Noticias de Investigación para la Salud – Junio 2011 Noticias de Investigación para la salud es un boletín periódico informativo acerca de las actividades de investigación para la salud. Su finalidad es informar a los países, socios y a los gerentes y personal de la OPS sobre los avances en la ejecución de la Política de la OPS de Investigación para la Salud. Producida por el equipo de investigación, envíe sus comentarios a villanue@paho.org. Números anteriores. Red de Políticas informadas en evidencia (EVIPNet) Peru: Toma de decisión informada en evidencias con respecto a organismos genéticamente modificados (OGM) en el Perú A petición del Ministerio de Salud, la Unidad de Análisis y Generación de Evidencias en Salud Pública del Instituto Nacional de Salud, hizo una revisión sistemática de la bibliografía científica sobre OGMs. Aunque en la actualidad no hay suficiente evidencia para probar que el consumo de OGMs por los seres humanos puede causar daños, en base a los resultados de la revisión concluyeron que tampoco hay suficiente evidencia para considerar que su consumo es seguro. El Congreso Peruano expidió una moratoria de 10 años en la introducción de los OGM en espera que se aborden las lagunas en el conocimiento en cuanto a asegurar que OGM son seguros y beneficioso para su población. El Instituto Nacional de Salud promueve el uso sistemático de evidencias en la formulación de políticas y su Unidad de Análisis y Generación de Evidencias en Salud Pública participa en la Red de Políticas informadas en evidencia, iniciativa (comunicado de prensa).
Taller de EVIPNet en Santiago de Chile, 7‐10 de marzo del 2011: Informe final disponible El informe final del Taller de EVIPNet “Preparando Policy Briefs y Convocando Diálogos Deliberativos” (Chile, nota de la prensa marzo 2011), con enlaces a videos aclaratorios (“EVIPNet en la Práctica”) y otros resultados iniciales, está disponible aquí.
Taller de EVIPNet en Bangkok, marzo del 2011: El informe final del taller EVIPNet “El Valor de la Investigación sobre Ejecución en el Desarrollo de Políticas de Salud informadas en la Evidencia” (Bangkok, marzo 2011 nota de la prensa) está disponible aquí.
Dra. Evelina Chapman, Coordinadora de EVIPNet Américas, visitó Guatemala a petición de la oficina de país. En coordinación con el equipo de Desarrollo Sostenible y Ambiente de la OPS, prestará cooperación técnica a las divisiones de Salud y Ambiente y Salud Materno infantil del Ministerio de Salud y tratará el desarrollo de un “policy brief” sobre distribución del agua para informar un diálogo deliberativo, en coordinación con el Gabinete de Agua (AGISA, Empagua).
Desarollo de Guías y Documentos Técnicos Taller sobre “Desarrollo de guías (directrices) y documentos técnicos con recomendaciones de la OMS/OPS”, Washington, D.C., 9–10 de mayo del 2011 Funcionarios de la OPS que desarrollan recomendaciones, guías y documentos técnicos, participaron en un taller acerca de la integración de las evidencias en las recomendaciones técnicas de acuerdo con las Normas establecidas de la OMS. El objetivo fue acatar las normas de la OMS, proporcionar una estructura que facilite la emisión de guías y recomendaciones sólidas, mejorar la transparencia, calidad y uniformidad de documentos técnicos y ejecutar la Política la OPS sobre Investigación para Salud y las recomendaciones del Comité Asesor de Investigaciones en Salud. Este taller describió el enfoque del sistema GRADE, una metodología integral para evaluar la calidad de las evidencias y la solidez de las recomendaciones. La facilitación del taller fue conducida por Dr. Holger J. Schünemann (Director del centro colaborador de la OMS en el Departamento de Epidemiología Clínica y Bioestadística, Universidad de McMaster). Los asistentes viajaron desde Belice, Bolivia, Brasil, Canadá, Ecuador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, Jamaica, Nicaragua, Panamá, Perú, San Marteen y Trinidad y Tobago. Más información aquí.
Recordatorio: Guías clave para publicar estudios de investigación, en inglés y español, se encuentran disponibles en el sitio web de la Red Equator. Estas Guías ayudan a informar sistemáticamente sobre los resultados de investigación. Versiones actualizadas de las guías CONSORT, STARD, STROBE y PRISMA se encuentran en el sitio web de la Red Equator. Además de estas guías el sitio ofrece una colección extensa de actualizaciones de un repositorio de guías en español e inglés.
Ética de la Investigación igación Ética de la investigación y abuso de participantes en investigación en Guatemala La OPS publicó un artículo que aborda cómo la gobernanza y ética de la investigación se han fortalecido para proteger a los sujetos de investigación y prevenir que se les abuse, como en la investigación que tuvo lugar en Guatemala en los años cuarenta y que salió a la luz el año pasado. Referencia: Saenz C, Saxena A, Cuervo LG, Roses Periago M. Guatemala never again: progress and challenges in the protection of research subjects. El 2011 de Rev Panam Salud Publica; 29(5): 380‐381 Registro de Ensayos Clínicos Informe de la Plataforma Internacional de Registro de Ensayos Clínicos (ICTRP) Américas El informe final de la reunión de consulta para el desarrollo de una estrategia para aumentar la adhesión al registro de ensayos clínicos, especialmente en América Latina y el Caribe, ha sido publicado. Nótese que la reunión dio un impulso a la creación de dos registros de ensayos que cumplen con las prescripciones de la Organización Mundial de la Salud (y la política de la OPS sobre Investigaciones para la Salud): el Registro Público Cubano de Ensayos Clínicos (RPCEC) y el Registro Brasileño de Ensayos Clinícos. El informe del taller e información adicional puede accederse aquí. Otros Eventos en Investigación Conferencia sobre “Evaluación de Tecnologías Sanitarias (ETS) para la sustentabilidad de los sistemas de salud”, Rio de Janeiro, Brasil, 27–29 de junio del 2011 Ludovic Reveiz (Asesor, Equipo de Promoción y Desarrollo de la Investigación) participará en dos paneles en esta conferencia: “Appraising Systematic Reviews of Interventions for Inclusion on HTA Reports” and “Appraising Clinical Practice Guidelines: Using the Agree Tool”. Varias actividades de EVIPNet y temas pertinentes para la Política de la OPS sobre la Investigación para la Salud se tratarán en este evento. Más información sobre la conferencia y el programa de la conferencia. Colloquium Cochrane 2011: La presencia de América Latina será sólida durante el 19˚ Coloquio en Madrid. Numerosas iniciativas y avances de América Latina serán presentadas en varios eventos: talleres, plenarias, sesiones de pósters, presentaciones, etc. Bases de datos de revisiones sistemáticas, Health Systems Evidence, para informar políticas y prácticas El Centro Colaborador de OMS en la Universidad de McMaster y el McMaster Health Forum ofrecen una base de datos sobre investigación de sistemas de salud con cerca de 2.000 revisiones sistemáticas sobre gobernanza, financiamiento y acuerdos de prestaciones en los servicios del sistema de salud, así como estrategias de ejecución que pueden apoyar el cambio en los sistemas de salud. Para acceder a la base de datos Health Systems Evidence Database, haga clic aqui. Recordamos a nuestros lectores que, también el Portal de Evidências de BIREME ofrece acceso a fuentes de datos clave, como la Biblioteca Cochrane. Reconocimiento del equipo de Promoción y Desarrollo de la Investigación de PAHO OMS EURO ha solicitado cooperación técnica de Promoción y Desarrollo de la Investigación para la reactivación del Comité Consultivo de Investigaciones Sanitarias de la OMS‐EURO. A petición de la Oficina Regional de OMS para Europa (EURO), el Dr. Luis Gabriel Cuervo (Asesor Principal, Promoción y Desarrollo de la Investigación) ha estado prestando apoyo técnico y participó en la reunión para reactivar el Comité Consultivo de Investigaciones Sanitarias Europeo (EACHR). La manera en que OPS gestiona su consejo asesor (CAIS) y la participación de la Directora Regional en el mismo, se contemplan como un modelo para otras regiones y el Dr. Cuervo también es reconocido como un agente del cambio en el desarrollo de capacidades para la investigación y en la coordinación de la ejecución de la Política de la OPS sobre Investigación para la Salud. El EACHR se llevó a cabo en la Oficina Regional de Europa en Copenhague, Dinamarca, los días 06–07 de junio del 2011, y el informe pondrá a disposición una vez que sea publicado en la sección de CAIS en http://www.paho.org/ResearchPortal.