ö½×}½öö

AÓÓn o¢nÏ na

$4 " ØØö ··Ý Ó Ýæo Aæ ¯nÏ oÝA nb ¯öö äb Aín[ ÝnÏÏAÓÓn en }ö äb [ Aæ{ ¢e Aôb · A[n en ·AÏ ¢ b äö [ ½ 2o ½ öؽ߯½¯¯½}ä½££

s¯öö¯s}öö

s¯ööäßööö

02/$ s×} £Ø ä [AÏÏn ob ¯nÏ oݽb ß [ ½b [æ Ó½ §æí½ÓæÏ ÓA ½ÙÓG b e[ nb î[ Óo·½b eoQAϽb nb ·AÏ ½b ÝnÏÏAÓ½ [§æí½b

íb [ ½ Ó§ ½ ÝAÝ ¢{½ QÏn ö¯ÙöØ 2o ½ öß½sä½}ؽs×½ £ söØ߯Øäöö

02/$ £}ö /e[b ¯äö ä [AÏÏn ob ß [ ½b [æ Ó½oĽb ÓA §¢ÙÓG b Óe½e§æ[ nÙ QA ¢½b î[ Óo·½b [Aínb íb ÝnÏ ÏAÓÓnb AÏe ¢b ·AÏ ½ QÏn ¯}Ùö}½ 2o ½ öß½sä½}ؽs×½ £ söØß×}¯öö

? < }ö ¯¯ö ä ß [ ÓA §¢ Óo §æÏ [æ Ó ¢n ÓeQ î[ AÏe ¢ [Aín [ Aæ{ o n[Ý QÏn ¯ æ ¢ 2o ½ öß½s×½sؽׯ½¯}

AÓÓn o¢nÏ na

sös£¯s}öö

2 $"9 ×sö / b ·AÏÝ [æ nÏ §æn ÓA §¢ ÓA n G A¢ nÏ Á ä [ A QÏnÓ Á ÝnÏÏAÓÓn Á §[A ÏA¢ Ý 2o ½ öؽ ö½ää½×ä½sö

AÓÓn o¢nÏ na

00 2 // öö ¹ æAen §æ·nº §æn AÓ í A ß [ ä ÓeQ ÝÏ Qn n íæn nÏ ¯sö´ ÝnÏÏ /§[ en !A n¢eæÏn½ öö ÙÓn 2o ½ öؽ }½Øs½Øs½ö£ söØ}}öööö

!- 4; ßsö §æn A··Ý½ G öö en A nÏb íæn ·A¢§ÏA Äæn ÓæÏ A A n eæ !§¢Ý 0Ý ! [ n en·æ Ó ·AÏ[ ·Ï ío½ ·AÏÝ Ï en ßsö ÙÓn ½ 2o ½ öä½ß߽د½sß½ß} sößßä äöö

/ / 0 "

2ä !nôôA¢ ¢n ÝÝ [{Ý AÏA n íæn nÏ e Ïn[Ý · A n [§ nÏ[nÓ QÏn æ ¢ æ nÝ 2o a öß½s×½×ؽد½£ß sö}ö}ØØöö

02 <-/ " "

§æn ä Á § Ab ·§æÏ ·nÏÓ§¢ ¢nÓb ¯öö · A nb ·AÏ ·Ï ío 2o ½ öØ½× ½×ä½Øä½ß} söØ£× }öö

2 $"9 "

¢ Óݽ Óæe½ 0Ý 4 "$ b ·Ï§[ n æ í ¢n[b A Ó½ [A nb ¯öö nÏb ä [ b Ýݽ[§¢{½öؽö¯½×ä½Øö½£ 2o ½ öä½ ×½Ø¯½ ¯½×¯ s¯ö¯ßߣöö

sös¯ß¯¯öö

2 $"9 söö A[n ·AÏ[b ·AÏݽ §æn Á AÏA n Á [Aínb är n oÝA nb eÓ ·nÝ Ýn Ïo Ó en¢[nb ä [ ½b ÓA §¢b Óo §æÏb ݧ nÝÝnÓb ÓeQb [æ Ó ¢nb [ ½ ¢e½ Aô½

Ó·§½ §¢Ý }ö AíA¢[nÓ ÓæÏ ½ 2o ½ öß½sä½ss½}ä½ßö sös}Øsööö

$ 4;

$!! / 4;

2/ " / !-4/ / 9 "

¹ Ó·A ¢nº §æn A··Ý sö äb ß [ b ·Ï§ï ÝÓ [§ nÏ[nÓb ¯nÏn Äæ ¢ô æ nÝ nÝ enÏ¢ rÏn Ón A ¢n A§èݽ 2o ½ öؽß}½£ ½ß£½×£ 2o ½ öß½sä½s ½ß}½äö sö£öäö¯öö

$" 0

$!! /

0- " "

0- " ½ $02 / 9 ½ §æn Qn A··Ý½b ¯öö nÏb ݧæÝ [§¢{§ÏÝb ·AÏ ½b ·Ï§ï½[§ nÏ[nÓ½ 2o ½ öß½sä½}}½¯¯½}×

$4 " "

íe / -!4 / " 0 0 4;b Q§¢ b Q n¢ Ó Ýæob ·§ÓÓ Q Ýo ÏA[ AÝ enÓ æÏÓb ·AÓ ÓoÏ næï ÓÌAQÓÝn¢ Ͻ 2o ½ öؽ߯½¯¯½}ä½££

" "$ "

ÝA nb G Øö en 9n¢ Ónb §æn ßb ·nÏÓ§¢¢nÓb [ b ݧæÝ [§¢{Ýb ·AÏ ·Ï íob ¯öö · A n 2o ½ öØ½× ½×ä½Øä½ß}

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

söØ×s×£öö

s¯ööäØööö

söØ£×ßßöö

! 2? "

9 A n 0o¢ §ÏÓ § A G !nÝôb ·Ïn rÏnÓ §[AÝ §¢Ó ¯b äb ß G ·AÏÝ Ï en } §ÏÓ [ AÏ nÓ½ 2o ½ a öؽää½ss½ßä½×

sösöössöö

00< "

/

[§¢ÓÝÏæ Ý enÓ A Ó§¢Ó eÌAÏ[ Ýn[Ýn 0n[ÝnæÏ /oÓ en¢Ý n nÝ ï[n·Ý §¢¢n ½ -AÏ[n nÓ en ¯¯½ } AÏnÓ G ¯}½¯ä AÏnÓ 2AÏ { {§Ï {A ÝA Ïn ·AÏ ·AÏ[n n äßö ööö ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½öß½s׽߯½¯¯½¯¯ sösö¯ö×öö

"

sösö¯äØöö

AÓÓn o¢nÏ na

" 02 ! /2 " "

2nÏÏA ¢ G QCÝ Ï Ø ·AÏ[n nÓ eÌæ¢n ÓæÏ{A[n en ؽØö AÏnÓ G ×½}Ø AÏnÓ -§æÏ · æÓ en Ïn¢Ón ¢n n¢ÝÓ ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ /

0 0½ ¢{§O A Ó§¢Ó AÏ[Aen½[§ 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯

$" 9 0 ! 2?

4¢ QnAæ ÝnÏÏA ¢ en s AÏnÓ /

0 0 2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯

2o ½ öß½s×½}ؽ ö½sö

sö×ö}säöö

söØØ£×äöö

/$400< 9 "

} ·AÏ[n nÓ en ØAÏnÓ}ö G ¯¯AÏnÓ §Ý ÓÓn n¢Ý eæ Ç A¢¢nÇ ! 0$"0 /

2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯

s¯ö¯ ä}öö

AÓÓn o¢nÏ na

! 2? ßs£ 0AQ §¢b ¯ 2 b ·AÏÄænÝb QA [§¢Ób [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ a 2o a öß½s×½Øß½}ß½¯

AÓÓn o¢nÏ na

s¯ö¯ß} öö

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö

! ? /$< ß}ä ¯ Q Ó ßØ ä ·ÏrÓ §æÏ[n nÓ

AæÓÓðb [ A QÏn ·AÏÄænÝ äö [ AÏ nÓb Q n¢ Ó Ýæob ·AÏ ¢ 2o ½ öß½s×½××½£}½ßä

02 -/ 9 2 !$"2 " ßØö ¯ næQ ob ßö äb [æ Ó oÄb ÓA §¢ÙQæÏnAæÙ[ A QÏnÙeÏnÓÓ ¢ ½ ·AÓ en [ AÏ nÓ 2o ½ öؽ×}½}£½s¯½ß 2o ½ öß½s×½ØؽØ×½ä

AÓÓn o¢nÏ na

sö£££ösöö

AÓÓn o¢nÏ na n¢ [§æÏÓ

024 $0

sö££äö}öö

AÓÓn o¢nÏ na

AÓÓn o¢nÏ na

9 24/ 0

sö£ØsØßöö

s¯ö¯ß× öö

2 $"9 䯣 ööö / ½ ··Ý½ en söbßö ä n¢ eæ· nïb Ó Ýæo eA¢Ó æ¢n ÏoÓ en¢[n ¢næín en Ø A··ÝÓ n¢ [§æÏÓ en { ¢ Ý §¢½ § ·Ïn¢e n¢ÝÏon Aín[ · A[AÏeÓb Óo §æÏ §æínÏÝ ÓæÏ [æ Ó ¢n Aín[ A[[rÓ ÝnÏÏAÓÓn ¹Óæeºb î[½ æ ¯nÏb ä [ A QÏnÓb eÏnÓÓ ¢ b ÓA n en QA ¢Ó nÝ î[½ Aæ{{A n ¢e í eæn ·AÏ n Ó§ b í -í[½ §¢Ó ÝÏæ[Ý §¢ /2 äö¯ä½

! 2? }¯¯ .ænæ næb ß 2 b ä [ A QÏnÓb [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ ÝnÏ 2o a öß½s×½Øß½}ß½¯

2o ½ öß½sä½}ß½ös½öö s¯ö¯sׯöö

9$ 02/$ "

A [§ æ¢n en 9§ ÓÝϧ{{b íeÓ æ¢ 2 // " 2 /b en ¯äb £ AÏnÓ½¯} ööö ÌAÏn½ /n¢Ón ¢n n¢ÝÓ n¢ A Ï n ·AÏ Ýo ½§æ ·AÏ A a A Ï n½í§ ÓÝϧ{{OîA¢Ae§§½{Ï 2o ½ öß½sä½}ؽ£ ½ßß sös}×Ø öö

2 " 0

2o ½ öß½s×½¯s½ß×½äö sö×£ö×äöö

! 2? "

0Ýn 2 oÏrÓn½ äb QA [§¢a äö b

½ × ½ n¢ÝÏna eæ· nï ß ·½a s} b ½ ä ½ æ· ½ä ·½a äö Áß} ½ 2o ½ öؽs}½ää½ö×½¯ sö£××××öö

! / < "

2ÏrÓ QnAæ ÝnÏÏA ¢ eÌæ¢n ÓæÏ{A[n en ¯öbä× AÏnÓ §Ý ÓÓn n¢Ý Çen A -A·nÝnÏ nÇ !A Ó§¢Ó /

2o ½ öß s× ß¯ ¯¯ ¯¯

< 04/ !$0 ßö ööö 9eÓ 2 " en ·p[ nb ÓæÏ{½ ݧݽ ä äs ööö b ÓæÏ{½ nAæ ¯} ööö ä½ eoQ½ 2o ½ nÓ 0AQ rÏnÓ en nϽ 2o ½ öß½s×½×ß½s}½£Ø ¹ eQº

sösöö£×öö

sö×ׯ}}öö

! 2? ös .ænæ næb ä 2 b ·AÏÄænÝb QA [§¢b [Aín½ -AÓ en {ÏA Ó eÌA n¢[n½ æÝÏnÓ § ÝÓ e Ó·§b ¢§æÓ [§¢ÝA[ ÝnÏ 2o a öß½s×½Øß½}ß½¯

AÓÓn o¢nÏ na

sö££sØ£öö

_|o o Y ǁ _ t :XX_ :M: o ̊ ſȌ̊ ƚɍ ̊​̊ ̊​̊

½

10

Samedi 8 Avril 2017

Ã>Û À \ "/ 1 ," 18 ­Ó®] L@Ì° \ 1 }>À>}i iÌ Õ ÃÌ>Ì i i Ì iÝÌj À iÕÀ V «Ài > Ì \ I >Õ Ã Õà à \ £ }>À>}i ¨ £`½Õ i ÃÕ«iÀv V i `i Ó{]Èä Ó I >Õ Àiâ `i à \ £ «>À } ¨ £ `½Õ i ÃÕ«iÀv V i `i ÓÓ]ää Ó

"/ 1 ," /," - ­Î®] L@Ì° \ 1 >««>ÀÌi i Ì `i ÌÞ«i x >Õ «Ài iÀ jÌ>}i V «Ài > Ì \ £ i ÌÀji] £ `j}>}i i Ì] £ Ã> i `i L> à >ÛiV 7° °] £ VÕ Ã i] £ Ãj ÕÀ] { V > LÀiÃ] `½Õ i ÃÕ«iÀv V i `i x] Ó

0 !n nA¢ !AÏ n / 0

nÝ !n ÏoeoÏ [ / 0

"§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ äQ Ób Ïæn CÝ §¢ }×ööö ! 2?

4

2 $" -4 .4 9n¢eÏne äs AíÏ äö¯× G ¯ ßö ! 2? äQ Ób Ïæn CÝ §¢b n¢ ÌoÝæen eæ ¢§ÝA Ïn

!AÏ ðÓn " H /A· Aq :$ ! " "§ÝA ÏnÓ ÓÓ§[ oÓ ß× Q§æ níAÏe en §ÏÏA ¢n }×}öö 0 "2 9$

2o ½ a öß s× £¯ ä¯ Ø

4

2 $" -4 .4 ½"vv Vi Ì>À > ] i iÕ` Ç > Óä£Ç D £x ää] ½Õ `ià Ì> Àià >à à V jà «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕià D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ `ià L i à ÃÕ Û> Ìà \ 1 i > à ` Û `Õi i D ÕÃ>}i `½ >L Ì>Ì Ã ÌÕji D , 9 , ­xÇnää®] x{ ÀÕi `i ÀL>V ] V>`>ÃÌÀji \

9 n en / <! " ! /

-iVÌ ÓÇ ¨ £Ç] iÕ` Ì ¸,Õi `i À L>V ¸] « ÕÀ ££> ÎÇV>

ÃiÀ> «À Vj`j «>À i i> >À i , - ] Ì> Ài V Ã] D ½>` Õ ` V>Ì «ÕL µÕi D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `ià L i à V >«Àmà `jà } jà 1 i > à `½ >L Ì>Ì Ã Ãi D , ] Óx ÀÕi `i ½ LLj 7>ÌÀ >ÛiV Ãià `j«i `> Vià iÌ i ÌiÀÀ> >ÌÌi > Ì] V «Ài > Ì \ >Õ Ã Õà à \ V>Ûi] LÕ> `iÀ i] `j}>}i i Ì] }>À>}i >Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji \ Ã> Ã> i D > }iÀ] VÕ Ã i] V Ài«>Ã] i ÌÀji] `j}>}i i Ì] Ü°V° D ½jÌ>}i \ ÌÀ à V > LÀiÃ] Ã> i `i L> Ã]Ü°V°] «> iÀ] L> V D ½iÝÌjÀ iÕÀ \ `j«i `> Vi] }>À>}i >Ìi iÀ i Ì ÕÌ V>`>ÃÌÀj à Õà \ -iVÌ Ó ¨£ ] Óx ÀÕi LLj 7>ÌÀ ] £> ÈäV> à -iVÌ Ó ¨£n] ÓÎ ÀÕi LLj 7>ÌÀ ] Î> ÓäV>] ÌiÀÀ> à D L@Ì À -iVÌ È ¨ÎäÇÉ£äÎ] * ÌâÜ iÀ ÕLi ] {> ÓnV>] ÛiÀ}iÀÃ] Ã

! Ón G ·Ï ï a ÄæAÝÏn í ¢ Ý e ï n næÏ§Ó ¹£ö½öööböö næϺ

-½>} ÃÃ> Ì `i > ÃiV `i Ìi Ì>Ì Ûi `½>` Õ` V>Ì ] Vi i V « ÕÀÀ> >Û À iÕ k i i `iÃÃ ÕÃ `i > Ãi D «À Ý] V v À j i Ì D ½>ÀÌ V i Óxx `i > `Õ £iÀ Õ £ Ó{°

` Ì Ã « ÕÀ i V jÀ À \ iÃÌ ÀiµÕ à i ÛiÀÃi i Ì] > Ûi i `Õ ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ] «>À Û Ài i Ì L> V> Ài] `½Õ i à i `i V µ i iÕÀ à ­x°äää]ää iÕÀ®° ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi > iÕ `> à i V>`Ài `i > «À Vj`ÕÀi `i «>ÀÌ>}i Õ` V > Ài `ià L i à `j«i `> Ì `i > V Õ >ÕÌj `i L i à >Þ> Ì iÝ ÃÌj i ÌÀi ià j« ÕÝ iÀ > i ji

, iÌ Ãi« >ÃÌ ] Ì Õà `iÕÝ `jVj`jà ÀiëiVÌ Ûi i Ì i £x Õ iÌ Óää{ D /< iÌ £n > ÓääÇ D - 1 iÌ , ­ > `iî iÌ `i iÕÀà ÃÕVViÃà à Àià «iVÌ ÛiÃÆ >` Ìi «À Vj`ÕÀi >Þ> Ì jÌj À` ji «>À `jV à `Õ /À LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i - / 6" ­ Ãi i®] i `>Ìi `Õ Ó{ Ãi«Ìi LÀi Óään] >Þ> Ì >V µÕ à v ÀVi `i V Ãi Õ}ji i `>Ìi `Õ { `jVi LÀi Óään à Õà 6 £nÉän° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ Ì ÕÌià ià « mVià Ài >Ì Ûià D ½>` Õ` V>Ì Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i `i i i> >À i , - Õ V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi] Ã> à vÀ> ð i i> >À i , -

Ì> Ài V Ã

näÇ£ÇxÈää

! Ón G ·Ï ï a

"2 .4 / "2 !

4/$0 ¹¯ ö½öööböö º

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ à } > Ì i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài `½Õ i à i `i +1 < 1,"­£x°äää]ää F® «>À Û Ài i Ì L> V> Ài «Àj> >L i iÝV Õà Ûi i Ì ­, ÃÕÀ `i > `i®° `> Ìjà `i «> i i Ì \ £x°äää]ää F V «Ì> Ì i ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ³ «À Û Ã ÃÕÀ vÀ> à `i ¯° i à `i `Õ «À Ý iÃÌ «>Þ>L i >Õ « Õà Ì>À` `> à ià ÌÀ à ­Î® à `Õ ÕÀ `i ½>` Õ` V>Ì ] Ã> à ÌjÀkÌà ÕõսD ViÌÌi `>Ìi > à «À `ÕVÌ v `½ ÌjÀkÌà >Õ Ì>ÕÝ `i ȯ ½> >Õ `i D° ½>` Õ` V>Ì > iÕ `> à ià «jÀ> Ì Ã `i «>ÀÌ>}i Õ` V > Ài `ià L i à `j«i `> Ì `i ½ ` Û Ã iÝ ÃÌ> Ì i ÌÀi à iÕÀ i * , iÌ >`> i - ÕÀ>Þ> "1 , À` j «>À i /À LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i - / 6" i äÇ Õ Óä£Ó à Õà 6 ÓäÉÓä£Ó] >Þ> Ì >VµÕ à >Õ Ì À Ìj `i V Ãi Õ}ji] iµÕi «>ÀÌ>}i ÌiÀÛ i Ì D > ÀiµÕkÌi `i > - " E Ãà V jà D - ,, 1 -] > `>Ì> Àià Õ` V > Àià jà D > µÕ `>Ì Õ` V > Ài `i à iÕÀ i * , «À Vji «>À i /À LÕ > `i À> `i à Ì> Vi `i - ,, 1 - i äÎ >ÛÀ Óä£{° i V> iÀ `ià V >À}ià iÃÌ `j« Ãj i ½ vv Vi Ì>À > ÃÕà j Ù V > VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð * ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà V « j i Ì> ÀiÃ] ý>`ÀiÃÃiÀ D ½ ÌÕ`i° i >À ÞÃi ] Ì> Ài V ð

n£ääΣÓää

0 - Ç e §¢e $ < nÝ -AÝÏ [ A ! /2 $22 "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ Ó·A[n - nÏÏAÏe ¯Ab Aín¢æn 0A ¢Ý /o ð }×Øöö $/

2o ½ öß s× ä£ ß ß ½ Ó[·½ A[§Qð½ AÏÝn §ÝÝAO¢§ÝA ÏnÓ½{Ï

4

2 $" 4

/ i Ûi `Ài` Ón >ÛÀ Óä£Ç] D £x iÕ ÀiÃ] D ÀL>V ] i ½jÌÕ`i] i Ì> Ài «À Vm`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì «ÕL µÕi iÌ D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ `½Õ iÕL i D ÕÃ>}i `½ >L Ì>Ì iÌ `i V iÀVi à à D i Ài ià ÀL>V

i ÌÀi iÀV > 6] Õ iÛ>À`

>À i >} i] j` v j ÃÕÀ Õ ÌiÀÀ> V>`>ÃÌÀj à Õà -iVÌ £Ó ¨ ÓÇxÉ£Îä ¸ i ÌÀi

iÀV > ¸] £]{Ç > -iVÌ £Ó ¨ ÎÎ ¸ Ìj `i iÀ i ¸ ä]nÓ >

! Ón G ·Ï ï a Ó§ ïA¢Ýn e ï n næÏ§Ó ¹×ö ööö næϧӺ

j« Ì `i }>À> Ì i \ Ì ÕÌi «iÀà i `jà À> Ì «>ÀÌ V «iÀ >ÕÝ i V mÀià `i ÛÀ>] `mà >Û> Ì ½>` Õ` V>Ì ] «À Vj `iÀ >Õ Û Ài i Ì `i > à i `i £ä äää F >Õ « Õà Ì>À` ÇÓ iÕÀià >Û> Ì ½>` Õ` V>Ì ] ÃÕÀ i V «Ìi `i > /Àjà ÀiÀ i `i ÀL>V ,£ä {ääÎ £äää ä£ää ää£Ç ÓxÈ{ 1 £ \

, **° 6 à Ìi \ Ó£Éä{ÉÓä£Ç `i £{ iÕÀià D £x iÕÀið

iÌÌi >` Õ` V>Ì ÌiÀÛ i Ì `> à i V>`Ài `i > «À Vj`ÕÀi `i «>ÀÌ>}i Õ ` V >Ài `i > ÃÕVViÃà `i i Ã>LiÌ >ÃiÀ ÛiÕÛi `i ° Ãi« âiÀ] «À Vj`ÕÀi À` ji «>À i ÌÀ LÕ > `½ ÃÌ> Vi `i -> Ì Û ` ÃÕ Û> Ì `jV à `Õ ÓÓ VÌ LÀi Óä£{ à Õà ¨ 6 x£ÉÓä£{° i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ Ì ÕÌià ià « mVià `i > «À Vj`ÕÀi Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài V Ã] Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð Ì> Ài V Ã

nä n££xää

0 - 0ð í n /02 < AQÏ [n - / $/" "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ ¯sb Ïæn -§ ¢[AÏo }×äöö 0 // 4 ! " 0 2o ½ öß½s×½£s½} ½Ø

4

2 $" -4 .4 i Ûi `Ài` Ó£ >ÛÀ Óä£Ç D £ä D ->ÀÀi}Õi ià ­ Ãi i® £n] ÀÕi * V>Àj] i ½"vv Vi Ì>À > ] ½Õ `ià Ì> Àià «À Vm`iÀ> D ½>` Õ` V> Ì «ÕL µÕi] D ½iÝÌ VÌ `ià viÕÝ] `½Õ v `à `i V iÀVi `i Ûi Ìi `i j} Vi iÌ Àj«>À>Ì `i «> iÌÌiÃ] j } Vi `i «À `Õ Ìà viÀÀiÕÝ iÌ ` ÛiÀÃ] iÝ« Ìj D >À }] {] ÀÕi `i > À Ì mÀi

! 0 -/ ; a ß} ööö ¹2/ "2 ". !

4/$0º ý>«« µÕ> Ì « ÕÀ Îä äää F >ÕÝ j j i Ìà V À« Ài à iÌ « ÕÀ x äää F >ÕÝ j j i Ìà V À« Ài Ã

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ Õ V mµÕi `i L> µÕi `½Õ Ì> Ì `i Ç äää iÕ À à ­Ãi«Ì i iÕÀ î ½>` Õ` V>Ì > iÕ D > ÀiµÕkÌi `i i iÀ >À` "//] > `>Ì> Ài Õ ` V > Ài] D ->ÀÀi}Õi iÃ] `> à > «À Vj`ÕÀi `i µÕ `>Ì Õ` V > Ài `i > à V jÌj `j ji ->À -

+1 - -* , D , ° > «À Vj`ÕÀi `i µÕ `>Ì Õ` V > Ài > jÌj À` ji «>À i /À LÕ > `i À> `i ÃÌ> Vi `i ->ÀÀi}Õi iÃ] > LÀi iÀV > i] ÃÕ Û> Ì Õ}i i Ì i `>Ìi `Õ Ç vjÛÀ iÀ Óä£Ç iÌ i "// ÃÕà j > jÌj >ÕÌ À Ãj D Ûi `Ài i` Ì L i ÃÕ Û> Ì À ` > Vi `i à iÕÀ i Õ}i

ÃÃ> Ài] i `>Ìi `Õ £iÀ >ÛÀ Óä£Ç° i V> iÀ `ià V >À}ià > jÌj Àj` }j «>À i -Þ Û i ,-/ 9] i { >ÛÀ Óä£Ç° / ÕÌià « mVià Ài >Ì Ûià D ½>` Õ` V> Ì Ã Ì `j« Ãjià i ½"vv Vi Ì> À > Ù V >VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð -° ,-/ 9 Ì> Ài

nä nÓxÇää

Ýæen en !A ÝÏnÓ

AÝ nÏ ¢n 2/ ? nÝ nA¢ ! / "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G !$"2 "< 0 ! 2?b ×b on eæ !A Ïn 0Ýn ¢ nÝôb 2o a öß½ s×½ Ø£½ Ø£½ öö

4

2 $" $/

i iÕ` ÓÇ >ÛÀ Óä£Ç D £{ Îä] D Ì } Þ ià iÌâ] Ç] ji `Õ > Ài -Ìi iÌâ] >Õ Ã m}i `i > -° °*° ¸ >Ì iÀ i /, < i> ,] Ì> Àià >Ãà V jø] > ÌÀi i> , «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕià D ½iÝ Ì VÌ `ià viÕÝ] iÌ >ÕÝ V ` Ì Ã `Õ V> iÀ `ià V >À}ià `ÀiÃÃj i £x >Àà Óä£Ç] `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà ÃÕ Û> Ìà \ - 9 < - ­ "- ®] £ä ÀÕi `i > Ãi i] 1 i Ãi L i L iÀ L@Ì iÌ L@Ì V «Ài > Ì Õ i ÌÀi« Ì] Õ i Ãi L i `i LÕÀi>ÕÝ] Õ L@Ì i Ì > iÝi D ÕÃ>}i `i }>À>}i°

>`>ÃÌÀj \ -iVÌ £ä ¨ Èx iÕ` Ì ¸ ,Õi `i > Ãi i¸ « ÕÀ Õ i V Ìi > Vi `i ää > £ä > Çx V> -iVÌ £ä ¨ n{ÉÈx iÕ` Ì ¸ ,Õi `i > Ãi i¸ « ÕÀ Õ i V Ìi > Vi `i ä£ > ää > È£ V> -iVÌ £ä ¨ £näÉnÎ iÕ` Ì ¸ ,Õi `i > Ãi i¸ « ÕÀ Õ i V Ìi > Vi `i ä£ > xÓ > ÎÈ V> -iVÌ £ä ¨ ÈÈ iÕ` Ì ¸ ,Õi `i > Ãi i¸ « ÕÀ Õ i V Ìi > Vi `i ää > £ > xÈ V>

0æÏ A Ón G ·Ï ï en 2/$ 0 "2 !

4/$0 ¹ßöö½öööböö º

` Ì « ÕÀ i V jÀ À \ V à } > Ì `½Õ i à i `i +1 , /

+

1,"­{x°äää]ääF® «>À Û Ài i Ì j à >Õ « Õà Ì>À` >Õ V ÕÀà `i > `i ÕÀ ji «ÀjVj`> Ì ½>` Õ` V>Ì D ½ À`Ài `i > - * /, < , Ì> Àið /, -", , , £ ÀÕi À> X à `i ÕÀi /<

V >Ì \ > ÃÃi `ià `j« Ìà iÌ V à } >Ì Ã

`i > µÕi \ {ääΣ] `i Õ V iÌ \ ääää£] ¨ `i V «Ìi \ ääää£ÇÓÓäÎ ] j , \ ÈÎ `i Ì v > Ì À i ÌiÀ >Ì > i > V> Ài ­ ® ,£Ó {ääÎ £äää ä£ää ää£Ç ÓÓäÎ ÈÎ `i Ì v > Ì ÌiÀ >Ì > `i > > µÕi ­ ®

,**888 *> i i Ì `Õ «À Ý `i ½>` Õ` V>Ì \ `> à ià Èä ÕÀà `i ½>` Õ` V>Ì `iÛi Õi `jv Ì Ûi Ã> à ÌjÀkÌà Õà µÕi D] > à «À `ÕVÌ v `½ ÌjÀkÌà >Õ Ì>ÕÝ `½ ÌjÀkÌ j}> D V «ÌiÀ `Õ ÕÀ `i ½iÝ } L Ìj° 1 i Àj Õ jÀ>Ì `½Õ Ì> Ì `i Ó]x¯ / `Õ «À Ý `i ½>` Õ` V>Ì ÃiÀ> `Õi >Õ >L iÌ /, " À Õ«i

] ViÌÌi Àj Õ jÀ> Ì jÌ> Ì D > V >À}i iÝV ÕÃ Ûi `i ½ 1

/ , ° ià i V mÀià ÃiÀ Ì `½Õ Õ `i 1,"- ­£°äää]ää F® *>À Õ}i i Ì `Õ /À LÕ > `i V iÀVi `i 18 "1, i `>Ìi `Õ Óä > Û iÀ Óä£È `jv Ì v] > v> Ìi ÃÕÀ >ÛiÕ `i > - V jÌj `j ji * , " - ] - V jÌj Þ i `i `À Ì ÕÝi L ÕÀ}i à >Õ V>« Ì> `i Σ°äää]ää F] ` Ì i à m}i iÃÌ D 18 "1, ­ 18 "1, ®] ££Ç >Ûi Õi >ÃÌ `i À V ] `i Ì v ji à Õà i Õ jÀ £ÎÎ xÓ iÌ >ÌÀ VÕ ji >Õ ,i} ÃÌÀi `Õ iÀVi iÌ `ià - V jÌjà `i 18 "1, > jÌj À` ji° *>À À` > Vi i `>Ìi `Õ £Ç vjÛÀ iÀ Óä£Ç] i Õ}i ÃÃ> Ài D > v> Ìi ÃÕÀ >ÛiÕ > À` j > Ãi i Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕià «>À Û i Ì>À ji «>À i ÃÌmÀi `i > ÌÀi i> , `ià L i à V `iÃÃÕà `jà } jÃ] ÃÕÀ > Ãi D «À Ý iÌ

ÃÕ Û> Ì ià V ` Ì Ã ` µÕjià >Õ V> iÀ `ià V >À}ið i V> iÀ `ià V >À}ià iÌ Ì ÕÌià ià « mVià `i > «À Vj`ÕÀi Ã Ì `j« Ãjà i ½jÌÕ`i `Õ Ì> Ài V à ٠V > VÕ «iÕÌ i «Ài `Ài V > ÃÃ> Vi Ã> à vÀ> ð * ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà V « j i Ì> Àià iÌ Û Ã ÌiÃ] ý>`ÀiÃÃiÀ >Õ

>L iÌ /, " À Õ«i

] >`> i >Ì iÀ i

äΰnÇ°Èx°ää°ää° > ÌÀi i> ,] Ì> Ài

nä n£n ää

Ýæen en !A ÝÏnÓ nA¢ - ··n 4 " nÝ o ¢n : 2 : "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ G 0 "2 9$

Ó·A[n - nÏÏAÏe e½ en §ÏÏA ¢n 2o a öß½s×½£ß½£¯½¯ö

/ --

Ì 4

2 $" -4 .4 - / 9$

Ì ; 42 $" $/

i iÕ` £Î >ÛÀ Óä£Ç] D £{ iÕÀià Îä D -> Ì Û ` i ½ jÌÕ`i Ó L ` `i ÀÀ> i] i i> * «i 1 ] Ì> Ài Õ` V > Ài i Ì V Ã] «À Vj`iÀ> D ½>` Õ` V>Ì `½Õ iÕL i D ÕÃ>}i `½ >L Ì>Ì Ã Ã D

iÃi ­ Ãi i® £ÎÇ ÀÕi `i > >Ài ] V>`>ÃÌÀj\

"

0 " -iVÌ x ¨n{ ¸ £ÎÇ ÀÕi `i > >Ài¸ >ÛiV Óä] Î >Àià -iVÌ x ¨£ÓäÉn{ ¸ 1 1,

¸ >ÛiV Óä] Ó >ÀiÃ

! Ón G ·Ï ï a £ö½öööböö

` Ì Ã « ÕÀ i V jÀ À \ Û Ài i Ì i > V «Ì>L Ìj `Õ Ì> Ài Õ `j « Ì i ÌÀi ià > à `Õ Ì> Ài `½Õ V mµÕi `i L> µÕi Õ ViÀÌ v j D ½ À `Ài `Õ Ì> Ài ] >Û> Ì ½ ÕÛiÀÌÕÀi `ià i V mÀiÃ] `½Õ Ì> Ì Ài«ÀjÃi Ì> Ì Óä¯ `i > Ãi D «À Ý° ,i Ãi } i i Ìà D ½jÌÕ`i° i i> * ««i 1 ] Ì> Ài V Ã

näÈ{Ó£Îää

0 - 0ð í n /02 < nÝ AQÏ [n - / $/" "§ÝA ÏnÓ AÓÓ§[ oÓ ¯s Ïæn -§ ¢[AÏo }×äöö 0 // 4 ! " 0½ 2o ½ öß½s×½£s½} ½Ø

/ --

Ì 4

2 $" $/

i >À` Óx >ÛÀ Óä£Ç D £{ Îä D ->ÀÀi}Õi ià £n ÀÕi * V>Àj] i ½ vv Vi Ì>À > ] i >LÀ Vi * , ", ] Ì> Ài] «À Vj`iÀ> D > Ûi Ìi >ÕÝ i V mÀià «ÕL µÕiÃ] D ½iÝ Ì VÌ `ià viÕÝ `ià L i à iÌ `À Ìà L iÀà V >«Àmà `jà } jà `j «i `> Ì `½Õ iÕL i V iVÌ v à à D xÇ äx ->ÀÀi à }] Î *iÌ Ìi j À µÕi] V>`>ÃÌÀj V i ÃÕ Ì \

A¢ en 0 // "0! " ¹!§Ón nº -iVÌ Óx ¨ Ón] Î *iÌ Ìi jÀ µÕi] äx > äÈV>

"/ 1 ," +1 /, ­{®] L@Ì° \ 1 >««>ÀÌi i Ì `i ÌÞ«i £ >Õ «Ài iÀ jÌ>}i >ÛiV L> V ] V «Ài > Ì \ £ i ÌÀji] £ Ã> i `i L> à >ÛiV 7° °] £ VÕ Ã i] £ Ãj ÕÀ] `½Õ i ÃÕ «iÀv V i `i Σ] ä Ó "/ 1 ," + ­x®] L@Ì° \ 1 >««>ÀÌi i Ì `i ÌÞ«i Ó >Õ Óm i jÌ>}i] V «Ài > Ì \ £ `j}>}i i Ì] £ Ã> i `i L> à >ÛiV 7° °] £ VÕ Ã i] £ Ãj ÕÀ] £ V > LÀi] £ `jL>ÀÀ>Ã] `½Õ i ÃÕ«iÀv V i `i xÈ]Óä Ó "/ 1 ," - 8 ­È® L@Ì° \ 1 >««>ÀÌi i Ì `i ÌÞ«i Î >Õ `iÕÝ m i jÌ>}i V «Ài > Ì \£ `j}> }i i Ì] £ Ã> i `i L> à >ÛiV 7° °] £ VÕ Ã i] £ Ãj ÕÀ] £ Ã> ] £ V > LÀi] £ `jL>ÀÀ>Ã] `½Õ i ÃÕ«iÀv V i `i xn]{ä Ó "/ 1 ," - */ ­Ç®] L@Ì° \ 1 i Ài Ãi >Õ Àiâ `i V >ÕÃÃji V «Ài > Ì \ £ Ài Ãi `½Õ i ÃÕÀv>Vi `i Ç Ó] "/ 1 ," 1 / ­n®] L@Ì° \ 1 >««>ÀÌi i Ì `i ÌÞ«i { >ÛiV Ài Ãi] }Ài iÀ iÌ ÃÌ>Ì i i Ì iÝÌj À iÕÀ] V «Ài > Ì \ I >Õ ,

\ £ i ÌÀji] £ Ã> i `i L> à >ÛiV 7° °] £ Ãj ÕÀ] £ iÃV> iÀ `½>V Vmà >Õ «Ài iÀ jÌ>}i] £ Ài Ãi] I >Õ £iÀ jÌ>}i \ Î V > LÀiÃ] £ `j L>ÀÀ>Ã] £ }Ài iÀ] £ iÃV> iÀ `½>VVmà `i«Õ à i ,

] I >Õ Àiâ `i à \ £ «>À } ¨ Î] `½Õ i ÃÕ«iÀv V i `i xx]Óä Ó « ÕÀ ½>««>ÀÌi i Ì i Ì ÕÌ ÃVÀ Ì >Õ ÛÀi V iÀ `i - ,, - >Õ `i à iÕÀ >V " , , « ÕÀ > Ì Ì> Ìj i « i i «À «À jÌj°

! Ón G ·Ï ï a 0§ ïA¢Ýn e ï n næÏ§Ó ¹×ö½öööböö º ·§æÏ æ¢n ín¢Ýn n¢ Q §[ enÓ §ÝÓ ä G s `jv>ÕÌ] i V>à `i Ûi Ìi >Õ `jÌ> \ 6 }Ì `iÕÝ i V µ Vi Ìà iÕÀ à ­ÓÓ°xää]ää F® « ÕÀ i Ì { -i«Ì i V µ Vi Ìà iÕÀ à ­Ç°xää]ää F® « ÕÀ i Ì x /Ài âi i ÌÀ à Vi Ìà iÕÀ à ­£Î°Îää]ää F® « ÕÀ i Ì È /Ài âi i iÕÀ à ­£Î°äää]ää F® « ÕÀ ià ÌÃ Ç iÌ n Vj`jà i Ãi L i° *> i i Ì \ Óä ¯ `Õ «À Ý `½>` Õ` V> Ì ­Ã Õà `j`ÕVÌ ] i V>à jV j> Ì `ià £ä ¯ `i > Ãi D «À Ý `j D «>Þjî] «>À Û Ài i Ì L> V> Ài i > V «Ì>L Ìj `i ½ vv Vi Ì>À > `i i >LÀ Vi * , ", `> à ià n ÕÀà `i ½>` Õ` V>Ì ° nä ¯ «>À Û Ài i Ì L> V> Ài i > V «Ì>L Ìj `i ½ vv Vi Ì>À > `i i >LÀ Vi * ", ] `> à ià `iÕÝ Ã `i ½>` Õ` V>Ì ] Ã> à ÌjÀkÌÃ] > à >ÛiV ÌjÀkÌà D { ¯ ½> i V>à `i ÀiÌ>À` D «>ÀÌ À `Õ ÕÀ `i ½jV j> Vi°

` Ì Ã « ÕÀ i V jÀ À \ Õ Û Ài i Ì L> V> Ài `½Õ Ì> Ì `i £ä¯ `i > Ãi D «À Ý Ã Ì - */ 1,"- ­Ç°äää]ää F® i V>à `i Ûi Ìi i L V] Õ Õ i >ÌÌiÃÌ>Ì L> V> Ài `i ` ë L Ìj `i «>Ài Ì> Ì° Õ Û Ài i Ì L> V> Ài `½Õ Ì> Ì `i £ä¯ `i > Ãi D «À Ý `i V >VÕ `ià ÌÃ Õ }À Õ«i `i Ìà i V>à `i Ûi Ìi >ÕÝ `jÌ> Ã] Õ Õ i >ÌÌiÃÌ>Ì L> V> Ài `i ` ë L Ìj `i «>Ài Ì> Ì° > Ûi Ìi v ÀVji `i ½ iÕL i ÃÕÃ Û Ãj > jÌj À` ji «>À `jV à `Õ /, 1 ½ -/

- ,, 1 - ­ Ãi i®] i `>Ìi `Õ £ä > Óä£ä à Õà ¨ ,° ° £{°£ä°ÇÓ ÃÕÀ ÀiµÕkÌi > > ÃÃi ,j } > i `i Àj` Ì }À V i ÕÌÕi `i ÀÀ> i] V ÌÀi à iÕÀ >V " , ,] `jL ÌiÕÀ° * ÕÀ Ì Õà Ài Ãi } i i Ìà ý>`ÀiÃÃiÀ D ½"vv Vi Ì>À > ° i >LÀ Vi * , ", ] Ì> Ài V ð

nä È£Ó£ää

½

Samedi 8 Avril 201 7

11

°

12

Samedi 8 Avril 2017

9 4 0

2/$ "

ย ยฏรถ ยฃรถรถ ร !ย ย ย oยขย รฆย ร nย ยฏยฏรถ -!ร b 2 $ย b ย ยทยขnรฆร ยขnรฆ{ร b Aยขยขon รครถยฏรคb s}รครถรถย ย ย Aร Aย n nรฏร ย Aร Aยขร ย n 2oย ยฝ รถร ยฝร ย ยฝร ร ยฝร ยฃยฝยฏs

sรถsยฏรถร ร รถรถ

ร 02 9

0 " /$ 02 -: < ยฏยฏ }ยฃรถ ยน/nร ร Aย ร o /nยขAรฆย ร ยบยฝ "ยงรฆรญยฝ ย ยงeยฝ ย ย ยงย ร b รค ยฃ}รถ ย ย ร b Qย Aยข[ย nb ยทร รฆร ยงยทnb ร ยงรฆn ร n[ยฝb ร AeAร ร n[รฆย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝรถยฏยฝย ยฏยฝยฏยฃ

-$4/"$40 0 4" 0

sยฏรถรถย ร sรถรถ

! 2 0b - <0 .4 b ยขย oยขย nรฆร enร ! " 0b ยฏรถ Aยขร eร nรฏยทoย ร ย nยข[nb eยงยขยขn [ยงรฆร ร en ร rย n G

ร ยฏ ยน!oen[ย ยขnb - 0ยฝยฝยฝยบ 2oย ยฝ รถร ยฝ}รถยฝยฏsยฝรครคยฝรครถ

2 }รถรถ ย } ยทยงร ร nร ยฏรค sรถรถ ยฏยฝร !4 2 2 ยฏรถ} รญ ย รครถยฏ} ย ร ยฏ}รถรถ !0 ย ร oeย ร ร /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " a $รฆย รญnร ร 0Aย neย ยทร rร ย !ย eย 2oย ยฝ รถร ยฝรคร ยฝรถ}ยฝร ยฃยฝsรค

-ร ยง{ยฝ ย รฐ[on ยทร ยงยทยงร n ร Aร ร ร AยทAย n nยข ย Aร ย ร b {ร Aยข]Aย ร b Aย ย nย Aยขeb Aยขย ย Aย ร ยฝ "ย รญnAรฆ ย rย nร ร rย nb รคยขen nร ยฏrร nยฝ -ร oยทA / 9 2ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร sยฝร ยฃยฝร ร ยฝรถยฏ

sรถยฃsย sรครถรถ

sรถs}ร รครถรถรถ

"$0 ! 0 0 2 0

sรถยฃsย ร ร รถรถ

- 4 $2

"0

รครถ} ยฏ }รถรถ รครถ} 0 } -$/2 0b -!b $"2/$ 2 " .4 $ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

รญnยขeร n [ย ย ยงร ร nร ย nร ย ย nย Aยขe ยขoร ย n ร รถร ยฏรคร ยฏร b ยฏ! ยทยงย ย [ยงรฆร ร nร ยฏ ยทยงย ย ย ยงยขย b รญA[ ร Aร ยงรฆoร $ b ยทรฆ[n ย rร n ยฃsยฏยฏsยฃยฃรถรถรถร รถร }ยฃb ยขยด $ รครถยฏร รถย ร ร ร ร ย รครถยฏร ย ยฏ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝรคร ยฝ}ร ยฝย ยฃ sรถรถ

sรถยฃยฃร ร รถรถรถ

รครถร รค }รถรถ ร ร nยข[nb ยฏbย ย ;2b ร รค รถรถรถ ย ย ร b ยฏrร n ย Aย ยขb QAร ร nร ย n nร eย ร ร ร ย Qรฆร ย ยงยข ยขnรฆรญnร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsยฃยฝร ย ยฝร รคยฝย ยฏ

sรถร ร ย sย รถรถ

9 4;-$" <0

sรถsยฃยฃยฏยฏรถรถ

9nยขeร รค ยทยงยขnร ร nร ร ย rร n nร {ย ย ย nร nยขรญย ร ยงยข ยฏ} Aยขร ยทยงรฆร ย A ย rร n nร ยฏยฏ Aยขร ยทยงรฆร ย A {ย ย ย nb [ยงรฆย nรฆร Qร รฆยขnb }รถรถ 2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝ}ยฃยฝย sยฝย ร sรถsยฏsรครครถรถ

sรถยฃยฃ}ยฃsรถรถ

/ " 4 2

- "0 $"

-24/ 40 " 00 ยฏ} ย รถรถ

ยฃรถ 9 ย รครถยฏ} ย รคss}รถ !0ยฝ

ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " ย $รฆรญnร ร 0Aย ย neย ยทร rร ย !ย eย 2oย ยฝ รถร ยฝรคร ยฝรถ}ยฝร ยฃยฝsรค

-ร nยขeร [ย nรญAรฆรฏ nยข ยทnยขร ย ยงยข [Aeร n [ย Aย ยทpร ร n Aย ร oAQย nb ยทร ยงรฏย ย ย ร o {ยงร pร Qยงรฏร ยทAร [ [Aร ร ย rร n QAย Aenร 2oย ยฝ รถร ยฝร รคยฝsรคยฝรคร ยฝร ร sรถsร ร ร }รถรถ

sรถยฃsย ร ย รถรถ

$ รค ย รถรถ / " 4 2 $ ยฏยฝ}

b ย 0 b -

!b ร -$/2 0b

$"2/$ 2 " .4 $ 2oย ยฝ รถร sรค รครค ร s ยฏร

2/ 9 4; 2

$/ 2 $"

sรถยฃยฃร ยฏรถรถรถ

! " ร ยฏร }รถรถ

ยงรฆยทo "$ / ย

ยฏยฏรถ รญ 9 eยฝ $0 รครถยฏ} ย รคย ร }รถ !0ยฝ

ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " a $รฆรญnร ร 0Aย neย ยทร rร ย !ย eย 2oย ยฝ รถร ยฝรคร ยฝรถ}ยฝร ยฃยฝsรค sรถยฃsย ยฃยฃรถรถ

2: " $ ร

$49/ ร ร ยฃรถรถ ร ร rร ร Aร n a ร Aย ร ย ร ร ร rร Qnย ย n /nยขAรฆย ร 2รฎย ยขย ยง ยขย ร ย Aย nย -Aร ย ร Aรญn[ ยงยทร ย ยงยข ร ร rร ร Aร n a ร ยงย ร ยงรฆย รญร Aยขร รญย ร ร o ยทAยขยงร Aย ย ร รฆn oย n[ร ร ย ย ร รฆnb Aยขยขon รครถรถรถ nร ยฏยฏยฃ รถรถรถ ย ร ยฝ 9nร ร ย ยงยข ย ยขร ร ยงรฆรญAQย nb G ร Aย ร ย ร ร ยฃรถรถ {nร ย nยฝ 2ยงรฆร nร ยงยทย ร ย ยงยขร b 2 รญย nร ย nยฝ ย ร ยทยง en ร รฆย ร n 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร รคยฝร ย ยฝร ยฏ sรถยฃร ย ssรถรถ

ร ร ร }ยฏร ยฃรถรถ

$ 2 $"" 4/ 2 / " 0 9 "0 en ยงร enAรฆรฏb ยงรฆร ย ยงย ยขn ยงรฆ ย Aย ยทAย ยขn ย pย n ร ร rร รญย nรฆรฏ ยงรฆ ย ย QรฆรญAQย nยฝ 9ย nรฆรฏ Aย [ยงยงย ร a ยงย ยขA[ร b ร ย Aย ย ยขA[ร b /ย รฆย b ย Aร ร ร nรฆร nb -ยงร ย ร ยงร b nร [ยฝยฝยบยฝ -Aย nย nยขร [ยงย ยทร Aยขร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝรถsยฝร ย ยฝร รถ sรถยฃร ร รค}รถรถ

2 $!-2 "2b ย nรฆย Qย nร b Qย Qnย ยงร ร Aยข[ย nยขร b Qร ยงย [Aยขร nb ยงQย nร ร en [ยงย ย n[ร ย ยงยขb en eo[ยงร Aร ย ยงยขb en รญย ร ร ย ยขnร b ย ย รญร nร Aยข[ย nยขร b ร รฆ[[nร ร ย ยงยขร [ยงย ยทย rย ร nร ยฝยฝยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถยฃยฝยฃร ยฝรถยฃยฝยฏร 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝรคร ยฝ}ร

[ย rร n ยทยงร ร n en ย Aย ร ยงยข Aรญn[ Aรฆ ร Aยขร nยข[Aeร nย nยขร ร ยงรฆร n ร รฆAยขร ย ร oยฝ ร Qยงย ร nร ย n Aยข[ย nยขยขn b [ย nย ย ยขonb ร {nร {ยงร ย o Aยข[ย nยขยฝ nร [ยฝยฝยฝ Aรญn[ eoย ยงยขร Aย nb eoยทย A[nย nยขร ร ยงรฆร nร ร oย ย ยงยขร ยฝ

oQAร ร Aร ร n ย Aย ร ยงยข [ยงย ยทย rร n 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝย ย ยฝร ร ยฝsยฏ

ร ร sร }}ร รถรถ

sยฏรถยฏร ยฃรถรถรถ

[ย Aร [ยงย ย n[ร ย ยงยขร ร ย ย Qร nร ยทยงร ร nb รญรฏ [ยงรฆร ร ย nร ร b Aร [ย ย รญnร [ยงย ย nร ย [ย Aย nร b {Aย ย ย ย Aย nร b [Aร ร nร ยทยงร ร Aย ย nร b ย ยงยขยขAย nร b Qย ย ย nร ร 2oย ยฝ รถย ยฝร ย ยฝรถรถยฝยฏรคยฝร s

[ย ยฝ รญย nรฆรฏ ย oร Aรฆรฏb รดย ยข[b Aย รฆb [รฆย ย รญร nb QAร ร nร ย n nร QAร ร nร ย n en [ย Aย ร ย ยงร oย oรญAร ยฝb ยทย ยงย Qb nร [ยฝ 9ย en Aยข[ยฝ Aร nย ย nร [ยงย ยทย ยฝ -Aย nย nยขร [ยทร Aยขร 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝย ย ยฝร ร ยฝsยฏ

sรถย }รถsร รถรถ

sยฏรถยฏร ยฃร รถรถ

[ย rร n ย ย ร ร ยงร ร Aย ยข ย nรฆQย nร ย ย รญร nร eย ร ร รฆnร ร AQย nAรฆรฏ ยทnยขeรฆย nร ย ยงรฆnร ร ร ยงรฆร ยงQย nร AรญAยขร ยฏยฃ}รถยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}sยฝsร ยฝร ร sรถร ร }ยฃร รถรถ

nยขยงย ร oQAร ร Aร

oQAร ร Aร [Aรญn ย ร nยขย nร b oรญA[รฆAร ย ยงยข enร nยข[ยงย Qร Aยขร ร nร ย ยงQย ย ย nร ร ยฝ nรญย ร ย ร Aร รฆย ร 2oย ยฝ รถร ยฝsย ยฝร }ยฝsยฏยฝ}รถ

[ย rร n Aยข[ย nยขร รญย ยงย ยงยขร b รญย ยงย ยงยขย [nย ย nร b ย รฆย ร Aร nร b ร Aรฏยงยทย ยงยขnร b A[[ยงร eoยงยขร b [ยงยขร ร nQAร ร nร b Aยขย [ย nยขร ย ยขร ร ร รฆย nยขร ร en ย รฆร ย ร รฆnb ย pย n nยข ย AรฆรญAย ร oร Aร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝย ย ยฝร ร ยฝsยฏ sยฏรถยฏย รถsรถรถ

9 "2 0 9 /0 0

sรถsร ยฏยฏยฃรถรถ

รครถร รค ยฏรถรถ รครถร 0 -

! -!b / $b

b $"2/$ 2 ย " .4 $ b $" 2 2 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร

sรถยฃsย ร sรถรถ

2 0 a !nรฆQย nร Aยขย [ย nยขร b Qย Qnย ยงร ร b ร AQย nAรฆรฏb ยทnยขย eรฆย nร b ย รฆร ร ร nร b ย ย ร ยงย ร ร b Aร ย nยขร nย ร ย nb oย Aรฆรฏ en ยงยขย รฎรฐb ย ยงรฆnร ร Aยข[ย nยขร b [Aร ร nร ยทยงร ร Aย nร ยฝ /$ "2 nร ร รฆ[[nร ร ย ยงยขร [ยงย ยทย rร nร ยฝ 2oย รถร ยฝรถยฃยฝssยฝร ร ยฝร ยฏ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝย ร ยฝ}รถ

sรถร sยฏร sรถรถ

}รถรถ $4" s }รถรถ ย !ยงerย nร eย ร ยทยง ย ยฏยฝรค ร ยฃ รญ ย รครถยฏย ร รครถยฏ} ย รคย }รถรถ ย }รถรถรถ !0 ย s}รถรถ ยฃ}รถรถ ย ร oeย ร ร /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < ย " a $รฆรญnร ร 0Aย neย ยทร rร ย !ย eย 2oย ยฝ รถร ยฝรคร ยฝรถ}ยฝร ยฃยฝsรค

$ ย 40 " 00 ยฏรถ ร รถรถ

ยฃรถ ย รครถยฏย ย ย ย sยฏ} !0ยฝ

ร oeย ร ย /nยทร ย ร n ยทยงร ร ย Qย nยฝ Aร Aย n < " ย $รฆรญnร ร 0Aย ย neย ยทร rร ย !ย eย 2oย ยฝ รถร ยฝรคร ยฝรถ}ยฝร ยฃยฝsรค

20 9 /0

/ " 4 $0- 0 !$"$0- 0 รฆร ร nร ย Aร ร รฆnร ร ย รถรถ ! ? } / ร ยทย A[nร b รค 2

0 b 2/ 0 $" 2 2 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร sรถยฃยฃ}ยฃรถรถรถ

0[oยขย [ ร รครถรถ / " 4 2 0 "

0 ยฏยฝยฃ

- 0 รคb 2ยงรฆร nร ยงยทร ย ยงยขร b -!b b 4 /b ยทA[ย [ย ย ย b 2 $ ยฝ 2oย รถร ยฝsรคยฝรครคยฝร sยฝยฏร sรถยฃยฃ}ร รถรถรถ

9 /0

42 2 / 0 รฆร ร nร ย Aร ร รฆnร "

/ !$"

02/ ย 42 $" ย รคยฃยฃ ร ยงรฆร n en "nรฆ{ย [ย Cร nAรฆ ย ss}รถรถ ! / $4/2 ย 2oย ยฝ รถร ยฝรคยฃยฝร sยฝร sยฝร s 0ยทo[ย Aย ย ร ร n eรฆ รญoย ย [รฆย n รฆร ย ย ย ย ร Aย ร n nร รญoย ย [รฆย n ร ยง[ย oร o รค ยทย Aย [nร ย 9ย ร ย Qย n ร รฆร รฎรฎรฎยฝย ยงยขeย Aย eย ร ร ร ย Qรฆร ย ยงยขยฝ[ยงย sรถร รคยฃย ยฏรถรถ

9Aยข ยง[ย ย Aยขยข ร ยฃรถรถ

รฆยง [ยงยข{ยงร ร b ยทAรฏ ย รฆรฏnb oร Aร ยขnรฆ{b ย รถรถ ย ย ย ร ร Aยขร ยทยงร ร [ย nรญAรฆรฏ 2oย ยฝ รถร ยฝยฃsยฝssยฝรครคยฝรคร

ร sรถรถ $ " [Aย ย ยงยขnร ร nb ยฏรถร รครถยฏรถb ยฏร รถ รถรถรถ ย ย ร b 2 รถ eo{Aรฆร b [ย ย ย b 2Qnยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝsร ยฝยฃรถ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝรคร ยฝรถรถยฝ}ยฃ

sรถร รถร รครครถรถ

sยฏรถยฏรถยฏ}รถรถ

9eร 2 // 9 2 ยขAร รฆร nย ย n nร {nร ร ย ย nb ย ย รญร on ยทAร ยทnร ย ร [Aย ย ยงยข Qnยขยขn en ร ย ร b G ยฏรครถ 22 ยทยงรฆร !nร รดยฝ รฎรฎรฎยฝร nร ร nย nร รดยฝ[ยงย 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ย ยฝย รถยฝร รถ ร ยฃรคsร รคsรถรถ

9eร 4! /

9 ร Aยขร ยทAย ย ย nb ย ย รญร Aย ร ยงยข ยทยงร ร ย Qย n G ยทAร ร ย ร en ยฏรถ ร A[ร b } ย n ร A[ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝ}ย ยฝร รคยฝ}}ยฝรคยฏ ยงรฆ 2oย ยฝ รถร ยฝร }ยฝยฃยฃยฝร รถยฝร s sรถร ยฃร }ร รถรถ

[ย rร n 2$" 40 ย Aรดยงยข oย n[ย ร ร ย ร รฆn :$ /$2$" $/ -$ยฝ ย } [ย b Aรญn[ ยทAยขย nร ร o[รฆยทoร Aร ย ยงยขยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝยฏร ยฝรคร sรถsร sร ย รถรถ

9eร ร ยงยขenรฆร n oย n[ร ร ย ร รฆn :ยงย {b ร nร รญย n รฆยขn {ยงย ร b [ร n eQย n nย ยทย ยงย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร ร ยฝร }ยฝย รถยฝยฏยฃ sรถยฃย รถรคยฏรถรถ

9eร 2 // 9 2 ยขAร รฆร nย ย n nร {nร ร ย ย nb ย ย รญร on ยทAร ยทnร ย ร [Aย ย ยงยข Qnยขยขn en ร ย ร b G ยฏรครถ 22 ยทยงรฆร !nร รดยฝ ยน-ยงร ร ย Qย ย ย ร o Qย ย ย QAย ยบ รฎรฎรฎยฝร nร ร nย nร รดยฝ[ยงย 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ย ยฝย รถยฝร รถ

ย Jว Y

o mย M: :YM_oo :Y

sรถยฃย sร ร รถรถ

9eร ร ยงยขenรฆร n Aรฆร ยงยทยงร ร on ย รฐeร ยงร ร Aร ย ร รฆn ยฏร 9 ร ย ย [[ ย Aร ย nรฆร en [ยงรฆยทn ร รค[ย 0ร ย ย Ab [Aรฆร n eoย oยขAย nย nยขร b ร รถรถ 2oย ยฝ รถร ยฝย ย ยฝรถ}ยฝ}}ยฝ}ร sรถยฃร รคยฃร รถรถ

42/ 0-

ฬ ลฟศ ฬ ฦ ษ ฬ ฬ ฬ ฬ

! 2 / -/$ 00 $"" 2$ 0 / 2 2$ ย 24/ b 0$ 2 $"b- "" 4; 24 0 nยข ยทร ยงรญnยขAยข[n eย ร n[ร n en ย ร รฆร ย ยขnยฝ รฎรฎรฎยฝeรฆย Aย ยฝย รฆ 2oย ยฝ ยนรถรถร }รคยบ รคร ยฝ}ยฏยฝssยฝรครถ sรถร ร รถร รครถรถ

9eร $ 0

4 ยน ย pยขnb pร ร nb ย Aร ย nยบยฝ ยข ยฏ ย a ร รถ ยฝ }รถ [ย a ร รค ยฝ ร ร [ย a ร ย ยงรฆ รค} [ย a ร รค ยฝ ยงย ร ร n[ ร ยงรฆร n ย ร Aยขยขonยฝ ย รญร Aย ร ยงยข [ยงย ย ยทร ย ร n ร ย ย ยข{oร ย nรฆร n G รครถ ย ย ร ร รฆร ร n[ร ยฝ รฆยขร ย ยขย ยฝ 0ย ร รฆยทoร ย nรฆร G รครถ ย ย ร b ร รฆยทยทย ยฝ ร nย ยงยข eย ร ร Aยข[nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}รถยฝยฏ}ยฝยฏยฏ

"2 .4 2 0ย /$ "2 0 02 - " : "/

4" -/$ 9$2/ 0 /9

0 -

$!

/ 24 2 ! "2

2 / 2$40 $ 20 " "0b - ! "2 !!

2ยฝ - " 4 0b / $"0b !$"2/ 0 -$ 2 -$ " 2b ! 4 0b 2 4;b $4 20a -$4- 0b 9$ 24/ 0b

! $"0b 2/ "0 2ยฝยฝยฝ 0 4 -24/ 0b / "2 / b - 2 0 9 // b b

4!b / 02 / b

/2 0 -$02 0b - $2$0b 9/ 0b "" 0b - 0 !$"" b ! " 0 / / b "02/4! "20 !40 .4 ยน9 $ $"0b 9 $ $" 0b 0 ;$- $" 0b - "$0ยฝยฝยฝยบb ! 2 / b 0.4 0b - 0b 0 / 0b $"" 22 0b !

0b 0 4 "4! /$ -$4/ 9 " / 4 ! 4/ -/ ;y $ " ร $4/0 04/ ร !ร ยฝ 02 - " : "/

2oย ยฝ รถร ยฝรถร ยฝยฃ}ยฝรคยฃยฝsย

รญnยขeร n ย ยงeoย ย ร ย n [ย ร [รฆย ร ร ร Aย ยขร oย n[ร ร ย ร รฆnร $ ร รฆร ร AQย n ยฏย ร รถ ร ย ร } Aรญn[ eo[ยงร b ยทร ย รฏ G eoQAร ร ร n 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ร ยฝยฃยฏยฝยฃs

sรถsร ยฏรค}รถรถ

sรถsรคยฃ}sรถรถ

oQAร ร Aร ย Aย ร ยงยขร b Aยทยทร ร b [ยงย ย nร [nร b ร ยงรฆร ย ยง[Aรฆรฏb ร ยงรฆร ย nรฆQย nร b ย ร Aร รฆย ร ร ย ร o[รฆยทoร Aร ย ยงยขยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝย }ยฝ}}ยฝร ร ยฝss

9eร Qยงย ร en [ย Aรฆ{{Aย nb ร ยงรฆร nร ย ยงยขย รฆnรฆร ร b ร [ย ob ยฏ}ย ย Aรฆร ยงรฆร en

ย Aร nAรฆย 0Aย ย ยขร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝร รถยฝยฏsยฝย }ยฝรครถ

ร sssร ยฏยฏรถรถ

9 Qยงย ร en [ย Aรฆ{{Aย nb ร ร nร ย ยงยขย b ร [ย ob {nยขeรฆ ร Qย ย ย ยงยขร รค ย ยฝ ย รญร Aย ย ร ยงยข eร ร Aรฐยงยข ย รถ ย ย en 0ร รญยงย eยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝยฃยฏยฝยฏยฃยฝยฃย ร ยฃรคร }รถ}รถรถ

9nยขeร ย Aยทย ยขร {nร ย ย nร ร ยฏ} ยทย r[n ร Qnร ร nร Aรญnร {ยงรฆร ร Aย rร nร รครถ ย nร ยฏรถรถย ย ยฝ 2oย ยฝ nยข ร ยงย ร on 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}รถยฝ}ยฃยฝรคยฃ sรถร }ย }ย รถรถ

sรถยฃย ร ยฃย รถรถ

sรถsร ร ร รถรถรถ

2 "2 .4 2 0 /$ "2 0 $

$" "

ร 4" -/$b / "2 4 ! 4/ -/ ;b - ! "2 04 2 b 9 4" / 00 ; ! 4 0 " "0b / "2 / b - " 4 0b

/ $"0b 02 24 0b - 2 9 // 4!b ยฝยฝยฝ 2 4;b "02/4! "20 !40 .4 9 $ $" 0b 9 $ $"0b 0 ;$- $" 0ยฝยฝยฝ $4 20 " "0b 2/ "0b 9$ 24/ 0b -$4- 0ยฝยฝยฝ 2$42 $ 2 $" - 0

!$"" b 2 ! / 0b !$"2/ 0b /2 0 -$02 0b 9/ 0b ! 2 / b 0.4 0b 0 / 0b $"" 22 0b !

0ยฝยฝยฝ ! /$.4 " / b $ 20 0 "

- ! "2 / - 2 / 24 2b -/ ; "2 2$42 $" 4// " ยฝ " 9 " ? - 40 0 "0 "$40 $"04 2 /ยฝ 2 a รถร ยฝรถsยฝร ยฏยฝร }ยฝร รถ 2oย ยฝ รถร ยฝ}ร ยฝรคsยฝยฃร ยฝยฃรค sรถยฃย ร รครครถรถ

9eร ร AQย n ย ยงยขAร ร rร n [ย pยขn ย Aร ร ย {b ยทย neร nยข [ยงย ยงยขยขn a รครคร b ย a ยฏรถรถb oยทa ร [ย b [Aรฆร n eoย oยขAย ย nย nยขร ร }รถ G ยขoย ยง[ย nร 2oย ยฝ รถร ยฝย ย ยฝรถ}ยฝ}}ยฝ}ร sรถยฃ}ยฏยฏร รถรถ

9eร Qรฆ{{nร รค [ยงร ยทร ย a ยฏย รถb a รครครถb ย ยทยงร ร nร eยงยขร รค รญย ร ร onร [oร รฆร o [Aรฆร n eoย oยขAย nย nยขร รคร รถ G ยขoย ยง[ย nร 2oย ยฝ รถร ยฝย ย ยฝรถ}ยฝ}}ยฝ}ร sรถยฃ}รคร sรถรถ

9eร [ยงยขย oย Aร nรฆร [ยง{{ร n ยฏยฃร ย ร ยทnรฆ ร nร รญย a sร b a sย b -a }ร Aย ยงร [Aรฆร n eoย oยขAย nย nยขร ยฃ} 2oย ยฝ รถร ยฝย ย ยฝรถ}ยฝ}}ยฝ}ร sรถยฃร ร ร ร รถรถ

9nยขeร Qยงย ร en [ย Aรฆ{{Aย n ร ยงรฆร n ย ร Aยขยขon ร ร รฆAย ย ร o ยทร ยง{nร ร ย ยงยขย ยขnย ย nร nยข ยฏย ยงรฆ [ยงรฆยทo ร รฆร ย nย ร รฆร nยฝ ย รญร Aย ร ยงยข ย ย ยขย ย Aย n ร ร ร rย ร nร b ย รถ ย Aรฆร ยงรฆร en ยงยขร ยงรฐยฝ 0oร ย nรฆรฏb ยทยงยข[ร รฆnย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝs}ยฝย รถยฝย ร sรถยฃร ร s}รถรถ

[ย rร n [ยงย ย n[ร ย ยงยข en ร ย ย Qร nร b ย ยงยขยขAย nร b nร ร ยงรฆร ร รฆร 2ย ยขร ย ยขยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsยฃยฝย ร ยฝร ยฃยฝรถร

9eร Qยงย ร en [ย Aรฆ{{Aย n ร n[b ย ย รญร o nยข ยฏ !ยฝ ยงรฆ ร [ย ob eo[ย Aร ย ยฝ ย ร รฆn [ย nรด รญยงรฆร b [ย Aร ย nb [ย pยขnb {ร pยขnb ย pร ร nb รค Aยขร 2oย a รถร ยฝรคยฃยฝร }ยฝย }ยฝsร

sรถยฃร sรครถรถรถ

sรถยฃร sร sรถรถ

ยฐ

Samedi 8 Avril 201 7

13

½

14

Samedi 8 Avril 2017

!$ 4 0 !- $

$!! / c

02/ 42 $"

$!! / 4;c 2 " $ย

$!! / 4; !$0 ยขร ร ยฝ 4 " 42 G 2ย ย ยงยขรญย ย ย n ร n[ร รฆร n ยฏ ยงย ย nร [ย Aย ร nยข ย nยขรฆย ร nร ย n nรฏร oร ย nรฆร n nร Aรฆร ร nร {nร ย nร รฆร nร eรฆ QCร ย ย nยขร b nรฏยทยฝnรฏย ย ย onb ร Aย Aย ร n ร nย ยงยข [ยงย ยทoร nยข[nร ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}ย ยฝร ร ยฝร ร ยฝ

$ / 0 2 ! "20c 2/ 9 4;-4 0

sรถ}ยฃยฏร ยฃรถรถ

$!!4" 2 $"c !

0

!$0 /n[ย nร [ย n -ยงรฆร n !Aย Aร ย ยข Aรฆรฏ 9ย รญร nร /nร ร N a ย

/ " -ยงรฆร A ร Aร ร nร ย n a ย

/ " ย $!! 0 0 nร

- /2 -ยงรฆร ย ร ยฉร nย A ย ร Aenย ย n a ย / -2 $"" 02 ย $!! /

ย !!

! / " ;2/ -ยงรฆร ย n 2ร Aย ร nรฆร a ย 0 $"

- 2 00 / 2oย ยฝ !ยฝ รฆ{ยงร ร o รถร ยฝsร ยฝยฏร ยฝยฏร ยฝยฏร sรถsยฏยฏรคร รถรถ

!$0 /nร ร Aรฆร Aยขร ร ร Aeย ร ยฝ Aรฆรฏ nยขรญยฝ en !nร รด ร n[ย ยงย ย ย ร en [รฆย ร ย ยขn ยงรฆ nรฆยขn รฆย ร ย ยขย nร ยฝ 0nร รญย [n รฆยขย ร รฆnย nยขร ย nร ย ย eย ร ยฝ /nยทยงร eย ย Aยข[ย nยฝ 2oย a รถร ยฝรคย ยฝยฃรคยฝร ยฃยฝรถs sรถs}sย ร รถรถ

!$0 ยขร ร nยทร ย ร n 0" 0 " /2 !ยงยขร ยงรฐ ย Aยขรญย ย ย n

ย รค 0 ร .4 - nร รค $49/ /0 ร รฆAย ย {ย oร

$49/ 4/0 ? " 4 4/0 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝย }ยฝยฏ} sรถย sรค}ยฃรถรถ

!$0 0 / 2/ $ !ยฝ /n[ย nร [ย n "02 2 4/ ร รฆAย ย {ย o ย Aรฆ{{Aย nย 0Aยขย ร Aย ร n 2oย ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝร ร ยฝsร ร enร ร ย ย ยงOรฎAยขAeยงยงยฝ{ร sรถร ร ร รคร รถรถ

4 4/0

!$0 4" 2 2 ร n[ย nร [ย n a 2 " " -/ 0 ย 9 "2 0n[ร nรฆร ยงย Qยงรฆร ย ย Aรฆร nร nยขรญยฝ 9$0 ! 00 $"0 a ย ยขร nร รญnยขร ย ยงยขร ร รฆร ร รฐร ร rย nร en ร nย AรฏAร ย ยงยข ยน{Aรฆร nรฆย ย ร b ย ย ร nร ย nbยฝยฝยฝยบ ย /nร ยงรฆ[ย nร nร ร oยทAร Aร ย ยงยข ร รฆร ย nรฆQย nร nร ร ย rย nร ยนQยงย ร b ร ร ร Aร ย ย {ย oร b [รฆย ร bยฝยฝยฝยบ ย oยทAยขยขAย nร eย รญnร ร ยนeoย ยงยขย ร Aย nb ร nย ยงยขร Aย nb ร oย ย Aย nร bยฝยฝยฝยบ ย ย รญร Aย ร ยงยขร ย รฏยทnร ร ย ร n ยทยงรฆร ย nร {ยงรฆร ยขย ร ร nรฆร ร

$"2/ 2

ย ร } b ร oย รฆยขoย ร Aร ย ยงยข ย ยงร ย รญAยขร nb ร รฆAย ย {ย [Aร ย ยงยข ยงรฆ nรฏยทoร ย nยข[n eร ยฏ Aยข ย ย ยขย ย รฆย nรฏย ย ย on eAยขร ย n eยงย Aย ยขnยฝ -ยงร ร n G ยทยงรฆร รญยงย ร en ร รฆย ร n y "9$< / 9 2 22/ !$2 9 2 $" a eย eย nร Oย nรฆQย nร ย {ย ย ย ย รฆยขย ยฝ{ร sรถsร ย ยฃยฃรถรถ

!$0 0ยง[ย oร o en ร ร Aยขร ยทยงร ร ร QAร on G !nร รด /n[ร รฆร n ร 4 4/0 0- 0n[ร nรฆร ร oย ย ยงยขAย Aรญn[ nรฏยทoร ย nยข[n -ยงร ร n G ยทยงรฆร รญยงย ร {ร ย ย ยงร ย {ย ร รฆnb Qร Aร en ย ร รฆnb ร Aรฆร ย ย ยขnร ยขรญยงรฐnร 9 nร ย nร ร ร n en ย ยงร ย รญAร ย ยงยข ยทAร ย Aย ย G ร ร Aยขร ยทยงร ร ร Qรฆรดยงยข}ร Oย ย Aย ย ยฝ[ยงย

!$0 "ยงรฆร ร n[ร รฆร ยงยขร รฆยขยนnยบ [ยงย ย nร ย [ย Aย ยนnยบ ร nร ร Aย ยขยฝ

ย ร ยทยงยขย Qย nb Aยทยทร nยขAยขร ยนnยบ nร ย ยขย ร oร nร ร oยนnยบ ยทAร ย nร {ร รฆย ร ร nร ย oย รฆย ย nร b รญยงรฆร ยทร ยงร ยทn[ร nร nรด en ยขยงรฆรญnAรฆรฏ [ย ย nยขร ร ยฝ "ยงรฆร Aร ร รฆร nร ยงยขร รญยงร ร n {ยงร ย Aย ร ย ยงยขยฝ !nร [ย en ยทยงร ร รฆย nร ร รฆร รฎรฎรฎยฝQnรฆร ร ย nยฝ{ร ยฝ

sรถsร ร ยฏรครถรถ

sยฏรถยฏรคร ร รถรถ

!$0

ยงรฆย Aยขย nร ย n ยทCร ย ร ร nร ย n /$0 ยน!ยฝ รฆร ย nร ยบ ?ยฝ nร Aร eย ยขร eรฆ 2ร ย Aยขย ย nb ร รฆn enร ยงร ร oร b }ร รคยฃรถ Aย n[ย b ร n[ร รฆร n ยทยงรฆร ยทoร ย ยงen eรฆ ยฏnร ย รฆย ยข Aรฆ ร รถ ร nยทร nย Qร n รครถยฏร b รฆยข $4 " / 0 0$"" /b 2ร AรญAย ย en ย ยงรฆร ยนsย G ยฏย ย ยบยฝ 0n ยทร oย ร nยขร nร Aรญn[ 9 ย n ย Aร ย ยขb Aรญร ยฃย ยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝ}รถยฝย ร ยฝยฏย sรถsยฃร ร ร รถรถ

!$0

ยงรฆย Aยขย nร ย n !nร รด ร n[ย nร [ย n รฆยข - 2 00 / Aรญn[ nรฏยทยฝ ยขร ร on ย ย ย ย oeย Aร nb Qยงยข ร Aย Aย ร n ร ย [AยทAQย nยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝรถsยฝรคยฏยฝยฏยฃยฝรถs sรถยฃยฃยฃรคร รถรถ

$2 / c / 02 4/ 2 $" !$0 /nร ร ยฝ / 0 4 $/2b ร n[ย ยฝ ยทnร ร ยงยขยขnย nยข ;2/ ย n รฎยฝnb nยข ร nร รญย [n nร G ย A ยทย ยงยขย nยฝ -nร ร ยงยขยขn Aรญn[ nรฏยทยฝ 2oย ยฝ รถร ยฝsรคยฝsร ยฝ}ยฏยฝยฏรค sรถร ย ยฃรถยฏรถรถ

!$0 ยงรฆย Aยขย nร ย n /$0 G Aย n[ย b ร n[ย ยฝ 9 " 4/ ยน0 ยบ nยข Qยงรฆย Aยขย ย nร ย nย ยทCร ย ร ร nร ย nยฝ -oร ย ยงen en ร ย ยงย ร b ร } ย ร ร nย Aย ยขnb eย ย Aยข[ย n nร ย ยงรฆร ร {oร ย oร ย ยข[ย รฆร ยฝ 0n ยทร oร nยขร nร Aรฆ ย Aย Aร ย ยขb ย n ย Aร ย ยขb ร รฆn enร ร Aยขeร ยงร ร oร b ?A[ nร Aร eย ยขร eรฆ 2ร ย Aยขย ย n G Aย n[ย ยฝ sรถร ร sร ยฃรถรถ

!$0 ร Aร ร nร ย n 0ร รญยงย eb [ย nร [ย n 0 /9 4/ ยน0 ยบ QAร ร ร Aย ย n nร

$!! 0 [รฆย ร ย ยขnb ยงยทร ยฝ ยทCร ย ร ร nร ย n ร ย ยทยงร ร ยฝ ยขร ร on ย ย ย ยฝb nรฏยทยฝ ร ยงรฆย ยฝb ร oร ย nรฆรฏb ย ยงร ย รญoร ยฝ รถร ยฝs}ยฝ}รคยฝ}ร ยฝรคย sยฏรถรถยฃ}รถรถรถ

! 2 /0

ร !!$ / !$0 ย nยข[n ย ย ย ยงQย ย ย rร n G Aย ยงยขeAยขย n ร n[ย nร [ย n a "oย ยง[ย Aร nรฆร ร ร ร ย [n ย ย ย ยงQยฝ Aรญn[ nรฏยทoร ย nยข[nยฝ 0ร Aร รฆร G eo{ย ยขย ร ยฝ รถร ยฝsร ยฝร ร ยฝsย ยฝรครถ ยทยงรฆร / 9ยฝ sรถssร ย ร รถรถ

0 "2 c- / !

!$0

/n[ย nร [ย n ร

ร รฆร ย n ร n[ย ร nรฆร en $"2$<ยฝ 2nย ยทร [ยงย ย ยทย nร b รญA[[ย ยขAร ย ยงยขร ยงQย ย ย Aร ยงย ร nร G ย ยงรฆร ยฝ -ย รฆร ย nรฆร ร ยทยงร ร nร G ยทยงรฆร รญยงย ร ยฝ ยขรญยงรฐnรด [Aยขeย eAร รฆร n ยทAร ย Aย ย G a [ย Aรดnร AOย รฆยขAรฆย ร ยฝ[ยงย sรถร ยฃร }รครถรถ

!$0

/n[ย nร [ย n ร

ร รฆร ย n ร n[ย ร nรฆร en $ 0 9 /ยฝ 2nย ยทร [ยงย ยทย nร b รญA[[ย ยขAร ย ยงยขร ยงQย ย ย Aร ยงย ย ร nร G ย ยงรฆร ยฝ ยขรญยงรฐnรด [Aยขeย eAร รฆร n ยทAร ย Aย ย a [ย Aรดnร AOย รฆยขAรฆย ร ยฝ[ยงย sรถร ยฃร ยฃย รถรถ

!$0

/n[ย nร [ย n ร

b ร รฆร ย n ร n[ย ร nรฆร en / <! " ย ! / ย

ยฝ 2nย ยทร [ยงย ยทย nร b รญA[[ย ยขAย ร ย ยงยขร ยงQย ย ย Aร ยงย ร nร G ย ยงรฆร ยฝ ยขรญยงรฐnรด [Aยขeย eAร รฆร n ยทAร ย Aย ย Ga [ย Aรดnร AOย รฆยขAรฆย ร ยฝ[ยงย

!$0

- ! 2? /n[ย nร [ย n ยทยงรฆร ร ยงยข oร AQย ย ร ร nย ย nยขร en sรค ย ย ร ร ร ยงรฆร

" - }ยฏ ย 4"ยน ยบ 0$ " "2ยน ยบ nยข

ร nย ยทร ยทย nย ยข ย 4" "2 ร "2/ 2 "

ร nย ยทร ยทย nย ยขยฝ รฏยทoร ย nยข[n ร ยงรฆย Aย ร onยฝ ยงย ยทoย ร nยข[nร eย รญnร ร nร ยนoย n[ร ร ย ร รฆnb ร Aยขย ร Aย ร nb nร ยทA[nร รญnร ร ร nร ย nร ย ร ย ยงยข eยง[รฆย nยขร ร ร oย ย nย nยขร Aย ย ร nร ยฝยฝยฝยบ ยขรญยงรฐnร 9 nร ย nร ร ร n ย Aยขรฆร ย [ร ย ร n Ga - ยฝ-ยฝ !$/ "" ยฏb ร รฆn enร -ร oร }ร รถรถรถ ! 2? sรถs}}ร รครถรถ

0 / 2 / 2c 00 02 " 2

sรถร ยฃร ร ร รถรถ

!$0

AQย ยขnร enยขร Aย ร n ยทร ยง[ย n !nร รด /n[ย nร [ย n 00 02 "2 "2 / ร รฆAย ย {ย on -ยงรฆร

en ร } ย Qร n ย n ย nร [ร neย Aยทร rร ย ย eย nร ร Aย neย

AQย ยขnร ร ร rร ยงร ย Aยขย ร o Aรญn[ รค ยทร Aย ร ย [ย nยขร ยฝ 9ยงรฆร ร nร nรด G ย ร Aย ร n Aรญn[ ย A ย ย ร n nยข ยทย A[n en ยทร ยงร ยง[ยงย nร Qย nยข eo{ย ยขย ร ยฝ -ยงยข[ร รฆnย ย nb ร oร ย nรฆร nb ย ยงร ย รญon nร ยงร ย Aยขย ร onยฝ 4ยข nรฏ[nย ย nยขร ร nย Aร ย ยงยขย ยขnย nร รฆยข nร ยทร ย ร eร oร รฆย ยทn ร ยงยขร ย ยขย eย ร ยทnยขร AQย nร ยฝ ยงย ยขeร n ย nร ร ร n en ย ยงร ย รญAร ย ยงยข Aรญn[ 9 nร ยทย ยงร ยงยฝ [ร ย ร n ร ยงรฆร ยขยด sรถsรค}ร ยฃรถรถ Aรฆ ย ยงรฆร ยขAย b ร nร รญย [n eยงย ย [ย ย ย Aร ย ยงยขร b ร รฆย ร ร Aยขร ย nร ร ร Aยฝ

!$0

" 2 "2 / ร n[ย ยฝ 4" 0 / 2 / !

ร o[nยทย ร ย ยงยขยขย ร ร nb ร ยทร ยทย nย ยขb Aรฏn ยงรฆรดยงยขย รญย ย ย nย 0ย nร [ย ยฝ ยงร ย Aร ยฝ Aร ร ยฝ 4ร ย nยขร y [ร ย ร n ร ยงรฆร ยขยด sรถร ร ย ร ย รถรถ Aรฆ ย ยงรฆร ยขAย b ร nร รญย [n eยงย ย [ย ย ย Aร ย ยงยขร b ร รฆย ร ร Aยขร ย nร ร ร Aยฝ

sรถsรค}ร ยฃรถรถ

sรถยฃsย ยฃ}รถรถ

sรถร ร ย ร ย รถรถ

!$0 0[ยท /ย [ย Aร e nร !nร ร รด ร n[ย ยฝ ยทร ร ยงยข eoรญnย ยงยทร b รค 0 / 2 / 0 ย รฆร ย eย ร รฆnยฝ ยขรญยฝ 9 ร ย ยฝย a ยฏbร รฆn enร

ย Aร ยทnยขร ย nร ร ยฝ ?A[ 0oQAร ร ยงยทยงย ยฝ - ยฃ}รถ}}ยฝ }ร รถร รค !nร รด nenรฏ ร

15

Samedi 8 Avril 201 7

$ / 0 42/ 00 /9 0 4;- /2 4 /0 !$0 ¢ A n ! " / [æ Ó ¢nb ÝÏAíAæï en A Ó§¢ æ Óæe en !nÝôb äs Ù nQe§½

04½ /o{oÏn¢[nÓ Á 9 [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ sösß äsöö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ sösß äsöö

!$0 - /2 4 / -/$-$0 - <0 02 / 2/ 2 "2/ 2 " ¯} - / 0 ! " ½ $"2 2 / öؽß}½ß£½¯}½ö sösØääsöö

42/ 00 2 4/0

Ó 2 9 2 !$0 ¢ÝϽ 4 " 42 G 2 §¢í n Ïn[ÏæÝn ¯ !n¢æ Ó nÏ æ ¢ æ ÄæA { ob nï·oÏ n¢[n {AQÏ [AÝ §¢ n¢ AÝn nÏ n¢æ ÓnÏ n A æ nï onÖ -§ÓÝn G ·§æÏí§ Ï en Óæ Ýnb ÓA A Ïn Ón §¢ [§ ·oÝn¢[nÓ 2o ½ öß½sä½} ½ß×½ß× sö}sØöööö

!$0 ¢ÝϽ 4 " 42 G 2 §¢í n Ïn[ÏæÝn en Óæ Ýn ¯ -§ÓnæÏ n¢æ ÓnÏ n æ -9 b nï·oϽ nï on 2o ½ öß½sä½} ½ß×½ß× sö}sØ×äöö

!$0 4 "<a

nÏ[ n $" / nAæ § n n¢Ý Á ÓA A Ïn Á ·AÏ ¢ 2o ½ öß½s׽ߣ½×£½ ö §æ öؽ¯×½s×½ßß½ } söØssääöö

!$0 ÏÝ ÓA¢ Ïo·AÏn [ A ÓnÓ nÝ {Aæ Ýnæ Ób ·A A nb [A¢¢A nb Ý ÓÓæÓb ín §æÏÓb Ó A b [æ Ïb ݧæÓ ÓÝð nÓ en {AæÝnæ Ó nÝ [ A ÓnÓ½ ní Ó ÏAÝæ Ý G e§ [ n 2o ½ öß½s×½Øä½ä}½ö£

!$0 ¢ÝÏn·Ï Ón en -§ ·nÓ æ¢rQÏnÓ /n[ nÏ[ n ! / / / §æ ! $" [§¢{ Ï o nÝ ! $" 2n ·Ó [§ · nÝ 0n[ÝnæÏ - nÏÏní nÏÓ "§æÓ [§¢ÝA[ÝnÏ Aæ öß½s×½×ä½öؽäö §æ ¢§æÓ ÝÏA¢Ó nÝÝÏn í§ÝÏn 9 nÝ nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ G ÌAeÏnÓÓn Óæ íA¢Ýna ·{ næ n §¢en A¢ nO §ÏA¢ n½{Ï

sös× ¯ öö

s¯öösØßöö

sös } öö

sö×ß}£söö

!$0

Ì - 9$b 0 2 Ç n -§ ¢Ý eæ §æÏ Ç }ׯäö - // 9 /0 /n[ÏæÝnb n¢

¯ !$" 2 4/ ¹2/ º eÌ Ýn nÏ nÓ·A[nÓ ínÏÝÓb ß} næÏnÓ nQe§ AeA Ïn 0A A Ïn QÏæÝ A¢¢æn en eo·AÏÝ a äö öØØ Å ¹ ¢e [n ¯¯

"Øغ -§ÓÝn G ·§æÏí§ Ï íÏ äö¯× ! 00 $"0 a ¢[AeÏn n¢Ý en ÝÏAíA næÏÓ A¢e [A·oÓ n¢ Ó·A[nÓ 9nÏÝÓ½ .æA ÝoÓ æ A ¢nÓ nÝ Ïn AÝ §¢ ¢n nÓ AÝÝn¢eænÓ½ ï·oÏ n¢[n ·Ï§{nÓÓ §¢¢n n ¢ æ } A¢Ó½

$" 2 $"0 a ÝÏn Ý Ýæ A Ïn eÌæ¢ e · © n ·Ï§{nÓÓ §¢¢n n¢ §ÏÝ [æ ÝæÏn Ù ·AðÓA ÓÝn §æ Ó A Ïn nï o½ -nÏ Ó §Q Aݧ Ïn -nÏ Ó Ó§æ A Ýo½ eÏnÓÓnÏ æ¢ [æÏÏ [æ æ í ÝAn A[[§ ·A ¢o eÌæ¢n nÝÝÏn en §Ý íAÝ §¢ G a !Ï n Ïn[ÝnæÏ 0 2 Ç n ·§ ¢Ý eæ §æÏ Ç

n ¢ en 0 íA¢ n }ׯäö - // 9 /0 !A a Ón[ÏnÝAÏ Aݽ[AÝ·íO îA¢Ae§§½{Ï

!$0 ÏÝ ÓA¢Ý !A]§¢ AÏÏn næÏ n{{n[Ýæn ݧæÓ Ýð·nÓ en ÝÏAíAæï AÏA¢Ý n eo[o¢A n 2o a ö×½Øs½ö}½ ½öß

!$0 æݧ n¢ÝÏn·Ïn¢næÏ ÓoÏ næï ·Ï§ ·§Ón ÝÏAíAæï ·A· nÏÓ ·n ¢ÝÓ ·n ¢ÝæÏnb ·§Ón ÏnípÝn n¢ÝÓ en Ó§ nÝ ·AÏÄænÝ ½ ní Ó ÏAÝæ ݽ 2ÏA íA Ó§ ¢o½ 2o ½ öؽ×}½¯¯½Øs½Øs

!$0 ÏÝ ÓA¢ nÓ·A[nÓ ínÏÝÓ n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæïb o A A nb AQAÝÝA nb ÝA n en A nÓb n¢ÝÏnÝ n¢ nÝ [ÏoA Ý §¢ en AÏe ¢b ení Ó nÝ eo· A[n n¢Ý ÏAÝæ ÝÓ½2o ½ö×½sö½ßؽ£Ø½ s §æ öß½s×½}ä½Ø×½¯}

sös}s öö

s¯ööss}öö

!$0 /n[ ½ ÝÓ ÝÏAíAæï en A]§¢¢nÏ nb ݧæÝ G Ìo §èÝb Ïo¢§íAÝ §¢Ób [A¢A ÓAÝ §¢Ób½½½ Ón[ÝnæÏ 2 §¢í n½ öß½sä½ss½ß£½¯ä öؽØä½Ø}½¯ö½×£

!$0 "

ÝÓ ;- /2 -/$2 2 {{n[Ýæn ݧæÓ í§Ó ÝÏAíAæï Aín[ AÏA¢Ý n eo[n¢¢A n½ -n ¢ÝæÏn {A]Aenb ݧæÝnÓ A]§¢¢nÏ nÓ nÝ oÝA¢[ o ÝoÓ½ 2o öß½s×½ö ½Ø ½ä}

sösØäö×öö

$ / 0- <0 /$"2 /0 4; ! $4/ æïn Q§æÏ 0§[ oÝo æïn Q§æÏ n§ Ón /n[ nÏ[ n ·§æÏ [ A¢Ý nÏ æïn Q§æÏ $4 /0 0$00 4/0 2o ½ öö½ß}ä½Ø䯽 £ä½ö¯ä §æ öؽØä½Øؽ×s½öß söØössßöö

æïn Q§æÏ

nÏ[ n 4 2 / 0 /9 40 -§ÓÓ Q Ýo en § n n¢Ý ÏAÓÓnÏ n 0 - " / ß Ï§æÝn en æïn Q§æÏ G $/ "2?: / 2o ½ öö½ß}ä½Ø䯽ä£}½ß¯ö sös}¯¯Øöö

æïn Q§æÏ

$ 4/ Ç ! /$Ç / /42 0

$ 4/0Ù 40 0 / /0 ¹ 04 2 $4 $"9 " /º -$4/ "$0 0 $"0 0 24 0 a / ! !$" $/ 0 " : / 02/ 00 " " / "9 " / 9 "!

/ 4; ! $4/ " 2/ 9 0 " "

¹ ö º ¹¯Ø Ù ä $4/0º ¹ä Ù ß $4/0º -/$ 0$4 2 a

2-¹ 4;º - ¹ º ;- / " -/$ 00 $" " ¹!Ù º

/ 2 9 2 b ; 2 0-/ 2 Ì .4 - " 4 / " 0 $ 2$ / ¹2$42 42/ " 4 02 4" 2$42º - /! 0

$" 4 /

/ 00 / 9$2/ a 9 Á - $2$ / "2 Á $-

- '! a ! /$ - ×} }}ö¯ / !

4; ! $4/ §æ ·AÏ n A a { AϧO·Ý½ æ îîî½Qn { Aϧ½ æ

!$0 9 /2 2 2½ ÏÝ ÓA¢ n{{n[Ýæn ÝÓ ÝÏAíAæï ena NNN AÏ·n¢Ýnb [§æínÏÝæÏnb ô ¢ ænÏ nb eo §æÓÓA n ݧ ÝæÏnb AÏe§ ÓnÓb Ýæ nÓb ÝnÏ¢ ݽ NNN Ïo· ÓÓA n en [ n ¢onb QA [§¢½ NNN ÝA¢[ o Ýo AÏA nb ÝÏA Ýn n¢Ý nÝ Ó§ AÝ §¢ en [ AÏ·n¢ ÝnÓb ¢nÝݧðA n §æÝÝ rÏnÓb íoÏ { [AÝ §¢ en ݧ ÝæÏnÓ½ NNN "nÝݧðA n nÝ Ón n¢ ·n ¢ ÝæÏn en í§ nÝÓb QA [§¢Ób Q§ Ó en {A]Aen nÝ QA æÓÝÏnÓ½ NNN2ÏA Ýn n¢Ý en Q§ Ób AÓæÏnÓ nÝ ínÏ¢ Ó½ ¢ÝnÏín¢Ý §¢ ÏA· enb ÝÏAíAæï A ÏA¢Ý Ó nÝ Ó§ ¢oÓ½ 2§æÓ Ón[ ÝnæÏÓ !§Ón n }×½

9 0 2 - ! "20 / 24 20½ ÏÝ ÓA¢ §[A ½ 2o ½ ö£½sß½Øä½ö×½sß

! " 0 /2 0 " 2 !$0 ÏÝ ÓA¢ n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï A ]§¢¢nÏ nb · AÝÏnÏ nb eA A nb ·A íA nb [Ïo· Ób ÝnÏÏAÓÓn Qoݧ¢ §æ Q§ Ób Ï§Ó §næíÏn½ 2ÏAíA ÝÏrÓ Ó§ ¢ob ·Ïo[ Ó½ 0oÏ næÓnÓ Ïo{oÏn¢[nÓ½ ní Ó ÏAÝæ ݽ 2o ½ öؽs¯½ 佯}½ö¯ ×£×}×Øsöö

!$0 2§æÓ ÝÏAíAæï ÓæÏ Ý§ ÝæÏnb ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæïb eo·A¢¢A n ÏA· enb öؽ¯s½Ø£½×s½ßs Ùöß½s×½}ؽö¯½×} sö ö××öö

!$0 {{n[Ýæn ÝA n enÓ ÏA¢eÓ AÏQÏnÓb Ïoeæ[Ý §¢ en A [§æϧ¢¢nb AQAÝ ÝA nÓ eo [AÝÓb ÝA nÓ {Ïæ Ý rÏnÓ nÝ A nÓ½ 2o ½ öß½s×½ß}½Ø}½sä sö £ösßöö

!$0 /2 0 " n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï

/- "2 $49 /24/ ? " 4 / 0$ 2 $" ! $"" / b ÏAíA n n¢Ý en {A]AenÓb ¢nÝݧðA n AæÝn ·ÏnÓ Ó §¢ ݧ ÝæÏn nÝ {A]Aen½ -n ¢ÝæÏn · AÓÝ { on½ ¢ÝnÏín¢Ý §¢Ó ÏA· enÓ ÓæÏ ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏAíAæï½ n í Ó nÝ eo· A[n n¢ÝÓ ÏAÝæ ÝÓ½ 2o ½ Aæ öؽØ߽د½¯Ø½¯× §æ öß½s×½}ä½ä}½}ß½ 2/ 9 4; / "2

"" ½ söØ ¯£ßöö

!$0 {{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï nÓ·A[nÓ ínÏÝÓb AQAÝÝA nb o A A nb ÝA n en A nÓb ݧ¢Ýn en Aô§¢b eoQϧæÓ ÓA A n½ 2o ½ öß½s×½}ä½Ø×½¯} §æ öؽßä½ää½ä×½s¯ söØ£ Øßöö

söss ¯×öö

s¯ö¯ßׯöö

0 /9 0 - /0$"" !$0 n n ÝÏAíA A¢Ý eo G eÓ æ¢n A n¢[n [ næÏnÓ en o¢A n ÓæÏ :§ ··ð nÝ n¢í ϧ¢Ób Aín[ nï·o Ï n¢[n½ 04 ¯ö Ù næÏn½ A ÓÓnô nÓÓA n Aæ öؽss½s×½Øö½öØ sö×ׯ }öö

!$0 ¢n Ó§ ¢A¢Ýnb nï·½ Á äö A¢Ób A en Aæ Äæ§Ý e n¢b G A ݧ nÝÝnb AQ A nb Ïn·AÓb [§æÏÓnÓ½½½ Ó [ÏrÝn nÝ ·Ï§{nÓÓ §¢¢n nb Aín[ ío [æ n½ Ó·§ en Óæ Ýn Aæ eo[rÓ G £ö A¢Ó en A ·AÝϧ¢¢n G C Ýn 0Ý nÏ A ¢½ /n[ ½ ÓæÏ !nÝô nÝ A n¢Ý§æÏÓ½ 2o ½ öؽäs½¯¯½ä}½¯ö sö£s߯ßöö

!$0 ÏÝ ÓA¢ 2$ 24/ !$0 02 n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï en [ AÏ·n¢Ýnb [§æínÏÝæÏnb ô ¢ æn Ï nb A]§¢¢nÏ nb ·n ¢ÝæÏnb ݧ ÝæÏnb {A]Aenb oÝA¢[ n Ýob Ó§ A Ý §¢ ¢ÝoÏ næÏnÙ nïÝoÏ næÏnb ÝÏA Ýn n¢Ý en [ AÏ·n¢ÝnÓb eo ·A¢¢A nb ·nÝ ÝÓ nÝ Ï§Ó ÝÏA íAæï½ o· A[n n¢Ý nÝ ení Ó ÏAÝæ ÝÓb ݧæÓ Ón[ÝnæÏÓ }×b } ½ QÏn en Óæ Ýn½ 2o o· §¢nô Aæ öß½s×½ ö½¯ö½ß£ §æ öØ½Ø ½¯Ø½×ؽ××

!$0 /nÝÏA Ýo QCÝ n¢Ý n{{n[Ýæn ݧæÓ ÝÏAíAæï en ÝA· ÓÓnÏ nb ·n ¢ÝæÏnb Ó§ AÝ §¢b ·AÏÄænݽ 04½ 2o ½ öؽß}½¯¯½äs½öØ s¯öö߯ öö

!$0 "

A n eð¢A Äæn [ nÏ[ n næÏnÓ en o¢A nb Ïn·AÓÓA nb [§æÏÓnÓbeo AÏ[ nÓ Ae ¢ ÓÝÏA Ý ínÓ½ 0n[ÝnæÏ !§¢Ý ¢ð Ù !AÏ ð½ 2o ½ ö×½sö½ ß½ }½ö¯ s¯öösö×öö

sö£ ä¯ öö

!$0

// 4/ n{{n[Ýæn ÝÏAíAæï en [AÏÏn A n Á ·nÝ ÝÓ ÝÏAíAæï½

ní Ó ÏAÝæ ݽ 2o ½ öؽ×ß½ßß½£ö½×ß sö£}}Øßöö

!$0 - "2/ n{{n[Ýæn ÝÏíï en ·n ¢ ÝæÏnb ÝÓ ÏnípÝn n¢ÝÓ æÏAæï½ -Ï ï QAÓ½ Ýæe n ÝÝn ·Ï§·§Ó½ nÓæ½ QÏn en Óæ Ýn½ 2o ½ öؽ¯ö½ßs½× ½×ä §æ öß½s×½}s½ß¯½Øs½

$/! 2 $"0 $ / 0

$/! 2 $"

!$0 ÏÝ ÓA¢ n{{n[Ýæn ÝÏíï en [§æínÏ ÝæÏnb ô ¢ ænÏ nb oÝA¢[ o Ýo nÝ ·n ¢ÝæÏn½ /n Ón nï[n·Ý½ ÓæÏ eo §æÓÓA n½ ní Ó nÝ eo· A [n ÝÓ ÏAÝæ ÝÓ½ öß½} ½Øä½Øö½ss §æ öؽØä½×s½öä½öä

!$0 2§æÓ nÓ oÝ nÏÓ en A 0o[æÏ Ýo -Ï íon 2 ÝÏn Ï nA¢Ý en 0o[æÏ Ýo -Ï íon n¢ ä × næÏnÓ 2 ÝÏn 9 -ϧÝn[Ý §¢ ÏA··Ï§ [ on n¢ ä¯ö næÏnÓ 2 ÝÏn 9 !A ÝÏn [ n¢ n¢ 0o[æ Ï Ýo -Ï íon n¢ ä¯ö næÏnÓ

.- nÝ Ù§æ 00 - ݧæÓ nÓ § Ó 0 $/! 2 $" 2o ½ öß½s×½×ö½ß佯ö îîî½ nÓ[½{Ï

sö££ ¯}öö

×£ä¯}£×öö

sö£×£¯£öö

sö£ä¯sØöö

æïn Q§æÏ

9 n½ 4Ï Ý y ! / "$ 4/0b Ïn[ ½ { næÏ ÓÝn ÄæA ½ Aín[ nï·½b ·nÏ Ó b ö ÙÓ½b Ïn · ݽ Ø § Ó½ -§ÓÓ½

½ ¹ööß}äº £½¯}½} sö£ öß}öö

æïn Q§æÏ /n[ nÏ[ n - "" 4/b [§¢ ¢A ÓÓA¢[nÓ n¢ o n[ÝÏ [ Ýo ÏnÄæ ÓnÓb ÝÏAíA n¢ AæÝnæÏb Ón[ݽ } Ù}× nÝ æïQ ½ öؽ££½ö×½£¯½Ø£ sö£ ä£äöö

æïn Q§æÏ

ÏAÓÓ½ Ïn[ ½ 0 /9 4/ ¹0 º Aín[ nï·½ n¢ QÏAÓÓnÏ n nÝ ÏnÓݽ ¢ÝÏon oe½ §ÏA ÏnÓ AÝ ¢ §æ Ó§ Ͻ 2o ½ ¹ööß}äº Øد½ }}½¯ä½ö£ sö£s }äöö

æïn Q§æÏ §Ýn ÏnÓÝAæÏA¢Ý NNNN

$! " $/ 2½ }}߯ / ! ¹!§Ón nºb Ïn[ nÏ[ n n¢ [æ Ó ¢n

- /2 ½ ín[ nï·oÏ n¢[nb ¢ Ý AÝ ín nÝ §Ý íA Ý §¢½ !A a ¢{§O{§Ïnݽ æ½ 2o ½ ¹ööß}äº ä߽أö½¯ sö£s£}ööö

!

"

!!!

" " "" ""

½

16

Samedi 8 Avril 2017

$!! 0

Øs n¢Ýb eð¢b Q n¢ · ðÓb [ nÏ[ n G Ïn¢[ [§ ·A ¢n Ó ¢[ A ÏoAQ nb ·ÏpÝn G ·AÏÝA nÏ Ïn A Ý §¢ ÓoÏ næÓn eæÏAQ n 2o ½ öؽ }½ ؽ£ö½ö söØߣ}äöö

4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2? ¹ n·æ Ó · æÓ en äö A¢Ó n¢ !§Ón nº ¯ö A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "

- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $!

2o ½ öß s× Ø} د ØØ sö×£×öØöö

"$49 4 ßß "0b ! "

2/ 0 $0< ! 0$"b §{ {Ïn æ¢ Qn oÄæ QÏn n¢ÝÏn ÝÏAíA ÓoÏ næïb ÏnÓ·§¢ÓAQ ÝoÓ AÓÓæ onÓb í n en {A ntnÝ § Ó ÏÓ n¢Ï [ ÓÓA¢ÝÓb [ÌnÓÝ [§ n [n A ÄæÌ ·Ï§{ Ýn en A í n yyy oÏA¢Ý en Ó§[ oÝob nï[n n¢Ý ¢ ínAæ en í nb QÏæ¢b Óín Ýnb ·§Óo nÝ [A nb · ð Ó Äæn AÝÝ ÏA¢Ýb A eæ [ AÏ n t 0½b A n QÏ [§ nÏb nÓ Ó·§ÏÝÓ eÌ ínÏb n ݧæÏ Ó nt 9§æÓ a ÓÝAQ n nÝ Ón¢Ý n¢ÝA nb n¢í ϧ¢ äØ ßØA¢Ób Aín[ n¢{A¢ÝÓ §æ ·AÓ½ /o{½¯¯×}¯öØ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ßä¯}öö

"$49 4 Ø "0b -$4/ / - /2 / 4 $" - -/ 0

9$/ b A n ·Ï§ nÝ en ·Ïn¢ eÏn Ó§ ¢ en í§æÓb eA¢Ó A { eo Ýo nÝ A n¢Ý nÓÓn eoÓ ¢ÝoÏnÓÓon yyy §¢[Ý §¢¢A Ïnb o¢oÏnæï nÝ AÝ Ýn¢Ý §¢¢ob A n n [ ¢o Ab nÓ Ó§ÏÝ nÓ ÏnÓÝAæÓb nÓ QA AenÓ n¢ A §æÏnæïb A æÓ Äænb ·AÏÝ Ï n¢ íA[A¢[nÓt í Ý A[Ýæn n n¢Ý Ónæ eA¢Ó ÓA A Ó§¢ nÝ Ïpín en Ýn¢eÏnÓÓnb en [§ · [ Ýo Aín[ í§æÓ a eϧ Ýnb ·næ ·§ÏÝn í§ÝÏn C n ¹ÁÙ ßs }sA¢Óº Ó AðA¢Ý [§ n æ enÓ ÄæA ÝoÓ en [«æϽ /o{½ äö¯×2s /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ßäØööö

§ n ØØ [ nÏ[ n en Øö nÝ · æÓ ·§æÏ [§¢ æ ænÏ í n ·Ï íon nÝ í n [§ æ¢n½ A ÓÓnÏ nÓÓA n 09- Aæ 2o ½ öؽØs½}£½}¯½sä sös¯ØØ×öö

§ n د A¢Ób [ {n n C n nÝ · ðÓ Äæn ¢e {{oÏn¢Ýb ·Ï Ïn A Ý §¢ Óæ í n½ 2o ½ öؽ 佯}½×s½ö} sös ××Øöö

ÇÇÇ nÏb [ÌnÓÝ æ¢n Ó Qn n ÏA Ó§¢ en í íÏnt -§æÏÝA¢Ýb Ìn¢ Óæ Ó ·Ï ío½ n ¢n Óæ Ó ·AÓ [§ · Äæob ÌA n [n Äæn ݧæÝ n §¢en A n nÝ Ó ¢o[nÓÓA Ïn n ÌAeA·Ýn½½½ $¢ n e Ý §ðA b o¢oÏnæï nÝ [§¢í í A ½ 4¢n Q§¢¢n · A[n eA¢Ó Ì ¢eæÝÏ nb [o QAÝA Ïnb Ø A¢Ób n Ïn¢[§¢ÝÏnÏA Aín[ § n æ¢n {n n e§æ[nb Ón¢Ó Q n nÝ [C ¢n½ÇÇ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ösö ö¯ ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç sös£öößöö

"$49 4 s "0 a / "

/4"b ¯!s}b 4/ b e§æ[næÏ oí en¢Ýnb í§æÓ Ó§æÏ ÏA Ýn¢eÏn n¢Ý nÝ í§æÓ ÓnÏnô Ó§æÓ n [ AÏ n en [n Qn § n yyy · §ðob [§§ nÝ Ó§ ¢ob í Ý Ónæ eA¢Ó ÓA A Ó§¢ A·ÏrÓ Ó§¢ e í§Ï[nb ÓÌ§Ï A¢ Ón ·§æÏ AÏe ¢nÏb QÏ [§ nÏ nÝ [æ Ó ¢nÏb A n AæÓÓ QnAæ[§æ· AÏ[ nÏb ¢A nÏb {A Ïn eæ ío §b tÓ§ÏÝ Ï nÝ eA¢ÓnÏb ·AÏÝ Ï n¢ íA[A¢[nÓt9§æÓ a e§æ[n nÝ ¢AÝæÏn nb en ö G }ö A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ äö¯×2ß /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ßä×ööö

"$49 4 }ö "0 a -/$ 0 0 $" / b ¯ ×sb QÏæ¢b Óín Ýn nÝ o o A¢Ýb æ¢ Ó§æÏ Ïn § í A b {A Ý ·Ïnæín eÌA Q Ý §¢ nÝ en e · § AÝ n yyy 2ÏrÓ n¢Ý nÝ ·A Ý n¢Ýb en Ì§Ï A¢ ÓAÝ §¢ nÝ eæ [A ÏA[ÝrÏnb 0½b [æ Ó ¢n ÝÏrÓ Q n¢b QÏ [§ nb Ó§ÏÝ Aæ Ó·n[ÝA[ nb t½A n AÏ[ nb ío §b · Ó[ ¢nt½í§ðA nÓb [æ ÝæÏnt 9§æÓ a A{{n[ÝænæÓn nÝ A Q Ý næÓnb n¢í ϧ¢ ö }}A¢Ó½ /o{½ äö¯×2Ø /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ßäsäöö

ÏA¢eb næ¢n eÌA æÏn nÝ en [A ÏA[ÝrÏnb nÝ n¢ · n ¢n {§Ï n½½½

o QAÝA Ïn en·æ Ó ÓA Óo·AÏAÝ §¢b Ø A¢Ób §æ Ý eÌæ¢n Q§¢¢n Ïn ÝÏA Ýn nÝ A Ìn¢í n eÌn¢ ·Ï§{ ÝnϽ {{n[Ýænæïb ! [ n ínæÝ æ¢ Q§¢ næÏ {A Ý en ·nÝ ÝnÓ AÝÝn¢Ý §¢Ó nÝ en ÏA¢eÓ Ón¢Ý n¢ÝÓ½ 9§æÓ ·Ï í o nô íÏA nÓ íA næÏÓ nÝ e Ó[æÓÓ §¢½½½ ··n nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ / ösö öä ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ sös£öö öö

"$49 4 }Ø "0 a ¯!s}b /4"b - <0 .4 2/ 0 / 2 / 004/ "2b [n [æ Ó ¢ nÏ ·Ï§{nÓÓ §¢¢n A n [«æÏ ÓæÏ A A ¢ yyy 2ÏrÓ {ÏA¢[ nÝ Ó ¢ [rÏnb Óo·AÏob A A Ó næ eÌn¢{A¢Ýb ÓÌ ¢ÝoÏnÓÓn G A o§ ÏA· nb Ì Óݧ Ïnb n ݧæÏ Ó nt½ ·§Ï ÝA¢[n en A ¢AÝæÏn nÝ en Ì æ §æÏbt ·§ÓÓren æ¢n Ón¢Ó Q Ýo nÝ æ¢n §æínÏÝæÏn eÌnÓ·Ï Ý ¢ÝoÏnÓ ÓA¢ÝnÓ½ 9§æÓ a Ýn¢eÏn nÝ { er nb æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢í ϧ¢½ /o{½ ØßössÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ßäs£öö

Ç ¢n ·næÝ ·AÓ Ón {A Ïn G A Ó§ Ýæenb Aæ A¢Äæn eÌo[ A¢ nÓb en e§æ[n [§¢¢ ín¢[nb en Ýn¢eÏnÓ ÝpÝn G ÝpÝn½ 9næ{b ÏnÝÏA Ýo ·Ï§{nÓÓ §¢ QoÏA nb ×ö A¢Ó A[Ý {Ób nÝ A æÏn eo[§¢ÝÏA[Ýonb A QnAæ[§æ· G §{{Ï Ï½ Ae§Ïn nÓ í§ðA nÓb A æÓ Äænb n [§¢ÝA[Ýb nÓ §Q nÝÓ A¢[ n¢Ó½½½ nÝ A nÏA Ý Ý§æÝ ·AÏÝA nÏ Aín[ í§æÓ½½½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ösö öß ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç

"$49 4 Øö "0b / " b ! " b 4 $4- Ì 4/ b Aín[ Ó§¢ Qn oÄæ QÏn en í n nÝ Ó§¢ o o A¢[n §enÏ¢nb [n Qn § n í§æÓ Ïn¢eÏA A í n Ýn n n¢Ý · æÓ A ÏoAQ n yyy 9næ{b n¢ ÏnÝÏA Ýnb ·AÏ{A Ýn n¢Ý { er nb {ÏA¢[ nÝ §¢¢pÝnb Q§¢ eA¢ÓnæÏ nÝ A enÓ A¢ Aæïb í§æÓ §{{Ï ÏA Ó§¢ ÏA¢e [«æÏb í§æÓ a { er n nÝ e§æ[nb n¢í ϧ¢ }} Ø}A¢Ó½ /o{½Øß öä/ < /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

sös£öö}öö

sö£ßßö öö

"$49 4 ØØ "0 a

Ì " 2/ -/ 0 " / 2/ 2 b næ¢n eÌnÓ·Ï Ý nÝ Q§¢ í íA¢Ýb ÏnÓ· Ïn Ìo¢nÏ n ·§Ó Ý ín t½nÝ Aín[ Ó§¢ æ §æÏb í§æÓ Ï Ïnô en Q§¢ [«æÏ yyy ¯ ×}b QÏæ¢ Aæï ðnæï Q næÓb Ý§æ §æÏÓ Qn § nb Aín[ æ¢ [ AÏ n e ÓÝ ¢ æob [nÝ AÓ eæ e A § æn nÝ en Ìo[§æÝn Ón §¢ÝÏn ÝÏrÓ ÏnÓ·n[Ýænæï eÌAæÝÏæ ½

í§Ï[ob í n [æ ÝæÏn n ¢ÝoÏnÓÓA¢Ýn nÝ ·§ÏÝA¢[n en A {A nb teA¢Ónb í§ðA nÓb Ó§ÏÝ nÓbt í Ý Ónæ eA¢Ó ÓA A Ó§¢½ 9§æÓ a eð ¢A Äænb Aín[ eæ [AÏA[ÝrÏnb en Øö G ØØA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯×}äö¯ö£ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ßßä¯öö

"$49 4 ×ä "0b 4" 0$4 / / $49 /2 04/ !$" b í§ [ æ¢ [§ nÏ]A¢Ý n¢ ÏnÝÏA Ýn ÝÏrÓ Óð ·AÝ Äænb Äæ A n Ón¢Ó eæ ÓnÏí [n nÝ ÓÌAeA·Ýn {A[ n n¢Ý yyy ï[n n¢Ý QÏ [§ næÏb [A n nÝ AÝÝn¢Ý §¢¢ob Ae§Ïn ·AÏÝ Ï n¢ íA [A¢[nÓb Ó §¢¢nÏ nÓ Ï§æÝnÓ en ÏA¢[n nÝ AæÓÓ eo[§æíÏ Ï en ¢§æínAæï ·AðÓb Ó§ÏÝ Ï Aæ ÏnÓÝAæ ÏA¢Ýb Aæï Ó·n[ÝA[ nÓt ín[ [n e í§Ï[o í§ÝÏn í n ÓnÏA ¢ÝoÏnÓ ÓA¢Ýn nÝ næÏnæÓnb í§æÓ a [§ ·Ïo n¢Ó ín nÝ ¢AÝæÏn nb n¢í ϧ¢ Ø} ×}A¢Ó½ /o{½ äö¯×2äö /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ßßß}öö

"$49 4 ×Ø "0b / " 2 -$0 b ·AÏ{A Ýn ·ÏoÓn¢ÝAÝ §¢b o ÏA¢Ý en Ó§[ oÝo n¢ ÏnÝÏA Ýnb Ýn ·oÏA n¢Ý [§¢[ A¢Ýb §æínÏÝb Aín[ æ í§æÓ AæÏnô QnAæ[§æ· en e Ó[æÓÓ §¢Ó ¢ÝoÏnÓÓA¢ÝnÓ yyy 9næ{b [A n ÓÌ ¢ÝoÏnÓÓn G Ì Ó Ý§ Ïnb A n AÏe ¢nÏb Ó§ÏÝ Ïb Ón QA AenÏ Aín[ §æ ÓA¢Ó Ó§¢ Aæݧb í§ðA nÏt 2ÏrÓ n¢Ý nÝ A{{n[ Ýænæïb [§¢{§ÏÝ AÝoÏ n AÓÓæÏob í§æÓ nÓ·rÏn §æínÏÝn nÝ ·§Óonb æÓÄæÌG Ó§¢ C n n¢í ϧ¢½ /o{½ ä ßöØØÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ßß öö

"$49 4 sß "0 a $4/" 02 " / 2/ 2 b Qn n [ n ín æÏn Q A¢[ nb Óín Ýn nÝ Aín ¢A¢Ýb ¯ × b ·§Óo nÝ ÝÏrÓ Ó§æÏ A¢Ýb íA en ÌAíA¢Ý eA¢Ó ÓA í nb Aín[ Q n¢ín A¢[ntnÝ Aín[ æ §æÏ yyy /o{ o[ nÝ §æínÏÝb A n A [§¢í í A Ýob nÓ Ó§ÏÝ nÓ [æ ÝæÏn nÓ nÝ nÓ A¢ Aæï½ 9næ{b A QnÓ§ ¢ en ·AÏÝA nb en e A § ænÓ nÝ A n [æ Ó ¢nϽ í§æÓ nÓ ·rÏn ·§Óon nÝ Q n¢ eA¢Ó í§ÝÏn ·nAæb en ×× G s}A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ sä2ö} /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ßß}£öö

½Øö A¢Ó {§¢[ݽ[o ½Ó§æ ½Ïn¢[ eA n ínæín C n n¢ ÏA··§ÏÝb ·§æÏ Ïen A Ý o AϽ·§ÓÓ Q n [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ sö£ØöØßöö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ sö£ØöØßöö

. ". ( .. ..

/ 400 00 ? í§Ó ·Ï§[ A ¢nÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ ÓoÏ næÓnÓ a [§¢[ÏrÝnÓb [ Q onÓ½ o¢o{ [ nô eæ ·Ï§{nÓÓ §¢¢A Ó n en A¢¢ð !$2 }n A¢¢on [§¢Óo[æÝ ín -Ï ï eÌ ï[n n¢[n $" / §ÏÓ eÌæ¢ Ïn¢enô í§æÓ eo[§æínÏÝn §æ [ § Ó ÓÓnô í§ÝÏn Ïn¢[§¢ÝÏn ÓæÏ îîî½Aín¢ Ï[§ · [n½[§ }Ø /æn AæÝn 0n n G ! 2? §æ G 0 // 4 ! " 0½ 2o ½öß½s×½Øؽsß½Øö sööää}¯öö

n n ×ä A¢Ó ínæínb [ § n ·§æÏ Ó§ÏÝ nÓb § Ó ÏÓb nÝ Á Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ söØös¯¯öö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½ söØös¯¯öö

n n s A¢Ó [ nÏ[ n !§¢Ó næÏ }ÙØö A¢Ób ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n½ [Ï Ïn Ó§æÓ ¢´ söØäs¯ßöö Aæ §æÏ¢A b ÓnÏí [n e§ [ AÝ §¢Ób Äæ ÝÏA¢Ó nÝÝÏA½

½×¯ A¢Ó QÏn ÓoÏ næï [ nÏ[ n

A n ·§æÏ ÏoA ÓnÏ í§ðA nÓ §ÏÓ enÓ Ón¢Ý nÏÓ QAÝÝæÓ 2o a öؽsؽä×½sؽsä sö£×sØööö

½ ¯ A¢Ób [o QAÝA Ïnb ÓoÏ næïb Ïn[ ½ ½b e§æ[nb Q§¢ [AÏA[ÝrÏnb n¢ÝÏn ßö nÝ ß} A¢Ób ·§æÏ nÏ A Ý ob Ó§ÏÝ nÓ nÝ Á Ó A{{ ¢ ÝoÓ½ 2o ½ öؽ×s½Ø ½Ø¯½s¯

"$49 ß} "0 a 0-$"2 " b - 2 "2 2 9$ $" 2 / b ÌnÓÝ æ¢n [ AÏ A¢Ýn QÏæ¢nb { ¢n nÝ {o ¢ ¢n½ o QA ÝA Ïn nÝ A A¢ eÌæ¢n ·nÝ Ýn { n en ×A¢Ób n n Ó§æÏ Ý Ý§æ §æÏÓ G A í nb ÓA Ý {A Ïn ·Ïnæín en ݧ o ÏA¢[n½ -ÏpÝn G eo o¢A nÏ nÝ G Aí§ Ï æ¢ AæÝÏn n¢{A¢Ý Ó n n Ïn¢ [§¢ÝÏn Ì § n en ÓA í n½ 9§æÓ n¢ÝÏn ßä nÝ }öA¢Ó n¢í ϧ¢b AÝÝn¢ Ý §¢¢ob eð¢A Äæn nÝ §æínÏݽ /o{½¯×Ù¯ßöß} ¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ä£ßööö

sö£ä£ Øöö

4" $" 02 / 24 2 ! "2 2 0 "0 4 4" " ! "2 a Ïn[nínô æ¢n ÓÝn en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ ·AÏ [§æÏÏ nÏ e Ó[ÏnÝ Aín[ ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢½ /!$" æ¢ Äæn n¢Ý ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eæÏAQ n eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢½ ä} Ïæn -AÓÝnæÏ }×ööö ! 2? ¹ n·æ Ó · æÓ en äö A¢Ó n¢ !§Ón nº ¯ö A n¢[nÓ G í§ÝÏn ÓnÏí [n½ îîî½A n¢[n AÏ §¢ n½{Ï n "´¯ eA¢Ó A Ïo §¢ n¢ ÝnÏ n eÌA n¢[nÓ nÝ en ÓæÏ{A[nÓ ·æQ [ ÝA ÏnÓ½ 04/ ! "

- ! "2 / 24 2 2 0 "0 " ! "2 9$2/ $!

2o ½ öß s× Ø} د ØØ

"$49 ß "0 a 4" 9/ 42 ! 2 00 b §æ[nb A A¢Ýn nÝ { er nb ¯ Ø}b A ÏoAQ n Ó §ænÝÝn n n Ón Ón¢Ý ÝnÏÏ Q n n¢Ý Ónæ n A·ÏrÓ Ó§¢ e í§Ï[n nÝ en·æ Ó n eo·AÏÝ en ÓnÓ n¢{A¢ÝÓ eoÓ§Ï A Ó Aeæ ÝnÓ½ "§¢ {æ næÓnb { ¢n [æ Ó ¢ rÏn nÝ Q§¢¢n A ÝÏnÓÓn en A Ó§¢b n n A··§Ï ÝnÏA A §æÏ nÝ ÓÝAQ Ýo G en } G Ø}A¢Ó n¢í ϧ¢b ÏnÓ·n[Ýænæïb n¢Ý nÝ Ó§æÏ A¢Ý½ /o{½¯¯¯¯sÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

söףأäöö

4" "2/ × AQ ¢nÝÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ 4¢n n¢Ón ¢n ¢AÝ §¢A n A¢¢onÓ eÌnï·oÏ n¢[n

nÓ Ïn¢[§¢ÝÏnÓ ÓoÏ næÓnÓ eA¢Ó í§ÝÏn Ïo §¢ Á en }öö ·Ï§{ Ó ÓæÏ îîî½æ¢ [n¢ÝÏn½næ ÏAÝæ Ýb ÓA¢Ó n¢ A n n¢Ý nÝ Ó§æÓ · e Ó[ÏnÝb /n[nínô ¢§ÝÏn e§[æ n¢ÝAÝ §¢ nÝ æ¢n ·ÏoÓo n[Ý §¢ en ·nÏÓ§¢¢nÓ Ónæ nÓ nÝ §Ý íonÓ 2o o· §¢nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ -AÏ 0!0 Ç e§[/ < Ç Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä §æ [Ï ínô G 4" "2/ äb Q e n¢Ï n[ÄænÏn }×£×ö <42? söss££ööö

§ nb A æÏn §enÏ¢n nÝ · n ¢n ȩ·Ý Ó nb nA¢¢n eoÓ Ïn ÏnÝϧæínÏ nÓ QÏAÓ [C ¢Ó eÌæ¢ § n ¢Ýn n¢Ýb §æínÏÝ nÝ ÏnÓ·n[Ýænæï½ ¢ Ïn[§¢ínÏÓ §¢b [o QAÝA Ïn en·æ Ó ÓA Óo·AÏAÝ §¢b ä A¢Ób n n A··Ïo[ n AæÝA¢Ý nÓ Ó§ ÏonÓ [§[§§¢ ¢ Äæn nÓ Ó§ÏÝ nÓb nÝ Ae§Ïn nÓ ÓæÏ·Ï ÓnÓ½ ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ösö ö ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç4¢ ·nÝ Ý Q§æÝ en {n n Ó · n nÝ eð¢A Äænb Aín[ æ¢n Qn n § n en í íÏn y }ß A¢Ób e í§Ï[onb {§¢[Ý §¢¢A Ïnb n n A nÏA Ý ÝϧæínÏ Ýn¢eÏnÓÓnb e A § æn nÝ æ §æÏb Aæ·ÏrÓ eÌæ¢ § n §¢¢pÝn nÝ [C ¢b Aín[ A p n n¢í n en Q§¢ næϽ "n ·AÓÓnô ·AÓ [n ·Ï ¢Ýn ·Ó Ónæ y ··n nô Aæ öß½s×½ä}½sß½sä §æ / ösö ö} ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç

sö£ä£}ööö

$ $" s "0b o o A¢Ýn nÝ Ó·§ÏÝ ínb ¹¯ Øs ·§æÏ } Óº n n nÓÝ Ýn¢eÏnb [C ¢n nÝ n n ·Ïn¢e {A[ n n¢Ý enÓ ¢ Ý AÝ ínÓ y 4¢ [©Ýo ϧ A¢Ý Äænb ín¢ enæÓn e í§Ï[onb ÝÏrÓ {ÏA¢[ n nÝ Ó·§¢ÝA¢onb n n ÓÌAeA·Ýn G ݧæÓ nÓ [§¢ÝnïÝnÓ nÝ [æ Ý ín Ó§¢ nÓ ·Ï Ý §æínÏÝ 9§æÓ a {ÏA¢[b [§§ nÝ n¢Ý b §æínÏÝ ÓæÏ A í nb æÓÄæÌG }}A¢Ó n¢í ϧ¢b /o{½¯¯ ¯ß /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ä£}ßöö

}ß "0 a !! ! "2 2 2/ 0 $4 b QÏæ¢nb Óæ·nÏQn Ó §ænÝÝnb o o A¢[n nÝ QnAæÝo ¢AÝæÏn nÓb n n ÏnÓÝn · æÝ©Ý e Ó [ÏrÝn yyy í§Ï[onb n · §ðonb ݧ ¢ Äæn nÝ { er nb A A Ó næ eÌn¢ {A¢Ýb n n A eo[ eo en ݧæÏ¢nÏ n e§Ó G A Ó§ Ýæen nÝ n¢í ÓA n ÌAín¢ Ï Aín[ §·Ý Ó n½ 9§æÓ a { er n nÝ Óð ·Ab n¢í ϧ¢ }ö ØäA¢Ó½ /o{½äö £×£ ÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ä£ØØöö

"$49 ×ä "0 a "2 $" b {o ¢ Ýo ¢ÝA[Ýnb AÓÓ Ó ÝA¢Ýn en ·Ï§{nÓÓ §¢ QoÏA n n¢ ÏnÝÏA Ýnb e§æ[n nÝ ÝÏrÓ A{{n[ ÝænæÓnb Aín[ [nÝÝn Q§¢¢n í íA¢Ýn í§ÝÏn í n ÓnÏA ¢[§ ·AÏAQ n n¢Ý n Qn n yyy æ [«æÏ nÝ eæ [AÏA[ ÝrÏnb ½b A n Ï Ïnb Ïn¢eÏn ÓnÏí [nb eA¢ÓnÏ nÝ AæÓÓ ÝÏ [§ÝnÏb ·AÏÝ Ï n¢ íA[A¢[nÓb eA¢Ó A {A nt §æ n¢ înn n¢e oíAÓ §¢t n ÓnÏA Ý Ýn n n¢Ý næï Aín[ í§æÓ a n¢ [§Ïn eð¢A Äæn nÝ [§ ·Ïo n¢ Ó {b en Øs G ×ØA¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ¯×}äöäö¯- /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ä££ööö

"$49 sö "0 a .4 "

4 0 " b .4 "

"0 b §æ ÄæÌn n e Ó[æÝnb n n ¢n Ón¢Ý ·AÓ eæ ݧæÝ ÓnÓ söA¢Ót yyy 9næínb {§¢[Ý §¢¢A Ïn -22 n¢ ÏnÝÏA Ýnb ·AÏ{A Ýn n¢Ý e ¢n en [§¢{ A¢[n nÝ [AæÓA¢Ýnb æ¢ Q§¢ Ó§æÏ Ïnb eæ [«æÏb n n e§¢¢n en Ó§¢ Ýn ·Ó eA¢Ó A í n AÓÓ§[ A Ý ín½ !AÏÏn en í íÏn Ónæ n eA¢Ó ÓA A Ó§¢b p n Ó n n A ݧæÝ n [§¢{§ÏÝ AÝoÏ n ½ 9§æÓ a e§æï nÝ n¢Ý b en ×s G s}A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½sä ßöö/ < /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ä££Øöö

"$49 £¯ "0 a 2 2$4 $4/0 $" - $" % b [ AÏ A¢Ýn ínæín ÓA¢Ó [ AÏ nÓ en {A nb §æínÏ¢A¢Ýn n¢ Ïn ÝÏA Ýn½ §ÄænÝÝn Aín[ ¢AÝæÏn b n¢Ý nb §æínÏÝn nÝ Ó§æÏ A¢Ýn½ ï [n n¢Ýn [æ Ó ¢ rÏnb 02 -/ 2 ! " / ?

9$40 a n¢ÝÏn s} nÝ £}A¢Ó n¢í ϧ¢b n¢Ý nÝ ÓoÏ næï½ /o{½ßs£ö£öÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ßöö}öö

4 00 /0 9 "2 0 4

/ 0

"$49 }× "0 a 4" / 2/ 2 b ÏA¢en¹¯ ×öº QÏæ¢nb {o ¢ Ýo e ÓÝ ¢ æonb Óín Ýn Aín[ æ¢ e§æï Ó§æÏ Ïnb n n nÓÝ íÏA n¢Ý § n [§ n ݧæÝ yyy n{ eÌoÄæ ·n n¢ ÏnÝÏA Ýnb {ÏA¢[ n nÝ e Ïn[Ýnb en A Ón¢Ó Q Ýo nÝ æ¢n Qn n [æÏ §Ó Ýo ¢Ýn n[Ýæn nb ݧ¢ Äænb n n A n A eA¢Ón en ÓA §¢b n Ý oCÝÏnb A æÓ Äænb t n[ÝæÏnb QA AenÓb æÓonÓtn n A n A· ·Ïn¢eÏnb n n A n A í n ݧæÝ Ó · n n¢Ý½ 9§æÓ a Ó§QÏnb [§§ nÝ Ón¢Ó eæ ·AÏÝA nb en }} G Ø}A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ ö×ößss¯ /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ä£× öö

§ n Øä A¢Ó n¢Ý en ¢AÝæÏnb [§ÏÏn[Ýb §¢¢pÝnb ·Ï§·Ï oÝA Ïn Qn n A Ó§¢ G A [A ·A ¢n Aín[ AÏe ¢b Ïn[ ½ ½ ½ Ó · nb Ón¢Ó Q n nÝ ÓoÏ næÓnb Ó ÝæAÝ §¢ ¢e {{oÏn¢Ýn ·§æÏ Ïn AÝ §¢ Ó ¢[rÏn Äæ AQ§æÝ ÏA Ý G æ¢n í n [§ æ¢n½ [[n·Ýn n¢{A¢Ý ¹Ïo §¢ 0AÏÏnQ§æÏ º 2 ½öؽö¯½ ß½ßä½ ß

Ç0n¢Ý n¢ÝA n nÝ Ý§ oÏA¢Ýnb n ·§ÓÓren AæÓÓ Ý§æÝnÓ nÓ ÄæA ÝoÓ eÌæ¢n {n n eÌ ¢ÝoÏ næϽ /nÝÏA Ýonb ínæín nÝ Ø A¢Ób ÌA n nÓ § nÓ Ó · nÓ en A í n½ n ¢n Ïn[ nÏ[ n ·AÓ æ¢ ¢Ýn § A Ó æ¢ § n §æínÏÝb eÏ© nb [ AÏ A¢Ýb ÓA[ A¢Ý ·Ïn¢eÏn A í n eæ Q§¢ [©Ýo½ ··n nô Aæ öß½sä½ss½s£½ös §æ / ösö öØ ·AÏ 0!0 Aæ öؽ××½ß ½öä½}ä 4" "2/ Ç

"$49 Ø "0 a ! / 2 -/ " / 0$ " 9$40b A en Ó§ ¢A¢Ýn n¢ ÏnÝÏA Ýnb e§æ[n nÝ e Ó·§¢ Q nb QÏæ¢n [§ÄænÝÝnb ¯ Øßb æ¢ Q§¢ Ó§æÏ Ïnb n n nÓÝ ÏnÓÝon {o ¢ ¢n y í§Ï[onb o¢o ÏnæÓn nÝ Ón¢Ý n¢ÝA nb n n A n nÓ A¢ Aæïb A [A ·A ¢nbt ð b eA¢Ónb n[ÝæÏnt Qn Ó§ ¢ en ·AÏÝA nÏ G ¢§æínAæ nÓ · A Ó ÏÓ en A í n G enæïb Aín[ í§æÓ a AðA¢Ý ÌnÓ·Ï Ý en {A nb ·Ï§Ýn[ÝnæÏ Ó ·§ÓÓ Q nb en Øö G Ø£A¢Ó n¢í ϧ¢½ /o{½ Ø 2}ä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

sö£££sØöö

sös£öösöö

sö£ä£×£öö

sös£öö×öö

"$49 Ø× "0 a $!!

9$40 - 42 2/ b 0$ 24 4 - 0 a § n Q §¢en Aæï ðnæï Q næÓb ¢n { æ enb A ÏoAQ n nÝ [§ÄænÝÝnb n n nÓÝ Ý§æÝ n¢ e§æ[næÏb A{{n[ÝænæÓn nÝ ÝÏrÓ [§ ·Ïo n¢Ó ín½ /nÝÏA Ýonb ínæínb en Ì æ §æϽ n A n [æ Ó ¢nÏb A [§¢í í A Ýo nÝ A AÏ [ n½ 9§æÓ a Ó§[ AQ nb en Q§¢¢n ·ÏoÓn¢ÝAÝ §¢b en Ø G ×ä A¢Ó n¢ í ϧ¢½ /o{½£ß£äØöÏAð /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ sö£ä£s öö

"$49 ߣ "0b $" 4

9 4/ 2 "b 2$4 $4/0 0$ " 2 -$0 b 9 " 24/ b n n ÏnÓ· Ïn A e§æ[næÏb A § n en í íÏn nÝ A Ón¢ ÓæA Ýo yyy n enÓ A¢ Aæïb [o QAÝA Ïnb Ónæ n Aín[ Ó§¢ n¢{A¢Ýb A A¢Ý AÏ[ nb ·AÝ ¢§ Ïnb [ ¢ob {§ÏpÝt n n í§æÓ Ïn[ nÏ[ n ·§æÏ Ïn AÝ §¢ eA¢Ó A { eo Ýob í§æÓ n¢Ý nÝ ÓoÏ næïb í§Ó n¢{A¢ÝÓ oín¢Ýæn Ó Ónϧ¢Ý Q n¢ín¢æÓb n¢ í ϧ¢ ß× }}A¢Ó½ /o{½öØöØssä /!$" 2 öß s× Ø} د ØØ

söØäs¯ßöö

sös£ööØöö

sö£ssä×öö

!+& ! *& *!+* '

!! 0

½