For the best local real estate listings, go to masslive.com/realestate
Home & Garden F
|
| SUNDAY, DECEMBER 5, 2021
& Real Estate
INSIDE Derived from the Latin words for ‘little cup’ and ‘egg,’ ‘pocillovy’ is the word for collecting eggcups.
ANTIQUES & COLLECTING: Have you heard of pocillovy?, F6 IN THE GARDEN WITH LEE REICH: Create shelters to prolong outdoor lives of plants, F3 MORTGAGE RATES: 30-year U.S. mortgage rate ticks up to 3.11%, F4 PROJECT OF THE WEEK: Sauna has all the comforts of home, F4 GARDEN NOTES, F4 WMASS DEEDS, F8
White House Christmas
First lady Jill Biden unveils holiday decorations, Page F2
HOME & GARDEN
F2 | SUNDAY, DECEMBER 5, 2021
THE REPUBLICAN | MASSLIVE.COM
THE FIRST LADY CHOSE THE THEME “GIFTS FROM THE HEART,” WITH EACH ROOM DECORATED IN ITS OWN MINI-THEME, INCLUDING THE “GIFT OF FAMILY” AND THE “GIFT OF SERVICE.”
The Blue Room’s official White House Christmas tree is dotted with peace doves holding white ribbons bearing the names of each state, above. At right, from top, Biden family photographs decorate the Christmas trees in the State Dining Room and, below, the White House East Colonnade is decorated to the theme “Gifts From the Heart.” (DEMETRIUS FREEMAN / THE WASHINGTON POST)
Jill Biden’s first White House Christmas
T
By Jura Koncius and Jada Yuan
The Washington Post
he light, sound and smell of wood fires burning in the Green and Red rooms were just the first sign of the intimacy Jill Biden sought for the White House’s holiday decorations this year. The Bidens, it turns out, love to spend a cozy night in America’s home warming up by a crackling fireplace; the White House has 28 of them.
The first lady chose the theme “Gifts From the Heart,” with each room decorated in its own mini-theme, including the “Gift of Family” and the “Gift of Service,” which is dedicated to the military, front-line workers and first responders. Gone are Melania Trump’s
imposing — and some said, scary — blood red trees in the East Colonnade, from 2018, which late-night TV host Jimmy Fallon likened to Christmas in hell. Gone are the dozens of lifesize “snow people,” wearing scarves and hats, in the first lady’s garden, installed by
Michelle Obama in 2015, and moved inside in 2016. President Barack Obama told People magazine that they reminded him of a horror movie. “There’s a whole kind of Chucky element to them,” he said. “They’re a little creepy.” Instead, Jill Biden’s Colonnade is a lower-key presentation, with shooting stars and peace doves hanging from the ceiling. The Blue Room’s official White House Christmas tree is dotted with peace doves holding white ribbons bearing the names of each state. The official cookie handed out to guests is in the shape of a dove and covered in white icing. Biden’s first foray into holiday decorating at the White House was not glitzy
or opulent, but rather an enhanced version of how many American families decorate their own homes, with lots of
candles and twinkling lights. Christmas decorations are one of the first projects that
SEE CHRISTMAS, PAGE F7
Stepping through helps reduce slip and fall accidents
$159 Value
One Coupon Per Order Through 1/31/22 • Valid at Participating Locations Only.
• More affordable than walk-in tubs! • We install Easy Step into your existing tub – No expensive remodeling!
We can also install: • Curved Shower Rod • Hand-Held Shower Head • Slip Resistant Surface
Learn more at: MiracleMethod.com/easystep 33 Grattan Street Chicopee, MA 413-589-0769
www.miraclemethod.com Each Miracle Method franchise is independently owned and operated.
THE REPUBLICAN | MASSLIVE.COM
HOME & GARDEN
SUNDAY, DECEMBER 5, 2021 | F3
Lee Reich | In the Garden
Create shelters to prolong outdoor lives of plants
O
fetticus. This vegetable would grow well now even without any covering, but the tender, spoon-shaped leaves would have been battered by the rain and snow. Arugola, also known as rucola, or rocket, is another cold-hardy salad green that could still be harvested had I planted it. Leaves of plants in sheltered nooks often remain lush green and turgid long after their counterparts at more exposed sites have turned watery green and flaccid. Spinach and lettuce planted All sorts of enclosures — Chase cloches shown here — can afwith their backs against the ford vegetables protection from all but extreme cold this time house or garage wall are not of year. (LEE REICH PHOTO) exposed to quite as much cold as plants growing even twenty izontally over plants atop open and the plexiglass boxes, I feet away. Any structure, even boxes of 1-by-8 rough lumber have eaten all the radishes, but a low stone wall, soaks up heat nailed edge-to-edge. Neither I still pick fresh salad greens as the sun beats on it by day, of these structures is airtight; that otherwise would be frozen then releases this solar energy the A-frames are open at their irreversibly by now. In late Au- gradually through the night, to ends, and the horizontal sheets gust I sowed seed of six variet- the benefit of nearby plants. of plexiglass do not completely ies of lettuce: Winter Density, This time of year, tender, cover the wooden boxes. But Imperial Winter, Merveille edible leaves are least likethe air within these structures de Quatre Saisons (Marvel of ly found on plants given an does warm up slightly more Four Seasons), Black-Seeded eastern exposure. Leaves than the outside air each day, Simpson, Buttercrunch, and frozen at night cannot stand and cool down a bit less than Ruby. All but the Buttercrunch immediate thawing from the the outside air each night. And still are doing fine. I also have morning sun. The parsley near the plexiglass keeps snow and one of my favorite salad greens my terrace will be edible for cold rain off the plants. under plexiglass: mache, a few more weeks because it From within the A-frames also known as corn salad or is shielded from the sun until
about 11 o’clock, when the day has already warmed. (It also receives the benefit of heat soaked up by the brick terrace paving.) Spinach, lettuce, mache, and parsley are not growing now; cold weather has arrested growth and the leaves are just sitting, waiting to be harvested. Very soon temperatures will get low enough to put a permanent end to the fresh vegetable harvest for the season. The roots of most of the spinach, leeks, parsley, and corn salad plants, and maybe a few of the lettuce plants, will survive the winter, though their tops will freeze. In the spring, these roots will stimulate succulent new leaf-growth, which will be the first harvest next season, well before any new seedlings are large enough to harvest. I contend that those first pickings in the spring, and these last pickings in the fall, taste better than any salad greens you can buy. Any gardening questions? Email them to me at garden@ leereich.com and I’ll try answering them directly or in this column. For online and live workshops, see leereich.com
3159881-01
NE OF MY GARDENing goals is to produce a year-round supply of vegetables from the small amount of garden space that I devote to that purpose. A portion of the crop now is tucked away in the freezer. Tomatoes have been canned, and cabbages, winter squashes, and root crops are in “fresh” storage in the refrigerator, living room and cellar, respectively. Best of all are those vegetables that are picked fresh from the garden. I haven’t yet thrown in the trowel for these vegetables, even if it snows or temperatures drop to the teens. By planting the cold-hardiest of vegetables, giving plants a little protection, and planting in sheltered nooks, I still am able to harvest salad fixings. I rate leeks, spinach, and parsley amongst the three cold-hardiest vegetables. They all flag a bit following bitter cold nights, but they perk up again each day once the sun warms the air. The outer layers of the sheath-like, edible stems of leeks (actually, a concentric bundle of unfurled leaves) appear somewhat ragged with the wide swings in temperature this time of year, but I just peel off the outer layers and use the tender, white interiors. The leaves of spinach I planted at the end of August covered the ground just as tomatoes, peppers, cucumbers, and other warm season crops were waning. Parsley, which I sowed in early summer, has not quite regained the vigor it had in summer when it formed a dense-green, miniature rococo landscape along the edge of my terrace. Nonetheless, the parsley still is tasty. As cold weather approached this fall, I hastily put together some primitive coverings to protect plants. I joined pairs of 8-by 12-inch pieces of plexiglass at their peaks with iron strapping, then set these miniature A-frames end-toend over rows of radishes and salad greens. I also perched larger pieces of plexiglass hor-
HOME & GARDEN
F4 | SUNDAY, DECEMBER 5, 2021
THE REPUBLICAN | MASSLIVE.COM
GARDEN NOTES
WASHINGTON
30-year US mortgage rate ticks up to 3.11%
STOCKBRIDGE
Garden program
By Kathy Orton
The Washington Post
Don & Dave Runyan | Project of The Week
P
Sauna has all the comforts of home
ERHAPS THE ORIGinal spa treatment, the sauna has origins going back more than 1,000 years. When you consider the benefits, that’s not surprising. A sauna’s intense dry heat cleanses the pores, eliminates toxins (through perspiration), tones the skin, improves circulation, aids in weight loss and relieves stress. This do-it-yourself version features a thoroughly modern benefit — you can enjoy it in the comfort of your own home. Measuring about 6 feet long by 4 feet wide by 6 feet tall, the project is designed to fit almost anywhere. Fully insulated to keep the heat in, the sauna is warmed by a self-contained heating unit and features two benches arranged in tiers. The project is lined with Western red cedar, and calls for Douglas fir and plywood for the framing and exterior walls. All straight cuts and a modular design make construction basic enough for most doit-yourselfers. The Sauna plan, No. 563, is $9.95 and includes step-
by-step assembly instructions with photos, a detailed isometric drawing, construction diagrams, a complete shopping list and cutting schedule and a toll-free help line for project questions. Please include $3.95 for postage and handling and allow about two weeks for
delivery. To order by mail, clip this article and send it with a check or money order to U-Bild Features, c/o The Republican, 741B Olive Ave., Vista CA 92083. To order by credit card, call 1-760-8067708. Visit U-Bild on the web at u-bild.com.
Send items for Garden Notes to pmastriano@ repub.com two weeks prior to publication.
20% OFF valid through 12/31/2021
Treat Yourself To A New Awning For The Holidays
www.SUNESTA.com 10/31/2021.
3151651-01
In the face of volatility in the financial markets and new concerns about the coronavirus pandemic, mortgage rates were essentially flat this week. According to the latest data released Thursday by Freddie Mac, the 30-year fixed-rate average ticked up to 3.11% with an average 0.6 point. (A point is a fee paid to a lender equal to 1% of the loan amount. It is in addition to the interest rate.) It was 3.1% the previous week and 2.71% a year ago. Freddie Mac, the federally chartered mortgage investor, aggregates rates from around 80 lenders across the country to come up with weekly national averages. The survey is based on home purchase mortgages. Rates for refinances may be different. It uses rates for high-quality borrowers with strong credit scores and large down payments. Because of the criteria, these rates are not available to every borrower. The 15-year fixed-rate average slid to 2.39% with an average 0.6 point. It was 2.42% the previous week and 2.26% a year ago. The five-year adjustable rate average increased to 2.49% with an average 0.3 point. It was 2.47% a week ago and 2.86% a year ago. “Mortgage rates have been on a bumpy upward trajectory since September,” said Holden Lewis, a home and mortgage specialist with NerdWallet. “This week was one of those bumps, as investors sought the safety of government and mortgage bonds as they await more information about the new coronavirus variant.”
Berkshire Botanical Garden presents “Late Fall Sausage” on Dec. 11 from 10 a.m. to 1 p.m. This hands-on workshop takes the participants through the process of making sausage at home while incorporating seasonal botanicals. Jake Levin is a Berkshire-based butcher, educator and artist empowering people to connect more deeply with the food they eat. Learn the history and process of sausage making. Not only will students get a chance to participate, they will walk away with samples to enjoy at home, a set of recipes, and the frameworks needed to create their own seasonal recipes. Cost is $55 members, $65 nonmembers. To register, visit berkshire botanical.org. Berkshire Botanical Garden is located at 5 West Stockbridge Road.
L A S Sale Showers Sale Walk-in
of a new BATH or SHOW ER
r a r e e Y w F o Bath Remodels O & Sh End
THE REPUBLICAN | MASSLIVE.COM
E L SA E L A
SUNDAY, DECEMBER 5, 2021 | F5
40
h t a % B t s r r e a a g e e g Y i Y off F B e O Walk-in Showers Walk-in Showers h d t n f IN STALLATION ETub-to-Shower Sale o Conversions 40 o%ff
S
Bath Remodels Bath
of a new BATH or SHOW Remodels INSTALLATION ER
er w of a new o h S & B ATH or SHOW athGete40% B ER t s r OFF Installation e a g r g i Y Tub-to-Shower Tub-to-Shower Conversions Conversions e B e Show h t f o & e h l t a Sea BALL t s on of r MOST POPULAR styles g eaour g i Y B e h t f Sale o Showers Walk-in
Get 40% OFF Get Installation 40% OFF Installation on ALL of our onMOST ALL ofPOPULAR our MOSTstyles POPULAR styles
Bath Remodels Walk-in Showers Walk-in Showers
Bath Remodels
Bath Remodels Tub-to-Shower
Conversions 40
Tub-to-Shower Conversions
In-stock
%
off
In-stock
INSTALLATION
40 %
off
In-stock
INSTALLATION
40 %
off
INSTALLATION
Tub-to-Shower Conversions
In-stock
40 %
off
INSTALLATION
Get 40% OFF40% Installation Get OFF Installation Get 40% OFF Installation on our MOST MOSTPOPULAR POPULARstyles styles on ALL ALL of of our
on ALL of our MOST POPULAR styles
Plus... IF YOU CALL TODAY
Plus... IF YOU Plus... CALL IF YOU TODAY CALL TODAY
Getaabeautiful beautiful glass shower door for FREE! Get Get aglass beautiful shower glass door shower for FREE! door for FREE! Plus... IF YOU CALL TODAY
Plus... IF YOU CALL TODAY
Get the bath Get your the Get theofbath ofbath yourof your dreams in as little dreams as little in as dreams in as aslittle as
ONE Get a beautiful glass shower door for FREE!
DAY! ONE DAY! ONE DAY! Get a beautiful glass shower door for FREE! Get the bath of your dreams in as little as
Get the bath of your 413-362-7631 dreams as little as ONE inDAY!
Plus... IF YOU CALL ONETODAY DAY!
yankeehome.com
Expires 12/31/21. Not valid on previous sales or estimantes. May not be combined with any other offer. 40% off installation plus free shower door = 15% off retail. Some restrictions apply, Some products may not quality for special offers. Shower door is a standard shower door. All offers subject to product availability Other programs available. MA #160584 CT #HIC.0673924 RI #33382
Get a beautiful glass shower door for FREE!
HOME & GARDEN
F6 | SUNDAY, DECEMBER 5, 2021
THE REPUBLICAN | MASSLIVE.COM
Terry & Kim Kovel | Antiques & Collecting
Y
Have you heard of pocillovy?
OU’VE HEARD OF philately (stamp collecting) and numismatics (collecting currency and medals), but what about pocillovy? Derived from the Latin words for “little cup” and “egg,” pocillovy is the word for collecting eggcups. Eggcups are said to have originated in France. King Louis XV (1715-1774) made them popular. Later they made their way into Victorian dinner services, where nearly every type of food had its own specialized dish and utensils. British manufacturers quickly realized these small ceramic cups would make excellent souvenirs, and people started collecting them. Eggcups are still made and collected, and have adapted to changing styles in ceramics. This eggcup with a stylized chicken’s head, wings and tail, called “Coquetier Poule,” sold for $2,080 at Palm Beach Modern Auctions in Florida. It was designed by Francois-Xavier Lalanne, a 20th-century French sculptor, whose designs were often made to look like animals. Along with his wife and collaborator Claude, he often made whimsical, surreal sculptures. His playful, modernist style is seen in the plain white color and stylized features of the eggcup.
Q. About 20 years ago,
Current prices are recorded from antiques shows, flea markets, sales and auctions throughout the United States. Prices vary in different locations because of local economic conditions.
Francois-Xavier Lalanne often used animal motifs in his modern, minimalist sculptures. His porcelain eggcup with a chicken’s head, wings and tail sold for $2,080 at Palm Beach Modern Auctions. (COWLES SYNDICATE INC.)
to make clocks and opened a workshop on his farm in Massachusetts in the 1740s, where his four sons, Benjamin Jr., Simon, Aaron and Ephraim, learned clockmaking. The three older brothers opened shops in Boston: Benjamin Jr. in 1770, Aaron in 1785 and Simon in 1788. Simon was the most well-known and patented several inventions, including the banjo clock. Aaron, the maker of your clock, made hundreds of banjo clocks, shelf clocks and tall case clocks (another name for a grandfather clock). They sell at auctions for a few hundred to several thousand dollars. If you’re thinking of selling your clock, you should contact an auction house that has had recent sales that include grandfather clocks or a shop that sells expensive clocks. The rotating dial with scenes adds extra value, so your clock should sell for a high price.
Q. Twenty years ago, I
bought three sets of clothbound Japanese block print folders. One of them has a dealer’s note that says “Rikka Shinan (an introThree generations of the duction or a guide to the art Willard family made clocks. Benjamin Willard learned how of flower arrangement)”
A.
Art glass compote, pink opaline, flared shape, clambroth stem and foot, Stevens & Williams, England, 4 1/2 x 10 inches, $40. Christmas ornament, snowman, holding black raven on shoulder, plush mohair, black metal saucepan hat, ear button marked Steiff, Germany, original box, 8 inches, $100. Royal Doulton character jug, Santa Claus, white beard, red cap with white fur trim, shaped wreath handle, designed by Michael Abberley, marked D6794, 1980s, 7 inches, $190. Jewelry, pin, faceted oval citrine, milled wire mount, surrounded by scrolling gold tone mount with four split pearls and four rubies, Regency Period, 1 inch, $260. Trunk, wood, slightly domed hinged lid, iron straps, side handles and lock, original green paint, marked on inside, Martin Fischer, 1868, 24 x 33 inches, $330. Purse, crossbody, Saint Cloud by Louis Vuitton, monogrammed canvas, slip pocket on back, gold-tone hardware, long flat handle, press stud closure, inside pocket, label and authenticity number inside, 8 1/2 x 9 1/2 inches, $500. Furniture, bookcase, quarter sawn oak, worn red finish, four stacked sections with cap and base, lifting glass fronts, Globe Wernecke, c. 1925, 58 x 34 x 12 inches, $625. Zsolnay porcelain vase, dark art nouveau trees, red sang de boeuf glaze, tapered shape with stand-up rim, marked “Zsolnay Pecs” with five towers on bottom, 7 1/2 x 3 1/4 inches, $750.
and “the date 1688.” All books consist of very thin parchment-type paper. Who would be interested in these, and what might they be worth?
A.
Rikka is the oldest form of ikebana, the classical art of Japanese flower arranging. The term means “standing flowers.” It includes flowers, branches and leaves in tall, vertical arrangements. The book you mentioned is listed on the International Society of Ikebana Research website (ikebana.link). The society may be able to give you some information about the books and their value.
no record of it. Names that can’t be identified were used on fakes sold in gift shops or flea markets. Words like “veritable,” “genuine” or “real” were used to fool the customer. Important pieces are usually marked with a known name. Pieces by unknown makers sell for low prices. Vases with this mark have sold for $10-$25. TIP: Tradition says the best place in a home for a grandfather clock is where it can be
seen as soon as you enter the house. Terry Kovel and Kim Kovel answer readers’ questions sent to the column. Send a letter with one question describing the size, material (glass, pottery) and what you know about the item. Questions that are answered will appear in Kovels Publications. Write to Kovels, The Republican, King Features Syndicate, 628 Virginia Dr., Orlando, FL 32803 or email collectorsgallery@ kovels.com.
Q. My mother bought a
glass vase from France in 1918. It’s marked “Veritable Dolhain Wirths.” I’ve searched for information about the maker and found none. Can you help?
A.
Not much is known about the maker who used this mark. “Veritable” seems to be meant to imply the authenticity of the piece. Sometimes the words “genuine” or “echt” (which means “for real” in Dutch) are used on the mark instead of “veritable.” Dolhain is an area in Belgium that is part the city of Limbourg. “Wirths” could be the name of the company, but there is
3160264-01
my wife and I inherited a grandfather clock. It’s about 7 1/2 feet tall. Part of the upper face of the clock rotates around with different scenes as the time ticks off. At the very top of the face are the words “A. Willard Boston.” The clock is wound with a key that raises two weights. It needs to be wound once a week and keeps pretty good time. Its gongs match each hour. Can you give us any information on this clock?
CURRENT PRICES
THE REPUBLICAN | MASSLIVE.COM
Christmas CONTINUES FROM PAGE F2
first ladies tend to after they move in. Biden has been working on these since late May, according to Carlos Elizondo, the White House social secretary, and has been “very involved” in the planning, Communications Director Elizabeth Alexander said. Biden carried over many of the traditions of other first families. The Marine Corps band played such Christmas songs as “The First Noel” and “O Little Town of Bethlehem” outside the entrance to the East Wing, which is decorated with a towering arch of huge red boxes tied with ribbons. Then guests were escorted through a hallway filled with framed photos of the first family, including Jill Biden receiving the White House Christmas tree last week. The official 2021 gingerbread house — a favorite every year — this time is made with a theme of gratitude for the country’s front-line workers. That was Biden’s idea. “She wanted to help highlight the people that have gotten us through this pandemic that we’re still in,” Elizondo said. The display features eight community buildings, such as a hospital, a fire station and a schoolhouse adjoining a huge replica of the White House, which, just like the real thing, has wreaths hanging in most of the outside windows. Biden loves holiday lights and is the first to place a large illuminated wreath atop the pediment of the North Portico. The wreath in the same spot on the gingerbread house lights up, too. Susan Morrison, White House executive pastry chef, said five people worked on the 350-pound house for several weeks. During a tour of the decorations last week, Biden placed the final touch: a gingerbread schoolteacher holding an English grade book and a apple-filled satchel reading “No. 1 teacher.” The theme, Alexander said, was chosen because the president and first lady “wanted to focus on things that unite
HOME & GARDEN
SUNDAY, DECEMBER 5, 2021 | F7
Hanging from the mantel under Abraham Lincoln’s portrait are knit red-andwhite-striped stockings with the Biden grandchildren’s names in green yarn: Naomi, Finnegan, Maisy, Natalie, Hunter, and Baby Beau. Biden ordered them from the same person who made the ones she has in her own home. Every year, the White House’s holiday decorations manage to reflect the mood in Washington. Most first ladies dust off some recycled ornaments so it makes them look environmentally friendly and frugal. For the Obamas’ first Christmas in 2009, the stock market had tanked and the unemployment rate was 10%. So a curious blend of harvested “dried root material” from the White House kitchen garden trimmed some of the wreaths and trees. This year, Elizondo confirmed, many of standard ball ornaments The official 2021 gingerbread house is made with a theme of gratitude for the country's fronton the trees were unearthed line workers. (DEMETRIUS FREEMAN / THE WASHINGTON POST) from White House storage warehouses. The number of people able There are to see the decorations in replicas of person has steadily declined since stricter security meahandwritten sures were implemented thank-you letters after the 9/11 attacks, and, of course, the pandemic. The that Americans Obamas had only 70,000 had written the tourists and partygoers come through in 2014 — half as Bidens hanging many as the Clintons had from trees in in their peak years. The pandemic in 2020 forced the East Room, Melania Trump to change her representing plans for holiday parties for the Trumps’ mask-optional the “Gift of last Christmas at the White Live orchids decorate the Green Room during the press Gratitude.” House. She had food indipreview of the White House holiday decorations on Nov. 29. vidually plated and installed (DEMETRIUS FREEMAN / THE WASHINGTON POST) us, that bring us together, and hand sanitizer stations that’s a gift.” clustered together like grapes. and trimmed with framed throughout the State Floor. There are replicas of hand- A painting by Alma Thomas, photos of the Bidens and This year, reporters who written thank-you letters that called “Resurrection,” which other first families, including attended the traditional first Americans had written the the Obamas had hung in the the Kennedys, Roosevelts and lady’s holiday preview had Bidens hanging from trees in Family Dining Room, was the Nixons. On her last few trips to get an on-site coronavirus the East Room, representing center of a vibrant display in back to Delaware this year, test before stepping into the the “Gift of Gratitude.” The the Vermeil Room themed Elizondo said, Biden scoured presidential mansion. first lady is a fan of color and as the “Gift of Visual Arts.” through her family albums Instead, Alexander said, of orchids, Elizondo said, Thomas is the first Black looking for the perfect selec- there will be interactive and so the Green Room is filled woman whose art is included tion of photos to feature. An augmented reality features with purple and fuchsia in the White House permaold snapshot of their Gerreleased on official White live orchids woven into the nent collection. man shepherds, Champ and House digital platforms as mantel and arrangements The most personal touchMajor, makes an appearance. well as Snapchat and Instaon the antique tables. In the es came in the State Dining Her favorite is the one of her gram. PBS Kids is taping a windows, which look out onto Room, representing the “Gift and the president with all special on the decorations the Washington Monument, of Family.” On either side of three of their adult children, so that children can experistand tall trees made entirely the mantel are two large trees before Beau Biden’s death ence holidays at the People’s of sparkly purple ornaments, decorated in red and gold from brain cancer in 2015. House from their own homes.
HOME & GARDEN
F8 | SUNDAY, DECEMBER 5, 2021
AGAWAM Alexandra Kenney and Alexandra R. Kenney to Patricia I. Vachula, 27A Castle Hills Road, $290,000. Anthony T. Depalo Jr., to Lee J. Simmons and Nicole Lynn Simmons, 60 Campbell Drive, $334,900. Brian K. Taylor and Stacy J. Taylor to Elizabeth Demerski and Zachary Bednarczyk, 418 Meadow St., Unit F10, $160,000. Christopher D. Lagac to Rixing Wu, 33 Calico Lane, $330,000. Diane J. Warner and Suzanne M. Sutton to Mert E. Basarir and Ziynet Basarir, 418 Meadow St., F12, $113,000. George M. Watson Jr., and George M. Watson to P2SP Corp., 18-20 Springfield St., $400,000. Janet B. Small to JLX 2 Properties LLC, 172-174 Walnut St., $100,000. Jeffrey E. Harbey and Kathy M. Harbey to Michael B. Messier, trustee, Michael Messier, trustee, Melissa B. Messier, trustee, and Messier Trust, trustee of, 7 Lango Lane, $689,000. Lee Jarrod Simmons and Lee J. Simmons to Andrea Sullivan, 61 Plantation Drive, Unit 61, $175,000. Manchester Enterprises LLC to Michael Rodney, 94 School St., $307,000. Michael J. Boyster to Tomasz Komar, 637-639 Springfield St., $235,000. Sherry E. Petrucci, David L. Kurtz III, Russell Petrucci and Claudia Kurtz to Raphael Nunez and Raphael E. Nunez, 43 Spring St., $175,000. Stanley B. Wright, Cheryl G. Wright and Cheryl A. Wright to Phillip Streechon and Mary Streechon, 130 Brien St., $332,000. Terrance J. Large, representative, and Marjorie B. Barr, estate, to Imri Nuhiu and Hidajete Nuhiu, 6 Carol Ave., $200,000.
AMHERST Forrest A. Wellman, Laura E. Wellman, Mark Glover and Laura Elizabeth Wellman to Forrest A. Wellman and Jennifer M. Wellman, 60 Valley View Circle, $150,000.
trustee, and Joan L. Burgess Nominee Trust to Christine Bentsen and Rathanavuth Yin, 36 Mount Pleasant St., $610,000.
Mary A. Gates, Capin Street, $100.
Almadan Inc., to Jiamin Li, 7 Moss Lane, $380,000.
Donna Lee to Jewel Real Estate, 55 Paige Hill Road, $80,000.
Hannah Z. Meeran and Daniel M. Vahaba to Devin R. Desmarais and Courtney E. Desmarais, 409 Henry St., $791,000.
Maple Lane Development Corp., Harry D. Kofidis and Laurin Kofidis to Michelle Pittore and Richard E. to Victoria A. Engel, 12 Edward St., Stanley Jr., Sturbridge Road, $10,000. $325,000.
Alexander M. Johnston, trustee, and Cheryl M. Johnston Revocable Trust to Suzanne R. Holmes-Farley and Stephen R. Holmes-Farley, 104 Shays St., $575,000.
BELCHERTOWN Elizabeth A. Hyde-Gold to Allison Marie Brown and Corey David Gold, 138 Sargent St., $275,000. Jason D. Auclair to Jason D. Auclair and Heather Ann Auclair, 170 South Washington St., and 170 S. Washington St., $100. Arrin B. Barnes and Patrick C. Barnes to Rebekah Diky, 181 Warner St., $475,000.
BRIMFIELD
Joan L. Burgess, Joan L. Burgess,
Eldridge Wayne Lauderdale to Shaina M. Rivera, 260 Sheridan St., $330,000.
Schley A. Warren, representative, and Shirley A. Warren, estate, to Marysol Catherine Alicea, 45 Hendrick St., $298,000. Teodoro Candanedo and Ivonne Reyes to Teodoro Candanedo, 67 Meeting House Road, $75,960.
Theresa A. Byrd to Ronald Cole, 11 Bray Road, $221,500. Robin L. Bestler to Jane Mildred, Elm Street, $30,000.
CHESTER Brian Nogueira and Jennifer Nogueira to Lynne King, 182 Abbott Hill Road, $290,000. Oliver B. Scott to Adam R. Bryant and Ariel E. B. Kane, 82 Lyman Road, $242,000.
CHESTERFIELD
Raymond Marsh to Paul Bessette and Edward J. Tejirian, Edward Tejirian, Eleanor T. Tejirian, Elanor H. Audra Bessette, 15 Westwood Drive, Tejirian and Eleanor H. Tejirian, $300,000. attorney-in-fact, to Jeremy Tejirian, Summer Hill Estates Development trustee, Christopher Tejirian, trustee, LLC, to Peter M. Brown and Cheryl and Tejirian Family Trust, 2 River J. Brown, 111 Daniel Shays Highway, Road and Ireland Street, $100. $375,000. Eleanor H. Tejirian, executrix, Colleen M. Duroshea, Colleen M. Eleanor H. Tejirian and Eleanor T.M. Durocher, Martha A. Duroshea and Harvey, estate, to Jeremy Tejirian, Martha A. Shea to Richard Lespertrustee, Tejirian Family Trust and ance, 670 Bay Road, $330,000. Christopher Tejirian, trustee, 161 Brenda Carol Branchini-Lage, Ireland St., $100. personal representative, Donald Richard Steeley, estate, and Donald CHICOPEE R. Steeley, estate, to Leo G. Cakounes, trustee, and New Foundland Anne Marie Kaplan to Erik Kaplan Realty Trust, 80 Michael Sears Road, and Rachael L. Kaplan, 126 Mounta$200,000. inview St., $214,000. Darrell P. Weldon and Diana L. Chris Makusiewicz and Dawn Weldon to Benjamin P. White and Makusiewicz to Ismail Belhoucie Julianna C. White, 168 Barton Ave., and Hanane Haback, 153 Lawrence $545,000. Road, $286,000. Summer Hill Estates Development Christine M. Perry to Dawn M. LLC, to Gayne J. Anacker and Karen Szymczyk, 56 Laclede Ave., L. Anacker, 111 Daniel Shays High$255,000. way, $345,000. Clemente A. Medina and Juana Hazel E. Ritter to Hazel E. Ritter and
John F. Hurley Jr., Gail A. Hurley, John F. Hurley III, Jeremy M. Hurley and Kevin P. Hurley to Michael McCusker, 466 Sheridan St., $380,000. Mark J. Dion and Eva M. Dion to David Mullins and Darlene Vooris-Lape, 500 Sheridan St., $400,000. Neil E. Downey to Lindsey M. Ryan, 1405 Pendleton Ave., Unit 6214A, $182,000.
Walter Fabian Ruszala Sr., estate, Walter F. Ruszala Sr., estate, and Walter F. Ruszala Jr., representative, to Jerad P. Ostrowski, 50 Orchard St., $215,000.
CUMMINGTON Peter A. Sloan to Jean D. Clarke and Pamela Jones Clarke, 91 Porter Hill Road, $485,000.
Russell L. Sears III, trustee, David S. Sears, trustee, and Bryant Farm RePaul F. Strong to Allyson Grammo, alty Trust to Benjamin B. Bederson 54 Wilmont St., $228,000. and Allison J. Druin, 52 Upper Bryant Paul S. Wojcik to Francisco Valle Jr., 8 Road, $1,050,000. Jennings St., $270,000. Pierre J Saintilus and Annemarie Saintilus to Robert Schular, 563-565 Springfield St., $300,000. Roger E. Leblanc and Patricia A. Leblanc to Kaiying Chen, 477 Britton St., $190,000.
EAST LONGMEADOW Catherine J. Clark to Peter J. LaBerge and Dawn M. LaBerge, 242 Pleasant St., $245,000. SEE DEEDS, PAGE F9
Our mortgages shine above the rest. 30 YEAR –
3.125% 3.250%
15 YEAR –
APR*
2.500% 2.717%
APR*
Call 413-782-3161 for details
* All rates based on credit score. Rates subject to change. Rate may increase due to loan to value. Loan processing fee of $500 collected at closing. Rate locks good up to 45 days.
MORTGAGE GUIDE 3.125%
30 Yr Fixed Rate
APR: 3.319 Points: 0.000 Fees: $333 % Down: 20%
15 Yr Fixed
2.50 0.000 $333 20% 2.849
10 Yr Fixed 2.375 0.000 $333 20% 2.885 APPLY online at monsonloans.com
413-267-4513 www.monsonsavings.com
LIC# 613363 3157075-01
Ethan J. Pope and Estelle P. Pope to Don A. Ripley and Cynthia K. Ripley, 11 Wildflower Drive, $632,000.
Rosemary Costa to Mary Ellen LaValley and Alecia Gillum, 165 Applewood Drive, $185,000.
Jesse Szewczyk to Brandon M. Axton, 99 Woodbridge Road Unit 6251A, $155,000.
BUCKLAND
Rolling Hill Properties LLC, to Miles Herter and Penny Herter, Pomeroy Lane, $95,000. Pamela C. Tillis, trustee, Deborah T. Jankowski, trustee, and Edna D. Tillis Declaration of Trust to Pamela C. Tillis, Pamela C. Tillis, trustee, Deborah T. Jankowski, trustee, and Patricia L. Tillis Trust, 55 Grantwood Drive, $100.
Medina to Clemente A. Medina and Juvil Medina, 45-47 Meetinghouse Road, $100.
3152120-01
Deeds
THE REPUBLICAN | MASSLIVE.COM
LEGEND: The rate and annual percentage rate (APR) are effective as of the publication date. The APR may increase after consummation and may vary. Payments do not include amounts for taxes and insurance. The fees set forth for each advertisement above may be charged to open the plan (A) Mortgage Banker, (B) Mortgage Broker, (C) Bank, (D) S&L, (E) Credit Union, (BA) indicates Licensed Mortgage Banker, NYS Banking Dept., (BR) indicates Registered Mortgage Broker, NYS Banking Dept., (loans arranged through third parties). “Call for Rates” means actual rates were not available at press time. All rates are quoted on a minimum FICO score of 740. Conventional loans are based on loan amounts of $165,000. Jumbo loans are based on loan amounts of $548.250. Points quoted include discount and/or origination. Lock Days: 30-60. Annual percentage rates (APRs) are based on fully indexed rates for adjustable rate mortgages (ARMs). The APR on your specific loan may differ from the sample used. Fees reflect charges relative to the APR. If your down payment is less than 20% of the home’s value, you will be subject to private mortgage insurance, or PMI. FHA mortgages include both UFMIP and MIP fees based on loan amount of $165,000 with 5% down payment. VA mortgages include funding fees based on loan amount of $165,000 with 5% down payment. The Republican does not guarantee the accuracy of the information appearing above or the availability of rates and fees in this table. All rates, fees and other information are subject to change without notice. The Republican does not own any financial institutions. Some or all of the companies appearing in this table pay a fee to appear in this table. If you are seeking a mortgage in excess of $548.250, recent legislation may enable lenders in certain locations to provide rates that are different from those shown in the table above. Sample Repayment Terms-ex. 360 monthly payments of $5.29 per $1,000 borrowed ex. 180 monthly payments of $7.56 per $1,000 borrowed. We recommend that you contact your lender directly to determine what rates may be available to you. To access the NMLS Consumer Access website, please visit www.nmlsconsumeraccess.org. To appear in this table, or report any inaccuracies call 413-788-1050.
THE REPUBLICAN | MASSLIVE.COM
Deeds CONTINUES FROM PAGE F8 Frank Tilli, representative, and Lola Tilli, estate, to Maria Decesare and Salvatore Decesare, 54 Savoy Ave., $400,000. Joan E. Ernsting, Joan D. Ernsting, Frederick W. Ernsting, Susan M. Ernsting and Gail A. Ernsting to Michael Carabetta, 115 Lasalle St., $225,000.
no G. Santos and Brianna L. Santos, Morgan Street, $110,000. Interbartolo & Ricupero LP, to Beatriz Rivera, 225 Chicopee St., $230,000. Mark M. Salamon to Marek J. Socha and Marzena Socha, 108-110 Morgan St., $45,000.
GREENFIELD Madelynn A. Cassin and Seth E. Cassin to Adam K. Phelps, 220 Chapman St., $200,550.
Joshua J. Wingler and Ilana C. Kasal to Anthony C. Fowler and Amanda A. Karen M. Fritz O’Hare to Asset Row LLC, 45-49 Bank Row, $355,000. Fowler, 47 Senecal Place, $510,000. Michael Carabetta to Suparna Sarkar and Abhijit Sarkar, 3 Fairway Lane, $576,500.
HADLEY
Florence E. Palmquist to Cloas Ark Nicole L. Collins and David B. Nassif Animal Sanctuary Inc., Lawrence to Sarah Saffee, 15 Powder Hill Road, Plain Road, $17,000. $372,900. Susan Lussier, representative, Scott R. Lincoln, representative, and Richard H. Lincoln, estate, to Ruan Pablo Da Costa Quintes and Wendy Alexander-Quintes, 45 Clareside Drive, $398,000. Verdon J. Anderson and Gary J. Anderson to Onexis Y. Iturrino, 20 Oak Bluff Circle, $280,000. Wendy Williams, representative, Pamela Sayers, representative, and Marilyn R. Sheriffs, estate, to Jennifer Lee, 75 Helen Circle, $225,350.
EASTHAMPTON Jeanette M. Gnatek, John E. Gnatek, Jacquelyn Copperwheat and Jacquelyn Copperwheat, power-of-attorney, to SA Holding 2 LLC, 41 Cherry St., $179,000. Howard D. Booth, Diane L. Booth and Diane S. Booth to Anthony O’Brien and Meghan Whitfield, 9 Sandra Road, $430,000.
HAMPDEN Chanda L. Loveling and Chanda L. Lemire to Fred A. Pafumi and Annette L. Pafumi, Chapin Road, $60,000. Erin E. Cullen, representative, and George M. Cullen, estate, to Denise M. Bonsall, trustee, Mark S. Work, trustee, and E. A. W. Irrevocable Trust, trustee of, 106 Tall Pines Road, $360,000. Michael J. Marion and Joann M. Marion to Matthew Stacey and Linda Stacey, 27 Bennett Road, $369,900.
HATFIELD Elizabeth Hartman to Laura L. McGrath, 62 Main St., $218,000.
HOLLAND Matthew McNutt to Rose Ann Lauria, 25 Forest Drive, $295,000.
Pamela S. Kennedy and David R. William J. Fonner, Katelyn S. Fonner Lauchmen to Sean Abbott and and Katelyn S. Booth to Kayleigh Alexis Hosea-Abbott, 21 Summer St., Nappi, 4 Maybrook Road, $265,000. $411,000. Adams Street Residences LLC, to RH Litwin LLC, 17 Adams St., $896,700. Deborah M. Dehavens to Frank J. Taillon Jr., 39 Rabideau Drive, $40,000.
HOLYOKE Acles LLC, to Josue M. Ortiz, 122-124 Center St., $190,000.
Ashley N. Kosinski to Debra J. Ondo, 211 East St., $325,000.
Alfaville LLC, to Alexa Drew Properties LLC, 34 Maple Crest Circle, Unit C, $159,900.
Michael J. Twohig to Elizabeth A. Hill and Russell W. Keyes, 20 West Green St., $280,000.
Alfaville LLC, to Jade Cheyenne Karl-Morin, 22 Maple Crest Circle Unit I, $159,900.
GRANBY
Alfaville LLC, to Jonathan Burgos and Louis Burgos, 36 Maple Crest Circle, Unit J, $159,900.
Tony Almeida and Joan E. Almeida to Ashley L. Beaulieu to Lauren Wayne Jarrett and Luisa Neves-JarA. Walker, 16 Evergreen Drive, rett, 20 Carver St., $555,000. $249,000. Karen Johnson, personal representaDarianna Cordero Ortiz and Angel tive, Joan Marie Drouin, estate, Joan Felix Colon Lopez to Wilmarie Ortiz M. Theriault, estate, Kyle J. Theriault Rivera, 60 Berkshire St., $240,000. and Stacey E. Theriault to Alex R. Dmitriy Y. Bazukin and Karen Burns Theriault, 8 Philip Circle, $180,000. to Carole Hebert, 74 Vermont St, Single Source Services LLC, to Bru$250,000.
HOME & GARDEN
SUNDAY, DECEMBER 5, 2021 | F9
E. Kent Dandy III, and Heather Dandy 73 Bel-Air Drive, $335,000. to Keith R. Fisher, 4 Lenox Road, $248,000.
Amelia Claire Novotny, Benjamin Cooper Levy and Mary Grace Novotny to Amelia Claire Novotny, trustee, LUDLOW Benjamin Cooper Levy, trustee, and Gregory E. Monette, representative, Novotny & Levy Trust, 165 Crescent Eduardo Sanchez Jr., and Erin Sanand Theodore A. Monette Jr., estate, St., $83,310. chez to Clotide Cestroni and Thomas to Noah W. F. Bond and Rachel Bond, Cestroni, 24 Lillian St., $240,000. 98 Lincoln St., $320,000. AndriI S. Isiev, Katharine Glossner Isiev and Katharine J. Glossner to Phoenix Houses of New England Inc., Jose A. Gonzalez Jr., Marta A. Gonzalez, Alex Martinez and Camille Sebastian Kadener and Ora Nakash, to Behavioral Health Network Inc., 80 Damon Road, $190,000. Martinez to Gabrielle M. Leal, 73-75 130-132 Pine St., $203,760. Minechoag Heights, $360,500. Jessica Blucher to Green & Green James M. June, representative, Eileen Jose C. Alves to Michelle C. Alves, 61 LLC, 80 Damon Road, $169,900. K. June, estate, and Eileen Kathleen June, estate, to NJRE Property Group LLC, 183 Pearl St., $150,000.
Dale St., $290,000.
Janice Barna Fontaine and Janice Marie Barna to Frank Garriga, 1074 Hampden St., $255,000.
Kym M. Sevigne and James F. Sevigne to Shawn J. Lebeau and Andrea Elizabeth Santos, 429 Moore St., $350,000.
John J. Joyce to Alexandra Woolner and Jason Montgomery, 30 Glen St., $220,000.
Laurie Garrow Harris and Susan Garrow Sloan to Alyson Ann Bruneault, 628 Miller St., $253,000.
Kevin Cruz to Breyka Torres, 16 Kay Ave., $230,000.
Mark R. Geibner and Stephanie Geibner to Matthew Nay and Stephanie Nay, 186 Lyon St., $550,000.
KNC Home Renovations LLC, to Maria G. Montoya, 241-243 West Franklin St., $365,000. Michael C. Carriveau to Grayson T. Nash and Riane C. Dermody, 24 County Road, $365,000. Nathan Steffenhagen and Kristina Steffenhagen to Timothy John Carreira and Maura Carreira, 3 Holly Grape Circle, $530,277. Stephanie Skowronek to James Anthony Contieri, 249 W Franklin St., $249,000.
United Development Group LLC, to Monomoy Properties Ludlow MA LLC, and Monomoy Properties Reit Ludlow MA LLC, 562 Holyoke St., $2,325,000.
MIDDLEFIELD Michael J. Lynch to James C. Rodzik and Jennifer Krassler, Arthur Pease Road, $27,000.
MONSON
Gaston M. Mengel and Rachel Laura Mengel to Jonathan Kosnicki and 12 Aldrich Avenue Land Trust, Hearts Marcie Davignon, 15 Bridge St., & Home Realty LLC, trustee, and $276,000. Paula Waldroup to Stuart Holt LuhrMary E. Bibeau and Jeanne V. Dill mann Jr., 12 Aldrich Ave., $246,000. to Caitlyn N. Wojcik, 16 Crest Road, Kathleen M. Hamel and Gary L. $245,000. Hamel to Bryan E. Bussler, 21 Old Ranger Lumber Corp., to Steven Chester Road, $301,000. R. Lauzon, Lower Hampden Road, G. Anthony Ryan, trustee, and Lazy $35,000. Lodge Trust to Hampshire Regional Young Men’s Christian Association, NORTHAMPTON 246 Norwich Lake, $434,000.
HUNTINGTON
LONGMEADOW Anne E. Magill to Paul D. Noreau and Patricia Ann Noreau, 107 Lincoln Road, $335,000. Anthony E. Heim and Olivia K. Heim to Jessica Melaas, 113 Chiswick St., $457,500. Charlotte Zeller and Alan S. Zeller to Kathleen Lonergan Fehily and James A. Fehily, 9 Caravelle Drive, $415,000. Joaquim M. Costa to Marlene J. Peixoto, 39 Eunice Drive, $90,000. John H. Mitchell Jr., to Charlotte Zeller, 49 Burns Meadow, Unit 121, $299,200.
Scott F. Weber to Thomas J. Lippie Jr., 80 Damon Road, $152,000. Wayne A. Boucher, trustee, and Yvonne R. Boucher Trust to Lisa Snook-Mohan and Owen G. Mohan, Jackson Street, $5,000. Adin Thayer to Malcom M. Harper and Jenae M. Westover, 105 Willow St., $400,000. Owen D. Freeman-Daniels to Owen D. Freeman-Daniels, 53 Woodmont Road, $100.
Laura L. McGrath to Scott Ira Spiegel, 80 Damon Road, $134,000.
ORANGE Alex D. Wiltz and Jessica S. Wiltz to Mellyn Costello and Mark Kisil, 171 Chase St., $320,000. Arthur E. Billings, Jr., and Kevin W. Colo to Bethany Leslie and Christopher Leslie, 20 Fieldstone Drive, $280,000.
PALMER Bruce J. Charwick, trustee, Deborah J. Charwick, trustee, and Bruce J. Charwick Revocable Trust, trustee of, to Miroslav Hytych, 1-4 Park Ave., $240,000. George M. Currie and Theresa I. Currie to Timothy Leonard Wood and Nicole Wood, 21 Brainerd St., $180,000.
PELHAM Shirley F. Conant to Martin J. Miller and Julie G. Miller, 153 North Valley Road, $445,000.
SHELBURNE Janice E. McMahon, “fka” Janice E. Bartak, to Tomer Frey and Maya Peretzman, 1548 Mohawk Trail, $430,000.
SOUTH HADLEY John A. Dent and Pamela J. Peck to John A. Dent and Pamela J. Peck, 305 River Road, $100. DGT Realty LLC, to CSI Realty Holdings LLC, 491 Granby Road, $217,500. Freda Peters and Kamil Peters to Jiva Fein, 121 Sunset Ave., $310,000. Robert J. Shevlin and Alice E. Shevlin to Robert J. Shevlin, trustee, Alice E. Shevlin, trustee, and Alice E. Shevlin Living Trust, 8 Scott Hollow Drive, $100.
Donna E. Lacroix, estate, and Neil Lacroix, personal representative, to Timothy J. Fisher, 221 North Main St., Pranati Chakrabarti to Charri $369,900. Boykin-East, 11 Strong Farm Lane, $445,000. David W. Mason and Julia Marion Mason to Pioneer Enterprises LLC, Thomas J. Szydziak to Josue Anibal 177-179 Prospect St., $610,000. Torres and Keila Ann Torres, 154 Old
Robert M. Krasner and Sherri K. Zelazny to Jason Morris and Rebecca Mitchell G. Watras Jr., to Jessica Morris, 815 Frank Smith Road, Lerman and Peter Gross, Ventures $342,500. Field Road, $20,000. Sophie Sergentanis to Janee Mays,
Lyman Road, $365,000.
Barbara R. Sullivan and Sandra R.
SEE DEEDS, PAGE F10
HOME & GARDEN
F10 | SUNDAY, DECEMBER 5, 2021
Deeds
Deangelis, 218 Winton St., $355,000.
Colleen Markham and Rahim Markham to Christvie Saint Jean and CONTINUES FROM PAGE F9 Christvie Saint Jean, 41 Felicia St., Sullivan, attorney-in-fact, to Rachel R. $335,000. Breton, 68 Ridge Road, $260,000. Daniel J. Hess to Jonathan Faust, 14 Dawn M. Wanczyk, Michael J. MacK- Greenleaf St., $80,000. ay and Robert D. MacKay to Arthur Michael McIntosh, 20 Lawrence Ave., $163,000. Andrew Strout, Kathrine Tungate and Katherine Tungate to Francisco Mejia-Leiva and Rachael Marie Smachetti, 37 East St., $300,000. Nancy J. Donofrio to Emilie M. Baldwin, 39 West Summit St., $162,000. J.N. Duquette & Son Construction Inc., to William T. Conroy III, and Lori Conroy, 9 Lyon Green, $494,900.
SOUTHAMPTON Deanna M. Whalen to Stephen Ryan Pinard and Sabrina Gabrielle Dekastrozza, 146 College Highway, $151,000.
SOUTHWICK Sean B. Leahy to Robert I. Pisiakowski, 18 Eagle St., $182,500. Southwick Town to Douglas H. Post and Esme J. Blackburn, 10 Second St., $172,000. Steven Matta and Candace B. Matta to Daniel J. Rosenthal and Susan C. Rosenthal, 13 Salem Road, $456,000. Todd G. Clark and Lisa A. Clark to Jonathan M. Dunham, 15 Patriots Way, $470,000.
SPRINGFIELD Amat Victoria Curam LLC, to 185 Oakland Street LLC, 185 Oakland St., $455,000. Antoine V. Wilson and Linda Wilson to SA Holding 2 LLC, 380 Parker St., $160,000. Aurelio Daniele and Anna Daniele to Veteran Stan LLC, 30 Adams St., $181,000.
Laura M. Swatzie to Matadormus LLC, 26 Hood St., $5,000.
Lesley M. Williams, Lesley F. Morris and Howard O. Williams to Oral David A. Szczebak, representative, Janet Ann Orcutt, estate, and Janet A. Davis, 87 Hillside Drive, $265,000. Orcutt, estate, to Natasha Rodriquez, Linda M. Downs to Joseph Nowak, 45 20 Alvin St., $220,000. Lindsay Road, $265,000. Dorothy F. Kenyon to Jason Ham and Bonnie Ham, 1375 South Branch Parkway, $300,000.
Lisa M. Summers and Robert R. Summers to Ashley Johnson, 206 Pine Acre Road, $268,500.
Enaida F. Feinberg to Sean M. Lemke and Silvana M. Malvezzi, 19 Hermitage Drive, $235,000.
Lutricia Black and Augustin J. Hinkson to Equity Trust Co., custodian, Robert Lareau IRA, and Robert Lareau, 28 McKnight St., $95,000.
Ethel L. Lord to Unlimited Plus Realty LLC, 290-292 Goodwin St., $175,000. Faith United Church to Tree House C LLC, 52 Sumner Ave., $425,000. Gabriel Vargas to Angel Miguel Font Perez, 846-848 Carew St., $285,000. Gabriele Darco, Raffaello A. Darco and Anna Maria Colacci to Merilda Palmer, 65 Clement St., $240,000. Gilbert R. Corliss to Salim Abdoo, 49 Hobson St., $140,000. Global Homes Properties LLC, to Roberto A. Perez and Dora A. Matute, 653 Belmont Ave., $279,800. Phoenix Houses of New England Inc., to Behavioral Health Network Inc., 240-242 Central St., $123,280. Phoenix Houses of New England Inc., to Behavioral Health Network Inc., 5 Madison Ave., $175,120. Isairis Estrella to J & R Homes Corp., 247 Central St., $100. Ivor R. Santos and Aletta P. Santos to Nancy L. Satas Oteri, Angel S. Oteri, Gabriel Oteri and Michaela Oteri, 118 Pasco Road, $249,000. James B. Howard Jr., conservator, (JR CONSVR), James B. Howard and James B. Howard Sr., to WMass Capital Partners LLC, 910-912 Belmont Ave., $127,500. Janet M. Dermody to Dorcas Torres, 37 Paulk Terrace, $227,500.
B2R LLC, to Yaquelina Nolberto Decarela and Ana Bido, 52 Mulberry St., $345,000.
Jason A. Smidy to Adin E. Vera and Tania M. Hernandez, 95 Weymouth St., $270,000.
Betty Y. Alban and Betty Y. Deangelis to Yaisy D. Melendez, 32 Sunridge Drive, $240,000.
Jessica Emmonds to Francis E. Leitl and Gina M. Leitl, 91 Geneva St., $175,000.
Billy M. Pauze and Kimberly Pauze to Sean M. Romanski, 369 Commonwealth Ave., $200,000.
Jose Colon and Laura L. Colon to Rodimiro Mendez-Garcia and Elizabeth Chaj, 40-42 Wait St., $240,000.
BRVS LLC, to Joyce A. Serwaah, 146 Gresham St., $225,000.
Joseph M. Santaniello to Delphine Kabatesi and Hamisi Bucumi, 55 Blaine St., $269,000.
Bryan D. Trombley, Amy Michelle Trombley and Amy Trombley to Juan Luis Rivera Huertas and Magdalena Rivera Alarcon, 39 Gardens Drive, $225,000.
Laura M. Swatzie to Dominic Kirchner II, trustee, and Niklaus Realty Trust, trustee of, 26 Hood St., $100,000.
Kan Zhang to Squire Investments LLC, 403 Orange St., $376,000.
Carol A. Fox to Catherine A. Rhodes, Jamestown Drive, Unit 119, $162,000.
Karen L . Villanueva, representative, and Marion Paquette, estate, to Luis E. Santiago, 281 Roosevelt Ave., $210,000.
Catherine E. Reynolds, Eric M. Koslik and Catherine E. Koslik to Betty
Kelnate Realty LLC, to PFGC LLC, 99-101 Middlesex St., $175,000.
Maureen O’Sullivan and Wayne Nareau to Tod W. Jackson and Diane C. Jackson, 159 Waldorf St., $250,000. MPower Capital LLC, to Hung Tien and Johnny Long, 87 Quincy St., $320,000. Nektar A. Papoutsakis to Liora Lan, 26 Hebron St., $153,000. Njoroge Wamunyuah and Njoroge Wamunyua to 117 Dawes Street LLC, 117 Dawes St., $270,000. Noor Mahmdah to Roberto L. Concepcion Camacho, 28 Merrimac Ave., $196,000. Obear Construction Co. Inc., receiver, Housing Springfield City Code Enforcement and Linda Bazluke Bienvenido Torres to Scott M. Cigal II, 1614 Carew St., $200,000. Ontour Properties Inc., to Maria D. Sanchez, 160 Berkshire Ave., $215,000. Ronald T. Johnson and Barbara Jean Walsh to Edgardo Torres, 21 Home St., $250,000. SA Holdings 2 LLC, to Maynard Hamre Investments LLC, 17 Forest Park Ave., $555,000. Sam L. Grant and Lessie G. Grant to Karen F .Matlock and Vanessa Matlock, 57-59 Windsor St., $219,000. Samuel Sevelo and Cheryl L. Moore to Kingsley C. Nweme, 236 Ramblewood Drive, $345,000.
WARE Unique Home Solutions LLC, and Gary L. Mort to Darwin Castro Herrera, 5-7 Castle St., $100,000. Lundahl Real Estate LLC, to Steven Lundahl and Kathryn Lundahl, 50 East St., $100. Jack A. Fowler III, Chantelle Ostiguy and Chantelle R. Ostiguy to Chantelle R. Ostiguy, 146 Upper Church St., $100. Catherine R. Buelow-Cascio to Brian F. Bedard and Amanda J. Bedard, 70 Quarry St., $240,000.
WARWICK Andrea J. Kilroy and Lawrence A.
THE REPUBLICAN | MASSLIVE.COM
Kilroy to Ann R. Rosen and Elliot D. Rosen, 176 Orange Road, $395,000.
WEST SPRINGFIELD Adam Bryant to Rudi N. Spano, 290 Morton St., $235,000.
green Lane, $495,000. Joshua M. LaPrade and Amelia J. LaPrade to Catherine Bastein and Marc Bastein, 23 Atwater St., $268,000. Mary A. Nilsson to Joanne F. Sico, 362 Granville Road, Unit 209, $220,000.
Cheryl Austin Albano and James M. Albano to Shane W. Dupuy and Cath- Melissa M. Taylor to Minas Alitbi, 65 erine A. Brosnihan, 224 Ashley Ave., Notre Dame St., $235,500. $199,900. Nicholas A. Roselli and Frances H. Christopher E. Mekal, representative, Roselli to Plata O. Plomo Inc., 315 and Edmund J. Mekal, estate, to John Southampton Road, $150,000. F. Hurley, Jr., and Gail A. Hurley, 11 Gibson Way, Unit 65, $427,400. Edward M. McCaffrey to Hoang Minh Vo, 2-4 Amostown Road, $330,000. Eric Andrews Hernandez, Eric A. Hernandez and Caitlin E. Hernandez to Marc Casey and Ronald Colby, 4 Johnson St., $256,000. Eric B. LaChapelle to Steven Elijah Kaufman, 86-88 Worcester St., $275,000. Frederick J. Lyman, Barbara J. Lyman and Patrick W. Lyman to Samuel Sevelo and Cheryl Moore-Sevelo, 512 Elm St., $320,000. Gabrielle Remillard to Harry Kalamarakis, Stella Kalamarakis and Marcos A. Kalamarakis, 327 Morgan Road, $245,000. Gregory W. Bushey to Cody Lariviere and Catherine McDonough, 46 Lotus Ave., $275,700. Lori-Ann Paterwic and Robert T. Paterwic to Ikmet Lomanov, 46 Hemlock Hill Road, $425,000. MAA Property LLC, to Ahmed Al Salame, 153 Bosworth St., $245,000.
WESTHAMPTON
Carol A. Perman and Gary J. Perman to Eric W. Marek and Tamara Cardona-Marek, 133 Edwards Road, $565,000. Marcel E. Kerdavid, trustee, Tina L. Kerdavid, trustee, Marcel & Tina Kerdavid Trust and Marcel & Tina Kerdavid Nominee Trust to Mark A. Fanty and Martha Fanty, 46 Laurel Hill Drive, $574,900. Patrick Properties LLC, to Martin M. Downey, Blueberry Hills Road, $110,000. Patrick Properties LLC, to Martin M. Downey, Blueberry Hills Road, $120,000.
WILBRAHAM Inna Gordon and Keith P. Gordon to Sandra A. Martin and Tricia M. Martin, 35 Glenn Drive, $470,000. Michael J. Barcome, Laura A. Barcome, Laura Barcome and Michael Barcome to Julia Cianciolo and Evan Kline, 24 Bartlett Court, $315,000.
Rosemarie Jakubaszek and Thomas Goodwin to Eric Hernandez and CaitMichael Roy, estate, and Suzanne lin Hernandez, 208 Bear Hole Road, Gamache, representative, to Patricia $390,000. Roy, 8 Pine Drive, $76,500. Ruth M. Henry and Kathleen M. HenPatricia A. Tiberio to Edward J. ry to Lea Meli and Cameron Marcil, Knight, 23 Cherry Drive, Unit 23, 121 Autumn Road, $278,000. $310,000.
WESTFIELD 204 Springdale Road LLC, to Amanda N. Carbone and Vincenzo F. Carbone, 204 Springdale Road, $355,000.
Robert L. Matthews and Robert Matthews to Rices Fruit Farm LLC, 186V Tinkham Road, $457,000.
WILLIAMSBURG
Agnes M. Longridge to Mikhail V. Sharakin and Oksana B. Sharakina, 52 Knollwood Drive, $223,500.
Tamar Smith to Michael Hooker, trustee, and Lang Real Property Trust, 17 Mountain St., $206,000.
Daniel W. Murphy to Douglas Fuller, 3 Bayberry Lane, $180,000.
Jefferey C. Manley, Melanie S. Manley and Melanie S. Harper to William M. Powers and Ellen M. Degrave, Old North Road, $25,000.
Angelo P. Castagna to Ceasar Rafael Poverty Mountain LLP, to Steven Vicenty, 10 New Broadway, $150,000. Russell and Lindsey Madsen, 17 Chesterfield Road, $189,000. Brian Anthony Whitman to Victoria Elizabeth Hedge, 5 Westminster St., Janette E. Culver, Douglas W. Culver and Douglas E. Culver to Sarah B. Unit E, $165,000. Kinder, Hyde Hill Road, $70,000. Charles Stengl to Bridget M. Gosiewski, 1430 Russell Road, Unit 24, WORTHINGTON $165,000.
Irina Velikiy to Nesser Yaseen and Rachael Yaseen, 24 Wilson Ave., $240,000. James M. Burek to Kristine A. Foley and Charles A. Foley Jr., 13 Winter-
Shane E. Kasala to Nancy A. Persons and Michael C. Roth, 206 Sam Hill Road, $255,000.
SUNDAY, DECEMBER 5, 2021 | F11
THE REPUBLICAN | MASSLIVE.COM
Real estate for rent
PUBLIC AUCTION
WEDNESDAY, DECEMBER 15TH at 11:00 A.M.
MORTGAGEE’S SALE OF REAL ESTATE
• LUDLOW •
6 ROOM / 3 BEDROOM 1 ½ STORY
CAPE STYLE HOME “CLOSE PROXIMITY TO SHOPPING, SCHOOLS & PARKS”
125 Simonds Street LUDLOW, MA
Features:
To be Sold on the Premises
• 1 ½ Story Cape Style Home • ± 1/3 Acre of Land • • Total of (6) Rooms w/ (3) Bedrooms & (2 ½) Baths • • ±2,280 S/F of Gross Living Area • Central Air Conditioning • • Fireplace • Covered Front Entry • Porch/Patio • • Vinyl Siding • Fenced In-Ground Pool • ★ Two Car Attached Garage ★
Terms of Sale: $5,000.00 Deposit Cash or Certified Funds. Deposit to be Increased 10% of the Purchase Price within Five Business Days of the Auction 5 % Percent Buyer’s Premium Applies. Other Terms to be Announced at Time of Sale.
Sale Per Order of Mortgagee Attorney Gregory M. Schmidt Of the Firm of Doherty, Wallace, Pillsbury & Murphy, P.C. One Monarch Place, Springfield, MA Attorney for Mortgagee
Aaron Posnik
AUCTIONEERS•APPRAISERS
West Springfield, MA • Philadelphia, PA 413-733-5238 • 610-853-6655 MA Auc. Lic #161 • PA Auc. Lic. #AY000241L
www.posnik.com • E-Mail:info@posnik.com
ON-SITE FORECLOSURE AUCTIONS
Time for a new car? Check out the classifieds in print in The Republican and online www.masslive.com
All real estate advertising in this newspaper is subject to the Federal Fair Housing Amendments Act and Massachusetts Labor and Industries Law, which make it illegal to advertise any preference, limitations or discrimination based on race, color, religion, sex, national origin, handicap, familial status, sexual orientation which shall not include persons whose sexual orientation involves minor children as the sex object, genetic information, ancestry, children, marital status, or public assistance recipiency, or an intention to make any such preference, limitation or discrimination. Familial status includes children under the age of 18 living with parents or legal custodians, pregnant women and people securing custody of children under 18. This newspaper will not knowingly accept any advertising for real estate which is in violation of the law. To report discrimination, call the Office of Fair Housing and Equal Opportunity of the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) at 1-800-6699777. The HUD TTY telephone number for the hearing impaired is 212-708-1455. Apartments/Condos, Unfurnished Chicopee - lge 5rm, 3br, 1.5 bath duplex, gas heated, off st. pkg., no utils. no pets. $1300. 413-348-0089
Cats
Articles for Sale
Litter of 5 kittens, Brittish short-haired, 2 males, 3 females, $1200/each. 1st shots & vet checked. Text or call 413-824-5801
5 Drawer Antique Mahog. bureau, circ. 1900. $250.00 Call (413) 786-0148, leave message
Puppy chihuahua mix $500. Call 413-244-7901
**SUPER SWEET KITTENS** I have two adorable kittens! Get your adorable holiday gift for someone looking to provide fuurever homes for these munchkins. Call or text me at (413)-386-5105 for more info. $290/each.
Dogs 9 month male German Shorhaired Pointer. $150. Email bearlyartdesigns@ gmail.com
American Bully puppies, all colors, shots, ready now. $450. Call 413-449-1951
FRENCH BULL DOG PUPPIES ready for new home Dec. 12. 2 males, brindle & black, $4,000/each. 2 Females brindle & black, $4,500 each. Almost white, female $5,000. Both parents on premises from Europe. Call 413-478-0763
German Shepherd/ Siberian Husky pups, ready now with shots & dewormer. Fast, smart, healthy pups. $850. (413) 218-2321
Golden Retriever Labrador mixed pups, one girl, one boy. $950./each. Call 413-829-9536
8’ Fisher Minute Mount plow, complete with snow guard, works great. $1,300. Call 413-537-0442
BASEBALL, Football Basketball & Hockey cards, 1950’s-present, 50 to 90% off, selling boxes for $.75 BUYING ALL SPORTS CARDS, RETIRED KOREAN WAR VET 413-596-5783 Beautiful artificial 6 1/2 ft Christmas Tree. $30. Call 413-592-0105
Building Materials New Jeld-Wen entry door, 32x80, 4 5/8 jam, double bore, $150. 413-537-0442
Fitness Equipment Streetstrider - Exerciser used one time original price $1,400. Offered at $700. Call 413-271-2520 evenings after 5pm.
Furniture, Etc. Light Blue velvet 84’’ sofa, tufted back, 2 blue velvet side chairs, $300. Great cond. Call 413-536-4181.
Wood Burning Stoves
Rotties Pups - Avail NOW in LUDLOW, 5 males, 4 females $1,000/each. Tails docked. Call 413-589-0314
Quadrafire Pellet Stove, runs great $450. Call 413-478-6306
Merchandise
Auctions
ON-SITE FORECLOSURE AUCTIONS
W. SPRINGFIELD-SINGLE FAMILY 71 Garden Street Tuesday, December 7 at 10AM Property Details Unavailable $5,000 deposit & balance due 30 days
SPRINGFIELD-SINGLE FAMILY 44-46 Slater Avenue Tuesday, December 7 at 12PM Property Details Unavailable $5,000 deposit & balance due 30 days Terms of Auction: Deposits by bank check, certified check or cash at time & place of auction. Properties sold “AS IS”. Other terms announced at auction. Visit web for full terms and mortgage reference. Accuracy of description not guaranteed. Visit web for full terms & mortgage references.
PatriotAuctioneers.com • 508.833.6333
Animals FRI, DEC. 10, AT 6 PM
GENERAL ESTATE AUCTION
Including furniture, glass & china, rugs, small antiques, and more. PREVIEW 8 AM - 6 PM www.DouglasAuctioneers.com
Birds Cats Dogs Exotic Animals Feed Fish Horses Livestock Pet Services Pet Shows Pet Supplies Pets - Lost & Found Pets Wanted
Antiques/Collectibles Appliances Articles for Rent Articles For Sale Audio Building Materials Cameras Camping Equipment Clothing Coins and Stamps Construction Equipment Do-In-Yourself Materials Electronics/Compuiters Fitness Equipment Flea Markets Forklifts and Equipment Fuel Furniture, Etc. Good Things To Eat Hot Ticket Items Jewelry Lawn & Garden Lawnmower & Snowblower Machinery & Tools Med. Equipment Sales/Wanted Miscellaneous Musical Instruments Office Equipment Pools, Spas & Accessories Professional Equipment Restaurant Equipment Seasonal Snowmobiles Sports Television Tickets Video Vintage Clothing Wanted to Buy Wood-Burning Stoves
Articles for Sale 2 Extention Ladders, 40FT and 35FT. $500 for both. Call 413-598-8855
Cats Kitten 2 months old, $200. 413-244-7901
2 Rowing Units w/hand working unit, like new, $20.00 each. Call 413-739-4641
Auctions DouglasAuctioneers.com
ESTATES-ANTIQUES 413-665-2877
MORTGAGEES’ REAL ESTATE AUCTIONS TO BE SOLD ON THEIR RESPECTIVE PREMISE
WEDNESDAY DECEMBER 8, 2021 4:00 PM - ADAMS, MA 11 SUMMIT AVENUE DEPOSIT $5,000 TERMS OF SALES: DEPOSITS IN THE AMOUNTS SPECIFIED ABOVE ARE TO BE PAID BY THE PURCHASER(S) AT THE TIME AND PLACE OF EACH SALE BY CERTIFIED OR BANK CHECK. ALL BALANCES DUE ARE TO BE PAID WITHIN 30 DAYS OF EACH INDIVIDUAL SALE. OTHER TERMS, IF ANY, TO BE ANNOUNCED AT EACH SALE. CALL OUR AUCTION SCHEDULE LINE AT (617) 964-1282 FOR A LIST OF THE CURRENT DAY’S AUCTIONS AND VISIT OUR WEBSITE www.commonwealth auction.com FOR CONTINUOUSLY UPDATED SCHEDULING INFORMATION AND ADDITIONAL SCHEDULING INFORMATION COMMONWEALTH AUCTION ASSOCIATES, INC. (617) 964-0005 MA LIC 2235
F12 | SUNDAY, DECEMBER 5, 2021
THE REPUBLICAN | MASSLIVE.COM
THIS IS WHAT A HEART ATTACK FEELS LIKE TO A WOMAN. (CHEST PAIN, DISCOMFORT, PRESSURE OR SQUEEZING, LIKE THERE’S A TON OF WEIGHT ON YOU)
Other Heart Attack Symptoms to Watch Out For:
If you experience any one of these symptoms, don’t make excuses for them. Make the Call. Don’t Miss a Beat. To learn more, visit WomensHealth.gov/HeartAttack
SP22748
Shortness of breath • Nausea • Light-headedness or sudden dizziness • Unusual upper body pain, or discomfort in one or both arms, back, shoulder, neck, jaw or upper part of the stomach • Unusual fatigue • Breaking out in a cold sweat