la suite on-line. Canadá, EEUU y América Latina by la suite on-line

2013-2014 Canadá, Estados Unidos y América Latina

Canadá, Estados Unidos y América Latina

Grandes Viajes 2013-2014 Portada Latitudes AMERICA 2013 (L6mm).indd 3

19/03/2013 17:40:PM Alejandro

Bienvenidos a Globalia es el primer grupo turístico español. Está formado por un conjunto de empresas independientes que compiten, con éxito, en sus respectivos sectores. Lo que hace diferente a Globalia, lo que le da sentido, músculo y estabilidad, es el hecho de que cada empresa respalda a las otras, y que a su vez es respaldada por las demás. De alguna manera, Globalia es un gran puzle en el que todas las piezas encajan. Es también un equipo humano comprometido con la pasión por el trabajo bien hecho. Del equipo de Globalia forman parte entre otros. Es el primer turoperador del mercado español tanto en número de destinos como en número de pasajeros. Desde su comienzo, revolucionó el concepto de turoperador ofreciendo por primera vez al consumidor la posibilidad de viajar con la máxima flexibilidad y a unos precios inmejorables. La primera compañía aérea privada española con una amplia red de vuelos nacionales, europeos, africanos e intercontinentales, que se enorgullece de tener una modernísima flota de 41 aviones ( con una edad media de 3 años) con más de 200 conexiones diarias. Empresa que presta servicio en tierra a las compañías aéreas. Es una de las empresas de Handling más grande del mundo. Ofrece el mejor servicio en las mejores ubicaciones. La excelencia en el servicio y la calidad del mismo, es el sello de identidad de esta gran cadena hotelera.

002 - 009Latitudes - Prestigio - Latitudes America_Verano_2013.indd 2 Portada AMERICA 2013 (L6mm).indd 4

15/03/2013 19/03/2013 12:48:PM 17:40:PM Alejandro

Disfrute su viaje Latitudes está formado por un equipo de profesionales del turismo que trabajan con pasión y entusiasmo para crear propuestas de viajes cuidados hasta el más mínimo detalle. Trabajamos para poder satisfacer las expectativas más exigentes, ofreciendo viajes llenos de experiencias. A continuación le vamos a presentar una selección de los mismos, si no encuentra el que cumpla sus expectativas, no dude en contactar con nosotros a través de su agencia de viajes de confianza. Hemos complementado todos los programas con detalles que esperamos formen parte de los recuerdos inolvidables de un viaje tan especial. Hacemos realidad los sueños de muchas personas. En estos años, muchos de ustedes nos han felicitado por conseguir nuestro objetivo, que vuelvan a casa con la maleta llena de experiencias únicas y mucha ilusión de emprender el siguiente viaje.

Disfrute del mundo con Latitudes, nunca un viaje le hizo sentir tanto.

002 - 009 - Prestigio - Latitudes America_Verano_2013.indd 3

15/03/2013 12:49:PM Alejandro

Ventajas para su viaje En la programación de Latitudes ofrecemos las formulas de viaje que mejor se ajustan a las visitas y experiencias mas interesantes en cada destino. Mantenemos una constante atención a la calidad de nuestra oferta y adecuamos cada programa en función de los días disponible para realizar el viaje. Nuestro propósito es dar cobertura a todo el abanico de expectativas, desde las más convencionales a las más sofisticadas, reiterando siempre nuestra apuesta por la calidad. En la práctica totalidad de nuestros destinos hemos previsto la asistencia de guías locales de habla castellana con experiencia a la hora de mostrar el país, caracterizados por su espíritu de atención al cliente y por su capacidad para solventar cualquier eventualidad que se pueda presentar en cualquier momento. Antes del inicio de su viaje, y junto a su documentación, tendremos el placer de entregarle un set de viaje, formado por los siguientes elementos debidamente combinados. Solo para viajes con un coste superior a 3.000 euros por persona, se hará entrega además de una maleta trolley: • Identificador de equipaje • Porta documentos • Bandolera • Mochila • Bolsa de viaje con ruedas • Maleta trolley * Latitudes se reserva el derecho de cambiar por otro regalo de similares características , en caso de agotarse las existencias. Consulte con su agencia de viajes cómo y donde recoger estos regalos. Un set de viaje por habitación.

002 - 009 - Prestigio - Latitudes America_Verano_2013.indd 4

15/03/2013 12:49:PM Alejandro

Descuento Venta Anticipada

Más ventajas:

En Latitudes trabajamos para hacer de su viaje una experiencia que perdure y le acompañe día a día. Las sensaciones que podrá disfrutar en nuestros viajes son únicas e irrepetibles. En las propuestas que podrá encontrar a continuación, verá programas con un sello en aquellos en los que hemos conseguido unas ventajas especiales. Deseamos trasladarle las mejores condiciones para que no solo sea un viaje inolvidable, sino además a un precio muy atractivo. Para beneficiarse de la venta anticipada deberá realizar la reserva del viaje con un mínimo de 60 días antes de la fecha de salida del mismo. Aplicaremos el descuento del 7% sobre el precio base publicado. No aplicaremos el descuento, sobre suplementos aéreos, ampliaciones de programa, tasas aeroportuarias, seguro y visados. Anticípese y aproveche el descuento del

7% en nuestra programación.

Nuestra Programación Novios Le recordamos que tenemos un catálogo específico de novios con muchas ventajas para este viaje tan especial. Cumplimentamos su viaje con obsequios como cenas en enclaves románticos, mejora del vehículo para los desplazamientos, arreglos florales etc…..

Asia, África, Oceanía e Islas de la Polinesia Le ofrecemos una amplia programación en los destinos de Asia , África , Oceanía e Islas de la Polinesia, descubra los rincones más increíbles del mundo de la mano de Latitudes.

olicite ambos catálogos en su agencia de viajes de confianza o en nuestra web latitudes.com.es

002 - 009 - Prestigio - Latitudes America_Verano_2013.indd 5

15/03/2013 12:49:PM Alejandro

Servicios para su viaje

Parking Larga Estancia

VIP

Parking AVIP o Valet

desde 8€ al día*

desde 14€ al día*

Le ofrecemos un servicio de Parking de Larga Estancia,

Este servicio le permite para su comodidad, dejar y recoger su

abierto y vigilado las 24h, junto a los aeropuertos de

coche en la misma terminal de aeropuerto. Vigilado las 24h

Madrid, Barcelona, Málaga y Palma de Mallorca.

del día e incluye seguro de responsabilidad civil a todo riesgo.

* Precio basado en Parking Larga Estancia Madrid-Barajas. Estancia mínima 7 días

Además de REGALO podrá beneficiarse del nuevo servicio

Hoteles de conexión desde 35€ al día* Para su comodidad le ofrecemos la posibilidad de reservar el hotel de conexión en Madrid o Barcelona.

FAST TRACK – ACCESO VIP. Consulte condiciones de esta promoción. Consulte también nuestros precios en Barcelona y en Bilbao. * Precio basado en Parking VIP Madrid-Barajas. Estancia mínima 7 días.

* Precio basado en el Hotel Auditorium de Madrid.

002 - 009 - Prestigio - Latitudes America_Verano_2013.indd 6

15/03/2013 12:49:PM Alejandro

Imagine su viaje a... 10

• • •

158

002 - 009 - Prestigio - Latitudes America_Verano_2013.indd 7

Canadá Costa Este Costa Oeste Transcanadiense

• • • • •

Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica Panamá

pág. 80 pág. 86 pág. 88 pág. 89 pág. 96

Suplementos Aéreos

• • • •

pág. 10 pág. 17 pág. 22

Centroamérica

Estados unidos

pág. 28 pág. 36 pág. 40 pág. 50

América del Sur • • • • • • • •

163

Nueva York Costa Este Costa Oeste Combinados

Venezuela Colombia Ecuador Perú Bolivia Brasil Argentina Chile

pág. 98 pág. 102 pág. 104 pág. 108 pág. 120 pág. 130 pág. 137 pág. 148

Seguro y Notas Importantes

15/03/2013 12:49:PM Alejandro

Información importante relativa a su viaje A continuación indicamos algunos aspectos y particularidades que consideramos importante que sepa para la realización de su viaje. Le rogamos lea además las notas importantes que se encuentran al final de este folleto.

Los precios de esta programación están basados en tarifas para paquetes turísticos y no son validas durante periodos de ferias, salones u otros eventos especiales. Los hoteles podrían aplicar suplementos en estos casos así como en función de la ocupación que registren ese momento. En este caso, LATITUDES, tratará siempre de ofrecer alternativas, bien en otros hoteles o bien en otras fechas, de forma que la modificación del precio aquí publicado sea la menor posible. Los precios no incluyen ningún tipo de tasas, impuestos de aeropuerto, suplemento de carburante o cualquier concepto no especificado en el programa seleccionado, tales como gastos de pasaportes y visados, cargos por exceso de equipaje, extras en los hoteles como bebidas, llamadas telefónicas, lavado de ropa, etc. La estancia mínima y máxima permitida en cada destino, varía en función de la compañía aérea seleccionada, rogamos consulten.

DOCUMENTACIÓN: Excepto para destinos de la CEE, donde el DNI es suficiente, es imprescindible el pasaporte original con fecha de caducidad entre 6 y 9 meses después de la de regreso, según países. Viajeros con destino ó tránsito en Estados Unidos precisan pasaporte de lectura electrónica (biométrico). Los pasajeros deberán obtener una autorización electrónica, mínimo 72 horas antes de la salida de España a través de la siguiente página web: https://esta.cbp.dhs.gov/esta/

VUELOS Y SUPLEMENTOS AÉREOS: La fecha de salida del viaje, determina la temporada aérea a aplicar. Las compañías aéreas se reservan el derecho de modificar las tarifas y clases de reserva sin previo aviso, por lo que los suplementos aéreos están sujetos a variaciones sobre los publicados en este folleto. Muchas líneas aéreas no permiten la reserva anticipada de asientos, excepto en clase business. Toda reserva aérea, conlleva un asiento garantizado, no pudiendo garantizar que los pasajeros viajando juntos tengan asientos contiguos, en algunos

002 - 009 - Prestigio - Latitudes America_Verano_2013.indd 8

casos las compañías aéreas aplican recargos por reserva de asientos. Según queda establecido en las Condiciones Generales, si los vuelos domésticos sufrieran variación de horario, las visitas previstas se modificarían con el fin de no perder ninguna de las incluidas en programa en la medida de lo posible. Igualmente, si algún vuelo fuese cancelado se propondrá transporte alternativo al siguiente destino, o bien, un vuelo para la fecha más inmediata posible que marque la compañía aérea, todo ello con el fin de no interrumpir el programa. Reconfirme siempre su vuelo de continuación cuando llegue al destino, directamente con la compañía aérea, a través de nuestro representante o la recepción del hotel, La mayoría de las compañías aéreas, han implantado unas nuevas políticas en la facturación de equipaje, en muchos casos desde la primera maleta, para vuelos de/hacia e internos dentro de Estados Unidos, Canadá, Latinoamérica y Caribe. Consultar cargos a pagar en destino en cada caso en las web de las aerolíneas.

CATEGORÍA DE HOTELES Y ALOJAMIENTO: En muchos países no existe categoría oficial asignada a los hoteles, la categoría indicada en las descripciones, corresponde a la asignada por LATITUDES. Las habitaciones contratadas son de tipo estándar a no ser que se indique otra cosa específicamente. Normalmente, los hoteles NO OFRECEN habitación con 3 ó 4 camas, las habitaciones, sean INDIVIDUALES, DOBLE, TRIPLE o CUÁDRUPLE, disponen de 1 ó 2 camas (que son de diferentes medidas según el hotel) independientemente de que las personas que la ocupen sean adultos, niños o personas del mismo sexo. Si desea una habitación doble con dos camas, deberá advertirlo a la hora de hacer la reserva, LATITUDES, no podrá garantizar este concepto con antelación, quedando su confirmación a disponibilidad del hotel. En casos excepcionales (si hay espacio suficiente en la habitación y si hay disponibilidad), en las habitaciones triples, bajo petición y con cargo adicional, se entrega una tercera cama plegable (roll-away), en cualquier caso los hoteles no están obli-

15/03/2013 12:49:PM Alejandro

gados a proveer de estas camas adicionales. Los servicios e instalaciones detalladas en las descripciones de los establecimientos, se publican a título informativo, y son susceptibles de variación o cargo directo por su utilización. Los hoteles, como garantía de solvencia o para cargos extras, solicitarán el número de

Individual

Doble

Triple

Twin

Cuádruple

su tarjeta de crédito o deposito en efectivo en el momento del registro. En el precio no se incluye el importe de botones y camareros, cuyo pago se efectúa localmente. En general la hora prevista de entrega de las habitaciones en los hoteles es a partir de las 15:00 a 16:00, pudiendo darse el caso de que el cliente llegue con anterioridad al hotel y no se le pueda facilitar la habitación hasta esta hora. Por otro lado el pasajero deberá dejar el hotel en su fecha de salida antes de las 12:00 del medio día o caso contrario, se verá obligado a pagar el correspondiente suplemento directamente al hotel, por utilización de servicios fuera del límite establecido. Todo Resort Fee en cualquier concepto debe ser pagado por el pasajero directo al hotel. En el caso de que LATITUDES disponga de esta información con anterioridad, se lo informaremos. De acuerdo a las normas establecidas por la Unión Europea, de producirse alguna anomalía en el servicio, deberá presentar reclamación durante su estancia. No se aceptarán reclamaciones una vez abandonado el hotel. Alojamiento en Parques Nacionales: Debido a la gran afluencia de visitantes en los Parques Nacionales de América, puede ser que en ocasiones no se pueda garantizar el alojamiento dentro del mismo parque, por lo que en algunas ocasiones el alojamiento se realizara en hoteles o moteles cercanos.

CIRCUITOS: Los circuitos no son siempre exclusivos de LATITUDES, es decir habrá pasajeros de distintas agencias, a no ser que se especifique otra cosa. En cada circuito se indica si los guías son en español exclusivamente o multilingües. En algunos casos, pueden ser operados en turismo, van, mini bus, u otro medio de transporte, utilizando un chofer-guía. No están incluidos los maleteros, salvo especificación en el mismo. Las propinas del guía y chofer no están incluidas, es costumbre recompensar, a los guías y/o chofer si el servicio ha sido del agrado del pasajero. La propina, es voluntaria, no es obligación, pero si recomendamos darla, siendo la cantidad aconsejada para guías acompañantes de 4-5 $ por persona y día y para chóferes y guías locales 3-4 $ por persona y día. Para maleteros se recomienda 1 $ por maleta. No hay asignación de asientos, ni se permiten de una manera fija. Una eventual rotación queda enteramente a discreción del guía acompañante. La realización de algunos circuitos está sujeta a un mínimo de pasajeros, que varía dependiendo del tour y del operador local, siendo una política común avisar con 30 días antes en el caso de no llegar al mínimo de participantes, reservándonos el derecho de cancelar la salida, y ofrecer alternativa posible disponible en el caso que la hubiera. Los hoteles publicados son los previstos o similares en el momento de la contratación, en algunos casos los hoteles pondrán ser diferentes a los programados inicialmente. El orden de las visitas podrá ser alterado, respetando el contenido y duración de las mismas. La salida y regreso de algunos circuitos se efectuará únicamente desde determinados establecimientos. Los pasajeros alojados en hoteles distintos, deberán trasladarse por su cuenta al hotel que se indique en el itinerario o documentación.

TRASLADOS: Los traslados serán en servicio regular, a no ser que se indique otro tipo de traslado. Están basados en traslados diurnos, pudiendo aplicar suplementos de nocturnidad o en determinadas horas, teniendo que operarse en privado. No garantizamos que el chofer sea de habla española, en función de la disponibilidad se tratara de que sea de habla española. Los precios están basados en un mínimo de dos personas, llegando y saliendo juntas, en un mismo vuelo o de un mismo hotel,

002 - 009 - Prestigio - Latitudes America_Verano_2013.indd 9

cuando viaje una sola persona se aplicara suplemento. Los traslados nocturnos y en días festivos están sujetos a suplemento. En los traslados no está incluido el servicio de maleteros ni asistencia. Para los traslados de llegada y salida hay un tiempo de espera prudencial por parte de los chóferes, que en el caso de las llegadas el máximo será de 1 hora y en las salidas de 30 minutos (dependiendo del servicio). Pasado este tiempo el chofer se retira dando el servicio por NO SHOW y cobrado. En el caso de retrasos de vuelos, pérdida de conexiones, no contactar con el chofer, etc., los pasajeros deben informar al operador local de este retraso o modificación, con el fin de esperarle para realizar el traslado o reorganizarlo para la nueva hora, en caso de no comunicar esta incidencia al proveedor indicado en su documentación de viaje, no se podrá garantizar la prestación de este servicio.

EQUIPAJE: Como norma general, el manejo del equipaje no está incluido y será por cuenta del cliente a no ser que se indique otra cosa en cada programa En el caso de estar incluido comprende una pieza de tamaño medio por persona en hoteles, aeropuertos, estaciones de ferrocarril, puertos y otros sitios, con peso y dimensiones de acuerdo a los límites establecidos por las líneas aéreas. Las piezas extras de equipaje y exceso de peso o dimensiones, deberán ser liquidadas directamente por cada pasajero a los guías, compañía aérea u oficina local prestadora de servicio, de acuerdo a las tarifas vigentes en cada caso. Por si algún motivo nuestros vehículos no tuviese lugar para el transporte del equipaje excedente, el pasajero propietario del equipaje será el único responsable del traslado y costo del mismo. Para los trayectos en avión, si su maleta no llega o llega rota debe rellenar un documento internacionalmente conocido como P.I.R. antes de abandonar la sala de llegadas del aeropuerto. Si no ha llegado, una vez formulada esa reclamación conserve el justificante y reclame su compensación inicial. La gestión de recuperación debe hacerla personalmente el viajero por seguridad.

POLÍTICAS DE NIÑOS: Como normal general, no se efectuará cargo alguno para aquellos niños menores de 2 años de edad que viajen acompañados por un adulto (con un máximo de un (1) menor cada un (1) adultos), siempre y cuando no ocupen sitio y se alojen en la misma habitación con el adulto (A excepción de tarifa aérea). Serán por cuenta de los adultos acompañantes todos los gastos que el menor origine en hoteles, restaurantes, etc. debiendo liquidar estos servicios directamente al hotel o prestatario. Para menores mayores de 3 años y según se indique en nuestra programación y que viajen acompañados por adultos y compartiendo la misma habitación, los precios serán los especificados en nuestra programación y serán facturados al momento de la reserva. Y se debe indicar la edad y nombre del menor, información que debe acreditarse con documentación cuando fuere requerida por guías, hoteles, compañías aéreas, ingreso a parques o atracciones y prestadores de transportación. En el caso de no coincidir estos datos, serán el / los adultos acompañantes responsable/s de liquidar la diferencia ante los prestadores de los servicios, hoteles o atracciones.

FUERZA MAYOR: LATITUDES no será responsable por el fallo o falta en la prestación de un servicio y/o reserva hotelera si es por causada por una contingencia más allá del control de nuestra parte, incluyendo: Adversidades climáticas, huracanes, terremotos, inundaciones, incendios, explosiones, guerra, actos de terrorismo, huelgas de líneas aéreas, aeropuertos, compañías de buses, trenes, etc., o cualquier otro acto no directamente relacionado con nuestra contratación.

GASTOS DE CANCELACIÓN Y PREPAGOS: Determinados circuitos y algunos servicios de excursiones, se rigen por unas condiciones de cancelación especiales, independientes de los gastos reflejados en nuestras Condiciones Generales. Estos gastos se le notificaran en el momento de la confirmación de la reserva, así como la posibilidad de que algún servicio especial requiera ser pre-pagado antes del inicio será notificado en la confirmación de la reserva la fecha límite del pago. No habiéndose recibido el pago en la fecha, LATITUDES no se hace responsable de la cancelación del servicio. INCIDENCIA EN DESTINO: En caso de anomalía o deficiencia en alguno de los servicios contratados, deberá ponerlo en conocimiento inmediatamente al prestatario local de los mismos y/o corresponsal indicado en su documentación de viaje. Para cualquier reclamo al regreso del viaje, será necesario adjuntar todos los justificantes de pago directo que haya efectuado el cliente directamente, para su tramitación.

15/03/2013 12:49:PM Alejandro

CANADÁ

C anadá Canadá es el segundo país más grande del mundo, en cuanto a extensión se refiere. Este país ofrece una mezcla de culturas y sobre todo cuenta con un rico patrimonio medioambiental y su protección es una prioridad para los canadienses, cuenta con fantásticos paisajes llenos de bosques centenarios, miles de lagos, las montañas Rocosas, las legendarias cataratas de Niágara, y multitud de Parques Naturales, donde se pueden apreciar los animales en su entorno natural como osos, alces, águilas y cientos de especies, sin olvidarnos de los avistamientos de ballenas. La grandiosidad de su naturaleza ofrece al viajero una experiencia sin igual, que unida a la tranquilidad y seguridad del país, ofrece un viaje inolvidable.

Toronto: Situada en la provincia de Ontario, es la ciudad más grande y centro financiero de Canadá. La mayor parte de los lugares interesantes están en el centro. Cabe destacar el distrito de los teatros, la torre CN y la zona del puerto. Ottawa: Capital de Canadá. Los lugares de mayor interés son los edificios del Parlamento, de estilo neogótico y situados a orillas del río Ottawa. Muy cerca se alzan el castillo Laurier y el canal Rideau. Cataratas de Niágara: Están compartidas con Estados Unidos. La manera de ver el salto de agua y poder apreciarlo en toda su grandeza es desde el Maid of the Mist, el barco que lleva a los visitantes hasta el mismo pie de las cataratas. Montreal: Está dominada por el Mont-Royal. Destaca la zona antigua llena de plazas y monumentos. En la zona moderna destaca el parque Olímpico y el subterráneo de la ciudad. Vancouver: La ciudad más importante del Estado de la Columbia Británica. Los lugares más interesantes son el parque Stanley, el acuario público, bosques, senderos y lagos, para continuar por el puerto deportivo de la ciudad, el acuario, etc.

010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 10

Québec: La ciudad de Québec es el corazón del Canadá francés. Su parte más antigua está amurallada, especial mención hay que hacer sobre el Château Frontenac. En la parte moderna de la ciudad se puede visitar el puerto y los diferentes paseos y avenidas que flanquean el río. Victoria: Ubicada en la Isla de Vancouver. Su aspecto es totalmente británico, la parte antigua de la ciudad es un laberinto de calles y plazuelas. En la misma Isla de Vancouver también se pueden visitar parajes naturales de gran belleza. Calgary: Situada a los pies de las Montañas Rocosas. Muchos de los mejores parques de Canadá son fácilmente accesibles desde allí en coche. Ciudad con el encanto propio del oeste. La Estampida de Calgary es un gran evento anual. Parques Nacionales de Banff y Jasper: Establecidos inicialmente como santuarios de vida silvestre, estos parques están entrecruzados con senderos de excursionismo y ecuestres donde se encontrará con frecuencia osos, ciervos, alces y renos. Podrá ver montañas, bosques, glaciares y espectaculares lagos, en resumen, contemplar la naturaleza en todo su esplendor.

15/03/2013 13:45:PM Alejandro

CANADÁ

Información útil

Canadá Vancouver Victoria

P.N. Jasper Calgary P.N. Banff

Charlevoix Québec Montreal Toronto

Niagara Documentación: Pasaporte en vigor. Validez mínima 6 meses. Idioma: Inglés y francés. Moneda: La moneda nacional es el dólar canadiense (CAD.$). El euro así como el dólar norteamericano se pueden cambiar en las casas de cambio que se encuentran en todo el país. Los hoteles, como garantía de solvencia, le solicitarán el número de su tarjeta de crédito. Hora local: Con respecto al GMT es de menos siete horas a menos dos horas y media, de acuerdo a la zona. En la parte continental de Canadá, de Este a Oeste existen cinco zonas horarias: Atlántico: GMT –4. Este: GMT –5. Centro y Saskatchewan: GMT –6. Cordillera: GMT –7 y Pacífico: GMT –8. Clima: En Canadá se pueden apreciar grandes diferencias climáticas debido a su gran extensión y variada topografía. La época más recomendable para visitar el país es de Junio a mediados de Octubre. Al norte, la zona glaciar, se encuentra permanentemente helada, mientras que en la costa oeste de British Columbia aparece una frondosa vegetación, gracias a las temperaturas más moderadas. La mayor parte del país tiene un clima septentrional bastante duro. En cambio en el sur se pueden apreciar las cuatro estaciones del año con temperaturas máximas en verano de 35 grados centígrados y en invierno, mínimas de 25 grados bajo cero. Ropa recomendada: Al ser el clima tan variado con zonas muy calurosas y zona muy frías hay que tener en cuenta a qué región de Canadá se va a viajar, en qué época y si se va a visitar una zona de nieve. En las zonas costeras suele ser habitual la lluvia por lo que habrá que tenerlo en cuenta para ir provistos de impermeable. Corriente eléctrica: 110 voltios. Los enchufes son de tipo americano por lo que es necesario un transformador y un convertidor.

Océano Atlántico

Gastronomía: La cocina de Canadá concuerda con la variedad étnica del país, predominando claramente las influencias francesas y británicas. Cuenta con una excelente gastronomía por lo que se puede optar por miles de posibilidades. Muchas zonas rurales tienen atractivo para los gourmet, pues es un país rico en agricultura, que goza de los más exquisitos ingredientes, además de tener muchas especialidades culinarias regionales. Compras: Los productos típicos canadienses son las prendas de abrigo, como guantes de piel de ciervo, botas de nieve, chaquetas de “Grenfell” y vestimentas de todas clases “Viyela”, lujosas pieles y parkas, los productos de artesanía indios y esquimales son muy apreciados, así como las piezas de madera tallada en las provincias orientales. Propinas e impuestos: En los hoteles y restaurantes no se suele facturar recargo por servicio, por lo que se da aproximadamente un 15% del importe de la factura; los taxistas esperan del 10 al 15%; a los mozos de equipajes se les paga 3 dólar por bulto; por servicios menores se suele pagar 1 CAD$. Tabaco: En Canadá está prohibido fumar en lugares públicos, medios de transporte, excursiones, etc. En la mayoría de los hoteles también está prohibido fumar tanto en zonas comunes como en las habitaciones, aplicándose multas en caso de no cumplir la normativa aplicada por cada establecimiento. Días Festivos. • Año Nuevo • Viernes Santo • Lunes de Pascua • Día Nacional de Los Patriotas • Fiesta Nacional • Día del Trabajo • Día de Acción de Gracias • Navidad

PAÍS

VISADOS Y PASAPORTES *

vacunas y otros

Canadá

Pasaporte con validez mínima de 6 meses desde la fecha prevista de salida. No es necesario visado para estancias de hasta 6 meses.

Obligatoria. Ninguna Recomendados: Ninguna

MONEDAS Dólar Canadiense 1 € = 1.27 CAD.

1 de Enero Penúltimo lunes de mayo 1 de Julio Primer lunes de septiembre Segundo lunes de octubre 25 de Diciembre HORA Varios husos horarios, entre GMT -5 en Toronto y GMT -8 en Vancouver

*Información válida para pasajeros con pasaporte español. Todos los datos que se reflejan en este cuadro son a título informativo basados en datos del ministerio de Asuntos Exteriores.

010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 11

15/03/2013 13:45:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

CANADÁ [COSTA ESTE]

Canadá Exprés

9 días 1.705€*

desde

Imagina... ver lo imprescindible del este canadiense sin renunciar a la calidad que ofrece este recorrido.

Guardia frente al Edificio Central del Parlamento (Julio y Agosto). Al medio día continuación hacia la zona de las Mil Islas para embarcar en un mini crucero, para descubrir la belleza de Mil Islas. Llegada a Toronto al final del día. Alojamiento. DÍA 7 Toronto / Niagara Falls / Toronto

Desayuno. Visita de los lugares más importantes de la ciudad: la Antigua y nueva alcaldía, el Parlamento de Ontario, el barrio bohemio de Yorkville, el Centro Comercial Eaton, barrio de la Destilería y zona del Harbourfront. Continuación hacia Niágara Falls, a la llegada admisión al barco “Maid of The Mist”. Continuación de la visita: mirador Table Rock, lugar ideal para fotografías, Escuela de Horticultura, Carro Español, Reloj Floral. Por la tarde regreso a Toronto con alto en el pintoresco pueblo de Niágara on The Lake. Alojamiento. DÍA 8 Toronto / España

Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 9 España

Llegada y fin del viaje. TEMPORADA

OPCIÓN B

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

1.970

6 May - 7 Oct

1.340

TRIPLE

1.455

DOBLE

INDIVIDUAL

6 May - 7 Oct

1.535

1.670

2.360

TEMPORADA

OPCIÓN A

Precios por persona (min.2) Salidas: May.: 6 y 20; Jun.: 3 y 17; Jul.: 1, 8, 15, 22 y 29; Ago.: 5, 12, 19 y 26; Sep.: 9 y 23; Oct.: 7 Suplemento Opcional: Excursión avistamiento de ballenas y almuerzo zona mil islas: 85€

servicios incluidos

DÍA 1 España / Montreal

Salida en vuelo con destino Montreal. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2

Montreal

Desayuno. Visita de la Ciudad: Complejo Olímpico donde destaca la Torre Inclinada, el Monte Real con alto en sus miradores para apreciar la vista aérea de la ciudad, la zona comercial con su animada calle Sainte-Catherine y un corto recorrido por la ciudad subterránea, la zona histórica y su Plaza Jacques Cartier y El Puerto de Montreal. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 3 Montreal / Québec

Desayuno. Continuación hacia la ciudad de Québec, a la llegada panorámica de la ciudad amurallada: Plaza de Armas, la Terraza Dufferin, la calle de los artistas, las puertas St-Louis, Kent y St-Jean en la parte alta; la calle Petit Champlain, la Plaza Royal y sus coloridos trampantojos en la parte baja. Resto del día libre. Alojamiento.

DÍA 4 Québec / Duchesnay

Desayuno. Día libre en el que sugerimos una eexcursión opcional de avistamiento de ballenas. Continuación hacia Duchesnay localizado a orillas del Lago San José, lugar para disfrutar de la exuberante naturaleza canadiense, actividades que se pueden realizar: canoa, kayak, bicicleta, senderismo. Por la noche realizamos una observación del Oso Negro. Alojamiento. DÍA 5 Duchesnay /

Montebello / Ottawa

Desayuno. Mañana libre para continuar disfrutando de las actividades que ofrece Duchesnay. Al medio día continuación hacia Ottawa, en ruta alto en la zona de Montebello donde se realizara la visita de la Reserva de animales Omega; continuación con la panorámica de la ciudad a la llegada: Canal Rideau, zona de embajadas, museos, la residencia del Primer Ministro y la del Gobernador General. Alojamiento. DÍA 6 Ottawa / Mil Islas / Toronto

Desayuno. Mañana libre, asistencia al Cambio de La

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 12

Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 7 desayunos. Visitas y excursiones según programa. Maleteros durante el recorrido. Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD Montreal Québec

Duchesnay Ottawa

Toronto

HOTEL Espresso Springhill Suites L’Autre Jardin Delta Québec Aubergue Duchesnay National Westin Ottawa Delta Chelsea Westin Harbour Castle

CATEGORÍA Turista Sup B Primera A Turista B Delta Québec A Turista Sup B y A Turista Sup B Primera A Primera B Primera Sup A

le interesa saber... Los gastos por cancelaciones realizadas hasta 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 21 días 10% del total del viaje, entre 20 y 10 días 25% y entre 9 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

15/03/2013 13:45:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

Canadá Clásica

[COSTA ESTE] CANADÁ

10 ó 12 días * desde 1.510€

Imagina... disfrutar de un recorrido completo por enclaves naturales y grandes metrópolis de Canadá, un verdadero lujo para todos los sentidos.

DÍA 1 España / Toronto

Salida en vuelo con destino Toronto. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Toronto / Cataratas del Niágara

Desayuno. Por la mañana visita panorámica de los lugares importantes de la ciudad como el antiguo y nuevo Ayuntamiento, el barrio bohemio de Yorkville, el Parlamento, etc. Continuación hacia las Cataratas del Niágara, paseo en barco “Maid of the Mist” y vista a Niágara on the Lake. Almuerzo opcional. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 3 Cataratas del Niágara / Mil Islas / Ottawa

Desayuno. Salida hacia Ottawa, vía las Mil Islas, donde realizaremos un paseo en barco para admirar estas islas y sus mansiones y curiosidades en el nacimiento del Rio San Lorenzo. Continuación hacia la capital del País. Alojamiento. DÍA 4 Ottawa / Québec

Desayuno. Visita de la Colina del Parlamento, el Canal Rideau, la Catedral, la residencia del Primer Ministro, etc. durante los meses de Julio y Agosto se presencia el cambio de guardia. Almuerzo opcional. Por la tarde salida hacia la ciudad de Québec. Alojamiento. DÍA 5 Québec

Desayuno. Visita de la ciudad más antigua del país, la ciudad alta y baja, la Plaza de Armas, los Campos de Armas, el cabo diamante, etc. Almuerzo opcional. Resto del día libre en el que aconsejamos realizar una excursión opcional a la Isla de Orleans y la costa de Beaupre, con el Cañón de Santa Ana y las cascadas Montmorency. Alojamiento. DÍA 6 Québec

Desayuno. Día libre para caminar y descubrir esta romántica ciudad que forma parte del Patrimonio de la Humanidad. Les aconsejamos realizar una excursión opcional de avistamiento de ballenas. Alojamiento. Opción Canadá Clásica

DÍA 7 Québec / La Maurice / Montreal

Desayuno. Salida hacia la legendaria región de La Maurice, llena de lagos y ríos. Visita de un museo, donde aprenderemos sobre la vida de los leñadores y su duro trabajo. Se continua la ruta hacia Montreal y vista del complejo olímpico, Parque del Mont Royal, Basílica de Notre Dame, barrio histórico, zona comercial, etc. Almuerzo opcional. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 8 Montreal

Desayuno. Día libre para pasear por el viejo Montreal, el puerto, etc. o realizar compras de último minuto. Alojamiento. DÍA 9 Montreal / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

Opción Aventura Canadiense

DÍA 7 Québec / La Maurice

Desayuno. Salida hacia la legendaria región de La Maurice, llena de lagos y ríos. Visita de un museo, donde aprenderemos sobre la vida de los leñadores y su duro trabajo. Se continúa hacia un resort en medio

de la naturaleza, al borde del Lago Sacacomie, donde podrá disfrutar de naturaleza con innumerables actividades y senderos. Almuerzo. Alojamiento.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones o de un paseo en el bosque. Almuerzo. Entre las actividades incluidas están el Kayak y el bote a pedal, otras actividades son opcionales como el Spa Geos, la visita al hábitat del castor y del oso negro (Mayo a Octubre) o la pesca de trucha (Mayo a Septiembre). Alojamiento.

Ottawa

CIUDAD Toronto Niágara

DÍA 8 La Maurice

Québec

Montreal

La Maurice

DÍA 9 La Maurice / Montreal

Desayuno. Disfrute de los últimos momentos en este paraíso. Salida hacia Montreal y vista del complejo olímpico, Parque del Mont Royal, Basílica de Notre Dame, barrio histórico, zona comercial, etc. Almuerzo opcional. Resto del día libre. Alojamiento.

Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en autocar, minibús o van con guía de habla castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 8 ó 10 desayunos y 2 almuerzos (bebidas no incluidas) según opción. Visitas y excursiones según programa. Maleteros en los hoteles durante el recorrido. Seguro y set de viaje.

Desayuno. Día libre para pasear por el viejo Montreal, el puerto, etc. o realizar compras de último minuto. Alojamiento. DÍA 11 Montreal / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.

Detalles Latitudes

DÍA 12 España

TEMPORADA

29 Abr - 14 Oct

Almuerzo zona Mil Islas

CANADÁ CLÁSICA TRIPLE

DOBLE

1.445

1.675

1.545 1.810

CATEGORÍA Lujo B y A Turista Sup B Primera A Turista Sup B Primera A Turista Sup B Primera A Turista Sup B Lujo A Primera B y A

servicios incluidos

DÍA 10 Montreal

Llegada y fin del viaje.

HOTEL Fairmont royal York Radisson Fallsview Hilton Fallsview Capital Hill Sheraton Ottawa The Royal Williams Loews Le Concorde H.I. Midtown Fairmont Queen Elizabeth Hotel Sacacomie

AVENTURA CANADIENSE

INDIVIDUAL B

2.135

TRIPLE B

DOBLE B

INDIVIDUAL B

2.435 1.920 2.140 2.075 2.365 2.865 3.255

Precios por persona (min.2) Salidas: Abr.: 29; May.: 6, 13, 20 y 27; Jun.: 3, 10, 17 y 24; Jul.: 1, 8, 15, 22 y 29; Ago.: 5, 12, 19 y 26; Sep.: 2, 9, 16, 23 y 30; Oct.: 7 y 14 Suplementos Opcionales: Excursión a la Costa de Beaupre: 40€ ; Excursión con almuerzo avistamiento de ballenas: 115€; 4 Almuerzos: 170€

le interesa saber...

Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 6 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 13

15/03/2013 13:45:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

CANADÁ [COSTA ESTE]

Aventura Nativa del Este

9 ó 10 Días * desde 2.130€

Imagina... realizar actividades típicas canadienses con las que podrás disfrutar de la naturaleza en estado puro.

DÍA 1 España / Montreal

Salida en vuelo con destino Montreal. Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Montreal

Desayuno. Por la mañana, visita de la segunda ciudad de habla francesa más grande del mundo. Visitaremos el barrio antiguo, la montaña Mont-Royal, el distrito financiero donde se encuentra la famosa ciudad subterránea. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 3 Montreal / Lac Beauport

Desayuno. Salida hacia la región de los altos Apalaches. Llegada a la gran cabaña maderera construida en medio del bosque, donde tenemos una demostración de la fuerza en el corte de leña. Almuerzo. Por la tarde, salida hacia Lac Beauport, tiempo libre para disfrutar de las numerosas actividades incluidas: Canoas, Kayaks, Pedalos, Piscina exterior, Bicicletas, Voleibol de playa. Cena. Alojamiento. DÍA 4 Lac Beauport / Saguenay

Desayuno. Disfrute de una caminata en medio de la naturaleza antes de embarcar en la canoa Rabaska. Almuerzo. Al atardecer, observación de osos negros. Salida hacia a la región del Saguenay. Alojamiento.

Hotel Château Frontenac y la Ciudadela. Continuamos hacia St. Prosper para visitar la granja de bisontes. Almuerzo. Salida hacia Ottawa. Alojamiento. DÍA 7 Ottawa / Toronto

Desayuno. Por la mañana visitamos el Rideau Hall, el Canal Rideau, el Mercado Byward, la Corte Suprema de Canadá y el Parlamento canadiense. Continuación hacia la región de las Mil Islas. Hacemos un alto para realizar el crucero de una hora. Continuación hacia Toronto, donde visitamos la Bay Street, el sector financiero, el Ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, la Universidad de Toronto, la Yonge Street y el Centro Eaton. Alojamiento. Opción B

DÍA 8 Toronto / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 9 España

Llegada y fin del viaje.

TEMPORADA

25 May - 15 Sep

TRIPLE

1.765

OPCIÓN A TRIPLE

1.965

DOBLE INDIVIDUAL

1.875

2.415

2.090

2.700

DOBLE INDIVIDUAL

Precios por persona (min.2) Salidas: May.: 25; Jun.: 1, 8, 15, 22 y 29; Jul.: 6, 13, 20, 22, 27 y 29; Ago.: 3, 5, 10, 12, 17, 24 y 31; Sep.: 7 y 14

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL

DÍA 6 Québec / Ottawa

Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 9 Toronto / España

DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 14

25 May - 15 Sep

Opción A

Desayuno. Salida con dirección a las cataratas del Niágara en donde realizaremos un mini crucero al pie de las cataratas a bordo del “Maid of the Mist”. Almuerzo en un restaurante panorámico con vistas a las cataras. Por la tarde regreso a Toronto por la encantadora población colonial de Niágara on the Lake. Alojamiento.

OPCIÓN B TEMPORADA

DÍA 8 Toronto / Cataratas del Niágara / Toronto

DÍA 5 Saguenay / Québec

Desayuno. Salida hacia Tadoussac. Embarque para comenzar el crucero de observación de ballenas. Continuación hacia la ciudad de Québec. Descubra durante la ruta, la bella región de Charlevoix. Almuerzo, continuación hacia la Costa de Beaupré, pasando por la espectacular cascada de Montmorency. Llegada a Québec. Alojamiento.

Montreal Lac Beauport Sanguenay Québec Ottawa Toronto

Delta Centreville Manoir San Castin Delta Saguenay Delta Québec Lord Elgin Delta Chelsea

CATEGORÍA Primera Primera Primera Primera Primera Primera

le interesa saber... Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 6 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

15/03/2013 13:46:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

[COSTA ESTE] CANADÁ

Canadá Naturaleza Grandiosa

12 ó 13 Días * desde 2.615€

Imagina... Conocer cómo vivían los antiguos indios y los primeros colonizadores de Canadá, sus tradiciones y cultura, rodeados de un marco de naturaleza sin igual.

DÍA 1 España / Montreal

Salida en vuelo con destino Montreal. Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Montreal

Desayuno. Por la mañana, visita de esta dinámica metrópoli; Montreal es una ciudad de contrastes donde se combina el pasado, presente y futuro. Segunda ciudad de habla francesa más grande del mundo. Visitaremos el barrio antiguo, la montaña Mont Royal y el distrito financiero, donde se encuentra la famosa ciudad subterránea. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 3 Montreal / Lac Taureau

Desayuno. Salida a lo largo de la ribera norte del río San Lorenzo. Llegada al hotel de estilo cabaña a orillas de un hermoso lago de arena blanca. Acompañado por el guía, realizara una experiencia típica canadiense remando en una canoa Rabaska y hasta observara de cerca los osos negros antes de la puesta del sol. Cena y alojamiento. DÍA 4 Lac Taureau / Wendake

Desayuno. Por la mañana salida hacia el corazón de la reserva indígena de los Hurones (Wendake). El hotel es de estilo innovador combinando un hotel con un museo que cuenta con una interesante colección de la riqueza cultural y las sabidurías de la civilización Huron-Wendat. Tiempo libre para visitar el museo y descubrir los senderos naturales alrededor del hotel. Por la noche cena tradicional en el hotel. Alojamiento. DÍA 5 Wendake / La Malbaie

Desayuno. Temprano por la mañana, salida a través de la región de Charlevoix hacia Tadoussac. Almuerzo. Salida para el excitante crucero de observación de ballenas. Continuación hacia La Malbaie Tiempo libre para disfrutar de las instalaciones del hotel y por la noche probar su suerte en el Casino de Charlevoix ubicado justo al frente del Hotel. Alojamiento. DÍA 6 La Malbaie / Québec

Desayuno. Por la mañana salida hacia la ciudad de Québec. Parada para visitar el parque del cañón Santa Ana para explorar esta espectacular cascada y cruzar el puente colgante más alto en Québec con sus 55 metros de altura. Continuación hacia la costa de Beaupré con una parada rápida en las cataratas Montmorency. Llegada a la ciudad de Québec. Alojamiento DÍA 7 Québec

Desayuno. Visita de esta ciudad amurallada dirigida principalmente a la Plaza Real, las Praderas de Abraham, la Colina del Parlamento, el hotel Château Frontenac. Tiempo libre para compras y para disfrutar del carisma de esta bella ciudad. Alojamiento. DÍA 8 Québec / Laurentides

Desayuno. A media mañana salida hacia las Laurentides. Parada en St.Prospère para visitar una granja de bisontes para conocer la importante historia del bisonte en relación con los indios y como esta especie se vio en peligro de extinción. Después almuerzo típico a base de bisonte. Salida en dirección a St-Sauveur, pueblo histórico, donde puedes encontrar multitud de tiendas de artesanías, cafés y restaurantes. Alojamiento. DÍA 9 Laurentides / Ottawa

Desayuno. Por la mañana salida hacia Ottawa, con una parada en ruta para almuerzo en la famosa cabaña “La Sucrerie de la Montagne” donde podrá descubrir las tradiciones folclóricas de Quebec. También les

mostraran el arte de la producción del jarabe de arce. Continuación hacia Ottawa, el capital de Canadá. Al llegar a la ciudad, visita principalmente del Rideau Hall, el Canal Rideau, el Mercado Byward, la Corte Suprema de Canadá y el Parlamento canadiense. Alojamiento. DÍA 10 Ottawa / Toronto

Desayuno. Por la mañana, salida hacia la encantadora región de las Mil Islas. Parada para realizar el crucero de una hora, a través de lo que los indígenas llamaron en una época "Jardín de los grandes espíritus". Almuerzo. Continuación hacia la ciudad más grande y capital económica de Canadá, Toronto. Visita de la Bay Street, el sector financiero, el Ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, la Universidad de Toronto, la Yonge Street y el Centro Eaton.. Alojamiento. Opción B

DÍA 11 Toronto / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 12 España

Llegada y fin del viaje. Opción A

DÍA 11 Toronto / Cataratas del Niágara / Toronto

Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 13 España

Llegada y fin del viaje.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 15

OPCIÓN B TEMPORADA

27 May - 23 Sep

TEMPORADA

27 May - 23 Sep

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

2.250

TRIPLE

2.400

DOBLE

3.205

INDIVIDUAL

2.455

2.620

3.490

OPCIÓN A

Precios por persona (min.2) Salidas: May.: 27; Jun.: 3, 10, 17 y 24; Jul.: 1, 8, 15, 22 y 29; Ago.: 5, 7, 12, 19 y 26; Sep.: 2, 9, 16 y 23

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Montreal Lago Taureau Wendake La Malbaie Québec Laurentides Ottawa Toronto

CATEGORÍA

Delta Centreville Auberge Du Lac Taureau Hotel Musée Prémières Nations Fairmont Manoir Richelieu Hilton Québec Manoir St. Sauveur Lord Elgin Hilton Toronto

le interesa saber...

Primera Primera Primera Lujo Primera Primera Primera Sup. Primera

15/03/2013 13:46:PM Alejandro

CANADÁ [COSTA ESTE]

Canadá Vida Salvaje

Descuento venta anticipada

13 ó 14 días * desde 2.750€

Imagina... El Este Canadiense como nunca lo habías pensado, lleno de Naturaleza y unas actividades únicas que harán de este viaje una experiencia sin igual. Opción B DÍA 12 Toronto / España

Desayuno.Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 13 España

Llegada y fin del viaje. Opción A

DÍA 12 Toronto / Cataratas del Niágara / Toronto

Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 14 España

Llegada y fin del viaje. DÍA 1 España / Montreal

Salida en vuelo con destino Montreal. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 2

Montreal

Montreal / Lago St Jean

Desayuno. Salida a lo largo de la orilla norte del río San Lorenzo. Parada en la región de la Mauricie para excursión en hidroavión, sobrevolando este bello territorio. Almuerzo. Se continúa bordeando la costa panorámica del río San Maurice. Llegada a la región del Lago St Jean. Alojamiento. DÍA 4

Lago St Jean / Saguenay

Desayuno. Por la mañana visitamos la reserva St Félicien donde podrá observar una gran variedad de especies vagando libremente en su hábitat natural. Por la tarde salida hacia Val Jalbert, donde tomamos el teleférico y realizamos una corta caminata en el bosque para llegar a una catarata espectacular que es 22 metros más alta que las cataratas de Niágara. Continuación a Saguenay. Alojamiento DÍA 5

Saguenay

Desayuno. Día completo dedicado a la naturaleza y a la fauna. Comenzamos con la visita del paso migratorio de los salmones del Atlántico. Posteriormente hacemos una caminata por senderos naturales y demostración de técnicas de supervivencia en el bosque. Almuerzo, después paseo en una canoa “Rabaska” para navegar como lo hacían los indígenas. Continuamos con una observación del hábitat del Castor y del oso negro. Cena. Alojamiento. DÍA 6

Saguenay/ Charlevoix

Desayuno. Salida temprano dirección a Tadoussac, para crucero de observación de ballenas. Por la tarde, salida hacia la pintoresca isla Aux Coudres. Durante la ruta,

descubra la bella región de Charlevoix, reconocida por la UNESCO como Reserva de la Biosfera Mundial. Después de un breve crucero en ferry, llegada a un hotel estilo franco-canadiense del siglo XVIII. Cena. Alojamiento. DÍA 7

Charlevoix / Québec

Desayuno. Por la mañana, regreso en ferry a tierra firme y salida hacia la ciudad de Québec a través de las montañas Laurentides. Posteriormente vemos las espectaculares Cascadas de Montmorency, de 83 metros de altura. Por la tarde, llegada a la ciudad de Québec. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 8 Québec

Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad de Québec, reconocida como patrimonio mundial de la UNESCO, en el recorrido pasamos por la Plaza Real, las Planicies de Abraham, las colinas del Parlamento, el Hotel Château Frontenac y la Ciudadela. Resto del día libre para explorar los bellos secretos escondidos detrás de las murallas. Alojamiento. DÍA 9

Québec / St Sauveur

Desayuno. Salida hacia St-Sauveur, situado en la región de Laurentides, donde la naturaleza es grandiosa. En ruta parada en una granja de bisontes. Almuerzo. Llegada por la tarde. Alojamiento DÍA 10

St Sauveur / Ottawa

Desayuno. Por la mañana salida y visita de un campamento típico de leñadores en el bosque. Almuerzo. Continuación hacia Ottawa, la capital de Canadá, visita al llegar a la ciudad, el Rideau Hall, el Canal Rideau, el Mercado Byward, la Corte Suprema de Canadá y el Parlamento canadiense. Alojamiento. DÍA 11

Ottawa / Toronto

Desayuno. Por la mañana salida hacia la región de las Mil Islas. Hacemos un alto para realizar el crucero de una hora. Almuerzo. Continuación hacia Toronto, donde visitamos la Bay Street, el sector financiero, el Ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, la Universidad de Toronto, la Yonge Street y el Centro Eaton. Alojamiento.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 16

OPCIÓN B

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

26 May - 22 Sep TEMPORADA

2.385

TRIPLE

2.540

DOBLE

3.345

INDIVIDUAL

26 May - 22 Sep

2.585

2.755

3.635

OPCIÓN A

Precios por persona (min.2) Salidas: May.: 26; Jun.: 2, 9, 16, 23 y 30; Jul.: 7, 14, 21 y 28; Ago.: 4, 6, 11, 18 y 25; Sep.: 1, 8, 15 y 22

servicios incluidos

Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 11 ó 12 desayunos, 5 ó 6 almuerzos y 2 cenas. (bebidas no incluidas) según opción. Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Visitas y excursiones según programa. Maleteros en los hoteles durante el recorrido. Seguro y set de viaje.

Detalles Latitudes

Sobrevuelo en Hidroavión 20 minutos. hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Montreal Lac St. Jean Saguenay Charlevoix Québec St Sauveur Ottawa Toronto

Delta Centreville Hotel du Jardin Delta Saguenay Cap Aux Pierres Hilton Québec Manoir St Sauveur Lord Elguin Hilton Toronto

le interesa saber...

CATEGORÍA Primera Turista Sup. Primera Turista Sup. Primera Primera Primera Primera

15/03/2013 13:46:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

Territorio Kootenay y Campos de Hielo

[COSTA OESTE] CANADÁ

9 ó 11 Días * desde 2.285€

Imagina... descubrir el oeste canadiense en un programa en el que podrás sentir de lleno toda la fuerza de la naturaleza de Canadá.

DÍA 1 España / Calgary

Salida en vuelo con destino Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Calgary / Banff

Desayuno. Nos dirigiremos a través de la carretera transcanadiense al P.N. de Banff. Visita del Lago Minnewanka, las Cascados Bow y la montaña Tunnel, durante el camino posiblemente podamos ver la típica fauna salvaje de esta región: alces, osos pardos y grises. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 3 Banff / Lake Louise / Banff

Desayuno. Este día lo iniciamos con la visita del Lago Moraine, continuamos hacía el lugar más famoso del parque, el Lago Louise, desde donde observaremos el Glaciar Victoria. Al medio día ascenderemos en la góndola de Lake Luise para disfrutar de los paisajes de las Montañas Rocosas. Antes de regresar a Banff nos detenemos en el Lago Esmeralda que nos cautiva con su intenso color que le da su nombre. Alojamiento. DÍA 4 Banff / Campos de Hielo / Jasper

Desayuno. Salida al P. N. de Jasper, veremos el Glaciar Pata de Cuervo y los lagos Bow y Peyto. Continuamos hacia los Campos de Hielo de Columbia donde abordamos un Ice Explorer para explorar la superficie del Glaciar Athabasca. Continuamos hacia Jasper donde se puede realizar rafting de manera opcional en el rio Athabasca. Alojamiento. DÍA 5 Jasper / Sun Peaks

Desayuno. Salimos temprano rumbo al Cañón Maligne y el Lago Medicine. Después visitamos el Lago Maligne, donde podrá disfrutar del crucero opcional a Spirit Island. Bordeando el Lago Moose nos despedimos de Jasper para admirar la majestuosidad del pico más alto de las Rocosas Canadienses en el Parque Provincial de Mount Robson. Llegada a Sun Peaks y alojamiento. DÍA 6 Sun Peaks / Vancouver

el ambiente típico e histórico de Gastown, el centro financiero y comercial y el pintoresco Barrio Chino. Visitaremos Granville Island en donde podremos disfrutar del mercado público, galerías de arte y sus originales tiendas. Alojamiento. DÍA 7 Vancouver

Desayuno. Día libre para disfrutar de esta hermosa ciudad. Sugerimos visitar Whistler o las atracciones de la parte norte de la ciudad, el famoso puente de Capilano y la Montaña Grouse o bien, visitar el acuario de Vancouver. Alojamiento. Opción B

DÍA 8 Vancouver / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 9 España

Llegada y fin del viaje. Opción A

DÍA 8 Vancouver / Victoria

Desayuno. Salida en el ferry que nos lleva a la Isla de Vancouver. Ya en la isla, nuestra primera visita es a los Jardines Butchart, los jardines más famosos de América por su variedad increíble de flores y árboles. En el centro de la ciudad tenemos tiempo libre para visitar el Hotel Empress, el Parlamento y caminar por la bahía. Alojamiento. DÍA 9 Victoria / Vancouver

Desayuno. Mañana libre para disfrutar del encanto de Victoria, o bien para realizar una excursión opcional (en inglés) del Tour de la Vida Marina. En la zona habitan leones del mar, focas, varias especies de pájaros y ballenas orcas y grises. Por la tarde regreso en ferry hacia Vancouver. Alojamiento. DÍA 10 Vancouver / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 17

OPCIÓN B TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

5 May - 6 Oct

TEMPORADA

1.910

TRIPLE

2.050

DOBLE

2.680

INDIVIDUAL

5 May - 6 Oct

2.360

2.540

3.360

OPCIÓN A

Precios por persona (min.2) Salidas: May.: 5, 19 y 26; Jun.: 2, 9, 16, 23 y 30; Jul.: 7, 14, 21 y 28; Ago.: 4, 11, 18 y 25; Sep.: 1, 8, 15, 22 y 29; Oct.: 6

servicios incluidos

Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 7 ó 9 desayunos según opción. Visitas y excursiones según programa. Maleteros en los hoteles durante el recorrido. Seguro y set de viaje.

Detalles Latitudes

Oso de peluche con botella de miel de Arce.

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Calgary International Banff Banff Aspen Lodge Marmot Lodge Jasper Sun Peaks Delta Sun Peaks Georgian Court Vancouver Victoria Fairmont Empress

CATEGORÍA Primera Sup. Primera Primera Primera Sup. Primera Sup. Lujo

le interesa saber... Los gastos por cancelaciones realizadas hasta 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 50% del total del viaje, entre 14 y 3 días 75% y entre 2 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

15/03/2013 13:46:PM Alejandro

CANADÁ [COSTA OESTE]

Rocosas Canadienses

Descuento venta anticipada

desde

Imagina... descubrir las Rocosas Canadienses en un recorrido clásico, por la naturaleza incomparable

10 días 2.800€*

de este bello lugar.

DÍA 1 España / Vancouver

Salida en vuelo con destino Vancouver. Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Vancouver

Desayuno. La visita comienza con el Parque Stanley, sus tótems, bosques, playas, y miradores, continua con el ambiente típico e histórico de Gastown, el centro financiero y comercial, el pintoresco Barrio Chino, Granville Island, etc. Resto del día libre para disfrutar de esta hermosa ciudad. Sugerimos visitar la parte norte de la ciudad, con el famoso puente de Capilano y la Montaña Grouse. Alojamiento. DÍA 3 Vancouver / Victoria / Vancouver

Desayuno. Salida en ferry a la Isla de Vancouver, visita de los famosos Jardines Butchart. Tiempo libre para visitar el Parlamento y la bahía. Regreso en ferry. Alojamiento. DÍA 4 Vancouver / Sun Peaks

Desayuno. Visita de Minter Gardens. Continuamos nuestro viaje con el Río Fraser con sus valles y montañas, y después el Río Thompson en donde el paisaje se transforma de escarpadas montañas a hermosas praderas. Recorreremos el interior de la provincia de BC hasta llegar a Sun Peaks. Alojamiento.

DÍA 7 Jasper / Campos De Hielo / Lake Louise

Desayuno. La carretera de los glaciares nos conducirá hasta el Campo de Hielo Columbia, donde realizamos un paseo en el Ice Explorer. Antes de llegar a Lake Louise admiraremos el Lago Peyto, el Lago Bow y el Glaciar Pata de Cuervo. En el trayecto posiblemente veamos la típica fauna silvestre de esta región: osos pardos y grises, lobos, coyotes y alces. Alojamiento. DÍA 8 Lake Louise / Banff / Calgary

Desayuno. Visita del Lago Louise, desde donde observaremos el Glaciar Victoria, Almuerzo. Visita de la ciudad de Banff. Continuaremos hacia Calgary en donde realizaremos una visita del centro de la ciudad con sus modernos edificios. Alojamiento. DÍA 9 Calgary / España

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de salida. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

DÍA 5 Sun Peaks / Jasper

Desayuno. Nuestra primera parada será en el Parque Provincial de Mount Robson donde nos detendremos para fotografiar la montaña más alta de las Rocosas. Bordearemos el Lago Moose para entrar al Parque Nacional de Jasper. Tarde libre, donde podrán realizar rafting de manera opcional en el Río Athabasca. Alojamiento. DÍA 6 Jasper / Lago Maligne / Jasper

Desayuno. Hoy visitaremos el Lago Medicine y el Río Maligne. Continuaremos nuestro camino hacia Maligne Lake, el más bello de los lagos de color azul profundo. Después del almuerzo podrá disfrutar del crucero opcional a Spirit Island. Por la tarde visitaremos el Cañón del Río Maligne, el Lago Patricia y el Pirámide. Regreso a Jasper. Tiempo libre. Alojamiento.

27 Abr - 30 May y 22 Sep - 28 Sep 1 Jun - 21 Sep TEMPORADA

27 Abr - 30 May y 22 Sep - 28 Sep 1 Jun - 21 Sep

Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 8 desayunos y 2 almuerzos (bebidas no incluidas). Visitas y excursiones según programa. Maleteros en los hoteles durante el recorrido. Seguro y set de viaje.

Detalles Latitudes

Oso de peluche con botella de miel de Arce.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD Vancouver Sun Peaks Jasper

Lake Louise Calgary

OPCIÓN B TEMPORADA

servicios incluidos

DOBLE

INDIVIDUAL

2.425 2.485

2.595

TRIPLE

2.685

3.355

DOBLE

INDIVIDUAL

2.580

2.800

3.735

2.690

CATEGORÍA Primera Sup B Lujo A Primera B Primera Sup A Primera B Lujo A Lujo B y A

Primera Sup B Primera Sup A

le interesa saber...

TRIPLE

OPCIÓN A

HOTEL Sheraton Wall Centre Fairmont Vancouver Cahilty Delta Sun Peaks Sawridge o Chateau Jasper Fairmont Jasper Park Lodge Fairmont Chateau Lake Louise International Hyatt Regency

2.965

3.535

4.065

Los gastos por cancelaciones realizadas hasta 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 50% del total del viaje, entre 14 y 3 días 75% y entre 2 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. Las salidas del 29 junio y 6 de julio llevan un suplemento por Estampida en Calgary: Opción B: 60 € por persona y Opción A: 95 € por persona.

Precios por persona (min.2) Salidas: Abr.: 27; May.: 18 y 25; Jun.:1, 8, 15, 22 y 29; Jul.: 6, 13, 20 y 27; Ago.: 3, 10, 17, 24 y 31; Sep.: 7, 14, 21 y 28

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 18

15/03/2013 13:46:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

Oeste al Completo

[COSTA OESTE] CANADÁ

desde

Imagina... un fascinante viaje en el que descubrirás los maravillosos paisajes ofrecidos por sus grandes lagos y majestuosas montañas y eternos glaciares.

12 días 3.560€*

DÍA 1 España / Vancouver

Salida en vuelo con destino Vancouver. Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Vancouver / Whistler / Vancouver

Desayuno. Salida bordeando toda la costa por el fiordo Howe Sound. Parada para admirar las Cascadas Shannon, el monolito de granito más alto de Canadá, el “The Chief”. En Whistler podemos subir de manera opcional en teleférico hasta la cima del Monte Whistler. Por la tarde, de regreso a Vancouver, visitaremos las Cascadas Brandywine. Alojamiento. DÍA 3 Vancouver

Desayuno. La visita comienza con el Parque Stanley, Chinatown, el barrio de Gastown, Granville, etc. Por la tarde recorreremos el centro financiero de Vancouver y visita de Vancouver Norte. Atravesaremos el puente colgante de peatones más largo del mundo, el Capilano Suspension Bridge y tomamos el teleférico a la cima de la Montaña Grouse. Alojamiento. DÍA 4 Vancouver / Victoria

Desayuno. Salida en ferry a la Isla de Vancouver, visita de los famosos Jardines Butchart. Tiempo libre para visitar el Parlamento y la bahía. Alojamiento. DÍA 5 Victoria / Vancouver

Desayuno. Por la mañana expedición para observar la vida marina del área. Posiblemente observaremos orcas, leones del mar, ballenas, focas y varias especies de aves. Por la tarde regreso a Vancouver en hidroavión. Alojamiento. DÍA 6 Vancouver / Sun Peaks

donde realizaremos una visita del centro de la ciudad con sus modernos edificios. Esta ciudad es la famosa capital del mundo "cowboy" y cuenta con auténticas boutiques vaqueras. Alojamiento. DÍA 11 Calgary / España

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de salida. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 12 España

Llegada y fin del viaje. TEMPORADA

25 Abr - 29 May y 20 Sep - 26 Sep 30 May - 16 Sep TEMPORADA

25 Abr - 29 May y 20 Sep - 26 Sep 30 May - 16 Sep

OPCIÓN B

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

3.185 3.260

3.395

TRIPLE

3.505

4.350

DOBLE

INDIVIDUAL

3.370

3.650

4.800

OPCIÓN A

3.495

3.835

4.570

5.170

Precios por persona (min.2) Salidas: Abr.: 25; May.: 16, 23 y 30; Jun.: 6, 13, 20 y 27; Jul.: 4, 11, 18 y 25; Ago.: 1, 8, 15, 22 y 29; Sep.: 5, 12, 19 y 26

DÍA 10 Lake Louise / Banff / Calgary

Desayuno. Visita del Lago Louise, desde donde observaremos el Glaciar Victoria, Almuerzo. Visita de la ciudad de Banff. Continuaremos hacia Calgary en

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 19

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD Vancouver Victoria

Sun Peaks Jasper

Lake Louise Calgary

HOTEL Sheraton Wall Centre Fairmont Vancouver Fairmont Empress Cahilty Delta Sun Peaks Sawridge o Chateau Jasper Fairmont Jasper Park Lodge Fairmont Chateau Lake Louise International Hyatt Regency

CATEGORÍA Primera Sup B Lujo A Lujo B y A Primera B Primera Sup A Primera B Lujo A Lujo B y A

Primera Sup B Primera Sup A

Detalles Latitudes

Oso de peluche con botella de miel de Arce.

le interesa saber...

Los gastos por cancelaciones realizadas hasta 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 50% del total del viaje, entre 14 y 3 días 75% y entre 2 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. Para las salidas del 30 de mayo, el hotel Hyatt Calgary se reemplazará por el Fairmont Paliser o similar. Las salidas del 27 junio y 4 de julio llevan un suplemento por Estampida en Calgary: Opción B: 60 € por persona y Opción A: 95 € por persona.

15/03/2013 13:46:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

20 CANADÁ [COSTA OESTE]

Básicos del Oeste con Crucero por Alaska

desde

Imagina... sentir la naturaleza en estado puro a la vez que navegas por el corazón del territorio más virgen e inaccesible de los Estado Unidos.

15 días 3.599€*

DÍA 13 Crucero Alaska / Pasaje Interior

Pensión Completa. Día de navegación por el Pasaje Interior, disfrutando de los maravillosos escenarios naturales que nos ofrece. DÍA 14 Crucero Alaska / Vancouver / España

Llegada a Vancouver por la mañana temprano. Recogida en la terminal de cruceros y traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 15 España

Llegada y fin del viaje. CABINA MM INTERIOR

CABINA F EXTERIOR

Jun.: 2; Ago.: 11

2.815 2.950 3.015

3.140 3.250 3.300

Sep.: 1 y 8

2.880

3.195

SALIDAS

DÍA 1 España / Calgary

Salida en vuelo con destino Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Calgary / Banff

Desayuno. Continuamos rumbo a Vancouver, ciudad que ha sido considerada una de las más bellas del mundo debido a su privilegiada situación entre el mar y las montañas. La visita comienza con el Parque Stanley, sus totems, bosques, playas, y miradores, continua con el ambiente típico e histórico de Gastown, el centro financiero y comercial y el pintoresco Barrio Chino. Visitaremos Granville Island en donde podremos disfrutar del mercado público, galerías de arte y sus originales tiendas. Alojamiento.

DÍA 7 Vancouver / Crucero Alaska

May.: 5; Sep.: 15

DÍA 8 Crucero Alaska / Pasaje Interior

Jun.: 9, 16, 23 y 30; Jul.: 7, 14, 21 y 28, Ago.: 4

Desayuno. Mañana libre. Por la tarde traslado al muelle para abordar el crucero a Alaska. Alojamiento a bordo del crucero Zuiderdam de la compañía Holland America. Pensión Completa. Día de navegación a través del Pasaje Interior, una de las rutas marítimas más escénicas del mundo, y una de las pocas en que los cruceros pueden navegar cerca de las paredes de las escarpadas montañas. DÍA 9 Crucero Alaska / Tracy Arm-Juneau

Pensión Completa. Día de navegación por el Fiordo Tracy Arm. Veremos los Glaciares Twin Sawyer, tallando icebergs en el agua del color del jade. En ocasiones visitan este mágico lugar ballenas y osos. Llegada a Juneau, capital de Alaska, localizado en el pie de las grandes montañas sobre el Canal de Gastineau, junto al impresionante Glaciar Mendenhall. Actividades opcionales: explore el Bosque Nacional de Tongass, visite las tiendas rústicas en la ciudad, escápese en un kayac, o vea las ballenas desde una barca. También puede tomar el tranvía que sube al Monte Roberts para observar las magníficas vistas del lugar. Salida por la noche para continuar nuestro recorrido a bordo del crucero. DÍA 10 Crucero Alaska / Skagway

Pensión Completa. Llegada a Skagway situado en la ruta de los exploradores del Oro. Tómese su tiempo para explorar las pequeñas tiendas de tejidos y visite el Red Onion Saloon, un bar auténtico. No se pierda el Museo Trail of 98 y el Parque de la Fiebre del Oro de Klondike, por la noche reanudamos la navegación. DÍA 11 Crucero Alaska / Glacier Bay

Pensión Completa. Día de navegación por el Parque Nacional del Glaciar Bay, considerado como Reserva de Biosfera y Maravilla de la Humanidad por la UNESCO. Viva en directo como un monumental bloque de hielo se separa del glaciar y choca contra el mar, creando un sonido ensordecedor y expulsando agua a cientos de metros cerca del crucero. DÍA 12 Crucero Alaska / Ketchikan

Pensión Completa. Llegada a Ketchikan, en donde tendrá todo el día para pasear por este encantador pueblo situado en las orillas del Estrecho de Tongass. En Creek Street podemos encontrar el Museo de Historia, donde hay la mayor colección de tótems de Alaska. Tampoco hay que perderse la pequeña aldea nativa de Saxman. Embarque por la tarde.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 20

May.:19 y 26; Ago.: 18 y 25

Supl. Tasas Embarque Crucero

3.080

3.435

415

Precios por persona en hab. Doble, consultar otras modalidades de habitación.

servicios incluidos

Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. Desayuno diario y Pensión Completa durante el crucero (bebidas no incluidas). Visitas y excursiones según programa (No incluidas durante crucero). Maleteros en los hoteles durante el recorrido. Seguro y set de viaje.

Detalles Latitudes

Oso de peluche con botella de miel de Arce.

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Calgary Banff Jasper Sun Peaks Vancouver Crucero

CATEGORÍA

International Banff Aspen Lodge Marmot Lodge Delta Sun Peaks Georgian Court Zuiderman (Holland America)

le interesa saber...

Primera Sup. Primera Primera Primera Sup. Primera Sup. Lujo

Para pasajeros con vuelos por la tarde, se puede contratar un servicio de recogida del crucero con almacenamiento de equipaje y traslado a zona de compras, con posterior traslado al aeropuerto Precio: 60 € por persona. Los gastos por cancelaciones realizadas hasta 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 50% del total del viaje, entre 14 y 3 días 75% y entre 2 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. CONDICIONES ESPECIALES DE PAGO Y CANCELACION PORCION CRUCERO. Se requiere un depósito del 25% a la confirmación de la reserva. Pago del resto 70 días antes de la fecha de salida. 75 días antes de la fecha de salida ya aplica gastos de cancelación. Consultar detalle.

15/03/2013 13:46:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

[COSTA OESTE] CANADÁ

Fly & Drive: Descubra el Oeste

desde

Imagina... descubrir este gran país en tu propio vehículo, recorrer las Rocosas sin prisas ni horarios, a tu aire.

13 días 2.238€*

DÍA 1 España / Vancouver

Salida en vuelo con destino Vancouver. Traslado al hotel y entrega de documentación. Alojamiento. DÍA 2 Vancouver

Traslado a la oficina de alquiler de coches y asistencia en la recogida de su vehículo. Sugerimos visitar conduciendo su coche de alquiler el Parque Stanley. Respire el ambiente típico de Gastown, conozca el centro y el pintoresco Barrio Chino. Disfrute en el Jardín de la Reina Isabel y en Granville Island. No olvide visitar el Norte de Vancouver donde podrán disfrutar de una experiencia única cuando atraviesen el puente colgante más largo del mundo, el Puente Colgante Capilano. Podrán tomar el teleférico que les llevará a la cima de Grouse Mountain donde hay una excelente panorámica de la ciudad. Alojamiento. DÍA 3 Vancouver / Victoria (183 Km)

Salida en Ferry hasta Vancouver, en donde recomendamos visitar los hermosos Jardines Butchart. A través de las mansiones Uplands y la Universidad de Victoria llegarán al centro de la ciudad, donde podrán visitar el Museo de la Provincia, el Hotel Empress, la bahía, etc. Por la tarde sugerimos contratar Tour de la vida Marina de aproximadamente 3 horas donde posiblemente verán leones del mar, ballenas, focas y varias especies de pájaros. Alojamiento. DÍA 4 Victoria / Whistler (306 Km)

Salida temprano hacia Nanaimo para abordar ferry con salida desde Departure Bay. El recorrido a Whistler nos ofrece una de las vistas más bellas en carretera, ya que irán bordeando toda la costa del famoso fiordo Howe Sound. Podrán parar para contemplar las Cascadas Shannon de 333 m. de caída. Pasando por el pueblo de Squamish se levanta majestuoso el monolito de granito más alto de Canadá, el señorial “The Chief” de 700 m de altura. Nos espera Whistler, sede de los Juegos Olímpicos de Invierno del 2010, lleno de tiendas y restaurantes. Alojamiento. DÍA 5 Whistler / Sun Peaks (316 Km)

A continuación se dirigirán hacia Pemberton, en la ruta de la fiebre del oro del siglo XIX. Continuarán hacia la ciudad de Lillooet que alberga uno de los lagos de mayor singularidad por la belleza de sus aguas, el Lago Seton. Continuarán hasta Sun Peaks, resort de esquí y lugar de actividades de aventura en verano. Alojamiento. DÍA 6 Sun Peaks / Blue River (275 Km)

Tiempo libre para disfrutar del resort y sus alrededores. Salida en dirección a Blue River a través de la carretera número 5. Esta área es reconocida por los amantes del rafting por las aguas turbulentas de los ríos Thompson, Adams y Clearwater. Pueden contratar un paseo en lancha por el río para realizar un safari fotográfico de la vida salvaje de los alrededores. Alojamiento. DÍA 7 Blue River / Jasper (300 Km)

La carretera número 5 les llevará hacia Jasper. Bordeando el Lago Moose llegarán al Parque Nacional de Mount Robson, donde podrán detenerse para fotografiar la montaña más alta de las Rocosas. A continuación les espera Jasper. Les sugerimos visitar el lago Maligne. En él podrá disfrutar del crucero a Spirit Island, y observar el Cañón Maligne. A continuación se dirigirán al este de Hinton. Alojamiento. DÍA 8 Jasper / Banff (300 Km)

La carretera de los glaciares les conducirá hasta el Glaciar Athabasca, donde podrán tener un paseo en el snowcoach.

Antes de llegar a Lake Louise admirarán el Lago Peyto (durante los meses de verano), el Lago Bow y el Glaciar Pata de Cuervo. En el trayecto posiblemente vean la típica fauna silvestre de esta región. Llegada a Banff. Alojamiento. DÍA 9

Banff

Las Rocosas forman un anillo majestuoso alrededor de Banff, entarimado con exquisitos lagos de color esmeralda y turquesa. Sugerimos subir en teleférico a la cima de la Montaña Sulfurosa o bien realizar paseos en helicóptero. Alojamiento. DÍA 10 Banff / Lake Louise / Revelstoke (340 Km)

Esta mañana sugerimos dedicarla a visitar el Lago Louise, desde donde se observa el Glaciar Victoria. El paseo continúa con el Puente Natural, el Lago Esmeralda, Paso Rogers y el Parque Nacional de los Glaciares. Alojamiento. DÍA 11 Revelstoke / Vancouver (555 Km)

Bordeando el Lago “Shuswap” y siguiendo el Río Thompson llegarán a la ciudad de Kamloops, puerta del interior de la Columbia Británica. Los escarpados picos de la Cordillera de la Costa se abren para dejar al descubierto el Valle del Río Fraser antes de llegar a Vancouver, situada entre mar y montañas. Devolución del vehículo en la oficina de alquiler de coche por cuenta de los pasajeros. Alojamiento. DÍA 12 Vancouver / España

Tiempo libre hasta la hora convenida de salida. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 13 España

Llegada y fin del viaje.

TEMPORADA

1 Jun - 15 Oct

servicios incluidos Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 10 días de alquiler de vehículo según opción seleccionada con seguros LDW y SLI. Documentación con mapas locales (entrega en destino). Seguro y set de viaje.

Detalles Latitudes

Oso de peluche con botella de miel de Arce.

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Vancouver Victoria Whistler Sun Peaks Blue River Jasper Banff Revelstoke

Georgian Court Fairmont Empress Aava Whistler Cahilty Lodge Mike Wiegele Marmot Lodge Spruce Grove Coast Hillcrest

le interesa saber...

Intermediate (Chrysler Sebring o similar) Full Size (Ford Taurus o similar)

Minivan (Ford Freestar o similar)

4 X 4 (Ford Explorer o similar) Precios por persona Salidas: Diarias

Primera Lujo Primera Sup. Primera Turista Sup. Primera Primera Primera

No están incluidos los estacionamientos, pasajes, ferry, alimentos, manejo de equipaje, propinas, atracciones, impuestos sobre extras, ski racks, etc. Los gastos por cancelaciones realizadas hasta 31 días antes de la salida 25% del total del viaje, entre 31 y 1 días 50% y no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. Consultar condiciones de alquiler del vehículo.

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

1.630

1.820

2.870

PRECIO DEL VEHICULO DE ALQUILER

Compact (Ford Focus o similar)

CATEGORÍA

233 255 274 442 442

350 383 411 663 663

700 765 821 1.326 1.326

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 21

15/03/2013 15:23:PM Alejandro

CANADÁ [ESTE - OESTE]

Transcanadiense

Descuento venta anticipada

15 días 3.155€*

desde

Imagina... disfrutar de un recorrido completo por enclaves naturales y grandes metrópolis de Canadá, un verdadero lujo para todos los sentidos.

DÍA 12 Jasper / Sun Peaks

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 15 España

Llegada y fin del viaje. DÍA 1 España / Toronto

Salida en vuelo con destino Toronto. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Toronto / Cataratas Del Niágara / Toronto

Desayuno. Visita panorámica de los lugares importantes de la ciudad: la Antigua y nueva alcaldía, el Parlamento de Ontario, el barrio bohemio de Yorkville, el Centro Comercial Eaton, barrio de la Destilería y zona del Harbourfront. Continuación hacia Niágara Falls, a la llegada admisión al barco "Maid of The Mist". Continuación de la visita: mirador Table Rock, Escuela de Horticultura, Carro Español, Reloj Floral. Por la tarde regreso a Toronto con parada en el pintoresco pueblo de Niágara on The Lake. Alojamiento. DÍA 3 Toronto / Mil Islas / Ottawa

Desayuno. Salida hacia Ottawa bordeando el río San Lorenzo hasta llegar a Kingston. Tiempo libre y mini crucero por Las Mil Islas. Continuación hacia Ottawa y panorámica de la ciudad: Canal Rideau, zona de embajadas, museos, la residencia del Primer Ministro y la del Gobernador General. Alojamiento. DÍA 4 Ottawa / Mont Tremblant

Desayuno. Mañana libre, en los meses de Julio y Agosto se puede asistir al Cambio de La Guardia. Por la tarde continuación hacia Tremblant vía la zona de Montebello donde se realizara la visita de la Reserva de animales Omega. Alojamiento. DÍA 5 Mont Tremblant / Québec

Desayuno. Salida hacia la ciudad de Québec, parada en la zona de Trois-Rivieres para almuerzo típico canadiense en la “Cabaña de Azúcar Chez Danny”. A la llegada a Québec, panorámica de la ciudad amurallada: Plaza de Armas, la Terraza Dufferin, la calle de los artistas, las puertas St-Louis, Kent y St-Jean en la parte alta; la calle Petit Champlain, la Plaza Royal y sus coloridos trampantojos en la parte baja. Alojamiento.

DÍA 6 Québec

Desayuno. Día libre para caminar y descubrir esta romántica y pintoresca ciudad que forma parte de patrimonios de la humanidad. Alojamiento. DÍA 7 Québec / Montreal

Desayuno. Se continúa ruta hacia la ciudad de Montreal, panorámica de la ciudad: Complejo Olímpico, Parque Mont Royal, zona comercial con su ciudad subterránea, barrio histórico y el animado Puerto. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 8 Montreal / Calgary

Desayuno. Traslado al aeropuerto para continuación de su viaje hacia la Costa Oeste. Salida en vuelo con destino Calgary. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 9 Calgary / Banff

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 22

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

12 May - 29 Sep

2.760

3.000

4.060

Precios por persona (min.2) Salidas: May.: 12 y 26; Jun.: 9 y 23; Jul.: 7, 14, 21 y 28; Ago.: 4, 11, 18 y 25; Sep.: 1, 15 y 29 Suplemento Opcional: Excursión avistamiento de ballenas y almuerzo zona mil islas: 85€

servicios incluidos Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 13 desayunos y 1 almuerzo (bebidas no incluidas). Visitas y excursiones según programa. Seguro y set de viaje. hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Toronto Delta Chelsea Ottawa The National Tremblant Le Kandahar Québec Le Champlain Montreal H.I. Midtown Calgary International Banff Banff Aspen Lodge Jasper Marmot Lodge Sun Peaks Delta Sun Peaks Vancouver Georgian Court

le interesa saber...

CATEGORÍA Primera Sup. Primera Primera Primera Primera Primera Sup. Primera Primera Primera Sup. Primera Sup.

Los gastos por cancelaciones realizadas hasta 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 21 días 10% del total del viaje, entre 20 y 10 días 25% y entre 9 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

15/03/2013 13:46:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

[ESTE - OESTE] CANADÁ

Experiencia de Costa a Costa

desde

Imagina... conocer un país de punta a punta en un solo viaje, descubrir lo mejor de las ciudades y Naturaleza, ideal para quienes se sienten atraídos por la aventura…

16 días 3.735€*

DÍA 1 España / Montreal

Salida en vuelo con destino Montreal. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 2 Montreal

Desayuno. Por la mañana, visita de Montreal donde visitamos el barrio antiguo, la montaña Mont-Royal y el distrito financiero, donde se encuentra la famosa ciudad subterránea. Tiempo libre y alojamiento. DÍA 3 Montreal / Lac Beauport

Desayuno. Salida hacia Tadoussac. Embarque para comenzar el crucero de observación de ballenas. Continuación hacia la ciudad de Quebec. Descubra durante la ruta, la bella región de Charlevoix. Almuerzo, continuación hacia la Costa de Beaupré, pasando por la espectacular cascada de Montmorency. Llegada a Quebec. Alojamiento. DÍA 6 Québec / Ottawa

Desayuno. Por la mañana, Pasamos por la Plaza Real, las Planicies de Abraham, las colinas del Parlamento, el Hotel Château Frontenac y la Ciudadela. Continuamos hacia St Prosper para visitar la granja de bisontes. Almuerzo. Salida hacia Ottawa. Alojamiento. DÍA 7 Ottawa / Toronto

Desayuno. Salimos hacia las Cataratas del Niágara. Almuerzo. Por la tarde crucero al pie de las cataratas a bordo del barco “Maid of the Mist”. Tiempo libre para una excursión opcional en helicóptero que sobre vuela las cataratas. Regreso, vía Niágara on the Lake encantadora población colonial, tiempo libre. Continuación hacia Toronto. Alojamiento. DÍA 9 Toronto / Calgary

Desayuno. Salida hacia el aeropuerto para tomar vuelo hasta Calgary. A su llegada, traslado al hotel y alojamiento. DÍA 10 Calgary / Banff

Desayuno. Por la mañana, visita de la Plaza Olímpica, Parque de la Estampida y la Torre de Calgary. Salida hacia las Montañas Rocosas y el Parque Nacional de

Banff. Parada en un rancho. Disfrute de la experiencia opcional de un paseo a caballo o caminatas a lo largo de los pintorescos senderos. Almuerzo. Continuación hacia el famoso Lago Louise. Seguimos hacia el Lago Moraine y los famosos Picos “Wenchemntka”. Llegada por la tarde, visita de Banff y sus alrededores. Alojamiento. DÍA 11 Banff / Jasper / Banff

Desayuno. Salida temprano hacia el Parque Nacional Jasper. Al final de la mañana, excursión al Glaciar de Athabaska a bordo de un snowcoach. Almuerzo. Regreso a Banff con varias paradas para admirar el Lago Peyto y el Lago Bow. Alojamiento. DÍA 12 Banff / Lago Shuswap

Desayuno. Salida hacia la Columbia Británica, pasando a través de cuatro Parques Nacionales. Continuación hacia la región del Rogers Pass en la Cadena Montañosa Selkirk. A lo largo del recorrido, disfrutamos del paseo en medio de la selva húmeda del Parque Nacional del Mount Revelstoke. Continuación hacia el Lago Shuswap. Alojamiento. DÍA 13 Lago Shuswap / Victoria

Desayuno. Salida hacia Victoria a través de la autopista Coaquihalla. Llegada a Tsawwassen, embarcamos en un ferry para llegar a la Isla de Vancouver. Admisión a los famosos jardines del Butchart Gardens, el Hotel Empress, el parque Beacon Hill, el barrio chino, etc. Alojamiento. DÍA 14 Victoria / Vancouver

Desayuno. A media mañana, traslado al embarcadero para tomar el ferry de regreso a Vancouver. Almuerzo. Por la tarde, visita de Vancouver, área del centro de la ciudad, el Parque Stanley, el Prospect Point, Gastown, etc. Alojamiento. DÍA 15 Vancouver / España

Desayuno. Tiempo para dar el último vistazo a la ciudad. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 16 España

Llegada y fin del viaje.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 010 - 023 - Latitudes América - Canada - Verano 2013.indd 23

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

25 May - 24 Ago

3.340

3.545

4.540

Precios por persona (min.2) Salidas: May.: 25; Jun.: 1, 8, 15, 22 y 29; Jul.: 6, 13, 20, 22, 27 y 29; Ago.: 3, 5, 10, 12, 17 y 24

servicios incluidos Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 14 desayunos, 8 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas). Visitas y excursiones según programa. Maleteros en los hoteles durante el recorrido. Seguro y set de viaje. hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL

CATEGORÍA

Montreal Delta Centreville Lac Beauport Manoir San Castin Saguenay Delta Saguenay Québec Delta Québec Ottawa Lord Elguin Toronto Delta Chelsea Delta Bow Valley Calgary Banff Cedar Court Lago Shuswap Quaoout Lodge Victoria Marriott Inner Harbour Vancouver Metropolitan

Primera Primera Primera Primera Primera Primera Primera Turista Sup. Turista Primera Primera

15/03/2013 13:46:PM Alejandro

24 Estados Unidos

Estados Unidos

De Este a Oeste y de Norte a Sur, este inmenso país es un sueño, y Estados Unidos lo ha concretado bajo la forma de un continente variadísimo, que desafía la imaginación de quien lo visita por primera vez y que, para quienes siempre han vivido en él, sigue siendo un estímulo perpetuo. De hecho es un multi destino, siendo imposible tener una mínima impresión global en un solo viaje; ha de descubrirse poco a poco y centrándose en zonas concretas. Le ofrecemos la posibilidad de descubrir algunas de estas zonas, de maravillarse con la amabilidad de sus gentes o con sus espectaculares bellezas naturales. Para los americanos, la voluntad de proteger la naturaleza ha llegado a tiempo para conservar la belleza de los vastos

024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 24

espacios de este continente. Los navegantes y pescadores cuentan con la costa de Maine, en el inmenso Atlántico y con su equivalente en el litoral septentrional de California, Oregón y Washington del lado del Pacífico. No olvidemos las aguas más tranquilas de Long Island Sound, Chesepeake Bay o las remansadas playas de Florida y del sur de California. En fin, en el corazón mismo del país se hallan los Grandes Lagos del Middle West que podían calificarse de mares. En cada ciudad le espera una aventura y algunas de las ciudades mas espectaculares del mundo, un mosaico de indescriptibles paisajes, calidas playas y toneladas de historia reciente.

15/03/2013 13:47:PM Alejandro

estados unidos

Información útil Niágara Chicago San Francisco Las Vegas Los Ángeles

Estados Unidos

Documentación: Obligatorio para todos los pasajeros, sin excepción (incluyendo niños) tienen que llevar en regla la documentación necesaria para entrar al país. El pasaporte español debe de ser Biométrico con validez de 6 meses y para estancias no superiores a 90 días, con billete aéreo de ida y vuelta. A partir de 12 de enero de 2009, para viajar a Estados Unidos es obligatorio disponer de una autorización electrónica sin la cual no se podrá embarcar en vuelos o barcos hacia los estados Unidos. Esta Autorización (Sistema Electrónico pata la Autorización del Viaje – ESTA) solo se puede tramitar vía Internet y es responsabilidad exclusiva del viajero hacer el mismo este tramite en https://esta.cbp.dhs.gov. Para más información visite www.CBP.gov/travel Para otras nacionalidades, consultar tipos de visados necesarios en las correspondientes embajadas. Idioma: El idioma es el inglés, aunque el español es un idioma bastante extendido. Moneda y Tarjetas de crédito: La moneda oficial es el dólar Americano. En todas partes se aceptan las tarjetas de crédito más conocidas como si fuera dinero en efectivo. Hora local: En la parte continental de Estados Unidos – de este a oeste - existen cuatro zonas horarias: Este: GMT -6 horas, Centro: GMT -6 horas, Montaña: GMT -7 horas y Pacífico: GMT -8 horas. La mayor parte de Alaska está en GMT -9 horas y Hawaii en GMT -10 horas. En verano, excepto en Hawaii, Arizona y algunas partes de Indiana, los relojes se adelantan una hora desde el primer domingo de Abril hasta el último de Octubre. En Estados Unidos, las fechas se escriben de manera distinta que en Europa, por ejemplo: 1/6/12 significa 6 de Enero de 2012. Clima: El clima en Estados Unidos varía considerablemente desde el riguroso frío del norte hasta el tórrido calor del sur. En verano el tiempo es cálido en todas partes; en invierno se requiere ropa de abrigo, en Nueva York y Chicago agradecerá un buen calzado para el agua y la nieve y ropa interior de abrigo en esta época del año. Incluso en Florida y California, las temperaturas pueden bajar hasta 0ºC en Diciembre, Enero y Febrero. Nunca duran mucho tiempo, pero más vale que vaya preparado para cualquier eventualidad. Corriente eléctrica: Es de 110 voltios y los enchufes son de dos clavijas planas.

Boston Nueva York Washington D.C Océano Atlántico

Orlando Miami

Salud: Recomendable viajar a Estados Unidos con un seguro médico, ya que la asistencia sanitaria suele ser costosa. Compras: Estados Unidos es un paraíso para las compras: aparatos eléctricos, discos, artículos de fotografía, cosméticos y ropa informal y deportiva. Propinas e impuestos: Las propinas no están incluidas en las facturas de hoteles y restaurantes, siendo aproximadamente un 15% de la factura, también es costumbre dar propina en el taxi, 10 % aproximadamente de la carrera, maleteros 1-2 dollar por maleta, etc. Gastronomía: Debido a su extensión las especialidades culinarias son múltiples y variadas: desde los sabores hispanos del suroeste a la cocina criolla o francesa en el sureste. La popular “comida rápida” de pizzas, hamburguesas y sandwiches; sus helados y brownies, las langostas de Maine y las almejas de Nueva Inglaterra o los cangrejos de San Francisco. Tabaco: En EEUU está prohibido fumar en lugares públicos, medios de transporte, excursiones, etc. En la mayoría de los hoteles también esta prohibido fumar tanto en zonas comunes como en las habitaciones, aplicándose multas en caso de no cumplir la normativa aplicada por cada establecimiento, estos gastos extra los asume directamente el cliente y no LATITUDES .

Días festivos: Los siguientes días de fiesta -salvo pocas excepciones- se celebran en toda la nación. • Año Nuevo 1 de Enero • Aniversario de Martin Luther King Tercer lunes de enero. Desfile por la 5ª Avenida • Día de san Valentín 14 de Febrero • Día del Presidente Tercer Lunes de Febrero • Día de San Patrick 17 de Marzo • Día del Patriota Tercer Lunes de Abril • Día de la Madre Segundo domingo de mayo • Día Conmemorativo Último lunes de mayo. Desfile en conmemoración a los soldados caídos • Día del Padre Tercer Domingo de Junio

VISADOS Y PASAPORTES *

VACUNAS Y OTROS

Pasaporte con validez mínima de 6 meses desde la fecha prevista de salida. Obligatorio autorización de embarque electrónica ESTA.

Obligatoria: Ninguna. Recomendadas: Ninguna

MONEDAS Dólar Americano 1 € = 1,30 USD

HORA Varios husos horarios, entre: GMT -5: Nueva York GMT -8: Los Ángeles

* Información válida para pasajeros con pasaporte español. Todos los datos que se reflejan en este cuadro son a título informativo basados en datos del ministerio de Asuntos Exteriores. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 25

15/03/2013 13:47:PM Alejandro

26 estados unidos

Lugares de Interés NUEVA YORK La ciudad de Nueva York, la tercera más grande del mundo, está dividida en cinco distritos: el Bronx, al norte; Brooklyn, al sur; Queen´s, al este; Richmond o Staten Island, al sudeste y el más importante de todos, Manhattan. En esta zona, sin duda la más importante de la ciudad, encontrará la gran mayoría de los mejores restaurantes y atracciones del área, los teatros de Broadway y Times Square, los gigantes almacenes, Las Naciones Unidas, El Empire State Building, el Centro Rockefeller, la Catedral de San Patricio.... y mucho más. BOSTON Boston se presenta como una de las ciudades más antiguas de EE.UU., rica en historia, tradición y cultura, al tiempo que moderna y centro de las finanzas, la educación y la investigación de Nueva Inglaterra. Boston se divide en amplios barrios y distritos, cada uno de ellos con su tradición, sus monumentos y su ocio y entretenimiento propio y la mejor forma de descubrir esta ciudad es caminando. Hay que destacar la Universidad de Harvard la comunidad de Cambridge. WASHINGTON Washington DC, es la capital federal de los Estados Unidos y centro cultural y político del país, una de las ciudades más cosmopolitas de todo el país. Es una ciudad con construcciones neoclásicas que forman el centro monumental. El Capitolio es el centro neurálgico alrededor del cual gira toda la vida de la ciudad. Podemos destacar el Cementerio Nacional de Arlington, La Casa Blanca, Monumento a Washington, desde la cúspide se puede divisar una amplia panorámica que abarca la ciudad y zonas de Maryland y Virginia. CHICAGO Chicago es la tercera ciudad más importante de los Estados Unidos. Cabe destacar: Michigan Avenue, avenida bordeada de árboles hasta el río; en ella verá las tiendas de moda más destacadas, boutiques, joyerías, grandes almacenes, galerías de arte y

024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 26

librerías. El gigantesco edificio de acero negro y 100 pisos, Rush Street, animada zona de diversiones, con cafés al aire libre, centros nocturnos, restaurantes y tabernas. MIAMI Situada en una zona de clima tropical, ciudad multicultural y con un carácter latino muy marcado. En Miami, el Downtown, una encrucijada de negocios que comparte el protagonismo con Coconut Grove, Little Habana, Coral Gables y Miami Beach, una isla de 13 Km. Conectada por puentes con el resto de la ciudad, ofrece extensas playas, calles repletas de tiendas y de restaurantes y una animada vida nocturna con numerosos bares y discotecas. ORLANDO Desde recorrer los parques de diversiones de renombre internacional y las docenas de atracciones emocionantes y tiendas con excelentes ofertas en los inmensos centros comerciales y outlets, hasta darse un chapuzón en los juegos de los emocionantes parques acuáticos, o practicar su deporte favorito en cualquiera de los más de 100 campos de golf. ¡Orlando ofrece entretenimiento sin fin durante todo el año para los niños y los niños de corazón! que hacen de Orlando lugar ideal para pasar unas vacaciones inolvidables. LOS ÁNGELES Mayor ciudad del Estado de California y la segunda más grande de Estados Unidos, es también una de las ciudades más exclusivas del mundo. Barrios y zonas residenciales alejadas entre sí por docenas de kilómetros se unen por una enrevesada red de autopistas. Entre lo más destacado esta el Dorothy Chandler Pavilion, Hollywood Boulevard, la zona de Beverly Hills, Rodeo Drive, el parque temático Disneyland California o alguna de las playas más famosas como Venice Beach en Santa Mónica. SAN FRANCISCO San Francisco es conocida por ser una ciudad propulsora de movimientos sociales

15/03/2013 13:47:PM Alejandro

estados unidos

Lugares de Interés y culturales. Lo más representativo de la ciudad son sus casas de estilo victoriano alineadas a lo largo de calles empinadas y sus pintorescos tranvías. La obra arquitectónica más representativa es el Golden Gate Bridge. No hay que olvidar recorrer Fisherman’s Warf y Chinatown y por supuesto un paseo en tranvía.

Parque Nacional de Yosemite (California). Dentro del Parque Yosemite la mayoría de los turistas visitan el Valle Yosemite o la Franja Mariposa de los árboles Secoyas Gigantes. Cerca de la entrada al Valle Yosemite, las paredes de granito de El Capitán se elevan por casi 1000 metros.

LAS VEGAS Grandes hoteles, casinos y night clubes son el paraíso de las distracciones y matrimonios rápidos. Fachadas luminosas que anuncian grandes atracciones y excentricidades que la han vuelto inigualable. La ciudad también nos ofrece variedad de conciertos y musicales. El nombrado Strip, es el corazón de la ciudad, donde está concentrada toda la acción. No hay que perderse la oportunidad de realizar una excursión al Parque Nacional del Gran Cañón, situado a 240 kilómetros aproximadamente de Las Vegas.

Parque Nacional Death Valley (California). El parque está formado por dos valles principales: el Valle de la Muerte y el Panamint, es uno de los lugares más calurosos de toda Norteamérica.

HAWAII Hawái es un destino de ensueño para muchas personas alrededor del mundo. Hay seis islas principales: Oahu, Kauai, Maui, la gran isla de Hawái, Molokai y Lanai. Cada una es diferente y representa la belleza de Hawái en una manera única e inolvidable. Hawái lo tiene todo: Desde lagunas tropicales de azul intenso, playas de arenas blancas, preciosas cascadas, vegetación exuberante y serenas montañas y volcanes activos. PARQUES NACIONALES DEL OESTE: Parque Nacional de Yellowstone (Wyoming). Además de preservar sus numerosas atracciones geotermales, el Parque Nacional Yellowstone sirve como refugio para una amplia variedad de vida salvaje americana, búfalos, alces, ciervos, antílopes, coyotes, águilas, osos y lobos. Parque Nacional del Gran Cañón (Arizona). Dentro del parque se encuentra el Gran Cañón, una garganta del río Colorado que está considerada una de las maravillas naturales del mundo. La mayoría de las personas ven el cañón desde el Recorrido del Extremo Sur.

024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 27

Parque Nacional Mesa Verde (Colorado). Destacan las construcciones realizadas en cuevas y bajo los salientes de los acantilados. Estos poblados de piedra, grandes y bien construidos, son el resultado de una larga ocupación durante la cual se fueron agregando habitaciones y almacenes de manera aleatoria. Parque Nacional de Bryce Canyon (Utah). El parque es una meseta desértica larga, pero angosta que ha sido formada por la erosión y que actualmente cuenta con amplias cuencas rocosas con forma de herradura a sus lados. Peñascos de color rosa, espectaculares hoodoos (elegantes torres rocosas) hacen de Bryce Canyon una auténtica maravilla geológica. Parque Nacional de Monument Valley (Utah). En Monument Valley posiblemente encontramos las imágenes más inolvidables del Oeste Americano. Las aisladas mesetas y los cerros rojos rodeados de un desierto vacío y arenoso. Se encuentra en su totalidad dentro de la Reserva de los Indios Navajos. Parque Nacional de Zion (Utah). Es uno de los paisajes más asombrosos del Suroeste norteamericano, repleto con una increíble variedad de fauna y flora silvestre. Los visitantes podrán observar alces, halcones peregrinos, colibríes, tortugas del desierto y murciélagos.

15/03/2013 13:48:PM Alejandro

28 estados unidos [nueva york]

Nueva York

desde

Imagina... conocer la ciudad de los rascacielos y contrastes de culturas mientras descubres la grandiosidad

5 días 920€*

que ha hecho que esta metrópolis sea única en el mundo.

DÍA 1 España / Nueva York

Salida en vuelo con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Nueva York

Por la mañana, visita al Alto y Bajo Manhattan, tour clásico de la ciudad de Manhattan, que les ayudará a orientarse en esta gran Metrópolis. Se empieza desde el Midtown, se sigue hasta el norte, por el Upper West Side hasta llegar al norte de Central Park bordeando la parte sur de Harlem. Se continua Bajando por la 5ª Av. Pasando por la “milla de los museos” donde se encuentran la mayoría de estos. Continuando por una de las zonas más elegantes de la 5ª Av. (Tiffany, Trump Tower, Catedral de San Patricio, Rockefeller Center) para luego continuar hacia el Downtown. Se visitaran barrios como el Greenwich Village, Soho, Little Italy,

024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 28

Chinatown, etc. El tour llega hasta la punta de Maniatan (Battery Park) desde donde se puede admirar la Estatua de la Libertad. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 3 Nueva York

Día libre a su entera disposición que puede aprovechar para realizar algunas de las visitas, excursiones y extensiones que le proponemos o combinar su estancia con otras ciudades. Alojamiento. DÍA 4 Nueva York / España

Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. DÍA 5 España

Llegada y fin del viaje.

servicios incluidos Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Visita del Alto y Bajo Manhattan. Alojamiento 3 noches en el hotel de su elección. Seguro y set de viaje. le interesa saber... La estancia en Nueva York requiere pasar la noche del sábado en destino y/o un mínimo de 4 noches. Consulte condiciones de cada compañía aérea en la página de suplementos aéreos. Con motivo disponibilidad o eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compras, Navidad, Fin de Año, Semana Santa) los hoteles pueden establecer, en determinadas fechas, suplementos sobre el precio indicado.

15/03/2013 13:48:PM Alejandro

[nueva york] estados unidos 29

Excursiones Opcionales

VISITAS OPCIONALES NUEVA YORK TOUR DE CONTRASTES

TOUR DE COMPRAS

Salida: Martes, jueves y sábado. De Mayo a Octubre opera de lunes a sábado. Duración aproximada: 4 horas. Tour para los que quieren conocer los contrastes de esta gran ciudad, donde se recorren los barrios más importantes de Nueva York. Bronx visitando el estadio de beisbol de los Yankees y el "Distrito Apache" sitio famoso por la película del mismo nombre donde podrán apreciar los famosos trabajos de "arte" conocidos como Grafiti. Continuación hacia Queens donde pasaremos por barrios residenciales como Forest Hill y Flushing Meadows Park, famoso por el U.S. Open de tenis. Se continúa por Brooklyn, barrio histórico, cuna de inventores, escritores, músicos y artistas. Se visita el barrio judío, Brooklyn Heights para terminar de regreso a Manhattan por el famoso puente de Brooklyn. Precio por persona: 60 eur.

Salida: Martes, jueves y domingos. Duración aproximada: 7 horas. Traslado a Woodbury Common, uno de los mayores centros Outlets de la Costa Este, donde se encuentran tiendas como Banana Republic, Brooks Brothers, Gap, Guess, Calvin Klein, Nike, Nine West, Ralf Laurent, Tommy Hilfiguer…. Y muchos más. Precio por persona: 40 eur.

HARLEM Y MISA GÓSPEL

Salida: Domingos. Duración aproximada: 4 horas. Espectacular visita al autentico barrio de Harlem. Aunque famoso por sus numerosas iglesias bautistas en las que se celebran las conocidas misas Gospel, este bario, está lleno de riqueza cultural. Visitaremos algunos lugares históricos como la Mansión de Morris Jumel, y la casa de Alexander Hamilton. Se asiste al servicio religioso en una de las iglesias de Harlem donde se presencia el fervoroso espectáculo de los cantos espirituales afro-americanos, raíz del jazz y la música pop. No se permiten fotos ni videos durante el acto religioso. Precio por persona: 50 eur. TOUR NOCTURNO

TOUR EN HELICÓPTERO

Salida: Diaria. Duración aproximada: depende del Tour, entre 10-20 min. Ver Nueva York desde lo alto del cielo es una experiencia inolvidable, el tour panorámico de Manhattan es una de las excursiones más emocionantes que le dejara sin aliento. NOTA: Obligatorio llevar pasaporte y pago directo en Helipuerto de tasa de seguridad. Aprox. 30 $ por persona. No incluye traslados al helipuerto. Classic Helicopter – 10-15 min. Precio por persona: 165 eur. Manhattan Sky – 16-20 min. Precio por persona: 205 eur. CRUCERO NOCTURNO CON CENA

Salida: Diaria. Duración aproximada: 3 horas. Romántico crucero nocturno a bordo de un fabuloso yate con cena y música de fondo por el Rio Hudson y la Bahía de Nueva York. A bordo del barco Spirit, que les permitirá admirar las zonas más bellas de la isla de Manhattan, Estatua de la Libertad iluminada, Governors Island y World Street entre otros. Se exige vestimenta formal. Bebidas no incluidas. No incluye traslados. Precio por persona de Domingo a jueves: 105eur. Precio por persona de Viernes y sábado: 125 eur. EXCURSIÓN A WASHINGTON

Salida: Lunes, miércoles y viernes. De Mayo a Octubre opera de lunes a viernes. Duración aproximada: 4 horas. Visitar New York de noche es una experiencia que no se debe perder. El Tour ofrece la oportunidad de ver la ciudad iluminada. La excursión además incluye la admisión al Empire State Building o Top of The Rock en el Rockefeller Center cuyos observatorios nos permitirá apreciar la majestuosa vista de la ciudad y sus alrededores. Regreso al hotel por cuenta de los clientes. Precio por persona: 65 eur.

024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 29

Salida: Miércoles y sábados. Duración aproximada: Día Completo. Salida a primera hora de la mañana hacia la capital de Estados Unidos y sede del Gobierno. Durante nuestro recorrido atravesaremos los estados de New Jersey, Delaware y Maryland. Visitaremos el Cementerio Militar de Arlington, donde está la tumba del Presidente John F. Kennedy, enterrado junto a su esposa. Se visita el Lincoln Memorial, donde observaremos el

monumento de la guerra de Vietnam. Debido a nuevas restricciones por motivos de seguridad, visitaremos el exterior de la Casablanca y del Capitolio, edificio más alto de la ciudad. Durante los traslados entre estos puntos, pasaremos por el Monumento a Washington, Edificio del F.B.I., el Archivo Nacional y el Smithonian Air Space Museum, entre otros puntos. Precio por persona: 135 eur. EXCURSIÓN A BOSTON

Salida: Martes y viernes. Duración aproximada: Día Completo. Dinámica y atractiva, una de las ciudades con más historia y con mayor ambiente Europeo de EEUU. Atravesaremos los Estados de Connecticut y Massachusetts, llegando a Boston al mediodía. Ciudad famosa por sus tradiciones culturales de clase mundial, por sus campos universitarios entre ellos Harvard y Cambridge y el Instituto Tecnológico de Massachusetts. Boston es también cuna del deporte nacional de Estados Unidos como el Beisbol (Los famosos Red Sox). Entre la multitud de atracciones durante esta excursión se admirará, la Casa de Gobernación, la Torre Hancock, la iglesia de Trinidad, Museo de la ciencia, el Faneuil Hall, también conocido como Market Quincy y otros edificios cívicos importantes de la ciudad. Precio por persona: 135 eur. CATARATAS DEL NIÁGARA EN AVIÓN

Salida: Diaria. Duración aproximada: Día Completo. Tour guiado a una de las más bellas maravillas del mundo. Empezamos desde primera hora de la mañana tomando un vuelo hacia Niágara. Allí visitaremos ambos lados de las cataratas, tanto el americano como el Canadiense y dependiendo de las condiciones climáticas pasaremos a través de los túneles escénicos o a bordo del Maid of the Mist. Incluye almuerzo y traslados. NOTA: Obligatorio llevar pasaporte. En temporada alta puede aplicar suplementos. No se permiten cambios, ni modificaciones. Una vez confirmada la reserva no hay derecho a reembolso Precio por persona: 475 eur.LE INTERESA SABER...

LE INTERESA SABER...

Los días de operación pueden verse modificados en función de la temporada y ocupación.

15/03/2013 13:48:PM Alejandro

30 estados unidos [nueva york]

S ituación de hoteles en Nueva York �� - ��

�� 86 ��

��

79 ��

��

72 ��

��

65 ��

3��

59��

57��

��

2��

��

5��

��

11 ��

��

6 1

��

10 ��

��

9 4

�� 8 ��

5 ��

�� - ��

��

39��

��

�

9�

��

23��

5��

�� 14��

8��

��

� ��

��

�� .� �.�

��

� ��

�

��

� ��

��

6 ��

7 ��

8 ��

10��

9 ��

��

30��

��

� ��

��

078

34��

��

42��

��

� �� / �� / ��

1. 2. 3. 4. 5. 6.

024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 30

Hoteles

Skyline King & Grove Yotel The Milford The Mela Park Central

��

�

rook lyn B ri

��

Pág. 29 29 29 30 30 30

7. 8. 9. 10. 11. 12.

Hoteles

Westin New York Grand Central The Lexington Paramount Sheraton New York Intercontinental The Barclay Grand Hyatt

Pág. 31 31 31 32 32 32

15/03/2013 13:48:PM Alejandro

[NUEVA YORK] ESTADOS UNIDOS

Skyline Turista Sup. 725 10th Ave Situado en la parte occidental de Manhattan, cerca del distrito de los teatros, Times Square y Central Park. Este hotel urbano, está totalmente climatizado y tiene 7 plantas en las que se reparten un total de 231 habitaciones con cuarto de baño con secador de pelo. Además, están equipadas con teléfono de línea directa, televisión vía satélite o por cable, set de plancha, conexión a Internet y caja fuerte de alquiler. Entre otras instalaciones, cuenta con un precioso bar de cócteles y un restaurante.

Si quiere mirar su correo electrónico o navegar por la red, se le ofrece conexión a Internet. A su disposición hay una piscina cubierta en la última planta, desde donde tendrá unas preciosas vistas de la ciudad.

PRECIOS POR PERSONA

TEMPORADA

NOCHE EXTRA

TPL

DBL

IND

1 Abr - 7 Abr 565

600

790

4 Sep - 30 Oct 710

820 1.220 100

8 Abr - 30 Jun 685

TPL

DBL

IND

125

775 1.140

120

240

780 1.140

120

240

1 Abr - 7 Abr y 11 May - 19 May

31 Oct - 3 Nov, 8 Nov - 9 Nov y 27 Dic - 31 Dic

1 Jul - 3 Sep

630

31 Oct - 25 Nov 685 26 Nov - 15 Dic 710 16 Dic - 31 Dic 685

700

980

820 1.220 100 780 1.140

Supl. Fechas Especiales

14 Sep - 22 Sep, 6 Dic - 8 Dic y 13 Dic - 15 Dic

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

135 135

120 45 80

190

270 270

240 95

160

King & Grove Primera 29 East 29th Street Este hotel de diseño moderno, se encuentra ubicado en el barrio de Murray Hill, a cuatro manzanas al este de Madison Square Garden y Penn Station, y también a cuatro manzanas del Empire State Building.

Las 276 habitaciones del King and Grove New York son acogedoras y están equipadas con TV de pantalla plana de 37 pulgadas por cable, soporte para iPod, escritorio pequeño y caja fuerte con capacidad para ordenador portátil.

El Zana Café sirve marisco fresco, pasta y carnes en un ambiente informal. La cafetería también alberga un bar y una terraza al aire libre. Además, cuenta con restaurante mediterráneo y servicio de conserjería, cuyo personal podrá ayudarle a reservar entradas y aconsejarle lugares de interés.

TEMPORADA

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 May 1 Jun - 30 Jun 1 Jul - 3 Sep 4 Sep - 30 Sep 1 Oct - 31 Oct 1 Nov - 30 Nov 1 Dic - 31 Dic 1 Ene - 28 Feb 1 Mar - 16 Mar 17 Mar - 31 Mar

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DBL

IND

DBL

IND

810 850 820 770 865 945 925 770 730 810 905

1.200 1.280 1.225 1.125 1.315 1.475 1.435 1.125 1.045 1.200 1.395

130 145 135 120 150 175 170 120 105 130 165

260 290 270 235 300 355 340 235 210 260 330

Supl. Fechas Especiales

1 Dic - 14 Dic y 27 Dic - 31 Dic Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

155

Yotel Primera 570 10th Ave (West 42nd Street) Este hotel se encuentra en el Midtown West, cerca de lugares de interés como Jacob K. Javits Convention Center, Times Square y Broadway. En las proximidades se encuentra el Rockefeller Center y Empire State Building. Nuevo estilo de hotel, con 669 habitaciones compactas tipo cabinas totalmente equipadas con acceso a Internet de alta velocidad gratuito. Los baños disponen de ducha, secador de pelo y artículos de higiene personal. Las habitaciones también cuentan con estación de conexión para iPod, televisor LCD de 32 pulgadas con canales por cable, caja fuerte y aire acondicionado. Este hotel además dispone de un restaurante, bar o lounge y gimnasio.

TEMPORADA

01/04-30/06 01/07-31/08 01/09-31/10 01/11-10/11 11/11-01/01 02/01-28/02 01/03-31/03

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DBL

IND

DBL

IND

840 775 955 940 970 675 690

1.270 1.130 1.490 1.460 1.120 930 970

140 120 180 175 120 85 90

285 240 360 350 235 170 185

Supl. Fechas Especiales

27/11-08/12 30/12-01/01

Habitación: Estándar Régimen: Alojamiento y desayuno

85 125

170 250

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 31

18/03/2013 10:29:AM Alejandro

ESTADOS UNIDOS [NUEVA YORK]

The Milford Primera 270 West 45th Street El hotel se encuentra situado en pleno centro de Manhattan, en el distrito de los teatros muy próximo a Times Square y a pocos metros del Rockefeller Center y del Radio City Music Hall.

Las 1.300 modernas y luminosas habitaciones totalmente renovadas están equipadas con aire acondicionado, baño completo con secador de pelo, radio reloj, televisión con pantalla plana con canales por cable, teléfono, soporte para iPod, caja de seguridad, plancha y tabla de planchar. Además el hotel ofrece servicios de bebidas y snacks en el Gift and Sundry Shop, también cuenta con gimnasio y centro de negocios.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA TPL

TPL

DBL

IND

1 Abr - 31 May 785

885 1.350 125

155

310

8 Jul - 26 Ago

795 1.175 105

125

255

1 Jun - 27 Jun

DBL

755

28 Jun - 7 Jul

685 725

27 Ago - 30 Sep 805 1 Oct - 2 Nov

860

3 Nov - 1 Dic

845

2 Dic - 31 Dic

750

1 Dic - 28 Feb

630

1 Mar - 31 Mar 755

840 1.265 115 735 1.050 90

910 1.405 130 999 1.580 150 975 1.540 145 830 1.250 110 955

895

840 1.265 115

Supl. Fechas Especiales

2 Dic - 14 Dic

IND

NOCHE EXTRA

30 Dic - 31 Dic

140 105 165 195 185 140

285 210 330 390 375 275

160

180

140 140

285

280

Habitación: Estándar. Régimen: Solo Alojamiento

Mela Primera Sup. 120 West 44th Street Hotel Boutique moderno y personal, situado en el centro de Manhattan, junto a Times Square. A poca distancia se encuentra el Empire State y el Radio City Music Hall.

Cuenta con 228 habitaciones con un interior vanguardista y actual, decoradas en tonos terrosos en el que se combina un estilo muy cuidado con un equipamiento que incluye la última tecnología. Televisiones LCD, CD con Mp3 o conexión wifi, mini bar, exclusivos artículos de tocador son algunos de los servicios que ofrecen sus habitaciones. Para los viajeros de negocios, el hotel cuenta con un Business Center. Además, cuenta con un gimnasio y servicio de lavandería. Los huéspedes pueden disfrutar de sus comidas en el Saju Bistro, ubicado en el propio hotel, donde se sirve auténtica cocina francesa y una extensa carta de vinos.

TEMPORADA

1 Abr - 30 Jun 1 Jul - 6 Sep 7 Sep - 30 Sep 1 Oct - 31 Oct 1 Nov - 9 Dic 10 Dic - 28 Dic 1 Mar - 31 Mar

PRECIOS POR PERSONA IND

DBL

IND

875 780 935 1.020 875 810 860

1.335 1.145 1.450 1.625 1.335 1.210 1.310

155 1.220 175 200 155 130 150

310 245 345 405 305 265 300

Supl. Fechas Especiales

29 Nov - 9 Dic 29 Dic - 31 Dic

NOCHE EXTRA

DBL

70 110

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

140 225

Park Central Primera Sup. 870 7th Avenue at 56th Street El Hotel Park Central se encuentra a poca distancia a pie de los lugares de interés más conocidos de Nueva York, como el Rockefeller Center y el distrito de teatros de Broadway. Este hotel tiene 25 plantas en las que se reparten un total de 915 habitaciones, 20 de ellas suites. Las amplias habitaciones disponen de cuarto de baño con secador de pelo, todas están equipadas con teléfono de línea directa, televisión vía satélite o por cable, conexión a Internet, plancha y tabla de planchar. En todas podrá encontrar calefacción, caja fuerte y sistema de aire acondicionado.

En este hotel también se encuentra el restaurante Cityhouse que sirve cocina americana y se especializa en carnes y vino. El hotel dispone de gimnasio y de centro de negocios. En el bar del vestíbulo, podrá disfrutar de un cóctel.

TEMPORADA

1 Abr - 7 Abr 8 Abr - 25 Jun 26 Jun - 1 Sep 2 Sep - 6 Sep 7 Sep - 2 Nov 3 Nov - 30 Nov 1 Dic - 9 Dic 10 Dic - 31 Dic 1 Ene - 28 Feb 1 Mar - 31 Mar

PRECIOS POR PERSONA DBL

IND

DBL

IND

820 900 840 880 1.030 975 1.015 850 730 775

1.220 1.390 1.270 1.340 1.640 1.540 1.620 1.280 1.040 1.130

135 160 140 155 205 185 200 145 105 120

270 325 285 310 410 375 400 290 210 240

Supl. Fechas Especiales

1 Dic - 9 Dic 28 Dic - 31 Dic

NOCHE EXTRA

5 85

15 165

Habitación: Estándar. Régimen: Solo Alojamiento

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 32

15/03/2013 13:48:PM Alejandro

[NUEVA YORK] ESTADOS UNIDOS 33

Westin New York Grand Central Primera Sup. 212 East 42nd Street Está situado en uno de los mejores de los enclaves de Manhattan, ubicado en la calle 42, a los pies del Edificio Chrysler, y la Central Station. Próximo a las tiendas de lujo de Madison Avenue y la Quinta Avenida, así como de atracciones turísticas como el Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio y las Naciones Unidas.

Este hotel cuenta con 800 habitaciones, repartidas en 41 plantas. Las habitaciones totalmente renovadas son amplias y confortables y cuentan con secador de pelo. También disponen de teléfono y televisión vía satélite o por cable. Dispone de recepción 24 horas, caja fuerte, cambio de divisa y guardarropa. Además, alberga el bar Harry's, famoso por sus martinis, un restaurante de especialidades, salas de conferencias y ofrece conexión a Internet.

TEMPORADA

1 Abr - 24 Abr 25 Abr - 2 May 3 May - 25 Jun 26 Jun - 1 Sep 2 Sep - 6 Sep 7 Sep - 30 Nov 1 Dic - 1 Ene 2 Ene - 28 Feb 1 Mar - 31 Mar

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DBL

IND

DBL

IND

865 890 870 840 880 985 840 790 840

1.310 1.360 1.330 1.270 1.350 1.550 1.270 1.170 1.270

150 155 150 140 155 190 140 125 140

300 315 305 285 310 380 285 250 285

Supl. Fechas Especiales

1 Dic - 14 Dic y 28 Dic - 1 Ene Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

165

The Lexington Primera 511 Lexington Avenue at 48th Street Con un estilo increíble y situado en un entorno incomparable. The Lexington Hotel ofrece a quienes viajan por negocios o por placer una ubicación activa en el corazón del centro de Manhattan. A pocos metros de las Naciones Unidas, el Edificio Chrysler, la Catedral de San Patricio, el Centro Rockefeller y Times Square. El hotel dispone de acceso a Internet WiFi de cortesía en algunas zonas del hotel, aire acondicionado, instalaciones para banquetes, Bar/sala de espera, servicio de desayuno, cafetería y Club nocturno.

TEMPORADA

1 Abr - 29 Abr

30 Abr - 22 May 23 May - 2 Jun 3 Jun - 20 Jun

21 Jun - 2 Sep

PRECIOS POR PERSONA IND

DBL

IND

910

1.400

165

330

1.480

175

355

1.005

1.560

835

1.250

810 945

1.210

3 Sep - 25 Sep

1.025

1.640

15 Dic - 28 Dic

760

1.100

26 Sep - 20 Nov 21 Nov - 14 Dic

29 Dic - 31 Mar

1.010 850 840

Supl. Fechas Especiales

26 Dic -31 Dic

NOCHE EXTRA

DBL

1.610 1.280 1.270

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

195 130 140 205 200 145 115 140 90

395 265 280 410 400 290 230 285

180

Paramount Semi Lujo 235 West 46 th Street El Paramount Hotel de Nueva York es uno de los hoteles más de moda de Midtown Manhattan, ubicado en la zona céntrica del corazón del bullicioso Times Square. Totalmente renovado en 2009, el Paramount continúa siendo el moderno y consumado hotel Times Square New York, con fácil acceso al distrito teatral de Broadway, al Restaurant Row, las sofisticadas tiendas de Madison y Fifth Avenue, Penn Station y el Centro de convenciones Jacob K. Javits. El hotel cuenta con 601 cómodas habitaciones, renovadas recientemente y decoradas con el mobiliario más moderno y sereno. El Paramount recibe a sus huéspedes con una vibrante decoración en el lobby: los entrepisos combinan la arquitectura histórica con los nuevos estilos chic.

TEMPORADA

1 Abr - 7 Abr 8 Abr - 25 Jun 26 Jun - 6 Sep 7 Sep - 2 Nov 3 Nov - 30 Nov 1 Dic - 31 Dic 1 Ene - 28 Feb 1 Mar - 31 Mar

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DBL

IND

DBL

IND

835 895 860 999 970 820 720 775

1.250 1.370 1.300 1.580 1.520 1.220 1.030 1.130

140 160 145 195 185 135 100 120

280 320 295 390 370 270 205 240

Supl. Fechas Especiales

1 Dic - 9 Dic y 28 Dic - 31 Dic Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

175

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 33

15/03/2013 13:48:PM Alejandro

34 ESTADOS UNIDOS [NUEVA YORK]

Sheraton New York Primera Sup. 811 7th Avenue at 52nd Street Este hotel se encuentra ubicado a pocos pasos de los teatros de Broadway, cerca del Carnegie Hall y de las famosas tiendas de la Quinta Avenida.

De reciente renovación, sus 1.780 habitaciones están equipadas con aire acondicionado, televisión, teléfono, videojuegos en la habitación, facilidades para acceso a internet, radio reloj despertador, cafetera, tetera, plancha y tabla de planchar, caja de seguridad y secador de pelo. El hotel cuenta con el Hudson Market, de ambiente clásico neoyorkino y servicio de comida rápida y el library Bar, de ambiente intimo situado en el lobby principal.

TEMPORADA

1 Abr - 22 May 23 May - 7 Jul 8 Jul - 28 Ago 29 Ago - 3 Sep 4 Sep - 30 Nov 1 Dic - 31 Dic

PRECIOS POR PERSONA DBL

IND

DBL

IND

930 780 830 790 1.010 780

1.445 1.140 1.245 1.160 1.605 1.140

170 120 140 125 199 120

345 240 275 250 395 240

Supl. Fechas Especiales

29 May - 26 Jun 1 Dic - 15 Dic 27 Dic - 31 Dic

NOCHE EXTRA

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

50 140 175

100 280 355

Intercontinental The Barclay New York Primera Sup. 111 East 48th Street. El hotel se restauró recuperando el estilo neofederal original de 1926 para acoger a sus huéspedes con lujo y calidez residencial. La situación inmejorable de este hotel permite fácil acceso a los lugares más emblemáticos como Rockefeller Center, Carnegie Hall, The Metropolitan Museum of Art, Times Square y Central Park.

Sus 662 lujosas y confortables habitaciones ofrecen un ambiente cálido, equipadas con Internet, televisión, teléfono, contestador automático además de calefacción central y aire acondicionado. Baños espaciosos, con secador de pelo. El hotel dispone de cafetería, varias tiendas, bar, restaurante a la carta, centro de negocios, conexión a Internet, servicio de habitaciones y de lavandería y aparcamiento.

TEMPORADA

1 Abr - 25 Jun 26 Jun - 1 sep 2 Sep - 1 Dic 2 Dic - 4 Ene 5 Ene - 2 Feb 3 Feb - 28 Feb 1 Mar - 31 Mar

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DBL

IND

DBL

IND

880 830 970 840 770 790 840

1.340 1.240 1.530 1.260 1.130 1.170 1.260

155 140 185 140 120 125 140

310 275 370 280 240 250 280

Supl. Fechas Especiales

2 Dic - 14 Dic y 28 Dic - 1 Ene Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

160

Grand Hyatt Primera Sup. 109 East 42nd Street en Grand Central Terminal. Se encuentra situado junto a la terminal Grand Central, a escasos pasos de prestigiosas tiendas y restaurantes, del famoso distrito de teatros, de Times Square y de las atracciones culturales de la ciudad. Los servicios de trenes, metro y autobús se encuentran a la salida del hotel. Las 1.311 habitaciones y suites ofrecen exclusivos servicios que garantizan su confort y comodidad y que incluyen una zona de trabajo, acceso inalámbrico a Internet, teléfonos de doble línea con buzón de voz y un baño de mármol con exclusivos productos para el baño. El hotel dispone de salones para eventos, gimnasio, restaurantes, etc.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA DBL

1 Abr - 30 Jun 910 1 Jul - 2 Sep 860 3 Sep - 1 Ene 1.050 2 Ene - 28 Feb 805 1 Mar - 31 Mar 855

Supl. Fechas Especiales

2 Dic - 15 Dic 31 Dic - 1 Ene

NOCHE EXTRA

IND

DBL

IND

1.405 1.310 1.680 1.195 1.290

165 150 210 130 145

330 295 420 260 290

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

55 105

110 205

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 34

15/03/2013 13:48:PM Alejandro

[NUEVA YORK] estados unidos 35

Mini Niágara

2 ó 3 días

DÍA 1 Nueva York / Cataratas del Niágara

Temprano en la mañana salida hacia Niágara. La ruta recorre los estados de Pennsylvania y Nueva York cruzando los Montes Apalaches. Llegada en las últimas horas de la tarde. Acorde a la temporada realizaremos el paseo del barco Maid of the Mist (Mayo a Octubre) indistintamente en este día o al siguiente. Alojamiento Opción B

DÍA 2

Cataratas del Niágara / Nueva York

DÍA 1 Nueva York / Philadelphia / Washington

Salida hacia Philadelphia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Tiempo para almuerzo (no incluido) en el edificio donde funciono la bolsa de granos. Se prosigue hacia Washington. Llegada y tiempo libre. Alojamiento. DÍA 2

Desayuno. Por la mañana cruzaremos la frontera para visitar el Parque de la Reina Victoria, las cataratas de Niágara, el Reloj floral, Table Rock. A la hora indicada viaje de regreso a la ciudad de Nueva York. Opción A

DÍA 2

Mini Washington

2 días

Cataratas del Niágara / Toronto / Cataratas del Niágara

Washington/ Nueva York

Desayuno. Salida para la visita de la ciudad que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (exterior); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tiempo libre para almuerzo (no incluido). A la hora indicada regreso a Nueva York.

Salida hacia Toronto, visita de los principales atractivos turísticos de la ciudad. Regreso a Niagara para realizar paseo en el barco Maid of the Mist (Mayo a Octubre). Alojamiento. DÍA 3

Cataratas del Niágara / Nueva York

A la hora indicada viaje de regreso a la ciudad de Nueva York.

OPCIÓN B TEMPORADA

14 Abr - 17 Nov

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

220

TRIPLE

230

DOBLE

295

INDIVIDUAL

320

335

450

OPCIÓN A

TEMPORADA

24 Abr - 9 Oct

Precios por persona Salidas opción B: Abr.: 14 y 28; May.: 12 y 26; Jun.: 2, 9, 16, 23 y 30; Jul.: 7, 14, 21 y 28; Ago.: 4, 11, 18 y 25; Sep.: 1, 8, 15, 22 y 29; Oct.: 6, 13, 20 y 27; Nov: 3, 10 y 17 Salidas opción A: Abr.: 24; May.: 22; Jun.: 12 y 26; Jul.: 3, 10, 17, 24 y 31; Ago.: 7, 14, 21 y 28; Sep.: 11 y 18; Oct.: 9

HOTELES PREVISTOS CIUDAD Niágara

servicios incluidos

HOTEL Quality Hotel & Suites Skyline Inn

Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en el hotel previsto o similar. 1 desayuno (Opción B). Visitas y excursiones según programa.

le interesa saber...

CATEGORÍA Turista Sup B Turista Sup A

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

200

225

310

12 Abr - 15 Nov

Precios por persona Salidas: Abr.: 12 y 26; May.: 3, 10, 17, 24 y 31; Jun.: 7, 14, 21 y 28; Jul.: 5, 12, 19 y 26; Ago.: 2, 9, 16, 23 y 30; Sep.: 6, 13, 20 y 27; Oct.: 4, 11, 18 y 25; Nov: 1, 8 y 15

hoteles previstos o similares Ciudad

Hotel

Categoría

Washington

Marriott Wardman Park

Primera

servicios incluidos Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en el hotel previsto o similar. 1 desayuno. Visitas y excursiones según programa.

Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 35

15/03/2013 13:48:PM Alejandro

PAÍS [ZONA]

36 estados unidos [COSTA ESTE]

Triángulo del Este

Descuento venta anticipada

9 días 1.445€*

desde

Imagina... recorrer los enclaves emblemáticos del Este de los Estados Unidos junto con la Gran Manzana.

La Casa Blanca, el Capitolio, el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy, el monumento a la Guerra de Corea, etc. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Alojamiento. DÍA 7 Washington / Philadelphia / Nueva York

Desayuno. Por la mañana iniciamos nuestro regreso hacia la Gran Manzana pasando por Philadelphia, ciudad donde fue firmada la Declaración de la Independencia y fue escrita la Constitución de los Estados Unidos. Al llegar, se realiza una breve visita que incluye el Independence Hall y la Campana de la Libertad. Llegada a Nueva York a últimas horas de la tarde. Alojamiento. DÍA 8 Nueva York / España

Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 9 España

Llegada y fin del viaje. TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

1 Abr - 7 Abr

TEMPORADA

1.090

1.195

1.660

1 Jul - 3 Sep 4 Sep - 30 Oct 31 Oct - 25 Nov 26 Nov - 15 Dic 16 Dic - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar

1.195 1.275 1.250 1.275 1.250 1.115

1.345 1.465 1.425 1.465 1.425 1.225

1.940 2.180 2.099 2.180 2.099 1.700

8 Abr - 30 Jun

1.250

1.425

2.099

Precios por persona (min.2) Salidas: Abr.: 1, 15 y 29; May.: 6, 13, 20 y 27; Jun.: 3, 10, 17, 24 y 30; Jul.: 8, 15, 22 y 29; Ago.: 5, 12, 19 y 26; Sep.: 2, 9, 16, 23 y 30; Oct.: 7, 14, 21 y 28, Nov.: 11, 18 y 25; Dic.: 9 y 23; Ene.: 6 y 20; Feb.: 3 y 17; Mar.: 3 y 17

servicios incluidos Vuelos en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito regular en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 4 desayunos. Visitas y excursiones según programa. Maleteros en los hoteles fuera de Nueva York. Seguro y set de viaje.

DÍA 1 España / Nueva York

Visita al Alto y Bajo Manhattan. Resto del día libre. Alojamiento.

donde se realiza una visita panorámica de esta moderna ciudad con sus rascacielos, el Skydome, el Ayuntamiento entre otros. Al regresar a Niágara se realizar un paseo en el barco “Maid of The Mist” que nos lleva justo debajo de las cataratas. En los meses de frio se sustituye por la visita a los túneles escénicos, que nos llevan justo al pie de las mismas. Alojamiento.

Por la mañana temprano salida hacia Canadá, en el camino veremos la otra cara del Estado de Nueva York en un recorrido a través de los estados de New Jersey y Pennsylvania. Llegada a las Cataratas del Niágara por la tarde. Alojamiento.

Desayuno. Hoy partimos hacia Washington. El camino nos llevara por los Estados de New York, Pennsylvania y Maryland atravesando los montes Apalaches. Continuamos nuestro viaje para llegar a la ciudad capital de Washington DC, llegada a últimas horas de la tarde. Alojamiento.

Desayuno. Por la mañana salida hacia Toronto,

Desayuno. Por la mañana visita de los puntos más importantes de esta monumental ciudad, entre otros

Salida en vuelo con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Nueva York

DÍA 3 Nueva York / Cataratas Del Niágara

DÍA 4 Cataratas Del Niágara / Toronto / Cataratas Del Niágara

DÍA 5 Cataratas Del Niágara / Washington

DÍA 6 Washington

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 36

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL CATEGORÍA Nueva York Niágara Washington

Skyline Turista Sup. Quality o Sheraton Primera Marriott Wardman Park Primera

le interesa saber... Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. Consultar suplementos por temporadas en el hotel de Nueva York.

15/03/2013 13:49:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

Canadá Magnifico

[COSTA ESTE] estados unidos

11 ó 13 días * desde 1.715€

Imagina... un completo itinerario por los principales enclaves turísticos de la costa este donde podrá descubrir las maravillas que estas ciudades ofrecen.

DÍA 1 España / Nueva York

Salida en vuelo con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Nueva York

Por la mañana, visita al Alto y Bajo Manhattan. Tarde libre. Alojamiento DÍA 3 Nueva York / Boston

Salida rumbo a Boston, vía el estado de Connecticut. Llegando a Boston iniciamos nuestra visita de la ciudad: la Plaza Copley donde se encuentran la iglesia de la Trinidad, el Edificio Hancock, la Biblioteca de la ciudad, etc.; la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy. Finalizado el tour nos dirigimos al Hotel. Alojamiento. DÍA 4 Boston / Québec

Desayuno. Por la mañana partimos hacia la ciudad amurallada de Québec, acompañados por el bello paisaje que son los montes "Apalaches" a través de los Estados de New Hampshire y Vermont. Se llega a media tarde. Alojamiento. DÍA 5 Québec / Montreal

Desayuno. Por la mañana visitaremos la histórica ciudad de Québec, la más vieja de esta nación donde veremos la Universidad de Laval, monumentos históricos, la Citadel y otros puntos de interés. Por la tarde salida hacia la ciudad de Montreal. Alojamiento. DÍA 6 Montreal

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad; capital cultural y de la moda en Canadá, también distinguida por su gastronomía. Visitaremos la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio francés, el Estadio de los Juegos olímpicos de 1976, el Oratorio de San Jose. Tarde libre. Alojamiento DÍA 7 Montreal /Ottawa / Toronto

Desayuno. Salida a primera hora de la mañana para llegar a la ciudad de Ottawa. Al llegar vistamos El Parlamento, barrios residenciales, mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, las residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros puntos de interés. Continuación hacia Brockville para disfrutar de un pequeño crucero por las "Mil Islas" del Rio St. Lawrence. Continuación del viaje hacia Toronto. Llegada y alojamiento. DÍA 8 Toronto / Cataratas del Niágara

Desayuno. Por la mañana iniciamos nuestro recorrido por la ciudad: la Alcaldía, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, Yorkville: el barrio bohemio, la zona residencial de Forest Hill y el área donde se encuentra la conocida torre CN. Después continuaremos hacia Niágara, en la ruta visitaremos "Niágara on the Lake". Recorremos el área vitivinícola del Niágara y comenzamos el tour por la zona, visitando el reloj floral; el "remolino sobre el cual viaja el carro aéreo español" Paseo en el barco Maid of the Mist (mayo a octubre) o los túneles escénicos (octubre a mayo). Alojamiento. Opción B

DÍA 9

Cataratas del Niágara / Nueva York

Desayuno. Por la mañana iniciamos viaje de regreso a la ciudad de Nueva York, llegando a últimas horas de la tarde. Alojamiento DÍA 10 Nueva York / España

Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular

024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 37

de regreso a España. Noche a bordo.

la Casa Blanca (exterior); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Alojamiento.

DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje.

DÍA 11 Washington / Philadelphia / Nueva York

Opción A

DÍA 9 Cataratas del Niágara / Washington

Desayuno. Hoy salida con destino Washington. El camino nos llevara por los Estados de Nueva York, y Pennsylvania atravesando los montes Apalaches. Después continuamos nuestro viaje para llegar a la ciudad capital de Washington DC, llegada a últimas horas de la tarde. Alojamiento. DÍA 10 Washington

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

1 Abr - 7 Abr 8 Abr - 30 Jun 1 Jul - 3 Sep 4 Sep - 30 Oct 31 Oct - 25 Nov 26 Nov - 15 Dic 16 Dic - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar TEMPORADA

1.360 1.500 1.450 1.530 1.500 1.530 1.500 1.370

TRIPLE

1.470 1.685 1.605 1.725 1.685 1.725 1.685 1.485

DOBLE

2.090 2.496 2.335 2.575 2.495 2.575 2.495 2.095

INDIVIDUAL

1 Abr - 7 Abr 8 Abr - 30 Jun 1 Jul - 3 Sep 4 Sep - 30 Oct 31 Oct - 25 Nov 26 Nov - 15 Dic 16 Dic - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar

1.610 1.745 1.690 1.770 1.745 1.770 1.745 1.475

1.755 1.975 1.895 2.015 1.975 2.015 1.975 1.610

2.560 2.970 2.810 3.055 2.970 3.055 2.970 2.245

OPCIÓN A

Precios por persona (min.2) Salidas: Abr.: 11 y 25; May.: 2, 9, 16, 23 y 30; Jun.: 6, 13, 20 y 27; Jul.: 4, 11, 18 y 25; Ago.: 1, 8, 15, 22 y 29; Sep.: 5, 12, 19 y 26; Oct.: 3, 10, 17 y 24; Nov.: 7, 14 y 21; Dic.: 5 y 19; Ene.: 2, 16 y 30; Feb.: 13 y 27; Mar.: 13 y 27

Desayuno. Por la mañana iniciamos nuestro regreso hacia la Gran Manzana pasando por Philadelphia ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una breve visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Tiempo libre. Continuamos nuestro viaje hacia Nueva York. Alojamiento DÍA 12 Nueva York / España

Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo DÍA 13 España

Llegada y fin del viaje. servicios incluidos Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 6 ó 8 desayunos. Visitas y excursiones según programa. Maleteros en los hoteles fuera de Nueva York. Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA Nueva York Boston Québec Montreal Toronto Niágara Washington

Skyline Hilton Boston Woburn Fairmont Frontenac H.I. Midtown Montreal Delta Chelsea The Oakes Marriott Wardman Park

le interesa saber...

Turista Sup. Turista Sup. Lujo Turista Sup. Primera Turista Sup. Primera

Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. Consultar suplementos por temporadas en el hotel de Nueva York.

15/03/2013 13:49:PM Alejandro

PAÍS [ZONA]

38 estados unidos [COSTA ESTE]

Fantasías del Este

Descuento venta anticipada

desde

Imagina... recorrer de una manera muy completa las principales ciudades de Canadá y el Este americano.

15 días 2.505€*

Olímpicos de 1976, el Oratorio de San Jose. Tarde libre. Alojamiento DÍA 12 Montreal / Boston

Desayuno. Hoy iniciamos nuestro regreso hacia los Estados Unidos. Nuestro destino, Boston, es donde nació la aristocracia americana y cuya más importante industria, es la "Educación". Llegada en horas de la tarde. Alojamiento DÍA 13 Boston / Nueva York

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad: Universidad de Harvard, Plaza Copley frente al cual se encuentra la iglesia de la Trinidad; el barrio de Back Bay; Faneuil Hall (centro comercial); el Mercado Quincy y otros puntos de interés. Regreso a Nueva York vía el estado de Connecticut. Llegada en la últimas horas de la tarde. Alojamiento. DÍA 14 Nueva York / España

Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España. DÍA 15 España

Llegada y fin del viaje. TEMPORADA

DÍA 1 España / Nueva York

Salida en vuelo de línea regular con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Nueva York

Por la mañana, visita al Alto y Bajo Manhattan. Tarde libre. Alojamiento

DÍA 3 Nueva York / Philadelphia / Washington

Desayuno. Salida para la visita que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (exterior); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Alojamiento.

del Niágara, hasta llegar a "Niágara on the Lake", un bello pueblo que fue la primera capital de Canadá. Llegada a Toronto por la ruta que acompaña el Lago Ontario. Visita de la ciudad. Alojamiento DÍA 7 Toronto / Mil Islas / Ottawa

Desayuno. Durante nuestro viaje a la capital federal de Canadá, se toma el crucero por el archipiélago de las "Mil Islas", donde nace el Rio Saint Lawrence. Continuación del viaje hacia Ottawa. Llegada y alojamiento. DÍA 8 Ottawa / Parque Omega / Québec

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad de Ottawa: el Parlamento, las mansiones del Gobernador y el Primer Ministro, el barrio de las embajadas, el cambio de guardia que realiza la Real Policía Montada de Canadá (Julio y Agosto). Después del Almuerzo (no incluido) partimos hacia al parque Omega, donde tendrán la oportunidad de ver de cerca la fauna de la zona. Llegada a Québec a últimas horas de la tarde. DÍA 9 Québec

Desayuno. Día libre para actividades personales o para realizar excursiones opcionales. Alojamiento DÍA 10 Québec / Montreal

Desayuno. Por la mañana temprano salida hacia Canadá. Durante el viaje se cruzan los montes Apalaches .La ruta recorre los estados de Pennsylvania y New York y llegaremos a Niágara al atardecer. Alojamiento.

Desayuno. Por la mañana visitaremos la histórica ciudad de Québec, la más vieja de esta nación. La Universidad de Laval, monumentos históricos, la Citadel y otros puntos de interés. Después del almuerzo (no incluido) partiremos hacia la ciudad de Montreal. Llegada y alojamiento.

Desayuno. La primera actividad de este día es el paseo en el barco Maid of the Mist (mayo a octubre) o los túneles escénicos (octubre a mayo) que nos lleva hasta la misma caída de las cataratas. Después visitamos: "Table Rock", el área del reloj floral, el carro aéreo español, etc. Realizamos un recorrido por la zona residencial y vinícola

DÍA 5 Washington / Cataratas del Niágara

DÍA 6 Cataratas del Niágara / Toronto

024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 38

DÍA 11 Montreal

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

2.150 2.099 2.180 2.150

2.375 2.295 2.415 2.375

3.650 3.490 3.730 3.650

10 Abr - 30 Jun 1 Jul - 3 Sep 4 Sep - 30 Oct 31 Oct - 15 Nov

Precios por persona (min.2) Salidas: Abr.: 10 y 24; May.: 8, 22 y 29; Jun.: 5, 8, 12, 19 y 26; Jul.: 3, 10, 17, 24 y 31; Ago.: 7, 14, 21 y 28; Sep.: 4, 11, 18 y 25; Oct.: 2, 9, 16, 23 y 30; Nov.: 6 y 13

hoteles previstos o similares

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA Nueva York Washington Niágara Toronto Ottawa Québec Montreal Boston

Skyline Turista Sup. Marriott Wardman Park Primera Radisson Fallsview Primera Sheraton Centre Primera National Hotel & Suites Primera Fairmont Frontenac Lujo Fairmont Queen Elizabeth Lujo Boston Marriott Quincy Primera

15/03/2013 13:49:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

Este Exclusivo

[COSTA ESTE] estados unidos 39

desde

Imagina... descubrir el este americano con la comodidad de pequeños aviones privados. Un verdadero lujo al alcance de la mano.

DÍA 1 España / Nueva York

Salida en vuelo con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Nueva York / Cataratas del Niágara

Salida temprano para tomar vuelo privado. Desayuno a bordo del avión. Traslado a la parte canadiense de las cataratas, realizaremos una caminata sobre las Aguas Blancas, posteriormente paseo en el Maid of the Mist. Tiempo libre. Por la tarde recorrido por los túneles escénicos y proyección de película IMAX, resto de la tarde libre. Cena. Alojamiento.

DÍA 3 Cataratas del Niágara / Toronto / Cataratas del Niágara

Desayuno. Salida en autobús hacia Toronto, donde realizaremos una visita de la ciudad y la torre CN. Tiempo libre, por la tarde regreso a Niágara. Cena y alojamiento. DÍA 4 Cataratas del Niágara / Lancaster

Desayuno. Salida en avión destino a Harrisburg, donde conocernos las costumbres y cultura Amish, de la mano de un guía local, que nos enseñara granjas, escuelas, casas, etc. terminando con la proyección de la película la elección de Jacob. Cena típica Amish. Alojamiento. DÍA 5 Lancaster / Washington

Desayuno. Salida en autobús hacia la capital de Pennsylvania, visita de la ciudad, posteriormente salida en avión hacia Washington, donde haremos una excursión panorámica de la ciudad visitando el Monumento a Lincoln, los Monumentos a los caídos en Corea y Vietnam, la Casa Blanca, etc. Tiempo libre. Cena y alojamiento.

024 - 039 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 39

DÍA 6 Washington / Alexandria / Washington

Desayuno. Por la mañana realizamos una visita por la residencia de George Washington en Mount Vernon, después un paseo en barco por el rio Potomac y visita al Museo Nacional de Historia Norteamericana. Cena y alojamiento. DÍA 7 Washington / Nueva York

Desayuno. Por la mañana visita del cementerio de Arlington, donde se encuentra enterrado Kennedy, posteriormente visita del Museo Nacional del Aire y el Espacio. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a Nueva York. Traslado al hotel y alojamiento. DÍA 8 Nueva York

Por la mañana, visita al Alto y Bajo Manhattan. Tarde libre. Alojamiento DÍA 9 Nueva York / España

Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje. TEMPORADA

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 Oct

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

2.080 2.950

2.305 3.090

2.850 4.120

10 días 2.435€*

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL CATEGORÍA Nueva York Niágara Lancaster Washington

Sheraton Tribeca Sheraton on the Falls Doubletree Resort Washington Hilton

servicios incluidos

Primera Primera Primera Primera Sup.

Vuelos en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Vuelos internos en avión privado o autobús según itinerario. Circuito en regular con guía de habla castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 6 desayunos y 5 cenas (bebidas no incluidas). Visitas y excursiones según programa. Seguro y set de viaje.

le interesa saber...

Para poder hacer la reserva, se requiere fecha de nacimiento y un teléfono móvil de contacto de los pasajeros. El equipaje permitido durante el circuito es una maleta de 14 kg y un bolso pequeño de mano. El resto de equipaje lo podrán dejar en el hotel de salida de circuito y recogerlo al fin del circuito. Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

Precios por persona (min.2) Salidas: Abr.: 28; May.: 5 y 26; Jun.: 2, 23 y 30; Jul.: 28; Ago.: 4 y 25; Sep.: 1 y 29; Oct.: 6 y 27

15/03/2013 13:49:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

40 ESTADOS UNIDOS [COSTA OESTE]

Oeste Panorámico

desde

Imagina... pasear por los principales enclaves de California y Nevada, descubriendo los atractivos rincones de sus ciudades, las playas y Parques Nacionales.

DÍA 1 España / Las Vegas

Salida en vuelo con destino Las Vegas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Las Vegas

Desayuno. Día libre para realizar paseos opcionales. Por la noche realizaremos una excursión nocturna de la ciudad, pasando por los grandes casinos y admirando sus múltiples atracciones. Alojamiento. DÍA 3 Las Vegas / Fresno

Desayuno. Hoy salimos hacia Fresno cruzando el desierto de Mohave. Llegaremos a última hora de la tarde. Alojamiento. DÍA 4 Fresno / Yosemite / San Francisco

Desayuno. Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tendremos la oportunidad de apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Seguimos hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquín. Llegada y alojamiento. DÍA 5 San Francisco

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Centro Cívico, Fisherman's Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 6 San Francisco / Costa De California

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 40

Continuamos nuestro camino por la "17 Mile Drive", llegada a Carmel. Tiempo libre para recorrer las galerías de arte, restaurantes y almacenes típicos de esta zona pescadora. Continuación del viaje hacia Santa María. Llegada y alojamiento. DÍA 7 Costa De California / Los Ángeles

Desayuno. Hoy regresamos a Los Ángeles pasando por Santa Bárbara. Llegada por la tarde y alojamiento. DÍA 8 Los Ángeles

Por la mañana visita de la ciudad, resto del día libre. Alojamiento. DÍA 9 Los Ángeles / España

Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje. TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

6 May - 31 Mar

1.774 44

1.924 68

2.633 139

Supl, Salidas *

10 Días 2.129€*

Precios por persona (min.2) Salidas: May.: 6, 13, 20 y 27; Jun.: 3, 10, 17 y 24; Jul.: 1, 8, 15, 22 y 29; Ago.: 5, 7, 12, 14, 19 y 26; Sep.: 2, 9, 16, 23 y 30*; Oct.: 7, 14, 21 y 28; Nov.:4*, 11, 18 y 25; Dic.: 16 y 23; Ene.: 6, 13, 20 y 27; Feb.: 3, 10, 17 y 24; Mar.: 3, 10, 17, 24 y 31

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Las Vegas Fresno San Francisco Santa María Los Ángeles

Planet Hollywood Radisson Hotel Hilton Union Square Santa Maria Inn Millennium Biltmore

CATEGORÍA Primera Primera Primera Sup. Turista Sup. Primera

15/03/2013 13:49:PM Alejandro

Triángulo del Oeste

Descuento venta anticipada

[COSTA ESTE] ESTADOS UNIDOS

10 ó 12 Días * desde 2.130€

Imagina...pasear por el Golden Gate, ver la inmensidad del Gran Cañón y ¿por qué no?, apostar en uno de los casinos de Las Vegas.

DÍA 1 España / Los Ángeles

Salida en vuelo con destino Los Ángeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Los Ángeles

Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad recorriendo el downtown, Sunset Boulevard, Hollywood, Avenida de las Estrellas, Teatro Chino, zonas residenciales y comerciales de Beverly Hills y Rodeo Drive entre otros puntos. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 3 Los Ángeles / Gran Cañón

Desayuno. Por la mañana saldremos de Los Ángeles en camino al Grand Cañón. Cruzaremos el desierto llegando al Gran Cañón a últimas horas de la tarde. Alojamiento. DÍA 4 Gran Cañón / Las Vegas

Desayuno. Por la mañana visita al Grand Cañón. El cañón es un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza y la fotografía. Después de visitar varios lugares de interés, seguimos hacia Las Vegas, ciudad de fantasía y meca de aquellos que les gusta el juego. Llegada y alojamiento. DÍA 5 Las Vegas

Desayuno. Hoy salimos hacia Fresno cruzando el desierto de Mohave. Llegaremos a última hora de la tarde. Alojamiento. DÍA 7 Fresno / Yosemite / San Francisco

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Centro Cívico, Fisherman's Wharf y otros puntos

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 41

de interés. Regreso al hotel. Tarde libre. Alojamiento. Opción B

DÍA 9 San Francisco / España

Desayuno.Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje Opción A

DÍA 9 San Francisco / Costa De California

Desayuno. Salida por la mañana hacia Monterey. Llegada y visita panorámica. Monterey mantiene un lugar único en la historia de California, evidente en las construcciones de adobe y las misiones franciscanas. Continuamos nuestro camino por la "17 Mile Drive", llegada a Carmel. Tiempo libre para recorrer las galerías de arte, restaurantes y almacenes típicos de esta zona pescadora. Continuación del viaje hacia Santa María. Llegada y alojamiento. DÍA 10 Costa De California / Los Ángeles

Hoy regresamos a Los Ángeles pasando por Santa Bárbara. Llegada por la tarde y alojamiento. DÍA 11 Los Ángeles / España

Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 12 España

Llegada y fin del viaje.

le interesa saber...

OPCIÓN B TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

1 Abr - 26 Abr 27 Abr - 31

1.775

1.880

2.550

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

145

INDIVIDUAL

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 Oct 1 Nov - 31

1.820 1.745

1.960 1.910

2.700 2.520

145

Mar

Supl. Salidas *

Mar

Supl. Salidas *

1.800

1.930

OPCIÓN A

1.830

2.650

1.990

2.750

Precios por persona (min.2) Salidas: Abr.: 5, 12, 19* y 26; May.: 3, 10, 17, 24 y 31; Jun.: 7, 14, 21 y 28; Jul.: 5, 12, 19 y 26; Ago.: 2, 4, 9, 11, 16, 23 y 30; Sep.: 6, 13, 20 y 27*; Oct.: 4, 11, 18 y 25; Nov.: 1*, 8, 15 y 22; Dic.: 13 y 20; Ene.: 3, 10, 17, 24 y 31; Feb.: 7, 14, 21 y 28; Mar.: 7, 14, 21 y 28

servicios incluidos

Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 8 desayunos Opción B y 7 desayunos Opción A. Visitas y excursiones según programa. Maleteros en los hoteles fuera de Los Ángeles. Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Los Ángeles Gran Cañón Las Vegas Fresno San Francisco SantaMaría

Millennium Biltmore Canyon Plaza Resort Planet Hollywood Radisson Hotel Hilton Union Square SantaMaria Inn

CATEGORÍA Primera Turista Sup. Primera Primera Primera Sup. Turista Sup.

Opción A las noches de Los Ángeles no incluyen desayuno. Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

42 ESTADOS UNIDOS [COSTA ESTE]

Grandes Parques del Oeste

desde

Imagina... un viaje lleno de contrastes, grandes ciudades y los imponentes paisajes que ofrecen los grandes

13 días 2.780€*

Parques Nacionales.

DÍA 1 España / Los Ángeles

Salida en vuelo con destino Los Ángeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Los Ángeles / Gran Cañón

Desayuno. Por la mañana salida en dirección al Gran Cañón, cruzando el desierto. Llegada a últimas horas de la tarde. Alojamiento. DÍA 3 Grand Cañón / Monument Valley / Moab

Desayuno. A primera hora de la mañana partimos hacia las tierras sagradas de los Indios Hopi y Navajo. Disfruten de paisajes naturales y admiren la vida de las tribus que viven en estas tierras de la mano de un miembro de la tribu Navajo. Continuamos nuestro viaje hacia el norte y en el camino pasaremos por el Parque Nacional de Canyonlands antes de llegar a Moab. Alojamiento. DÍA 4 Moab / Arches / Vernal

Desayuno. Por la mañana temprano visita de el Parque Nacional de Arches, donde encontraremos la mayor concentración de arcos naturales que hay en el mundo. Continuación hacia Vernal. Alojamiento

Vernal / Dinosaur National Monument / Flaming Gorge / Jackson Hole DÍA 5

Desayuno. Visita del Dinosaur National Monument, donde se encuentran una de las mejores muestras de fósiles de los dinosaurios que poblaron estas tierras en el periodo Jurásico. Continuaremos hacia Flaming George, la bellísima garganta que forma el rio Verde, principal afluente del Colorado, con sus hermosas vistas panorámicas y la planta hidroeléctrica. El viaje prosigue hacia Jackson, un pintoresco pueblo del "Lejano Oeste". Alojamiento

DÍA 6 Jackson Hole / Grand Tetons / Yellowstone

Desayuno. Salida temprano para visitar el Parque Nacional de Gran Tetons en el centro de las montanas Rocosas. Una perfecta combinación de lagos, glaciares y animales salvajes. Continuamos hacia Yellowstone donde haremos una visita a este parque tan famoso por su fauna, paisajes, termales volcánicas y las espectaculares cataratas que forman el Cañón del rio Yellowstone. Alojamiento.

DÍA 7 Yellowstone / Salt Lake City

Desayuno. Visita de este parque, el más antiguo del mundo, y tan extenso que cubre tres estados. Yellowstone es famoso por sus más de 10.000 fenómenos geotérmicos, en el se encuentra dos tercios de todos los geiseres del planeta. También alberga más de sesenta especies de mamíferos como osos negros, grizzlis, coyotes, lobos, alces, ciervos, así como manadas salvajes de bisontes y wapitíes. Por la tarde salida hacia Salt Lake City, donde llegaremos al atardecer. Alojamiento. DÍA 8 Salt Lake City / Bryce Cañón

Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita de Salt Lake City, sede central de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, también conocidos como mormones, después salida hacia Bryce Cañón. Llegada a media tarde. Alojamiento DÍA 9 Bryce Cañón / Zion / Las Vegas

Desayuno. Después de apreciar el amanecer en Bryce, que nos ofrece una vista espectacular de colores, salida hacia el Parque Nacional de Zion. Continuando nuestro viaje llegaremos a Las Vegas a media tarde. Por la noche realizaremos un tour nocturno para conocer esta ciudad llena de luces. Alojamiento DÍA 10 Las Vegas

Desayuno. Día libre para actividades personales, probar suerte en el casino o relajarse en la piscina. Alojamiento. DÍA 11 Las Vegas / Los Ángeles

Desayuno. Esta mañana salimos de Las Vegas en dirección a Los Ángeles donde se llega al mediodía. Por la tarde realizaremos una visita de la ciudad. Alojamiento DÍA 12 Los Ángeles / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo DÍA 13 España

Llegada y fin del viaje.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161.

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 42

TEMPORADA

1 Jul - 10 Sep

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

2.425

2.685

3.695

Precios por persona (min.2) Salidas: Jul.: 1, 8, 15, 22 y 29; Ago.: 5, 12, 19 y 26; Sep.: 2 y 9

servicios incluidos Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 11 desayunos. Visitas y excursiones según programa. Maleteros en los hoteles durante el recorrido. Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL

CATEGORÍA

Los Ángeles Beverly Garland Turista Sup. Gran Cañón H.I. Express Grand Canyon Turista Sup. Moab River Canyon Lodge Turista Vernal B.W. Dinosaur Inn Turista Jackson Hole Hampton Inn Jackson Hole Turista West Yellowstone Grey Wolf Inn & Suites Turista Salt Lake City Courtyard Downtown Turista Sup. Bryce Cañón B.W. Ruby’s Inn Turista Sup. Las Vegas Planet Hollywood Primera

18/03/2013 10:37:AM Alejandro

Descuento venta anticipada

Oeste Americano al Completo

[COSTA OESTE] ESTADOS UNIDOS 43

desde

Imagina... visitar el legendario Oeste Americano, con sus impresionantes paisajes en los Parques Nacionales y míticas ciudades.

DÍA 1 España / Los Ángeles.

Salida en vuelo con destino Los Ángeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Los Ángeles.

Por la mañana visita a la ciudad de Los Ángeles donde veremos los principales puntos de interés de la ciudad. Alojamiento. DÍA 3 Los Ángeles / Scottsdale

Salida hacia Scottsdale a través del desierto de la California y el de Arizona hasta llegar en el hotel. Alojamiento. DÍA 4 Phoenix /Grand Cañón

Salida y visita del Castillo de Montezuma. Continuando el viaje para Sedona y Oak Creek Cañón hasta llegar al Grand Cañón. Alojamiento,

DÍA 5 Grand Cañón / Monument Valley / Lake Powell

DÍA 8 Las Vegas

TEMPORADA

Día libre para pasear, probar suerte en los casinos, o realizar algún tour opcional que le proponemos. Alojamiento. DÍA 9 Las Vegas / Fresno o Mammoth

Salida hacia Fresno cruzando el Desierto de Mojave, llegada a última hora de la tarde. Alojamiento. DÍA 10

Fresno o Mammoth / Yosemite

Visita del Parque Nacional de Yosemite, donde tendremos la oportunidad de apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Alojamiento. DÍA 11 Fresno / San Francisco

Salida con dirección a San Francisco con parada y visita de la ciudad de Monterey. Pasando por la “17 Mile Drive”. Llegada a San Francisco. Alojamiento. DÍA 12 San Francisco

Visita del Grand Cañón, unas de las maravillas del mundo. Se continúa hacia Monument Valley, gran depresión situada en la reserva de los indios Navajos (excursión opcional en jeep), continuamos hacia Page, para visitar lago artificial Powell. Alojamiento.

Día libre para relajarse y visitar la ciudad. Alojamiento.

Visita del Lago Powell, lago artificial creado a partir del rio Colorado, para la construcción del embalse Glen Cañón, continuación hacia el espectacular P.N. Bryce Cañón. Alojamiento.

El viaje continúa hacia Los Ángeles llegada y tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 6 Lake Powell / Bryce Cañón

DÍA 7 Bryce Cañón / Las Vegas

Salida por el parque de Zion, donde el Rio Virgin atraviesa grandes acantilados hasta convertirse en una hermosa cascada. Continuando el viaje hacia Las Vegas. Alojamiento.

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 43

DÍA 13 San Francisco / Visalia

Continuación de la ruta a Visalia atravesando el estado de California. Alojamiento. DÍA 14 Visalia / Los Ángeles

DÍA 15 Los Ángeles

/ España

Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo DÍA 16 España

Llegada y fin del viaje.

15 Abr - 7 Oct

16 días 2.260€*

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

1.905

2.085

2.870

Precios por persona (min.2) Salidas: Abr.: 15; May.: 6, 13, 20 y 27; Jun.: 3, 10, 17 y 24; Jul.: 1, 8, 15, 22 y 29; Ago.: 5, 12, 19 y 26; Sep.: 2, 9, 16, 23 y 30; Oct.: 7

servicios incluidos

Vuelos en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. Visitas y excursiones según programa. Maleteros en los hoteles durante el recorrido. Seguro y set de viaje. hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Los Ángeles Scottsdale Gran Cañón Lake Powell Bryce Cañón Las Vegas Fresno / Mammoth San Francisco Visalia

Westin Bonaventure Hilton Squaw Peak Quality Inn B.W. Page B.W. Ruby’s Inn Tropicana H.I. Downtown Triton Hampton Inn

CATEGORÍA Primera Primera Turista Sup. Turista Turista Primera Turista Sup. Turista Sup. Turista

le interesa saber... Los gastos por cancelaciones realizadas 35 días antes de la salida no tienen gastos, entre 34 y 22 días 20% del total del viaje, entre 21 y 15 días 50%, entre 14 y 7 días 75% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

44 ESTADOS UNIDOS [CosTA ESTE]

Ruta de la Música

Descuento venta anticipada

desde

Imagina... seguir el curso del río Misisipi, para conocer las ciudades americanas con mayor tradición musical.

DÍA 1 España / Chicago

Salida en vuelo con destino Chicago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Chicago

Desayuno. Comenzaremos el recorrido en el área financiera con la visita a uno de los edificios más altos del mundo: La Torre Willis y tendremos la oportunidad de admirar la panorámica de varios otros edificios notables como el First Chicago Bank Plaza, Civic Opera House y City Hall entre otros. Continuamos recorriendo Wacker Drive a lo largo del Rio Chicago, donde tendremos una perfecta vista del Merchandise Mart y de las torres" Marina City". Al desplazarnos hacia el sur, visitaremos la Universidad de Chicago y por la vía del Lake Shore Boulevard, llegaremos al área de los museos donde tendremos la mejor vista panorámica de la ciudad. De regreso al hotel pasaremos por los parques Grand y Mellenium. Tarde Libre. Alojamiento DÍA 3 Chicago / South Bend / Indianápolis

Desayuno. Hoy salimos de Chicago hacia Indianápolis y nuestro recorrido nos llevara por South Bend en Indiana, donde visitaremos la universidad de Notre Dame. Continuamos hacia Indianápolis donde llegaremos a media tarde visitando la ciudad y algunos de sus monumentos más importantes. Alojamiento DÍA 4 Indianápolis / Nashville

Desayuno. Comenzaremos esta mañana visitando y recorriendo el famoso circuito automovilístico escenario de la legendaria carrera de " Las 500 millas de Indianápolis". Después continuamos a Nashville donde se llega a media tarde. Por la noche vista del Wildhorse Saloon donde tendrán la oportunidad de bailar al estilo del oeste americano al ritmo de la música Country. Alojamiento DÍA 5 Nashville / Memphis

Desayuno. Comenzaremos nuestro recorrido por esta, la ciudad más importante en la industria musical

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 44

de los Estados Unidos, recorriendo la Universidad de Vanderbilt, el Partenon, el parque del Bicentenario y el salón de la Fama de la Música Country. Partimos hacia Memphis donde visitamos el legendario " Sun Studios", cuna del Rock and Roll. Por la noche visita de la legendaria calle" beale" y del BB Blues para escuchar Rhythm y Blues. Alojamiento. DÍA 6 Memphis / Natchez

Desayuno. Por la mañana visita del museo Nacional de los Derechos Civiles, localizado en el mismo edificio donde fue asesinado Martin Luther King. Seguidamente nos dirigimos a la mansión de Elvis Presley, " Graceland". Por la tarde continuamos hacia Natchez, un pintoresco pueblo en Mississippi con un precioso barrio de mansiones. Alojamiento. DÍA 7 Natchez / Nueva Orleans

Desayuno. Salida temprano destino Baton Rouge donde visitaremos el capitolio estatal más alto de los Estados Unidos. Continuamos hacia Nueva Orleans atravesando el lago Pontchartrain y su puente de 40 kilómetros, el más largo del mundo. Alojamiento. DÍA 8 Nueva Orleans

Desayuno. Hoy realizaremos una visita a pie por el barrio Francés, zona llena de tiendas y restaurantes. La ciudad es famosa por su música jazz, con influencias latino – caribeñas. Aquí nació el rhythm and blues, de gran influencia en el estilo rock and roll. Continuamos nuestro recorrido hacia el mundialmente famoso Distrito de los Jardines apreciando las majestuosas mansiones y también pasaremos por las universidades de Tulane y Loyola. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 9 Nueva Orleans / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

10 días 2.055€*

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

15 Jun - 10 Sep

1.700

1.865

2.365

Precios por persona (min.2) Salidas: Jun.: 17 y 24*; Jul.: 1, 8*, 15, 22* y 29; Ago.: 5*, 12, 19* y 26; Sep.: 2*

servicios incluidos Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 8 desayunos. Visitas y excursiones según programa. Maleteros en los hoteles durante el recorrido. Seguro y set de viaje. hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Chicago Indianápolis Nashville Memphis Natchez Nueva Orleans

CATEGORÍA

Essex Inn B.W. City Center Millennium Maxwell House B.W. Plus Gen X Natchez Eola H.I. French Quarter

Turista Sup. Turista Turista Sup. Turista Turista Turista Sup.

le interesa saber... Las salidas marcadas con * se realizan en sentido inverso, empezando en Nueva Orleans y terminando en Chicago. Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

Oeste Exclusivo

[COSTA OESTE] ESTADOS UNIDOS 45

desde

Imagina... descubrir el oeste americano con la comodidad de pequeños aviones privados. Un verdadero lujo al alcance de la mano.

DÍA 1 España / Los Ángeles

Salida en vuelo con destino Los Ángeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Los Ángeles / Monterrey

Salida temprano para tomar vuelo privado. Desayuno a bordo del avión. Visita de esta hermosa ciudad en la costa del pacífico, posteriormente se realiza un crucero por la Bahía para poder observar ballenas. Tiempo libre. Por la tarde, nos dirigimos via la 17 Mile Drive, hacia Carmel, donde podremos realizar algunas compras. Cena y alojamiento. DÍA 3 Monterrey / San Francisco

Desayuno. Salida en avión hacia San Francisco. Visita panorámica por las áreas más interesantes e identificativos de la ciudad. Por la tarde crucero a Alcatraz y visita de la prisión. Resto del día libre. Cena y alojamiento.

DÍA 4 San Francisco / Muir Woods / Sonoma / San Francisco

Desayuno. Salida en autobús a través del Golden Gate para llegar al Bosque de Sequoias, sumérjase en la belleza y grandeza de estos antiguos gigantes que sólo se encuentran en esta región del mundo. Antes de regresar a San Francisco se realiza una cata de vinos locales en una bodega de la zona. Cena y alojamiento. DÍA 5 San Francisco / Yosemite / Merced

Desayuno. Salida en avión hacia Merced. Llegada y visita del extremo sur del Parque, Mariposa Grove y el Gigante Grizzly. Continuación con una visita guiada al parque. Cena y alojamiento. DÍA 6 Merced / Cedar City

Desayuno. Salida en avión a Cedar City. Recorrido por los alrededores, tal vez en ningún otro lugar del mundo con una concentración tan única e impresionante con acantilados y formaciones rocosas rojas. Tiempo libre. Cena y alojamiento.

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 45

DÍA 7 Cedar City / Bryce Cañón / Gran Cañón / Las Vegas

Desayuno. Salida en autobús hacia Bryce Cañón para hacer un recorrido panorámico. Famoso por sus torres llamadas “hoodoos”. Traslado al aeropuerto de Cedar City y salida en avión hacia el Gran Cañón, donde pasara el resto del día explorando esta espectacular maravilla del mundo. Después de la visita salida en avión hacia Las Vegas. Cena y alojamiento. DÍA 8 Las Vegas / Los Ángeles

Desayuno. Tiempo libre hasta la salida en avión hacia Los Ángeles. Pruebe una última vez suerte en alguno de los casinos, o relájese en la piscina del hotel. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 9 Los Ángeles

Día libre en el que sugerimos visita de la ciudad recorriendo el downtown, Sunset Boulevard, Hollywood, Avenida de las Estrellas, Teatro Chino, zonas residenciales y comerciales de Beverly Hills y Rodeo Drive entre otros puntos. Alojamiento. DÍA 10 Los Ángeles / España

Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

11 días 2.520€*

servicios incluidos Vuelos en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Vuelos internos en avión privado o autobús según itinerario. Circuito en regular con guía de habla castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 7 desayunos y 6 cenas (bebidas no incluidas). Visitas y excursiones según programa. Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Los Ángeles Monterrey San Francisco Merced Cedar City Las Vegas

CATEGORÍA

Sheraton Downtown Hyatt Regency Monterrey Hilton Fisherman’s Wharf Hampton Inn Merced Springhill Suites by Marriott Luxor

Primera Primera Primera Tursista Sup. Turista Sup. Primera

DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje.

le interesa saber...

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 Oct

2.165 3.174

2.340 3.485

2.660 4.170

Precios por persona (min.2) Salidas: Abr.: 28; May.: 5 y 26; Jun.: 2, 23 y 30; Jul.: 28; Ago.: 4 y 25; Sep.: 1 y 29; Oct.: 6 y 27

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

46 ESTADOS UNIDOS [ESTE - OESTE]

USA de Costa a Costa

Descuento venta anticipada

desde

Imagina... descubrir este inmenso país de costa a costa en un solo viaje de ensueño, combinando las grandes ciudades con numerosos atractivos naturales.

DÍA 1 España / Nueva York

Salida en vuelo con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Nueva York

Por la mañana, visita al Alto y Bajo Manhattan. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 3 Nueva York / Cataratas Del Niágara

Por la mañana salida hacia las Cataratas del Niágara. Paseo en el barco Maid of the Mist, que nos lleva hasta los pies de la cataratas (de mayo a octubre). Alojamiento. DÍA 4 Cataratas Del Niágara / Toronto / Cataratas Del Niágara

Desayuno. Visita del lado Canadiense de las Cataratas y continuación hacia Toronto, donde veremos los puntos de mayor interés. Por la tarde regreso a Niágara. Alojamiento. DÍA 5 Cataratas Del Niágara / Washington

Desayuno. Continuamos nuestro viaje para llegar a la ciudad capital de Washington DC, llegada a últimas horas de la tarde. Alojamiento. DÍA 6 Washington

Desayuno. Visita del Cementerio de Arlington, los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, la Casa Blanca (exterior); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 7 Washington / Philadelphia / Nueva York

Desayuno. Regreso a Nueva York, pasando por Philadelphia, donde realizamos una visita panorámica. Continuamos nuestro viaje hacia New York. Llegada y alojamiento. DÍA 8 Nueva York / Las Vegas

Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular con destino Las Vegas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 9 Las Vegas

Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales. Por la noche visita nocturna de Las Vegas. Alojamiento.

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 46

DÍA 10 Las Vegas / Fresno

Desayuno. Hoy salimos hacia Fresno cruzando el desierto de Mohave. Llegaremos a última hora de la tarde. Alojamiento. DÍA 11 Fresno / Yosemite / San Francisco

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Centro Cívico, Fisherman's Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 13 San Francisco / Monterrey / Carmel / Santa María

Desayuno. Salida por la mañana hacia Monterey. Llegada y visita panorámica. Continuamos nuestro camino por la "17 Mile Drive", llegada a Carmel. Tiempo libre para recorrer las galerías de arte, restaurantes y almacenes típicos de esta zona pescadora. Continuación del viaje hacia Santa María. Llegada y alojamiento. DÍA 14 Santa María / Los Ángeles

Desayuno .Hoy regresamos a Los Ángeles pasando por Santa Bárbara. Llegada por la tarde y alojamiento. DÍA 15 Los Ángeles / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 16 España

Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.

16 días 2.790€*

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

1 Abr - 7 Abr 8 Abr - 30 Jun 1 Jul - 3 Sep 4 Sep - 30 Oct 31 Oct - 25 Nov 26 Nov - 15 Dic 16 Dic - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar

2.435 2.615 2.560 2.640 2.615 2.640 2.615 2.480 45

2.660 2.925 2.845 2.965 2.925 2.965 2.925 2.725 70

3.720 4.215 4.060 4.300 4.215 4.300 4.215 3.815 140

Supl, Salidas *

Precios por persona (min.2) Salidas: Abr.: 1, 15 y 29; May.: 6, 13, 20 y 27; Jun.: 3, 10, 17, 24 y 31; Jul.: 8, 15, 22 y 29; Ago.: 5, 12, 19 y 26; Sep.: 2, 9, 16, 23* y 30; Oct.: 7, 14, 21 y 28*, Nov.: 11, 18 y 25; Dic.: 9 y 23; Ene.: 6 y 20; Feb.: 3 y 17; Mar.: 3 y 17

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Nueva York Niágara Washington Las Vegas Fresno San Francisco Santa Maria Los Ángeles

Skyline Quality Hotel & Suites Marriott Wardman Park Planet Hollywood Radisson Hotel Hilton Union Square Santa Maria Inn Millennium Biltmore

CATEGORÍA Turista Sup. Turista Sup. Primera Primera Primera Primera Sup. Turista Sup Primera Sup.

servicios incluidos

Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 11 desayunos. Visitas y excursiones según programa. Maleteros en los hoteles fuera de Nueva York. Seguro y set de viaje.

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

[COSTA OESTE] ESTADOS UNIDOS 47

Coches de Alquiler

Esta información es solo un resumen sin valor contractual y no está dirigida a sustituir a la póliza de seguros. El detalle de las coberturas y exclusiones de alquiler y la póliza de seguros se entregara en destino, mediante la firma del contrato. Adulto

niño

Chevrolet Aveo 4 puertas

Maleta pequeña

Nissan Versa 4 puertas

Chevrolet Impala

Maleta grande

Pontiac G6 4 puertas

Cadillac DTS

Toyota Sienna

chrysler sebring

dodge caravan

SERVICIOS INCLUIDOS: Seguro básico FULLY INCLUSIVE. Kilometraje ilimitado. Impuestos y tasas Seguro CDW (Colision Damage Waiver) Seguro EP (Extended Protection)

Suplemento Gold

Suplemento Gold + GPS

Incluye cargo por conductor adicional (mayor de 25 años) y 1 depósito de gasolina Semana: 55 € / Día: 15 €

TIPO DE VEHICULO

CODIGO

MODELO O SIMILAR

Económico

EDAR

Grande

Compacto

Intermedio Luxury

Convertible*

Minivan*

Luxury Van*

LE INTERESA SABER

Incluye cargo por conductor adicional (mayor de 25 años), 1 depósito de gasolina y un Navegador GPS Semana: 110 € / Día: 20 € OESTE (CALIFORNIA) Semana

Día

Chevrolet Aveo

218

FCAR

Chevrolet Impala

289

MVAR

Dodge Caravan

CDAR IDAR

LDAR STAR

SVAR

Nissan Versa Pontiac G6

Cadillac DTS

Chrysler Sebring Toyota Sienna

255

262

366

557

111

Todos los precios son vehículo validos para alquiler de 1 a 7 días. Para alquileres superiores se añadirá el suplemento de día extra. Suplemento desde 05 Julio al 20 de Agosto y 15 al 31 Diciembre 55 € por semana y 11 € día extra, excepto los señalados con* que es 110 € por semana y 22 € día extra.

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 47

No están incluidos seguros opcionales, peajes y parkings, gasolina, asientos especiales para niños y otros cargos no especificados como incluidos. La edad mínima para alquilar un vehículo es de 21 años, los conductores menores de 25 años, están sujetos a cargos adicionales (pago directo). Todos los conductores deben tener el permiso de conducción internacional, junto con la licencia de conducir del país de residencia y una tarjeta de crédito a su nombre. En el momento de la recogida del vehículo se exigirá un depósito, que será cargado directamente a la tarjeta de creidito del cliente. La hora de entrega del vehículo, determina la hora de la devolución, si se devuelve el coche mas tarde de la hora acordada, tendrá que abonar un cargo directamente en destino, si devuelve el vehículo antes de lo previsto, no tiene derecho a reembolso. Además el depósito de gasolina tiene que estar lleno en el momento de la devolución, exceptuando la opción Gold o Gold + GPS. La devolución en un lugar distinto al de recogida debe ser solicitado en el momento del alquiler y está sujeto a disponibilidad y sujeto a cargos adicionales con pago directo (excepto en California). Alamo se reserva el derecho de cambiar sin previo aviso el coste de los alquileres o suplementos, añadir recargos o tasas, antes de la salida del pasajero o en el momento del alquiler. La marca y modelo indicados para cada grupo de vehículo figura a título orientativo, respetando siempre el grupo de coche.

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

48 ESTADOS UNIDOS [COSTA OESTE]

Fly & Drive: Recorriendo California

desde

Imagina... recorrer con la comodidad de tu propio vehículo la Costa de California, atravesar el Valle de la

12 días 1.405€*

Muerte y probar suerte en Las Vegas.

DÍA 1 España / Los Ángeles

Salida en vuelo con destino Los Ángeles. Recomendamos realizar recogida de vehículo. Alojamiento. DÍA 2 Los Ángeles / Santa María (350 km)

Salida hacia el norte a través de la autopista I por la Costa del Pacifico, considerada una de las carreteras más bellas de América, pasamos por Malibú, Santa Barbara y continuamos hasta uno de los pueblos más bellos de la Costa Central de California. Alojamiento. DÍA 3 Santa María / San Francisco (350 km)

Salida hacia Monterrey a lo largo de la pintoresca 17 Mile Drive, con impresionantes vistas de la costa y de sus pueblos con Carmel y Monterrey. Continuación hacia San Francisco, donde puede disfrutar de Lombard Street, Fisherman’s Wharf, chinatown o Union Square. Alojamiento. DÍA 4 San Francisco

Día completo para explorar esta única ciudad y sus alrededores, puede montar en los típicos tranvías, tomar un ferry y visitar la isla de Alcatraz o ir en coche a ver las famosas arboledas de Sequoias. Alojamiento. DÍA 5 San Francisco / P.N. Yosemite (380 km)

Por la mañana salida hacia las montañas de Sierra Nevada, pasando por el puente de Oakland antes de llegar al majestuoso P.N. de Yosemite, en el que podrá apreciar sus espectaculares montañas de granito y sus hermosas cascadas. Alojamiento. DÍA 6 Yosemite / P.N. Sequoia (450 km)

Puede aprovechar para dar un último vistazo a Yosemite o emprender el camino hacia el Valle Central. Por la tarde

podrán realizar la visita del P.N. de Sequoia, donde viven miles de especies de este árbol gigante y milenario, camine hasta el impresionante “General Sherman”. Alojamiento. DÍA 7 P.N. Sequoia / Death Valley (480 km)

Saliendo de las tierras agrícolas de California, llegaran al desierto de Mohave, formado por un paisaje árido y los famosos “Joshua Trees”. Continuaran al punto más bajo de Norteamérica, el Death Valley. Alojamiento. DÍA 8 Death Valley / Las Vegas (250 km)

Salida temprano para poder apreciar las impresionantes vistas del Valle de Zabriskie Point, siga hasta Badwater, con 86 mts. por debajo del nivel del mar y continuación hacia Las Vegas, ciudad de luces de neón en mitad del desierto. Alojamiento. DÍA 9

Las Vegas

Día libre. Podrá probar suerte en los casinos de la ciudad que nunca duerme. Alojamiento DÍA 10 Las Vegas / Los Ángeles (440 km)

Volveremos a California pasando por Baker y la ciudad fantasma de Calico. Después de Barstow, cruzaremos la cadena montañosa de San Gabriel, continuando por San Bernardino hasta llegar a los Angeles. Alojamiento. DÍA 11 Los Ángeles / España

Recomendamos realizar devolución del vehículo en el aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 12 España

Llegada y fin del viaje.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 48

TEMPORADA

1 Jun - 30 Sep

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

1.050

1.150

1.750

Precios por persona Salidas: Diarias

servicios incluidos Vuelo en línea regular en clase turista. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL Los Ángeles Santa María San Francisco Yosemite Sequoia Death Valley Las Vegas

Millennium Biltmore Quality Inn Metrópolis Cedar Lodge Hampton Inn Visalia Furnace Creek Ranch Tropicana

CATEGORÍA Primera Sup. Turista Turista Sup. Turista Sup. Turista Turista Primera

le interesa saber... Los precios son orientativos teniendo que ser recalculados en función de la fecha final de viaje. No está incluido el alquiler del vehículo, consultar pág. 47, ni las Admisiones a los Parques Nacionales, mas información en www.nps.gov/findapark/passes.htm.

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

[COSTA OESTE] ESTADOS UNIDOS 49

Fly & Drive: Parques Nacionales al Volante

desde

Imagina... poder recorrer de una manera libre y a tu ritmo, los enormes parques dónde el paso de los años han modelado bellos paisajes.

DÍA 1 España / San Francisco.

Salida en vuelo con destino San Francisco. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 San Francisco.

Por la mañana sugerimos visita de la ciudad de San Francisco, donde verán Chinatown, Fisherman’s Warf, Union Square, Golden Gate, etc. Por la tarde sugerimos visitar Alcatraz Alojamiento. DÍA 3 San Francisco.

Recomendamos realizar la recogida del vehículo y recorrer los alrededores como Muir Woods y Sausalito o realizar una visita a los viñedos de Napa. Alojamiento DÍA 4 San Francisco / P.N. Yosemite (315 km)

DÍA 8 Las Vegas / P.N. Zión / P.N. Bryce Canyon (250 km)

La salida de hoy recorre el estado de Utah por la carretera interestatal 15 norte. Algunos tramos del camino son muy pintorescos. Parada en Zion y Bryce, donde recomendamos realizar paseos. Alojamiento. DÍA 9 Bryce Canyon / Lake Powell (400 km)

Es hora de dejar Bryce y dirigirnos a Page, a orillas del lago Powell. De camino haremos un pequeño alto en Kanab, situado en la frontera entre Utah y Arizona. Es un sitio en el que se han rodado muchas películas del oeste. Alojamiento. DÍA 10 Lake Powell / P.N. Gran Cañón (465 km)

Por la mañana recomendamos realizar una visita al Antelope Canyon, una maravilla natural de arena petrificada, creado por el viento, el agua y la arena. Después de esta vista, iniciamos el viaje hacia el Gran Cañón, a la salida de Page, recomendamos parada en Horseshoe Bend. Alojamiento. DÍA 11 P.N. Gran Cañón

Salida del parque por la carretera de montaña de Tioga Road, continuación por Mammoth Lakes, hasta llegar al desértico parque de Death Valley. Alojamiento. DÍA 6 Death Valley / Las Vegas (250 km)

Día libre para explorar el Gran Cañón, con los buses del propio parque, hay 4 rutas para descubrir la inmensidad de esta maravilla natural. Sugerimos realizar un sobrevuelo, para tener unas impresionantes vistas desde el aire. Alojamiento.

Salida por la mañana temprano para apreciar los rincones más interesantes de Death Valley, como el paraje de Badwater, considerado el punto más bajo del hemisferio occidental, continuación hasta Las Vegas. Alojamiento. DÍA 7 Las Vegas

Salida por la mañana temprano en un largo día de conducción, que se puede hacer bastante ameno ya que se viaja por pintorescos pueblos de mítica RUTA 66. Llegada al atardecer. Alojamiento.

Día libre para visitar los números casinos que se han convertido en verdaderos parques temáticos o realizar compras en un outlet de la zona. Alojamiento.

DÍA 13 Los Ángeles

Por la mañana sugerimos visita a la ciudad y sus barrios más emblemáticos como Hollywood o Beverly Hills, Sunset Boulevard, para terminar en Rodeo Drive. Por la tarde visita a las playas de Santa Monica o Malibu. Alojamiento.

DÍA 5 P.N. Yosemite / Death Valley (525 km)

DÍA 12 P.N. Gran Cañón / Los Ángeles

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 49

15 días 1.605€*

DÍA 14 Los Ángeles

/ España

Devolución del vehículo en el aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo DÍA 15 España

Llegada y fin del viaje. TEMPORADA

1 Jun - 30 Sep

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

1.250

1.450

2.350

Precios por persona Salidas: Diarias

servicios incluidos Vuelo en línea regular en clase turista. Traslado de entrada. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. Seguro y set de viaje. hoteles previstos o similares CIUDAD HOTEL San Francisco Yosemite Death Valley Las Vegas Bryce Canyon Lake Powell Gran Cañón Los Ángeles

Metrópolis Cedar Lodge Furnace Creek Ranch Luxor B.W. Rubys Inn Lake Powell Resort Canyon Plaza Resort Millennium Biltmore

le interesa saber...

CATEGORÍA Turista Sup. Turista Sup. Turista Primera Turista Sup. Turista Sup. Turista Sup. Primera Sup.

Los precios son orientativos teniendo que ser recalculados en función de la fecha de viaje. No está incluido el alquiler del vehículo, consultar pág. 47, ni las Admisiones a los Parques Nacionales, mas información en www.nps.gov/findapark/passes.htm.

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

50 ESTADOS UNIDOS [COMBINADOS]

C ombinados Ciudades a la Carta.

Imagina... realizar un combinados a la carta, con la duración que prefieras y seleccionado las ciudades que te interesan, justo a tu medida.

DÍA 1 España / Primer Destino

Salida en vuelo con destino a la ciudad elegida. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍAS 1 Intermedios Días libres a su disposición en las ciudades del combinado seleccionado. Alojamiento. DÍA 1 Ultimo Destino / España

Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. DÍA 1 Llegada España

Llegada y fin de viaje.

servicios incluidos Vuelo en línea regular en clase turista. Traslados de entrada y salida en cada zona. Visita del Alto y Bajo Manhattan en Nueva York. Visita de Los Ángeles. Visita de San Francisco. Tour Nocturno en Las Vegas. Seguro y set de viaje.

le interesa saber...

Esta es una selección de itinerarios que le permiten la combinación de diferentes ciudades americanas, así como la posibilidad de combinarlas con Caribe, pero si no encuentra el combinado deseado, solicítelo. La estancia mínima para estos combinados requiere un mínimo de 7 noches y la estancia máxima es de 25 noches. Las visitas incluidas en el caso de que no cuadren los días de operación de las mismas, no conllevan ningún tipo de reembolso.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161.

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 50

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

[Combinados] Estados unidos

Como crear su combinado a la carta Paso 1: Seleccione un combinado

CONSULTE LAS NOCHES EXTRAS….

Elija las fechas en las que quiera realizar su paquete combinado. Ejemplo: Combinado Nueva York – Riviera Maya.

Nueva York 31-34 Chicago 54 Las Vegas 55 Los Ángeles 56 San Francisco 57 Boston 58 Washington 59 Miami 60-61

paso 2: elija su hotel en nueva york

Ejemplo: 3 noches en el hotel Westin New York Grand Central. 150 € x 3 noches = 450 € TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

1 Abr - 24 Abr 25 Abr - 2 May 3 May - 25 Jun 26 Jun - 1 Sep 2 Sep - 6 Sep 7 Sep - 30 Nov 1 Dic - 1 Ene 2 Ene - 28 Feb

Supl. Fechas Especiales

1 Dic - 14 Dic y 28 Dic - 1 Ene

IND

DBL

IND

865 890 870 840 880 985 840 790

1.310 1.360 1.330 1.270 1.350 1.550 1.270 1.170

150 155 150 140 155 190 140 125

300 315 305 285 310 380 285 250

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Nueva York - Boston

Nueva York - Washington Nueva York - Chicago Nueva York - Miami

Nueva York - Orlando

Nueva York - Los Ángeles

Nueva York - San Francisco Nueva York - Las Vegas Miami - Orlando

Las Vegas - San Francisco

165

Los Ángeles - San Francisco

COMBINADOS TRES O MÁS CIUDADES

San Francisco - Los Ángeles - Las Vegas

paso 3: elija su hotel en RIVIERA MAYA

Nueva York - Orlando - Miami

Nueva York - Las Vegas - San Francisco

Ejemplo: 4 noches en el Hotel Grand Palladium White Sand.

Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles

Nueva York - Los Ángeles - San Francisco

90 € x 4 noches = 360 €

1 Abr - 30 Abr 1 May - 30 Jun 1 Jul - 15 Jul 16 Jul - 24 Ago 25 Ago - 31 Oct 1 Nov - 23 Dic 24 Dic - 2 Ene

Habitación: Junior Suite Régimen: Todo Incluido

TRIPLE

DOBLE

INDIV

65 55 65 80 65 60 125

90 70 85 105 85 80 170

140 115 135 165 135 125 270

Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Miami

COMBINADOS CON PLAYA

Nueva York - Riviera Maya Miami - Riviera Maya

Orlando - Riviera Maya

Nueva York - Miami - Riviera Maya

Nueva York - Orlando - Riviera Maya Orlando - Miami - Riviera Maya

Nueva York - Orlando - Miami - Riviera Maya Los Ángeles - San Francisco - Riviera Maya

paso 4: vistas o excursiones opcionales

Si lo desea, puede añadir a su paquete combinado vistas o excursiones opcionales en cada ciudad. Ejemplo: Tour de Contrastes. paso 5: Sume los suplementos aéreos

En función de la fecha de salida y la compañía aérea seleccionada, deberá sumar los suplementos aéreos correspondientes. Ejemplo: American Airlines en Clase Q. precio total

PASO 1: Precio base

680 €

PASO 2: Hotel Westin New York Grand Central

450 €

PASO 3: Hotel Grand Palladium Whitesand

360 €

PASO 4: Visita Opcional: Tour de Contrastes

Orlando 62-63 Riviera Maya 64-65 Los Cabos 66 Jamacia 67 Bahamas 67 Aruba 67 Hawai 68 Supl aéreos 158-161

COMBINADOS DOS CIUDADES

NOCHE EXTRA

DBL

TEMPORADA

Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco - Riviera Maya

Nueva York - Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco - Riviera Maya Nueva York - Bahamas Nueva York - Aruba

Nueva York - Jamaica

Nueva York - Los Cabos

Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Los Cabos

Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco - Los Cabos Nueva York - Hawái

Los Ángeles - Hawái

Precio por persona. No incluye tasas aéreas.

600 605 650 565 710 690 680 795 685 690 700 780 725 705 770 795 930 865 680

830 730 925 825 900 1.000 890 970 1.060 775 885 920 870 1.055 1.000 1.160 1.150

60 €

PASO 5: Suplemento aéreo

BASE €

Precio Total por persona

1.550€

Tasas y carburante no incluidos.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158-161. 040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 51

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

ESTADOS UNIDOS [OPCIONALES]

Excursiones Opcionales VISITAS OPCIONALES LOS ÁNGELES VISITA DE LA CIUDAD Salida: Lunes, miércoles y viernes. De Mayo a Octubre opera diaria. Duración aproximada: 3 horas. Recorrido por los sitios más emblemáticos de Los Ángeles, como el Teatro Dorothy Chandelier, donde se celebran los Oscars y la calle Olivera. El tour continúa a las colinas de Hollywood por el famoso Hollywood Boulevard, donde se encuentra el Teatro chino, con las huellas de los famosos y la calle de las "estrellas". Después continuaremos por Sunset Boulevard, Beverly Hills, donde se podrán observar las casas de los actores de Hollywood. Se Continuará por Rodeo Drive, la calle más cara del mundo. Precio por persona: 55 eur. VISITA DE LAS PLAYAS

Salida: Lunes, miércoles y viernes. De Mayo a Octubre opera diaria. Duración aproximada: 4 horas. Este tour es un complemento perfecto para conocer toda la ciudad de Los Ángeles. Empezaremos nuestro recorrido por las famosas playas de Santa Mónica, seguiremos por Venice beach, lugar de gente creativa que le gusta el arte, pasear, sentarse a disfrutar de sus restaurantes, y de la variedad de gente diferente que solo en Venice se puede ver. Por último llegaremos a Marina del Rey, lugar muy romántico con numerosos restaurantes frente al mar. Precio por persona: 65 eur. ESTUDIOS UNIVERSAL

Salida: Lunes, miércoles y viernes. De Mayo a Octubre opera diaria. Duración día completo. Recorrido por uno de los más grandes y activos estudios de Hollywood. Irá "detrás de la escena" para compartir los secretos de cómo son hechos los shows de televisión y cine, incluyendo Regreso al Futuro, LA Aventura de E.T., Backdraft, El Show de los Picapiedras, y King Kong. Incluye admisión y traslados. Precio por persona: 130 eur.

Salida de San Francisco cruzando el Golden Gate donde podrán disfrutar de una espectacular vista de la Bahía con dirección hacia la ciudad de Muir, donde podrán observar las famosas Sequoias Gigantes, continuación hacia Sausalito para visitar esta ciudad de atmosfera bohemia con sus elegantes galerías de arte y lugar de residencia de artistas. Precio por persona: 60 eur. CARMEL Y MONTERREY

Salida: Lunes, miércoles, viernes y sábado. Duración día completo. Bello recorrido hacía el sur por la autopista 1, disfrutando de las vistas espectaculares del Océano Pacifico, Half Moon Bay, la ciudad de Santa Cruz, Salinas Valley, Monterrey (antigua capital de California) con una breve parada, Steibeck´s Cannery Row, Pacific Grove. Llegada a Carmel, pequeño pueblo donde Clint Eastwood fue el alcalde hace unos 10 años. Precio por persona: 80 eur. VISITA A LA ANTIGUA PRISIÓN DE ALCATRAZ

Salida: Diaria. No incluye traslados a/desde el muelle. Precio por persona: 40 eur.

PARQUE NACIONAL DE YOSEMITE

Salida: Martes, jueves, sábado y domingo. Duración día completo. Tour en inglés. Atravesando las zonas agrícolas a lo largo de Sierra Nevada, se llega hasta el parque Yosemite. Visitaremos Yosemite Valley que originalmente era un glaciar, parándonos al lado del río Merced y visitando la cascada de Yosemite y el Capitán, el mayor monolito de granito del mundo. Continuaremos el camino hacia la puerta sur del parque donde está la Franja Mariposa, cerca de Wawona, en la entrada sur al Parque Nacional Yosemite, donde podremos apreciar magníficos árboles de la variedad “Secoyas Gigantes”. Vale la pena pasar a ver estos árboles de 100 metros de alto y 19 m de diámetro. Precio por persona: 145 eur. (min. 4 personas).

VISITAS OPCIONALES LAS VEGAS

DISNEYLAND

VISITA NOCTURNA Salida: Lunes, miércoles y viernes. De Mayo a Octubre opera diaria. Duración día completo. Los parques de Disney siempre han sido el sitio donde los sueños se hacen realidad. Vamos al lugar más feliz del mundo donde será una experiencia inolvidable junto a la familia. Prepárese para ver la mansión encantada, la aventura de Indiana Jones, Space Mountain, la ciudad de Mickey y mucho más festejando los más de 50 años de existencia del parque. Incluye admisión y traslados. Precio por persona: 175 eur.

VISITAS OPCIONALES SAN FRANCISCO

VISITA DE LA CIUDAD

Salida: Lunes, miércoles y viernes. Duración aproximada: 3 horas. Recorreremos la calle principal, admirando algunos de los hoteles temáticos como el Bellagio con su famosa fuente, el Hotel Venetian donde veremos los canales con sus góndolas, el fantástico volcán del Hotel Mirage, para después dirigirnos hacia el downtown o ciudad vieja de Las Vegas, donde se encuentra la calle Freemont, la más fotografiada del mundo aquí tendremos la experiencia de ver un show con más de 14 millones de luces que serán el deleite de nuestros ojos. Precio por persona: 60 eur. INDIAN ADVENTURE & SKYWALK

Salida: Lunes, miércoles, viernes y sábado. Duración aproximada: 4 horas. Recorrido por las áreas más interesantes e identificativos de la ciudad, empezando por unión Square, para continuar por los famosos barrios de Chinatown, Nob Hill, Fisherman’s Wharf, Golden Gate, Twin Peaks y Alamo Square. Precio por persona: 55 eur. MUIR WOODS Y SAUSALITO

Salida: Diaria. Duración aproximada: 4 horas.

¡Contemple la inmensidad del Gran Cañón Oeste desde el Skywalk! Salida: Diaria. Duración aproximada: 7 horas Código: GBW-4K. Compañía: Scenic Grand Canyon Airlines Salida en avioneta tipo DeHavilland Twin Otter de 19 plazas desde Las Vegas/Boulder City hacia el Gran Cañón Oeste, sobrevolando el Lago Mead y la Presa Hoover. A la llegada realizaremos un circuito terrestre por la tierra de los Indios Hualapai hasta llegar al mirador de cristal de

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158161.

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 52

reciente construcción “Skywalk”, desde donde contemplaremos las inmensidades de una de las siete maravillas naturales del mundo. Incluye ligero almuerzo tipo picnic y admisión al Skywalk. Incluye traslados. Precio por persona: 305 eur. GRAN CAÑÓN DELUXE

¡El tour más vendido al Gran Cañón Sur! Salida: Diaria. Duración aproximada: 9 horas Código: GBG-4. Compañía: Scenic Grand Canyon Airlines Probablemente el mejor tour para visitar la Orilla Sur y el Parque Nacional del Gran Cañón. Salida en avioneta tipo DeHavilland Twin Otter de 19 plazas desde Las Vegas/ Boulder City, sobrevolando la Presa Hoover, el Río Colorado y la Orilla Oeste del Gran Cañón. Aterrizaje en el South Rim y circuito terrestre a través del Parque Nacional del Gran Cañón con paradas en los puntos de más interés. Tiempo libre para disfrutar de las mejores vistas del Gran Cañón y para admirar su fauna y vegetación. Incluye ligero almuerzo tipo picnic. Incluye traslados. Precio por persona: 320 eur. GRAND CELEBRATION

¡El tour más popular al Gran Cañón Oeste en Helicóptero! Salida: Diaria. Duración aproximada: 3.5 horas Código: PBW-4. Compañía: Papillon Grand Canyon Helicopters Salida en helicóptero desde Las Vegas/Boulder City hacia el Gran Cañón Oeste. Descenso de más de 1.200 metros hasta aterrizar en las mismas profundidades del Gran Cañón en un área exclusiva de aterrizaje, donde nuestro piloto nos servirá un almuerzo tipo picnic acompañado con champagne. Tiempo libre para pasear por el fondo del Gran Cañón junto al Río Colorado. Vuelo de regreso a Las Vegas/Boulder City, sobrevolando el Lago Mead y la Presa Hoover. Incluye traslados. Precio por persona: 370 eur. GRAND VOYAGER CON SKYWALK

¡El tour más completo al Gran Cañón Oeste! Salida: Diaria. Duración aproximada: 7 horas Código: GBW-5K. Compañía: Scenic Grand Canyon Airlines Salida en avioneta tipo DeHavilland Twin Otter de 19 plazas desde Las Vegas/Boulder City hacia el Gran Cañón Oeste. Descenso en helicóptero de más de 1.200 metros hasta las profundidades del Gran Cañón. A continuación realizaremos un tour en barca a través del Río Colorado. Ascenso de nuevo en helicóptero a la base del Gran Cañón para realizar un circuito terrestre en autocar a través de la reserva india de los Hualapai, incluyendo admisión al famoso mirador de cristal de reciente construcción "Skywalk". Incluye ligero almuerzo tipo picnic. Incluye traslados. Precio por persona: 475 eur.

VISITAS OPCIONALES MIAMI

VISITA DE LA CIUDAD. Salida: Diaria. Duración aproximada: 4 horas. El recorrido se iniciará en el distrito Art Deco en South Beach, y después visitamos el downtown y del distrito financiero de Brickell Avenue. Continuamos hacia Coconut Grove y Coral Gables, con sus canales, hermosas villas, el hotel Biltmore seguimos por la Pequeña Habana para experimentar la cultura cubana de Miami. Precio por persona: 55 eur. VISITA A LOS EVERGLADES.

Salida: Diaria. Duración aproximada: 4 horas.

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

[OPCIONALES] ESTADOS UNIDOS 53

Excursiones Opcionales

VISITAS OPCIONALES ORLANDO ENTRADAS A LOS PARQUES DE WALT DISNEY WORLD

Pase Básico

Esta opción ofrece admisión a los cuatro Parques Temáticos de WDW (un parque temático por día).

Pase Básico + Opción Park Hopper

Esta opción puedes visitar los cuatro parques en un día, en el orden que desees.

Pase Básico + Opción Parques Acuáticos y Mas Diversión

3 ó 4 Días

5 Días

6 Días

7 Días

8 Días

9 Días

10 Días

Adulto

265

275

285

295

305

315

325

Adulto

315

325

335

345

355

365

375

Niño Niño

Esta opción ofrece una gran variedad de lugares a visitar: Adulto Parques Acuáticos, Parque Temático Interactivo, clubes Niño Nocturnos, Complejo Deportivo, o una partida de Golf.

Pase Básico + Opción Park Hop- Esta opción da Flexibilidad Total, puedes visitar en un per + Opción Parques Acuáticos mismo día los cuatro parques temáticos, además de y Mas Diversión elegir entre una de las opciones anteriormente referidas.

Adulto Niño

245 295 315 295 335 315

260 305 325 305 345 325

265 315 335 315 355 335

275 325 345 325 365 345

290 335 355 335 375 355

299 345 365 345 385 365

310 355 375 355 395 375

Bebes: Gratis 0-2. Niños: 3-9 años. Adultos: a partir de 10 años. Los pases y las opciones deben ser usados dentro de los 14 días a partir del primer uso. No incluye actividades o eventos que se cobran por separado. Los pases y las opciones no son transferibles. Todos los ocupantes de la habitación deben tener el mismo paquete y las mismas opciones de pases. los parques acuáticos están sujetos a cierres por temporada o por mal tiempo.

Visitaremos el parque natural de los Everglades, uno de los espacios subtropicales más grandes de América, donde podremos disfrutar del maravilloso paisaje pantanoso. Incluye un fantástico paseo en Air-Boat por el pantano y un espectáculo con cocodrilos. Precio por persona: 90 eur.

pitolio, los monumentos a Lincoln, los veteranos de Vietnam y de Corea, el Cementerio de Arlington y las Tumbas del soldado Desconocido, monumentos a los hermanos Kennedy, la Avenida Pennsylvania terminando en el Museo del Aire y del Espacio. Precio por persona: 55 eur.

Salida: Diaria. Duración aproximada: Día completo. Salida hasta la punta más al Sur de la Florida a lo largo de la US1, a través de 42 puentes y 32 islas, en medio de los colores único por su belleza tanto del Océano Atlántico y el Golfo de México. Después de haber sido colonizada por los piratas del Caribe, esta isla hermosa y encantadora se convirtió en el destino elegido de los escritores, artistas y otros personajes famosos, como Ernest Hemingway y Harry Truman. Es mundialmente famosa por los colores de su puesta de sol. Precio por persona: 80 eur. (min. 5 personas).

VISITA DE BOSTON Y CAMBRIDGE

VISITA A KEY WEST

VISITAS OPCIONALES WASHINGTON VISITA DE LA CIUDAD.

VISITAS OPCIONALES BOSTON

Salida: Diaria. Duración aproximada: 4 horas. Con esta excursión se visita la zona colonial, el Faneuil Hall y Quincy Market, cuna de la civilización norteamericana. Las casas Bostonianas que resaltan las zonas de Beacon Hill y Back Bay donde se ve un contraste entre lo antiguo y lo moderno. La Calle Mount Vernon y la plaza Louisburg Square iluminadas con farolas a gas, originales de la época. La zona Copley Square, donde se encuentra la Iglesia de la Trinidad. Cruzando el Charles River, ya en la ciudad de Cambridge, se visita: el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) y la Universidad de Harvard. Precio por persona: 55 eur.

Salida: Diaria. Duración aproximada: 4 horas. Visitamos los alrededores de la Casa Blanca, el Ca-

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 158161.

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 53

VISITAS OPCIONALES CHICAGO

VISITA DE LA CIUDAD. Salida: Diaria. Duración aproximada: 3 horas. Tour en inglés. Saliendo del hotel la visita comienza en el área financiera con una vista del edificio más alto del mundo: la Torre Willis (Sears) y de otros edificios notables: el First Chicago Bank Plaza, Civic Opera House, City Hall el imponente Edificio del Estado de Illinois. Recorriendo Wacker Drive a lo largo del Rio Chicago tendremos una perfecta vista del Merchandise Mart y de la Marina City Towers. Continuando a lo largo de Lake Shore Drive veremos el elegante barrio residencial, los hermosos parques y las playas del lago, para llegar al magnífico Templo Bahai, donde haremos una visita en los agradables jardines antes de volver a la ciudad. En el camino tenemos oportunidad de ver el Museo de Historia Natural, el Shedd Aquarium y Oceanarium, y el Adler Planetarium. Precio por persona: 90 eur. LE INTERESA SABER...

Los días de operación pueden verse modificados en función de la temporada y ocupación.

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

54 ESTADOS UNIDOS [CHICAGO]

Red Roof Inn Turista 162 East Ontario Street TEMPORADA

Situado a sólo una calle de la Magnificent Mile de Chicago y a 10 minutos a pie de la Avenida de Ontario y de la estación de metro de State Street, que ofrece un acceso fácil a los lugares de interés de Chicago como la Hancock Tower y la Tribune Tower. En las cercanías también se encuentran la Chicago Water Tower y el Wrigley Building.

1 Abr - 30 Nov 1 Dic - 31 Mar

TRIPLE

DOBLE

INDIV

45 30

65 50

130 95

TRIPLE

DOBLE

INDIV

75 60

95 70

185 140

TRIPLE

DOBLE

INDIV

80 85 60 85 80 60

105 115 75 115 105 75

205 230 150 230 205 150

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Todas las habitaciones son de estilo clásico e incluyen una zona de estar y un escritorio. Disponen de cafetera, conexión inalámbrica a internet y un TV de pantalla plana, plancha y tabla de planchar, radio despertador. Los baños disponen de ducha y bañera combinada y secador de pelo. Las opciones de restauración en este hotel de Chicago incluyen un restaurante y bar o lounge. Acceso a Internet inalámbrico en zonas públicas. Hay un centro de negocios en las instalaciones del establecimiento y el Navy Pier está a 15 minutos a pie.

Milenorth Primera 166 East Superior Street Este hotel de lujo está situado en la Magnificent Mile de Chicago, a 5 minutos a pie del Navy Pier. El hotel se encuentra a 5 minutos a pie del histórico edificio Wrigley, el John Hancock Center y numerosas tiendas. El distrito de los teatros de Chicago está a 1,6 km de distancia.

Todas las habitaciones son de estilo moderno e incluyen minibar, TV de pantalla plana de 32" y conexión a internet de alta velocidad, soporte para iPod, reproductor de CD y una zona de estar confortable. Además ofrece servicios de spa en la habitación, e incluye un gimnasio abierto las 24 horas. También cuenta con un mostrador de información turística. El galardonado restaurante C-House del MileNorth sirve cocina internacional contemporánea para el desayuno, el almuerzo y la cena. Cuenta con una sala de vinos acristalada que ofrece una amplia selección de excelentes vinos. El C-View, el bar salón de la azotea, ofrece unas vistas increíbles a la ciudad.

TEMPORADA

1 Abr - 30 Nov 1 Dic - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Allegro Primera Sup. 171 West Randolph Street TEMPORADA

Situado en la zona de negocios de Chicago, al lado del distrito de teatros y a poca distancia a pie de las principales atracciones de la ciudad, por lo que es igualmente idóneo para quienes viajen por negocios como para quienes deseen conocer la ciudad desde el punto de vista turístico y cultural. La propiedad está situada en un edificio histórico de estilo Art-Déco de 19 plantas y dispone de 483 habitaciones y suites, diseñadas en estilo contemporáneo y con acabados de lujo. Todas están climatizadas y cuentan con espacio de trabajo y conexión inalámbrica a Internet. Ofrece multitud de servicios a los huéspedes, incluyendo una amplia oferta gastronómica. El centro de bienestar, que incluye un gimnasio con equipo cardiovascular de última generación, ofrece también la posibilidad de realizar tratamientos corporales en la misma habitación. Para los viajeros de negocios hay un centro financiero abierto las 24 horas y varias salas de reuniones.

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 54

1 Abr - 30 Abr 1 May - 30 Jun 1 Jul - 31 Ago 1 Sep - 31 Oct 1 Nov - 30 Nov 1 Dic - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Alojamiento y desayuno

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

[LAS VEGAS] ESTADOS UNIDOS

Luxor Primera 3900 Las Vegas Boulevard TEMPORADA

Este hotel ambientado en el antiguo Egipto, está ubicado al sur del Strip. Es el único edificio con forma de pirámide del mundo. Sus 4.408 habitaciones de ambiente cálido y acogedor, decoradas en tonos suaves y elegantes están equipadas con aire acondicionado, televisión, teléfono, mini bar, caja de seguridad, etc. El hotel cuenta con una amplia oferta gastronómica con bares y restaurantes que ofrecen diferentes estilos de cocina. Además cuenta con un gran casino, centro comercial, gimnasio, salas de reuniones y centro de negocios, capilla para bodas y un espectáculo luminoso diario que cuenta con el haz de luz más potente del mundo.

1 Abr - 30 Sep 1 Oct - 31 Mar 1 Abr - 30 Sep 1 Oct - 31 Mar

TRIPLE

DOBLE

INDIV

40 45

45 50

75 80

TRIPLE

DOBLE

INDIV

50 55

55 60

110 115

TRIPLE 80

DOBLE 95

INDIV 185

70 95 80 65 95

80 120 95 75 120

160 235 185 145 235

Supl. V-S

18 20

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

25 30

50 55

Paris Primera Sup. 3655 Las Vegas Boulevard Uno de los hoteles temáticos mejor ambientado de Las Vegas, donde se pueden ver monumentos tan importantes como la torre Eiffel o el Arco del Triunfo, su interior inspira el mismo romanticismo que al pasear por la capital europea. El hotel tiene 2.916 habitaciones decoradas de estilo clásico europeo y disponen de aire acondicionado, televisión, mini bar, caja de seguridad y baños totalmente equipados. Además cuenta con una amplia gama de restauración entre los que se encuentran algunos de los mejores de Las Vegas.

TEMPORADA

1 Abr - 30 Sep 1 Oct - 31 Mar 1 Abr - 30 Jun 1 Jul - 30 Sep 1 Oct - 31 Mar

Supl. V-S

30 25 35

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

45 35 55

95 75 110

También tiene piscina, spa, gimnasio, capilla de bodas, salones para reuniones y centro de negocios y un gran casino.

The Venetian Lujo 3355 Las Vegas Boulevard

TEMPORADA 1 Abr - 31 May

Este lujoso y famoso hotel está ubicado en el corazón del Strip, ambientado en la temática de la romántica ciudad de Venecia con sus canales y góndolas.

1 Jun - 30 Sep 1 Oct - 31 Oct 1 Nov - 30 Nov 1 Dic - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar

Cuenta con 4.013 habitaciones repartidas en 36 plantas, todas equipadas con aire acondicionado, televisión, mini bar, caja de seguridad, reproductor de CD, plancha y tabla de planchar y un baño totalmente equipado. El hotel tiene una amplia oferta de restaurantes y bares que ofrece diferentes opciones, además cuenta con casino, centro comercial, discoteca, centro de conferencias, centro de negocios, gimnasio, piscina, masajes y parking.

040 - 055 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 55

1 Abr - 31 May 1 Jun - 30 Sep 1 Oct - 31 Oct 1 Nov - 30 Nov 1 Dic - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar

Supl. V-S

20 30 10 10 40 10

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

25 40 15 15 60 15

55 80 30 25 120 30

15/03/2013 13:50:PM Alejandro

56 ESTADOS UNIDOS [LOS ÁNGELES]

Millennium Biltmore Primera Sup. 506 South Grand Avenue TEMPORADA

Situado en el vibrante distrito cultural y financiero, el hotel se encuentra cerca de lugares de interés como Los Angeles Central Public Library, Walt Disney Concert Hall y Nokia Theater. En las cercanías también se encuentran Staples Center y Centro de convenciones de Los Ángeles.

1 Abr - 31 Mar

TRIPLE

DOBLE

INDIV

125

TRIPLE

DOBLE

INDIV

70 77 70 67 75

105 115 105 100 110

215 230 210 200 220

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Las 683 habitaciones ofrecen un servicio distintivo y están decoradas en estilo clásico europeo, todas están equipadas con televisión por satélite, teléfono, radio despertador, plancha y tabla de planchar y baños totalmente equipados. Además el hotel dispone de centro de bienestar, piscina cubierta de estilo romano y un gimnasio, salas de reuniones así como varios restaurantes y lounge.

Grafton on Sunset Primera 8462 West Sunset Boulevard TEMPORADA

Este hotel boutique se encuentra en la famosa Sunset Strip, en West Hollywood. Las 108 habitaciones del Grafton on Sunset son modernas y cuentan con paredes en tonos vivos, ropa de cama con un diseño de cebra exclusivo, reproductor de DVD y soporte para iPod, televisión de pantalla plana, conexión internet, mini bar y servicio de habitaciones. Los baños disponen de ducha y bañera combinadas, albornoces, artículos de higiene personal de diseño y zapatillas.

1 Abr - 31 May 1 Jun - 31 Ago 1 Sep - 31 Oct 1 Nov - 31 Ene 1 Feb - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Este hotel ofrece servicio de conserjería y de aparcacoches. Los huéspedes pueden disfrutar de la piscina exterior de agua salada, gimnasio, abierto las 24 horas, o relajarse junto a la fuente del jardín paisajista.

Doubletree Guest Suites Santa Monica Primera 1707 Fourth Street, Santa Monica TEMPORADA

Este hotel está situado en la zona costera de Santa Mónica, muy cerca de la calle peatonal comercial de la Third Street Promenade y de las playas de Venice y Malibu. La playa y el muelle de Santa Monica se encuentran a tan solo unas manzanas. Las 253 habitaciones están totalmente equipadas con caja fuerte, acceso a internet, televisión por cable o satélite, teléfono, baños completos con secador de pelo.

1 abr - 9 Jun 10 Jun - 2 Sep 3 Sep - 31 Dic

TRIPLE

DOBLE

INDIV

70 100 70

105 145 105

210 295 210

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

También cuenta con gimnasio, lavandería, centro de negocios, cafetería y lounge. Durante el tiempo libre se puede pasear por el hermoso jardín o relajar el cuerpo en la piscina después de haber explorado las atracciones cercanas.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 56

15/03/2013 13:01:PM Alejandro

[SAN FRANCISCO] ESTADOS UNIDOS

Metropolis Turista Sup. 25 Mason Street TEMPORADA

Situado en pleno centro de San Francisco a unos pasos de la línea de Cable Car de Powell Street, en las cercanías también se encuentra Union Square y el Westfield San Francisco Shopping Mall. Ofrece a sus huéspedes 105 habitaciones distribuidas en 10 pisos, todas ellas bien equipadas con baño completo y secador de pelo, plancha y tabla de planchar, televisión de pantalla plana por cable o satélite con consola de videojuegos, Wi-Fi y escritorio para los que deban trabajar.

1 Abr - 30 Abr 1 May - 30 Jun 1 Jul - 31 Oct 1 Nov - 31 Mar

TRIPLE

DOBLE

INDIV

40 45 50 40

50 55 65 50

95 110 130 100

TRIPLE

DOBLE

INDIV

65 70 75 60 65

90 95 105 80 90

175 190 205 165 175

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Hay un centro de negocios abierto durante todo el día. Durante el tiempo de ocio es posible utilizar el gimnasio. También cuenta con servicio de lavandería. Las opciones de restauración en este hotel de San Francisco incluyen un restaurante y bar o lounge.

Prescott Primera 545 Post Street TEMPORADA

El The Prescott Hotel se encuentra a poca distancia de lugares de interés muy conocidos, como Union Square y el centro de convenciones Moscone. El teleférico de Powell Street está a solo 1 calle y conecta con la zona del Fisherman's Wharf. Las habitaciones del The Prescott, a Kimpton Hotel son elegantes y están decoradas con muebles clásicos y modernas comodidades. Todas incluyen TV por cable y baño de mármol con secador de pelo.

1 Abr - 30 Abr 1 May - 30 Jun 1 Jul - 31 Oct 1 Nov - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Alojamiento y desayuno

El establecimiento dispone de un salón de cócteles y un restaurante muy apreciado por los críticos. También hay un centro de negocios totalmente equipado y conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones.

Nikko Primera Sup 222 Mason Street Se encuentra a muy poca distancia de Union Square y Westfield San Francisco Center Shopping Mall. Las 532 modernas habitaciones con aire acondicionado incluyen reproductor de CD y mini bar, televisor de plasma con canales por cable o satélite, equipo de música, soporte para iPod, escritorio, caja fuerte y teléfono directo con contestador. Los baños disponen de bañera y ducha independientes, artículos de higiene personal de diseño y secador de pelo.

TEMPORADA

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 Ago 1 Sep - 31 Oct 1 Nov - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar

DOBLE

INDIV

90 110 125 90 100

185 225 250 175 195

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

El hotel cuenta con un atrio en la quinta planta que alberga una piscina y una bañera de hidromasaje. El restaurante del hotel, el ANZU, sirve una combinación única de platos europeos y japoneses. La sala Rrazz ofrece espectáculos en directo, un bar completo y un menú ligero.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 57

15/03/2013 13:01:PM Alejandro

58 ESTADOS UNIDOS [BOSTON]

Midtown Turista 220 Huntington Avenue TEMPORADA

El hotel Midtown Boston es muy confortable y está situado en Back Bay, cerca de las mejores atracciones de Boston. Copley Place, Fenway Park, la Biblioteca y Museo John F. Kennedy, la iglesia Old North y el Museo de Bellas Artes están a pocos minutos. El Parque Nacional Histórico de Boston, Boston Tea Party Ship y Paul Revere House están a una corta distancia en coche.

1 Abr - 30 abr 1 May - 31 Ago 1 Sep - 15 Nov 16 Nov - 31 Mar

TRIPLE

DOBLE

INDIV

55 60 70 45

70 80 100 60

145 160 200 115

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Las habitaciones tienen aire acondicionado, televisión de pantalla plana con servicio de cable, reloj con alarma y radio, secador de cabello, cafetera, baño privado y teléfono directo. Hay variedad de restaurantes en la zona de Back Bay, todos a una distancia a pie del Midtown. Además ofrece piscina exterior, servicios de conserjería y peluquería.

Boston Park Plaza Primera 50 Park Plaza at Arlington Street Situado a sólo 3 millas del Aeropuerto Internacional Logan y a pocos pasos de primeros parques públicos de la nación, el hermoso Boston Common y el Public Garden. Cercano a tiendas de renombre mundial a lo largo de la calle Newbury, Faneuil Hall Marketplace, el teatro, los distritos financieros y los monumentos históricos de Boston.

La sofisticada elegancia de sus 941 habitaciones y suites son un refugio para los sonidos de la ciudad. Todas sus habitaciones tienen caja de seguridad, plancha y tabla de planchar, colchones Simmons Beautyrest, cafetera, secador de pelo e internet de alta velocidad.

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIV

1 Abr - 17 Jun 18 Jun - 9 Sep 10 Sep - 18 Nov 19 Nov - 31 Mar

115 80 70 55

155 105 90 65

310 210 180 130

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIV

85 110 40 85

125 165 65 125

255 330 130 255

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Omni Parker House Primera Sup. 60 School Street Lujo e historia en un hotel del centro de Boston. A medida que traspase las puertas de bronce esculpido de este lujoso hotel de Boston, se verá envuelto por la belleza que ha hecho que el Omni Parker House sea un punto de referencia desde 1855.

Situado en el Camino de la Libertad, los huéspedes disfrutan de grandes vistas del centro histórico de Boston, decoración distinguida y comodidades que son evidentes en cada detalle de cada una de sus 551 habitaciones y suites de lujo.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 58

1 Abr - 3 Sep 4 Sep - 24 Nov 25 Nov - 3 Mar 4 Mar - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

15/03/2013 13:01:PM Alejandro

[WASHINGTON] ESTADOS UNIDOS 59

Capitol Skyline Turista Sup. 10 I Street SW TEMPORADA

El hotel está situado en el centro de Washington, a sólo a unas manzanas del Capitolio. Los huéspedes gozan de cómodo acceso a pie a las atracciones de DC, como la Galería Nacional de Arte, el Washington Marina y el Museo Nacional del Aire y del espacio; además, la Casa Blanca, el Pentágono, el Centro de Convenciones de Washington y el Monumento Washington están a pocas millas de distancia.

TRIPLE

DOBLE

INDIV

130

1 Abr - 31 Mar

Supl. De D-J

1 Abr - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Las 203 habitaciones están equipadas con secador de pelo, caja de seguridad, set de planchado, zona de trabajo y aire acondicionado. El hotel ofrece servicio de traslado a los monumentos del centro de la ciudad, como el Capitolio de EE.UU. y la zona del Smithsonian y cuenta también con piscina, gimnasio y centro de negocios.

Omni Shoremham Primera Sup. 2500 Calvert Street Desde 1930, el Omni Shoreham Hotel ha recibido a presidentes, líderes mundiales y los bailes de investidura, por lo que es un verdadero hito histórico de Washington. Situado en el corazón del Parque Rock Creek en el noroeste de Washington DC a sólo unos pasos del Zoológico Nacional, este gran hotel de lujo ofrece un ambiente y un gusto personal de la política, la cultura, el arte y la música en su mejor momento.

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIV

1 Abr - 30 Jun 1 Jul - 10 Sep 11 Sep - 31 Mar

50 45 50

70 60 70

140 120 140

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Muchas de las 836 habitaciones y suites de lujo ofrecen vistas espectaculares del parque. Hotel para no fumadores, acceso inalámbrico a internet.

Marriott Wardman Park Primera 2660 Woodley Road NW TEMPORADA

El Wardman Park Marriott se destaca incluso entre los hoteles más sofisticados de Washington D.C. Con una mezcla de encanto, moderna elegancia e interés histórico, las magníficas habitaciones, el amplio espacio para eventos y el impecable servicio convierten a este hotel en la opción ideal para pasajeros que viajan por negocios y por placer.

Ubicado en 6 hectáreas de jardines, este hotel en el noroeste de Washington D.C. alojó a numerosos presidentes de EE. UU., dignatarios y otros huéspedes VIP. Con 1.314 habitaciones que incluyen 125 suites VIP, sumadas a una piscina al aire libre con solárium, el hotel es el lugar ideal para que los huéspedes disfruten de su tiempo libre. Las familias disfrutarán de la proximidad del hotel al National Zoo y a otras importantes atracciones de la zona.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 59

TRIPLE DOBLE

1 Abr - 23 Jun, 9 Sep - 17 Nov y 24 Feb - 31 Mar 24/06-08/09 y 18 Nov - 23 Feb

60 45

Supl. De L-X

1 Abr - 23 Jun, 9 Sep - 17 Nov y 24 Feb - 31 Mar 24/06-08/09 y 18 Nov - 23 Feb

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

30 25

INDIV

180

130

15/03/2013 13:01:PM Alejandro

60 ESTADOS UNIDOS [MIAMI]

Wyndham Garden South Beach Turista Sup. 1050 Washington Avenue TEMPORADA

Ubicado en South Beach, rodeado de restaurantes, tiendas y bares, muy próximo a la playa y cerca de los lugares de interés como el Centro de bienvenida Art Deco, Lummus Park Beach y Lincoln Road Mall. Las 133 habitaciones con aire acondicionado incluyen cafetera y tetera y secador de pelo. También disponen de televisor LCD, escritorio con silla, plancha y tabla de planchar. El restaurante Catch Seafood Bistro, especializado en mariscos y cocina americana sirve desayunos, almuerzos y cenas. No te olvides el bañador y la toalla para tomar el sol en la piscina descubierta de este hotel.

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 Oct 1 Nov - 31 Dic 1 Ene - 31 Ene 1 Feb - 31 Mar

DOBLE

INDIV

55 45 55 85 95

110 95 110 165 190

Supl. V-S

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 Ene 1 Feb - 31 Mar

15 20 25

30 40 50

Habitación: Estándar Régimen: Alojamiento y desayuno

Dorchester Turista Sup. 1850 Collins Avenue TEMPORADA

El hotel se encuentra en el corazón de South Beach. En el distrito Ar Deco hay famosos restaurantes y locales de ocio nocturno. El hotel cuenta con buenos accesos al centro de convenciones de Miami Beach, el centro comercial de Lincoln Road y la famosa calle Ocean Drive. Se compone de 96 habitaciones de estilo contemporáneo y acogedoras provistas de TV, aire acondicionado y teléfono directo. Ofrece a sus clientes varias ventajas, tales como: un espacioso deck, una piscina climatizada, un jardín con un hermoso patio, ascensor, lavandería y bar junto a la piscina. Los huéspedes podrán disfrutar de la playa situada a sólo metros del hotel.

TRIPLE

DOBLE

INDIV

1 Ene - 15 Abr 16 Abr - 31 Oct 1 Nov - 31 Dic

60 35 45

90 55 65

180 110 130

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIV

85 70 90

120 100 125

235 195 250

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Riu Florida Beach Primera 3101 Collins Avenue Ubicado en la zona más popular de Miami, en primera línea de playa de South Beach, rodeado de palmeras, playas de arena fina, boutiques, restaurantes y bares. Las habitaciones están completamente equipadas. El hotel cuenta con piscina, gimnasio, tenis de mesa, billar y alquiler de bicicletas. Por la extensa playa verás muchos corredores, algunos gimnasios al aire libre y una pista para patines en línea.

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Alojamiento y desayuno

El hotel cuenta con restaurante, snack-bar, tumbonas, sombrillas y toallas en la piscina sin cargo, tienda de suvenirs, etc., además en las inmediaciones hay innumerables tiendas, museos, restaurantes, bares, clubes y discotecas.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 60

15/03/2013 13:01:PM Alejandro

[MIAMI] ESTADOS UNIDOS

The Surfcomber Primera 1717 Collins Avenue TEMPORADA

Se encuentra en primera línea de playa de South Beach, cerca de lugares de interés como Miami Beach Convention Center, Lummus Park Beach y Lincoln Road Mall.

Las 186 habitaciones con aire acondicionado cuentan con cafetera y tetera y periódicos gratuitos. Las camas están vestidas con ropa de cama de alta calidad. Los baños disponen de artículos de higiene personal de diseño, albornoces y secador de pelo. Se dispone de conexión a Internet Wi-Fi.

1 Abr - 30 Jun 1 Jul - 30 Sep 1 Oct - 31 Dic 1 Oct - 31 Dic

TRIPLE

DOBLE

INDIV

90 80 105

115 105 140

230 205 280

TRIPLE

DOBLE

INDIV

155 115 90 120 160

215 155 120 155 220

425 310 235 315 435

Supl. V-S

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Además de escritorio, televisión por cable y películas de pago. También se incluye tabla de planchar con plancha y radio despertador. Además dispone de un restaurante, bar junto a la piscina y bar o lounge y piscina.

Loews Miami Beach Hotel Lujo 1601 Collins Avenue TEMPORADA

Situado en South Beach, en primera línea de playa, en el famoso distrito de Art Deco y cerca de lugares de interés como Lincoln Road Mall, Flamingo Park y Ocean Drive. Las 790 habitaciones disponen de televisor de pantalla plana, reproductor de CD, mini bar consola de videojuegos, caja fuerte y teléfono. Los baños están totalmente equipados. También cuenta con servicio completo de spa, piscina descubierta, bañera de hidromasaje, baño turco y sauna. Las zonas públicas disponen de acceso a Internet, además dispone de varios restaurantes, cafetería, bar junto a la piscina y bar o lounge.

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 May 1 Jun - 30 Sep 1 Oct - 21 Dic 22 Dic - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Mondrian South Beach Lujo 1100 West Avenue Miami Beach TEMPORADA

Ubicado en el área de West Avenue, muy de moda, el Mondrian es un tranquilo refugio a pocos minutos del animado centro de South Beach, que ofrece vistas espectaculares al Océano Atlántico, a Biscayne Bay y al centro de Miami.

Los huéspedes pasan por una gran entrada con iluminación, detalles y muebles diseñados a medida, que reflejan el diseño de Wanders en homenaje al castillo de la Bella Durmiente. Al entrar al imponente lobby, los ventanales ofrecen una vista impresionante a Biscayne Bay. Las habitaciones combinan elementos de diseño con la comodidad. Los detalles exclusivos incluyen mosaicos holandeses Delft de diseño exclusivo con detalles típicos de Miami. Disfrute de los lujosos servicios y comodidades: suaves sábanas de algodón egipcio, edredón relleno de plumas y excepcionales productos de baño de MALIN+GOETZ

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 61

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 Oct 1 Nov - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar Supl. V-S

1 May - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar

DOBLE

INDIV

160 100 160 200

315 205 315 395

15 5

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

25 15

15/03/2013 13:01:PM Alejandro

62 ESTADOS UNIDOS [ORLANDO]

Wyndham Lake Buena Vista Primera 1850 Hotel Plaza Boulevard TEMPORADA

Situado en el complejo Walt Disney World, en el área del Downtown Disney. Hay un servicio de transporte de cortesía a los parques temáticos de Walt Disney World y a dos parques acuáticos.

01/04-31/03

TRIPLE

DOBLE

INDIV

TRIPLE

DOBLE

INDIV

35 30 35 30 35 30

50 45 50 45 50 45

95 90 105 90 105 90

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Las 626 habitaciones están totalmente equipadas con nevera y TV por cable con películas de pago. El resort tiene amplias instalaciones recreativas, incluyendo dos piscinas climatizadas, dos canchas de tenis iluminadas, canchas de baloncesto y voleibol de arena y un amplio gimnasio. Cuenta con una piscina infantil y una sala de juegos, dedicados especialmente a los más pequeños. Las opciones de restauración en este complejo familiar incluyen un restaurante, cafetería y bar junto a la piscina. Personajes de Disney aparecen durante el desayuno tres veces a la semana.

Holiday Inn at Walt Disney World Primera 1805 Hotel Plaza Boulevard TEMPORADA

Este alojamiento, situado dentro de Walt Disney World, está cerca del Downtown Disney. Entre las opciones de ocio y esparcimiento de este alojamiento, figuran gimnasio y piscina. También permite disfrutar de restaurante, bar o lounge y servicio de recepción 24 horas. Las habitaciones cuentan con conexión a Internet de alta velocidad por cable (gratuita), periódicos gratuitos, televisión por cable o satélite, cafetera y tetera y secador de pelo, todas están acondicionadas con muy buen gusto y tienen equipamientos modernos para su comodidad y conveniencia. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 May 1 Jun - 31 Jul 1 Ago - 30 Sep 1 Oct - 20 Dic 21 Dic - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Walt Disney World Swan & Dolphin Lujo 1200 Epcot Resort Boulevard En el corazón del complejo turístico Walt Disney World®, el galardonado Walt Disney World Swan and Dolphin® es la puerta de entrada a los mejores parques temáticos y atracciones en el centro de Florida. Venga y descubra sus paisajes mágicos, un servicio incomparable, lujosas instalaciones y cuartos de huéspedes rediseñados con las distintivas Heavenly Bed®. Disfrute del innovador Mandara Spa, 17 increíbles restaurantes y bares, cinco piscinas, playa de arena blanca, dos gimnasios, canchas de tenis, campos de golf y otras ventajas especiales que ofrece Disney, que incluyen transporte gratuito a todos los Parques Temáticos y Atracciones del Walt Disney World® y el beneficio Horas Mágicas Extras.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 62

TEMPORADA

TRIPLE

DOBLE

INDIV

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 May 1 Jun - 15 Ago 16 Ago - 30 Sep 1 Oct - 31 Dic

90 85 80 65 85

120 115 105 85 110

240 230 210 170 225

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

15/03/2013 13:01:PM Alejandro

[ORLANDO] ESTADOS UNIDOS 63

Disney’s All Star Económico West Buena Vista Drive TEMPORADA

Situado en el aérea hotelera de Animal Kingdom, el complejo está compuesto por 3 resorts; Disney’s All Star Movies, Disney’s All Star Music y Disney’s All Star Sports, cada uno tematizado con iconos gigantes según la temática del hotel. Las habitaciones cuentan con televisión, mesa y sillas y un aérea de tocador con lavamanos. Estos hoteles cuentan con transporte gratuito a los diferentes parques Disney, además de una plaza de restaurantes, snacks al lado de las piscinas y servicio de entrega de pizzas en la habitación. También tiene 3 piscinas, una de ellas para niños, salas de juego y animación.

1 Abr - 30 May 31 May - 3 Ago 4 Ago - 13 Sep 14 Sep - 12 Dic 13 Dic - 31 Dic 1 Abr - 3 Ago 4 Ago - 12 Dic 13 Dic - 31 Dic

TRIPLE

DOBLE

INDIV

40 50 35 40 50 8 7 11

55 70 45 50 70

13 10 15

115 140 95 105 140

TRIPLE

DOBLE

INDIV

72 66 78

100 90 110

205 180 215

Supl. V-S

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

26 20 30

Disney’s Caribbean Beach Moderado 900 Cayman Way TEMPORADA

Situado en el aérea hotelera de Epcot, a lo largo de un lago de 42 acres. Este hotel ofrece la fantasía de unas coloridas vacaciones en una isla con detalles al estilo Disney.

Algunas de las habitaciones están ambientadas “estilo pirata” que ofrecen más aventura a la estancia (plazas limitadas), todas cuentan con televisión, mesa y sillas y un aérea de tocador. Cuenta con transporte gratuito a los diferentes parques Disney, además de una plaza de restaurantes, snacks al lado de las piscinas y servicio de entrega de pizzas en la habitación. También tiene 3 piscinas, una de ellas para niños, además de alquiler de botes de paseo y pesca.

1 Abr - 3 Ago 4 Ago - 12 Dic 13 Dic - 31 Dic

1 Abr - 13 Sep 14 Sep - 12 Dic 13 Dic - 31 Dic

Supl. V-S

8 5 7

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

13 8 10

25 15 20

Disney’s Animal Kingdom Lujo 2901 Osceola Parkway TEMPORADA

Situado en el aérea hotelera de Animal Kingdom, este hotel tiene su propia reserva de vida silvestre, tiene el atractivo de un safari con todas las comodidades de un resort de lujo. Las habitaciones cuentan con televisión, mesa y sillas, ventilador de techo, balcón privado y área de tocador. Cuenta con transporte gratuito a los diferentes parques Disney, varios restaurantes de estilo africano y americano, salón de aperitivos al lado de las piscinas y servicio de comida a la habitación.

También tiene piscina con tobogán, piscina para niños, club infantil, hidromasaje, gimnasio y exclusivos servicios de spa.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 63

1 Abr - 13 Jul 14 Jul - 17 Ago 18 Ago - 26 Sep 27 Sep - 19 Oct 20 Oct - 12 Dic 13 Dic - 31 Dic

1 Abr - 30 May y 27 Sep - 31 Dic 18 Ago - 26 Sep

TRIPLE

DOBLE

INDIV

125 110 105 125 120 150

175 150 145 170 160 210

350 300 290 345 325 420

Supl. V-S

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

15/03/2013 13:01:PM Alejandro

64 HOTELES PLAYA [RIVIERA MAYA]

Grand Riviera Sunset Princess Lujo Prolongación 5ta Avda. Mza 20, Lote 006

Se encuentra ubicado en primera línea de playa, en un enclave privilegiado rodeado de un maravilloso entorno natural en Playa del Carmen. Cuenta con un total de 1.226 habitaciones con balcón o terraza y están totalmente equipadas con aire acondicionado, ventilador de techo, baño completo con secador de pelo, teléfono, TV por satélite de pantalla plana, minibar con reposición diaria de agua, refrescos y cerveza; cafetera eléctrica y caja de seguridad. El hotel cuenta son sistema de Todo Incluido 24H. en 9 restaurantes y10 bares: Incluye todas las bebidas y comidas en los restaurantes del hotel. Cuenta con 12 piscinas, gimnasio al lado del Spa, 6 pistas de tenis, pistas de pádel, una pista polideportiva y tiro con arco. Posibilidad de practicar algunos deportes acuáticos no motorizados, el hotel cuenta con un programa de entretenimiento diurno y espectáculos nocturnos.

TEMPORADA

01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Jun 01 Jul - 15 Jul 16 Jul - 25 Ago 25 Oct - 31 Oct 01 Nov - 23 Dic 24 Dic - 31 Dic 01 Ene - 31 Ene 01 Feb - 31 Mar

TRIPLE

DOBLE

INDIV

57 45 50 57 49 62 128 74 82

76 61 67 76 66 83 171 99 109

115 91 100 115 99 124 256 148 164

Habitación: Junior Suite Régimen: Todo Incluido

Grand Palladium Kantenah & Spa Lujo Carretera Chetumal-Puerto Juarez Km, 256-100 TEMPORADA

El Resort se encuentra en un enclave paradisiaco rodeado de exuberantes jardines de vegetación tropical y en frente de una playa de arena blanca y aguas color turquesa. El hotel forma parte del complejo formado por Grand Palladium Kantenah, Grand Palladium Colonial y Grand Palladium White Sand, pudiendo utilizar indistintamente las instalaciones, así como los bares y restaurantes.

El Grand Palladium Kantenah Resort está decorado al estilo indígena maya y todas sus instalaciones están conectadas por pasarelas que cruzan por encima de las lagunas. El establecimiento alberga 6 restaurantes y bares, que sirven distintos tipos de cocina. El complejo ofrece la oportunidad de practicar snorkel, pesca y windsurf. Además, dispone de parque infantil y guardería, 4 piscinas, 6 pistas de tenis, discoteca y spa completo. Las habitaciones del Kantenah Grand Palladium Resort tienen balcón o patio privados con vistas a los jardines tropicales.

TRIPLE

DOBLE

INDIV

55 45 55 70 55 45 90 80

75 60 70 90 70 65 125 105

115 95 115 145 115 100 200 170

TRIPLE

DOBLE

INDIV

65 55 65 80 65 60 125 90

90 70 85 105 85 80 170 125

140 115 135 165 135 125 270 200

1 Abr - 30 Abr 1 May - 30 Jun 1 Jul - 15 Jul 16 Jul - 24 Ago 25 Ago - 31 Oct 1 Nov - 23 Dic 24 Dic - 2 Ene 3 Ene - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Todo Incluido

Grand Palladium White Sand Resort & Spa Lujo Carretera Chetumal-Puerto Juarez Km, 256-100 TEMPORADA

El Grand Palladium White Sand Resort & Spa se encuentra en una de las zonas turísticas más famosas del Caribe mexicano: la Riviera Maya. Situado sobre una extensión de más de 1.220.000 m2, este resort goza de unas privilegiadas vistas del Mar Caribe sobre una playa privada de 800m de largo con fina arena blanca como su nombre indica.

Hay que destacar que en su construcción se ha respetado la flora y fauna de la zona, quedando todos los edificios del hotel completamente integrados en el entorno. Su diseño refleja una perfecta armonía entre las instalaciones más modernas y lujosas, respetando el hábitat natural de la zona.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 64

1 Abr - 30 Abr 1 May - 30 Jun 1 Jul - 15 Jul 16 Jul - 24 Ago 25 Ago - 31 Oct 1 Nov - 23 Dic 24 Dic - 2 Ene 3 Ene - 31 Mar

Habitación: Junior Suite Régimen: Todo Incluido

15/03/2013 13:02:PM Alejandro

[RIVIERA MAYA] HOTELES PLAYA 65

Riu Palace Mexico Lujo Avenida Xaman-Ha Manzana 3 Lote 4 TEMPORADA

Situado en primera línea de playa y a 3km. de Playa del Carmen y decorado siguiendo el tradicional estilo de las haciendas mexicanas.

El hotel dispone de dos piscinas de agua dulce rodeadas de un vasto jardín, jacuzzi, terraza-solárium, gimnasio así como un completo centro de wellness 'Renova Spa' con diferentes tratamientos y masajes. También dispone de diferentes restaurantes temáticos del hotel, podrás saborear menús y platos de todos los rincones del mundo. Con el servicio de todo incluido disfrutarás todo el día realizando deportes y actividades junto con los animadores del hotel y con el programa de animación cada minuto será entretenido.

1 Abr - 24 Jun 25 Jun - 8 Jul 9 Jul - 19 Ago 20 Ago - 9 Sep 10 Sep - 23 Sep 24 Sep - 31 Oct 1 Nov - 23 Dic 24 Dic -1 Ene 2 Ene - 27 Ene 28 Ene - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Todo Incluido

TRIPLE

DOBLE

INDIV

110 120 130 115 110 115 105 190 145 160

130 140 150 135 130 135 125 225 170 190

185 195 205 190 185 190 175 275 220 245

The Royal Suites Yucatan by Palladium Gran Lujo Carretera Chetumal-Puerto Juarez Km, 256-100 TEMPORADA

The Royal Suites Yucatán by Palladium se encuentran en una zona exclusiva dentro del complejo turístico de los Resorts Grand Palladium en la Riviera Maya. Diseñadas exclusivamente para adultos, nuestras Royal Suites ofrecen a sus huéspedes un nuevo concepto de lujo y exclusividad que aúna lo mejor de dos mundos: la privacidad y la atención personalizada de un pequeño resort VIP y el acceso ilimitado a la extensa variedad de los servicios disponibles en los colindantes Resorts Grand Palladium de cinco estrellas. Déjese mimar por nuestro servicio de mayordomía, relájese y huya de todas sus preocupaciones en la playa disfrutando de un cóctel o cenando una exquisita langosta en nuestro exclusivo restaurante gourmet. Las posibilidades son infinitas en The Royal Suites Yucatán by Palladium.

TRIPLE

DOBLE

INDIV

90 80 90 100 90 85 150 115

120 105 120 135 120 110 200 155

190 170 190 220 190 180 320 245

TRIPLE

DOBLE

INDIV

65 55 65 80 65 60 125 90

90 70 85 105 85 80 170 125

140 115 135 165 135 125 270 200

1 Abr - 30 Abr 1 May - 30 Jun 1 Jul - 15 Jul 16 Jul - 24 Ago 25 Ago - 31 Oct 1 Nov - 23 Dic 24 Dic - 2 Ene 3 Ene - 31 Mar

Habitación: Junior Suite Régimen: Todo Incluido

Secrets Silversands Riviera Cancún Gran Lujo Bahía de Petempich SM 12, MZ 31 Lote 14-02. Puerto Morelos.

Este resort exclusivo para adultos, se encuentra ubicado en una playa de arena blanca a 24 km de Cancún, a 30 km de Playa del Carmen y a 15 minutos del aeropuerto Internacional de Cancún.

Cuenta con 433 habitaciones, con balcon o terraza, cama king size o dos camas dobles. Todas están equipadas con aire acondicionado y ventilador, baño completo, secador de cabello, jacuzzi doble, TV pantalla plana, reproductor CD, DVD y MP3, servicio de habitaciones las 24 hs, minibar y caja de seguridad.

Sistema Todo Incluido de lujo que le permite optar por 8 restaurantes, 7 de ellos a la carta y 8 bares. Selección de bebidas nacionales y algunas premium. 8 piscinas en forma de lago y Spa. Programa de actividades e instalaciones para la práctica de tenis, voleibol, gimnasio, entre otras. Facilidades para realizar deportes acuáticos no motorizados como kayak, snorkel y hobbie cat.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 65

TEMPORADA

1 Abr - 30 Abr 1 May - 30 Jun 1 Jul - 15 Jul 16 Jul - 24 Ago 25 Ago - 31 Oct 1 Nov - 23 Dic 24 Dic - 2 Ene 3 Ene - 31 Mar

Habitación: Junior Suite Régimen: Todo Incluido

15/03/2013 13:02:PM Alejandro

66 HOTELES PLAYA [LOS CABOS]

Riu Palace Cabo San Lucas Lujo Camino Viejo a San Jose Del Cabo KM 4.5 TEMPORADA

El hotel está rodeado de un magnifico jardín y vistas hacia la playa, es sin duda un hotel con un servicio de lujo. Dispone de dos piscinas de agua dulce, jacuzzi, terraza-solárium, gimnasio, sauna y un completo centro de wellness 'Renova Spa' con diferentes tratamientos y masajes. Además gracias al servicio Todo Incluido podrás disfrutar de la gastronomía de México. Por eso en el restaurante buffet así como en los restaurantes temáticos del hotel, podrás saborear los mejores menús y platos recién preparados por los chefs.

También encontrarás una multitud de actividades y deportes que realizar durante tu estancia. Podrás practicar buceo, voleibol, gimnasia, windsurf, catamarán, kayak, bodyboard, Golf y varios deportes acuáticos en la playa. Por la noche no te pierdas los diferentes espectáculos y la música en vivo que el programa de animación ha preparado.

TRIPLE

DOBLE

INDIV

120 105 115 125 115 105 125 210 150 160 125

140 125 135 150 135 125 145 245 175 185 150

195 177 185 200 185 177 200 300 230 240 200

TRIPLE

DOBLE

INDIV

110 100 105 100 120 220 125

125 115 120 115 140 255 145

245 230 240 235 275 510 286

TRIPLE

DOBLE

INDIV

90 85 90 75 80 80 75 95 85

185 175 185 150 155 165 150 190 170

1 Abr - 30 Abr 1 May - 28 Jun 29 Jun - 12 Jul 13 Jul - 23 Ago 24 Ago - 13 Sep 14 Sep - 31 Oct 1 Nov - 24 Dic 25 Dic - 31 Dic 1 Ene - 20 Ene 21 Ene - 10 Mar 11 Mar - 31 Mar

Habitación: Junior Suite Régimen: Todo Incluido

Barceló Los Cabos Lujo Paseo del Malecón l-5 D TEMPORADA

Este magnífico y nuevo Resort, se encuentra ubicado en las orillas de una de las playas más espectaculares del mar de Cortés, enmarcado con la belleza arquitectónica del pueblo de San Jose del Cabo con instalaciones sofisticadas y 619 Suites de lujo.

Este resort de sólo suites opera bajo el programa “todo incluido de lujo”, está acentuado con modernos detalles y toques frescos de playa, inspirado en un diseño innovador, bar de deportes americano, Cigar Lounge y mucho más. Además de espaciosas instalaciones, alberga también 8 restaurantes temáticos con aire acondicionado, Bar Snacks con parrillas exteriores, bar húmedo, spa, centro de convenciones y un excepcional servicio personalizado.

1 Abr - 30 Abr 1 May - 7 Jul 8 Jul - 14 Ago 15 ago - 31 Oct 1 Dic - 23 Dic 24 Dic - 2 Ene 3 Ene - 31 Mar

Habitación: Junior Suite Régimen: Todo Incluido

Meliá Cabo Real Lujo Carretera Transpeninsular km 19.5 TEMPORADA

Escondido en una tranquila cala a lo largo de la costa de zafiro de Los Cabos, el Meliá Cabo Real All Inclusive Beach & Golf Resort. Los huéspedes pueden disfrutar de 305 enormes habitaciones de lujo, comida disponible todo el día en los 4 restaurantes, 2 a la carta y 2 con buffet ilimitado, así como de bebidas y cócteles sin límite en cualquiera de los 3 bares, programa de actividades repleto de diversiones para todas las edades, consumiciones en las habitaciones, y mucho más que aseguran que su estancia será inolvidable. El Hotel se encuentra rodeado por el campo de golf, en el exclusivo complejo Cabo Real en medio del corredor turístico.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 66

1 Abr - 30 Abr 1 May - 30 Jun 1 Jul - 18 Ago 19 Ago - 30 Sep 1 Oct - 31 Oct 1 Nov - 30 Nov 1 Dic - 22 Dic 23 Dic - 2 Ene 3 Ene - 31 Mar

Habitación: Vista Jardín Régimen: Todo Incluido

15/03/2013 15:24:PM Alejandro

[CARIBE] HOTELES PLAYA 67

Riu Palace Tropical Bay Lujo

JAMAICA

Norman Manley Blvd, Bloody Bay Beach, Negril TEMPORADA

Situado sobre la famosa playa de Bloody Bay, en Negril, rodeado de un inmenso jardín. El complejo dispone de dos piscinas de agua dulce, terraza-solárium, gimnasio, jacuzzi, sauna, un centro de wellness 'Renova Spa' y una extensa playa donde tomar el sol junto a un refresco. Gracias al servicio de Todo Incluido tendrás la oportunidad de saborear la mejor gastronomía de Jamaica en el restaurante buffet o los exquisitos menús de los restaurantes temáticos. Tiene dos pistas de tenis, tenis de mesa, gimnasia, voleibol, windsurf, vela, snorkel, kayak, body board, buceo y otras actividades acuáticas en la playa.

TRIPLE

DOBLE

INDIV

105 110 115 125 135 125 115 95 210 150 165

125 130 135 145 160 145 135 110 245 175 195

170 175 185 195 205 195 185 160 295 220 245

1 Abr - 26 May 27 May - 23 Jun 24 Jun - 7 Jul 8 Jul - 21 Jul 22 Jul - 25 Ago 26 Ago - 22 Sep 23 Sep - 31 Oct 1 Nov - 23 Dic 24 Dic - 1 Ene 2 Ene - 27 Ene 28 Ene - 31 Mar

Habitación: Junior Suite Régimen: Todo Incluido

Riu Palace Paradise Island Lujo

BAHAMAS

Casino Dr, Isla Paraíso 6307 TEMPORADA

Situado en la extensa playa de Paradise Island, el hotel dispone de piscina de agua dulce, jacuzzi, una playa de aguas cálidas, terraza-solárium y un centro de salud y belleza 'Renova Spa' con diferentes tratamientos y masajes. En nuestro restaurante buffet encontrarás una amplia variedad de alimentos así como en los restaurantes temáticos.

Si buscas diversión y ocio, esta animada isla es la más adecuada para ti. Aquí te esperan actividades acuáticas como la pesca deportiva, nadar con delfines, paseos en barco, parques acuáticos y baños de sol en las zonas más tranquilas de Paradise Island. Por las noches la diversión está asegurada.

TRIPLE

DOBLE

INDIV

150 185 195 210 195 190 150 275 155 185

175 220 230 250 230 225 175 325 180 220

290 330 340 360 340 335 290 440 300 335

1 Abr - 30 Abr 1 May - 15 Jul 16 Jul - 31 Jul 1 Ago - 31 Ago 1 Sep - 30 Sep 1 Oct - 31 Oct 1 Nov - 24 Dic 25 Dic - 31 Dic 1 Ene - 27 Ene 28 Ene - 31 Mar

Habitación: Junior Suite Régimen: Todo Incluido

Riu Palace Aruba Lujo Se encuentra en la extensa playa de arena blanca de Palm Beach. El complejo situado a pie de playa, dispone además de maravillosas vistas, dos piscinas de agua dulce, jacuzzi, sauna, gimnasio, terraza-solárium y un centro de salud y belleza 'Vita Novus Spa' con diferentes tratamientos y masajes. Para disfrutar de la gastronomía de Aruba, te proponemos el restaurante buffet o los cuatro restaurantes temáticos del hotel. El servicio de Todo Incluido pone a tu disposición las mejores actividades y deportes de la zona. Durante la mañana podrás gozar del entretenimiento para adultos y por las noches, escuchar música en vivo o probar suerte en el casino.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 67

ARUBA TEMPORADA

1 Abr - 30 Abr 1 May - 31 May 1 Jun - 15 Jul 16 Jul - 30 Sep 1 oct - 31 Oct 1 Nov - 24 Dic 25 Dic - 31 Dic 1 Ene - 20 Ene 21 Ene - 10 Mar 11 Mar - 31 Mar

TRIPLE

DOBLE

INDIV

145 125 135 145 125 150 245 180 195 155

170 150 160 170 150 180 290 210 230 180

280 225 230 245 225 285 395 315 340 290

Habitación: Estándar Régimen: Todo Incluido

15/03/2013 13:02:PM Alejandro

68 HOTELES PLAYA [HAWAII]

Sheraton Princess Kahiulani Primera 120 Kaiulani Avenue Honolulu TEMPORADA

Ofertas culturales fascinantes, tiendas extravagantes, restaurantes encantadores y una animada vida nocturna, todo a sólo unos pasos de la playa de Waikiki. Con más de 1.142 habitaciones y suites, descubrirá una amplia gama de alojamientos. Sus cómodos alrededores revelan Hawai en su máximo esplendor y ofrecen vistas del brillante Pacífico y de Diamond Head además de las afamadas luces de la ciudad de Honolulu.

1 Abr - 31 May 1 Jun - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar

TRIPLE

DOBLE

INDIV

80 85 90

160 170 175

TRIPLE

DOBLE

INDIV

80 110 80

80 130 80

160 255 160

TRIPLE

DOBLE

INDIV

170 175 170 175

180 185 180 185

365 375 365 375

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Hyatt Regency Waikiki Primera Sup 2424 Kalakaua Avenue Honolulu TEMPORADA

El Hyatt Regency Waikiki Resort y Spa se encuentra estratégicamente situado junto a la famosa playa de Waikiki, a sólo 14 km del aeropuerto de Honolulu y ofrece a sus huéspedes un fácil acceso a las mejores atracciones de la isla, como el monumento conmemorativo Arizona Memorial en Pearl Harbor, el palacio Iolani, el monte Pali Lookout o el volcán Diamond Head. Puede practicar actividades al aire libre, como surf, esnórkel, cabalgatas o ir de compras en zonas próximas al hotel.

1 Abr - 26 Dic 27 Dic - 3 Ene 4 Ene - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

Sus 1.229 lujosas habitaciones y suites ofrecen lo último en confort y tecnología e incluyen camas con pillow top, exclusivos productos para el baño y acceso a Internet de alta velocidad. Todas las habitaciones ofrecen espectaculares vistas desde un balcón privado.

The Royal Hawaiian Lujo TEMPORADA

2259 Kalakaua Avenue El hotel está ubicado en frente de la playa, en la zona de Waikiki. Este hotel con sus impresionantes molduras de color coral, sus jardines tropicales y su exuberante arboleda de cocoteros se ha convertido en el mayor punto de referencia de Playa Waikiki. Con una decoración única y estilo elegante, estas 528 habitaciones tienen escritorio, teléfono, acceso a internet de alta velocidad, zona de asientos con sillones, baño con accesorios, TV por cable y películas. Las habitaciones suman la comodidad moderna al encanto del mundo antiguo.

1 Abr - 14 Jun 15 Jun - 15 Ago 16 Ago - 31 Dic 1 Ene - 31 Mar

Habitación: Estándar Régimen: Solo Alojamiento

El hotel cuenta con varios restaurantes y bares, así como espectáculos nocturnos de danza hawaiana.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 68

15/03/2013 13:02:PM Alejandro

[USA Y POLINESIA] ESTADOS UNIDOS 69

Costa Oeste y Polinesia

desde

Imagina... disfrutar de las atractivas y bulliciosas ciudades del oeste de los Estados Unidos antes de relajarte en las playas de la Polinesia Francesa.

DÍA 1 España / San Francisco

Salida en vuelo con destino San francisco, vía ciudades de conexión. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 San Francisco

ncluida visita panorámica de medio día por la ciudad. Comenzamos el recorrido por los Jardines japoneses, el Barrio Chino, el Centro Cívico, el Golden Gate, Union Square y las áreas residenciales y Fisherman´s Warf. Alojamiento. DÍA 3 San Francisco

Alojamiento. Día libre en el que podrá realizar excursiones opcionales. DÍA 4 San Francisco / Las Vegas

Salida en vuelo con destino Las Vegas. Tarde libre, le sugerimos visitar los deslumbrantes casinos que caracterizan a la ciudad más luminosa del mundo. Alojamiento. DÍA 5 Las Vegas

Día libre. Le recomendamos realizar una excursión opcional al Gran Cañón del Colorado. Alojamiento. DÍA 6 Las Vegas / Los Ángeles

Salida en vuelo con destino Los Ángeles. traslado al hotel. Día libre. Alojamiento. DÍA 7 Los Ángeles

Visita regular de medio día de la ciudad, comenzamos por el Dowtown, Distrito Financiero, Dorothy Chandler Pavillion, Civic Center, Plaza Olvera, Sunset Boulevard, Hollywood, Avenida de las Estrellas, Teatro Chino. Continuamos por las zonas residenciales y comerciales de Beverly Hills y Rodeo Drive. Regreso al hotel. Alojamiento. DÍA 8 Los Ángeles / Papeete

Salia en vuelo con destino Papeete. Alojamiento. DÍA 9 Papeete / Moorea

Salida en avión con destino Moorea. Llegada al hotel. Alojamiento. DÍA 10 Y 11 Moorea

Días libres para disfrutar de la playa o realizar excursiones opcionales. Alojamiento. DÍA 12 Moorea / Bora Bora

Salida en vuelo con destino Bora Bora. Llegada al hotel. Alojamiento. DÍA 13 Y 14 Bora Bora

Días libres para disfrutar de la isla o realizar excursiones opcionales. Alojamiento. DÍA 15 Bora Bora / Papeete / España

Salida en vuelo con destino España, vía ciudades de conexión. Noche a bordo. DÍA 16 En vuelo DÍA 17 España

Llegada y fin del viaje.

17 días 4.545€*

COSTA OESTE POLINESIA HOTELES

BASE

NOVIOS*

VENTA ANTICIPADA

Manava Suite, 4*((Garden Studio) Sofitel Moorea, 5*(Luxury Garden Bungalow) Sofitel Bora Bora Marara, 4*(Luxury Garden Bungalow)

3.770

3.745

4.495

4.295

4.230

TEMPORADA

1 Abr-31 May 1 Nov-31 Mar 1 Jun-31 Oct

1 Abr-31 May 1 Nov-31 Mar

Manava Suite, 4*(Garden Studio) Moorea Pearl Beach, 4*(Beach Bungalow) Bora Bora Pearl Beach, 5*(Garden Pool Suite)

Intercontinental Tahiti, 5*(Standard Room) Intercontinental Moorea, 5*(Beach Bungalow) Intercontinental Thalasso, 5*(Emerald Overwater Bungalow)

1 Jun-31 Oct

1 Abr-31 May 1 Nov-31 Mar 1 Jun-31 Oct

Manava Suite, 4*(Garden Studio) Hilton Moorea, 5*(Garden Pool Bungalow), 5* Hilton Bora Bora Nui, 5*(Overwater Villa)

Le Meriden, 5*( (Garden Room) Sofitel Moorea, 5*((Luxury Garden Bungalow) Le Meridien Bora Bora, 5*(Classic Motu Bungalow)

* Descuento del 5% de Novios ya aplicado en el precio. Venta anticipada: Reservas realizadas 91 días antes de la salida.

4.190

4.100

4.900

4.615

4.505

5.720

5.300

5.200

5.185

4.950

4.725

4.555

5.295 4.795 4.310

4.920

4.835

4.670

4.645 5.015

4.185

4.160 4.555

Precios por persona en Doble. Salidas: Martes, miércoles, jueves y sábado. Regresos: Domingo, lunes, miércoles y viernes. Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Bilbao y Vigo. Suplemento por persona y noche Hotel Nikko San Francisco: 1 al 31 May: 20€; 1 Sep - 31 Oct: 15€; 1 Feb - 31 Mar: 7€. Suplementos por persona y noche: Hotel MGM Las Vegas noches de Viernes y Sábados: 50€. Consultar suplementos cenas de Navidad y Fin de Año en Polinesia. Precios sujetos a variación en Estados Unidos en Epoca de Congresos y Eventos Especiales. Suplemento aéreos

Air France/KLM: Precios basados en clase N. Supl. T: 200€; Q: 400€; L: 600€; H: 800€. 25 Jun-24 Ago: T: 465€; Q: 530€; L: 790€. Consultar suplementos otras ciudades de salida. Suplementos vuelos domésticos Polinesia: 11 Dic - 10 Ene: 25€. Descuento vuelos domésticos Polinesia: 1 Nov - 10 Dic: 60€. Consultar suplemento vuelos domésticos Estados Unidos.

Tasas y carburante (aprox.): 800€. Tasas no incluidas en Polinesia 150 CPF (aprox. 2€) por persona y noche a pagar directamente por los pasajeros en destino.

servicios incluidos

Vuelo en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida en Estados Unidos. Visitas y excursiones según programa con guía de habla castellana. Traslados y asistencia en castellano en Papeete. Traslados regulares en inglés en Moorea y Bora Bora. Régimen de Estancia en Polinesia: Papeete: Alojamiento y desayuno, excepto en el Hotel Manava Suite solo alojamiento. Moorea: Alojamiento y desayuno, excepto Novios en el Hotel Moorea Pearl Beach Resort & Spa media pensión. Bora Bora: Media pensión, excepto en el Hotel Sofitel Bora Bora Marara alojamiento y desayuno. Seguro y set de viaje.

Especial Novios Consultar.

Detalles Latitudes

HOTELES PREVISTOS CIUDAD San Francisco Las Vegas Los Angeles Papeete Moorea

Bora Bora

HOTEL Nikko MGM Millenium Biltmore Manava Suite Resort Intercontinental Resort & Spa Le Meridien Sofitel Ia Ora Beach Resort Intercontinental Resort & Spa Pearl Resort & Spa Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa Sofitel Bora Bora Marara Bora Bora Pearl Beach Intercontinental Resort & Thalasso Spa Hilton Bora Bora Nui Le Meridien Bora Bora

CATEGORÍA 4* 4* 4* 4* 5* 5* 5* 5* 4* 5*Lujo 4* 5*

5*Lujo 5* 5*

Consultar.

056 - 069 - Latitudes América - USA - Verano 2013.indd 69

15/03/2013 13:02:PM Alejandro

70 Centroamérica y méxico

Centroamérica y México México. Ubicado en América del Norte, su figura se dibuja entre un océano y un golfo. Es un país que encierra una rica historia y que está lleno de color, tradiciones, cultura y bellezas naturales. Los rincones de su tierra y sus recursos son aprovechados por los pobladores, que en pleno México moderno crean artesanías sin igual y muestras gastronómicas con olores y sabores únicos. Te invitamos a descubrir la interminable belleza mexicana. Centroamérica. Tierra verde y hermosa, de montañas entre agua y fuego, el rojo intenso del corazón de sus innumerables volcanes se entremezcla con el azul calmado de los ríos, lagunas y océanos. Te enamorarás de Centroamérica al observar sus paisajes, al escuchar sus risas, al degustar sus comidas, al oler sus aromas y sentir cómo su fuerza natural te envuelve. México y Centroamérica, aventura, cultura e historia; ciudades fusionadas en dos mundos, ciudades coloniales en donde el arte barroco prevalece en sus innumerables palacios, iglesias, conventos, catedrales, pinturas y esculturas y ciudades modernas en donde las infraestructuras y comodidades están preparadas para hacer de su viaje todo un deleite.

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 70

15/03/2013 13:34:PM Alejandro

Centroamérica y méxico

Estados Unidos Chihuahua La Paz

México México D.F Puerto Vallarta Acapulco

Océano Pacífico

Mérida

Cancún

Océano Atlántico

Veracruz Tikal Oaxaca

Belice Guatemala Honduras Tegucigalpa Antigua San Salvador Nicaragua El Salvador Managua Granada Tortuguero Costa Rica Panamá San José Panamá Colombia

México: Del Pacífico al Atlántico, desde el Río Grande hasta las selvas de Chiapas y desde las playas del Caribe a los volcanes de la meseta central… México es inmenso, diverso y único, con una historia que se remonta a las más antiguas civilizaciones precolombinas.

Honduras: Un país que se aloja en el centro del continente, con tanta biodiversidad natural y cultural que ha logrado despertar la imaginación y la curiosidad en miles de visitantes...

Costa Rica: En sólo 51mil kms2, puede encontrar: sol y playa, aventura, naturaleza y cultura; componentes necesarios para hacer de Costa Rica su lugar de vacaciones ideal.

Nicaragua: Si lo que busca es algo diferente, Nicaragua es ideal, cuna de poetas, músicos y noches intensas, además de la calidez de su gente que harán que se enamore de esta tierra...

Guatemala: Un país de contrastes, emociones y aventura de extraordinaria belleza territorial, donde el espíritu caluroso de su gente, lo hacen un destino único de equilibrio perfecto entre belleza y alma.

Panamá: País donde lo exótico comienza desde su nombre, que en lengua indígena significa “abundancia de peces y de mariposas”. Lugar donde abunda el sol, la aventura, el misterio y las oportunidades...

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 71

15/03/2013 13:34:PM Alejandro

Centroamérica y méxico

Información útil • Salidas garantizadas: Contratación especial de servicios aéreos y terrestres que permiten una rápida confirmación.

• Propinas: SSerá otorgada según su criterio, no obstante nuestro representante informará sobre lo más conveniente en cada destino.

• Alojamiento: No en todos los países existe una categoría oficial, por ello clasificamos los hoteles según nuestra valoración profesional.

• Tasas Aéreas: Sus importes varían según la fecha del viaje, cambio de divisas y carburante, ruta y paradas que efectúe. Se comunicaran en el momento de hacer la reserva y finalmente se actualizará al emitir el billete aéreo.

PAIS

DOCUMENTACION*

VACUNAS

México

Pasaporte con validez mínima 6 meses.

Obligatoria ninguna.

Guatemala

Pasaporte con validez mínima 6 meses.

Obligatoria ninguna.

Costa Rica

Pasaporte con validez mínima 6 meses.

Obligatoria ninguna.

Honduras

Pasaporte con validez mínima 6 meses.

Obligatoria ninguna.

El Salvador

Pasaporte con validez mínima 6 meses.

Obligatoria ninguna

Nicaragua

Pasaporte con validez mínima 6 meses.

Obligatoria ninguna.

Panamá

Pasaporte con validez mínima 6 meses.

Obligatoria ninguna.

* Información válida para pasajeros con pasaporte español.

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 72

MONEDA Peso 1 € = 16.75 MXM Quetzal 1 € = 10.22 GTQ

Colón 1 € = 654.54 CRC Lempira 1 € = 26 HNL

Colon 1 € = 11.46 SVC Cordoba 1 € = 31.85 NIO Balboa 1 € = 1.31 PAB

HORA GMT -7 Hrs. GMT -7 Hrs. GMT -7 Hrs. GMT -7 Hrs. GMT -7 Hrs. GMT -7 Hrs. GMT -6 Hrs.

15/03/2013 13:34:PM Alejandro

[MÉXICO] méxico

México, Territorio del Mayab

desde

Imagina... Yucatán, una tierra legendaria que te ofrece impresionantes sitios arqueológicos, históricas ciudades señoriales, cenotes, playas…

DÍA 1 España / Cancún

Salida en vuelo con destino Cancún. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Cancún / Chichen Itza / Mérida

Desayuno. Traslado a la terminal de salida del tour. Durante el trayecto se visitará la zona arqueológica de Chichén Itza, capital maya de Yucatán que floreció entre el V y X siglo D.C. Se pueden visitar los imponentes edificios de las zonas arqueológicas septentrionales y centrales: el templo de Kukulcan, el juego de pelota, el observatorio, el templo de los guerreros, el convento de las monjas y el cenote. Almuerzo. Por la tarde continuación a Mérida y visita panorámica de la Ciudad, conocida también como ‘La ciudad blanca’ donde sus residencias de la época colonial y de estilo francés, italiano y árabe de principios de siglo, testimonian la riqueza pasada nacida por el cultivo del sisal. Se podrán admirar los principales monumentos de la ciudad: la Catedral, el Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal y la Casa de Montejo. Alojamiento. DÍA 3 Mérida / Uxmal / Mérida

Desayuno. Salida a la visita de la zona arqueológica de Uxmal que se encuentra a 1 hora aproximada de Mérida por carretera. Esta zona cuyo nombre significa "Construida en 3 etapas" es un ejemplo de la época clásica y post-clásica Maya. Los principales edificios de Uxmal son: la Pirámide del Adivino, el Palacio de

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 73

los Gobernadores y el Cuadrángulo de las Monjas. Almuerzo. Regreso a Mérida. Alojamiento. DÍA 4 Mérida / Coba / Riviera Maya

Desayuno. Salida hacia Cancún. Durante el trayecto se visitará la zona arqueológica de Ekbalam, cuyo significado en Maya es “Jaguar Negro”, tuvo su máximo esplendor durante los años 700 al 1000 D.C. Durante la visita se podrá apreciar la Plaza Central que destaca por su grandeza y está formada por 3 estructuras ceremoniales; y la pirámide principal conocida como La Torre que por su tamaño es comparada con las estructuras sobresalientes mayas del sureste de Yucatán. Después de la visita, continuación a Coba, sede de la más alta pirámide de México: El Nohoch Mul. Almuerzo. Por la tarde continuación a la Riviera Maya. Cena y alojamiento. DÍAS 5 Y 6 Riviera Maya

Todo Incluido. Días libres para descansar, practicar buceo o algún deporte acuático en la costa del Mar Caribe con deslumbrantes playas de arena blanca y aguas turquesa. Alojamiento. DÍA 7 Riviera Maya / España

Desayuno. Tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 8 España

Llegada y fin del viaje.

8 días 1.500€*

Temporada

Triple

Doble

Individual

1 Abr - 20 Dic

1.150

1.200

1.470

Precios por persona (mín. 2). Salidas: lunes. Ciudades de salida: Madrid.

Suplementos Aéreos

Air Europa. Precios basados en clase F. Supl. Business clase C: 150€ Tasas y carburante (aprox): 350€. servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en servicio regular compartido con guía local. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 6 desayunos, 5 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas). Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario. Seguro y set de viaje. hoteles previstos o similares Ciudad Hotel Cancún Mérida Riviera Maya

Categoría

Flamingo Resort 4* Holiday Inn 4* Grand Palladium Kantenah Resort 5*

15/03/2013 13:34:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

74 méxico [MÉXICO]

México, Ciudades Coloniales

desde

Imagina... un viaje perfecto para descubrir las ciudades coloniales más emblemáticas de Mexico, combinado con la naturaleza distinta y salvaje de la selva Chapateca.

DÍA 1 España / México D. F

Salida en vuelo con destino México D. F. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 México D. F

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: el Zócalo, la Catedral Metropolitana, el Templo Mayor Azteca y el Palacio Nacional, el Palacio de Bellas Artes, el edificio de Correos, la Alameda, el Monumento a la Revolución, el Paseo de la Reforma, entre otros. Alojamiento. DÍA 3 México D. F

Desayuno. Opcionalmente puede visitar la Basílica de Guadalupe y las Pirámides de Teotihuacán. Alojamiento. DÍA 4 México D.F / Querétaro / San Miguel Allende

Desayuno. Salida hacia Querétaro. Visita panorámica de la bella ciudad virreinal, almuerzo y continuación hacia el pueblo-museo de San Miguel de Allende. Visita panorámica de su armonioso centro histórico. Alojamiento.

DÍA 5 San Miguel Allende / Dolores Hidalgo / Guanajuato

Desayuno. Salida hacia Dolores Hidalgo y Guanajuato, Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visita de la Mina de San Ramón, Monumento del Pípila, Teatro Juárez, Jardines de la Unión, Plaza del Baratillo, Universidad, Callejón del Beso, alojamiento. DÍA 6 Guanajuato / San Juan Potosí / Zacatecas

Desayuno. Salida hacia San Luis Potosí. Visita panorámica de la ciudad y tiempo libre hasta la hora de salida hacia Zacatecas. Alojamiento. DÍA 7 Zacatecas

Desayuno. Visita de la ciudad: Acueducto, Catedral, Palacio de Gobierno, Tempo de Santo Domingo, Teatro

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 74

Fernando Calderón. Tarde libre, con posibilidad de visita a varios museos: Rafael Coronel (Prehispánica y arte autóctono), Pedro Coronel (Arte universal), Francisco Goitia (Obra de los zacatecanos). Alojamiento. DÍA 8 Zacatecas / Tlaquepaque / Guadalajara

Desayuno. Salida hacia Tlaquepaque, pintoresca villa de calles adoquinadas, portales y galerías. Continuación hacia Guadalajara, visita de la ciudad. Alojamiento. DÍA 9 Guadalajara / Patzcuaro / Morelia

Desayuno. Salida hacia el Estado de Michoacán. Breve parada en Tzintzuntzan y continuación hacia Temporada

1 Abr - 15 Dic

12 días 1.615€*

Patzcuaro, visita de la ciudad y a última hora de la tarde continuación hacia Morelia. Alojamiento. DÍA 10 Morelia / México D. F

Desayuno. Visita panorámica de Morelia, Patrimonio cultural de la Humanidad: Plaza de Armas, Palacio de Gobierno,…Almuerzo. Regreso a México D. F. Alojamiento. DÍA 11 México D. F / España

Desayuno. Tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 12 España

Llegada y fin del viaje.

Triple

Doble

Individual

1.250

1.320

1.610

Precios por persona (mín. 2). Salidas: Abr: 1, 5. May: 6, 20. Jun: 3, 17. Jul: 1, 8, 15, 22. Ago: 5, 12, 19, 26. Sep: 2, 9, 16, 23, 30. Oct: 7, 14, 21. Nov: 4, 18. Dic: 9, 13. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplemento Hoteles México D.F.: Casablanca / Royal Zona Rosa 4*: Triple: 20€. Doble:40€. Indiv: 65€. NH México City 4* Sup: Triple: 55€. Doble: 75€. Indiv: 130€ Suplementos Aéreos

Aeromexico. Precios basados en clase V. Supl. T: 135€; X: 220€. 1 - 8 Abr, 1 - 14 Jul y 20 Ago - 20 Oct: V: 135€; T: 245€; X:400€. 15 Jul - 19 Ago: T: 660€; X: 800€; N: 880€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 365€.

servicios incluidos

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en servicio regular compartido con guía local. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 10 desayunos y 2 almuerzos (bebidas no incluidas). Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario. Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad Hotel Categoría México D.F. Regente 3* San Miguel Allende Misión el Molino 4* Guanajuato Real de Minas 4* Zacatecas Emporio 4* Guadalajara Morales 4* Morelia De la Soledad 4*

15/03/2013 13:34:PM Alejandro

[MÉXICO] méxico

México, Mundo Maya

desde

Imagina... las ciudades desconocidas y mágicas de dos de las antiguas civilizaciones más representativas de México, los aztecas y los mayas finalizando el viaje en las maravillosas playas de Riviera Maya.

11 días 1.780€*

DÍA 1 España / México D. F

Salida en vuelo con destino México D. F. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 México D. F

Desayuno. Opcionalmente puede visitar la Basílica de Guadalupe y las Pirámides de Teotihuacán y Acolman. Alojamiento. DÍA 4 México D. F / Villahermosa / Palenque

Desayuno. Traslado para salir en avión a Villahermosa. Llegada (debe de ser entre las 08.00 y 12.00 hrs). Visita al Parque-Museo La Venta, un canto a la madre naturaleza y a la cultura olmeca. Continuación a Palenque. Posibilidad de realizar excursiones opcionales a las cascadas de Misol-há y Agua Azul. Alojamiento. DÍA 5 Palenque / Campeche

Desayuno. Visita panorámica de una de las ciudades arqueológicas más importantes del mundo maya, enclavado en el corazón de una selva de exuberante vegetación. Entre sus construcciones más importantes destacan: El Palacio, los Templos del Sol, de la Cruz Foliada. Almuerzo. Continuación a Campeche, visita panorámica de la ciudad. Alojamiento. DÍA 6 Campeche / Uxmal / Mérida

Desayuno. Salida a Uxmal para visitar esta zona arqueológica que alberga palacios de majestuosa arquitectura. Entre sus edificios destacan la Pirámide del Adivino y el Palacio del Gobernador. Continuación a Mérida, llegada a “La ciudad blanca”, visita panorámica de la ciudad. Alojamiento. DÍA 7 Mérida / Chichen Itza / Riviera Maya

Desayuno. Salida a Chichén Itzá para conocer la antigua capital del mundo maya. Zona arqueológica declarada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y nombrada una de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo. Pirámide de Kukulcán, el Observatorio, el juego de Pelota, el Cenote Sagrado, etc. Almuerzo. Por la tarde, continuación a Riviera Maya. Cena y alojamiento. DÍAS 8 Y 9 Riviera Maya

Desayuno. Tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en servicio regular compartido con guía local. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 9 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas). Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario. Seguro y set de viaje.

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 75

Temporada

1 Abr - 15 Dic

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Triple

Doble

Indiv

Triple

Doble

Indiv

Triple

Doble

Indiv

1.380

1.430

1.695

1.455

1.520

1.840

1.560

1.635

2.030

Precios por persona (mín. 2). Salidas: sabados. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

Suplementos Aéreos

Aeromexico. Precios basados en clase V. Supl. T: 135€; X: 220€; N: 300€. 1 - 8 Abr, 1 - 14 Jul y 20 Ago - 20 Oct: V: 135€; T: 245€; X:400€; N: 480€. 15 Jul - 19 Ago: T: 660€; X: 800€; N: 880€; Q: 965€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 400€.

hoteles previstos o similares Ciudad

Categoría C

México D.F. Regente 3* Riviera Maya Palladium Kantenah 5* Hoteles comunes a todas las categorías Palenque Ciudad Real/Misión 4* Campeche Del Mar 4* Mérida Holiday Inn 4*

Categoría B

Categoría A

Casablanca/Royal Zona Rosa 4* Palladium White Sand 5*

NH México City Royal Suite Yucatan 5*

15/03/2013 13:34:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

76 méxico [MÉXICO]

México, Reino de Ambar y Jade

desde

Imagina... descubrir las más sorprendentes zonas arqueológicas del mundo maya, mezclado con el esplendor

11 días 2.180€*

de la naturaleza y finalizar si lo desea en las playas del caribe mexicano. DÍA 1 España / México D. F

Salida en vuelo con destino México D. F. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 México D.F

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial, Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la reforma, Tercera sección del Bosque de Chapultepec, finalizando en el Museo de Antropología, considerado como uno de los tres más importantes del mundo en su género. Alojamiento. DÍA 3 México D. F

Desayuno. Día libre. Opcionalmente se puede visitar la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacán. Alojamiento.

DÍA 4 México / Tuxtla Gutiérrez / San Cristóbal de las Casas

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo a Tuxtla Gutiérrez. Llegada y continuación hacia el parque eco turístico Amikúu, tiempo libre para disfrutar de la naturaleza, almuerzo y continuación a San Cristóbal de las Casas. Alojamiento. DÍA 5 San Cristóbal de las Casas

Desayuno. Paseo por el mercado indígena y el tempo de Santo Domingo. Continuamos hacia los pueblos indígenas de: San Juan Chamula y Zinacantan. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 6 San Cristóbal de las Casas / Agua azul / Palenque

Desayuno. Salida hacia Agua Azul para admirar sus hermosas cascadas, visita a la caída de agua de Misol –ha (con posibilidad de bañarse) continuación a Palenque. Alojamiento. DÍA 7 Palenque

Desayuno. Excursión de día completo a los sitios arqueológicos mayas en la selva Lacandona: Bonampak, la Ciudad de los Muros Pintados, y Yaxchilan, la Ciudad de Piedra Verde. En lancha, navegación por el río Usumacinta, en su frontera con Guatemala. Almuerzo. Regreso a Palenque. Alojamiento. DÍA 8 Palenque / Villahermosa / Mérida

Temporada

Categoría B

Categoría A

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

1.780

1.835

2.115

1.870

1.965

2.345

1 Abr - 15 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

Suplementos Aéreos

servicios incluidos

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en servicio regular compartido con guía local. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 9 desayunos, 4 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas). Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario. Seguro y set de viaje.

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 76

México D.F. San Cristóbal Palenque Mérida

DÍA 9 Mérida / Uxmal / Mérida

Desayuno. Salida a Uxmal para visitar una de las zonas arqueológicas más bellas de la ruta. Cena y espectáculo de luz y sonido. Alojamiento. DÍA 10

España

hoteles previstos o similares Ciudad

Desayuno. En Chiapas, visita del sitio arqueológico de Palenque y en Tabasco, el Parque-Museo de la venta. Almuerzo. Continuación hacia al aeropuerto para volar a Mérida. Traslado al hotel. Alojamiento.

Categoría B

Categoría A

NH México City 4* Casa Mexicana 4* Ciudad Real 4* Holiday Inn 4*

Sheraton M Isabel 5* Posada Real 4* Villa Mercedes 4* Hyatt Regency 5*

Mérida / Chichen Itzá / Cancún /

Desayuno. Salida a Chichén Itzá para conocer la antigua capital del mundo maya. Zona arqueológica nombrada una de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo: El Castillo o Pirámide de Kukulcán, el Observatorio, el juego de Pelota, el Cenote Sagrado, etc. Almuerzo y traslado al aeropuerto de Cancun para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje.

15/03/2013 13:34:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

[MÉXICO] méxico

México, Aztecas y Mayas

13 días 1.930€*

desde

Imagina... conocer el lugar donde se asentó un poderoso imperio que dominaría México y América Central o la civilización que desarrolló grandes Ciudades... dominadas por sus grandiosas pirámides.

DÍA 1 España / México D. F

Salida en vuelo con destino México D. F. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 México D.F

Desayuno. Día libre. Opcionalmente se puede visitar la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacán. Alojamiento. DÍA 4 México / Puebla / Oaxaca

Desayuno. Salida hacia Puebla. Visita panorámica de la ciudad, comenzando con el templo de Sta. María Tonanzinta y el centro histórico. Almuerzo y continuación hacia Oaxaca. Alojamiento. DÍA 5 Oaxaca

Desayuno. Visita de Monte Albán la capital de los zapotecas y seguidamente Oaxaca, don quedaremos deslumbrados por el Templo de Santo Domingo de Guzmán, la Alameda, la Catedral y el Zócalo. Alojamiento. DÍA 6 Oaxaca / Tehuantepec

Desayuno. Por la mañana visita de los principales atractivos de los Valles centrales: Santa María del Tule, donde encontramos el árbol milenario más antiguo del planeta. Teotitlan del Valle, siempre colorido por sus tapetes domésticos de lana. Continuación a Mitla, otra capital cultural – religiosa zapoteca. Y llegada a Tehuantepec al anochecer. Cena y alojamiento.

DÍA 7 Tehuantepec / Cañón del sumidero / San Cristóbal de las Casas

Desayuno. Salida a través de la Sierra Madre hacia el Estado de Chiapas, llegada al Parque Ecoturístico Amikúu. Después del almuerzo, a bordo de lanchas se remonta el río Grijalva a través del imponente Cañón del Sumidero. Tiempo libre en Chiapa de Corzo y a media tarde, continuación hacia San Cristóbal de las Casas. Alojamiento. DÍA 8 San Cristóbal de las Casas

Desayuno. Paseo por el mercado indígena y el tempo de Santo Domingo. Continuación hacia los pueblos indígenas de: San Juan Chamula y Zinacantan. Tarde libre. Alojamiento. Temporada

1 Abr - 15 Dic

Triple

Doble

Individual

1.530

1.595

1.860

Precios por persona (mín. 2). Salidas: lunes. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplemento Hoteles México D.F.: Casablanca / Royal Zona Rosa 4*: Triple: 20€. Doble: 30€. Indiv: 55€. NH México City 4* Sup: Triple: 45€. Doble: 60€. Indiv: 95€. Suplementos Aéreos

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 77

DÍA 9 San Cristóbal de las Casas / Agua azul / Palenque

Desayuno. Salida hacia Agua Azul para admirar sus hermosas cascadas, visita a la caída de agua de Misol –ha (con posibilidad de bañarse) continuación a Palenque. Alojamiento.

zonas arqueológicas más bellas de la ruta. Entre sus edificios destacan la Pirámide del Adivino y Templo del Gobernador. Continuación a Mérida y visita panorámica de “La ciudad blanca”. Alojamiento. DÍA 12 Mérida / Chichen Itzá / Cancún / España

Desayuno. Visita al sitio arqueológico de Palenque: El Palacio, los Templos del Sol y de la Cruz Foliada, el misterioso Templo de las Inscripciones en el que fue descubierta la magnífica tumba del rey Pakal. Almuerzo. Continuación a Campeche. Visita panorámica de la ciudad. Alojamiento.

Desayuno. Salida a Chichén Itzá para conocer la antigua capital del mundo maya. Zona arqueológica nombrada una de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo: El Castillo o Pirámide de Kukulcán, el Observatorio, el juego de Pelota, el Cenote Sagrado, etc. Almuerzo y traslado al aeropuerto de Cancún para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo.

Desayuno. Salida a Uxmal para visitar una de las

Llegada y fin del viaje.

DÍA 10 Palenque / Campeche

DÍA 11 Campeche / Uxmal / Mérida

servicios incluidos

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en servicio regular compartido con guía local. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 11 desayunos, 4 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas). Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario. Seguro y set de viaje.

DÍA 13 España

hoteles previstos o similares

Ciudad Hotel México D.F. Regente Oaxaca Misión de los Angeles Tehuantepec Calli San Cristóbal Diego de Mazariegos Palenque Ciudad Real/Misión Campeche Del Mar Mérida Holiday Inn

Categoría 3* 4* 3* 4* 4* 4* 4*

15/03/2013 13:35:PM Alejandro

78 méxico [MÉXICO]

Embrujo Mexicano

Descuento venta anticipada

desde

Imagina... sitios arqueológicos, ciudades coloniales, naturaleza en estado puro, diversidad de grupos étnicos… disfrutar de un México auténtico y profundo, de “El Otro México”.

15 días 2.090€*

DÍA 9 Tehuantepec / Cañón del sumidero / San Cristóbal de las Casas

Desayuno. Paseo por el mercado indígena y el tempo de Santo Domingo. Continuación hacia los pueblos indígenas de: San Juan Chamula y Zinacantan. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 11 San Cristóbal de las Casas / Agua azul / Palenque

Desayuno. Salida hacia Agua Azul para admirar sus hermosas cascadas, visita a la caída de agua de Misol –ha (con posibilidad de bañarse) continuación a Palenque. Alojamiento. DÍA 12 Palenque / Campeche

DÍA 1 España / México D. F

de El Tajín, conocido como “La Ciudad del Dios Trueno” Alojamiento.

DÍA 2 México D.F

Desayuno. Salida hacia Xalapa, capital del Estado de Veracruz, visitando El Lencero, ex-hacienda del General Santana, Museo de Antropología, que reúne singulares vestigios de las culturas Totonaca, Huasteca y Olmeca. A primera hora de la tarde continuación a Oaxaca. Alojamiento.

Salida en vuelo con destino México D. F. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial, Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la reforma, Tercera sección del Bosque de Chapultepec, finalizando en el Museo de Antropología, considerado como uno de los tres más importantes del mundo en su género. Alojamiento. DÍA 3 México D. F

Desayuno. Día libre. Opcionalmente se puede visitar la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacán. Alojamiento. DÍA 4 México D.F. / Pueblas / Poza Rica

Desayuno. Salida hacia Puebla, visita de la ciudad, almuerzo y continuación a Poza Rica. Cena y alojamiento. DÍA 5 Poza Rica / Veracruz

Desayuno. Visita a primera hora del sitio arqueológico Temporada

1 Abr - 15 Dic

Triple

DÍA 6 Veracruz / Oaxaca

DÍA 7 Oaxaca

Desayuno. Visita de Monte Albán la capital de los zapotecas y seguidamente Oaxaca, donde quedaremos deslumbrados por el Templo de Santo Domingo de Guzmán, la Alameda, la Catedral y el Zócalo. Alojamiento. DÍA 8 Oaxaca / Tehuantepec

Desayuno. Por la mañana visita de los principales atractivos de los Valles centrales: Santa María del Tule, donde encontramos el árbol milenario más antiguo del planeta. Teotitlan del Valle. Continuación a Mitla y llegada a Tehuantepec al anochecer. Cena y alojamiento.

1.690

Doble

Individual

1.815

2.175

Precios por persona (mín. 2). Salidas: Abr: 13. May: 4, 18. Jun: 1, 15. Jul: 6, 13, 20, 27. Ago: 3, 10, 17, 24, 31. Sep: 7, 14, 21, 28. Oct: 5, 12, 19. Nov: 2, 16, 30. Dic: 14. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplemento Hoteles México D.F.: Casablanca / Royal Zona Rosa 4*: Triple: 20€. Doble: 40€. Indiv: 55€. NH México City 4* sup: Triple: 45€. Doble: 60€. Indiv: 95€. Suplementos Aéreos

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 78

Desayuno. Visita al sitio arqueológico de Palenque: El Palacio, los Templos del Sol y de la Cruz Foliada, el misterioso Templo de las Inscripciones en el que fue descubierta la magnífica tumba del rey Pakal. Almuerzo y salida hacia Campeche, visita panorámica. Alojamiento. DÍA 13 Campeche / Uxmal / Mérida

Desayuno y salida a Uxmal, una de las zonas arqueológicas más bellas de la Ruta Puuc. Visita y continuación a Mérida, a la llegada visita panorámica y alojamiento. DÍA 14

España

Mérida / Chichen Itza / Cancún /

Desayuno. La llegada a Chichen Itza muestra lo grandioso de la cultura maya. Visita de la ciudad Maya. Tiempo libre para un chapuzón en el espectacular cenote de Ik Kil. Almuerzo y continuación a Cancún para salir en el vuelo de regreso, vía México D.F. Noche a bordo. DÍA 15 España

Llegada y fin del viaje.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en servicio regular compartido con guía local. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 13 desayunos, 3 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas). Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario. Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad Hotel

Categoría

México D.F. Regente 3* Fiesta Inn / Poza Rica Inn 4* Poza Rica Veracruz Emporio 4* Oaxaca Hostal de la Noria 4* Tehuantepec Calli 3* San Cristóbal Casa Mexicana / Holiday Inn 4* Palenque Ciudad Real / Misión 4* Campeche Del Mar 4* Mérida Holiday Inn 4*

15/03/2013 13:35:PM Alejandro

Mosaico Étnico

Descuento venta anticipada

[MÉXICO y guatemala] CENTROAMÉRICA 79

desde

Imagina... un destino en el que todavía se puede palpar la historia, la tierra de los descendientes de la gran cultura Maya, un paraíso para los amantes de los viajes culturales.

16 días 2.840€*

DÍA 1 España / México D. F

Salida en vuelo con destino México D. F. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 México D.F

Desayuno. Salida en avión a Tuxtla Gutiérrez, llegada y traslado al río Grijalva, desde donde se accede al Parque Ecoturístico Amikúu. Almuerzo. A bordo de lanchas, remontamos el río Grijalva a través del imponente Cañón del Sumidero hasta Chiapa de Corzo. A media tarde, continuación a San Cristóbal de las Casas. Alojamiento. DÍA 4 San Cristóbal de las Casas

Desayuno. Visita del mercado indígena, el templo de Santo Domingo y las comunidades tzotziles de San Juan Chamula y Zinacantan. Alojamiento. DÍA 5 San Cristóbal / Lago Atitlan

Desayuno. Salida hacia la frontera con Guatemala, trámites migratorios y continuación hacia el Lago Atitlan. Alojamiento. DÍA 6 Lago Atitlan

Desayuno. Paseo en lancha por las aguas turquesas del lago y sus bellas panorámicas de los volcanes. Alojamiento. DÍA 7 Lago Atitlan / Chichicastenango / Antigua

Desayuno. Salida hacia Chichicastenango, capital del reino Quiché, paseo por el mercado, conocido como “Telar del Arco Iris”. Continuación a Antigua. Alojamiento. DÍA 8 Antigua / Copan

Desayuno. Mañana libre para seguir disfrutando de esta joya colonial, al medio día, salida hacia tierras hondureñas. Trámites migratorios y continuación al típico pueblo de Copan Tiempo libre para disfrutar de esta tranquila población. Alojamiento. DÍA 9 Copan / Livingston

Desayuno. Visita al sitio arqueológico de Copan y sus bellas Estelas finalizando con la visita al Museo de las Esculturas y su impactante réplica del templo Rosalila. Regreso a territorio guatemalteco. Alojamiento. DÍA 10 Livingston / Rio Dulce / Área de Peten

Desayuno. Navegación por los cañones del río Dulce entre flora tropical y diversidad de pájaros, visita de Livingston, pueblo caribeño garífuna de alegres ritmos, y por carretera, continuación a Flores, en la zona central del Petén. Alojamiento. DÍA 11 Área de Peten

Desayuno. Visita del sitio arqueológico de Tikal, La Ciudad de los Murmullos. Almuerzo. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 12 Área de Peten / Palenque

Desayuno. Salida hasta el río Usumacinta. Trámites fronterizos y navegando río abajo llegada al sitio

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 79

arqueológico de Yaxchilan, La Ciudad de las Piedras Verdes. Visita, almuerzo y continuación a Palenque. Alojamiento. DÍA 13 Palenque / Campeche

Desayuno. Visita al sitio arqueológico de Palenque, almuerzo y salida hacia Campeche, visita panorámica. Alojamiento. DÍA 14 Campeche / Uxmal / Mérida

Desayuno. Salida hacia Uxmal, una de las zonas arqueológicas más bellas de la Ruta Puuc, visita y continuación hacia Mérida. Alojamiento.

DÍA 15 Mérida/ Chichen Itza / Cancún / España

Desayuno. Salida hacia Chichen Itza, visita del Observatorio, la Pirámide del Castillo, El Templo de las Mil Columnas, el Juego de Pelota, el Cenote Sagrado. Tiempo libre para baño en el espectacular Cenote de Ik Kil. Almuerzo y continuación a Cancún para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 16 España

Llegada y fin del viaje.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Circuito en servicio regular compartido con guía local. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 14 desayunos y 5 almuerzos (bebidas no incluidas). Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario. Seguro y set de viaje.

Temporada

1 Abr - 15 Dic

Triple

Doble

Individual

2.440

2.520

3.030

Precios por persona (mín. 2). Salidas:Abr: 5, 19. May: 10, 24. Jun: 7, 21. Jul: 5, 12, 19, 26. Ago: 9, 16, 23, 30. Sep: 6, 13, 20, 27. Oct: 4, 11, 18, 25. Nov: 8, 22. Dic: 13, 27. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplemento Hoteles México D.F.: Casablanca / Royal Zona Rosa 4*: Triple/Doble: 20€. Indiv: 35€. NH México City 4*: Triple/Doble: 35€. Indiv: 70€. Suplementos Aéreos

hoteles previstos o similares Ciudad Hotel México D.F. San Cristóbal Lago Atitlan Antigua Copan Livingston Área de Peten Palenque Campeche Mérida

Regente Diego de Mazariegos Atitlan Posada Don Rodrigo Marina Copan Villa Caribe Casona del Lago Ciudad Real/Misión Del Mar Holiday Inn

Categoría 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

15/03/2013 13:35:PM Alejandro

le in

80 méxico [MÉXICO]

Extensiones México

Barrancas del cobre

Taxco y Acapulco

DÍA 1 México D.F. / Chihuahua Desayuno. Salida en avión a Chihuahua. Traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad. Alojamiento en el hotel Quality Inn San Franciso / Sicomoro 4* o similar.

DÍA 1 México D.F. / Cuernavaca / Taxco Desayuno. Salida hacia Cuernavaca, visitando su Catedral, típico Zócalo y Palacio de Cortés. Continuación hasta Taxco. Alojamiento en el hotel Monte Taxco/Posada Misión 4* o similar.

DÍA 2 Chihuahua / Posada Barrancas Temprano salida a bordo del Tren El Chihuahua al Pacífico con destino a Posada Barrancas. Desayuno a bordo. Por la tarde visita a la famosa “piedra volada” y a Divisadero, donde desde su mirador tendrá una vista espectacular de la Barranca del Cobre y el Cañón de Tararécuaro. Cena y alojamiento en el hotel Divisadero Barrancas / Mansión Tarahumara 4* o similar.

DÍA 3 Posada Barrancas / Los Mochis Desayuno. Después del almuerzo salida en el tren hacia la llanura costera. Alojamiento en el hotel Plaza Inn 4* o similar.

DÍA 4 Los Mochis / México D.F. Desayuno. Tiempo libre, hasta la hora del vuelo a México D.F. Temporada

Triple

Doble

Individual

645

670

815

1 Abr - 15 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas:diarias.

DÍA 2 Taxco / Acapulco Desayuno. Salida hacia Acapulco, llegando al medio día, tiempo libre. Cena y Alojamiento en el hotel Crown plaza 4* o similar.

DÍAS 3 Y 4 Acapulco Todo Incluido. Días libres a su disposición. Entre los diversos atractivos, le sugerimos asistir al espectáculo de los Clavadistas. DÍA 5 Acapulco / México D.F. Desayuno. Traslado para salir en el vuelo a México D.F.

Temporada

1 Abr - 15 Dic

Triple

Doble

Individual

380

440

540

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias

Riviera Maya

Baja California - Los Cabos

DÍA 1 México D.F. / Cancún / Riviera Maya Desayuno. Salida en avión a Cancún, llegada y traslado por carretera a su hotel en Riviera Maya. Cena y alojamiento. Si termina el circuito en Cancún, continuaicon hasta su hotel en Riviera Maya. Cena y alojamiento.

DÍA 1 México D.F. / Los Cabos Desayuno. Traslado para salir en vuelo a San José del Cabo, bella y turística ciudad que recuerda la tranquilidad de los pueblos coloniales mexicanos. Cena y alojamiento.

DÍAS 2 Y 3 Riviera Maya Todo Incluido. Días libres para descansar, practicar

buceo o algún deporte acuático en la costa del Mar Caribe con deslumbrantes playas de arena blanca y aguas turquesa. Alojamiento.

DÍA 4 Riviera Maya / Cancún / México D.F. Desayuno. Tiempo libre hasta la salida

del vuelo a México D.F. Temporada

Precio por persona (mín.2) Desde Cancún

Desde Mexico D.F.

110

1 Abr - 15 Dic

Sumar las noches en Riviera Maya según el hotel elegido en páginas 64 y 65. Salidas:diarias.

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 80

DÍAS 2 Y 3 Los Cabos Todo Incluido. Días libres para disfrutar de la Península de Baja California con sus paisajes desérticos fundiéndose con el azul del mar. Alojamiento.

DÍA 4 Los Cabos / México D.F. Desayuno. Traslado al aeropuerto de San José del Cabo para salir en el vuelo a México D.F. Temporada

1 Abr - 15 Dic

Precio por persona (mín.2)

180

Sumar las noches en Los Cabos según el hotel elegido en páginas 66 y 67. Salidas:diarias.

15/03/2013 13:35:PM Alejandro

[guatemala] Centroamérica

Colores de Guatemala

DÍA 1 España / Guatemala / Antigua

Salida en vuelo regular con destino Guatemala. Llegada y traslado por carretera hasta la hermosa ciudad colonial de Antigua. Alojamiento. DÍAS 2 Y 3 Antigua

Desayuno. Días libres para poder disfrutar de esta maravillosa ciudad fundada en 1543 para ser sede gubernativa del país, o realizar alguna excursión opcional como el Volcán Pacaya. Alojamiento.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 7 desayunos y 1 almuerzo (bebidas no incluidas). Entradas a sitios arqueológicos indicados en itinerario. Seguro y set de viaje.

DÍA 4 Antigua / Tikal / Área de Peten

Desayuno. Por la mañana temprano salida en vuelo regular hacia Flores. Visita de la ciudad maya de Tikal, sin duda el mejor exponente de la cultura maya clásica. Almuerzo campestre dentro del recinto arqueológico. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 6 Guatemala / Chichicastenango / Lago Atitlán

Desayuno. Salida rumbo al altiplano con destino al pueblo de Chichicastenango para visitar uno de los más coloristas mercados indígenas de Latinoamérica. En la tarde, continuación hacia el Lago Atitlan, uno de los más bellos del mundo, con sus tres volcanes y doce pueblos indígenas. Alojamiento. DÍA 7 Lago Atitlán / Santiago / Guatemala

Desayuno. Por la mañana visita en lancha pública del pueblo Santiago de Atitlán, habitado por indígenas de Tzutuhiles que viven de la pesca y la artesanía y conocidos como adoradores de una deidad mayacatólica a la que llaman Maximón. Tras la visita regreso a Guatemala. Alojamiento. DÍA 8 Guatemala / España

Desayuno. Tiempo libre y salida en el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 9 España

Llegada y fin del viaje.

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 81

Extensión

Belice

DÍA 8 Guatemala / Flores / Belice / Cayo San Pedro Desayuno. Salida en vuelo con destino Cayo San Pedro, vía Belice. Alojamiento.

DÍAS 9 Y 10 Cayo San Pedro Desayuno. Días libres para disfrutar de este bello paraíso natural y conocer esta bella isla con una historia muy rica, llena de imperios mayas. Alojamiento.

DÍA 11 Cayo San Pedro / Belice / España Desayuno. Salida en vuelo con destino Belice. Conexión con el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 12 España Llegada y fin del viaje.

DÍA 5 Área de Peten / Guatemala

Desayuno. Mañana libre para poder realizar alguna visita opcional, como Yaxha o Ceibal. Traslado al aeropuerto de Flores y vuelo regular con destino Guatemala Ciudad. Alojamiento.

9 días 1.995€*

desde

Imagina... un país de la eterna primavera, un país de color, folklore y belleza natural espectacular.

Temporada

1 Abr - 31 Dic

Categoría B

Categoría A

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

1.635

1.725

2.035

1.765

1.810

2.200

Precios por persona (mín. 2). Salidas: martes, miércoles, jueves, viernes y sábado. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

Suplementos Aéreos

American Airlines. Precios basados en clase N. Supl. S: 40€; V: 105€. 15 Jul - 14 Ago y 13 - 31 Dic: N: 160€; S: 190€; V: 300€. Iberia: 1 Abr - 23 Jun y 14 Sep - 16 Dic: O: 65€. Q: 150€; N: 280€. 24 Jun - 14 Jul, 12 Ago - 13 Sep y 24 - 31 Dic: Q: 250€; N: 390€. 15 Jul - 11 Ago y 17 - 23 Dic: Q: 470€; N: 630€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): AA: 360€. IB: 425€.

Extensión Belice

Temporada

Triple

Doble

Individual

730

810

1.165

01 Abr - 31 Dic hoteles previstos o similares Ciudad Antigua Área de Peten Lago Atitlán Guatemala Belice

Categoría B

Categoría A

Villa Colonial 4* Villa Maya 4* Villa Santa Catarina 3* Barceló Guatemala 4* Ramons Village 4*

Porta Antigua 4* Villa Maya 4* Porta del Lago 4* Vista Real 5* Ramons Village 4*

le interesa saber... El itinerario indicado corresponde a la salida de los lunes, el resto de días supone modificación en el orden del itinerario para hacer coincidir los días de mercado en Chichicastenango en jueves y domingos. El equipaje máximo permitido en los vuelos domésticos son 9 kg. por persona.

15/03/2013 13:35:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

82 Centroamérica [guatemala]

Guatemala, Magia de las Tradiciones

desde

Imagina... ciudades coloniales, ciudades Mayas, mercados indígenas en donde sus pobladores aun visten trajes

10 días 2.330€*

tradicionales y conservan sus costumbres, como lo han hecho por siglos.

DÍA 1 España / Guatemala

Salida en vuelo con destino Guatemala. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Guatemala / Antigua / Lago Atitlán

Desayuno. Salida hacia Antigua para realizar una visita de la ciudad, conoceremos la Catedral, San Francisco y La Merced. Tras la visita salida hacia el interior del altiplano con rumbo al Lago Atitlan, considerado como el más bello del mundo, con sus tres volcanes y sus doce pueblos indígenas. Alojamiento.

DÍA 3 Lago Atitlan / Chichicastenango / Lago Atitlán

Desayuno. Salida muy temprano hacia Chichicastenango donde cada jueves y domingo se celebra uno de los mercados indígenas más afamados en Latinoamérica. Este mercado atrae no sólo a los locales quichés sino también a vendedores y compradores de otras áreas y etnias creando una gran mezcla de colores, dialectos y costumbres. Alojamiento. DÍA 4 Lago Atitlan / Santiago / Huehuetenango

Desayuno. Salida en lancha (pública) para visitar el pueblo Tzutuhil de Santiago. Tras la excursión, vuelta a Panajachel para continuar a Huehuetenango. En ruta visita de San Andrés Xecul. Llegada y alojamiento.

DÍA 5 Huehuetenango / Todos Santos / Guatemala

Desayuno. Temprano visita del mercado de Todos Santos, uno de los mercados más puros en Guatemala. Regreso a Guatemala Ciudad. Alojamiento. DÍA 6 Guatemala / Tikal / Área de Peten

Desayuno. Muy temprano salida en vuelo con destino Flores. Visita de la ciudad maya de Tikal, sin duda el mejor exponente de la cultura maya clásica, se encuentra a 70 km. de la ciudad de Flores, unas 2 horas de camino en medio de la selva. Almuerzo campestre. Tarde libre para realizar alguna excursión opcional. Alojamiento.

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 82

servicios incluidos

DÍA 7 Área de Peten / Guatemala

Desayuno. Visita del espectacular centro arqueológico de Yaxhá, con su laguna sagrada. Almuerzo y traslado al aeropuerto de Flores para tomar el vuelo de regreso a Guatemala. Alojamiento. DÍA 8 Guatemala / Volcán Pacaya / Antigua

Desayuno. Por la mañana salida hasta el pié del Volcán Pacaya. Desde ahí se comienza una ascensión de escasa dificultad hasta llegar a 100 m. del cráter de uno de los cuatro volcanes activos de Guatemala. Tarde libre para conocer y disfrutar de la increíble ciudad de Antigua. Alojamiento. DÍA 9 Antigua / Guatemala / España

Desayuno. Tiempo libre y traslado al aeropuerto de Guatemala para salir en el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 8 desayunos y 2 almuerzos (bebidas no incluidas). Entradas a sitios arqueológicos indicados en itinerario. Seguro y set de viaje. hoteles previstos o similares Ciudad

Categoría B

Categoría A

Guatemala Barceló Guatemala 4* Vista Real 5* Lago Atitlán Villa Sta. Catarina 3* Porta del Lago 4* Antigua Villa Colonial 4* Camino Real Antigua 5* Hoteles comunes a las dos categorías Huehuetenango Hotel Premier 3* Área de Peten Villa Maya 4*

Categoría B

Categoría A

Temporada

1 Abr - 31 Dic

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

1.970

1.995

2.300

1.998

2.075

2.475

Precios por persona (mín. 2). Salidas: martes. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

Suplementos Aéreos

15/03/2013 13:35:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

Guatemala, Lagos, Selvas y Volcanes

[guatemala] Centroamérica 83

desde

Imagina... montañas, volcanes, selvas tropicales, manglares, ríos, lagos, extensas costas en el Pacifico y en el Caribe, Guatemala.

DÍA 1 España / Guatemala

Salida en vuelo con destino Guatemala. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Guatemala / Antigua / Lago Atitlán

1 Abr - 31 Dic

Categoría B

DÍA 4 Lago Atitlán / Santiago / Antigua

Desayuno. Por la mañana visita en lancha pública del pueblo Santiago de Atitlán, habitado por indígenas de Tzutuhiles que viven de la pesca y la artesanía y conocidos como adoradores de una deidad maya-católica a la que llaman Maximón. Continuación a Antigua. Alojamiento. DÍA 5 La Antigua

Desayuno. Día libre para poder disfrutar de esta encantadora ciudad colonial o realizar una excursión opcional al Volcán Pacaya o las Playas del Pacifico. Alojamiento. DÍA 6 La Antigua / Copán

Desayuno. Salida en dirección a la frontera con Honduras para visitar Copán, que guarda estelas, pirámides, juegos de pelota y enterramientos únicos en el Mundo Maya. Alojamiento. DÍA 7 Copán / Quiriguá / Área de Izabal

Desayuno. Salida de Copán hacia el Caribe guatemalteco, de camino visita al centro arqueológico Categoría A

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

1.995

2.075

2.420

2.080

2.155

2.635

Precios por persona (mín. 2). Salidas: lunes(*), martes y domingo(*). Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

(*) Salida lunes 1 noche más en Guatemela. Supl. Cat. B: Triple y Doble: 48€. Indiv: 98€. Cat. A: Triple y Doble: 65€. Indiv: 135€. (*)Salida domingo 2 noches más, una en Guatemala y otra en Antigua. Supl. Cat. B: Triple y doble: 95€. Indivi: 185 €. Cat. A: Triple y doble: 120€. Indiv: 238€. Suplementos Aéreos

070 - 083 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 83

11 días 2.355€*

de Quiriguá, que conserva alguna de las mejores estelas que levantaron los mayas. Al medio día llegada al área de Izabal. Alojamiento. DÍA 8 Área de Izabal / Río Dulce / Área de Peten

Desayuno. Por la mañana paseo en lancha pública por Río Dulce, lugar de excepcional riqueza ecológica, tras el paseo salida hacia la selva del Peten. Alojamiento. DÍA 9 Área de Peten / Tikal / Guatemala

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad maya de Tikal, la joya del Mundo Maya clásico. Almuerzo y traslado al aeropuerto de Flores para salir en el vuelo con destino Guatemala. Alojamiento. DÍA 10 Guatemala / España

Desayuno. Tiempo libre y salida en el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía loca. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 9 desayunos y 1 almuerzo (bebidas no incluidas). Entradas a sitios arqueológicos indicados en itinerario. Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad

Categoría B

Categoría A

Guatemala Barceló Guatemala 4* Vista Real 5* Lago Atitlán Villa Sta. Catarina 3* Porta del Lago 4* Antigua Villa Colonial 4* Porta Antigua 4* Hoteles comunes a las dos categorías Copan Marina Copan 4* Área de Izabal Villa Caribe 4* Villa Maya 4* Área de Peten

15/03/2013 13:35:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

84 CENTROAMÉRICA [guatemala y méxico]

Corazón del Mundo Maya

desde

Imagina... un recorrido por los más importantes pueblos indígenas y centros arqueológicos del mundo maya.

DÍA 1 España / Guatemala

Salida en vuelo con destino Guatemala. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Guatemala / Antigua / Lago Atitlán

Desayuno. Salida hacia Antigua para realizar una visita guiada de la ciudad. Tras la visita, viaje hacia el interior del altiplano con rumbo al Lago Atitlan, uno de los más bellos del mundo, con sus tres volcanes y doce pueblos indígenas. Alojamiento. DÍA 3 Lago Atitlán / Chichicastenango / Lago Atitlán

Desayuno. Por la mañana temprano, salida hacia Chichicastenango, para recorrer el mercado indígena. Tras la visita, regreso al lago. Alojamiento. DÍA 4 Lago Atitlán / Santiago / Antigua

Desayuno. Por la mañana, salida en una lancha pública para visitar el pueblo Tzutuhil de Santiago. Continuación a La Antigua. Alojamiento. DÍA 5 Antigua

Desayuno. Día libre para conocer la ciudad o realizar excursión opcional al Volcán Pacaya o a las Playas del Pacifico. Alojamiento. DÍA 6 Antigua / Yaxhá / Área de Petén

Desayuno. Por la mañana temprano salida en vuelo regular hacia Flores. Visita de la espectacular ciudad maya de Yaxhá, con su laguna sagrada. Almuerzo y alojamiento. DÍA 7 Área de Petén / Tikal / Área de Petén

Desayuno. Visita de la ciudad maya de Tikal, sin duda el mejor exponente de la cultura maya clásica. Almuerzo campestre dentro del recinto arqueológico. Tarde libre para disfrutar de las instalaciones del hotel. Alojamiento. DÍA 8 Área de Petén / Yaxhilan / Palenque

Desayuno. Por la mañana, salida en dirección al Río Usumacinta donde se toma una lancha, para navegar el río, cruce de la frontera mexicana y continuación al centro arqueológico de Yaxhilán para visitarlo. Almuerzo (menú turístico) y continuación a Palenque.

084 - 097 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 84

DÍA 9 Palenque / Campeche

Desayuno. Visita del centro arqueológico de Palenque, posiblemente el más sugerente de los lugares arqueológicos mayas. Visita al Templo de las Inscripciones, el Palacio, Templo del Sol y de la Cruz Foliada. Almuerzo (menú turístico). Tras la visita, continuación a Campeche, ciudad fortificada y declarada Patrimonio de La Humanidad. Visita panorámica. Alojamiento. DÍA 10 Campeche / Uxmal / Mérida

Desayuno. Salida hacia Uxmal, una de las zonas arqueológicas más bellas de la Ruta Puuc. Visita de la Pirámide del Adivino. Tras la visita, continuación a Mérida, capital del estado de Yucatán, visita panorámica. Alojamiento. Temporada

1 Abr - 31 Dic

15 días 2.770€*

Categoría B

DÍA 11 Mérida / Chichén Itzá / Riviera Maya

Desayuno. Salida hacia Chichén Itzá sitio arqueológico que nos muestra lo grandioso de la cultura maya. Almuerzo. Tras la comida, continuación a Riviera Maya, que nos dan la bienvenida con sus arenas blancas y aguas azul turquesa. Cena y alojamiento. DÍAS 12 Y 13 Riviera Maya

Todo incluido. Días libres para disfrutar de estas bellas playas. Alojamiento. DÍA 14 Riviera Maya / España

Desayuno. Tiempo libre y salida en el vuelo de regreso, vía punto de conexión. Noche a bordo. DÍA 15 España

Llegada y fin del viaje.

Categoría A

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

2.320

2.470

3.080

2.495

2.670

3.490

Precios por persona (mín. 2). Salidas: martes. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplemento hoteles Riviera Maya 16 Jul - 24 Ago: White Sand: Triple: 47€; Doble: 60€; Indiv: 92€. Royal Suites: Triple: 45€; Doble: 65€; Indiv: 90€. Suplementos Aéreos

Iberia. Precios basados en clase O/Q. Supl. Q/Q: 45€. 24 Jun - 14 Jul, 12 Ago - 13 Sep y 24 - 31 Dic: Q: 120€. 15 Jul - 14 Ago y 13 - 31 Dic:Q: 230€. Consultar suplemento otras clases de reserva. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 450€.

servicios incluidos

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 13 desayunos. 7 almuerzos (bebidas no incluidas) y 3 cenas. Entradas a sitios arqueológicos indicados en itinerario. Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad Categoría B Categoría A Guatemala Barceló Guatemala 4* Lago Atitlán Villa Sta. Catarina 3* Antigua Villa Colonial 4* Riviera Maya Palladium White Sand 5* Hoteles comunes a las dos categorías Área de Peten Villa Maya 4* Palenque Ciudad Real/Misión 4* Campeche Del Mar 4* Mérida Holiday Inn 4*

Vista Real 5* Porta del Lago 4* Porta Antigua 4* Royal Suite Yucatan 5*

15/03/2013 13:07:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

[honduras] centroamérica 85

Honduras, Lencas y Mayas

desde

Imagina... descubrir la magia de una de las más sorprendentes ciudades mayas, disfrutar del contacto directo de la naturaleza en su estado más puro y finalizar el viaje relajándote en sus maravillosas playas.

10 días 2.140€*

DÍA 1 España / San Pedro Sula

Salida en vuelo con destino San Pedro Sula. Llegada y traslado al hotel. DÍA 2 San Pedro Sula / Lago de Yojoa

Desayuno. Salida hacia la región del Lago de Yojoa, lago natural rodeado de montañas. El Lago es el sitio con mayor concentración de aves en Honduras. Antes de continuar al Parque Nacional visita de la cascada de Pulhapanzak, antiguo centro ceremonial de los mayas. Alojamiento. DÍA 3 Lago de Yojoa / Gracias

Desayuno. Exploración del magnífico bosque tropical del Parque Nacional Cerro Azul Meambar, durante la caminata se puede observar el intercambio de zonas entre el bosque nublado y lluvioso además de apreciar la flora y fauna así como vistas impresionantes del lago. Por la tarde continuación a Gracias. Alojamiento. DÍA 4 Gracias

Desayuno. Fundada en 1536 fue capital de Centroamérica siendo posteriormente desplazada por Antigua Guatemala y Comayagua pocos años después. Con sus magníficas iglesias, casas, calles y haciendas coloniales, Gracias posee una riqueza arquitectónica incomparable. Más importante aún es el invaluable espíritu Lenca que pervive en la ciudad y sus montañas. Por la tarde visita a la casa Galeano y tiempo para bañarse en las cálidas aguas termales. Alojamiento. DÍA 5 Gracias / Santa Rosa / Copan

Desayuno. Salida hacia Copan, en ruta visita a Santa Rosa, la ciudad más importante del occidente de Honduras. Paseo por la ciudad incluyendo la fábrica de tabaco Flor de Copán. Continuación a Copan Ruinas. Alojamiento. DÍA 6 Copan

Desayuno. Visita del Parque Arqueológico de Copán, declarado Patrimonio de la Humanidad. El sitio se divide en 2 partes: sitio principal o grupo ceremonial y las Sepulturas. En el sitio principal podrá apreciarse la impresionante Escalinata de los Jeroglíficos con sus más de 2,500 glifos y sus magistralmente talladas Estelas. El sitio "Las Sepulturas" conocido con este nombre por la costumbre Maya de enterrar a sus muertos en la misma casa donde habitaban. Alojamiento. DÍA 7 Copan / La Ceiba

Desayuno. Salida hacia la ciudad de La Ceiba en la costa del caribe. La costa caribeña de Honduras es una de las regiones más ricas en cuanto a cultura popular, historia contemporánea y diversidad ecológica tropical. Llegada a La Ceiba por la tarde. Alojamiento. DÍA 8 La Ceiba / Parque Pico Bonito / La Ceiba

Desayuno. Por la mañana, caminata por los senderos del Parque Nacional Pico Bonito. Después de la caminata un refrescante baño en las piscinas naturales del Río Cangrejal. Regreso a La Ceiba. Alojamiento. DÍA 9 La Ceiba / San Pedro Sula

Desayuno. Traslado a San Pedro Sula para salir en vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

084 - 097 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 85

Extensión

Roatán

servicios incluidos

DÍA 9 La Ceiba / Roatán Desayuno. Traslado al muelle

para tomar el ferry a la Isla de Roatán. Alojamiento.

DÍAS 10 Y 11 Roatán Desayuno. Días libres para disfrutar del sol, la playa practicar snorkel, buceo. Alojamiento. DÍA 12 Roatán / San Pedro Sula / España Desayuno.

Salida en el vuelo de regreso, vía punto de conexión. Noche a bordo. DÍA 13 España Llegada y fin del viaje.

Temporada

1 Abr - 31 Dic

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte durante el circuito en servicio privado con guía. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 8 desayunos. Visitas guiadas indicadas en itinerario Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad

Categoría B Categoría A

San Pedro Sula Copantl 3* Lago de Yojoa Los Pinos 3* Gracias Guancascos 3* Copan Camino Maya 3* La Ceiba Villa de Soledad 3* Paradise Beach 3* Roatán

Categoría B

Hilton Princess 4* Los Pinos 3* Posada de Don Juan 3* Marina Copan 4* Villa Soledad 3* Mayan Princess Resort 4*

Categoría A

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

1.750

1.995

2.340

1.850

2.170

2.530

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

Suplementos Aéreos

American Airlines. Precios basados en clase N. Supl. S: 40€; V: 105€. 15 Jul - 14 Ago y 13 - 31 Dic: N: 160€; S: 185€; V: 295€. Iberia: 1 Abr - 23 Jun y 14 Sep - 16 Dic: Q: 195€; N: 320€. 24 Jun - 14 Jul, 12 Ago - 13 Sep y 24 - 31 Dic: Q: 295€; N: 425€. 15 Jul - 11 Ago y 17 - 23 Dic: Q: 530€; N: 700€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): AA: 390€. IB: 425€.

Extensión Roatán

Temporada

2 Abr - 31 Dic

Categoría B

Triple

Doble

485

Categoría A

Individual

Triple

Doble

Individual

660

625

645

940

18/03/2013 11:00:AM Alejandro

Descuento venta anticipada

86 centroamérica [nicaragua]

Nicaragua, Una perla en el Caribe

desde

Imagina... un gran viaje al gran destino desconocido donde podrás disfrutar de la magia de sus volcanes impresionantes ciudades coloniales, inmensos lagos y las solitarias islas del Caribe virgen.

DÍA 1 España / Managua

Salida en vuelo con destino Managua. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Managua / León

Desayuno. Salida hacia León visitando en ruta las ruinas de León Viejo, en la colina donde está enterrado el fuerte hay una vista impresionante del volcán Momotombo y el lago Xolotlán. Almuerzo y continuación del recorrido con la ciudad colonial de León: las principales iglesias incluyendo la monumental catedral, la más grande de Centroamérica, la casa natal de Rubén Darío. Alojamiento. DÍA 3 León

Desayuno. Salida hacia La isla Juan Venado, reserva natural protegida que comprende una zona de bosque seco tropical, manglares y esteros en la costa del pacífico, también importante lugar de anidamiento para diferentes especies de tortugas marinas. Almuerzo en un restaurante local y regreso a León. Alojamiento DÍA 4 León / Granada

Desayuno. Traslado a la Ciudad Colonial de Granada. Llegada y almuerzo para luego continuar con la visita de la ciudad, que fue fundada junto al volcán Mombacho y el gran lago de Nicaragua. Esta ciudad tiene muchas iglesias coloniales, calles angostas y grandes casas con bellos patios interiores, techos de teja y bonitos colores coloniales. Breve recorrido en carruaje hasta la plaza principal. Después continuación al lago de Nicaragua para un relajante paseo de en bote alrededor de algunas de las islas formadas por el impresionante volcán Mombacho. Alojamiento.

084 - 097 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 86

DÍA 5 Granada

Desayuno. Visita al Volcán Masaya, la laguna y después ascenso hasta la cumbre del volcán para ver el cráter Santiago, activo desde 1946. De regreso visita al Mercado de Artesanías de Masaya en donde habrá tiempo para la compra de artesanías nicaragüenses como hamacas o cuero. Almuerzo y regreso. Alojamiento. DÍA 6 Granada

Desayuno. Visita al volcán inactivo del Pacifico, Volcán Mombacho. Este impresionante Bosque Nuboso está lleno de exuberante vegetación. Almuerzo en la reserva. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 7 Granada / Isla de Omepete

Desayuno. Traslado a Puerto de San Jorge para tomar el Ferry hacia Moyogalpa en Isla de Ometepe. Caminata por la isla donde es muy probable observar alguna Temporada

1 Abr - 15 Dic

Precios por persona. Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

11 días 2.510€*

familia de monos que viven en la zona. Almuerzo y alojamiento. DÍA 8 Isla de Omepete

Desayuno. Día Libre para explorar por su cuenta o realizar excursiones adicionales que ofrece el hotel. Alojamiento. DÍA 9 Isla de Omepete / Managua

Desayuno. Salida en el ferry a Puerto de San Jorge y continuación por carretera hacia Managua. Alojamiento. DÍA 10 Managua/España

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje.

Mínimo 4

Mínimo 2

Doble

Individual

Doble

Individual

2.145

2.465

2.530

2.850

Suplementos Aéreos

American Airlines. Precios basados en clase N. Supl. S: 40€; V: 110€. 15 Jul - 14 Ago: N: 165€; S: 190€; V: 300€. Iberia. 1 Abr - 23 Jun y 14 Sep - 15 Dic: Q: 215€; N: 340€. 24 Jun - 14 Jul y 12 Ago - 13 Sep: Q: 320€; N: 450€. 15 Jul - 11 Ago: Q: 470€; N: 630€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): AA: 365€; IB: 425€.

15/03/2013 13:07:PM Alejandro

[nicaragua] CENTROAMérica 87

Extensiones Nicaragua

hoteles previstos o similares

servicios incluidos

Ciudad Hotel Categoría

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados privados de entrada y salida. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 9 desayunos y 6 almuerzos (bebidas no incluidas). Visitas y excursiones indicadas en itinerario con guía.

Extensión

Managua León Granada Isla Omepete Morgan´s Rock Corn Island

Morgan´s Rock

Extensión

DÍA 9 Isla de Omepete / Morgan´s Rock Desayuno. Traslado por carretera hacia el sur del país con destino a Playa Ocotal, 7 Km de San Juan del Sur. Almuerzo, cena y alojamiento. DÍAS 10 Y 11 Morgan´s Rock Pensión Completa. Días libres para disfrutar de este

paraíso natural y realizar actividades opcionales como cabalgatas, caminatas, kayak o disfrutar de la playa. Alojamiento.

Los Robles El Convento Plaza Colon Villa Paraíso Morgan´s Rock Casa Canadá

Boutique Boutique 4* 3* 5* (ecolodge) 4*

Corn Island

DÍA 10 Managua / Corn Island Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en el vuelo con destino Corn Island. Traslado al hotel y alojamiento.

DÍA 11 Corn Island Desayuno. Día libre a su disposición para disfrutar de sus playas blancas de arrecifes de coral donde, podrán opcionalmente realizar excursiones de buceoo snorkeling. Alojamiento.

DÍA 12 Morgan´s Rock / Managua Desayuno. Traslado hacia la ciudad de Managua.

DÍA 12 Corn Island / Managua Desayuno. Vuelo de regreso a Managua. Resto del día libre. Alojamiento.

DÍA 14 España Llegada y fin del viaje.

Llegada y alojamiento. DIÁ13 Managua / España Desayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo. Temporada

1 - 30 Abr y 1 Nov - 15 Dic 1 May - 31 Oct

Precios por persona. Salidas: diarias.

Mínimo 4

Mínimo 2

Doble

Individual

Doble

Individual

810

940

870

1.005

730

084 - 097 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 87

840

760

900

DÍA 13 Managua/España Desayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo.

Temporada

1 Abr - 15 Dic

Precios por persona. Salidas: diarias.

Mínimo 4

Mínimo 2

Doble

Individual

Doble

Individual

440

590

470

620

15/03/2013 13:07:PM Alejandro

88 centroamérica [guatemala, EL SALVADOR y honduras]

Pueblos Vivos

Descuento venta anticipada

desde

Imagina... Centroamérica, una aventura llena de color, diversión y calidez, lo que ofrecen los pueblos de Guatemala, Honduras y El Salvador, sus costumbres y tradiciones vivas.

16 días 3.285€*

DÍA 1 España / Guatemala / Antigua

Salida en vuelo con destino Guatemala. Llegada y traslado a Antigua. Alojamiento. DÍA 2 Antigua

Desayuno. Visita a pie de la ciudad, incluyendo la catedral, el cabildo, y las iglesias de La Merced y San Francisco. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 3 Antigua / Chichicastenango / Lago Atitlan

Desayuno. Salida temprano para conocer Chichicastenango. La iglesia de Santo Tomás y el más grande y colorido mercado de Guatemala. Por la tarde traslado hacia Atitlán donde se encuentra ubicado uno de los lagos más bellos del mundo. Alojamiento. DÍA 4 Lago Atitlan / Guatemala

Desayuno. Visita a los pueblos de Santiago Santa Catarina y San Antonio Palopó. Alojamiento. DÍA 5 Guatemala / San Salvador

Desayuno. Por la mañana salida en autobús de línea regular hacia San Salvador, llegada y trasladado al hotel. Alojamiento. DÍA 6 San Salvador

Desayuno. Visita a las principales calles y monumentos de San Salvador, el Centro Histórico: La Catedral, El Palacio Nacional y el Teatro Nacional, y el Museo de Antropología. Alojamiento. DÍA 7 San Salvador

Desayuno. Visita a la Pompeya de América, el sitio arqueológico Joya de Cerén, declarado Patrimonio de la Humanidad, Ruinas de San Andrés, Santa Ana y Ruinas del Tazumal. Alojamiento. DÍA 8 San Salvador

Desayuno. Visita al Parque Nacional de Los Volcanes, Cerro Verde, Volcán de Izalco e Ilamatepec, vista panorámica del lago de Coatepeque y los pueblos artesanales Apaneca, Ataco y Nahuizalco. Alojamiento. DÍA 9 San Salvador / Tegucigalpa

Desayuno. Salida en autobús a Tegucigalpa, traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 10 Tegucigalpa / Comayagua / La Esperanza

Desayuno. Por la mañana panorámica de la ciudad y salida hacia La Esperanza, pasando por la ciudad colonial de Comayagua, visita de la catedral en la que se encuentra el reloj más antiguo de América y el segundo más antiguo del mundo aun funcionando. Alojamiento. DÍA 11 La Esperanza / Gracias

Desayuno. Recorrido por el pueblo para apreciar la cultura viva, sus mercados y tradiciones, continuación a Gracias y alojamiento. DÍA 12 Gracias / La Campa / Copan

Desayuno. Salida hacia Copan Ruinas visitando en el camino La Campa, un pequeño y lindo pueblo donde se crea artesanía Lenca de barro rojo. Alojamiento. DÍA 13 Copan / La Ceiba

Desayuno. Visita al parque arqueológico de Copan incluyendo La Acrópolis, el Juego de Pelota, La Escalinata Jeroglífica, y la gran Plaza de las Estelas; luego el Museo de Escultura Maya, aclamado por los expertos como único en el Mundo Maya. Luego salida hacia La Ceiba. Alojamiento.

084 - 097 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 88

DÍA 14 La Ceiba / Cayos cochinos / San Pedro Sula

Desayuno. Por la mañana visita a la reserva natural de cayos cochinos, 2 islotes y 13 cayos ubicados en el Caribe hondureño, en el cayo Chachahuate, vive una comunidad Garifuna desde hace más de 300 años. Por la tarde regreso a San Pedro Sula. Alojamiento. Temporada

1 Abr - 31 Dic

Categoría B

DÍA 15 San Pedro Sula / España

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DÍA 16 España

Llegada y fin del viaje.

Categoría A

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

2.895

3.285

3.770

3.395

3.850

4.995

Precios por persona (mín. 2). Salidas: martes y viernes. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

Suplementos Aéreos

hoteles previstos o similares

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte durante el circuito en servicio regular compartido. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 14 desayunos. Visitas guiadas a sitios arqueológicos indicados en itinerario Seguro y set de viaje.

Ciudad Categoría B Categoría A Guatemala Biltmore 3* Camino Real 4* Antigua Posada Hermano Pedro 3* Casa Santo Domingo 4* Atitlán Posada Don Rodrigo 3* Hotel Atitlan 4* San Salvador Villa Florencia 3* Crown Plaza 4* Tegucigalpa Casa del Viajero 3* Honduras Maya 4* La Esperanza Posada Papa Chepe 3* Posada Papa Chepe 3* Gracias Posada Don Juna 3* Posada Don Juan 3* (Dlx) Copan Graditas Mayas3* Marina Copan 4* La Ceiba Villas Pico Bonito 3* Pico Bonito Lodge San Pedro Sula Villa Nuria 3* Crown Plaza 4*

15/03/2013 13:07:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

[costa rica] centroamérica 89

Costa Rica, Corazón Verde

10 días

Imagina... descubrir el corazón y la belleza de Costa Rica, valles en las tierras altas, sabanas y llanuras en las tierras bajas, poderosos ríos y playas que enamoran.

DÍA 1 España / San José

Salida en vuelo regular con destino San José. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 San José / Parque Nacional Tortuguero

Salida temprano hacia el Parque Nacional Tortuguero, uno de parques más exuberantes de Costa Rica. El recorrido se inicia por la cordillera volcánica central donde se podrán apreciar hermosas caídas de agua y los bosques verdes del Parque Nacional Braulio Carrillo, al llegar a las llanuras del Caribe se disfrutara del desayuno. La última parte del recorrido, se realiza en lancha durante unas 2 horas a través de pequeños canales en medio de una vasta vegetación tropical. Almuerzo en el lodge. Por la tarde, visita al pueblo de Tortuguero donde se aprenderá el estilo de vida de los pobladores locales del Caribe y los importantes esfuerzos de conservación para proteger a las tortugas marinas que llegan a desovar cada año (de Julio a Octubre) a lo largo de los 22 kilómetros de costa protegida. Cena y alojamiento. DÍA 3 Parque Nacional Tortuguero

Pensión completa. Visita a los canales secundarios del Parque Nacional Tortuguero, para admirar la belleza de la jungla y observar la gran diversidad de especies que existen en este lugar. Alojamiento. DÍA 4 Parque Nacional Tortuguero / Volcán Arenal

Desayuno. Regreso en lancha a Siquirres para continuar

por carretera hacia Guápiles. Almuerzo. A continuación salida en traslado regular o coche de alquiler hacia la zona de Arenal.

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de llegada y salida. Transporte en servicio regular o coche de alquiler según su elección. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 8 desayunos, 3 almuerzos y 2 cenas o 8 desayunos, 5 almuerzos y 5 cenas según la ocpión elegida. (bebidas no incluidas excepto en el todo incluido). Traslados y visitas en servicio regular con guía y entradas en Tortuguero. Seguro y set de viaje.

DÍA 5 Volcán Arenal

DÍA 6 Volcán Arenal / Manuel Antonio ó Guanacaste

Desayuno. Por la mañana salida desde la zona de Arenal hacia el pacifico central en un interesante viaje de unas 5 hrs que a medida que se desciende hacia la costa se observan las playas de Manuel Antonio. Alojamiento. O salida hacia el pacífico norte donde le espera el sol y las hermosas playas de Guanacaste. Cena y alojamiento.

hoteles previstos o similares

Ciudad Categoría C Categoría B

DÍAS 7 Y 8 Manuel Antonio o Guanacaste

Desayuno o Todo Incluido. Días libres para descansar, disfrutar del sol, el mar o realizar alguna actividad opcional. Alojamiento.

1 May - 20 Jun

21 Jun - 31 Ago 1 Sep - 30 Nov

San José Sleep Inn 3* Crowne Plaza Corobici 4* Tortuguero Laguna Lodge 3* Pachira Lodge 3* Volcán Arenal Casa Luna 3* Montaña de Fuego 4* Manuel Antonio Casitas Eclipse 3* Parador 4* Guanacaste Riu Guanacaste 4* Riu Palace Costa Rica 5*

le interesa saber...

Manuel Antonio o Guanacaste / San José / España DíA 9

Desayuno. Regreso por carretera hacia el aeropuerto de San José y salida en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

Opción Manuel Antonio

1 - 30 Abr

servicios incluidos

Desayuno. Día libre para explorar y realizar distintas actividades por su cuenta en la zona. Alojamiento.

Categoría C

Temporada

1.785€

desde

Todos los traslados se efectúan en servicios regulares (compartidos) donde los clientes viajan hacia los diversos puntos junto con otros pasajeros en horarios preestablecidos, así mismo en ruta pueden existir diversas paradas o transbordos de acuerdo a la naturaleza del servicio. La mayoría de los traslados se realizan sin la asistencia de un guía a excepción de los servicios en Tortuguero. En la opción de coche de alquiler, el combustible, depósito de garantía y seguros NO están incluidos. Requiere un depósito de 1.000 usd con tarjeta de crédito. Opción Guanacaste

Categoría B

Categoría C

Categoría B

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

1.465

1.500

1.880

1.550

1.680

2.225

1.585

1.700

2.040

1.695

1.845

2.300

1.520

1.640

2.140

1.660

1.800

2.245

1.360

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid.

1.410

1.675

1.520

1.550

1.640 1.680

2.140 2.225

1.575

1.695

2.020

1.660

1.695

1.800 1.845

2.245 2.300

Suplementos Aéreos

Iberia. Precios basados en clase O. Q: 180€; N: 295€. 24 Jun -14 Jul y 12 Ago - 13 Sep. Q: 270€; N: 415€. 15 Jul - 11 Ago: Q: 490€; N: 660€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 425€.

084 - 097 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 89

15/03/2013 13:07:PM Alejandro

página modificada

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

90 CENTROAMÉRICA [COSTA RICA]

Pura Vida

desde

Imagina... la costa caribeña de Costa Rica una combinación única de playas, naturaleza y cultura Afro caribeña.

11 DÍAS 1.895€*

DÍA 1 España / San José

Salida en vuelo regular con destino San José. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 San Jose / Volcán Arenal

Desayuno. Salida hacia el norte de Costa Rica a través de hermosos paisajes hasta el volcán arenal Alojamiento. DÍA 3 Volcán Arenal

Desayuno. Día libre para explorar y realizar distintas actividades por su cuenta en la zona. Alojamiento

DÍA 4 Volcán Arenal / Parque Nacional Tortuguero

Salida temprano hacia el Parque Nacional Tortuguero, uno de parques más exuberantes de Costa Rica. En Guápiles se disfrutara del desayuno. La última parte del recorrido, se realiza en lancha durante unas 2 horas a través de pequeños canales en medio de una vasta vegetación tropical. Almuerzo en el lodge. Por la tarde, visita al pueblo de Tortuguero donde se aprenderá el estilo de vida de los pobladores locales del Caribe y los importantes esfuerzos de conservación para proteger a las tortugas marinas que llegan a desovar cada año (de Julio a Octubre) a lo largo de los 22 kilómetros de costa protegida. Cena y alojamiento. DÍA 5 Parque Nacional Tortuguero

Desayuno. Regreso en lancha a Siquirres para continuar por carretera hacia el Caribe Sur de Costa Rica hasta el pueblo de Puerto Viejo de Limón La costa del Caribe Sur es un lugar maravilloso y muy particular que ofrece una variada mezcla cultural. Alojamiento. DÍAS 7 Y 8 Puerto Viejo

Desayuno. Días libres para descansar, disfrutar del sol, el mar o realizar alguna actividad opcional, sin olvidar probar la cocina del caribe y sus exóticos sabores y especies. Alojamiento. DÍA 9 Puerto Viejo / San José

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a San José. Llegada y alojamiento. DÍA 10 San José / España

Desayuno. Mañana libre y traslado al aeropuerto para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje.

TEMPORADA

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados y visitas en servicio regular con guía y entradas en Tortuguero. Transporte en servicio regular compartido. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 9 desayunos, 2 almuerzos y 2 cenas. Seguro y set de viaje.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

LE INTERESA SABER...

1 Abr - 10 Dic

CIUDAD San José Tortuguero Volcán Arenal Puerto Viejo

CATEGORÍA C CATEGORÍA B Sleep Inn 3* Laguna Lodge 3* Casa Luna 3* Cariblue 3*

CATEGORÍA C

Crowne Plaza Corobici 4* Pachira Lodge 3* Montaña de Fuego 4* Camaleon 4*

CATEGORÍA B

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

1.470

1.560

1.915

1.715

1.805

2.410

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

SUPLEMENTOS AÉREOS

Descuento venta anticipada

[costa rica] centroamérica

Costa Rica, Reino del Quetzal

9 días desde

Imagina... el Amazonas de Costa Rica, un imponente volcán activo, el mayor santuario de vida silvestre en el trópico, esto y mucho más descubrirás en el Reino del Quetzal.

1.720€

DÍA 1 España / San José

Salida en vuelo regular con destino San José. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 San José / Parque Nacional Tortuguero

Desayuno. Regreso en lancha a Siquirres para continuar por carretera hacia Guápiles. Almuerzo. A continuación salida hacia la zona del Volcán Arenal. Alojamiento. (*) Posibilidad de realizar el programa a partir de este día con coche de alquiler (Bego Terios 4x4 o 4x4 Mid Size). DÍA 5 Volcán Arenal

Desayuno. Día libre, puede opcionalmente visitar Parque Nacional Volcán Arenal, incluyendo las famosas aguas termales de Tabacón, donde podrá relajarse en las diferentes piscinas termales calentadas directamente de las venas volcánicas cercanas y donde podrá disfrutar de las propiedades curativas de sus minerales. Alojamiento. DÍA 6 Volcán Arenal / Monteverde

Desayuno. Salida hacia la zona de Monteverde. La vista escénica de las montañas, el lago y pueblos le dará una agradable experiencia de como es el país. La zona de Monteverde tendrá la oportunidad de observar el bosque nuboso y además experimentar muchas actividades opcionales. Alojamiento. DÍA 7 Monteverde

Desayuno. Día libre para visitar opcionalmente el Bosque Nuboso de Monteverde. En esta reserva abundaban los árboles cubiertos de orquídeas, bromelías, helechos y musgos, así como numerosas cataratas y riachuelos de agua cristalina. El clima variado y la variedad de altitudes han contribuido a producir una extensa biodiversidad. Alojamiento. DÍA 8 Monteverde / San José / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto de San Jose para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 9 España

Llegada y fin del viaje.

084 - 097 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 91

Temporada

1 - 30 Abr 1 May - 24 Nov 25 Nov - 10 Dic

Categoría C Triple

1.295

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid.

Doble

1.380

Indiv

1.655

Categoría B Triple

1.395

Doble

1.525

Categoría A

Indiv

Triple

Doble

Indiv

1.870

1.755 1.740 1.755

1.895 1.855 1.895

2.480 2.335 2.480

Suplementos Aéreos

Iberia. Precios basados en clase O. Q: 180€; N: 295€. 24 Jun -14 Jul y 12 Ago - 13 Sep. Q: 270€; N: 415€. 15 Jul - 11 Ago: Q: 490€; N: 660€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 425€. servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte en servicio regular o con coche de alquiler a partir del día 4, según su elección. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 7 desayunos, 3 almuerzos y 2 cenas. Visitas y excursiones indicadas según programa con transporte, guía y entradas. Seguro y set de viaje

hoteles previstos o similares

Ciudad Categoría C Categoría B Categoría A San José Tortuguero Volcán Arenal Monteverde

le interesa saber...

Sleep Inn 3* Laguna Lodge 3* Arenal Paraíso 3* Trapp Family Lodge 3*

Crowne Plaza Corobici 4* Pachira Lodge 3* Montaña de Fuego 4* Fonda Vela 4*

Real intercontinental 5* Manatus 5* Royal Corin 5* El Establo 5*

Todos los traslados se efectúan en servicios regulares (compartidos) donde los clientes viajan hacia los diversos puntos junto con otros pasajeros en horarios preestablecidos, así mismo en ruta pueden existir diversas paradas o transbordos de acuerdo a la naturaleza del servicio. La mayoría de los traslados se realizan sin la asistencia de un guía a excepción de los servicios en Tortuguero. Pueden aplicarse precios y condiciones especiales para Navidad, Año Nuevo y Semana Santa, consultar. El equipaje máximo permitido en el transporte al hotel Manatus son 12 Kg. por persona.

15/03/2013 13:07:PM Alejandro

92 centroamérica [costa rica]

Descubre Costa Rica

Descuento venta anticipada

desde

Imagina... volcanes ardientes, selvas y bosques tropicales vírgenes, ¡belleza natural impresionante!

DÍA 1 España / San José

Salida en vuelo regular con destino San José. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 San José / Parque Nacional Tortuguero

Salida temprano hacia el Parque Nacional Tortuguero, uno de parques más exuberantes de Costa Rica. El recorrido atraviesa los bosques verdes del Parque Nacional Braulio Carrillo, desayuno y continuación en lancha durante unas 2 horas a través de pequeños canales en medio de una vasta vegetación tropical. Almuerzo. Por la tarde, visita al pueblo de Tortuguero donde se aprenderá el estilo de vida de los pobladores locales del Caribe y los importantes esfuerzos de conservación para proteger a las tortugas marinas que llegan a desovar cada año (de Julio a Octubre) a lo largo de los 22 kilómetros de costa protegida. Cena y alojamiento. Temporada

1 Abr - 25 May, 1 Sep - 25 Nov 26 May- 31 Ago, 26 Nov - 15 Dic Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid.

Triple

1.300

DÍA 3 Parque Nacional Tortuguero

Desayuno. Por la tarde visita al Parque Nacional Volcán Arenal, incluyendo las famosas aguas termales de Tabacón, donde podrá relajarse en las diferentes piscinas

Categoría C Doble

1.435

Categoría B

Individual

1.685

Triple

1.440

Doble

1.540

9 días 1.725€*

termales calentadas directamente de las venas volcánicas cercanas y donde podrá disfrutar de las propiedades curativas de sus minerales, cena incluida. Alojamiento. DÍA 6 Volcán Arenal / San José

Desayuno. Mañana libre. Por la tarde salida por carretera hacia San José, traslado al hotel. Alojamiento. Día 7 San José

Desayuno. Día libre para realizar excursiones en los alrededores de San José. Alojamiento. DÍA 8 San José / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto, para tomar el vuelo de regreso . Noche a bordo. DÍA 9 España

Llegada y fin del viaje.

Categoría A

Individual

Triple

Doble

Individual

1.895

1.840 1.900

1.955 2.030

2.558 2.630

Suplementos Aéreos

servicios incluidos

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte en servicio regular o con coche de alquiler a partir del día 4, según su elección. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 7 desayunos, 3 almuerzos y 3 cenas. Visitas y excursiones indicadas según programa con transporte, guía y entradas. Seguro y set de viaje.

084 - 097 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 92

hoteles previstos o similares Ciudad Categoría C Categoría B Categoría A San José Tortuguero Volcán Arenal

le interesa saber...

Sleep Inn 3* Laguna Lodge 3* Arenal Paraíso 3*

Crowne Plaza Corobici 4* Pachira Lodge 3* Montaña de Fuego 4*

Real intercontinental 5* Manatus 5* Royal Corin 5*

Todos los traslados se efectúan en servicios regulares (compartidos) donde los clientes viajan hacia los diversos puntos junto con otros pasajeros en horarios preestablecidos, así mismo en ruta pueden existir diversas paradas o transbordos de acuerdo a la naturaleza del servicio. La mayoría de los traslados se realizan sin la asistencia de un guía a excepción de los servicios en Tortuguero. El equipaje máximo permitido en el transporte al hotel Manatus son 12 Kg. por persona.

15/03/2013 13:07:PM Alejandro

[COSTA RICA] centroamérica 93

Naturaleza Exótica

desde

Imagina... un destino inexplorado de fauna abundante, gente calurosa y hospitalaria, imagina Costa Rica, Pura Vida.

16 días 2.270€*

DÍA 10 Volcán Arenal / Península de Nicoya, Playa Tambor

Desayuno. Salida con destino a las playas de Nicoya, conocidas en Costa Rica por la combinación de selva y arena. Para llegar a esta zona hay que cruzar en ferry el Golfo de Nicoya. (Este acceso, se realiza desde Puntarenas hacia Paquera, recomendamos llegar con tiempo, ya que el ferry tiene frecuencias preestablecidas, el coste adicional es de pago directo). Alojamiento. DÍA 11 AL 13 Península de Nicoya

Desayuno. Días libres para relajarse, disfrutar del sol y la playa. Alojamiento. DÍA 14 Península de Nicoya / San José

Desayuno. Regreso en el ferry que cruza el Golfo de Nicoya hacia Puntarenas y continuación hacia San José. Llegada al hotel y devolución del coche. Alojamiento. DÍA 15 San José / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto, para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 16 España

Llegada y fin del viaje. DÍA 1 España / San José

Salida en vuelo regular con destino San José. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 San José / Parque Nacional Tortuguero

DÍA 4 Parque Nacional Tortuguero / Puerto Viejo Limón, Caribe Sur

Desayuno. Regreso en lancha a Siquirres, entregará del coche categoría 4x4 Bego Terios y a partir de este momento, seguirá por su cuenta conduciendo el coche de alquiler. Parada en el pueblo de Puerto Viejo, situado al sur de la ciudad de Limón. La región muestra una combinación única de playas, recursos naturales y la cultura afro caribeña. Alojamiento. DÍA 5 Puerto Viejo Limón, Caribe Sur

Desayuno. Día libre para descansar y relajarse en las playas de arena dorada o realizar alguna excursión opcional por la zona. Alojamiento. DÍA 6 Puerto Viejo Limón / Bajos del Toro

Desayuno. Salida en su coche hacia la zona boscosa al norte del valle central, Bajos del Toro, lugar de gran 084 - 097 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 93

belleza localizado cerca del Parque Nacional Poas y del Parque Nacional Juan Castro Blanco. Cena y alojamiento. DÍA 7 Bajos del Toro

Pensión completa. Día libre , pueden disfrutar de una caminata por la reserva privada de la propiedad dentro de un bosque nuboso-lluvioso, observando una innumerable cantidad de especies, plantas, flores y aves. Alojamiento. DÍA 8 Bajos del Toro / Volcán Arenal

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y de salida. Transporte en servicio regular compartido con guía local en Tortuguero. Coche de alquiler (Daihatsu Bego Terios, 4x4 Mid Size) del día 4 al 14 de viaje incluyendo kilometraje ilimitado y GPS. Alojamiento en los hotelesprevistos o similares. 14 desayunos, 3 almuerzos y 4 cenas. Seguro y set de viaje.

Desayuno. Salida hacia el pueblo de Fortuna de San Carlos, sede del famoso volcán Arenal. Alojamiento. DÍA 9 Volcán Arenal

Desayuno. Día libre para visitar algunos de los diferentes atractivos de la zona, incluyendo el Parque Nacional Volcán Arenal, La Catarata de la Fortuna, canopy, puentes colgantes o simplemente relajarse y disfrutar de la naturaleza y de las instalaciones del hotel. Alojamiento. Temporada

1 - 30 Abr 1 May - 10 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid.

Triple

Doble

Individual

1.980 1.845

2.200 1.998

2.995 2.670

Suplementos Aéreos

hoteles previstos o similares

Ciudad Hotel San José Tortuguero Caribe Sur Bajos del Toro Volcán Arena Playa Tambor

Sleep Inn Laguna Lodge Cariblue Bosque de Paz Arenal Paraíso Tango Mar

Categoría 3* 3* 3* 3* 3* 4*

le interesa saber... El equipaje máximo permitido en el transporte al P.N. Tortuguero son 12 Kg. por persona. El alquiler del coche NO incluye combustible, seguros ni depósitos de garantía. El conductor debe ser mayor de 21 años y disponer de licencia de conducir de su país de origen en vigor.

18/03/2013 10:58:AM Alejandro

página modificada

94 CENTROAMÉRICA [COSTA RICA]

Extensiones Costa Rica

Puerto Viejo

Manuel Antonio

DÍA 1 San José / Puerto Viejo Desayuno. Traslado hacia el Caribe Sur de Costa Rica a través del Parque Nacional Braulio Carrillo, hasta llegar al pueblo de Puerto Viejo de Limón. Alojamiento.

DÍA 1 Volcán Arenal o Monteverde / Manuel Antonio Desayuno. Salida por carretera hacia el Pacífico Central para disfrutar de la zona de Manuel Antonio, playas preciosas, un paisaje magnífico con islas cerca de la costa, una frondosa selva de lluvia circunvalada con una red de caminos fáciles de andar y mucha vida salvaje. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 2 Puerto Viejo Desayuno. Día libre para disfrutar del entorno natural, descansar en la playa y nadar tranquilamente en las cálidas aguas del Mar Caribe o visitar el pueblo. Alojamiento.

DÍA 3 Caribe Sur / Tortuguero Salida muy temprano hacia el Parque Nacional de Tortuguero. Al llegar a Siquirres, desayuno y continuación hacia Tortuguero TEMPORADA

1 Abr - 15 Dic

HOTEL CARIBLUE 3* HOTEL SHAWANDA 3* HOTEL LE CAMALEON 4*

TRIPLE DOBLE

185

210

IND

310

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

TRIPLE DOBLE INDIV TRIPLE DOBLE INDIV

200

235

370

315

320

535

DÍAS 2 Y 3 Manuel Antonio Desayuno. Días libres en el Parque Nacional Manuel Antonio. Alojamiento.

DÍA 4 Manuel Antonio / San José Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a San José. TEMPORADA

HOTEL CASITAS ECLIPSE 3*

HOTEL PARADOR (GARDEN VIEW) 4*

HOTEL ARENAS DEL MAR 5*

TRIPLE DOBLE INDIV TRIPLE DOBLE INDIV TRIPLE DOBLE INDIV

1 - 30 Abr 235 1 May - 30 Jun 1 Jul - 31 Ago 150 1 Sep - 15 Dic

235 170

500 280

335 305 335 360

335 350 385 430

710 645 710 645

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Extensión desde Rincón de la Vieja suplemento de 120€.

485 420

615 515

1.175 975

Guanacaste

Nueva York

DÍA 1 Volcán Arenal o Monteverde / Guanacaste Desayuno. Salida por carretera hacia el Pacífico Norte para disfrutar de las playas de Guanacaste. Almuerzo y cena en el hotel. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 1 España / Nueva York Salida en vuelo con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍAS 2 Y 3 Guanacaste Todo Incluido. Días libres para descansar y disfrutar de

las mejores playas de Costa Rica. Alojamiento.

DÍA 4 Guanacaste / San José Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a

San José.

RIU PALACE RIU * * TEMPORADA GUANACASTE 5 COSTA RICA 5 TRI DOB IND TRI DOB IND

HILTON PAPAGAYO 4* TRI

DOB IND

WESTIN CONCHAL 5* TRI

DÍA 2 Nueva York Por la mañana visita del Alto y Bajo Manhattan donde vera los puntos de mayor interés de la ciudad de Nueva York. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 3 Nueva York Día Libre, para recorrer la ciudad. Alojamiento.

DÍA 4 Nueva York / San José A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a San José. (Continuación con el itinerario base).

DOB IND

1 Abr - 30 Jun 325 340 510 390 410 625 495 565 840 590 620 900 1 Jul - 31 Ago 625 655 965 315 325 490 365 380 580 415 430 635 1 Sep - 15 Dic 560 590 860 Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Noche en San Jose: Htl. Sleep Inn: Tri: 35 €. Dob: 42 €. Ind: 84 €. Htl. Crowne Plaza: Tri: 50 €. Dob: 60 €. Ind: 118 €. Htl. Intercontinental: Tri: 92 €. Dob: 105 €. Ind: 210 €. Traslado privado hotel de Guanacaste/ aeropuerto de San Jose: 116 €.Extensión desde Rincón de la Vieja suplemento de 55 €.

TEMPORADA

1 Abr - 14 Jul y 15 Ago - 12 Dic 15 Jul - 14 Ago y 13 - 30 Dic

PRECIO POR PERSONA (MÍN.2)

115 280

Sumar las noches en Nueva York, según el hotel elegido en páginas 31 a 34.

[costa rica] centroamérica 95

Rincón de la Vieja

Corcovado

DÍA 1 Volcán Arenal o Monteverde / Rincón de la Vieja Desayuno. Traslado regular hacia la zona de Rincón de la Vieja, al norte de la provincia de Guanacaste, donde se encuentra la zona del Rincón de la Vieja. Alojamiento.

DÍA 1 San José / Corcovado Traslado para salir en vuelo hacia Palmar Sur, traslado al lodge. La primera parte del recorrido se lleva a cabo a través del Río Sierpe y al llegar a la desembocadura del río, el viaje continúa sobre mar abierto hasta llegar al hotel. Almuerzo, cena y alojamiento.

DÍA 2 Rincón de la Vieja Desayuno. Caminata en el Parque Nacional Rincón de la Vieja, el guía describirá todos los secretos del bosque. La región es conocida por su extensa cantidad de reservas naturales las cuales son el hogar de una increíble concentración de flora, fauna y de belleza natural. (Este parque nacional se cierra los lunes). Alojamiento. DÍA 3 Rincón de la Vieja / San José o Guanacaste

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado hacia San José. Hotel Cañón de la Vieja 3*

Temporada

Triple Doble

1 - 30 Abr

1 May - 15 Dic

240

250

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

Hacienda Guachipelin 3*

Ind

300

Triple Doble

270

305

Ind

380

Hotel Boriquen 4*

Triple Doble

380

365

460

435

Ind

605

565

DÍA 2 Corcovado Pensión completa. Para el día de hoy está programada una excursión en la zona Caminata al Parque Nacional Corcovado o buceo con mascarilla en la Isla del Caño. Alojamiento.

DÍA 3 Corcovado / San Jose Desayuno. Traslado en bote hasta la zona de Sierpe y posteriormente traslado terrestre hacia la pista de aterrizaje de Palmar Sur. Vuelo hacia San José. Temporada

Punta Marenco Lodge 3*

Triple Doble

1 - 30 Abr

1 May - 31 Ago y 1 Nov - 15 Dic

595

615

Ind

Hotel Aguila Osa Inn 3*

Triple Doble

640

890

840

900

890

Ind

990

910

Hotel Casa Corcovado 5*

Triple Doble

995

895

995

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. No operan lo vuelos a Corcovado en los meses de septiembre y octubre.

905

Ind

1.075 995

Bocas del Toro

Península de Nicoya

DÍA 1 San José / Puerto Viejo de Limón Traslado hacia la zona de Puerto Viejo de Limón en el Caribe Sur del país, con parada en el Parque Nacional de Cahuita. Almuerzo ligero incluido y continuación hacia Puerto Viejo de Limón. Cena y alojamiento en el hotel Cariblue 3* o similar.

DÍA 1 Volcán Arenal o Monteverde / Península de Nicoya Desayuno. Traslado regular hacia la costa del pacifico, hacia la zona de Tambor en la Península de Nicoya atravesando en ferry el golfo de Nicoya. Alojamiento en el hotel Tango Mar 4* o similar.

DÍA 2 Puerto Viejo / Bocas del Toro, Panamá Pensión completa. Salida hacia Bocas del Toro. Trámites migratorios y continuación por carretera y bote hasta llegar a Isla Colon. Visita de la Playa de las Estrellas Gigantes y Bocas del Drago. Tarde libre. Alojamiento en el hotel Tropical Suites 3* o similar.

DÍA 3 Bocas del Toro Pensión completa. Después del desayuno, salida hacia la zona de Boca Torito, con el fin ver delfines, continuación hacia la zona de Coral Key donde poder practicar snorkeling. Regreso a media tarde a Isla Colon. Alojamiento.

DÍAS 2 Y 3 Península de Nicoya Desayuno. Días libres para descansar, disfrutar del sol y la playa o bien explorar por su cuenta los atractivos de la zona. Alojamiento.

DÍA 4 Península de Nicoya / San José Desayuno. Traslado regular a San José, en ferry hasta Puntarenas y de ahí continuación por tierra hacia San José.

DÍA 4 Bocas del Toro / Puerto Viejo Pensión completa. Excursión por el pueblo, almuerzo en la zona y regreso a Costa Rica, a Puerto Viejo de Limón. Alojamiento.

DÍA 5 Puerto Viejo / Tortuguero Desayuno. Traslado terrestre hacia el punto de conexión en Siquirres. Temporada

1 Abr - 15 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

Triple

998

084 - 097 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 95

Doble

1.100

Individual

1.210

Temporada

1 - 30 Abr 1 May - 15 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

Triple

Doble

Individual

325 295

370 330

660 575

15/03/2013 13:07:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

96 centroamérica [panamá]

Vive Panamá

8 días 1.915€*

desde

Imagina... sentirte inmerso en una fusión de culturas rodeado de monumentos históricos, de hermosas playas, montañas y ríos que hacen de enlace entre los dos grandes Océanos, Atlántico y Pacífico.

DÍA 1 España / Ciudad de Panamá

Salida en vuelo con destino Panamá, una hermosa ciudad que combina de manera contrastante los edificios más altos y modernos de América Central y el Caribe; un casco antiguo declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y un exuberante bosque húmedo tropical que envuelve todo el conjunto. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Ciudad de Panamá

Desayuno. Visita de los lugares más destacados de la ciudad de Panamá: Panamá La Vieja, Casco Antiguo, Canal de Panamá, tendrán la oportunidad de ser testigos de la magnificencia de las Esclusas de Miraflores y muy probablemente de su operación. Almuerzo. Resto del día libre a para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. DÍA 3 Ciudad de Panamá

Desayuno. Día libre para disfrutar de la maravillosa Ciudad de Panamá. Alojamiento. DÍA 4 Ciudad de Panamá / Gamboa

Desayuno. Traslado hacia el hotel Gamboa Rainforest Resort, en el que podremos disfrutar desde el teleférico de la naturaleza a una altura de 280 pies. De allí caminamos unos dos minutos para llegar a la torre de observación (opcional).Resto del día libre para actividades recreativas. Alojamiento. DÍA 5 Gamboa / Portobelo / Gamboa

Desayuno. Salida en tren o por tierra desde el Océano Pacifico hasta las tranquilas aguas del Mar Caribe para entrar en Portobelo donde reposa una rica historia

084 - 097 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 96

de tesoros y codicia en la que se pueden apreciar las fortificaciones con los cañones todavía apuntando a la bahía que protegían. Almuerzo en restaurante local de Portobelo (Incluye bebida no alcohólica). Traslado de regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 6 Gamboa / Comunidad Indígena de Emberá / Gamboa

Desayuno. En el día de hoy visitaremos una comunidad de los Indígenas Emberá. Esta aventura comienza con una travesía de una hora en canoa por el Río Chagres donde seremos testigos del esplendor de la selva. Ellos viven tal como lo hacían cuando Cristóbal Colón llegó en los años 1500.Se podrá disfrutar de un delicioso chapuzón en una de sus cascadas. Almuerzo típico en la Comunidad. Alojamiento. DÍA 7 Gamboa / Ciudad de Panamá / España

Desayuno. Traslado de Gamboa Resort hacia el aeropuerto de Ciudad de Panamá para salir en vuelo con destino España. Noche a bordo. DÍA 8 España

Llegada y fin del viaje

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte privado con conductor y guía. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 7 desayunos y 3 almuerzos (bebidas no incluidas). Visitas y excursiones indicas según programa. Seguro y set de viaje.

Categoría B Temporada

1 - 30 Abr 1 May - 20 Dic

Triple

Doble

Individual

1.590 1.550

1.800 1.755

2.775 2.675

Precios por persona. Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplemento Hotel en Panamá City: Intercontinental Miramar 5*: Triple: 30€. Doble: 40€. Indiv: 70€. Suplementos Aéreos

Air France. Precios basados en clase T. Supl. Q: 150 €; L: 350€. 1 Jul - 15 Ago y 13 - 20 Dic: T: 135€; Q: 280€; L: 490€. Iberia: 1 Abr - 23 Jun y 14 Sep - 16 Dic: Q: 235€; N: 360€. 24 Jun - 14 Jul y 12 Ago - 13 Sep: Q: 330€; N: 470€. 15 Jul - 11 Ago y 17 Dic - 23 Dic: Q: 550€; N: 710€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): AF: 365€; IB: 425€.

hoteles previstos o similares Ciudad Hotel Categoría Panamá City Gamboa

Crown plaza Gamboa Rainforest Resort

4* 4*

15/03/2013 13:08:PM Alejandro

[panamá] centroamérica 97

Extensiones Panamá

Bocas del Toro

San Blas

DÍA 7 Gamboa / Ciudad de Panamá / Bocas del Toro Desayuno. Traslado al aeropuerto de Albrook para salir en vuelo con destino a Bocas del Toro. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

DÍA 7 Gamboa / Ciudad de Panamá / Kuna Yala Desayuno. Traslado al aeropuerto de Albrook para salir en vuelo con destino San Blas, una cadena de 365 islas y cayos extendiéndose en más de 160 kms por la costa caribeña. Llegada y traslado al hotel. Excursión a una Comunidad autóctona Kuna. Almuerzo y Cena. Alojamiento.

DÍAS 8 Y 9 Bocas del Toro Desayuno. Días libres para disfrutar de actividades opcionales como La Bahía de los Delfines, Coral Cay, Red Frog Beach y explorar uno de los más bellos archipiélagos del Caribe Bocas del Toro. Durante este recorrido quedarán tan impresionados por la claridad del agua y la belleza de su entorno que no será difícil enamorarse de este paraíso panameño. (Clientes que elijan el hotel Punta Caracol Lodge tienen la cena incluida). Alojamiento. DÍA 10 Bocas del Toro / Ciudad de Panamá Desayuno. Traslado al aeropuerto para

salir en vuelo hacia Panamá. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 11 Ciudad Panamá / España Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en

vuelo con destino España. Noche a bordo. DÍA 12 España Llegada y fin del viaje

DÍAS 8 Y 9 Kuna Yala Pensión completa. Días de playa y Snorkel en uno de los archipiélagos más impresionantes del mundo con un mar cobalto y turquesa manchado con jardines de coral, islas de arena blanca llenas de palmeras. Alojamiento.

DÍA 10 Kuna Yala / Ciudad de Panamá Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Ciudad de Panamá. Alojamiento. DÍA 11 Ciudad de Panamá / España Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino España. Noche a bordo. DÍA 12 España Llegada y fin del viaje

Hotel Playa Tortuga 4*AD Punta Caracol Lodge 4*MP

Temporada

1 Abr - 15 May 16 May - 30 Jun 1 Jul - 31 Ago 1 Sep - 15 Dic

Triple

540

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

890

990 865 990 865

1.100 950 1.100 950

1.770 1.570 1.770 1.570

565

Precios por persona. Salidas: diarias.

Uaquinega Lodge 3*PC Temporada

Triple

Doble

Individual

685

730

895

1 Abr - 15 Dic

Precios por persona. Salidas: diarias.

Akwadup Lodge 3*PC Triple

Doble

Individual

695

745

970

Playa Blanca DÍA 7 Gamboa / Ciudad de Panamá / Playa Blanca Desayuno. Traslado al aeropuerto

para salir en vuelo con destino a Ciudad de Panamá, llegada y continuación a Playa Blanca, en el pacífico entre Santa Clara y Río Hato. Es una playa larga y hermosa entre una punta rocosa y el río Farallón y como su nombre indica de arenas blancas. Cena y alojamiento. DÍAS 8 Y 9 Playa Blanca Pensión completa. Días libres en las hermosas playas de arena blanca del Pacifico. Alojamiento.

Temporada

Hotel Playa Blanca 4*PC Triple Doble

1 Abr - 14 Jun 15 Jun - 14 Ago 455 15 Ago - 15 Dic

Precios por persona. Salidas: diarias.

495

Ind

825

Hotel Sheraton Bijao Resort 4*PC Triple Doble

535

580

Ind

940

Grand Wyndham Beach Resort 5*PC Triple Doble

545 575 545

580 620 580

Ind

975 1.055 975

DÍA 10 Playa Blanca / Ciudad de Panamá Desayuno. Traslado a Ciudad de Panamá, resto del día libre y alojamiento.

DÍA 11 Ciudad de Panamá / España Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino España. Noche a bordo. DÍA 12 España Llegada y fin del viaje

084 - 097 - Latitudes América - Centroamerica - Verano 2013.indd 97

15/03/2013 13:08:PM Alejandro

98 AmÉRICA DEL SUR

América del Sur En el hemisferio sur, atravesado por la línea del ecuador, se encuentra Sudamérica. Este amplísimo territorio fue habitado desde hace más de 20.000 años, primero por pobladores cazadores y recolectores y posteriormente por una serie de culturas que marcaron un hito en la historia de la Humanidad. 12 países en una inmensidad que comienza en una frontera artificial, el Canal de Panamá y luego ya todo es naturaleza. Un impresionante alarde de fauna y flora virginal, que va desde el Amazonas al Orinoco, del lago Titicaca a las playas perdidas de Brasil. Con la herencia de los incas aún viva en la cultura de los quechuas y aymaras. De la Cascada del Ángel, en Venezuela a la Cordillera de los Andes. Del Caribe a Tierra de Fuego. Sudamérica tiene mucho que ofrecer.

098 - 107 - Latitudes América - America del Sur - Verano 2013.indd 98

15/03/2013 13:37:PM Alejandro

AmÉRICA DEL SUR 99

Caracas

Cartagena

Colombia VenezuelaCanaima Bogotá

Galapagos

Ecuador Quito Cuenca

Manaos Iquitos

Brasil

Perú Lima

São Luis

Cuzco

Bolivia La Paz

Cuiaba

Natal

Brasilia

Salvador de Bahía

Santa Cruz Calama

Salta

Isla de Pascua

Iguazú

Chile Océano Pacífico

Santiago

Uruguay Buenos Aires

Argentina

Puerto Mont

Río de Janeiro

Océano Atlántico

Puerto Madryn El Calafate

Punta Arenas

Ushuaia

Antártida 098 - 107 - Latitudes América - America del Sur - Verano 2013.indd 99

15/03/2013 13:37:PM Alejandro

100 AmÉRICA DEL SUR

Información útil Salidas garantizadas: Contratación especial de servicios aéreos y terrestres que permiten una rápida confirmación.

Propinas: Será otorgada según su criterio, no obstante nuestro representante informará sobre lo más conveniente en cada destino.

Alojamiento: No en todos los países existe una categoría oficial, por ello clasificamos los hoteles según nuestra valoración profesional.

Tasas Aéreas: Sus importes varían según la fecha del viaje, cambio de divisas y carburante, ruta y paradas que efectúe. Se comunicaran en el momento de hacer la reserva y finalmente se actualizará al emitir el billete aéreo.

PAÍS

DOCUMENTACIÓN*

Venezuela

Pasaporte con validez mínima 6 meses.

Colombia

Ecuador

Perú

Bolivia

Brasil

Argentina

Chile

Pasaporte con validez mínima 6 meses.

VACUNAS Obligatoria ninguna

Obligatoria ninguna

Obligatoria ninguna.

* Información válida para pasajeros con pasaporte español.

Venezuela: Venezuela comienza en el mar, en las aguas del Caribe y se extiende lentamente hacia el interior del continente creando paisajes de belleza extrema; la gran sabana, los llanos, los andes, con el pico Bolívar de 5.007 ms. el lago Maracaibo o el río Orinoco. Colombia: Un país tropical de increíble diversidad y encanto. Variada geografía, historia llena de misterios y aventuras. Famosa por su excelente café y la pureza de sus esmeraldas, Colombia es también la tierra de la leyenda de El Dorado y el universo mágico de Macondo. Ecuador: Ubicado en un lugar privilegiado del planeta, se encuentra divido en dos hemisferios y comprende 4 regiones en un mismo país. Ecuador posee el tesoro mundial de las Islas Galápagos, la cálida y verde costa del Pacifico, la majestuosa cordillera de los Andes y la selva tropical Amazónica. Perú: Un país con 10 mil años de historia, sede del fabuloso imperio Inca. Pero mucho antes milenarias civilizaciones legaron al mundo soberbias muestras de un pasado glorioso como Caral; las tumbas reales de Sipán, el entierro más fastuoso de América; las enigmáticas líneas de Nazca; y la portentosa fortaleza de Kuélap. Una de las naciones más diversas del planeta donde uno puede pasar de un sólido desierto a vertiginosas montañas y a una selva exuberante en un solo suspiro. Bolivia: “El País del Altiplano”; tiene la ciudad sede de Gobierno más alta del mundo; aquí se sitúa el lago navegable más alto del planeta. Bolivia es un arco iris de

098 - 107 - Latitudes América - America del Sur - Verano 2013.indd 100

MONEDA

HORA

Bolivar

GMT -5 Hrs.

1 € = 8.25 VEF Peso

1 € = 2365 COP Dólar

1 € = 1.31 USD Nuevo Sol

1 € = 3.4143 PEN Boliviano

1 € = 9.0567 BOB Real

1 € = 2.5694 BRL Peso

1 € = 6.6359 ARS Peso

GMT-5 Hrs.

GMT -6 Hrs.

GMT -5 Hrs.

GMT -4 Hrs.

1 € = 619.1561 CLP

culturas y grupos étnicos. Considerado el país más auténtico de Sudamérica. Su vigorosa cultura refleja este antiguo y rico patrimonio, ofreciendo a los visitantes la genuina expresión de Los Andes. Brasil: Brasil es exuberante en todos sus aspectos: en la inmensidad de las arenas desérticas de los Lençóis Maranhenses y en los siete mil kilómetros de costa. En los ríos que son tan anchos que parecen mares. En la selva amazónica, la más extensa del mundo. En las cosmopolitas metrópolis brasileñas, como Río de Janeiro, São Paulo, Salvador y Brasilia. Hay una gran variedad de fiestas populares que revelan parte de su historia, el arte y la riqueza de su pueblo. Brasil tiene opciones para todos los gustos. Argentina: La tierra de la plata y el Tango; con todos los climas y geografías, Argentina abarca desde la selva subtropical del noreste, con su abundante flora y fauna; pasando por las numerosas playas sobre el Atlántico; el polo cultural y económico que representa la ciudad de Buenos Aires; y finalizando en la maravillosa Patagonia, con sus lagos, bosques y glaciares, y la posibilidad de conocer los hielos eternos de la Antártida. Chile: Chile es un lugar paradisiaco que da la bienvenida con sus 4.329 km de extensión, que incluyen desde el desierto más árido de planeta en Atacama hasta los hielos polares, pasando por playas doradas, fértiles valles, volcanes, lagos y la legendaria y mística Isla de Pascua.

15/03/2013 13:37:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

[VENEZUELA] AmÉRICA DEL SUR 101

Venezuela, Tierra Inédita

desde

Imagina... navegar por el majestuoso Delta del Orinoco en busca de una tierra inédita, sobrevolar la catarata más alta del mundo y disfrutar de la puesta de sol en las maravillosas playas de aguas cristalinas.

Opción

11 días 2.490€*

Isla Margarita

DÍA 7 Caracas / Isla Margarita Desayuno. Salida en el vuelo Isla Margarita Llegada y traslado al hotel. Cena. Alojamiento.

DÍAS 8 Y 9 Isla Margarita Todo Incluido. Días libres para disfrutar de las paradisiacas playas de Isla Margarita. Alojamiento.

DÍA 10 Isla Margarita / Caracas / España Desayuno. Traslado para salir en el vuelo a Caracas y conexión con el vuelo de regreso. Noche a bordo.

DÍA 11 España Llegada y fin del viaje.

Opción

DÍA 1 España / Caracas

Salida en vuelo con destino Caracas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2 Caracas / Puerto Ordaz / Delta del Orinoco

Desayuno. Salida en vuelo con destino Puerto Ordaz, llegada y continuación por carretera hasta Boca de Uracoa para continuar por el río hasta el campamento. Almuerzo y cena. Alojamiento. DÍA 3 Delta del Orinoco

Pensión completa. Excursión de día completo, navegación por los diferentes caños que conforman el Delta, caminata por la selva, visita a comunidades indígenas de la etnia Warao, pesca artesanal de pirañas… alojamiento. DÍA 4 Delta del Orinoco /Puerto Ordaz / Canaima

Pensión completa. Muy temprano traslado fluvial a Boca de Uracoa para continuar al aeropuerto, vuelo a Canaima con sobrevuelo al Salto del Angel. Llegada al Parque Nacional Canaima y traslado al Campamento. Por la tarde paseo en lancha por la laguna y paseo al Salto del sapo. Alojamiento. DÍA 5 Canaima

Pensión Completa. A la hora indicada por los guías, Temporada

Los Roques

salida para realizar excursiones o tiempo para disfrutar de las instalaciones. Alojamiento. DÍA 6 Canaima / Caracas

Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo hacia Caracas, vía Puerto Ordaz. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 7 Caracas / Los Roques

Desayuno. Salida en el vuelo a Los Roques. Llegada al Gran Roque, breve caminata desde la pista a la posada para dejar el equipaje y trasladarse en embarcación a uno de los cayos próximos del Archipiélago. Almuerzo ligero en la playa. Por la tarde, regreso a la posada, entrega de habitación y cena. Alojamiento. DÍAS 8 Y 9 Los Roques

Pensión completa. Días de playa con traslados en lancha a distintos cayos cercanos. Alojamiento. DÍA 10 Los Roques / Caracas / España

Desayuno. Traslado a la pista de aterrizaje para tomar el vuelo a Caracas y conexión con el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje

Isla Margarita

Isla Coche

Triple

Doble

Ind

Triple

Doble

Ind

Triple

Doble

Ind

1.995

2.995

3.695

2.395

2.530

3.115

2.410

2.545

3.140

1 - 15 Sep

1.995

2.995

3.695

2.395

2.530

3.115

2.410

2.545

3.140

16 Sep 15 Dic

2.995 2.985

3.180

3.100

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid.

3.890

3.790

2.430

2.565

Suplementos Aéreos

Air Europa. Precios basados en clase F. Clase business I: 865€. 28 Jun - 18 Ago: F: 140€. I: 1.230€. Tasas y carburante (aprox): 495€.

098 - 107 - Latitudes América - America del Sur - Verano 2013.indd 101

3.150

DÍA 7 Caracas / Porlamar / Isla Coche Desayuno. Salida en el vuelo a Porlamar y traslado en bote a Isla Coche, al sur de Isla Margarita. Coche ofrece paisajes muy diferentes playas, costas y acantilados y en el interior sigue conservando su esencia. Cena y alojamiento. DÍAS 8 Y 9 Isla Coche Todo Incluido. Días libres para disfrutar de playas vírgenes, de arena blanca y aguas cristalinas. Alojamiento.

DÍA 10 Isla Coche / Porlamar / Caracas / España Desayuno. Traslado en bote a Porlamar y salida en el vuelo a Caracas, conexión con el vuelo de regreso. Noche a bordo.

DÍA 11 España Llegada y fin del viaje.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. Pensión completa excepto en Caracas solo desayuno y en las opciones Isla Margarita e Isla Coche que es todo incluido. Visitas y excursiones indicadas en itinerario con guías locales. Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad Hotel

1 Abr - 31 Jul

1 - 31 Ago

Isla Coche

2.445

2.580

3.165

Categoría

Caracas Marriot Playa Grande Delta del Orinoco Delta Lodge Canaima Waku Lodge Los Roques Posada Macanao Isla Margarita Isla Caribe (hab. Premium) Isla Coche Punta Blanca

5* Lodge Lodge Lodge 4* 4*

le interesa saber... El sobrevuelo al Salto Ángel estará sujeto a las condiciones climáticas del momento. El vuelo a Los Roques y a Puerto Ordaz, se hace en aviones pequeños con una limitada capacidad de carga de equipaje (máx. 10 kg), por lo que le aconsejamos llevar maletas pequeñas y manejables sólo con lo necesario. El resto del equipaje quedará en custodia y a cargo del receptivo. Entrada a la comunidad Kanaimo: 20 usd y entrada al P.N. Los Roques: 30 usd. se abonan en destino.

15/03/2013 13:37:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

102 AmÉRICA DEL SUR [COLOMBIA]

Colombia, en Busca del Dorado

desde

Imagina... adentrarte en un país colonial lleno de color y de vida, el cual conserva su gran riqueza cultural e

10 días 2.710€*

histórica y poder terminar el circuito en Cartagena de Indias, un lugar mágico, romántico e histórico.

DÍA 1 España / Bogotá

Salida en vuelo con destino a Bogotá. Recepción en el aeropuerto y traslado al Hotel. Alojamiento. DÍA 2 Bogotá / Villa De Leyva

Desayuno. Salida por la mañana a Villa de Leyva. En el recorrido un alto en la ciudad de Tunja. Por la tarde llegada a Villa de Leyva y visita. Alojamiento. DÍA 3 Villa de Leyva / Raquirá / Bogotá

Desayuno. Por la mañana visita a la población de Ráquira (famosa por sus artesanías) y continuación a Bogotá. En el camino visita a la catedral de Sal en Zipaquirá. Alojamiento. DÍA 4 Bogotá / Armenia / Hacienda Cafetera

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular con destino a Armenia. Llegada, y traslado a una finca cafetera. Por la tarde visita a los pueblos de la región. Cena y alojamiento.

Hacienda Cafetera / Parque del café / Valle de Cocora / Hacienda Cafetera DÍA 5

Desayuno. Salida hacia el norte de la zona cafetera para visitar el Parque del Café, donde se podrá tener una impresión de la importancia del producto en la región y su historia. Continuación hacia el Valle del Cocora, lugar donde se puede apreciar la Palma de Cera, árbol nacional y única palma que crece a alturas superiores a los 2000 metros. Regreso a la hacienda. Cena. y alojamiento.

DÍA 6 Hacienda Cafetera / Armenia / Cartagena de Indias

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Cartagena vía Bogotá. Llegada, y traslado al hotel. Visita de medio día a la ciudad, conociendo los principales atractivos. Alojamiento.

098 - 107 - Latitudes América - America del Sur - Verano 2013.indd 102

DÍA 7 Cartagena de Indias / Islas del Rosario / Cartagena de Indias

Desayuno. Traslado al muelle para realizar una excursión de día completo a la Isla del Sol en las Islas del Rosario. Visita al acuario (opcional) y almuerzo. Tiempo libre para disfrutar de la playa y el mar. Regreso a Cartagena. Alojamiento. DÍA 8 Cartagena de Indias

Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad o la playa. Alojamiento. DÍA 9 Cartagena de Indias / Bogotá / España

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Taslados de entrada y salida. Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías locales. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 8 desayunos, 1 almuerzo y 2 cenas (bebidas no incluidas) Visitas y excursiones indicadas en itinerario con guía y entradas. Seguro y set de viaje.

Desayuno. Traslado al aeropuerto, vuelo a Bogotá y conexión con el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad Bogotá Villa Leyva Zona Cafetera Cartagena de Indias Temporada

1 Abr - 31 Dic

Categoría B

Categoría A

Suite Jones 4* Plazuela de San Agustín 3* Bosque del Samán 3* Capilla del Mar 4*

Sofitel Victoria Regia 5* Duruelo 4* Bambusa 4* Sofitel Santa Clara 5*

Categoría B

Categoría A

Doble

Individual

Doble

Individual

2.245

2.765

2.760

3.810

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

Suplementos Aéreos

Avianca. Precios basados en clase K. Supl. A: 95€; Q: 190€. 1 Jul - 7 Ago y 21 Nov - 23 Dic: K: 300€; A: 440€; Q: 535€. 7 - 20 Nov y 24 - 31 Dic: K: 40€; A: 135€; Q: 230€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 465€.

15/03/2013 13:37:PM Alejandro

Extensiones desde Cartagena

San Andrés

Santa Marta y Parque

Día A 8 Cartagena / San Andrés Desayuno. Traslado para salir en vuelo con destino San Andrés. Llegad, traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento.

DÍA 9 San Andrés Todo Incluido. Día libre para disfrutar de las maravillosas playas de la isla con sus paraísos de palmeras y corales o realizar alguna excursión opcional Tour de la isla, navegación en velero, cruceros o visitar la Isla de Providencia. Alojamiento.

DÍA 10 San Andrés / Bogotá / España Desayuno, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso, vía Bogotá. Noche a bordo. DÍA 11 España

Nacional Tayrona DÍA 8 Cartagena / Santa Marta / Parque Nacional Tayrona Desayuno. Traslado regular hacia Santa Marta y continuación al Parque Nacional Tayrona. Alojamiento.

DÍA 9 Parque Nacional Tayrona / Santa Marta Desayuno. Excursión de día completo al Parque Nacional Tayrona para visitar las hermosas playas de Cañaveral y Arrecifes, se realizará un paseo por el Bosque tropical. Regreso a Santa Marta. Alojamiento. DÍA 10 Santa Marta Desayuno. Día libre para disfrutar de las fantásticas playas caribeñas de Colombia o realizar alguna excursión opcional por Santa Marta. Alojamiento.

DÍA 11 Santa Marta / Bogotá / España. Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso, vía Bogotá. Noche a bordo.

Llegada y fin del viaje.

DÍA 12 España

Llegada y fin del viaje. Temporada

1 Abr - 31 Dic 1 Abr - 31 Dic

Sunrise Beach 3* (Vista mar)

Doble

Individual

Doble

Individual

395

490

535

645

Doble

Individual

Doble

Individual

635

810

715

950

Santa Marta y Parque Nacional Tayrona Santamar 3*/ Cabañas

Temporada

Zuana 4*/ Ecohabs

Amazonas - Reserva Natural Heliconia Lodge

Temporada

Doble

1 Abr - 31 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

098 - 107 - Latitudes América - America del Sur - Verano 2013.indd 103

995

Amazonas DÍA 8 Cartagena / Leticia / Amazonas Desayuno. Traslado regular a Bogotá y vuelo a Leticia. Llegada y traslado en bote hasta la reserva natural Heliconia (3 hrs aprox.) sobre el majestuoso río Amazonas Llegada a la Reserva, cena Observación nocturna de caimanes. Alojamiento.

DÍA 9 Amazonas Muy temprano, canotaje en busca de aves amazónicas y otros animales. Regreso, desayuno y salida de pesca artesanal. Almuerzo. Por la tarde, caminata en la selva para observación de flora y fauna. Aprendizaje de técnicas básicas para sobrevivir en la selva. Cena y alojamiento. DÍA 10 Amazonas / Leticia / Bogotá / España Desayuno. Regreso en bote a Leticia. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso, vía Bogotá. Noche a bordo.

DÍA 11 España Llegada y fin del viaje.--

le interesa saber...

San Andrés Decameron los Delfines 3*

[COLOMBIA] AmÉRICA DEL SUR 103

Individual

Museo del Oro en Bogotá, cerrado los lunes. El Parque del Café cierra miércoles y jueves excepto entre el 10 de junio y el 20 de agosto. Se requiere vacuna contra la fiebre amarilla para visitar Amazonia y Parque Nacional Tayrona.

15/03/2013 13:37:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

104 AmÉRICA DEL SUR [ECUADOR]

Ecuador, Vivencia Andina

desde

Imagina... un viaje donde podrás conocer los misterios de una cultura en estado puro y a la vez disfrutar de un paraíso lleno de vida y único en el mundo, las Islas Galápagos.

DÍA 1 España / Quito

Salida en vuelo con destino Quito. Llegada y traslado al hotel Hilton. Alojamiento. DÍA 2 Quito

Desayuno y visita de la ciudad: Recorrido del centro de Quito Colonial, el casco colonial de Quito es el mayor y mejor preservado de Sudamérica. Almuerzo. Continuación hacia el monumento Ecuatorial, a 25 kilómetros al norte de Quito, que marca la mitad exacta de la tierra, donde puede pararse con un pie en cada hemisferio. Se le entregará un diploma por haber cruzado la línea ecuatorial. Alojamiento. DÍA 3 Quito

Desayuno. Día libre a disposición de los pasajeros. Alojamiento. DÍA 4 Quito/ Cotopaxi

Desayuno. Salida en autobús por la carretera Panamericana hacia el sur para visitar el Parque Nacional Cotopaxi. Atravesando valles y montañas que rodean al magnífico Volcán Cotopaxi podrá apreciar de cerca el hábitat del páramo Andino, su singular flora y fauna. En días despejados el nevado cono perfecto del Volcán Cotopaxi es un magnífico telón de fondo. Almuerzo en una hacienda a los pies del volcán. Cena y alojamiento. DÍA 5 Cotopaxi / Riobamba

Desayuno. Salida por carretera a través de una espectacular ruta con vistas del Cañón del Río Pastaza para llegar a la población de Baños, justo al pie del volcán Tungurahua, almuerzo en una hacienda de los alrededores y por la tarde una caminata corta por Baños, continuación hacia Riobamba por la cumbre más alta del Ecuador. Llegada para la cena y alojamiento.

098 - 107 - Latitudes América - America del Sur - Verano 2013.indd 104

DÍA 6 Riobamba / Cuenca

Desayuno. Salida por carretera a través de villas indígenas y campos cultivados, llegada a Alausí, el corazón de la rehabilitación de la Empresa Ecuatoriana de Ferrocarriles en los últimos años. El atractivo principal es el emocionante descenso de 800 metros por las rieles en zigzag, visita del museo local "Condor Puñuna", el silbato del tren llama a los viajeros de vuelta a bordo para el retorno a la Estación de Alausí. Continuación en autobús hacia el sur visitando en ruta la Fortaleza Inca de Ingapirca. Almuerzo. Llegada a Cuenca al atardecer para la cena y el alojamiento. DÍA 7 Cuenca / Guayaquil

Desayuno. Visita de la ciudad de Cuenca, la tercera ciudad más importante del país y la segunda en la Sierra. Almuerzo. Por la tarde visita a un taller de cerámica y continuación al aeropuerto para tomar el vuelo a Guayaquil. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 8 Guayaquil

Desayuno. Visita de los principales atractivos turísticos del Puerto de Guayaquil, el corazón de la zona comercial, el Parque Centenario, que honra a los héroes de la independencia de Guayaquil, los bellos edificios de la Gobernación y el Palacio Municipal, el monumento a Sucre y el Parque Bolívar, en donde se levanta una estatua ecuestre del Libertador de América del Sur, Simón Bolívar. Almuerzo en un restaurante local. Alojamiento. DÍA 9 Guayaquil / España

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

10 días 2.685€*

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados privados de entrada y salida. Transporte, visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 8 desayunos, 6 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas). Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad

Categoría B

Categoría A

Quito Mercure Alameda Quito 4* Casa Aliso 5* Guayaquil Hampton Inn 4* Oro Verde 4* Hoteles comunes a ambas categorías Cotopaxi Hacienda Leito 4* Riobamba Abraspungo 3* Santa Lucía 4* Cuenca

Temporada

1 Abr - 31 Dic

Categoría B

Categoría A

Doble

Indiv

Doble

Indiv

2.220

2.590

2.295

2.695

Precios por persona (mín. 2). Salidas: viernes. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplementos Aéreos

LAN. Precios basados en clase O. Supl. Q: 290€, N: 390€. 28 Jun - 18 Ago: Q: 260€; N: 820€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 465€.

15/03/2013 13:37:PM Alejandro

[ECUADOR] AmÉRICA DEL SUR 105

Extensiones Ecuador Interislas Red Mangrove DÍA 9 Guayaquil / Santa Cruz – Islas Galápagos Pensión completa. Traslado al aeropuerto de Guayaquil para salir en vuelo con destino Baltra. Llegada y traslado en ferry a la Isla Santa Cruz para realizar el Chek In en Red Mangrove Aventura Lodge. Por la tarde salida en lancha hacia "La Lobería", posibilidad de realizar snorkeling con leones marinos. Continuación a la Bahía Tortuga, una de las playas más hermosas con arena blanca y agua turquesa, donde puede ver diferentes especies marinas como mantarrayas y tiburones bebés de arrecife. DÍA 10 Santa Cruz / Floreana

Pensión completa. Salida hacia la parte alta de Santa Cruz para observar "Los Gemelos", enormes cuevas de lava. Se realizará una caminata, con oportunidad de ver al pájaro Brujo. A continuación, visita a una reserva de tortugas gigantes dentro de su hábitat natural. Por la tarde salida hacia la Isla Floreana y traslado al Red Mangrove Floreana Lodge. Se visitará la Punta " Luz del Día” donde se podrán ver pingüinos, leones de mar y mantarrayas. Regreso al lodge.

contrastan brillantemente con la arena blanca y la lava negra de la costa.

DÍA 11 Galápagos (Isla Santa Cruz) Pensión completa. Por la mañana visita a la Estación Científica Charles Darwin donde encontramos a las tortugas gigantes de Galápagos y un bosque de cactus gigantes donde viven varias aves terrestres. A continuación, autobús hacia la parte alta de la Isla Puerto Ayora y donde se pueden realizar diversas actividades. Al final de las actividades de la tarde, embarque nuevamente en la MN Santa Cruz desde el muelle de Puerto Ayora. DÍA 12 Galápagos (Isla Española) Pensión completa. Caminata para disfrutar de colonias de aves marinas, incluyendo albatros de Galápagos (abril-diciembre), piqueros de Nazca, piqueros de patas azules, iguanas marinas, lobos marinos.

DÍA 13 Galápagos (Isla Baltra) / Guayaquil / España Desayuno. Desembarque en la Isla Baltra para tomar el vuelo al continente y conexión con el vuelo de regreso. Noche a bordo.

DÍA 11 Floreana / Isabela Pensión completa. Salida hacia Isabela. Llegada y traslado al Red Mangrove Isabela Lodge. Por la tarde, paseo en bote a "Las Tintoreras", punta de arrecife blanco con agua de color verde esmeralda, playas de arena blanca, manglares y formaciones montañosas. Se realizará una caminata para poder ver una de las pocas colonias de iguanas marinas y una colonia de pingüinos.

DÍA 14 España Llegada y fin del viaje.

Pensión completa. Salida para visitar el "Muro de las Lágrimas". Continuación hacia la Isla Santa Cruz. Llegada y traslado al Red Mangrove Aventura Lodge. Por la tarde, visita a La Estación Científica Charles Darwin.

DÍA 7 Cuenca / Quito Desayuno. Visita de la ciudad de Cuenca, la tercera ciudad más importante del país y la segunda en la Sierra. Almuerzo. Por la tarde visita a un taller de cerámica y continuación al aeropuerto para tomar el vuelo a Quito. Llegada y traslado al Hotel. Alojamiento.

DÍA 12 Isabela / Santa Cruz

DÍA 13 Santa Cruz / Guayaquil / España Desayuno. Traslado hacia el aeropuerto de Baltra, para que pueda tomar su vuelo con destino Guayaquil y conexionar con el vuelo de regreso. Noche a bordo.

DÍA 14 España Llegada y fin del viaje Temporada

1 Abr - 31 Dic

Doble

Individual

1.745

2.110

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

Crucero Islas Galápagos DÍA 9 Guayaquil / Galápagos (Isla San Cristóbal)

Pensión completa. Vuelo a la Isla San Cristóbal e inmediatamente traslado a la MN Santa Cruz que está anclada en Puerto Baquerizo Moreno, la capital provincial de las Islas Galápagos. Por la tarde, desembarco en la punta este de la isla en Punta Pitt que ofrece espectaculares vistas de la costa. DÍA 10 Galápagos (Isla Santa Fe)

Pensión completa. Salida en panga hacia esta idílica playa de arena blanca poblada por varios harenes de lobos marinos. La iguana terrestre endémica, exclusiva de esta isla, puede ser vista durante la caminata. Después del almuerzo desembarco en el canal que separa Plaza Sur de Plaza Norte, cuyas aguas

098 - 107 - Latitudes América - America del Sur - Verano 2013.indd 105

Temporada

1 Abr - 31 Dic

Doble

Individual

2.100

3.030

Precios por persona (mín. 2). Salidas: sabado.

Amazonia

DÍA 8 Quito / Amazonia Pensión completa. Salida en vuelo con destino al pueblo de Puerto Francisco de Orellana. Traslado en canoa motorizada para llegar a la reserva privada. Resto del día libre con menú de excursiones incluidas. Alojamiento.

DÍAS 9 Y 10 Amazonia Pensión completa. Los huéspedes serán divididos en grupos pequeños, cada uno guiado por un guía nativo con amplios conocimientos de las plantas, y un guía naturalista experto en biología y ecología del área. Menú de excursiones incluidas a elegir. Alojamiento. DÍA 11 Amazonia / Quito Desayuno. Regreso al río Napo para el viaje a Puerto Francisco de Orellana y el vuelo hacia Quito. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 12 Quito / España Desayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 13 España

Llegada y fin del viaje. Temporada

1 Abr - 31 Dic

Doble

Individual

1.200

1.640

Precios por persona (mín. 2). Salidas: viernes.

hoteles previstos o similares Ciudad Hotel/Crucero Santa Cruz Floreana Isabela Crucero Quito Amazonía

Red Mangrove Aventura Lodge Red Mangrove Floreana Lodge Red Mangrove Isabela Lodge M/V Santa Cruz cabina Main Deck Standard Casa Aliso 5* Sacha Lodge

15/03/2013 13:37:PM Alejandro

098 - 107 - Latitudes AmĂŠrica - America del Sur - Verano 2013.indd 106

15/03/2013 13:37:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

[ECUADOR] AmÉRICA DEL SUR 107

Galápagos, Islas Encantadas

desde

Imagina... conocer las dos grandes maravillas de Sudamérica, adentrándote en el corazón del imperio Inca y siguiendo los pasos de Darwin a las islas que inspiraron su teoría de la evolución.

DÍA 1 España / Quito

Salida en vuelo con destino Quito. Llegada y traslado al hotel Hilton. Alojamiento. DÍA 2 Quito

Desayuno y visita de la ciudad: Recorrido del centro de Quito Colonial, el casco colonial de Quito es el mayor y mejor preservado de Sudamérica. Continuación hacia el monumento Ecuatorial, a 25 kilómetros al norte de Quito, que marca la mitad exacta de la tierra, donde puede pararse con un pie en cada hemisferio. Se le entregará un diploma por haber cruzado la línea ecuatorial. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 3 Quito

Desayuno. Día libre a disposición de los pasajeros. Alojamiento. DÍA 4 Quito / Galápagos (Isla San Cristóbal)

DÍA 6 Galápagos (Isla Santa Cruz) Pensión completa. Por la mañana visita a la Estación Científica Charles Darwin donde encontramos a las tortugas gigantes de Galápagos y un bosque de cactus gigantes donde viven varias aves terrestres. A continuación, autobús hacia la parte alta de la Isla Puerto Ayora y donde se pueden realizar diversas actividades. Al final de las actividades de la tarde, embarque nuevamente en la MN Santa Cruz desde el muelle de Puerto Ayora.

DÍA 7 Galápagos (Isla Española) Pensión completa. Caminata para disfrutar de colonias de aves marinas, incluyendo albatros de Galápagos (abril-diciembre), piqueros de Nazca, piqueros de patas azules, iguanas marinas, lobos marinos.

DÍA 8 Galápagos (Isla Baltra) / Guayaquil / España Desayuno. Desembarque en la Isla Baltra para tomar el vuelo al continente y conexión con el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 9 España

Llegada y fin del viaje.

DÍA 5 Galápagos (Isla Santa Fe)

098 - 107 - Latitudes América - America del Sur - Verano 2013.indd 107

le interesa saber...

Temporada

9 días 3.695€*

Doble

Individual

3.230

4.520

1 Abr - 31 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: miércoles. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplementos Aéreos

LAN. Precios basados en clase O. Supl. Q: 280€, N: 370€. 28 Jun - 18 Ago: Q: 250€; N: 780€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 465€.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados privados de entrada y salida. Transporte, visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. Desayuno diario y pensión completa en el crucero. Seguro y set de viaje. hoteles previstos o similares Ciudad Hotel Quito Crucero

Hilton Colon M/V Santa Cruz

Categoría 4* 4*

La ruta y el programa pueden variar de conformidad con las políticas y regulaciones del Parque Nacional, condiciones climáticas, cambios estacionales, razones de seguridad o encuentros con fauna silvestre. Impuestos al Parque Nacional Galápagos (USD $100,00, sujeto a cambio sin previo aviso). Tarjeta de Control Migratorio, (USD $10.00, sujeto a cambio sin previo aviso). Se recomienda llevar un traje de buceo corto de neopreno entre Junio y Diciembre.

15/03/2013 13:37:PM Alejandro

página modificada

108 AMÉRICA DEL SUR [PERÚ]

Perú, El Cielo Inca

desde

Imagina... sentir la esencia de Peru, un viaje que guarda lo imprescindible en un primer viaje a la tierra de los Incas internándote en su naturaleza, arqueología y ciudades coloniales.

DÍA 1 España / Lima

Salida en vuelo con destino Lima. Noche a bordo. DÍA 2 Lima

Llegada y traslado al hotel. Visita panorámica de la ciudad: Centro arqueológico de Huaca Pucllana, Olivar de San Isidro, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal. Continuamos hacia el convento de San Francisco, obra maestra de la arquitectura colonial, donde podrá apreciar importantes pinturas coloniales. Alojamiento. DÍA 3 Lima / Cuzco

Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Cuzco. Llegada, traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 4 Cuzco

Desayuno. Visita panorámica por esta mágica ciudad: Catedral, Plaza de Armas y el legendario Templo de Korikancha. Continuamos por las afueras de la ciudad para visitar las ruinas aledañas de Sacsayhuaman, impresionante fortaleza de piedras monumentales y excelente arquitectura, Qenqo, centro ceremonial y ritual, y Tambomachay, sitio arqueológico destinado al culto al agua. Regreso a Cuzco y alojamiento. DÍA 5 Cuzco / Valle Sagrado

Desayuno Salida hacia Urubamba (Valle Sagrado de los Incas). Comenzando las visitas por Awanakancha, donde podrá aprender sobre las virtudes de la fibra de alpacas, llamas y vicuñas. Pisac, mercado local de artesanías. Almuerzo en una hostería campestre. Por la tarde, visita de la fortaleza inca de Ollantaytambo. Alojamiento.

DÍA 6 Valle Sagrado / Machu Picchu / Cuzco

Desayuno. Traslado a la estación de Ollantaytambo para tomar el tren a Machu. Durante el recorrido tendrá una impresionante vista del paisaje del Valle Sagrado del Urubamba. A la llegada a Aguas Calientes, subida en autobús a la ciudadela donde su guía le transmitirá la historia que envuelve este misterioso recinto, tiempo libre para explorar, relajarse o meditar. Descenso a Aguas Calientes para el almuerzo y regreso en tren a Cuzco, vía Ollantaytambo. Alojamiento. DÍA 7 Cuzco / Lima

Desayuno. Tiempo libre. Salida en avión a Lima. Llegada y alojamiento.

9 DÍAS 1.995€*

DÍA 9 España

Llegada y fin del viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de llegada y de salida. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 6 desayunos y 2 almuerzos. Tren Expedition a Machu Picchu. Excursiones con entradas indicadas en itinerario en servicio regular con guía. Seguro y set de viaje.

DÍA 8 Lima / España

Desayuno. Salida en el vuelo de regreso. Noche a bordo. TEMPORADA

1 Abr - 31 Dic

CATEGORÍA C

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

TRIPLE

DOBLE

INDIV

TRIPLE

DOBLE

INDIV

TRIPLE

DOBLE

INDIV

1.455

1.510

1.675

1.645

1.675

2.065

1.815

1.875

2.435

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid.

SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa. Precios basados en clase R. Supl. F: 70€. Business clase I: 940€. 28 Jun - 18 Ago: F: 275€. I: 1.365€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 540€.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD

CATEGORÍA C

CATEGORÍA B

Lima Casa Andina Miraflores 3* Casa Andina Private Collection 4* Cuzco Maytaq 3* Casa Andina Private Collection 4* Valle Sagrado Inkallpa 3 Casa Andina Private Collection 4*

CATEGORÍA A Doubletree El Pardo 4* Libertador Palacio del Inka 5* Aranwa 5*

[ZoNA] PAÍs

Descuento venta anticipada

[PERÚ] América del sur 109

Perú, Flores de los Andes

11 días desde

2.430€

Imagina...quedar hechizado por el encanto de Arequipa, la ciudad blanca, su solemne arquitectura e impactante

geografía en el Cañón del Colca a la vez que visitar el ombligo del mundo, la ciudadela de Machu Picchu.

DÍA 1 España / Lima

Salida en vuelo con destino Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Lima

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Centro arqueológico de Huaca Pucllana, Olivar de San Isidro, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal. Continuamos hacia el convento de San Francisco, obra maestra de la arquitectura colonial, donde podrá apreciar importantes pinturas coloniales. Alojamiento. DÍA 3 Lima / Arequipa

Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Arequipa. Llegada y traslado al hotel. Visita panorámica de la ciudad, la Plaza de Armas, el Convento de Santa Catalina con sus casas y claustros. Alojamiento. DÍA 4 Arequipa / Colca

Desayuno. Salida temprano hacia uno de los cañones más profundos del planeta, El Cañón del Colca. Atravesaremos la reserva natural de Aguada Blanca hasta llegar a Chivay. Cena y alojamiento. servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de llegada y de salida. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 9 desayunos, 2 almuerzos y 1 cena. Autobus turistico Arequipa/Colca/Arequipa. Tren Vistadome a Machu Picchu. Excursiones con entradas indicadas en itinerario, en servicio regular con guía. Seguro y set de viaje.

DÍA 5 Colca / Arequipa

Desayuno. Salida hacia la “Cruz del Cóndor”, punto de observación desde el que se pueden ver estas enormes aves andinas y el impresionante paisaje del Cañón del Colca. Regreso a Arequipa. Alojamiento. DÍA 6 Arequipa / Cuzco

Desayuno. Salida en avión a Cuzco. Por la tarde, visita de la ciudad, su monumental Catedral y el Koricancha o Templo del Sol, donde se encuentra el Convento de Santo Domingo. Continuación visita de las Ruinas aledañas, Sacsayhuaman, Tambomachay, Qenqo y Puca – Pucara. Alojamiento. DÍA 7 Cuzco / Valle Sagrado

Desayuno. Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo de Chinchero, su iglesia colonial, la plaza principal y el mercadillo artesanal. Continuación a las minas de sal de Maras y el laboratorio agrícola de Moray. Almuerzo. Por la tarde visita de Ollantaytambo, con su fortaleza. Alojamiento. DÍA 8 Valle Sagrado / Machu Picchu / Cuzco

Desayuno. Salida en tren a Machu Picchu. Durante Temporada

1 Abr - 31 Dic

DÍA 9 Cuzco

Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad de Cuzco. Alojamiento. DÍA 10 Cuzco / Lima / España

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de la salida del vuelo a Lima y conexión con el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje. Categoría B

Categoría A

Triple

Doble

INDIV

Triple

Doble

INDIV

Triple

Doble

INDIV

1.890

1.945

2.250

2.220

2.285

2.910

2.510

2.665

3.665

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. (*) Suplemento noche adicional en Machu Picchu: Cat. C: Triple: 68€. Doble: 82€. Individual: 164€. Cat. B: Triple: 164€. Doble: 193€. Individual: 308€. Cat. A: Triple: 225€. Doble: 256€. Individual: 405€. Suplementos Aéreos

LAN. Precios basados en clase O. Supl. Q. 160€, N: 295€. 27 Jun - 15 Ago y 29 Nov - 29 Dic: O: 260€, Q: 450€, N: 595€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 540€.

hoteles previstos o similares Ciudad Lima Arequipa Colca Cuzco Valle Sagrado

108 - 119 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 109

Categoría C

el recorrido tendrá una impresionante vista del paisaje del Valle Sagrado del Urubamba. A la llegada a Aguas Calientes, subida en autobús a la ciudadela donde su guía le transmitirá la historia que envuelve este misterioso recinto, tiempo libre para explorar, relajarse o meditar. Descenso a Aguas Calientes para el almuerzo y regreso en tren a Cuzco, vía Ollantaytambo. Alojamiento. (*) Opcionalmente puede dormir en Machu Picchu, añadiendo 1 noche al programa y regresar al día siguiente a Cuzco (el equipaje permitido a bordo del tren son 5 kg. en bolso de mano).

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Casa Andina Miraflores 3* Casa Andina Jerusalén Casa Andina Colca 3* Casa Andina Catedral 3* Hacienda del Valle 3*

Casa Andina Private Collection 4* Casa Andina Private Collection 4* Colca Lodge 4* Casa Andina Private Collection 4* Casa Andina Private Collection 4*

Doubletree El Pardo 4* Libertador 5* Colca Lodge 4* Libertador Palacio del Inka 5* Tambo del Inka 5*

15/03/2013 13:12:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

110 América del sur [perÚ]

Perú, Quechuas y Aymaras

desde

Imagina... transportarte a la época de los Incas en un viaje que combina ciudades coloniales con maravillas arqueológicas tales como la gran ciudad pérdida y famosa ciudadela incaica, Machu Picchu.

11 días 2.360€*

DÍA 1 España / Lima

Salida en vuelo con destino Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Lima

Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Cuzco. Llegada, traslado al hotel. Por la tarde visita panorámica por esta mágica ciudad: Monasterio de Santo Domingo, el legendario Templo de Korikancha. Continuamos por las afueras de la ciudad para visitar Sacsayhuaman, impresionante fortaleza de piedras monumentales y excelente arquitectura, Qenqo, centro ceremonial y ritual, y Tambomachay, sitio arqueológico destinado al culto al agua. Regreso a Cuzco y breve parada en la Plaza de Armas y la Catedral. Alojamiento. DÍA 4 Cuzco / Valle Sagrado

Desayuno. Salida en tren a Machu Picchu. A la llegada a Aguas Calientes, subida en autobús durante 25 minutos hacia “La ciudad perdida de los Incas” que es considerada una obra maestra de la arquitectura y la ingeniería, destacan entre sus construcciones la Plaza Principal, los Cuartos Reales, el Templo de las Tres Ventanas, las Torres Circulares, el Reloj Solar Sagrado y las Áreas Ceremoniales. Almuerzo. Regreso en tren. Alojamiento. (*) Opcionalmente puede dormir en Machu Picchu, añadiendo 1 noche al programa y regresar al día siguiente a Cuzco (el equipaje permitido a bordo del tren son 5 kg. en bolso de mano). DÍA 6 Cuzco

Desayuno. Día libre para seguir conociendo la magnífica ciudad de Cuzco. Alojamiento. DÍA 7 Cuzco / Puno

Desayuno. Salida en autobús turístico hacia la capital del folclore peruano, Puno, a través del impresionante paisaje del altiplano solo salpicado de pequeñas aldeas indígenas y rebaños de llamas y vicuñas. Visita de Andahuaylillas (la capilla Sixtina andina), Racjchi (Templo de Viracocha), La Raya y Pucara. Almuerzo. Continuación a Puno. Alojamiento. DÍA 8 Puno

Desayuno. Salida para surcar el lago navegable más alto del planeta. La primera visita será a las Islas Uros, islas flotantes en las que aun viven descendientes de esta ancestral etnia. Continuación hacia la Isla de Taquile, isla quechua cuyas costumbres y tradiciones incas aun son palpables. Almuerzo y regreso a Puno. Alojamiento. DÍA 9 Puno / Juliaca / Lima

Desayuno. Por la mañana visita al complejo

108 - 119 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 110

arqueológico de Sillustani para apreciar las Chullpas o Torres funerarias a orillas del Lago Umayo. Continuación al aeropuerto de Juliaca para salir en el vuelo a Lima. Alojamiento.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de llegada y de salida. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 9 desayunos y 4 almuerzos. Tren Vistadome a Machu Picchu. Autobus turistico Cuzco/Puno. Excursiones con entradas indicadas en itinerario, en servicio regular con guía. Seguro y set de viaje.

DÍA 10 Lima / España

Desayuno. Tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje. Temporada

1 Abr - 31 Dic

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Triple

Doble

Indiv

Triple

Doble

Indiv

Triple

Doble

Indiv

1.820

1.895

2.215

2.120

2.195

2.725

2.490

2.675

3.745

LAN. Precios basados en clase O. Supl. Q. 160€, N: 295€. 27 Jun - 15 Ago y 29 Nov - 29 Dic: O: 260€, Q: 450€, N: 595€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 540€.

hoteles previstos o similares Ciudad Lima Cuzco Valle Sagrado Puno

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Casa Andina Centro 3* Casa Andina Catedral 3* Hacienda del Valle 3* Casa Andina Tikarani 3*

Casa Andina Private Collection 4* Casa Andina P. Collection 4* Casa Andina Private Collection 4* Casa Andina P. Collection 4*

Doubletree El Pardo 4* Libertador Palacio Inka 5* Tambo del Inka 5* Libertador Lago Titicaca 5*

18/03/2013 11:07:AM Alejandro

[ZoNA] PAÍs

Descuento venta anticipada

[PERÚ] América del sur

Perú, Enigmas del Sur

desde

Imagina... ciudades coloniales y arqueológicas, maravillas de Sudamérica a la vez que notas la esencia de la naturaleza en estado puro: el Cañón del Colca y el lago Titicaca.

111

12 días 2.590€*

DÍA 1 España / Lima

Salida en vuelo regular con destino Lima. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. DÍA 2 Lima

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Centro arqueológico de Huaca Pucllana, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal. Continuamos hacia las zonas residenciales de Miraflores y San Isidro. Alojamiento. DÍA 3 Lima / Arequipa

Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Arequipa. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Por la tarde visita panorámica de la ciudad, la Plaza de Armas, el Convento de Santa Catalina fundado en 1580 y que asemeja una pequeña ciudad colonial con casas, claustros, estrechas calles, etc. Se continúa con la Iglesia de la Compañía de Jesús, en cuyo interior se pueden apreciar hermosas pinturas. Alojamiento. DÍA 4 Arequipa / Colca

Desayuno. Salida temprano al Valle del Colca. Atravesaremos la reserva natural de Aguada Blanca en Pampa Cañahua. Continuación por Vizcachañi y Pampas de Toccra, donde se pueden observar diferentes especies de aves. Almuerzo en el pueblo de Chivay. Cena y alojamiento. DÍA 5 Colca / Puno

Desayuno. Salida a la Cruz del Cóndor, punto de observación desde el que se pueden ver estas enormes aves andinas y el impresionante paisaje del Cañón del Colca. Después del almuerzo salida en autobús con destino Puno. Alojamiento. DÍA 6 Lago Titicaca / Puno

Desayuno. Día de navegación en el Lago Titicaca, el lago navegable más alto del mundo. Visita a las islas flotantes de los Uros, para conocer los múltiples usos que la planta de totora tiene, no solo sus casas y botes están hechos con estas plantas sino también la isla esta artificialmente construida con este material. Continuación a la isla de Taquile, almuerzo en una casa y paseo por la isla desde donde se podrán observar maravillosas vistas del Lago Tititcaca. Regreso a Puno. Alojamiento. DÍA 7 Puno /Cuzco

Desayuno. Salida en autobús turístico hacia Cuzco a través del impresionante paisaje del altiplano, solamente salpicado de pequeñas aldeas indígenas y rebaños de llamas y vicuñas. Parada en Pukara, templo Inca construido en honor al Dios Wiracocha, uno de los más importantes dioses de los Incas. Continuación a Andahuaylillas, hermosa iglesia barroca y muy conocida gracias a sus hermosas pinturas murales. Almuerzo. Continuación hasta Cuzco. Alojamiento. DÍA 8 Cuzco / Valle Sagrado

Desayuno. Salida hacia Urubamba (Valle Sagrado de los Incas) comenzando la visita por Pisac, mercado local de artesanías. Almuerzo en una hostería campestre. Por la tarde, continuación con la visita a la fortaleza inca de Ollantaytambo. Alojamiento. DÍA 9 Valle Sagrado / Machu Pichu /Cuzco

Desayuno. Traslado a la estación de Ollantaytambo para tomar el tren a Machu Picchu. Durante el recorrido tendrá una impresionante vista del paisaje del Valle Sagrado del Urubamba. A la llegada a Aguas Calientes, subida en autobús a la ciudadela donde su guía le 108 - 119 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 111

transmitirá la historia que envuelve este misterioso recinto, tiempo libre para explorar, relajarse o meditar. Descenso a Aguas Calientes para el almuerzo y regreso en tren a Cuzco, vía Ollantaytambo. Alojamiento. (*) Opcionalmente puede dormir en Machu Picchu, añadiendo 1 noche al programa y regresar al día siguiente a Cuzco (el equipaje permitido a bordo del tren son 5 kg. en bolso de mano).

DÍA 11 Cuzco / Lima / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo a Lima. Llegada y asistencia en la conexión con el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 12 España

Llegada y fin del viaje.

servicios incluidos

DÍA 10 Cuzco

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de llegada y de salida. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 10 desayunos, 5 almuerzos y 1 cena. Tren Expedition a Machu Picchu. Autobus turistico Puno/Cuzco. Excursiones con entradas indicadas en itinerario, en servicio regular con guía. Seguro y set de viaje.

Desayuno. Visita panorámica por esta mágica ciudad: Monasterio de Santo Domingo, el legendario Templo de Korikancha, la Plaza de Armas y la Catedral, continuamos por las afueras de la ciudad para visitar Sacsayhuaman, impresionante fortaleza de piedras monumentales y las ruinas de Tambomachay, también conocida como los “Baños del Inca”. Alojamiento. hoteles previstos o similares Ciudad Lima Arequipa Colca Puno Cuzco Valle Sagrado

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Casa Andina Miraflores 3* Casa Andina Jerusalén Eco Inn 3* Eco Inn 3* Maytaq 3* Inkallpa 3*

Casa Andina Private Collection 4* Casa Andina Private Collection 4* Casa Andina 4* Casa Andina Private Collection 4* Casa Andina Private Collection 4* Casa Andina Private Collection 4*

Doubletree El Pardo 4* Libertador 5* Colca Lodge 4* Libertador Lago Titicaca 5* Libertador Palacio del Inka 5* Aranwa 5*

Temporada

1 Abr - 31 Dic

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Triple

Doble

Indiv

Triple

Doble

Indiv

Triple

Doble

Indiv

2.050

2.085

2.350

2.295

2.325

2.890

2.585

2.690

3.565

LAN. Precios basados en clase O. Supl. Q. 160€, N: 295€. 27 Jun - 15 Ago y 29 Nov - 29 Dic: O: 260€, Q: 450€, N: 595€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 540€.

15/03/2013 13:12:PM Alejandro

112 América del sur [perÚ]

Viviendo Perú

Descuento venta anticipada

14 ó 17 días * desde 2.725€

Imagina... un recorrido con siglos de historia desde la desértica costa sur del país con sus reservas marinas

y restos de importantes culturas como Nazca y Paracas, hacia la ciudad perdida de Machu Picchu, pasando por lagos altiplánicos, volcanes escondidos, profundos cañones y fértiles valles, terminando en Lima, capital del país y capital gastronómica de Sudamérica.

DÍA 1 España / Lima

Salida en vuelo con destino Lima. Noche a bordo. DÍA 2 Lima

Llegada y traslado al hotel. Desayuno. Breve descanso y vista del Centro Histórico de Lima, los barrios residenciales de San Isidro y Miraflores y el Museo Arqueológico, que le permitirá tener una visión general de las diferentes culturas peruanas que precedieron a los Incas. Alojamiento. (*) Solo para la opción de 17 días. DÍA 3 Lima / Paracas

Desayuno. Autobús a la Bahía de Paracas, visita de la Reserva Nacional de Paracas y tarde libre. Alojamiento. DÍA 4 Paracas / Ica / Nazca

Desayuno. Salida en lancha hacia las Islas Ballesta observando de camino la figura de “El Candelabro”, para ver lobos marinos, e infinidad de aves entre las que destaca el pingüino de Humboldt en su hábitat natural. Continuación a Ica. Visita al Museo y el oasis de la Huacachina desde donde se incluye un apasionante paseo por las dunas en los vehículos acondicionados llamados boggies o arenero. Salida en autobús a Nazca. Alojamiento. DÍA 5 Nazca / Arequipa

Desayuno. Traslado al aeródromo para realizar el sobrevuelo de las misteriosas Líneas de Nazca. Autobús regular (semi-cama) hacia Arequipa. Llegada al borde de la media noche y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 6 Arequipa

Desayuno. Por la mañana, visita de la llamada “Ciudad Blanca”, incluyéndose el Convento de Santa Catalina, (una ciudad dentro de la ciudad), la Plaza de Armas, los Claustros de la Compañía y los distritos residenciales

108 - 119 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 112

de Yanahuara y Chilina desde donde es posible apreciar una magnífica vista del volcán Misti. Alojamiento. (*) Los pasajeros de la opción 14 días este día vuelan a Arequipa y se unen al grupo. DÍA 7 Arequipa / Cañón del Colca

Desayuno. Salida hacia uno de los cañones más profundos del planeta, El Cañón del Colca. Cena y alojamiento. DÍA 8 Cañón del Colca / Puno

Desayuno. Salida hacia la “Cruz del Cóndor”, mirador desde donde se aprecia la profundidad del cañón y el vuelo arrogante de los cóndores que ascienden a la superficie. Continuación a Puno, capital de altiplano peruano al final de la tarde. Alojamiento. DÍA 9 Puno

Desayuno. Hoy surcaremos el lago navegable más alto del planeta haciendo una primera visita de las Islas Uros, islas flotantes en la que aún viven los descendientes de esta ancestral etnia, hoy unida al Linaje Aymara, y después la Isla de Taquile, isla quechua cuyas costumbres y tradiciones incas aún son palpables. Por la tarde regreso a Puno. Alojamiento. DÍA 10 Puno / Cuzco

Alojamiento.

DÍA 12 Cuzco / Machu Picchu

Desayuno. Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo andino de Chinchero donde a diario es posible visitar su mercadillo artesanal Continuación a las Minas de Sal de Maras, el Laboratorio Agrícola de Moray y Ollantaytambo con su fortaleza. Almuerzo. Por la tarde salida en el tren hacia el pueblo de Aguas Calientes. Cena y alojamiento. DÍA 13 Machu Picchu / Valle Sagrado

Desayuno. Por la mañana temprano subida e autobús hasta la ciudadela de Machu Picchu para disfrutar de uno de los espectáculos naturales más interesantes que nos brinda la naturaleza, ver iluminarse la ciudadela con los primeros rayos de sol. Visita guiada del complejo arqueológico. Regreso en autobús a Aguas Calientes. Almuerzo, salida en tren con regreso a Ollantaytambo y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 14 Valle Sagrado / Cuzco

Desayuno. Salida hacia Cuzco haciendo una breve visita del mercado de Pisac. Por la tarde visita de las Ruinas Aledañas, donde destacan Sacsayhuaman, Tambomachay, Q´enqo y Puka-Pukará. Alojamiento.

Desayuno. A primera hora de la mañana visita del complejo arqueológico de Sillustani para apreciar las “Chullpas” o torres funerarias a orillas del Lago Umayo. Enlace con el autobús turístico para continuar en dirección a Cuzco haciendo visitas a las ruinas de Pukara, la Raya, Racjchi (templo de Wiracocha) y Andahuaylillas (la capilla Sixtina andina). Almuerzo en ruta. Llegada a Cuzco al caer la tarde. Alojamiento.

Desayuno. Traslado y salida en el vuelo de regreso. Noche a bordo.

Desayuno. Visita peatonal de la ciudad, tarde libre.

Llegada y fin del viaje.

DÍA 11 Cuzco

DÍA 15 Cuzco / Lima

Desayuno. Por la mañana, traslado al aeropuerto para salir en el vuelo a Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 16 Lima / España

DÍA 17 España

15/03/2013 13:12:PM Alejandro

página modificada

[PERÚ] AMÉRICA DEL SUR 113

14 DÍAS TEMPORADA

31 May, 28 Jun, 2, 16 y 30 Ago, 4 Oct y 1 Nov 1 Abr - 31 Dic

CATEGORÍA C

CATEGORÍA B

17 DÍAS CATEGORÍA A

CATEGORÍA C

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

DOBLE

INDIV.

DOBLE

INDIV.

DOBLE

INDIV.

DOBLE

INDIV.

DOBLE

INDIV.

DOBLE

INDIV.

2.185

2.590

2.320

2.850

2.930

4.020

2.495

2.995

2.695

3.370

3.345

4.620

2.225

2.645

2.385

2.900

3.025

4.135

2.590

3.100

Precios por persona (mín. 8, max. 16) Salidas Especiales:17 días: May: 31. Jun: 28. Ago: 2, 16 y 30. Oct: 4. Nov: 1. 14 días: Jun: 3. Jul: 1. Ago:5 y 19. Sep: 2 y 30. Nov: 4. Salidas individuales: diarias. Ciudades de salida: Madrid.

2.800

3.500

3.490

4.800

SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa. Precios basados en clase R hasta 27 Jun. Supl. F: 70€. Business clase I: 940€. 28 Jun - 18 Ago: F: 275€. I: 1.365€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 540€.

SERVICIOS INCLUIDOS

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de llegada y de salida. Transporte privado, excepto el bus regular “semi-cama” de Arequipa-Nazca y el bus turístico entre Puno-Cuzco. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 12 o 15 desayunos, 3 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas). Tren Vistadome (Perú Rail) o Ejecutivo (Inca Rail), según disponibilidad. Todas las excursiones y visitas señaladas con entradas incluidas en privado y guía. Servicios regulares en las salidas individuales. Guía acompañante durante todo el circuito en las

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD Lima Paracas Nazca Arequipa Colca Puno Cuzco Machu Picchu Valle sagrado

CATEGORÍA C

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

Casa Andina M. Centro 3* San Agustín 3* Casa Andina Nazca 3* Casa Andina Jerusalén 3* Casa Andina Colca 3* Casa Andina Tikarani 3* Casa Andina Catedral 3* Inti Inn Machupicchu 3 * Hacienda del Valle 3*

Hotel Jose Antonio 4* Hacienda Bahía Paracas 4* Nazca Lines 4* El Cabildo 4* El Refugio 4* Jose Antonio 4* Ecco Inn 3* El Mapi 3* San Agustín Recoleta 4*

Casa Andina P. Collection 5* DoubleTree Paracas Hilton 5* Nazca Lines 4* Casa Andina Private Collection 5* Colca Lodge 5* Libertador Lago Titicaca (Superior) 5* Libertador Palacio del Inka 5* Sumaq 4* Aranwa 5*

LE INTERESA SABER...

Se requiere un mínimo 8 personas en la misma salida, el grupo lo forma el corresponsal en destino. El equipaje permitido en el tren a Machu Picchu son 5 kg en bolso de mano. Reconfirmar tarifa aérea a partir del 1 Nov.

114 América del sur [perÚ]

Extensiones Perú

Nazca

Selva Amazónica - Puerto Maldonado

DÍA 1 Lima / Paracas Desayuno. Salida en autobús hacia Paracas. Por la tarde sobrevuelo de las misteriosas Líneas de Nazca, con los numerosos geoglifos, que representan figuras de animales y plantas, los cuales se encuentran distribuidos entre un enorme laberinto de rectas, triángulos y espirales grabados sobre la tierra y conservados por cerca de 2000 años. Alojamiento.

DÍA 1 Cuzco / Puerto Maldonado / Selva Amazónica Pensión completa. Traslado para tomar el vuelo con destino Puerto Maldonado. Comience su aventura por la selva con el recorrido en lancha por el río Madre de Dios o por el río Tambopata hasta llegar al lodge seleccionado, donde podrá disfrutar de todo lo que el entorno le ofrece a través de todas las actividades programadas por los guías. Alojamiento.

DÍA 2 Paracas / Islas Ballestas / Lima Desayuno. Excursión en lancha a las Islas Ballestas, donde se pueden apreciar miles de aves, lobos marinos y focas en su ambiente natural. El famoso diseño del Candelabro, figura de la cultura Nazca grabada en el desierto, también puede ser visto desde la lancha. Traslado a la estación para salir en autobús con destino Lima.

Temporada

San Agustín Paracas 3*

Hacienda Bahía Paracas 4*

Doubletree Paracas 5*

Triple Doble Indiv Triple Doble Indiv Triple Doble Indiv

1 Abr - 31 Dic 380

405

460

395

430

485

405

435

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Supl. Habitación vista mar hotel Dobletree Paracas: Triple: 20€. Doble: 30€. Individual: 65€.

108 - 119 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 114

495

DÍA 2 Selva Amazónica Pensión completa. Continuación con todas las actividades programadas por el lodge que le permitirá disfrutar de esta auténtica e inolvidable experiencia en la selva. Alojamiento. DÍA 3 Selva Amazónica / Puerto Maldonado / Lima Desayuno. A la hora prevista regreso en lancha hasta el puerto y traslado al aeropuerto de Puerto Maldonado para tomar vuelo a Lima. Temporada

1 Abr - 31 Dic

Tambopata Eco Lodge

Sandoval Lake Lodge

Inkaterra Reserva Amazonica

Triple/ Doble

Indiv

Triple/ Doble

Indiv

Triple/ Doble

Indiv

435

500

590

600

410

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

15/03/2013 13:12:PM Alejandro

[PERÚ] América del sur 115

Descubriendo el Amazonas - Iquitos

Reinos del Norte - Chiclayo y Trujillo

DÍA 1 Lima / Iquitos / Río Amazonas Desayuno. Tiempo libre y a la hora prevista salida en avión a Iquitos. Traslado al muelle. Mientras se instala, el barco empezará el viaje a través del Río Yanayacu, en la profundidad de la Amazonía. Durante los siguientes días, navegará a lo largo de de los más grandes tributarios del Río Amazonas, así como en el mismo Amazonas. Cena a bordo.

DÍA 1 Lima / Chiclayo Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo a la ciudad de Chiclayo. Por la tarde visita al Museo Tumbas Reales donde podrá apreciar las piezas del tesoro del Señor de Sipán. Alojamiento.

DÍA 2 Río Amazonas Pensión completa. Temprana expedición para ver amanecer sobre el río Amazonas. Después del desayuno, exploración por el río Tahuayo y pesca de piraña en el lago Charo.y en la tarde exploración por las Islas Yacapana y visita a los delfines de agua dulce grises y rosados. Regreso al Aqua y continua el viaje río arriba, hacia el nacimiento del río Amazonas, en donde los ríos Ucayali y Marañón se unen para formarlo.

DÍA 3 Río Amazonas Pensión completa. Caminata guiada a través de la jungla. Por la tarde expedición para observar monos y delfines y después de la cena si lo desea puede realizar una excursión nocturna.

DÍA 4 Río Amazonas / Nauta / Iquitos / Lima Desayuno. Esta mañana surcará los linderos de la vasta reserva nacional de Pacaya Samiria. Viaje en lancha al poblado nativo de Puerto Miguel, en donde podrá conocer e interactuar con los pobladores locales de esta remota parte del mundo, así como aprender un poco más sobre su cultura, tradiciones y folclor. Almuerzo y a continuación desembarco y salida hacia el aeropuerto visitando en el camino el Centro de Rescate de Fauna Amazónica. Salida en avión a Lima. Motonave Aqua

Motonave Aria

Temporada

1 Abr - 31 Dic

Doble

Individual

Doble

Individual

2.535

3.145

2.675

3.315

Precios por persona (mín. 2). Salidas: MV Aqua: sabados. MV Aria: viernes. Supl. MV Aria en second deck: Doble: 128€. Individual: 160€.

108 - 119 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 115

DÍA 2 Chiclayo / Trujillo Desayuno. Temprano traslado a la estación de buses para salir hacia la ciudad de Trujillo. Después de 4 horas atravesando el paisaje costero del Perú, llegada a Trujillo. Por la tarde, Visita de Chan Chan. Esta ciudad de barro es la más grande y mejor conservada del mundo. La antigua capital del reino Chimú, que se estableció en el Valle de Moche entre los siglos XII y XV. Alojamiento DÍA 3 Trujillo / Lima Desayuno. Visita de la ciudad y traslado al aeropuerto para salir en el vuelo a Lima.

hoteles previstos o similares Ciudad Chiclayo Trujillo

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Portales de Chiclayo 3* Los Conquistadores 3*

Casa Andina Select 4*l Costa del Sol 4*

Casa Andina Select 4* Libertador 5*

Categoría C Temporada

1 Abr - 31 Dic

Categoría B

Categoría A

Triple

Doble

Indiv

Triple/ Doble

Indiv

Triple/ Doble

Indiv

355

370

420

380

470

410

535

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Supl. Habitación vista mar hotel Dobletree Paracas: Triple: 20€. Doble: 30€. Individual: 65€.

15/03/2013 13:12:PM Alejandro

116 América del sur [perÚ]

Camino del Inca

Isla de Pascua

DÍA 1 Cuzco - Camino Inca (Km 82 - Huayllabamba) Muy temprano salida en bus hasta el km 82 aquí comiénzala caminata. Tendrá una hermosa vista del nevado la Verónica y se caminara al lado del río Vilcanota hasta llegar al conjunto arqueológico de Patallacta, donde podremos almorzar para recuperar fuerzas y continuar hasta llegar a Huayllabamba, donde realizaremos nuestro primer campamento. Almuerzo y cena.

DÍA 1 Lima / Isla de Pascua Salida en vuelo con destino Isla de Pascua. Llegada y recepción en el aeropuerto Mata Veri con collares de flores. Traslado al hotel en Hanga Roa. Alojamiento.

DÍA 2 Camino Inca (Huayllabamba - Pacaymayo) Pensión completa. Segundo día de trekking, tal vez el más difícil ya que hay que ascender hasta Wuarmihuañusca a 4,200 m. En ese lugar podremos gozar de una vista panorámica de las cordilleras de esta región y después del almuerzo comienza el descenso hacia el valle del Pacaymayo donde levantaremos el segundo campamento.

DÍA 3 Camino Inca (Pacaymayo - Wiñayhuayna) Pensión completa. A partir de aquí el Camino Inca está empedrado en su totalidad, se observa la arquitectura Inca; visita de Sayacmarca, continuación hasta llegar a Wiñayhuayna donde se pasa la tercera noche de campamento.

DÍA 4 Camino Inca (Wiñayhuayna) - Machu Picchu – Cusco Desayuno. Muy temprano empezaremos el trekking para llegar al Intipunku (puerta del sol), desde donde podremos apreciar la Ciudadela de Machu Picchu, visita guiada de la ciudadela. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde regreso en tren a Cuzco. Temporada

1 Abr - 31 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

108 - 119 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 116

Doble

Individual

295

320

DÍA 2 Isla de Pascua Desayuno. Visita de día completo por la Ruta de los Moais visitando Ahu Vaihu, Ahu Akahanga, el Volcán Rano Raraku y la playa de Anakena con almuerzo. Alojamiento. DÍA 3 Isla de Pascua Desayuno. Visita del Volcán Rano Kao y el Centro Ceremonial de Orongo. Por la tarde paseo a Ahu Akivi, los 7 Moais que están mirando al mar. Alojamiento.

DÍA 4 Isla de Pascua/ Lima Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado para salir en vuelo a Santiago de Chile.

Temporada

1 - 30 Abr 1 May - 31 Jul 1 Ago - 31Dic

Hotel Taha Tai 3* Doble

875

Hotel Iorana 3*

Hotel Altiplánico 4*

Indiv

Doble

Indiv

Doble

Indiv

1.070

1.035 995 1.050

1.235 1.200 1.250

1.115

1.495

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

15/03/2013 13:12:PM Alejandro

[ZoNA] PAÍs

Perú, Viaje al Sol

Descuento venta anticipada

[PERÚ] América del sur 117

desde

Imagina... explorar, rodeado de lujo, un destino fascinante, cuna de grandes civilizaciones como la Inca.

DÍA 1 España / Lima

Salida en vuelo con destino Lima. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Lima

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: La Catedral, el convento de San Francisco y sus Catacumbas, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal, y la Plaza San Martín. A continuación se recorrerán los barrios de San Isidro y Miraflores. Alojamiento. DÍA 3 Lima / Arequipa

Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Arequipa. Visita panorámica de la ciudad, la Plaza de Armas, el Convento de Santa Catalina con sus casas y claustros. Alojamiento. DÍA 4 Arequipa / Colca

Desayuno. Salida temprano al Valle del Colca. Atravesaremos la reserva natural de Aguada Blanca en Pampa Cañahua hasta Chivay. Almuerzo. Tiempo libre. Cena y alojamiento. DÍA 5 Colca / Arequipa

Desayuno. Salida a la Cruz del Cóndor, punto de observación desde el que se pueden ver estas enormes aves andinas y el impresionante paisaje del Cañón del Colca. Regreso a Arequipa. Alojamiento. DÍA 6 Arequipa / Cuzco

Desayuno. Traslado al aeropuerto de para volar a Cuzco. Por la tarde, visita de la ciudad, su monumental Catedral y el Koricancha o Templo del Sol, donde se encuentra el Convento de Santo Domingo. Continuación visita de las Ruinas aledañas, Sacsayhuaman, Tambomachay. Alojamiento. DÍA 7 Cuzco / Valle Sagrado de los Incas

Desayuno. Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo de Chinchero, su iglesia colonial, la plaza principal y el mercadillo

artesanal. Continuación a las minas de sal de Maras y el laboratorio agrícola de Moray. Almuerzo. Por la tarde visita de Ollantaytambo, con su fortaleza. Alojamiento. DÍA 8 Valle Sagrado de los Incas / Machu Pichu

Desayuno. Mañana libre. Traslado a Ollantaytambo para salir en tren hacia el pueblo de Aguas Calientes para de allí continuar al hotel, al píe de Machu Pichu. Almuerzo y cena en el hotel. Alojamiento. DÍA 9 Machu Pichu / Cuzco

Desayuno. Se puede disfrutar de uno de los espectáculos naturales más interesantes de la naturaleza, ver iluminarse la ciudadela Inca con los primeros rayos del sol. Visita guiada del complejo arqueológico. Almuerzo y salida en autobús a Aguas Calientes, tiempo libre para disfrutar de su típico mercado y a la hora prevista salida en el tren Hiram Bingham, cena a bordo, con destino Poroy, traslado al hotel en Cuzco. Alojamiento. DÍA 10 Cuzco

Desayuno. Día libre para pode continuar con la visita de esta monumental ciudad rica en colores, aromas y sonidos con una vida nocturna intensa y variada con buenos restaurantes, cafés…. Alojamiento. DÍA 11 Cuzco / Lima / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo de regreso, vía Lima. Noche a bordo.

12 días 4.390€*

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de llegada y de salida en privado. Transporte privado entre Arequipa/Cañón del Colca/Arequipa. Visitas y excursiones en servicio privado con guías locales. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 10 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas. Tren Vistadome entre Ollantaytambo y Machu Picchy y tren Hiram Bingham de Aguas Calientes a Poroy (equipaje permitido a bordo 5 kg en bolso de mano). Seguro y set de viaje.

Temporada

1 Abr - 31 Dic

Categoría B

Categoría A

Doble

Indiv

Doble

Indiv

3.850

5.215

4.550

6.465

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplementos Aéreos

LAN. Precios basados en clase O. Supl. Q. 160€, N: 295€. 27 Jun - 15 Ago y 29 Nov - 29 Dic: O: 260€, Q: 450€, N: 595€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 540€.

DÍA 12 España

Llegada y fin del viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad Lima Arequipa Colca Cuzco Valle Sagrado Machu Picchu

Categoría B

Categoría A

Country Club 5* Libertador Arequipa 5* Colca Lodge 5* Casona Inkaterra 5* Libertador Tambo del Inka 5* Inkaterra Machu Picchu 5*

Miraflores Park 5* Casa Andina Private Collection- Sute 5* Casitas del Colca 5* Monasterio 5* Rio Sagrado 5* Sanctuary Lodge 5*

le in -

108 - 119 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 117

15/03/2013 13:12:PM Alejandro

118 América del sur [perÚ y ecuador]

Andes y Galápagos

Descuento venta anticipada

desde

Imagina... conocer las dos grandes maravillas de Sudamérica, adentrándote en el corazón del imperio Inca y siguiendo los pasos de Darwin a las islas que inspiraron su teoría de la evolución.

DÍA 1 España / Lima

culto al agua. Regreso a Cuzco y alojamiento.

DÍA 2 Lima

Salida en vuelo con destino Lima. Noche a bordo. Llegada y traslado al hotel. Visita panorámica de la ciudad: Centro arqueológico de Huaca Pucllana, Olivar de San Isidro, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal. Continuamos hacia el convento de San Francisco, obra maestra de la arquitectura colonial, donde podrá apreciar importantes pinturas coloniales. Alojamiento. DÍA 3 Lima / Cuzco

Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Cuzco. Llegada, traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 4 Cuzco

108 - 119 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 118

DÍA 5 Cuzco / Valle Sagrado

DÍA 6 Valle Sagrado / Machu Picchu / Cuzco

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

15 días 4.490€*

DÍA 8 Lima / Quito

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Quito. Llegada y traslado al hotel. Resto del dia libre. Alojamiento. DÍA 9 Quito

Desayuno y visita de la ciudad: Recorrido del centro de Quito Colonial, el casco colonial de Quito es el mayor y mejor preservado de Sudamérica. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 10 Quito / Galápagos (Isla de Santa Cruz)

Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Galápagos. Llegada a la Isla de Baltra y traslado al muelle para abordar la MN Santa Cruz donde recibiremos nuestra charla de bienvenida y el almuerzo. Por la tarde oportunidad para familiarizarse con el equipo y la técnica de buceo de superficie desde la playa, si el tiempo lo permite. Cena. DÍA 11 Galápagos (Isla Santiago)

Pensión completa. Después del desayuno, exploración de la costa a lo largo de los impresionantes acantilados de Caleta Bucanero. Este lugar alberga un gran número

15/03/2013 13:12:PM Alejandro

[PERÚ y ecuador] América del sur 119

de aves marina y lobos marinos. Fantásticas formaciones naturales como la “Roca Elefante”, “El Obispo” y una impresionante gruta natural. Por la tarde desembarco en Puerto Egas, se puede nadar o practicar buceo de superficie en medio de una zona rocosa, usualmente acompañados por tortugas marinas. Luego caminata para observar aves marinas y terrestres. DÍA 12 Galápagos (Isla Rábida e Isla Bartolomé))

Pensión completa. Desembarco en la playa de arena rojiza, que debe su color al alto contenido de hierro en el material volcánico. La caminata llevara hacia una gran colonia de lobos marinos, iguanas marinas y varias especies de pinzones de Darwin. Muy cerca de la playa hay una laguna salobre que alberga flamencos comunes que migran a este lugar en ciertas épocas del año. Durante la navegación hacia la siguiente isla, usualmente se puede observar delfines. Desembarco en la tarde en la Isla Bartolomé para una caminata hacia la cima de esta diminuta isla que cuenta con vistas fantásticas del archipiélago, luego tiempo en la playa para nadar o practicar buceo de superficie o simplemente relajarse (posiblemente con pingüinos de Galápagos observándolo). DÍA 13 Galápagos (Isla Genovesa)

Pensión completa. La mañana empieza con un paseo en panga alrededor de los acantilados de esta impresionante isla, a lo largo de la caminata se observan grandes colonias de piqueros de Nazca, piqueros de patas rojas, fragatas y algunos petreles, luego se puede realizar buceo de superficie a lo largo de los dramáticos acantilados donde se puede observar una gran cantidad de peces incluyendo tiburones martillo.

108 - 119 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 119

En la tarde, desembarque en Bahía Darwin, en una hermosa playa donde podemos nadar y/o practicar buceo de superficie.

DÍA 14 Galápagos (Isla San Cristóbal) / Guayaquil / España

Desayuno. Salida opcional para visitar el centro de crianza de tortugas gigantes Cerro Colorado. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo al continente. Llegada a Guayaquil y conexión con el vuelo de regreso. Noche a bordo.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de llegada y de salida. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 8 desayunos, 2 almuerzos y Pension Completa en el crucero. Tren Expedition a Machu Picchu. Excursiones con entradas indicadas en itinerario, en servicio regular con guía. Seguro y set de viaje.

DÍA 15 España

Llegada y fin del viaje. Temporada

1 Abr - 31 Dic

Doble

Individual

3.995

5.730

Precios por persona (mín. 2). Salidas: jueves. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplementos Aéreos

LAN. Precios basados en clase O. Supl. Q. 175€, N: 320€. 28 Jun - 18 Ago: O: 280€, Q: 485€, N: 640€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 495€.

hoteles previstos o similares

le interesa saber... La ruta y el programa pueden variar de conformidad con las políticas y regulaciones del Parque Nacional, condiciones climáticas, cambios estacionales, razones de seguridad o encuentros con fauna silvestre. Impuestos al Parque Nacional Galápagos (USD $100,00, sujeto a cambio sin previo aviso). Tarjeta de Control Migratorio, (USD $10.00, sujeto a cambio sin previo aviso). Se recomienda llevar un traje de buceo corto de neopreno entre Junio y Diciembre.

Ciudad Hotel Lima Cuzco Valle Sagrado Quito Galápagos

Casa Andina Private Collection Casa Andina P. Collection Casa Andina Private Collection Hilton Colon MV Santa Cruz

Categoría 4* 4* 4* 4* 4*

15/03/2013 13:12:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

120 AmÉRICA DEL SUR [bolivia]

Bolivia, El Nacimiento de un Imperio

desde

Imagina... Bolivia, desde las húmedas llanuras amazónicas hasta las cimas nevadas de los Andes, todo dentro de

10 días 2.435€*

un país extenso y fascinante con tradiciones indígenas, tan presentes todavía, en sus coloridos mercados.

DÍA 1 España / Santa Cruz

Salida en vuelo con destino Santa Cruz. Noche a bordo. DÍA 2 Santa Cruz / Sucre

Llegada de madrugada a Santa Cruz, y conexión con destino Sucre. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita panorámica de la ciudad, el museo de la Casa de la Libertad, la Iglesia de San Lázaro, el museo indígena y la Iglesia de San Felipe Neri. Alojamiento. DÍA 3 Sucre / Jatum Yampara / Sucre

Desayuno. Visita de la comunidad de Jatum Yampara, núcleo indígena de rescate de valores culturales de la cultura Yampara, una de las más antiguas del continente. Tarde libre para recorrer las calles de esta bella ciudad colonial, declarada Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento. DÍA 4 Sucre / Potosí

Desayuno. Salida en taxi expreso privado hacia Potosí. Llegada al hotel. En la tarde visita de la ciudad con la Casa de La Moneda, el edificio más importante de la arquitectura civil colonial en América del Sur, y los principales lugares históricos de la ciudad. Tiempo libre. Alojamiento. servicios incluidos

DÍA 5 Potosí / Uyuni

Desayuno. Por la mañana visita a las minas del Cerro Rico de Potosí, sostén de la economía mundial durante la colonia y tumba de miles de indígenas que entregaron su vida para extraer las riquezas de sus entrañas. Salida en autobús de línea regular hacia Uyuni, tras 4 horas por carretera e impresionantes paisajes llegada a Uyuni. Alojamiento. DÍA 6 Uyuni / Tahua (Salar Monumental) / Colchani

Desayuno. Salida a través de fantásticos paisajes de sal, el deslumbrante manto blanco del Salar de Uyuni se asemeja a un inmenso glaciar. Entrada al salar por Colchani, donde se encuentran las fábricas de sal, visita de una de ellas. A continuación visita de la cueva de Ch’jini, resultante de una formación geológica subacuática con cuerpos calcáreos. Continuación hacia la población de Tahua, Almuerzo en el Hotel Tayka de Sal. Por la tarde ascenso al Volcán en coche para visitar las Momias de Coquesa, con excelentes vistas del Salar Monumental (este), que se pierde en el horizonte. Posteriormente continuación a Colchani, pequeña población a la orilla del Salar. Cena y alojamiento.

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte durante el circuito en servicio privado. Autobús de línea regular de Potosi a Uyuni. Visitas indicadas. Guías locales en las excursiones, excepto en el tramo Uyuni-Uyuni que es chofer-guía. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 7 desayunos, 1 almuerzo y 1 cena (bebidas no inlcuidas). Seguro y set de viaje. Temporada

1 Abr - 20 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: martes y jueves. Ciudades de salida: Madrid.

DÍA 8 La Paz / Tiwanaku / La Paz

Desayuno. Salida por carretera asfaltada hacia el complejo arqueológico de Tiawanaku para conocer la cultura tiwanakota, una magnífica y antigua civilización americana cuyo centro se ubicó, a una altura de 3.844 m. sobre el nivel del mar. Alojamiento. DÍA 9 La Paz / Santa Cruz / España

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso, vía Santa Cruz. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad Hotel

Triple

Doble

Individual

1.995

2.160

2.395

Suplementos Aéreos

DÍA 7 Colchani / Uyuni / La Paz

Desayuno. Temprano salida hacia el aeropuerto para salir con destino La Paz. Llegada y traslado al hotel. En la tarde visita de la sorprendente ciudad de La Paz, su Mercado Brujo y sus principales Museos y Monumentos, así como el Valle dela Luna. Alojamiento.

Categoría

Sucre Samary Potosí Hostal Patrimonio Uyuni Le Petit Porte Colchani Luna Salada La Paz La Casona Tayka de Sal Tahua San Pedro de Quemez Tayka de Piedra Ojo de Perdiz Tayka del desierto La Paz La Casona Copacabana Rosario del Lago Amazonia Flotel reina de Enin San Javier Hotel Chiquitos

4* 3* Boutique 4* Boutique Boutique 4* 3*

Air Europa. Precios basados en clase F. Supl. Business clase I: 730€. 28 Jun - 18 Ago: F: 205€. I: 1,1160€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 440€.

120 - 129 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 120

15/03/2013 13:13:PM Alejandro

[bolivia] AmÉRICA DEL SUR 121

Extensiones Bolivia

Tahua – Hotel de Sal

Lagunas de Colores y Reserva de Fauna Andina

DÍA 6 Uyuni / Tahua (Salar Monumental)

2 días

Desayuno. Salida a través de fantásticos paisajes de sal, el deslumbrante manto blanco del Salar de Uyuni se asemeja a un inmenso glaciar. Entrada al salar por Colchani, donde se encuentran las fábricas de sal, visita de una de ellas. A continuación visita de la cueva de Ch’jini, resultante de una formación geológica subacuática con cuerpos calcáreos. Continuación hacia la población de Tahua, Almuerzo en el Hotel Tayka de Sal. Por la tarde ascenso al Volcán en coche para visitar las Momias de Coquesa, con excelentes vistas del Salar Monumental (este), que se pierde en el horizonte. Continuación hacia la población de Tahua. Cena. Alojamiento. DÍA 7 Tahua / Colchani

Desayuno. Salida en Coche hacia la Isla Pescado. Breve caminata por su orilla tanto terrestre como salina y continuación hacia el mismo centro del Salar, la Isla Incahuasi, de roca volcánica y cactus gigantes y una cima que al alcanzarla se convierte en extraordinario mirador de la llanura blanca de sal. Después se continúa viaje para visitar el Museo Hotel de Sal, el Ojo de Agua para terminar con los Montículos de Sal de Colchani, última parada en el Salar.Cena. Alojamiento. DÍA 8 Colchani / La Paz / Tiwanaku / La Paz

Desayuno. Traslado para salir en vuelo con destino La Paz. Llegada y salida por carretera hacia el complejo arqueológico de Tiawanaku para conocer la cultura tiwanakota, una magnífica y antigua civilización americana cuyo centro se ubicó, a una altura de 3.844 m. sobre el nivel del mar. Regreso a La Paz y visita panorámica de la ciudad con el Mercado Brujo y sus principales Museos y monumentos. Alojamiento. DÍA 9 La Paz / Santa Cruz / España

(Igual al programa base).

DÍA 6 Uyuni / Tahua (Salar Monumental)

Desayuno. Salida a través de fantásticos paisajes de sal, el deslumbrante manto blanco del Salar de Uyuni se asemeja a un inmenso glaciar. Entrada al salar por Colchani, donde se encuentran las fábricas de sal, visita de una de ellas. A continuación visita de la cueva de Ch’jini, resultante de una formación geológica subacuática con cuerpos calcáreos. Continuación hacia la población de Tahua, Almuerzo en el Hotel Tayka de Sal. Por la tarde ascenso al Volcán en coche para visitar las Momias de Coquesa, con excelentes vistas del Salar Monumental (este), que se pierde en el horizonte. Continuación hacia la población de Tahua. Cena. Alojamiento. DÍA 7 Tahua / Ojo de Perdiz.

Desayuno. Salida en el 4x4 a través de la costra de sal hacia Ch’jini. Acompañados de miembros de la comunidad ascenso a la “catedral” donde se encuentran la pukara o ruinas de piedras apiladas teniendo el privilegio de cruzar de norte a sur la parte más hermosa del desierto blanco. Salida del Salar por Charagua y después de una hora de accidentada ruta llegada a San Pedro de Quemez donde se podrá participar en la actividad de pastoreo de llamas. Almuerzo y a continuación salida hacia el ramillete de las Lagunas Cañapa, Hedionda, Chiarkota, Honda y Ramaditas donde aves, como gaviotas andinas y patos acompañan a los flamencos en estas lagunas flanqueadas frecuentemente por volcanes, llegada al hotel. Cena. Alojamiento. DÍA 8 Ojo de Perdiz / Colchani

Desayuno. Salida de madrugada hacia un primer contacto con la Reserva de Flora y Fauna Andina Eduardo Avaroa para visitar el Árbol de Piedra. A continuación breve visita de la Laguna Colorada para observar su gran población de flamencos y seguidamente los Geisers de Sol de la Mañana para verlos en su momento más activo. El desierto y salar de Chalviri donde podremos tomar un baño en las Termas de Polque y la Laguna Verde, al pié del Volcán Licancabur hasta llegar a Colchani. Cena. Alojamiento. DÍA 9 Colchani /Uyuni / La Paz

Desayuno. Continuación en el día 7 del programa base. Temporada

1 Abr - 20 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: domingo y martes.

120 - 129 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 121

Triple

Doble

Individual

175

220

250

Temporada

1 Abr - 20 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: domingo.

Triple

Doble

Individual

465

550

710

15/03/2013 13:13:PM Alejandro

122 AmÉRICA DEL SUR [BOLIVIA]

Lagunas de Colores y Reserva de Fauna Andina 3 días DÍA 6 Uyuni / Tahua (Salar Monumental)

Desayuno. Salida a través de fantásticos paisajes de sal, el deslumbrante manto blanco del Salar de Uyuni se asemeja a un inmenso glaciar. Entrada al salar por Colchani, donde se encuentran las fábricas de sal, visita de una de ellas. A continuación visita de la cueva de Ch’jini, resultante de una formación geológica subacuática con cuerpos calcáreos. Continuación hacia la población de Tahua, Almuerzo en el Hotel Tayka de Sal. Por la tarde ascenso al Volcán en coche para visitar las Momias de Coquesa, con excelentes vistas del Salar Monumental (este), que se pierde en el horizonte. Continuación hacia la población de Tahua. Cena. Alojamiento. DÍA 7 Tahua / San Pedro de Quemez

Desayuno. Salida en el 4x4 a través de la costra de sal hacia Ch’jini. Acompañados de miembros de la comunidad ascenso a la “catedral” donde se encuentran la pukara o ruinas de piedras apiladas teniendo el privilegio de cruzar de norte a sur la parte más hermosa del desierto blanco hacia La Isla Pescado, con una breve caminata antes del almuerzo y seguidamente continuación hasta el cañón de Sinalaco cruzándolo en una caminata de unos 90 minutos. Llegada a San Pedro de Quemez. Cena. Alojamiento. DÍA 8 San Pedro de Quemez / Ojo de Perdiz

Desayuno. Salida al cercano pueblo Refugio, que fue construido en un escondite entre las rocas volcánicas de gran tamaño.Almuerzo. Desde allí y con la figura dominante del Volcán de Ollagüe, se continua hacia el ramillete de las lagunas Cañapa, Hedionda, Chiarkota, Honda y Ramaditas donde aves, como gaviotas andinas y patos acompañan a los flamencos en estas lagunas flanqueadas frecuentemente por volcanes. Llegada al hotel. Cena. Alojamiento. DÍA 9 Ojo de Perdiz / Colchani

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino La Paz. Llegada y salida por carretera hacia el complejo arqueológico de Tiawanaku para conocer la cultura tiwanakota, una magnífica y antigua civilización americana cuyo centro se ubicó, a una altura de 3.844 m. sobre el nivel del mar. Regreso a La Paz para disfrutar de una visita panorámica de esta sorprendente ciudad con su Mercado Brujo y sus principales Museos y monumentos. Alojamiento. DÍA 11 La Paz / Santa Cruz / España

(Igual al día 9 del programa base).

Temporada

1 Abr - 20 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: domingo.

Lago Titicaca DÍA 9 La Paz / Copacabana / Isla del Sol / Copacabana

Desayuno. Salida hacia la localidad de Copacabana cruzando en lancha a motor el estrecho de Tiquina, para luego continuar el viaje por la península de Copacabana. Llegada a Copacabana y acomodación en Hotel. Salida hacia la Isla del Sol en lancha a motor, llegada a la parte sur de la isla y visita a las ruinas del Palacio de Pilkocaina, después paseo hasta el poblado de Yumani, terminando la vista a la Isla descendiendo por la escalinata sagrada. Lancha de regreso a Copacabana. Alojamiento. DÍA 10 Copacabana / La Paz

Desayuno. Paseo por Copacabana, la iglesia, el mercado artesanal y mercado de productos campesinos. Opcional ascenso al cerro del Calvario. Tiempo libre y traslado a la ciudad de La Paz. Alojamiento. DÍA 11 La Paz / Santa Cruz / España

(Igual al día 9 del programa base). (Se puede añadir al programa base o después de otras extensiones).

Triple

Doble

Individual

635

765

975

120 - 129 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 122

Temporada

1 Abr - 20 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: miércoles.

Triple

Doble

Individual

210

235

335

15/03/2013 13:13:PM Alejandro

página modificada

Amazonia Boliviana – Flotel Reina de Enin DÍA 8 La Paz / Trinidad - Amazonía Boliviana Desayuno. Salida en vuelo con destino Trinidad. Llegada, asistencia y traslado al puerto para el embarque. Navegación por el río Mamoré, el más grande de Bolivia. Durante el trayecto observación de la variedad de animales en las orillas. Visita a la comunidad indígena local e intercambio de experiencias con sus habitantes. Cena. Alojamiento.

DÍA 9 Amazonía Boliviana Pensión completa. Búsqueda de las solitarias playas del río para tomar baños con los embajadores del Beni, los amigables bufeos. Pesca en botes menores donde con suerte podremos capturar peces como pirañas y distintas especies de bagres. Aproximación hacia la estancia el Carmen, para hacer una cabalgata de 90 minutos en un recorrido por la sabana. Después de la cena salida en bote a un “safari fotográfico” en busca de caimanes yacaré. Alojamiento.

DÍA 10 Amazonia Boliviana - Trinidad / Santa Cruz Desayuno. Navegación hacia la confluencia de los ríos Mamoré e Ibare, buscando el capibara, el roedor más grande del mundo. Llegada a Trinidad para salir en el vuelo a Santa Cruz. Alojamiento.

DÍA 11 Santa Cruz / España Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en el vuelo de regreso. Noche a bordo. TEMPORADA

1 Abr - 20 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: Martes.

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

695

785

[BOLIVIA] AMÉRICA DEL SUR 123

DÍA 12 España Llegada y fin del viaje.Misiones jesuíticasDÍA 9 La Paz / Santa Cruz / San Javier / Concepción Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia a Santa Cruz. Llegada y salida hacia San Javier. Visita a la primera y más antigua misión en la región de Chiquitos, fundada por los jesuitas en 1691. Visita a la iglesia adornada con columnas talladas en madera. Almuerzo. En la tarde continuación hasta Concepción. Después de un breve descanso en el hotel se podrá asistir a la misa de las 1900 y hacer una breve vista nocturna de la iglesia. Cena. Alojamiento. DÍA 10 Concepción / Santa Cruz Desayuno. Visita a la iglesia de Concepción, siendo su fachada y él campanario de madera, los elementos más destacados del conjunto arquitectónico. Almuerzo. Salida de regreso a San Javier, breve parada y continuación del viaje hacia Santa Cruz. Alojamiento. DÍA 11 Santa Cruz / España

(Igual al DÍA 9 del programa base). TEMPORADA

1 Abr - 20 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas:miércoles.

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

465

525

605

LE INTERESA SABER... En Bolivia existen dos temporadas: seca, de mayo a octubre y de lluvias, de noviembre a febrero. Durante la época de lluvias tanto en el Salar de Uyuni como en la Amazonia los itinerarios pueden sufrir cambios que serían comunicados con anterioridad. La hotelería en Bolivia es básica, con las limitaciones propias del entorno.

Descuento venta anticipada

124 AmÉRICA DEL SUR [BOLIVIA]

Bolivia, Raíces Andinas

desde

Imagina... ciudades coloniales, el manto blanco del impresionante y único Salar de Uyuni y el lago navegable más alto del mundo en el que aún persiste una cultura milenaria.

10 días 2.435€*

DÍA 1 España / Santa Cruz

Salida en vuelo con destino Santa Cruz. Noche a bordo. DÍA 2 Santa Cruz / Sucre

Llegada de madrugada a Santa Cruz, y conexión con destino Sucre. Por la tarde visita panorámica de la ciudad, el museo de la Casa de la Libertad, la Iglesia de San Lázaro, el museo indígena y la Iglesia de San Felipe Neri. Alojamiento. DÍA 3 Sucre / Potosí

Desayuno. Salida en bus regular hacia Potosí. En la tarde visita de la ciudad con la Casa de La Moneda, el edificio más importante de la arquitectura civil colonial en América del Sur, y los principales lugares históricos de la ciudad. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 4 Potosí / Uyuni

Desayuno. Por la mañana visita a las minas del Cerro Rico de Potosí, sostén de la economía mundial durante la colonia. Salida en autobús de línea regular hacia Uyuni, tras 4 horas por carretera e impresionantes paisajes llegada a Uyuni. Alojamiento. DÍA 5 Uyuni / Salar de Uyuni / Colchani

Desayuno. Salida a través de fantásticos paisajes de sal, el deslumbrante manto blanco del Salar de Uyuni se asemeja a un inmenso glaciar. Entrada al salar por Colchani, donde se encuentran las fábricas de sal, visita de una de ellas. A continuación visita a la isla Pescado. Almuerzo. Por la tarde ascenso al Volcán en coche para visitar las Momias de Coquesa, con excelentes vistas del Salar Monumental (este), que se pierde en el horizonte. Posteriormente continuación a Colchani, pequeña población a la orilla del Salar. Cena y alojamiento. DÍA 6 Colchani / Uyuni / La Paz

servicios incluidos

hoteles previstos o similares

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte durante el circuito en servicio privado. Autobús de línea regular de Sucre a Potosi y Potosi a Uyuni. Visitas indicadas. Guías locales en las excursiones, excepto en el tramo UyuniUyuni que es chofer-guía. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 7 desayunos, 3 almuerzo y 2 cena (bebidas no inlcuidas). Seguro y set de viaje. Temporada

1 Abr - 20 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: martes y jueves. Ciudades de salida: Madrid.

Ciudad Hotel Sucre Potosí Uyuni Colchani La Paz Isla del Sol Huatajata Triple

Doble

Individual

1.995

2.180

2.435

Suplementos Aéreos

Air Europa. Precios basados en clase F. Supl. Business clase I: 730€. 28 Jun - 18 Ago: F: 205€. I: 1.160€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 440€.

120 - 129 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 124

Categoría

Parador Santa Maria la Real 4* Coloso 3* Le Petit Porte Boutique Palacio de Sal 4* La Casona Boutique Posada del Inca 4* Inca Utama & Spa 4*

Desayuno. Traslado por tierra a Huatajata, en la orilla más panorámica del lago Titicaca, Visita al Eco Pueblo Raíces Andinas y al Museo del Altiplano. Navegación en aliscafo en el Lago Sagrado de los Incas el “Titicaca”. La primera parada será en la Isla de la Luna, visitando el templo de las Vírgenes del Sol “Iñak Uyu”. Continuación con el crucero a Copacabana y visita a la Virgen de Copacabana y el mercado local. Nuevamente se abordara el aliscafo rumbo a la Isla del Sol. Visita del templo de Pilcocaina. Almuerzo. Tarde libre para ver el atardecer en la Isla del Sol. Cena. Alojamiento DÍA 8 Isla del Sol / Huatajata

Desayuno. Visita a las Escalinatas de los Incas y la Fuente Sagrada donde se dice que las personas que beben de sus aguas tendrán la eterna juventud. Almuerzo. Continuación por el lago hacia Huatajata. Alojamiento. DÍA 9 Huatajata / La Paz / Santa Cruz / España

Desayuno. Traslado a la Paz para salir en el vuelo de regreso, vía Santa Cruz. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

15/03/2013 13:13:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

[bolivia] AmÉRICA DEL SUR 125

Paisajes de Agua y Sal

desde

Imagina... un sitio de exóticas particularidades, paisajes variados donde es posible experimentar un llamativo

10 días 4.435€*

efecto de tal forma que la línea del horizonte se vuelve difusa hasta casi desaparecer, haciendo imposible diferenciar el cielo de la tierra, efecto conocido como “whiteout.

DÍA 1 España / Santa Cruz

Salida en vuelo con destino Santa Cruz. Noche a bordo. DÍA 2 Santa Cruz / La Paz

Llegada de madrugada a Santa Cruz, y conexión con destino La Paz. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad. La Paz es la ciudad de los contrastes, una combinación armónica de culturas ubicada dentro de un magnifico panorama montañoso. Alojamiento. DÍA 3 La Paz / Isla del Sol

DÍA 6 Colchani / Jirira / Salar de Uyuni

Desayuno. En el camino hacia Jijira visita a los ojos del agua del salar. Almuerzo. Por la tarde ascenso al Volcán en coche para visitar las Momias de Coquesa, con excelentes vistas del Salar Monumental (este), que se pierde en el horizonte. Posteriormente continuación hacia la caravana para disfrutar de una experiencia única de poder dormir en medio del Salar en una de las Campers. Cena en la caravana. Alojamiento. DÍA 7 Salar de Uyuni / La Paz

Desayuno. Temprano salida hacia el aeropuerto para salir con destino La Paz. Llegada Salida por carretera hacia el complejo arqueológico de Tiawanaku para conocer la cultura tiwanakota, una magnífica y antigua civilización americana cuyo centro se ubicó, a una altura de 3.844 m. sobre el nivel del mar. Alojamiento. DÍA 8 La Paz / Las Yungas / La Paz

Desayuno. Salida para disfrutar de un fabuloso viaje descendiendo desde las altas montañas de los Andes serpenteando hasta llegar a los bosques húmedos tropicales de las Yungas. En Coroico podrán apreciar una singular simbiosis étnica y cultural entre afro bolivianos e indígenas Aymaras. Almuerzo. Por la tarde regreso a La Paz. Alojamiento. DÍA 9 La Paz / Santa Cruz / España

Desayuno. Traslado a aeropuerto para salir en el vuelo de regreso, vía Santa Cruz. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

Temporada

1 Abr - 20 Dic

Doble

Individual

3.995

4.165

Precios por persona (mín. 2). Salidas: martes y jueves. Ciudades de salida: Madrid.

Suplementos Aéreos

Air Europa. Precios basados en clase F. Supl. Business clase I: 730€. 28 Jun - 18 Ago: F: 205€. I: 1.160€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 440€.

servicios incluidos

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte durante el circuito en servicio privado. Autobús de línea regular de Sucre a Potosi y Potosi a Uyuni. Guías locales en las excursiones, excepto en el tramo UyuniUyuni que es chofer-guía. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 7 desayunos, 5 almuerzos y 3 cenas (bebidas no inlcuidas). Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares

Ciudad Hotel Categoría La Paz Isla del Sol Huatajata Colchani Sala de Uyuni

La Casona Posada del Inca Inca Utama & Spa Palacio de Sal Caravana

Boutique 4* 4* 4*

le interesa saber...

En Bolivia existen dos temporadas: seca, de mayo a octubre y de lluvias, de noviembre a febrero. Durante la época de lluvias los itinerarios pueden sufrir cambios que serían comunicados con anterioridad. La hotelería en Bolivia es básica, con las limitaciones propias del entorno.

15/03/2013 13:13:PM Alejandro

126 AmÉRICA DEL SUR [perú y bolivia]

Espíritu Indígena

Descuento venta anticipada

12 o 15 días * desde 3.335€

Imagina... la esencia de Perú y Bolivia, la tierra de los Incas junto con el deslumbrante manto blanco del Salar de Uyuni que se asemeja a un inmenso glaciar, el mayor desierto de sal del mundo.

Ruta 1 DÍA 1 España / Lima

Salida en vuelo con destino Lima. Noche a bordo. DÍA 2 Lima

Llegada y traslado al hotel. Visita panorámica de la ciudad: la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal. Continuamos hacia el convento de San Francisco, obra maestra de la arquitectura colonial, donde podrá apreciar importantes pinturas coloniales. Alojamiento. DÍA 3 Lima / Cuzco

Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Cuzco. Llegada, traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 4 Cuzco

120 - 129 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 126

Desayuno. Traslado a la estación para tomar el tren a Machu. Durante el recorrido hay una impresionante vista del paisaje del Valle Sagrado del Urubamba. A la llegada a Aguas Calientes, subida en autobús a la ciudadela donde el guía le transmitirá la historia que envuelve este misterioso recinto, tiempo libre para explorar, relajarse o meditar. Almuerzo y regreso en tren a Cuzco. Alojamiento.

de la Luna. La ciudad de La Paz, también conocida la Ciudad de los Contrastes, es una combinación armónica de culturas, ubicadas dentro de un magnifico panorama montañoso. Alojamiento.

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia La Paz. Tiempo libre. Alojamiento.

Llegada y fin del viaje.

DÍA 11 La Paz / Santa Cruz / España

DÍA 7 Cuzco / La Paz

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso, vía Santa Cruz. Noche a bordo.

DÍA 8 La Paz / Isla del Sol / Huatajata

servicios incluidos

Desayuno. Traslado hacia Huatajata ubicado en la orilla del lago Titicaca, visita al Eco Pueblo Raíces Andinas y al Museo del Altiplano. Navegación en aliscafo por el Lago Sagrado de los Incas el “Titicaca”. La primera parada será en la Isla de la Luna, para visitar templo de las Vírgenes del Sol “Iñak Uyu”. Continuación a Copacabana y visita a la Virgen de Copacabana y el mercado local. Salida rumbo a la Isla del Sol, donde se visita las Escalinatas de los Incas y la Fuente Sagrada. Almuerzo y continuación por el lago a Huatajata. Cena. Alojamiento. DÍA 9 Huatajata / La Paz / Uyuni / Colchani

Desayuno. Traslado al aeropuerto de La Paz para salir en vuelo hacia Uyuni. Visita a la Isla Pescado ó inkauasi que se encuentra en el centro del salar de Uyuni, un espectacular lugar para los amantes de la fotografía. Almuerzo. Visita a Ojos de Agua, y Museo de Sal. Cena. Alojamiento. DÍA 10 Colchani / La Paz

Desayuno. Traslado a aeropuerto de Uyuni y salida hacia La Paz. Por la Tarde Paseo por la ciudad y el Valle

DÍA 12 España

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de llegada y de salida. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 9 desayunos, 4 almuerzos y 2 cenas o 12 desayunos, 7 almuerzos y 2 cenas en la ruta 2 Tren Expedition a Machu Picchu. Autobus turistico Cuzco/Puno. Excursiones con entradas indicadas en itinerario, en servicio regular con guía. Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad Hotel Lima Cuzco Valle Sagrado Puno Huatajata La Paz Uyuni Colchani

Categoría

Casa Andina Private Collection Casa Andina Private Collection Casa Andina Private Collection Casa Andina Private Collection Hotel Inca Utama La Casona Tambo Aimara Palacio de Sal

4* 4* 4* 4* 4* Boutique 3* 4*

18/03/2013 11:11:AM Alejandro

[perú y bolivia] AmÉRICA DEL SUR 127

Ruta 2 DÍA 1 España / Lima

Salida en vuelo con destino Lima. Noche a bordo. DÍA 2 Lima

120 - 129 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 127

DÍA 6 Cuzco

DÍA 10 Huatajata / Tiwanaku / La Paz

Desayuno. Día libre para seguir conociendo la magnífica ciudad de Cuzco. Alojamiento.

Desayuno. Visita a las Ruinas de Tiwanaku. Continuación a La Paz, por la tarde paseo por la ciudad y el Valle de la Luna. La ciudad de La Paz, también conocida la Ciudad de los Contrastes, es una combinación armónica de culturas, ubicadas dentro de un magnifico panorama montañoso. Alojamiento.

DÍA 7 Cuzco / Puno

DÍA 11 La Paz / Uyuni

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Uyuni. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita del volcán Thunupa y Museo de Momias en Coquesa. Almuerzo en ruta. Alojamiento.

DÍA 8 Puno

DÍA 12 Uyuni / Colchani

Desayuno. Traslado a la Isla Pescado inkauasi que se encuentra en el centro del salar de Uyuni, un espectacular lugar para los amantes de la fotografía. Almuerzo. Visita a Ojos de Agua, y Museo de Sal. Cena. Alojamiento. DÍA 13 Colchani / La Paz

DÍA 9 Puno / Huatajata

Desayuno. Traslado a aeropuerto de Uyuni y salida hacia La Paz. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno. Traslado por tierra a Copacabana. Visita del mercado local de Copacabana, navegación a bordo de un aliscafo a la Isla de la Luna, visita del templo de las Vírgenes del Sol “Iñak Uyu”, donde las más hermosas mujeres de los Incas vivían y eran ofrendadas a sus dioses en sacrificio. Continuación de la navegación hacia la Isla del Sol donde se visitan las Escalinatas de los Incas y la Fuente Sagrada. Almuerzo. Visita las Islas Flotantes de los Urus – Iruitos y el Eco Pueblo Raíces Andinas. Cena. A continuación visita del Observatorio Nativo “Alajpacha”, desde donde se puede apreciar las constelaciones del Sur. Alojamiento. Temporada

1 Abr - 31 Dic

DÍA 14 La Paz / Santa Cruz / España

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso, vía Santa Cruz. Noche a bordo. DÍA 15 España

Llegada y fin del viaje.

Ruta 1 - 12 días

Ruta 2 - 15 días

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

2.870

2.990

3.495

3.585

3.780

4.400

Precios por persona (mín. 2). Salidas: Ruta 1: martes y domingo. Ruta 2: jueves y sábado. Ciudades de salida: Madrid.

Suplementos Aéreos

Air Europa. Precios basados en clase F. Business clase I: 835€. 28 Jun - 18 Ago: F: 195€. I: 1.250€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 465€.

15/03/2013 13:14:PM Alejandro

128 AmÉRICA DEL SUR [argentina, bolivia y chile]

Altiplano Andino

Descuento venta anticipada

desde

Imagina... el Altiplano Andino, uno de los mayores espectáculos naturales, el viento esculpe cadenas montañosas,

16 días 3.795€*

el agua forma valles verdes, los majestuosos volcanes duermen y los geisers se despiertan, todo bajo un brillante sol que ilumina los picos nevados y quema el suelo de un salar seco.

DÍA 1 España / Buenos Aires

Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo.

que trasladan al pasado. Posterior traslado al cercano pueblo de Huacalera. Alojamiento.

Llegada. Visita panorámica de la ciudad con el Obelisco y las plazas San Martín, Alvear, las Avenidas Corrientes, De Mayo y 9 de Julio, entre otras; barrios con historia como La Boca, San Telmo, suntuosos como Palermo y Recoleta y modernos como Puerto Madero, y las zonas comerciales y financieras de la ciudad. Alojamiento.

Desayuno. Salida hacia Yavi. Ascendiendo de 2641 a 3500 msnm, donde se visita la Iglesia de San Francisco y la Casa del Marqués de Tojo. Regreso a la Quiaca para el cruce de la frontera y en territorio boliviano hacer el descenso por una ruta todavía de tierra de Villazón al Valle de Tupiza a 3000 msnm. Alojamiento.

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Salta. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno. Inicio de la expedición hacia una zona de obras de arte labradas en millones de años por fuertes vientos, el deshiele de la nieve, la actividad volcánica y las escasas lluvias estacionales, un escenario casi extraterrestre que se dejará con la sensación de haber atravesado el fin del mundo. Llegada al hotel. Almuerzo. Por la tarde una pequeña caminata por la zona para disfrutar del paisaje. Cena. Alojamiento.

DÍA 2 Buenos Aires

DÍA 3 Buenos Aires / Salta

DÍA 4 Salta / Purmamarca

Desayuno. Salida por la ruta 34 hasta Purmamarca. Llegada al Cerro de los Siete Colores, una impresionante paleta de ocres que nos dará la bienvenida y a cuyas faldas se expande la pequeña localidad de Purmamarca, con presencia importante de población aborigen. Llegada al hotel y tiempo libre. Por la tarde caminata por Los Colorados, recorrido entre cerros de arcilla de diferentes tonalidades, para después continuar el libre contacto con los habitantes del lugar. Alojamiento DÍA 5 Purmamarca / Huacalera

Desayuno. Con los primeros rayos del sol salida a los tres macizos del Cerro de los Siete Colores para una sesión fotográfica. Continuación a la vecina Tilcara, penetrando ya a la famosa quebrada, símbolo de la historia andina de Argentina. Visita a la Pucará, el centro arqueológico más importante del país. Visita al Museo Arqueológico, centro de interpretación que complementará la visita de la Pucará y dará una visión más completa de los pueblos precolombinos. Salida al cercano poblado de Humahuaca, de calles coloniales 120 - 129 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 128

DÍA 6 Huacalera / Tupiza

DÍA 7 Tupiza / San Pablo de Lípez

DÍA 8 San Pablo de Lipez / Tahua

Desayuno. Salida temprano hacia Uyuni haciendo una breve parada en San Cristóbal. Se ingresa al salar por Colchani, donde se encuentran las fábricas de sal. Almuerzo picnic en la Isla Incahuasi saliendo a continuación hacia la dominante y mágica figura del Volcán Thunupa, a cuyas faldas se encuentra Tahua. Llegada al hotel. Por la tarde salida hacia la población de Coquesa, desde donde se iniciará el ascenso en 4x4 para ver el chullpar, cueva con enterramientos antiguos, en el que un guía local explicará la historia de las momias. Regreso al hotel. Cena. Alojamiento. DÍA 9 Tahua / Ojo de Perdiz

Desayuno. Salida en el 4x4 a través de la costra de sal hacia Ch’jini. Acompañados de miembros

de la comunidad ascenso a la “catedral” donde se encuentran la pukara o ruinas de piedras apiladas teniendo el privilegio de cruzar de norte a sur la parte más hermosa del desierto blanco. Salida del Salar por Charagua y después de una hora de accidentada ruta llegada a San Pedro de Quemez donde se podrá participar en la actividad de pastoreo de llamas. Almuerzo y a continuación salida hacia el ramillete de las Lagunas Cañapa, Hedionda, Chiarkota, Honda y Ramaditas donde aves, como gaviotas andinas y patos acompañan a los flamencos en estas lagunas flanqueadas frecuentemente por volcanes, llegada al hotel. Cena. Alojamiento. DÍA 10 Ojo de Perdiz / San Pedro de Atacama

Desayuno. Salida de madrugada hacia un primer contacto con la Reserva de Flora y Fauna Andina Eduardo Avaroa para visitar el Árbol de Piedra. A continuación breve visita de la Laguna Colorada para observar su gran población de flamencos y seguidamente los Geisers de Sol de la Mañana para verlos en su momento más activo. Continuación hacia las Termas de Polques donde podrá bañase. Llegada a la Laguna Verde, al pié del Volcán Licancabur, otra de las perlas de la Reserva. Cruce de frontera hasta San Pedro de Atacama. Llegada. Alojamiento. DÍA 11 San Pedro de Atacama / Salar de Atacama / San Pedro de Atacama

Desayuno. En la mañana salida en dirección del Salar de Atacama. En la ruta visita al pueblo de Toconao. A continuación las canteras de piedra liparita y Valle de Jerez, continuando al Salar de Atacama, donde podremos observar costras de sal generadas por la evaporación de aguas salinas subterráneas. Por la tarde se visita a la Laguna Chaxa, para observar los flamencos y esperar el atardecer. Alojamiento. 15/03/2013 13:14:PM Alejandro

[argentina, bolivia y chile] AmÉRICA DEL SUR 129

DÍA 12 San Pedro de Atacama / Geiser del Tatio / San Pedro de Atacama

Desayuno. De madrugada salida hacia el campo geotérmico del Tatio, espectáculo impresionante con sus 40 geisers, 60 termas y 70 fumarolas para observar un amanecer único y disfrutar de un agradable baño en la piscina termal. Regreso por el poblado de Machuca. Por la visita del Valle de la Muerte y el Valle de la Luna donde disfrutar de una formidable caminata y una imponente puesta de sol. Alojamiento. DÍA 13 San Pedro de Atacama / Salta

Desayuno. Traslado a la terminal para salir en autobús de línea regular hacia Salta. La primera etapa es la ascensión desde 2438 hasta 4230 msnm, altura en que se encuentra el Paso Jama frontera entre Chile y Argentina. Paisajes todos que hacen disfrutar este recorrido hasta llegar a suave valle de Salta. Alojamiento. DÍA 14 Salta / Buenos Aires

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 15 Buenos Aires / España

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 16 España

Llegada y fin del viaje. 120 - 129 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 129

Temporada

Doble

Individual

1 Abr - 20 Dic

3.275

3.995

Precios por persona (mín. 2). Salidas: jueves y sabado. Ciudades de salida: Madrid.

Suplementos Aéreos

Air Europa. Precios basados en clase R. Supl. F: 60€. Business clase I: 925€. 28 Jun - 18 Ago: F:185€. I: 1.275€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 520€.

hoteles previstos o similares

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Transporte durante el circuito en servicio regular. Chofer-guía desde Tupiza hasta San Pedro de Atacama en coche 4x4 con capacidad hasta 6 personas. Visitas indicadas. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 13 desayunos, 3 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas) Seguro y set de viaje.

Ciudad Hotel Categoría Buenos Aires Dazzler Tower Maipu Salta Amerian Salta Purmamarca Terrazas de la Posta Huacalera Solar del Trópico Tupiza Mitru San Pedro Lipez Hotel de los Volcanes Tahua Tayka de Sal Ojo de Perdiz Tayka del Desierto San Pedro de Atacama Casa de Don Tomás

le interesa saber...

4* 4* 3* 3* 3* 3* 3*

En Bolivia existen dos temporadas: seca, de mayo a octubre y de lluvias, de noviembre a febrero. Durante la época de lluvias tanto en el Salar de Uyuni como los itinerarios pueden sufrir cambios que serían comunicados con anterioridad. La hotelería en Bolivia es básica, con las limitaciones propias del entorno.

15/03/2013 13:14:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

130 AmÉRICA DEL SUR [brasil]

Brasil, Maravilla Natural

9 días 1.995€*

desde

Imagina... adentrarte en un país exuberante en todos sus aspectos: la inmensidad de su naturaleza, sus playas paradisiacas y la mezcla de culturas y razas que hacen de Brasil un país único en el mundo. DÍA 1 España / Salvador de Bahía

Salida en vuelo con destino Salvador de Bahía. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Salvador de Bahía

Desayuno. Visita de la ciudad, considerada la capital cultural del país y famosa por su historia, el legado dejado por pueblos de otros continentes, la mezcla cultura, el sincretismo religioso y la amabilidad de sus habitantes, pueblo alegre, creativo, musical y herederos de un rico folclore. Las calles de su centro histórico transportan al visitante a los orígenes de la historia de Brasil, antigua sede de la capital de la Corona Portuguesa en las Américas. Alojamiento. DÍA 3 Salvador de Bahia / Iguazú

Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita a la vertiente brasileña de las cataratas del Iguazú, realizando un paseo por una pasarela de 1 km. de extensión, desde la que se obtienen distintas vistas panorámicas de las cataratas y la Garganta del Diablo. Alojamiento. DÍA 4 Iguazú

Desayuno. Día libre para disfrutar de las maravillosas cataratas de Iguazú. Alojamiento. DÍA 5 Iguazú / Rio de Janeiro

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Rio de Janeiro. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 6 Rio de Janeiro

Desayuno. Visita Pan de Azúcar. El paseo comenzará con un recorrido hacia la base del Pan de Azúcar en la Playa “Vermelha” (Roja), donde un teleférico que nos llevará a la cima de la montaña. Alojamiento. DÍA 7 Rio de Janeiro

Desayuno. Día libre a para poder disfrutar de la ciudad y sus playas. Alojamiento. DÍA 8 Rio de Janeiro / España

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso, vía Salvador de bahía. Noche a bordo DÍA 9 España

Llegada y fin del viaje. Temporada

1 Abr - 31 Ago 1 Sep - 15 Dic

Categoría B Doble

Individual

1.535 1.630

1.685 1.720

2.215 2.280

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

servicios incluidos

Categoría A

Triple

1.800

Doble

Individual

1.950

2.760 2.850

Suplementos Aéreos

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados semi-privados con chofer-guía de habla castellana y asistencia incluida Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 7 desayunos. Seguro y set de viaje.

Iberia. Precios basados en clase P hasta 14 Jun. Supl. Air Europa: R: 135€. F: 195€. 28 Jun - 18 Ago: F: 250€. Supl. TAM. Q/V: 260€. G/Q: 360€. K/G: 475€. 15 jul - 14 Ago y 3 - 15 Dic: Q/V: 530€. G/Q: 610€. K/G: 770€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 460€.

hoteles previstos o similares Ciudad Salvador de Bahía Iguazú Río de Janeiro

130 - 141 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 130

le interesa saber...

Categoría B

Categoría A

Vila Gale Salvador de Bahia 4* Mabu Thermas 5* Windsor Plaza Copacabana 4*

Pestana Bahía 5* Mabu Thermas 5* Windsor Atlántica 5*

Con Iberia y Tam el itinerario se realiza a la inversa. Consultar suplementos en fechas de eventos especiales en Brasil. Los traslados se realizan con chofer-guía de habla castellana, incluye información general sobre el destino, y asistencia en el check in del hotel y en el counter de la cía aérea, puede ser compartido con otros pasajeros.

15/03/2013 13:15:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

[brasil] AmÉRICA DEL SUR 131

Brasil, Ruta de las Emociones

desde

Imagina...recorrer uno de los lugares más hermosos del mundo rodeado de dunas que invaden el continente desde la costa y sumergirte en sus maravillosas lagunas azules.

12 días 2.760€*

DÍA 1 España / Salvador de Bahía

Salida en vuelo con destino Salvador de Bahía. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Salvador de Bahía

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, comenzando por el Porto da Barra, marco histórico de la fundación de la ciudad en .549. A continuación paseo centrado en el famoso “Largo do Pelourinho” recorriendo callejuelas, observando antiguas mansiones señoriales, conventos e iglesias. Resto del día libre. Alojamiento.

DÍA 3 Salvador de Bahia / São Luiz do Maranhão

Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Salvador para salir en vuelo con destino São Luiz do Maranhao. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

DÍA 4 São Luiz / Barreirinhas / Lençois Maranhenses / Barreirinhas

Desayuno. Salida con destino a Barreirinhas. Llegada y traslado al hotel. Salida en jeep 4x4 para visitar este sorprendente desierto salpicado de decenas de lagunas, atravesado por un río que serpentea entre manglares y palmas para morir en el mar. Se podrá disfrutar de una puesta de sol inigualable antes de regresar al hotel. Alojamiento. DÍA 5 Barreirinhas / Caburé / Atins

Desayuno. Paseo en lancha rápida por el río Preguiças, visitando las villas de pescadores de Vassouras y Mandacarú. Salida en 4x4 a Caburé, un remoto y apacible rincón de una belleza y simplicidad absoluta. Continuación a Atins, pequeña villa de pescadores. Alojamiento.

DÍA 6 Atins / Tutóia / Delta do Parnaíba / Barra Grande

Desayuno. Salida en 4x4 por la playa con destino Tutóia. Llegada y embarque en lancha rápida para el descubrimiento del Delta, ramificado en cinco brazos y único en mar abierto, formado por islas, lagunas, playas y manglares en los que habitan monos, cocodrilos y tortugas. Durante la navegación conocerán distintas islas y los Igarapés de Periquitos. Continuación a Barra Grande. Alojamiento. DÍA 7 Barra Grande

Desayuno. Mañana libre para disfrutar de la playa, capital mundial del kitesurf. Por la tarde paseo en 4x4 por las playas de Luis Correia. Alojamiento. DÍA 8 Barra Grande / Jericoacoara

Desayuno. Salida del estado de Piauí para recorrer el litoral cearense, atravesando ríos y pequeños pueblecitos como Camocín. Parada en la laguna da Torta y en la Duna del Funil, una de las más bellas de la región. Llegada a Jericoacoara y alojamiento. DÍA 9 Jericoacoara

Desayuno. Un paisaje de acantilados, inmensas dunas, un mar claro infinitivo y constantes vientos hacen de Jericoacoara un refugio de los amantes del windsurf y kitesurf. Durante la estancia se disfrutará de un paseo en buggy por la playa de Pera y las lagunas de Paraíso y Azul. Alojamiento. DÍA 10 Jericoacoara / Fortaleza

Desayuno. Salida por carretera a Fortaleza. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

130 - 141 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 131

servicios incluidos

DÍA 11 Fortaleza / Salvador de bahía / España

Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto para salir en el vuelo de regreso, vía Salvador de Bahía.

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados semi-privados con chofer-guía de habla castellana y asistencia incluida. Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana, del día 4 al 10 será en privado exceptuando el paseo en lancha por el rio Preguisas. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 10 desayunos. Seguro y set de viaje.

DÍA 12 España

Llegada y fin del viaje.

Temporada

Categoría B

Categoría A

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

2.300

2.680

3.200

2.470

2.870

3.340

1 Abr - 15 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: martes(1), jueves, sabado y domingo. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. (1) Noche adicional en Fortaleza al final. Supl. Cat. B: Triple: 90€. Doble: 97€. Individual: 194€. Cat. A: Triple: 110€. Doble: 117€. Individual: 234€. Suplementos Aéreos

Air Europa. Precios basados en clase R. Supl.F: 60€. Business clase I: 790€. 28 Jun - 18 Ago: F: 115€. I: 1070€

Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 460€.

hoteles previstos o similares Ciudad Salvador de Bahía Jericoacoara Fortaleza Hoteles para las dos categorías Sao Luis Barreirinhas Atins Barra Grande

le interesa saber...

Categoría B

Categoría A

Golden Tulip Rio Vermelho 4* Mosquito Blue (Hab. Standard) 5* Oasis Atlántico 4*

Pestana Bahía 5* Mosquito Blue (Hab. Lujo) 5* Gran Marquise 5*

Pestana 4* Porto Preguisas 4* Pousada Rancho do Buna 4* Pousada Barra Grande Kit Surf 3*

Consultar suplementos en fechas con eventos especiales en Brasil. Los traslados se realizan con chofer-guía de habla castellana, incluye información general sobre el destino, y asistencia en el check in del hotel y en el counter de la cía aérea, puede ser compartido con otros pasajeros.

18/03/2013 11:12:AM Alejandro

página modificada

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

132 AMÉRICA DEL SUR [BRASIL]

Brasil, Experiencia Tropical

desde

Imagina... disfrutar del espectáculo natural que ofrece uno de los países más completos del continente adentrándote

13 DÍAS 3.190€*

en la exótica región del Amazonas y disfrutando de la Samba, las playas y las cataratas de Iguazú.

Amazonas – Lodge Amazónico o Crucero DÍA 1 España / Río de Janeiro

Salida en vuelo con destino Río de Janeiro. Noche a bordo. DÍA 2 Rio de Janeiro

Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de la maravillosa ciudad. Alojamiento. DÍA 3 Río de Janeiro

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad; se iniciará con una de sus postales habituales, El Pan de Azúcar, ascendiendo en el famoso teleférico para disfrutar de las atractivas vistas de la ciudad. Se proseguirá el recorrido por la playa de Botafogo para acceder al centro administrativo y financiero, donde se puede contemplar la original Catedral, el Teatro Municipal, el Edificio de Bellas Artes y la Biblioteca Nacional. Alojamiento. DÍA 4 Río de Janeiro

Desayuno. Día libre para poder disfrutar de sus famosas playas o realizar excursiones opcionales. Alojamiento. DÍA 5 Rio de Janeiro / Foz de Iguazú

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Foz de Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 6 Foz de Iguazú

Desayuno. Visita de las famosas Cataratas Brasileñas TEMPORADA

1 Abr - 31 Ago 1 Sep - 15 Dic

de Iguazú, las cuales ofrecen un espectáculo único, con sus más de 270 caídas de agua. Alojamiento. DÍA 7 Foz de Iguazú / Manaos

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Manaos, vía punto de conexión. Llegada y traslado: (*) Opción 1 Lodge Amazonas: al muelle, navegación hasta el lodge. Cena y alojamiento. Opción 2 Crucero por el Amazonas: al muelle. Embarque en el crucero. En torno a las 18.00 hrs., el barco zarpará rumbo a Manacapuru, pasando por Punta Negra. Cena y alojamiento. DIA 8 Amazonas

Pensión completa. Opción 1 Lodge Amazonas: Días libre para poder disfrutar de actividades incluidas, paseos de reconocimiento de flora y fauna, navegaciones, contacto con el hábitat nativo, excursiones al amanecer y anochecer para observar los diferentes comportamientos del ecosistema. Alojamiento. Opción 2 Crucero por el Amazonas: Caminata por la zona, posteriormente un paseo en lancha por Igarapés, brazos estrechos del río de poca profundidad que transcurren en el interior de la selva, y por igapós, pequeñas islas inundadas. Por la tarde, se pueden dedicar a la pesca de pirañas y a la contemplación de aves y en la noche observación de caimanes. Alojamiento. DÍA 9 Amazonas

Pensión completo. Opción 1 Lodge Amazonas: Día libre para poder OPCIÓN LODGE

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

disfrutar de actividades incluidas, paseos de reconocimiento de flora y fauna, navegaciones, contacto con el hábitat nativo, excursiones al amanecer y anochecer para observar los diferentes comportamientos del ecosistema. Alojamiento. Opción 2 Crucero por el Amazonas: Se dedicará la mañana a inspeccionar el Lago Janauacá, realizando un safari fotográfico y una caminata por el entorno del lago. Navegación hacia Igarape do Rei entrando en el Rio Amazonas. Por la tarde, paseo en lancha por el canal para observar fauna selvática. Alojamiento. DÍA 10 Manaos / Salvador de Bahía

Desayuno. Traslado hacia el aeropuerto para salir en avión con destino Salvador de Bahía. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 11 Salvador de Bahía

Desayuno. Por la mañana se realizarán la visita al Porto da Barra, marco histórico de la fundación de la ciudad en 1549, una caminata centrada en el famoso “Largo do Pelourinho” recorriendo callejuelas, observando antiguas mansiones señoriales, conventos e iglesias. Alojamiento. DÍA 12 Salvador de Bahía / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto de Salvador para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 13 España

Llegada y fin del viaje. Pantanal

OPCIÓN CRUCERO

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

DOBLE

INDIVIDUAL

DOBLE

INDIVIDUAL

2.730 2.885

2.820 2.980

3.550 3.820

2.940 2.945

3.080 3.085

4.095 4.190

3.075 3.235

3.975 4.245

3.385 3.390

4.720 4.815

Precios por persona (mín. 2). (*) Supl. Noche en Hotel Tropical Manaos: Triple/Doble: 85€. Individual: 170€. Salidas: opción lodge: darias. Opción crucero: Desafio: viernes. Amazon Clipper: jueves. SUPLEMENTOS AÉREOS

TAM. Precios basados en clase Q/V. Supl. G/Q: 95€, K/G: 215€. 15 jul - 14 Ago y 3 - 15 Dic: Q/V: 270€. G/Q: 345€. K/G: 490€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 460€.

página modificada

[BRASIL] AMÉRICA DEL SUR 133

DÍA 1 España / Río de Janeiro Salida en vuelo con destino Río de Janeiro. Noche a bordo.

DÍA 2 Rio de Janeiro Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de la maravillosa ciudad. Alojamiento.

DÍA 3 Río de Janeiro Desayuno. Visita panorámica de la ciudad; se iniciará con una de sus postales habituales, El Pan de Azúcar, ascendiendo en el famoso teleférico para disfrutar de las atractivas vistas de la ciudad. Se proseguirá el recorrido por la playa de Botafogo para acceder al centro administrativo y financiero, donde se puede contemplar la original Catedral, el Teatro Municipal, el Edificio de Bellas Artes y la Biblioteca Nacional. Alojamiento. DÍA 4 Río de Janeiro Desayuno. Día libre para poder disfrutar de sus famosas playas o realizar excursiones opcionales. Alojamiento.

DÍA 5 Rio de Janeiro / Foz de Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Foz de Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 6 Foz de Iguazú Desayuno. Visita de las famosas Cataratas Brasileñas de Iguazú, las cuales ofrecen un espectáculo único, con sus más de 270 caídas de agua. Alojamiento. DÍA 7 Foz do Iguazú / Pantanal Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Cuiabá, vía punto de conexión. Llegada y traslado hacia el hotel atravesando una tradicional población pantanera. El Pantanal es el humedal más grande del planeta y un patrimonio natural, con una gran diversidad de aves, peces y mamíferos. Cena y alojamiento.

DÍA 8 Pantanal Pensión completa. Por la mañana paseo a caballo hasta una hacienda en las orillas de la Bahía Siá Mariana. Por la tarde safari fotográfico por el Rio Mutún, observando nutrias, rayas de río y diferentes especies de aves. Tras la cena, atractiva caminata para conocer el comportamiento nocturno del ecosistema. Alojamiento.

DÍA 9 Pantanal Pensión completa. Mañana dedicada al conocimiento in situ de la diversidad de paisajes, flora y fauna que ofrece el Pantanal, con guías especialistas. Por la tarde navegación por el río con oportunidad de disfrutar de una atractiva puesta de sol y, en el periodo de Marzo a Octubre, se podrá conocer una de las principales actividades productivas de la zona la pesca de la piraña. Alojamiento. DÍA 10 Pantanal / Salvador de Bahía

Desayuno. Traslado hacia el aeropuerto para salir en vuelo con destino Salvador de Bahía. Llegada y traslado al hotel. Alojamento.

DÍA 11 Salvador de Bahía Desayuno. Por la mañana se realizarán la visita al Porto da Barra, marco histórico de la fundación de la ciudad en 1549. Se proseguirá con una caminata centrada en el famoso “Largo do Pelourinho” recorriendo callejuelas, observando antiguas mansiones señoriales, conventos e iglesias. Resto del día libre. Alojamiento.

DÍA 12 Salvador de Bahía / España Desayuno. Traslado al aeropuerto de Salvador para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo.

DIA 13 España Llegada y fin del viaje.

TEMPORADA

1 Abr - 31 Ago 1 Sep - 15 Dic

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

TRIPLE

DOBLE

INDIVIDUAL

2.895 3.130

3.130 3.320

3.800 4.095

3.120 3.190

3.390 3.425

4.345 4.460

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

SUPLEMENTOS AÉREOS

TAM. Precios basados en clase Q/V. Supl. G/Q: 95€, K/G: 215€. 15 jul - 14 Ago y 3 - 15 Dic:Q/V: 270€. G/Q: 345€. K/G: 490€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 460€.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD Río de Janeiro Salvador de Bahía Manaos Hoteles para las dos categorías Manaos Pantanal Iguazú

SERVICIOS INCLUIDOS

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

Windsor Plaza Copacabana 4* Vila Gale Salvador de Bahia 4* Crucero Desafio (cubierta lower deck)

Windsor Atlántica 5* Pestana Bahía 5* Crucero Amazon Clipper Premium

Lodge Amazon Ecopark 3* Río Mutum 4* Mabu Thermas 5*

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados semi-privados con chofer-guía de habla castellana y asistencia incluida. 10 desayunos, 2 almuerzos y 3 cenas. Excursiones y visitas indicada en itienrario con guía de habla castellana. Seguro y set de viaje.

LE INTERESA SABER... Consultar suplementos en fechas con eventos especiales en Brasil. (*) En caso de no llegar en un vuelo a Manaos antes de las 13.00 horas añadir una noche en Manaos en el hotel Tropical Manaos. Los traslados se realizan con chofer-guía de habla castellana, incluye información general sobre el destino, y asistencia en el check in del hotel y en el counter de la cía aérea, puede ser compartido con otros pasajeros.

Descuento venta anticipada

134 AmÉRICA DEL SUR [brasil]

Brasil, Ritmo Mestizo

desde

Imagina... la irresistible combinación entre la samba, la exuberante vegetación de la selva amazónica y las interminables lagunas rodeadas de dunas en Barreirinhas.

15 días 3.455€*

aguas del Preguiças con el inmenso Atlántico. Regreso a Barreirinhas. Alojamiento. DÍA 10 Barreirinhas / Sao Luis

Desayuno. Salida hacia São Luis. Llegada y alojamiento. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 11 Sao Luis / Salvador de Bahía

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo a Salvador de Bahía. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 12 Salvador de Bahía

Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, comenzando por el Porto da Barra, marco histórico de la fundación de la ciudad en 1549. A continuación paseo centrado en el famoso “Largo do Pelourinho” recorriendo callejuelas, observando antiguas mansiones señoriales, conventos e iglesias. Alojamiento. DÍA 13 Salvador de Bahía

Desayuno. Día libre en la capital Bahiana para seguir descubriendo sus atractivos, descansar en las playas de Barra o realizar alguna excursión opcional. Alojamiento. DÍA 14 Salvador de Bahía / España

DÍA 1 España / Río de Janeiro

Salida en vuelo con destino Río de Janeiro. Noche a bordo. DÍA 2 Rio de Janeiro

Llegada, traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de la maravillosa ciudad. Alojamiento. DÍA 3 Río de Janeiro

Desayuno. Día libre para poder disfrutar de sus famosas playas o realizar excursiones opcionales. Alojamiento.

DÍA 5 Rio de Janeiro / Manaos / Selva Amazónica

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Manaos. Llegada y traslado hacia el Amazon Ecopark. Después de la cena, paseo nocturno en canoas motorizadas para observación de caimanes. Alojamiento. DÍA 6 Selva Amazónica

Después del desayuno, salida en barco al popular “Encontro das Aguas”, donde las aguas del Rio Negro y Rio Solimoes se juntan para continuar como Rio Amazonas sin mezclarse durante varios kilómetros. Almuerzo en un restaurante típico y por la tarde, podremos realizar una actividad opcional de pesca de pirañas en canoas. Cena y tour por la noche para la observación de caimanes. Alojamiento. DÍA 7 Selva Amazónica / Manaos / Sao Luis do

Maranhao

Desayuno. Visita de la floresta de los Monos. Traslado al aeropuerto de Manaos para salir en vuelo con destino São Luiz do Maranhao. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

130 - 141 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 134

DÍA 8 Sao Luis do Maranhao / Barreirinhas / Lençois Maranhenses / Barreirinhas

Desayuno. Traslado al aeropuerto de Salvador para salir en el vuelo de regreso, vía Sao Paulo, Noche a bordo. DÍA 15 España

Llegada y fin del viaje. servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados semi-privados con chofer-guía de habla castellana y asistencia incluida. Transporte durante el circuito en servicio regular. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 12 desayunos, 1 almuerzo y 2 cenas (bebidas no icluidas). Seguro y set de viaje.

DÍA 9 Barreirinhas / Caburé / Barreirinhas

Desayuno. Paseo en barco por el Río Preguiças, visita a los pequeños lençois, encantadora visión infinita de dunas puntilladas de lagunas color esmeralda. Posteriormente llegada a Caburé, apacible rincón donde se encuentran las Temporada

1 Abr - 30 Jun 1 Jul -15 Dic

Categoría B

Categoría A

Triple

Doble

Individual

Triple

Doble

Individual

3.170 2.995

3.310 3.185

4.090 3.995

3.380 3.420

3.545 3.580

4.580 4.695

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

Suplementos Aéreos

TAM. Precios basados en clase Q/V. Supl. G/Q: 95€, K/G: 215€. 15 jul - 14 Ago y 3 - 15 Dic: Q/V: 270€. G/Q: 345€. K/G: 490€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 460€.

hoteles previstos o similares Ciudad Salvador de Bahía Río de Janeiro Salvador de Bahía Hoteles para las dos categorías Amazonas Sao Luis Barreirinhas

le interesa saber...

Categoría B

Categoría A

Vila Gale Salvador de Bahía 4* Windsor Plaza Copacabana 4* Vila Gale Salvador de Bahía 4*

Pestana Bahía 5* Windsor Atlántica 5* Pestana Bahía 5*

Amazon Ecopark 3* Pestana 4* Posada do Buriti 4*

Los traslados se realizan con chofer-guía de habla castellana, incluye información general sobre el destino, y asistencia en el check in del hotel y en el counter de la cía aérea, puede ser compartido con otros pasajeros. Consultar suplementos en fechas de eventos especiales en Brasil.

15/03/2013 13:15:PM Alejandro

[brasil] AmÉRICA DEL SUR 135

Extensiones Brasil

Extensiones

Angra do Reis

desde Río de Janeiro

Buzios DÍA 1 Rio de Janeiro / Buzios Traslado hacia Buzios. Resto del día libre. Alojamiento.

DÍA 2 Buzios Desayuno. Día libre, Buzios es una encantadora localidad situada a 180 Km al norte de Rio de Janeiro. Se trata de un paraíso natural rodeado de cristalinas aguas verdes y magnificas. Playas y a pesar de ser una de las ciudades más visitadas de Brasil, Buzios ha logrado preservar su belleza natural, histórica, secretos y encantos. Alojamiento. DÍA 3 Buzios / Rio de Janeiro Desayuno. Traslado a Río de Janeiro. Temporada

1 Abr - 30 Jun

1 JUL - 15 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: darias.

Vila Gale 5*TI Triple

Doble

Individual

410

440

725

460

130 - 141 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 135

500

835

DÍA 1 Rio de Janeiro / Angra do Reis Traslado hacia Angra do Reis. Resto del día libre. Cena y alojamiento.

DÍAS 2 Y 3 Angra do Reis Todo incluido. Días libres. Angra do Reis se encuentra a 150 km de Rio de Janeiro, está formada por más de 350 islas e islotes que ofrecen más de 2.000 playas, un auténtico paraíso. La mayor de las islas, Isla Grande (Ilha Grande), está considerada una de las más bellas de Brasil con una sucesión de calas, un relieve montañoso con lindas cascadas, y un mar de extraordinarias aguas tranquilas color esmeralda, ideal para los amantes del submarinismo. Alojamiento.

DÍA 4 Angra do Reis / Rio de Janeiro Desayuno. A la hora indicada, traslado a Río de Janeiro. Temporada

1 Abr - 15 Dic

Río Buzios Beach 4*AD

Río Buzios Boutique 5*AD

Triple

Doble

Indiv

Triple

Doble

Indiv

210

235

445

260

270

475

Precios por persona (mín. 2). Salidas: darias.

15/03/2013 13:15:PM Alejandro

136 AmÉRICA DEL SUR [brasil]

Extensiones

Praia do Forte o Guarajuba

desde Salvador de Bahía

Morro do Sao Paulo DÍA 1 Salvador de Bahía / Morro de Sao Paulo Salida en Catamarán hacia Morro de Sao Paulo, llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2 Morro de Sao Paulo Desayuno. Días libres para disfrutar de la isla, salpicada de verdes montañas, con su arquitectura colonial y el sabor del antiguo puerto de pescadores. Alojamiento. DÍA 3 Morro de Sao Paulo / Salvador de Bahía Desayuno. Regreso a Salvador de Bahía. Patachocas (bung.

Temporada

1 Abr - 15 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: darias.

Lujo

)

Triple

Doble

Individual

340

385

620

DÍA 1 Salvador de Bahía / Praia do Forte o Guarajuba Traslado hacia Playa do Forte. Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍAS 2 Y 3 Praia do Forte o Guarajuba Todo incluido. Días libres en Praia do Forte o Guarajuba, principal atractivo de Mata de Sao Joao. Posibilidad de disfrutar de sus arenas claras, piscinas naturales y cocoteros, de la villa de pecadores y del interesante proyecto Tamar, dedicado a la protección de las áreas de desove de la tortuga marina. Alojamiento.

DÍA 4 Praia do Forte o Guarajuba / Salvador de Bahía Desayuno. Traslado a Salvador de Bahía. Temporada

1 Abr - 30 Jun 1 - 31 Jul 1 Ago - 15 Dic

Vila Gale Mares 4*TI

Tivoli Eco Resort 5*MP

Triple

Doble

Indiv

Triple

Doble

Indiv

355

390

675

530 620 530

620 730 620

995 1.195 995

620

Precios por persona (mín. 2). Salidas: darias.

730

1.130

Costa do Sauipe

Chiapada Diamantina

DÍA 1 Salvador de bahía / Costa do Sauipe; Traslado hacia Costa do Sauipe. Resto del día libre. Alojamiento.

DÍA 1 Salvador de Bahía / Chapada Diamantina Traslado en autobús hacia Chapada Diamantina. Por la tarde visita de la zona con valles, desfiladeros, lagos, ríos y cascadas. Alojamiento.

DÍAS 2 Y 3 Costa do Sauipe Todo incluido. Días libres en este sofisticado complejo turístico formado por hoteles, restaurantes y una amplia oferta deportiva y de ocio, bañado por numerosas playas. Alojamiento. DÍA 4 Costa do Sauipe / Salvador de Bahia Desayuno. Traslado a Salvador de Bahía. Temporada

Sauipe Class, Park, Fun 4*TI

Sauipe Premium 5*TI

Triple

Doble

Indiv

Triple

Doble

Indiv

315

355

660

380

430

860

1 Abr - 15 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: darias.

Buzios Angra do Reis Morro do Sao Paulo Praia do Forte Costa do Sauipe Chapada Diamantina

DÍA 4 Chapada Diamantina / Salvador de Bahía Desayuno. Salida al centro geográfico de la Chapada Diamantina, donde visitamos el Morro do Pai Inácio. Podrám realizar distintas atividades opcionales como tomar um baño, rapel o tirolina. Continuación em autobus regular a Salvador de Bahía. Temporada

Categoría B

Categoría A

Rio Buzios Beach 4* Vila Gale Mares 4* Patachocas 4* Vila Gale Mares 4* Sauipe Clas, Park, Fun o Club 4* Hotel Lencois

Rio Buzios Boutiques 5* Vila Gale Mares 4* Patachocas 4* Tivoli Eco Resort 4* Sauipe Premium 5* Canto de las aguas

130 - 141 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 136

DÍA 3 Chapada Diamantina Desayuno. Caminata a través del cañón Sossego hasta la increíble Cascada del Sossego. Alojamiento.

Hotel de Lencois 4*

hoteles previstos o similares Ciudad

DÍA 2 Chapada Diamantina Desayuno y salida hacia Pozo Encantado que alberga aguas claras y proporciona un viaje al centro de la tierra, un baño en las cristalinas aguas de la Gruta Azul inolvidable. Alojamiento.

1 Abr - 30 Jun 1 - 31 Jul 1 Ago - 15 Dic

Triple

Doble

Individual

955 1.060 1.015

995 1.115 1.065

1.395 1.555 1.465

Precios por persona (mín. 2). Salidas: darias.

Canto das Aguas 5* Triple

Doble

Individual

1.080 1.225 1.140

1.030 1.155 1.090

1.445 1.625 1.500

15/03/2013 13:15:PM Alejandro

[argentina] AmÉrica del Sur 137

Argentina, Aires de Tango

desde

Imagina... el país de los gauchos y el tango, dejate sorprender por este extenso y bello país.

11 días 2.655€*

DÍA 1 España / Buenos Aires

Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo. DÍA 2 Buenos Aires

Desayuno. Días libres para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. DÍA 5 Buenos Aires / Calafate

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo con destino Calafate. A 75 kms, se encuentra el Parque Nacional de Los Glaciares, extenso conjunto natural de lagos y decenas de impresionantes glaciares. Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 6 Calafate

Desayuno. Visita al Glaciar Perito Moreno, uno de los glaciares más espectaculares y famosos del mundo por ser de los pocos que siguen avanzando en la actualidad. En su frente de varios kilómetros de largo observaremos constantes desprendimientos de enormes bloques de hielo sobre las aguas del Lago Argentino. Todo un espectáculo que se contempla unas pasarelas estratégicamente situadas. Incluye safari náutico, paseo en lancha hasta la base del glaciar, con una increíble vista del mismo. Alojamiento. DÍA 7 Calafate

Desayuno. Día libre. Recomendada visita opcional Todo Glaciares, navegación por el Lago Argentino para contemplar otros impresionantes glaciares. Alojamiento. DÍA 8 Calafate / Buenos Aires / Iguazú

Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Iguazú vía Buenos Aires. Las cataratas de Iguazú, un espectáculo único de la naturaleza declarado Patrimonio Natural de la Humanidad se encuentran entre las fronteras de Argentina, Brasil y Paraguay donde confluyen el río Iguazú y el río Paraná. Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 9 Iguazú

Desayuno. Visita de las Cataratas de Iguazú, en su vertiente argentina con sus circuitos superiores e inferiores y el deslumbrante salto “Garganta del Diablo”, que representa la imagen de este parque nacional de pura vegetación y agua. Alojamiento. DÍA 10 Iguazú/Buenos Aires / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires para conectar con el vuelo de regreso. Noche a bordo. DIA 11 España Llegada y fin del viaje.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados en Buenos Aires privados y el resto en servicio regular compartido. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 8 desayunos. Visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales. Seguro y set de viaje.

130 - 141 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 137

Temporada

1 Abr - 30 Sep

1 Oct - 30 Nov 1 Dic - 28 Feb

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Doble

Individual

Doble

Individual

Doble

Individual

2.215

2.740

2.295

2.900

2.470

3.255

2.370 2.335

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

3.020 2.950

2.490

3.260

2.470

3.220

2.715 2.645

3.715 3.575

Suplementos Aéreos

Aerolineas Argentinas. Precios basados en clase Q. Supl. L: 175€, N: 340€. 1 - 19 Jul, 16 Sep - 14 Nov y 1 Ene - 9 Feb: L: 260€, N: 450€, V: 630€ 20 Jul - 8 Ago y 15 - 31 Dic: Q: 505€, L: 670€, V: 850€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 440€.

hoteles previstos o similares Ciudad Buenos Aires Calafate Iguazú

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Dazzler Libertad/San Telmo 4* Koi Aiken/Las Dunas 3* Esturión/La Cantera 3*

NH Tango/Lancaster 4* Alto Calafate/Imago 4* Amerian/Panoramic 4*

Intercontinental 5* Xelena 5* Iguazú Grand 5*

15/03/2013 13:15:PM Alejandro

130 - 141 - Latitudes AmĂŠrica - America del Sur- Verano 2013.indd 138

15/03/2013 13:15:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

[argentina] AmÉrica del Sur 139

Argentina, Hielos Milenarios

desde

Imagina... remotos y bellos rincones de la mítica Patagonia con bosques milenarios y silenciosos que se extienden a orillas de los espejos de agua.

DÍA 1 España / Buenos Aires

Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo. DÍA 2 Buenos Aires

Desayuno. Días libres para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. DÍA 5 Buenos Aires / Ushuaia

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Ushuaia, conocida como “la ciudad del fin del mundo”. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 6 Ushuaia

Desayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego, una de las áreas protegidas más importantes del país, y la única que posee costas marítimas. Visitando Bahía Ensenada, el Lago Roca y Bahía la Pataia. Opcionalmente pueden realizar una navegación por el Canal de Beagle. Alojamiento. DÍA 7 Ushuaia / Calafate

130 - 141 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 139

enormes bloques de hielo sobre las aguas del Lago Argentino. Todo un espectáculo que se contempla unas pasarelas estratégicamente situadas. Incluye safari náutico, paseo en lancha hasta la base del glaciar, con una increíble vista del mismo. Alojamiento. DÍA 9 Calafate

Desayuno. Día libre. Recomendada visita opcional Todo Glaciares, navegación por el Lago Argentino para contemplar otros impresionantes glaciares. Alojamiento.

11 días 2.540€*

DÍA 10 El Calafate / Buenos Aires / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires para conectar con el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje. Temporada

1 Abr - 30 Jun 1 Jul - 30 Sep 1 Oct - 30 Nov 1 Dic - 28 Feb

Categoría C Doble

Individual

2.100

2.240 2.225

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

2.590

2.845 2.800

Categoría B

Categoría A

Doble

Individual

Doble

Individual

2.120 2.155 2.385 2.365

2.630 2.700 3.140 3.100

2.355 2.375 2.615 2.545

3.100 3.140 3.600 3.455

Suplementos Aéreos

hoteles previstos o similares Ciudad Buenos Aires Ushuaia Calafate

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Dazzler San Telmo 4* Altos Ushuaia/Los Naranjos 3* Kapenke/Koi Aiken 3*

NH 9 de Julio/Intersur 4* Los Acebos 4* Alto Calafate 4*

Intercontinental 5* Los Cauquenes 5* Xelena 5*

15/03/2013 13:16:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

140 américa del sur [argentina]

Argentina, Sueños de Libertad

desde

Imagina... recorrer los principales destinos de Argentina y descubrir los grandes secretos que nos brinda la naturaleza de este país, desde Buenos Aires hasta lo que conocemos como el fin del mundo.

13 días 2.925€*

DÍA 1 España / Buenos Aires

Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo. DÍA 2 Buenos Aires

Desayuno. Días libres para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. DÍA 5 Buenos Aires / Puerto Madryn

Desayuno. Salida en vuelo a Trelew. Llegada y continuación a Puerto Madryn. Alojamiento. DÍA 6 Puerto Madryn (Península Valdés)

Desayuno. Excursión de día completo a la Península Valdés, visitando la colonia de elefantes y leones marinos en Caleta Valdés y continuación hasta Puerto Pirámide, donde opcionalmente se puede navegar para avistar ballenas (de Julio a Noviembre). También nos acercaremos hasta la lobería de Puerto Pirámide, que alberga una gran colonia de lobos marinos que en Enero llegan para cumplir su ciclo reproductor. Regreso a Puerto Madryn. Alojamiento. DÍA 7 Puerto Madryn/Ushuaia

Desayuno. Traslado al aeropuerto de Trelew. Salida en vuelo a Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Traslado al hotel. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 8 Ushuaia

servicios incluidos

DÍA 9 Ushuaia / Calafate

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados en Buenos Aires privados y el resto en servicio regular compartido. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 10 desayunos. Visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales. Seguro y set de viaje. Temporada

1 Abr - 30 Sep 1 Oct - 30 Nov 1 Dic - 28 Feb

Categoría C

DÍA 10 Calafate

Categoría B

Categoría A

Doble

Individual

Doble

Individual

Doble

Individual

2.485 2.715 2.680

3.100 3.525 3.455

2.514 2.815 2.760

3.175 3.725 3.615

2.800 3.075 2.995

3.730 4.245 4.100

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

Suplementos Aéreos

DÍA 11 Calafate

Desayuno. Día libre. Recomendada visita opcional Todo Glaciares, navegación por el Lago Argentino para contemplar otros impresionantes glaciares. Alojamiento.

Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 440€.

DÍA 12 Calafate / Buenos Aires / España

hoteles previstos o similares Ciudad Buenos Aires Puerto Madryn Ushuaia Calafate

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Dazzler San Telmo 4* Tolosa/Bahía Nueva 3* Naranjos 3* Koi Aiken/Kapenke 3*

NH Lancaster 4* Yenehue 4* Los Acebos 4* Alto Calafate 4*

Intercontinental 5* Península 5* Los Cauquenes 5* Xelena 5*

130 - 141 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 140

Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires. Llegada y conexión con el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 13 España

Llegada y fin del viaje.

15/03/2013 13:16:PM Alejandro

página modificada

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

Argentina, Senderos Australes

[ARGENTINA] AMÉRICA DEL SUR 141

desde

Imagina... la cordillera de los Andes, su grandeza en las provincias patagónicas, glaciares en lagos de belleza inigualable.

13 DÍAS 2.895€*

DÍA 1 España / Buenos Aires

Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo. DÍA 2 Buenos Aires

Desayuno. Días libres para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. DÍA 5 Buenos Aires / Ushuaia

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Ushuaia, conocida como “la ciudad del fin del mundo”. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 6 Ushuaia

Desayuno. Día libre. Recomendada visita opcional Todo Glaciares, navegación por el Lago Argentino para contemplar otros impresionantes glaciares. Alojamiento. DÍA 10 El Calafate / Bariloche

Desayuno. Salida en vuelo a Bariloche. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 11 Bariloche

Desayuno. Por la mañana salida bordeando el lago Nahuel Huapi hasta Cerro Campanario, opcionalmente pueden subir hasta la cumbre desde donde se obtienen unas espectaculares vistas de la región. Continuación al Punto Panorámico, un balcón natural con una vista espectacular sobre el lago Moreno y la península Llao Llao, regreso a la ciudad. Alojamiento. DÍA 12 Buenos Aires / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires para conectar con el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 13 España

Llegada y fin del viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados en Buenos Aires privados y el resto en servicio regular compartido. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 10 desayunos. Visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales. Seguro y set de viaje. TEMPORADA

1 Abr - 30 Jun 1 - 31 Jul 1 Ago - 30 Sep 1 Oct - 30 Nov 1 Dic - 28 Feb

CATEGORÍA C

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

DOBLE

INDIVIDUAL

DOBLE

INDIVIDUAL

DOBLE

INDIVIDUAL

2.455 2.575 2.455 2.600 2.575

3.065 3.280 3.065 3.325 3.280

2.500 2.700 2.640 2.785 2.775

3.155 3.555 3.400 3.670 3.655

2.785 3.045 2.870

3.700 3.145 3.870

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

3.045

3.145

SUPLEMENTOS AÉREOS

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD Buenos Aires Ushuaia Calafate Bariloche

CATEGORÍA C

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

Waldorf 3* Altos de Ushuaia 3* Koi Aiken 3* Nahuel Huapi 3*

NH Lancaster 4* Los Acebos 4* Alto Calafate 4* Cacique Inacayal 4*

Intercontinental 5* Los Cauquenes 5* Los Álamos 5* Alma del Lago 5*

Descuento venta anticipada

142 américa del sur [argentina]

Argentina, Cumbres Patagónicas

15 días 3.290€*

desde

Imagina... experimentar la sensación de ver en un mismo viaje un ambiente cosmopolita a la vez que te sumerges en una naturaleza de majestuosos glaciares, hermosos lagos, tierras australes…

DÍA 1 España / Buenos Aires

Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo. DÍA 2 Buenos Aires

Desayuno. Días libres para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. DÍA 5 Buenos Aires / Puerto Madryn

Desayuno. Salida en vuelo a Trelew. Llegada y continuación a Puerto Madryn. Alojamiento. DÍA 6 Puerto Madryn (Península Valdés)

Desayuno. Traslado al aeropuerto de Trelew. Salida en vuelo a Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Traslado al hotel. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 8 Ushuaia

Desayuno. Día libre. Recomendada visita opcional Todo Glaciares, navegación por el Lago Argentino para contemplar otros impresionantes glaciares. Alojamiento. DÍA 12 El Calafate / Bariloche

Desayuno. Salida en vuelo a Bariloche. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 13 Bariloche

Desayuno. Por la mañana salida bordeando el lago Nahuel Huapi hasta Cerro Campanario, opcionalmente

142 - 157 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 142

pueden subir hasta la cumbre desde donde se obtienen unas espectaculares vistas de la región. Continuación al Punto Panorámico, un balcón natural con una vista espectacular sobre el lago Moreno y la península Llao Llao, regreso a la ciudad. Alojamiento. DÍA 14 Bariloche / Buenos Aires / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires para conectar con el vuelo de regreso. Noche a bordo.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados en Buenos Aires privados y el resto en servicio regular compartido. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 12 desayunos. Visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales. Seguro y set de viaje.

DÍA 15 España

Llegada y fin del viaje. Temporada

1 Abr - 30 Jun 1 - 31 Jul 1 Ago - 30 Sep 1 Oct - 30 Nov 1 Dic - 28 Feb

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Doble

Individual

Doble

Individual

Doble

Individual

2.850 2.960 2.850 3.080 2.970

3.590 3.800 3.590 3.995 3.945

2.880 3.100 2.995 3.200 3.170

3.650 4.080 3.935 4.270 4.185

3.190 3.445 3.320

4.265 4.775 4.520

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

3.500

4.870

Suplementos Aéreos

hoteles previstos o similares Ciudad Buenos Aires Puerto Madryn Ushuaia Calafate Bariloche

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Dazzler Suites Arroyo 4* Bahía Nueva 3* Los Naranjos 3* Las Dunas 3* Kenton/Nahuel Huapi 3*

NH Tango/Lancaster 4* Yenehue 4* Fueguino 4* Imago 4* Cacique Inacayal 4*

Intercontinental 5* Península 5* Los Cauquenes 5* Xelena 5* Alma del Lago 5*

15/03/2013 14:56:PM Alejandro

[argentina] AmÉrica del Sur 143

Argentina, Valles Encantados

desde

Imagina...un viaje para ser disfrutado al ritmo lento de las culturas andinas con una fusión de sabores, colores y rocas que le dan formas caprichosas a un paisaje de ciudades coloniales y grandes valles.

DÍA 1 España / Buenos Aires

Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo. DÍA 2 Buenos Aires

Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. DÍA 4 Buenos Aires / Salta

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Salta. Por la tarde visita de la ciudad, sus casas e iglesias de estilo colonial, el Cerro San Bernardo con vista panorámica de la ciudad. Alojamiento. DÍA 5 Salta / Purmamarca

Desayuno. Salida con destino a la ciudad de Purmamarca, en ruta se podrán visitar las ruinas de Tastil. Llegada a San Antonio de los Cobres. Continuación hasta llegar a las Salinas Grandes, justo en el límite entre Salta y Jujuy. Continuación hasta llegar a Purmamarca y su Cerro de los Siete Colores. Alojamiento. DÍA 6 Purmamarca / Humahuaca / Cafayate

Desayuno. Salida para visitar la Quebrada de Humahuaca, declarada Patrimonio de la Humanidad, parada en el pueblo de Tilcara donde se visita el Pucará y el Museo Arqueológico, Continuación y visita a la Iglesia de Uquía. Llegada a Humahuaca con su importante Catedral Después del almuerzo salida hacia San Salvador de Jujuy en donde se visitará

142 - 157 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 143

el Salón de la Bandera y la Iglesia Catedral, con su característico púlpito tallado en madera y laminado en oro. Alojamiento. DÍA 7 Cafayate/ Salta / Buenos Aires

Desayuno. Regreso hacia Salta para salir en el vuelo a Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 8 Buenos Aires/España

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso. Noche a bordo.

9 días 2.630€*

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados en Buenos Aires privados y el resto en servicio regular compartido. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 6 desayunos. Visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales. Seguro y set de viaje.

DÍA 9 España

Llegada y fin del viaje. Temporada

1 Abr - 30 Jun 1 Jul - 30 Sep 1 Oct - 30 Nov 1Dic - 28 Feb

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Doble

Individual

Doble

Individual

Doble

Individual

2.190 2.255

2.820 2.920

2.290 2.335

2.995 3.080

2.395 2.445 2.575 2.500

3.215 3.300 3.540 3.400

2.345

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

3.085

2.415

3.220

Suplementos Aéreos

hoteles previstos o similares Ciudad Buenos Aires Salta Purmamarca Cafayate

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Dazzler Libertad 4* Alto de Balcarce 3* Casa de Piedra 3* Asturias 3*

NH Lancaster 4* Design Salta 4* Manantial del Silencio 4* Casa de la Bodega 3*

Intercontinental 5* Alejandro I 5* Manantial del Silencio 4* Viñas Wine Resort 5*

15/03/2013 14:56:PM Alejandro

144 américa del sur [argentina]

Extensiones Argentina

Esteros del Ibera

Torres del Paine desde Calafate

DÍA 1 Buenos Aires - Iguazú / Esteros del Ibera Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Posadas, en caso de salir desde Buenos Aires y desde Iguazu traslado por carretera. Llegada y traslado al hotel. Cena.

DÍA 1 Calafate / Torres del Paine Desayuno. Traslado hacia la terminal de autobús para salir en autóbus regular hacia Torres del Paine. Llegada al Parque Nacional y traslado al hotel. Resto del dia libre para disfrutar ed las actividades del Parque.

DÍA 2 Y 3 Esteros del Ibera Pensión Completa. Días libres para disfrutar de las actividades incluidas que ofrece la posada, diurnas, nocturnas, en lanchas y canoas para observar la flora y la fauna de los esteros entre las que se encuentran los yacarés, pequeños caimanes de la zona.

DÍA 4 Esteros del Ibera / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto de Posadas y salida hacia Buenos Aires. Temporada

1 Abr - 31 Dic

Posada Aguape 3*

Irupe Lodge 5*

Doble

Individual

Doble

Individual

725

790

955

1.300

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

142 - 157 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 144

DÍA 2 Torres del Paine Desayuno. Día libre para disfrutar de las actividades que ofrece el Parque Nacional.

DÍA 3 Torres del Paine / Calafate Desayuno. Traslado en autóbus regular hacia Calafate. Llegada y traslado al hotel. DÍA 4 Calafate Desayuno. Continuación del circuito. Temporada

1 Abr - 31 Dic

Hotel Las Torres

Hotel Lago Grey

Doble

Individual

Doble

Individual

550

945

585

920

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

15/03/2013 14:56:PM Alejandro

[argentina] AmÉrica del Sur 145

Iguazú

Temporada

DÍA 1 Buenos Aires / Iguazú Desayuno. Traslado al

aeropuerto y salida en vuelo hacia Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2 Iguazú Desayuno. Visita de las Cataratas de Iguazú en su vertiente argentina. Alojamiento.

1 Abr - 30 Jun 1- 31 Jul 1 Ago - 30 Sep 1 Oct - 28 Feb

HOTEL Amerian 4*

HOTEL Esturion 3* Doble

Indiv

Doble

Indiv

485 530 485 530

650 740 650 730

540 560 540 570

760 805 760 815

HOTEL Panoramic 4*

HOTEL Sheraton 5*

Doble

Indiv

Doble

Indiv

Doble

Indiv

520

550

590

860

645

975

560

795

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Suplemento Hotel Amerian hab. Vista rio: Doble: 60€, Indiv: 110€. Suplemento Hotel Panoramic hab. Vista rio: Doble: 20€, Indiv: 210€. Supl. Hotel Sheraton hab. Vista cataratas: Doble: 80€, Indiv: 170€.

DÍA 3 Iguazú / Buenos Aires. Desayuno. Traslado para salir en avión hacia Buenos Aires.

HOTEL Igazu Grand 5*

655

980

705

1085

Norte de Argentina

Río de Janeiro desde Iguazu

DÍA 1 Buenos Aires / Salta Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Salta. Visita panorámica de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 1 Iguazú / Río de Janeiro Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Rio de Janeiro. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2 Salta / Quebarada de Huamahuaca / Salta Desayuno. Excursión a la Quebrada de Humahuaca visitando León, Tumbaya, Purmamarca, y el cerro de los siete colores, Tilcara con su Pucará, regresado por la ciudad de Jujuy. Alojamiento.

DÍA 3 Salta / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo

con destino Buenos Aires. Temporada

1 Abr - 30 Jun 1 Jul - 30 Sep 1 Oct - 28 Feb

Hotel Almeria / Amerian 4*

Hotel Alejandro I 5*

Doble

Individual

Doble

Individual

550 565 575

645 670 680

630 670 685

840 910 930

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

142 - 157 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 145

DÍA 2 Río de Janeiro Desayuno. Traslado hasta la base del Pan de Azúcar en Playa “Vermelha” (Roja), donde un teleférico que nos llevará a la cima de la montaña. DÍA 3 Río de Janeiro Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad.

DÍA 4 Río de Janeiro / Buenos Aires Desayuno. Vuelo a Buenos Aires. Continuación de circuito o conexión con el vuelo de regreso. Hotel Porto Bay Rio Internacional 4*

Temporada

1 Abr - 20 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

Triple

Doble

Individual

840

920

1.350

15/03/2013 14:56:PM Alejandro

página modificada

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

146 AMÉRICA DEL SUR [ARGENTINA Y CHILE]

Descubriendo el Sur - Cruceros Australis

Imagina... una travesía impresionante al “extremo de los extremos del planeta”. En la ruta Ushuaia – Punta Arenas podrá navegar a través del Estrecho de Magallanes y del Canal del Beagle rumbo al Cabo de Hornos.

Ruta 1 Ushuaia – Punta Arenas DÍA 1 España / Buenos Aires

Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo. DÍA 2 Buenos Aires

Llegada. Visita panorámica de la ciudad con el Obelisco y la plaza San Martín, las Avenidas Corrientes, De Mayo y 9 de Julio, barrios con historia como La Boca, San Telmo, suntuosos como Palermo y Recoleta y modernos como Puerto Madero, alojamiento. DÍA 3 Buenos Aires

Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. DÍA 4 Buenos Aires / Ushuaia

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Ushuaia, conocida como “la ciudad del fin del mundo”. Excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego, una de las áreas protegidas más importantes del país. Alojamiento. DÍA 5 Ushuaia – Crucero Australis

Desayuno. Check in entre las 10:00 y las 16:00 hrs y embarque a las 17:30 hrs. la nave zarpará con destino al Fin del Mundo. Cena. A través del Canal Beagle y TEMPORADA

1 - 30 Sep

1 Oct - 30 Nov 1 Dic - 31 Mar

del Estrecho de Magallanes, recorrerá la Patagonia y Tierra del Fuego. Es el comienzo de una gran aventura. DÍA 6 Cabo de Hornos / Bahía Wulaia

Pensión completa. Navegación por el Canal Murray y Bahía Nassau para arribar al Parque Nacional Cabo de Hornos, desembarque si las condiciones del tiempo lo permiten. Por la tarde visita a Bahía Wulaia. DÍA 7 Glaciar Águila

Pensión completa. Navegación por diversos canales para ingresar en al Seno Agostini, de espectacular belleza, en el corazón de la Cordillera Darwin, en Tierra del Fuego. Por la tarde, en el glaciar Águila desembarque en botes Zodiac para realizar una caminata suave por la playa bordeando una laguna rodeada de montañas hasta llegar al frente del glaciar.

DÍA 8 Isla Magdalena / Punta Arenas / Puerto Natales

Desayuno. A primera hora de la mañana, desembarcaremos en la Isla Magdalena, en el Estrecho de Magallanes. Esta Isla es el hogar de una inmensa colonia de Pingüinos de Magallanes. (En Septiembre y Abril esta excursión se reemplaza por un desembarco en Isla Marta para avistar Lobos Marinos) Llegada a Punta Arenas a las 11:30 hrs. Tralsado en autobús regular a Puerto Natales. Alojamiento.

CATEGORÍA C

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

DOBLE

INDIVIDUAL

DOBLE

INDIVIDUAL

DOBLE

INDIVIDUAL

3.430

4.385

3.545

4.590

3.695

4.900

3.820

4.915

3.855

4.985

4.070 4.055

5.380 5.355

4.195 4.170

5.660 5.600

Precios por persona (mín. 2). Salidas: Sep: 21 y 28; Oct: 5, 12, 19 y 26; Nov: 2, 9, 16, 23 y 30; Dic: 7, 14, 21 y 28. Ene: 4, 11, 18, 25. Feb: 1, 8, 15 y 22. Mar: 1, 8, 15, 22 y 29. Ciudades de salida: Madrid. Suplemento Crucero, salidas: 28 Sep, Nov, Ene, Feb y Mar: Doble: 370€. Indiv: 450€. SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa. Precios basados en clase F. Business clase I: 870€. 28 Jun - 18 Sep: F: 130€. I: 1.220€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 390€.

DÍA 9 Puerto Natales

Desayuno. Visita de día completo al Parque Nacional Torres del Paine con almuerzo. Alojamiento. DÍA 10 Puerto Natales / Calafate

Desayuno. Traslado en autobús regular a Calafate. A 75 kms, se encuentra el Parque Nacional de Los Glaciares, extenso conjunto natural de lagos y decenas de impresionantes glaciares. Alojamiento. DÍA 11 Calafate

Desayuno. Visita al Glaciar Perito Moreno, uno de los glaciares más espectaculares y famosos del mundo por ser de los pocos que siguen avanzando en la actualidad. En su frente de varios kilómetros de largo observaremos constantes desprendimientos de enormes bloques de hielo sobre las aguas del Lago Argentino. Incluye safari náutico, paseo en lancha hasta la base del glaciar, con una increíble vista del mismo. Alojamiento. DÍA 12 Calafate / Buenos Aires / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires para conectar con el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 13 España

Llegada y fin del viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados en Buenos Aires privados y el resto en servicio regular compartido. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. Desayuno diario, almuerzo en Torres del Paine y pensión completa en el curcero. Visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales. Seguro y set de viaje.

página modificada

[ARGENTINA Y CHILE] AMÉRICA DEL SUR 147

13 Ó 14 DÍAS * desde 3.820€

Imagina... explorar la ruta de Punta Arenas a Ushuaia disfrutando la belleza natural e impresionante de la Patagonia y Tierra del Fuego. Una gran aventura a los confines del mundo.

Ruta 2 Punta Arenas – Ushuaia DÍA 1 España / Buenos Aires

Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo. DÍA 2 Buenos Aires

Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. DÍA 4 Buenos Aires / Calafate

Desayuno. Visita al Glaciar Perito Moreno. en su frente de varios kilómetros de largo observaremos constantes desprendimientos de enormes bloques de hielo sobre las aguas del Lago Argentino. Todo un espectáculo que se contempla desde unas pasarelas estratégicamente situadas. Incluye safari náutico, paseo en lancha hasta la base del glaciar. Alojamiento. DÍA 6 Calafate / Puerto Natales

Desayuno. Salida en autobús de línea regular con destino Puerto Natales. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 7 Puerto Natales

Desayuno. Visita de día completo al Parque Nacional Torres del Paine con almuerzo. Alojamiento. DÍA 8 Puerto Natales /Punta Arenas / Crucero Australis

Desayuno. Traslado en autobús regular a Punta Arenas, traslado al muelle para embarcar en el Crucero Australis. Embarque y a las 18.00 hrs la nave zarpara con destino al Fin del Mundo. Cena. A través del estrecho de Magallanes, se recorrerá la Patagonia y Tierra del Fuego.

Excursión hacia un mirador que ofrece excelentes condiciones para la observación del cordón montañoso, donde se origina este impresionante glaciar y todo su desplazamiento hasta caer al mar. DÍA 11 Cabo de Hornos / Bahía Wulaia

Pensión completa. Navegación por los canales Beagle y Murray hasta el Parque Nacional Cabo de Hornos, donde se desembarcará si las condiciones del tiempo lo permiten. El Cabo De Hornos, es el último territorio antes de la Antártida y conocido como el fin del mundo. Por la tarde desembarco en Bahía Wulaia. TEMPORADA

DÍA 9 Bahía Ainsworth / Islotes Tuckers

Pensión completa. La navegación continúa a través del Seno Almirantazgo, hasta llegar a las inmediaciones del Glaciar Marinelli en la Bahía Ainsworth. Caminata para descubrir un dique de castores y el bosque magallánico que lo rodea. Continuando la navegación, después del almuerzo visita de los Islotes Tuckers donde se podrán ver los pingüinos magallánicos y cormoranes desde las Zodiac. (En septiembre y abril, esta visita se reemplaza por Bahía Brookes donde se desembarca y se realiza una caminata cercana al glaciar) DÍA 10 Glaciar Pía / Avenida de los Glaciares

Pensión completa. Navegaremos por el brazo noreste del Canal Beagle para ingresar en el fiordo Pía y desembarcar cerca del glaciar del mismo nombre.

1 - 30 Sep

1 Oct - 30 Nov y 1 - 31 Mar 1 Dic - 28 Feb

Buenos Aires Ushuaia Calafate Puerto Natales Crucero

CATEGORÍA C

DÍA 13 Ushuaia / Buenos Aires

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Buenos Aires. Conexión de aeropuertos y vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 14 España

Llegada y fin del viaje.

CATEGORÍA C

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

DOBLE

INDIVIDUAL

DOBLE

INDIVIDUAL

DOBLE

INDIVIDUAL

3.695

4.790

3.825

4.990

3.975

5.300

4.170

5.325

4.200

5.485

4.420 4.400

5.880 5.855

4.545 4.520

6.160 6.100

Precios por persona (mín. 2). Salidas: Sep: 15, 21 y 28. Oct: 5, 12, 15, 19, 23 y 26. Nov: 2, 7, 9, 15, 16, 23 y 30. Dic: 2, 7, 10, 18, 26 y 28. Ene:4, 10, 11, 18, 19 y 25. Feb: 1, 3, 8, 11, 15, 19 y 22. Mar: 1, 6, 8, 14, 15, 22 y 29. Ciudades de salida: Madrid. Suplemento crucero, salidas 26 Oct, Nov, 18 y 28 Dic, Ene, Feb, 1 y 6 Mar: Doble: 450€. Indiv: 550€. 14 y 21 Dic consultad. SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa. Precios basados en clase F. Business clase I: 870€. 28 Jun - 18 Sep: F: 130€. I: 1.220€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 390€.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD

DÍA 12 Ushuaia

Desayuno. Llegada al puerto y desembarco a las 08:00 horas. Por la tarde excursión al Parque Nacional Tierra de Fuego. Alojamiento.

CATEGORÍA B

Dazzler San Telmo 4* NH 9 de Julio 4* Los Naranjos 3* Los Acebos 4* Kapenke/Koi Aiken 3* Alto Calafate 4* Weskar 3* Altiplánico 4* M/V Stella Australis o M/V Via Australis (cabina A)

LE INTERESA SABER... CATEGORÍA A Intercontinental 5* Los Cauquenes 5* Xelena 5* Costaustralis 5*

No se incluyen tasas portuarias, estas se pagan directamente en destino y son 30 usd por persona. Cruceros Australis se reserva el derecho a modificar el itinerario sin previo aviso. Las cabinas individuales son asignadas según la disponibilidad pudiendo ser B o A.

148 AMÉRICA DEL SUR [CHILE]

Melodía Andina

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

página modificada desde

Imagina... un viaje que le llevara a través de montañas mágicas, majestuosos glaciares, bosques encantados y lagos de ensueño de la región más maravillosa de los Andes chilenos y argentinos.

17 DÍAS 3.630€*

DÍA 1 España / Buenos Aires

Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo. DÍA 2 Buenos Aires

Desayuno. Días libres para disfrutar de la ciudad. Alojamiento. DÍA 5 Buenos Aires / Ushuaia

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Ushuaia, conocida como “la ciudad del fin del mundo”. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 6 Ushuaia

Desayuno. Día libre. Recomendada visita opcional Todo Glaciares, navegación por el Lago Argentino para contemplar otros impresionantes glaciares. Alojamiento. DÍA 10 Calafate / Puerto Natales

Desayuno. Salida en autobús de línea regular a Puerto Natales. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 11 Puerto Natales

Desayuno. Visita de día completo al Parque Nacional Torres del Paine con almuerzo. Alojamiento. DÍA 12 Puerto Natales /Punta Arenas /Puerto Varas

Desayuno. Salida por carretera a la ciudad de Punta Arenas, asistencia y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Puerto Varas. Llegada, visita panorámica de las ciudades de Puerto Mont y Puerto Varas. Alojamiento. DÍA 13 Puerto Varas

Desayuno. Día libre en el que podrán realizar opcionalmente una visita a la isla de Chiloé. Alojamiento. DÍA 14 Puerto Varas / Bariloche

Desayuno. Inicio de la excursión Cruce andino, visitando las localidades de Petrohue y sus saltos de agua (entrada

página modificada

no incluida), continuación a Peulla para llegar finalmente a Bariloche. Traslado al hotel, alojamiento. DÍA 15 Bariloche

Desayuno. Excursión “circuito chico”, salida bordeando el lago Nahuel Huapi hasta Cerro Campanario, opcionalmente se puede subir hasta la cumbre desde donde se obtienen unas espectaculares vistas de la región. Continuación al Punto Panorámico, un balcón natural con una vista espectacular sobre el lago Moreno y la península Llao Llao, regreso a la ciudad. Alojamiento. DÍA 16 Bariloche / Buenos Aires / España

Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires para conectar con el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 17 España

Llegada y fin del viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados en Buenos Aires privados y el resto en servicio regular compartido. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 14 desayunos y 1 almuerzo. Visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales. Seguro y set de viaje.

TEMPORADA

1 Abr - 30 Jun 1 - 31 Jul 1 Ago - 30 Sep 1 Oct - 30 Nov 1 Dic - 28 Feb

[CHILE] AMÉRICA DEL SUR 149

CATEGORÍA C

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

DOBLE

INDIVIDUAL

DOBLE

INDIVIDUAL

DOBLE

INDIVIDUAL

3.190 3.295 3.190 3.350 3.295

3.995 4.230 3.995 4.275 4.230

3.350 3.550 3.480

4.230 4.630 4.485

3.775 3.995 3.860

5.100 5.595 5.275

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

3.625

4.745

3.995

5.595

SUPLEMENTOS AÉREOS

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD

CATEGORÍA C

Buenos Aires Dazzler San Telmo 4* Ushuaia Los Naranjos 3* Calafate Las Dunas/Koi Aiken 3* Puerto Natales Weskar 3* Puerto Varas Colonos del sur 4* Bariloche Kenton/Nahuel Huapi 3*

CATEGORÍA B NH Tango 4* Fueguino/Los Acebos 4* Imago 4* Altiplánico 4* Cabañas del Lago 4* Cacique Inacayal 4*

CATEGORÍA A Intercontinental 5* Los Cauquenes 5* Xelena 5* Costaustralis 5* Cumbres 5* Alma del Lago 5*

Descuento venta anticipada

150 américa del sur [CHILE]

Chile, La Magia de la Patagonia

desde

Imagina... un viaje que combina la deslumbrante belleza de la región de los lagos con la inigualable belleza de la Patagonia en el Sur de Chile.

DÍA 1 España / Santiago de Chile

Salida en vuelo con destino Santiago de Chile. Noche a bordo. DÍA 2 Santiago de Chile

Llegada, traslado al hotel y tiempo libre. Santiago de Chile, la capital está ubicada en el centro del país y su proximidad a los Andes permite ver las cimas cubiertas de nieve como telón de fondo en esta moderna y excitante ciudad. Alojamiento. DÍA 3 Santiago de Chile

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, donde se podrán apreciar la cultura y el desarrollo actual de la misma. Se conocerá el Cerro Santa Lucía, lugar donde Don Pedro de Valdivia fundó la ciudad en el año 1541, el Palacio de Gobierno llamado “La Moneda”, y los más importantes monumentos nacionales. Alojamiento. DÍA 4 Santiago de Chile / Puerto Montt / Puerto Varas

Desayuno. Salida con destino a Puerto Montt. Llegada y continuación a Puerto Varas. Por la tarde visita de las ciudades de Puerto Varas y Puerto Montt recorriendo sus calles y avenidas. Alojamiento. DÍA 5 Puerto Varas

Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales como Petrohué en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, Frutillar o Ancud y Castro. Alojamiento.

Puerto Varas / Puerto Montt / Punta Arenas / Puerto Natales DÍA 6

Desayuno. Traslado al aeropuerto de Puerto Montt para salir en el vuelo con destino Punta Arenas. Llegada y traslado a la terminal de autobuses para salir en el autobús de línea regular con destino a la Ciudad de Puerto Natales (aprox. 3 hrs. 30 min.). Traslado al hotel. Alojamiento.

Puerto Natales / Torres del Paine / Puerto Natales DÍA 7

Desayuno. Excursión de día completo al Parque

142 - 157 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 150

11 días 2.430€*

DÍA 10 Santiago de Chile / España

Nacional Torres del Paine con almuerzo, visitando de camino la cueva del Milodón. Al llegar al Parque Nacional Torres del Paine disfrutarán de forma panorámica de algunos de sus principales atractivos paisajísticos como la Laguna Amarga, los Cuernos del Paine, el Salto Grande, el lago Grey, el glaciar Grey… Regreso a Puerto Natales. Alojamiento.

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de salida del vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 11 España

Llegada y fin del viaje.

DÍA 8 Puerto Natales

Desayuno. Día libre a su disposición para realizar la excursión opcional a los Glaciares Balmaceda y Serrano. Alojamiento.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Traslados en servicio regular compartido. Visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 8 desayunos y 1 almuerzo (bebidas no incluidas). Seguro y set de viaje.

DÍA 9 Puerto Natales / Punta Arenas / Santiago de Chile

Desayuno. Traslado en autobús de línea regular a Punta Arenas para salir en el vuelo con destino Santiago de Chile. Alojamiento. Temporada

1 Abr -30 sep 1 May - 30 Sep 1 Oct - 30 Nov 1 - 31 Dic 1 Ene - 28 Feb

Categoría C

Triple

1.965 2.050 1.995 2.070

Doble

1.995 2.100 2.050 2.120

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

Indiv

2.335 2.525 2.430 2.500

Categoría B

Triple

Doble

Categoría A

Indiv

2.165

2.240

2.770

2.240

2.330

2.870

Triple

Doble

Indiv

2.425 2.280

2.470 2.350

3.300 3.090

2.495

2.530

3.375

2.465

2.520

3.380

Suplementos Aéreos

LAN. Precios basados en clase Q. Supl. N: 120€, S: 215€. 22 Jul -12 Ago: X: 530€; O: 595€. 19 Sep - 30 Nov: O: 65€; Q: 168€; N: 260€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 465€.

hoteles previstos o similares Ciudad Santiago Puerto Varas Puerto Natales

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Torremayor 4* Cabañas del Lago 4* Weskar 3*

Kennedy/Atton Vitacura 4* Cabañas del Lago (hab. sup) 4* Altiplánico Sur 4*

The Ritz Carlton 5* Cumbres 5* Costaustralis (vista mar)4*

15/03/2013 14:56:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

[CHILE] AmÉrica del Sur 151

Chile, Naturaleza Salvaje

desde

Imagina... un viaje desde los impresionantes glaciares del sur hasta el salado y árido norte. Chile inspira por su impactante naturaleza.

12 días 2.960€*

DÍA 1 España / Santiago de Chile

Salida en vuelo con destino Santiago de Chile. Noche a bordo. DÍA 2 Santiago de Chile

Llegada, traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad. Se conocerá el Cerro Santa Lucía, lugar donde Don Pedro de Valdivia fundó la ciudad en el año 1541, el Palacio de Gobierno llamado “La Moneda” y los más importantes monumentos nacionales. Alojamiento. DÍA 3 Santiago de Chile / Punta Arenas / Puerto Natales

Desayuno. Traslado para salir en el vuelo con destino Punta Arenas. Llegada y traslado a la terminal de autobuses para salir en el autobús de línea regular con destino a la Ciudad de Puerto Natales (aprox. 3 hrs. 30 min.). Traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 4 Puerto Natales / Torres del Paine / Puerto Natales

Desayuno. Excursión de día completo al Parque Nacional Torres del Paine con almuerzo, visitando de camino la cueva del Milodón. Al llegar al Parque Nacional Torres del Paine disfrutarán de forma panorámica de algunos de sus principales atractivos paisajísticos como la Laguna Amarga, los Cuernos del Paine, el Salto Grande, el lago Grey, el glaciar Grey… Regreso a Puerto Natales. Alojamiento. DÍA 5 Puerto Natales

Desayuno. Día libre. Opcionalmente puede visitar los glaciares Balmaceda y Serrano, durante la navegación se pueden observar leones marinos, cormoranes y cisnes, entre otros. Ambos glaciares se encuentran en el Parque Nacional Bernardo O’Higgins. Alojamiento.

Puerto Natales / Punta Arenas / Santiago de Chile DÍA 6

Desayuno. Traslado en autobús de línea regular a Punta Arenas para salir en el vuelo con destino Santiago de Chile. Alojamiento.

DÍA 7 Santiago de Chile / Calama / San Pedro de Atacama

Desayuno. Salida en vuelo a Calama, llegada y traslado por carretera a San Pedro de Atacama, admirando en el trayecto la belleza del paisaje de la cordillera de la sal. Alojamiento. DÍA 8 San Pedro de Atacama

Desayuno. Vista de la Pukará de Quitor, la Plaza de Armas, en la tarde excursión al Valle de la Luna, una de las zonas más áridas del planeta. Alojamiento. DÍA 9 San Pedro de Atacama

Desayuno. Excursión de día completo al poblado de Toconao y el Salar de Atacama, donde está la Reserva Nacional Los Flamencos, con tres especies de estas hermosas aves. Almuerzo picnic y visita de las lagunas altiplánicas. Alojamiento.

DÍA 10 San Pedro de Atacama / Calama / Santiago de Chile

Desayuno. Salida de madrugada hacía los Géisers del Tatio, para observar las fumarolas en su máxima ebullición al despuntar el alba, visita del poblado de Machuca, pintoresco pueblo de pastores, situado a más de 4.000 metros. Continuación a Calama para salir en el vuelo a Santiago. Llagada y traslado al hotel. Alojamiento.

142 - 157 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 151

DÍA 11 Santiago de Chile / España

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Salida en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 12 España

Llegada y fin del viaje. servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados en servicio regular compartido. Visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locale Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 9 desayunos y 2 almuerzos (bebidas no incluidas). Seguro y set de viaje. Temporada

1 - 30 Abr 1 May - 30 Sep 1 Oct - 30 Nov 1 - 31 Dic

1 Oct - 31 Dic

Categoría C

OPCION

Torres del Paine

DÍA 3 Santiago de Chile / Punta Arenas / Torres del Paine Desayuno. Salida en el vuelo con destino Punta Arenas. Llegada continuación por carretera hacia el Parque Nacional Torres del Paine. Alojamiento.

DÍAS 4 Y 5 Torres del Paine Desayuno. Días libre durante los que podrá realizar distintas excursiones por el Parque Nacional Torres del Paine. Alojamiento. DÍA 6 Torres del Paine / Punta Arenas / Santiago de Chile Desayuno. Traslado a Punta Arenas para salir en el vuelo con destino Santiago de Chile. Alojamiento. Categoría B

Categoría A

Doble

Individual

Doble

Individual

Doble

Individual

2.555 2.495 2.645 2.595

3.260 2.990 3.380 3.285

2.740 2.650

3.470 3.180

3.240 3.170 3.380 3.350

4.435 4.210 4.645 4.590

3.575

495

560

Opción Torres del Paine

430

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

2.825

480

485

525

Suplementos Aéreos

LAN. Precios basados en clase Q. Supl. N: 120€, S: 215€. 22 Jul -12 Ago: X: 530€; O: 595€. 19 Sep - 30 Nov: O: 65€; Q: 168€; N: 260€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 465€.

hoteles previstos o similares Ciudad Santiago Puerto Natales San Pedro de Atacama Torres del Paine

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Torremayor 4* Weskar 3* Kimal 3* Río Serrano 3*

Atton Viacura 4* Altiplánico 4* Altiplánico 4* Las Torres 4*

The Ritz Carlton 5* Costaustralis (vista mar) 4* Tierra Atacama 5* Lago Grey 4*

15/03/2013 14:56:PM Alejandro

152 AMÉRICA DEL SUR [CHILE]

Chile de Norte a Sur

página modificada

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA

desde

Imagina... viajar entre la cordillera de los Andes y el Océano Pacífico, miles de kilómetros de la más diversa flora, fauna, paisajes y climas.

DÍA 1 España / Santiago de Chile

Salida en vuelo con destino Santiago de Chile. Noche a bordo. DÍA 2 Santiago de Chile

DÍA 3 Santiago de Chile / Calama / San Pedro de Atacama

Desayuno. Vista de la Pukará de Quitor, la Plaza de Armas, en la tarde excursión al Valle de la Luna, una de las zonas más áridas del planeta. Alojamiento. DÍA 5 San Pedro de Atacama

San Pedro de Atacama / Calama / Santiago de Chile DÍA 6

DÍA 7 Santiago de Chile / Puerto Montt / Puerto Varas

Desayuno. Excursión a Peulla a través del borde del Lago Llanquihue, visitando los Saltos del Petrohué, en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, con las majestuosas vistas del volcán Osorno de telón de fondo hasta llegar a Peulla, almuerzo y regreso a Puerto Varas. Alojamiento.

DÍA 9 Puerto Varas / Puerto Montt / Punta Arenas / Puerto Natales

DÍA 12 Puerto Natales / Punta Arenas / Santiago de Chile

Desayuno. Traslado en autobús de línea regular a Punta Arenas para salir en el vuelo con destino Santiago de Chile. Alojamiento. DÍA 13 Santiago de Chile / España

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Salida en el vuelo de regreso. Noche a bordo.

DÍA 10 Puerto Natales

Desayuno. Navegación cruzando el Seno de Ultima Esperanza a los glaciares Balmaceda y Serrano (de mayo a septiembre solo opera los domingos). Alojamiento.

DÍA 14 España

Llegada y fin del viaje

DÍA 11 Puerto Natales / Torres del Paine / Puerto Natales

SERVICIOS INCLUIDOS

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados en servicio regular compartido. Visitas y excursiones en servicio regular compartido con guías locales. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 11 desayunos y 2 almuerzos (bebidas no incluidas). Seguro y set de viaje.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD Santiago San Pedro de Atacama Puerto Varas Puerto Natales TEMPORADA

TRIPLE

CATEGORÍA C

CATEGORÍA B

CATEGORÍA A

Torremayor 4* Kimal 3* Cabañas del Lago 4* Weskar 3*

Kennedy / Atton Vitacura 4* Altiplánico 4* Cabañas del Lago (hab. Sup) 4* Altiplánico 4*

Ritz Carlton 5* Tierra Atacama 5* Cumbres 5* Costaustralis (vista mar) 4*

CATEGORÍA C DOBLE

INDIV

1 - 30 Abr 1 May - 30 Sep

2.855

2.900

3.365

1 Ene - 28 Feb

3.050

3.125

3.625

1 Oct - 30 Nov 1 - 31 Dic

2.955 2.900

14 DÍAS 3.320€*

3.025 2.975

3.575 3.480

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

CATEGORÍA B

TRIPLE

DOBLE

3.055

3.155

3.785

3.220

3.335

3.995

SUPLEMENTOS AÉREOS

LAN. Precios basados en clase Q. Supl. N: 120€, S: 215€. 22 Jul -12 Ago: X: 530€; O: 595€. 19 Sep - 30 Nov: O: 65€; Q: 168€; N: 260€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 465€.

INDIV

CATEGORÍA A

TRIPLE

DOBLE

INDIV

3.620 3.495

3.735

4.850

3.880

3.860 3.995

5.045

3.735

3.600

4.610 5.190

[CHILE] AmÉrica del Sur 153

Aventura en Chile

desde

Imagina... experiencias únicas en entornos naturales y culturales y al final de cada exploración le espera un lugar pensado para disfrutar y recobrar fuerzas, un alojamiento especial.

DÍA 1 España / Santiago de Chile

Salida en vuelo con destino Santiago de Chile. Noche a bordo. DÍA 2 Santiago de Chile

Santiago de Chile / Calama / San Pedro de Atacama DÍA 3

Desayuno. Salida en el vuelo con destino Calama, llegada y traslado por carretera a San Pedro de Atacama. Por la tarde, excursión a elegir según el menú de excursiones previsto. Cena y alojamiento. DÍAS 4 Y 5 San Pedro de Atacama

Pensión completa. Excursiones a elección del cliente, según menú. Alojamiento. DÍA 6 San Pedro de Atacama / Calama / Santiago de Chile

Desayuno. Traslado a Calama para salir en el avión a Santiago de Chile. Alojamiento.

DÍA 7 Santiago de Chile / Punta Arenas / Torres del Paine

Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Punta Arenas. Llegada y traslado al hotel en Torres del Paine. Cena y alojamiento. DÍAS 8 Y 9 Torres del Paine

Pensión completa. Excursiones a elección del cliente, según menú Patagonia. Alojamiento. servicios incluidos

Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Visitas y excursiones a elegir del programa en servicio regular compartido con guías locales. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 9 desayunos, 4 almuerzos y 6 cenas. Seguro y set de viaje.

142 - 157 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 153

DÍA 10 Torres del Paine / Santiago de Chile

Desayuno. Traslado al aeropuerto de Punta Arenas para salir con destino Santiago de Chile. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 11 Santiago de Chile / España

Desayuno. Tiempo libre, traslado para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 12 España

Llegada y fin del viaje. Temporada

1 - 30 Abr 1 - 30 Sep 1 - 31 Oct 1 - 30 Nov 1 - 31 Dic 1 Ene - 28 Feb 1 Mar - 30 Abr Temporada

1 Abr - 31 Dic

Categoría C

Extensión

12 días 3.695€*

Isla de Pascua

DÍA 1 Santiago de Chile / Isla de Pascua Salida en avión con destino a Isla de Pascua, recepción en el aeropuerto con collares de flores. Cena y alojamiento.

DÍAS 2 Y 3 Isla de Pascua Pensión completa. Excursiones a su elección según el menú. Alojamiento.

DÍA 3 Isla de Pascua / Santiago de Chile Desayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso a Santiago. Categoría B

Categoría A

Doble

Individual

Doble

Individual

Doble

Individual

3.275 3.230 3.345 3.695 3.655 3.695 3.380

3.850 3.775 3.945 4.440 4.320 4.440 3.980

3.540

4.655

4.915 4.990

5.995

3.670

4.420

4.875

6.260

4.945

6.375

3.595 3.870 3.785

3.670

Extensión Isla de Pascua

Hare Noi 4*-TI

5.060 4.915

Hanga Roa 5*- TI

Explora Rapa Nui 5*- TI

Doble

Individual

Doble

Individual

Doble

Individual

1.950

2.225

2.185

2.970

2.800

3.655

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona.

Suplementos Aéreos

LAN. Precios basados en clase Q. Supl. N: 120€, S: 215€. 22 Jul -12 Ago: X: 530€; O: 595€. 19 Sep - 30 Nov: O: 65€; Q: 168€; N: 260€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 465€.

hoteles previstos o similares Ciudad Santiago de Chile San Pedro de Atacama Torres del Paine

Categoría C

Categoría B

Categoría A

Torremayor 4* Atacama Adventure Lodge 3* Patagonia Camp 5*

Kennedy / Atton Vitacura 4* Casa Atacama 4* Las Torres 5*

The Ritz Carlton5* Tierra Atacama 5* Tierra Patagonia 5*

15/03/2013 14:56:PM Alejandro

Descuento venta anticipada

154 américa del sur [CHILE]

Campos de Hielo Norte y Sur - Cruceros Skorpios

Imagina... el glaciar San Rafael que se alza sobre las aguas como vestigio de la historia del planeta, navegar a través de hielos multicolores, invita a una aventura inolvidable.

Ruta Chonos, Skorpios II DÍA 1 España / Santiago de Chile

Salida en vuelo con destino Santiago de Chile. Noche a bordo.

DÍA 2 Santiago de Chile / Puerto Montt Crucero Skorpios II

Llegada y conexión con el vuelo a Puerto Montt. Llegada y traslado al muelle del Skorpios II. Cena. DÍA 3 Crucero Skorpios II

Pensión completa. Navegación a través del archipiélago de Llanquihue Podremos divisar la antigua ciudad de Cabulco, que data de 1603. Más tarde la carta de navegación se dirigirá hacia el Golfo de Ancud, que separa del continente a la Isla de Chiloé. DÍA 4 Crucero Skorpios II

Pensión completa. Navegación por los canales de Moraleda y Ferronave. Llegada a Puerto Aguirre, una pintoresca aldea de pescadores. Al atardecer fondearemos en Caleta Hualas o Punta Leopardos, muy cerca del Glaciar San Rafael. Este glaciar es el de mayor tamaño de los glaciares de los Campos de Hielo Norte. DÍA 5 Crucero Skorpios II

Pensión completa. Durante la mañana la nave ingresa al espectacular escenario de la Laguna y fondea a 2 kms de la gran masa de hielo glaciar. Excursión en botes a motor entre impresionantes témpanos multicolores. Por la tarde la nave se aproxima aún más al glaciar hasta que finalmente pone rumbo al Fiordo Quitralco. DÍA 6 Crucero Skorpios II

Pensión completa. Después del desayuno, podrán tomar baños termales con una temperatura cercana a los 32° C. Al atardecer zarpe rumbo a la Isla de Chiloé navegando por los canales Moraleda y Pérez Norte. DÍA 7 Crucero Skorpios II

Pensión completa. Cruce del Golfo Corcovado, pudiendo llegar a avistar ballenas azules o alfaguaras. Luego seguiremos navegando y bordeando la costa oriental de Chiloé llegando a la ciudad de Castro, visita y ya en la noche navegación en dirección a Puerto Montt. Fiesta de despedid, cena del capitán y baile.

DÍA 8 Crucero Skorpios II - Puerto Montt / Santiago de Chile

Temporada

1 Abr - 31 Dic 1 Ene - 28 Feb 14 1 Mar - 30 Abr 14

Categoría B Doble

3.100 3.150

Categoría A

Individual

3.935 3.985

Doble

Individual

3.195 3.240 3.255

4.050 4.100 4.135

Precios por persona (mín. 2). Salidas: Abr: 4, 11, 18 y 25. Sep: 5, 12, 19 y 26. Oct: 3, 10, 17, 24 y 31. Nov: 7, 14, 21 y 28. Dic: 5, 12, 19 y 26. Ene: 2, 9, 16, 23 y 30. Feb: 6, 13, 20 y 27. Mar: 6, 13, 20 y 27. Abr: 3, 10, 17 y 24. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplemento Cucero, salidas del 19 Dic al 20 Feb14: Doble: 170€. Indiv: 255€. Suplementos Aéreos

LAN. Precios basados en clase Q. Supl. N: 120€, S: 215€. 22 Jul -12 Ago: X: 530€; O: 595€. 19 Sep - 30 Nov: O: 65€; Q: 168€; N: 260€. Consultar Lan a partir de 1 Ene 14. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 465€.

142 - 157 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 154

Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto de Puerto Montt para salir con destino Santiago de Chile. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 9 Santiago de Chile / España

Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, el Cerro Santa Lucía, el Palacio de Gobierno llamado “La Moneda”. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Visitas y excursiones en servicio regulaar compartido con guías locales. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. Desayuno diario y pensión completa durante el crucero. Seguro y set de viaje.

15/03/2013 14:56:PM Alejandro

[CHILE] AmÉrica del Sur 155

8 ó 10 días * desde 3.565€

Imagina... las travesías de los exploradores Kaweskar. Navegando por canales, senos y fiordos, cada vez más cerca del celeste resplandor de los glaciares.

Ruta Kaweskar, Skorpios III DÍA 1 España / Santiago de Chile Salida en vuelo con destino Santiago de Chile. Noche a bordo.

DÍA 2 Santiago de Chile / Punta Arenas /Puerto Natales Llegada y conexión con el vuelo a Punta Arenas. Llegada y traslado a la terminal de autobuses para salir en el autobús de línea regular con destino a la Ciudad de Puerto Natales (aprox. 3 hrs. 30 min.). Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 3 Puerto Natales.- Crucero Skorpios III Desayuno. Excursión al Parque Nacional Torres del Paine y Cueva del Milodon. Embarque en el crucero. Cena.

DÍA 4 Crucero Skorpios III Pensión completa. Llegada a Glaciar Amalia, la nave se aproxima al Glaciar para una vista panorámica desde el barco. Continuación hacia el Glaciar El Brujo, si las condiciones de tiempo y hielo lo permiten, pueden bajar a contemplar este Glaciar desde una roca más cercana. Zarpe hacia el fiordo Calvo, excursión en bote para navegar entre los hielos y zarpe al Fiordo de las Montañas.

DÍA 5 Crucero Skorpios III Pensión completa. Visita al Fiordo de las Montañas donde se podrán observar cinco glaciares que se descuelgan desde la Cordillera Sarmiento al mar. Visita a glaciares Bernal y Herman para recorrer la bahía y apreciar sus témpanos de colores. Más tarde visita a los glaciares Alsina y Paredes. Cruce de la Angostura Kirke hasta Puerto Natales. Fiesta de despedida, cena del capitán y baile. DÍA 6 Crucero Skorpio III – Puerto Natales / Santiago de Chile Desayuno. Desembarque y traslado para salir en el vuelo a Santiago de Chile. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 7 Santiago de Chile / España Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, el Cerro Santa Lucía, el Palacio de Gobierno llamado “La Moneda”. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo de regreso. Noche a bordo.

DÍA 8 España Llegada y fin del viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad Hotel Categoría A

Categoría B

Santiago de Chile Torremayor 4* Ritz Carlton 5* Crucero Skorpios II cubierta Acropolis cubierta Partenon Crucero Skorpios III cubierta Acropolis cubierta Partenon

Temporada

1 Abr - 31 Dic

1 Ene - 28 Feb 14

1 Mar - 30 Abr 14

Categoría B Doble

3.115 3.160

Categoría A

Individual

3.815 3.855

Doble

Individual

3.195

3.945

3.220

3.250

3.970 3.995

Precios por persona (mín. 2). Salidas: Abr: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24 y 28. Oct: 6, 8, 13, 15, 20, 22, 27 y 30. Nov: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24 y 27. Dic: 1, 3, 8, 11, 15, 18, 22, 25 y 29. Ene: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26 y 29. Feb: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23 y 26. Mar: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23 y 26. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplemento Crucero salidas del 15 Dic al 23 Feb: Doble: 136€. Indiv: 205€. Suplementos Aéreos

142 - 157 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 155

15/03/2013 14:56:PM Alejandro

156 américa del sur [CHILE]

Extensiones Chile

Isla de Pascua

Desierto de Atacama

DÍA 1 Santiago de Chile / Isla de Pascua Salida en vuelo con destino Isla de Pascua. Llegada y recepción en el aeropuerto Mata Veri con collares de flores. Traslado al hotel en Hanga Roa. Alojamiento.

DÍA 1 Santiago de Chile / Calama / San Pedro de Atacama Desayuno. Salida en vuelo a Calama, llegada y traslado por carretera a San Pedro de Atacama, admirando en el trayecto la belleza del paisaje de la cordillera de la sal. Alojamiento.

Temporada

Hotel Taha Tai 3* Doble

1 - 30 Abr

1 May - 31 Jul 1 Ago - 31Dic

1.050

Indiv

1.255

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

Hotel Iorana 3* Doble

Indiv

1.210

1.430

1.180 1.210

1.390 1.430

DÍA 3 San Pedro de Atacama Desayuno. Excursión de día completo al poblado de Toconao y el Salar de Atacama, donde está la Reserva Nacional Los Flamencos, con tres especies de estas hermosas aves. Almuerzo picnic y visita de las lagunas altiplánicas. Alojamiento.

DÍA 4 San Pedro de Atacama / Calama / Santiago de Chile Desayuno. Salida de madrugada hacía los Géisers del Tatio, para observar las fumarolas en su máxima ebullición al despuntar el alba, visita del poblado de Machuca, pintoresco pueblo de pastores, situado a más de 4.000 metros. Continuación a Calama para salir ( a partir de las 18.00 hrs) en el vuelo a Santiago de Chile.

Hotel Altiplánico 4* Doble

1.280

Indiv

1.680

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías locales de habla castellana. Alojamiento en los hoteles seleccionados. Tasa ingreso al Parque Nacional Rapa Nui en Isla de Pascua (60 dolares)

142 - 157 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 156

DÍA 2 San Pedro de Atacama Desayuno. Vista de la Pukará de Quitor, la Plaza de Armas, en la tarde excursión al Valle de la Luna, una de las zonas más áridas del planeta. Alojamiento.

Hotel Kimal 3*

Hotel Altipánico 4*

Hotel Kunza 5*

Doble

Indiv

Doble

Indiv

Doble

Indiv

830

1.055

870

1.035

1.100

1.965

Temporada

1 Abr - 31 Dic

Precios por persona (mín. 2). Salidas: diarias.

le interesa saber... La entrada a Isa de Pascua son 60 usd y es pago directo en la isla.

15/03/2013 14:56:PM Alejandro

El Silencio Blanco - Antártica XXI

[ANTÁRTIDA] AmÉrica del Sur 157

desde

Imagina... un recorrido de ensueño en un crucero de expedicion por el impresionante continente blanco, La Antártida.

DÍA 1 España / Santiago de Chile

Salida en vuelo con destino Santiago de Chile. Noche a bordo. DÍA 2 Santiago de Chile

Desayuno. Salida con destino a Punta Arenas. Llegada a la ciudad de Punta Arenas donde serán recibidos por personal de Antártica XXI y, posteriormente, traslado al hotel. Durante la hotel José Nogueira, centenaria mansión de estilo Francés, donde tendrán la oportunidad de conocer a sus compañeros de expedición. Alojamiento. DÍA 5 Punta Arenas / Crucero Antártica XXI

Desayuno. Comienzo de nuestra aventura antártica. Vuelo de 1 hora y media desde Punta Arenas a Isla Rey Jorge. Una vez allí, podremos recorrer los alrededores

142 - 157 - Latitudes América - America del Sur- Verano 2013.indd 157

de la Base Chilena «Presidente Eduardo Frei M.» y de la Base Rusa «Bellingshausen». Almuerzo. Nos reuniremos a orillas de la Bahía Fildes para embarcarnos, por medio de botes Zodiac, en la Motonave Grigoriy Kikheev. Cena. Alojamiento. DÍA 6 AL 8 Antártica XXI

Pensión Completa. Mientras navegamos entre las Islas Shetland del Sur y la Península, atravesando fiordos y espectaculares témpanos, disfrutaremos la compañía de aves marinas, pingüinos, focas y ballenas. La travesía hacia el sur incluirá visitas a algunos de los lugares más impresionantes del continente blanco, como son: Punta Hannah, Puerto Lockroy, Isla Petermann, Bahía Paraíso, Isla Cuverville e Isla Decepción entre otros. Nuestra expedición contempla desembarcos diarios mediante botes Zodiac, charlas informativas y gratos momentos a bordo. Alojamiento.

DÍA 9 Antártica XXI / Punta Arenas / Santiago / España

Desayuno. Regreso a Isla Rey Jorge donde desembarcaremos, en botes zodiac, en la base Chilena Frei, para dirigirnos al aeródromo para salir en el vuelo de regreso a Punta Arenas. Llegada conexión con el vuelo de regreso. Noche a bordo. DÍA 10 España

Llegada y fin del viaje.

Temporada

Triple

28 Nov, 3 Dic, 13, 18, 9.885 23 y 28 Ene, 2 y 7 Feb 8 y 13 Dic 9.665 18 y 23 Dic 10.680

10 días 10.130€*

Doble

Indiv

10.915

14.815

10.410 11.850

13.885 16.515

Precios por persona (mín. 2). Salidas: Nov: 28. Dic: 3, 8, 13, 18 y 23. Ene: 13, 18, 23 y 28. Feb: 2 y 7. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Suplementos Aéreos

LAN. Precios basados en clase Q. Supl. N: 120€, S: 215€. 22 Jul -12 Ago: X: 530€; O: 595€. 19 Sep - 30 Nov: O: 65€; Q: 168€; N: 260€. Tasas y carburante desde Madrid (aprox): 465€.

servicios incluidos Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida. Traslados en servicio regular compartido. Alojamiento en los hoteles previstos o similares. 7 desayunos pension completa en el crucero. Seguro y set de viaje.

hoteles previstos o similares Ciudad Hotel

Categoría

Santiago Intercontinental 5* Punta Arenas Rey Don Felipe 3* Crucero Antártica XXI (Cabina doble)

15/03/2013 14:56:PM Alejandro

158 InformaciÓn aÉrea [Canadá y usa]

Air Transat

LOGO CIA AEREA

Salidas desde Madrid y Barcelona

Canadá

01/04-25/06

PROGRAMA

Programas Este

Tasas y Carburante (aprox)

160

260

310

505

160

260

385

195

350

Consultar frecuencias de vuelos y compatibilidad con los programas.

26/06-31/10

Air France - KLM Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao y Vigo

LOGO CIA AEREA 01/04-30/06 01/09-31/10 R

Tasas y Carburante (aprox)

Base

64 66

171 160

258 252

308

375 340

466 407

570 523

712 696

360 365

Canadá PROGRAMA

Programas Este

Programas Oeste

Salida Málaga, Valencia y Baleares 96€ . Salida Alicante y Canarias 178€ Estancia minima Noche del sabado ó 4 noches.

Base

01/07-31/08

Air Canada / Lufthansa / United Salidas desde Madrid, Barcelona y Bilbao

LOGO CIA AEREA 01/04-30/06 01/09-31/10 K

Tasas y Carburante (aprox)

Base

65 65 65

160 175 175

255 275 275

385 410 410

560 625 625

765 830 830

330 340 340

380 395 395

515 515 515

660 695 695

815 880 880

990 1030 1030

1240 1240 1240

365 375 395

Canadá PROGRAMA

Programas Este

Programas Oeste

Base

Programas Este - Oeste

Base

01/07-31/08

Salida Alicante 96€ . (Solamente en vuelos operados por SWISS o WK) Salida Canarias 178€ (solamente valido en vuelos operados por OS o vuelos con mktg y carrier LX operados por WK) Estancia minima Noche del sabado ó 4 noches.

Brithis Airways / American Airlines / Iberia Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Vigo, Málaga, Valencia y Palma

LOGO CIA AEREA

01/04-30/06 01/09-31/10 Q

Tasas y Carburante (aprox)

Base

30 115

95 185

180 265

330 420

315 390

345 420

385 485

465 570

590 720

385 395

Canadá PROGRAMA

Programas Este

Programas Oeste

Salida Resto España 137€ . Estancia minima Noche del sabado ó 4 noches.

01/07-31/08

Air Europa

LOGO CIA AEREA

Salidas desde Madrid 01/05-27/06 19/08-15/09

Estados Unidos

01/04-30/04

PROGRAMA

165 165

Base

70 70

250 250

Estancia Nueva York Circuitos Este

Resto Peninula y Baleares 63€. Salida Canarias 165€. Estancia minima Noche del sabado.

Base

01/04-14/07 15/08-12/12

Estados Unidos PROGRAMA

Nueva York - Bahamas

Nueva York - Jamaica

Tasas y Carburante (aprox)

350 350

American Airlines Salidas desde Península y Baleares

LOGO CIA AEREA

Nueva York - Aruba

28/06-18/08

15/07-14/08 13/12-31/12

Base

70 70 70

165 165 165

275 275 275

165 165 250

235 235 315

330 330 410

440 440 520

Base Base

Salida Canarias 137€ . Estancia minima Noche del sabado ó 4 noches.

158 - 161 - Latitudes América - Suplementos Aereos - Verano 2013.indd 158

Tasas y Carburante (aprox)

395 380 410

15/03/2013 13:18:PM Alejandro

[canadá y usa] InformaciÓN Aérea 159

Air France - KLM / Delta Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao y Vigo

LOGO CIA AEREA

01/04-23/06 25/08-31/03 R/X

N/T

T/U

Q/L

L/K

R/X

N/T

T/U

Q/L

L/K

Tasas y Carburante (aprox)

Estancia en Nueva York

Base

Circuitos Oeste

Base

85 85 67 52 52 62 67 30 41 27 164 73 52 75 82 73 52 52 52 52 52 52 67 119 30 133 112 55 55

171 171 166 127 127 146 166 110 177 110 285 137 127 285 205 137 127 127 127 127 127 127 166 221 132 234 214 322 322

249 249 251 205 205 228 251 192 255 192 367 215 205 363 297 215 205 205 205 205 205 205 251 375 286 389 368 404 404

340 340 342 296 296 344 342 308 347 308 471 307 296 453 388 307 296 296 296 296 296 296 342 479 390 493 473 495 495

284 284

414 414 353 432 432 288 353 338 370 297 445 158 432 384 274 158 432 432 432 432 432 432 353 459 370 473 452 349 349

523 523 440 504 504 409 440 503 496 448 523 301 504 545 377 301 504 504 504 504 504 504 440 616 527 630 610 418 418

627 627 544 608 608 541 544 653 607 599 627 404 608 649 479 404 608 608 608 608 608 608 544 629 540 642 622 623 623

771 771 684 752 752 675 684 825 749 736 770 541 752 792 616 541 752 752 752 752 752 752 684 715 626 729 708 822 822

355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 360 360 375 375 375 375 375 420 420 420 420 365 365

Estados Unidos PROGRAMA

Circuitos Este

Circuito Oeste Panoramico Fly & Drive

Circuito Ruta de la Musica Circuito Costa a Costa Nueva York - Boston

Nueva York - Washington Nueva York - Chicago Nueva York - Miami

Nueva York - Orlando

Nueva York - Los Ángeles

Nueva York - San Francisco Nueva York - Las Vegas Miami - Orlando

Las Vegas - San Francisco

Los Ángeles - San Francisco

San Francisco - Los Ángeles - Las Vegas Nueva York - Las Vegas - San Francisco Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles

Nueva York - Los Ángeles - San Francisco

Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco Nueva York - Riviera Maya Orlando - Riviera Maya

Nueva York - Orlando - Riviera Maya

Los Ángeles - San Francisco - Riviera Maya Nueva York - Hawái

Los Ángeles - Hawái

Salida Málaga, Valencia y Baleares 96€ . Salida Alicante y Canarias 178€ Estancia minima Noche del sabado ó 4 noches.

158 - 161 - Latitudes América - Suplementos Aereos - Verano 2013.indd 159

Base Base Base Base Base Base Base Base Base Base Base Base Base Base Base Base Base Base Base Base

Base -

Base Base

24/06-24/08

244 244 -

270 -

215 222 -

244 288 -

244 244 244 244 244 244 -

15/03/2013 13:18:PM Alejandro

160 InformaciÓn aÉrea [Canadá y usa]

Brithis Airways / American Airlines / Iberia Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Vigo, Málaga, Valencia y Palma

LOGO CIA AEREA

PROGRAMA

14/06-24/06 25/08-09/09 17/12-31/12

01/04-13/06 10/09-16/12

Estados Unidos

Tasas y Carburante (aprox)

25/06-24/08

Estancia en Nueva York

105

225

305

400

120

160

225

300

405

345

420

570

690

845

355

Circuito Oeste Panoramico

145

250

330

430

160

240

320

405

500

345

555

595

745

910

355

Circuitos Este

Circuitos Oeste Fly & Drive

Circuito Ruta de la Musica Circuito Costa a Costa Nueva York - Boston

30 80 80 75 75 70

Nueva York - Washington

Base

Nueva York - Miami

110

Nueva York - Los Ángeles

Nueva York - Chicago

Nueva York - Orlando

Nueva York - San Francisco Nueva York - Las Vegas Miami - Orlando

Las Vegas - San Francisco

Los Ángeles - San Francisco

San Francisco - Los Ángeles - Las Vegas Nueva York - Orlando - Miami

Nueva York - Las Vegas - San Francisco

Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles Nueva York - Los Ángeles - San Francisco

Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco

260

400 430 375

375

150 155 160 175 55

245 215 240 215 80

340 350 320 330

180

420 430 405 415

265

505 505 565 500 525

375

345 365 365 305 345 380

370

420 655 655 365 555 410

400

570 695 695 495 595 645

540

690 820 820 625 745 755

680

845

355

950

355

950

355

775

355

910

355

875

355

840

355

530

310

340

560

680

815

355

105

190

270

340

130

170

325

410

520

200

325

365

465

600

355

340

425

490

130

340

420

505

320

390

600

680

820

355

235

135

355

215

160

280

315

105

10 10

50 50

190 315 315

Base

125

135

215

360

10 10

50 50

Base

125

Base

Nueva York - Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco - Riviera Maya

Base

Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Los Cabos

Base

395 395

325

790

355

105

310

395

475

295

365

575

655

790

375

465 465

395

465

215

395

465

305

245

390

325

60 60

130

Los Ángeles - Las Vegas - San FrancisBase co - Los Cabos

130

130 60 60

155 305 305 305

455 455 455

340 340

235 235 235 390 390 390

590 590

105

310

395

475

295

365

575

655

790

375

305

390

470

290

355

565

650

785

375

135

590

420 420

95 55 55 55

245

150

225

410

505

695

615

545

820

700

630

950

375

835

375

765

420

440

535

670

820

420

290

395

520

395

440

535

670

820

420

135

290

375

485

165

290

290 290 290

375 375 375

485 485 485

165 165 165

290 290 290

305

390

470

290

355

305

390

470

290

355

130

655

340

655

395

Base

130

520

365

520

755

525

380

440

505

385

130

525

355

420

290

Base Base

340

755 755

355

455

765

375

185

455

355

790

455

630

790

655

395

305

545

655

575

105

305

505

575

365

510

305

225

365

295

155

655

295

475

150

305

520

475

355

395

415

455

380

395

600

310

465

155

185

310

355

105

330

235

105

465

870

235

155

355

655

395

440

950

575

365

670

355

365

325

495

820

875

295

200

455

695

735

475

520

325

655

395

410

495

365

615

310

325

385

505

335

105

170

300

420

765

130

235

340

625

465

340

315

300

245

490

170

158 - 161 - Latitudes América - Suplementos Aereos - Verano 2013.indd 160

395

295

440

Salida Resto España 7€ . Estancia minima Noche del sabado ó 4 noches.

270

150

465

360

415

170

330

Base

300

505

235

Base

245

435

40 70

Base

Los Ángeles - Las Vegas - San FrancisBase co - Riviera Maya

180

330

415

420

405

420

Base

Los Ángeles - Hawái

180

305

340

300

340

Los Ángeles - San Francisco - Riviera Maya

Nueva York - Hawái

250

300

245

225

200

Base

Nueva York - Los Cabos

220

150

160

Orlando - Miami - Riviera Maya

Nueva York - Orlando - Miami - Riviera Maya

145

215

415

120

375

Base

Nueva York - Orlando - Riviera Maya

130

300

400

260

Miami - Riviera Maya

Nueva York - Miami - Riviera Maya

135

215

305

180

Base

Orlando - Riviera Maya

135

225

Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Miami Nueva York - Riviera Maya

105

130 160 160

305 465 465 465

340 340

390 645 645 645

450 450

470 810 810 810

585 585

290 655 655 655

390 390

355 695 695 695

420 420

535 335 335 335 565 565 565

805 805 805

630 630

430 430 430 430 650 650 650

565

420

565

420

565

420

565

420

785

420

785

420

785

970

1160

970

1160

970 830 830

1160 1070 1070

420

410 410 410

365 365

15/03/2013 13:18:PM Alejandro

[canadá y usa] InformaciÓN Aérea 161

Air Canada / Lufthansa / United Salidas desde Madrid, Barcelona y Bilbao

LOGO CIA AEREA 01/04-24/06 01/09-31/03 K

Tasas y Carburante (aprox)

15 15 15 5

125 125 95 185 50 90 95 60 50 40 220

210 210 190 280 140 180 190 140 140 125 310

295 295 295 395 235 295 295 235 240 240 420

400 400 405 520 340 410 405 335 345 355 525

540 540 615 705 545 570 615 495 505 515 695

715 715 820 875 750 745 820 665 675 685 865

285 285 285 295 245 280 285 355 330 285 220

495 495 420 465 450 335 420 420 390 340 425

605 605 570 610 595 470 570 555 505 475 560

730 730 745 450 765 625 745 710 655 620 715

900 900 950 940 940 820 950 865 820 810 885

1085 1085 1175 1120 1120 1020 1175 1035 985 995 1045

1255 1255 1415 1330 1295 1275 1415 1190 1155 1200 1250

355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355

Estados Unidos PROGRAMA

Estancia en Nueva York Circuitos Este

Circuito Oeste Panoramico Circuitos Oeste Fly & Drive

Base

Nueva York - Boston

Base

Nueva York - Miami

Circuito Ruta de la Musica Circuito Costa a Costa

Nueva York - Washington Nueva York - Chicago

15 15

Base Base

165

275

25/06-24/08

410

595

765

200

275

410

575

735

880

1055

355

Nueva York - Orlando

Base

Nueva York - San Francisco

Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles

30 50 5 5 110 110 80

50 215 140 185 185 290 290 150

140 310 240 280 280 385 385 240

235 425 355 395 395 500 500 335

340 545 465 520 520 620 620 440

545 730 685 705 705 805 805 650

750 905 890 875 875 980 980 855

245 320 325 295 295 395 395 345

450 490 385 465 465 565 565 555

595 635 545 610 610 710 710 700

765 775 725 750 750 750 750 865

940 965 955 935 935 1040 1040 1040

1120 1150 1225 1120 1120 1225 1225 1225

1295 1355 1535 1325 1325 1430 1430 1395

355 355 355 355 355 355 355 355

Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles San Francisco

185

280

385

590

795

290

495

640

810

980

1165

1340

355

Nueva York - Los Ángeles Nueva York - Las Vegas

Las Vegas - San Francisco

Los Ángeles - San Francisco

San Francisco - Los Ángeles - Las Vegas Nueva York - Las Vegas - San Francisco Nueva York - Los Ángeles - San Francisco Nueva York - Riviera Maya Nueva York - Hawái

Los Ángeles - Hawái

Base

120 20 20

150

200 140 140

240

310 275 275

335

435 415 415

440

580 560 560

650

800 805 805

855

1030 1010 1010

345

435 390 390

555

725 500 500

158 - 161 - Latitudes América - Suplementos Aereos - Verano 2013.indd 161

700

855 690 690

865

1095 910 910

1040

1370 1135 1135

1225

1670 1360 1360

1395

1980 1635 1635

355

355 355 355

15/03/2013 13:19:PM Alejandro

162 notas importantes Los programas de viaje incluidos en este folleto, así como las ofertas de dichos programas que se emitan en un futuro, se encuentran sujetas a las Condiciones del contrato de viajes combinados. Su agente de viajes dispone de dichas Condiciones, que le deben ser entregadas junto con la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme como prueba de conformidad. Puede encontrar una copia de las mismas en: www.latitudes.com.es ORGANIZACIÓN La organización de estos viajes combinados ha sido realizada por Globalia Business Travel S.A.U., CIF A-37064169, con domicilio en Carretera Arenal a Llucmajor, Km 21,5 – CP 07620 Llucmajor (Islas Baleares) - C.I.-BAL-405M/d. actualizaciones Las variaciones y/o erratas que se detecten tras la publicación de este folleto, aparecerán publicadas en la página web de Latitudes. www.latitudes.com.es. Éstas se actualizarán periódicamente. PRECIO El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/folleto. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, puentes, festividades locales, etc., el precio del viaje puede verse alterado sobre el precio indicado en el catálogo. FORMA DE PAGO En el momento de solicitar la reserva, la Agencia minorista requerirá al consumidor un anticipo del 20% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos cinco días antes de la fecha de salida. CAMBIOS VOLUNTARIOS Latitudes informa de que, en el caso de que el cliente, una vez iniciado el viaje, solicite voluntariamente cualquier modificación de los servicios contratados (p.ej.: ampliación de noches de estancia, cambios de hotel, régimen o vuelos, etc.) los precios de los servicios turísticos podrán no corresponderse con los publicados en el folleto / oferta que dio lugar a la contratación. En este caso, los traslados entre hoteles correrán por cuenta del cliente, debiendo asimismo abonar el cliente los gastos de gestión, como consecuencia de la tramitación de la nueva reserva efectuada, o del cambio de vuelo solicitado. REGRESOS ANTICIPADOS En el caso de abandono del establecimiento antes de la fecha contratada por causas de fuerza mayor, Latitudes no se compromete a efectuar devolución alguna. PASAPORTES Y VISADOS Los documentos tanto personales como familiares de todos los pasajeros (niños incluidos) deberán estar en regla y el cliente habrá de comprobar que el pasaporte y/o visado o D.N.I. son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar. Consulte en las embajadas y consulados correspondientes. Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país. En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, no será considerado como “Anulación por Fuerza Mayor” y Latitudes no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. Los menores y bebés deben llevar pasaporte o D.N.I, además de otros documentos si fuera necesario (Ej: visado). Latitudes se reserva el derecho de no aceptar reservas que hagan suponer que el viaje no tiene fines turísticos (Ej: inmigración...). Cualquier pasajero que viaje o realice escala en EE.UU, necesita una Autorización de Viaje (ESTA), que será el pasajero el encargado de realizar la petición al menos 4 días antes de la fecha de salida en la pagina https: // esta.cbp.dhs.gov y abonar la tasa exigida al cumplimentar la solicitud. Más información http://www.embusa.es/ESTAsp.html. DOCUMENTACIÓN DEL VIAJE En caso de extravío de documentación del viaje (bonos de hotel, billetes aéreos, bonos de circuitos, etc.) por parte del cliente que ocasione pérdida de servicios, Latitudes no se hará cargo de los gastos ocasionados por una nueva reserva y emisión ni de la devolución de los extraviados. ROBOS Latitudes no se hace responsable de las pérdidas que puedan sufrir los clientes, con motivo de cualquier delito perpetrado durante el viaje o su estancia en destino. Asimismo, se le informa que deben poner en conocimiento de las autoridades administrativas o policiales del lugar los hechos sufridos. DÍAS FESTIVOS En las fiestas propias de cada país y ciudad cabe la posibilidad de que los transportes, tiendas, museos, espectáculos, etc., varíen sus horarios habituales e incluso permanezcan cerrados sin previo aviso, las entradas en dichos establecimientos pueden demorarse más de lo normal debido a la afluencia de clientes. Del mismo modo esos días festivos se puede alterar el tránsito de las vías y prolongar la duración de los traslados. En caso de calles cortadas al tránsito que impidan la llegada al hotel, el traslado del equipaje desde el punto de parada correrá por cuenta del cliente. VUELOS En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. Una vez efectuada la facturación en el aeropuerto, el pasajero es de responsabilidad del Transportista, y ha de dirigirse al mismo en caso de retrasos. El personal de la Agencia Mayorista organizadora no tiene acceso a las salas de embarque. A veces los vuelos sufren retrasos y las compañías aéreas cambian a los pasajeros de vuelo e incluso de compañía aérea. El guía/chofer no estará informado ya que las compañías aéreas por razonesde seguridad no informan de ello y el pasajero no tendrá el traslado contratado. En este caso, le pedimos que a su llegada al destino, contacte con nuestro receptivo en el teléfono que figura en su bono de viaje para que le hagan el traslado si es viable, o tome usted un taxi al hotel y a su regreso a España le haremos el abono del mismo. Algunos vuelos internos pueden hacer una o más escalas no previstas en el billete. Tasas aéreas: Los importes de las tasas varían según la fecha del viaje, la divisa, las paradas y las rutas. El importe final se confirmará en el momento de la emisión de los billetes Existen algunos paises en cuyos aeropuertos se cobran tasas que no pueden incluirse en los billetes y que el pasajero qdeberá abonarlas directamente. Los vuelos operados por Air Europa no permiten la emisión del billete hasta 21 días antes de la salida, por lo que no podremos confirmar las tasas hasta 21 días antes de la salida. TRASLADOS En caso de extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, rogamos que uno de los miembros de la reserva avise al transferista/chófer o a nuestro representante en destino de la incidencia para poder efectuar su traslado. En caso de no avisar no se garantiza la prestación del mismo. Latitudes sólo hará devolución del taxi presentando factura del mismo más el parte de irregularidad de equipajes. La presentación de los mismos se hará en la agencia de viajes donde realizó la reserva. Las personas con condición de minusválido deberán notificar por escrito en la solicitud de su

162 - 163 - Latitudes América - Notas Importantes - Verano 2013.indd 162

viaje la petición de un traslado en condiciones especiales. Las personas acompañadas de animales y perros-guía deberán notificar por escrito en la solicitud de su viaje la petición de un traslado en condiciones especiales. Los traslados no siempre van acompañados de un guía. En caso que debido a causas ajenas al transportista (p. ej.: debido a vehículos mal estacionados, calles cortadas, etc.) no se pueda llegar hasta la puerta del hotel, se entenderá que el traslado se ha realizado y no procede reembolso de dicho servicio, puesto que en estos casos siempre se intentará llegar lo más cerca posible del hotel. EQUIPAJES En cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen tal como bicicletas, tablas de surf, etc., deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar. Por norma general, los paquetes turísticos en clase turista tienen una franquicia de equipaje de una pieza de 20 Kg en el transporte aéreo. El transportista podrá cobrar suplemento o rechazar los equipajes que sobrepasen en exceso este peso o pieza. Se recomienda no guardar objetos de valor, medicamentos, pasaporte, documentación o dinero en el interior del equipaje facturado. Si hay que hacerlo, recomendamos que se certifique los contenidos antes de viajar, haciendo una declaración de valor. Latitudes no se responsabiliza de los equipajes que los clientes depositen en las consignas de los hoteles TARJETAS DE CRÉDITO Algunos hoteles tienen como política interna solicitar en el momento del check in el número de su tarjeta de crédito como garantía de solvencia y para abonar posibles servicios extras tales como consumo telefónico, minibar, etc. El día de salida, si no tuvieran gastos extras, soliciten les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. En caso que los clientes comprueben que el hotel les ha bloqueado una cantidad monetaria, es aconsejable que se dirijan a su entidad bancaria para solicitar una actualización de los movimientos de su tarjeta, puesto que los hoteles proceden a desbloquearla en el momento de la salida del hotel. Sin embargo puede darse el caso que se demore unos días hasta que aparece reflejada en los extractos o movimientos de la tarjeta de los clientes. La Agencia Organizadora no se hace responsable sobre los cargos realizados por empresas ajenas a la Organizadora. OLVIDOS EN DESTINO La agencia organizadora no se hace responsable del olvido en destino por parte de los clientes, de objetos personales. Para solicitar información sobre si los mismos están localizados en destino y su posterior envío a su lugar de origen, se habrán de poner en contacto con su agencia que nos lo pondrá en conocimiento. En el supuesto de localizarlos, el envío al lugar de origen será por cuenta del pasajero. OFERTAS En ningún caso las ofertas publicadas en este folleto son acumulables entre sí, ni con otras publicaciones. ALOJAMIENTOS En determinados períodos podría suceder que el alojamiento no pudiera efectuarse en los hoteles publicados sino en otros alternativos de similar categoría. La agencia organizadora no se hace responsable si en el caso de alguna convención, evento o congreso específico, hubiera en un momento dado de cambiar a un hotel de categoría inferior, obligado por las autoridades de los respectivos países, reembolsando la diferencia. Del mismo modo se podrá sustituir una excursión programada por otra. IMPORTANTE • Los servicios, actividades e instalaciones complementarias pueden tener un coste adicional sujeto a cambios con pago directo siendo su publicación simplemente a título informativo. • Puede darse la circunstancia de que el hotel solamente emita en abierto los canales públicos, debiendo abonar un suplemento para poder visualizar los canales de televisión privados. • Dependiendo del número de clientes según nacionalidad, los hoteles se reservan el derecho a programar sus actividades exclusivas en idiomas extranjeros. • Es habitual que los hoteles exijan para el servicio de cena pantalón largo para los caballeros. • Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas exclusivamente en fechas concretas y no toda la temporada como, por ejemplo, el aire acondicionado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc., que estarán sujetos a lo determinado por el establecimiento hotelero. Los servicios de aire acondicionado/calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determina el establecimiento hotelero. NOCHE EXTRA Para poder realizar el itinerario a su medida, publicamos el precio de la Noche Extra en cada establecimiento. Dicho precio servirá exclusivamente para ampliar su estancia. Asimismo, el importe de la noche extra no será el correspondiente a la “fecha de salida”, sino a la “fecha real de estancia” en el hotel. SALIDAS GARANTIZADAS En aquellos circuitos con salidas garantizadas, en caso de no poder operarse el viaje, Latitudes siempre ofrecerá un alternativa, bien con un viaje de similares características o con una ventaja económica. ITINERARIO/PUNTOS DE ENCUENTRO/HORARIOS Todos los itinerarios publicados pueden estar sujetos a posibles cambios en destino, debido a problemas climatológicos u operativos. Debido a los cambios de programación de las compañías aéreas, las fechas de salida o itinerarios señalados en los diferentes programas podrán sufrir modificaciones durante el período de validez del folleto. El pasajero deberá asegurarse del punto de salida y horario de su circuito, expresamente indicado en cada itinerario. La no presentación podrá suponer la pérdida de servicios sin derecho a devolución de los importes correspondientes. Este mismo supuesto podrá ser aplicado si en ruta el pasajero no se presenta a las horas indicadas por los guías o asistentes. INFORMACIÓN ÚTIL Recomendamos para completar esta infomación general, leer la INFO ÚTIL de cada destino.

galas de navidad Algunos hoteles modificarán la media pensión y la pensión completa para dar un servicio adecuado en estas fechas. En general los clientes en pensión completa no podrán disfrutar de la cena incluida en su régimen siendo éste importe no reembolsable. Asimismo los establecimientos pueden decidir celebrar galas no previstas. En este caso el cliente podrá reservarlas directamente. Consulte a su llegada al hotel. El concepto de “Galas” puede significar Cenas especiales o Buffets reforzados. Algunos hoteles con Todo Incluido tienen un suplemento obligatorio para las Galas de Nochebuena y Fin de Año. Existe la posibilidad que las bebidas de las Galas no esté incluidas dentro de las mismas, y deben abonarse por separado. hoteles entradas y salidas En la mayoría de los establecimientos, la habitación estará a su disposición desde las 14:00 horas del día de llegada hasta las 12:00 horas del día de salida. Si su avión regresa por la tarde, el hotel podrá mantener sus pertenencias (consulte en su Hotel), y usted podrá permanecer en el mismo hasta la hora de recogida. Para aquellos clientes con P.C. o T.I. el hotel se reserva el derecho de dar el servicio alimenticio. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12:30 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 18:00 horas, el primer servicio del hotel será el ALOJAMIENTO. En ciertos casos y debido a la hora de recogida de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso. habitaciones Todas las características reflejadas se basan en Acomodación Doble Estándar, pudiendo no ajustarse el resto de acomodaciones. Las terceras personas y los niños que compartan habitación se alojarán habitualmente en cama supletoria, o sofá cama, o en dos camas matrimoniales, o cama supletoria o litera, ya que en la mayoría de los hoteles no existen verdaderas habitaciones triples/cuádruples • Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas, sujetas a disponibilidad del hotel. • Los clientes deben tener en cuenta que acomodar a terceras y cuartas personas dentro de la misma unidad, reduce considerablemente el espacio libre de las habitaciones. categorías Con independencia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, pueden incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones relativas a la categoría, tales como tres estrellas superior, semilujo, etc. que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de LATITUDES.

REGÍMENES: S.A.: Sólo Alojamiento A.D.: Alojamiento y Desayuno M.P.: Media Pensión P.C.: Pensión Completa T.I. : Todo Incluido S.P: Según Programa Los precios no incluyen bebidas en las comidas, excepto donde se indique lo contrario. La mayoría de hoteles considera la MP como desayuno y cena, no admitiéndose cambio de cena por almuerzo. servicio TODO INCLUIDO • El cliente con régimen T.I. deberá llevar siempre puesta la pulsera o identificación marcada por cada establecimiento y mostrarla en el momento de solicitar el servicio. • La modalidad de T.I. es personal e intransferible no pudiendo hacer uso de este servicio ninguna otra persona. • El Hotel se reserva el derecho de anular la prestación de este servicio en caso de mal uso del mismo. • BEBIDAS: Salvo indicación expresa, se entienden bebidas con/sin alcohol local o nacional de la carta del T.I. de cada establecimiento. IMPORTANTE Los servicios descritos pueden ser modificados (ampliados o reducidos) unilateralmente por parte del hotel previa comunicación, por lo que la descripción de este folleto es orientativa.Para conocer la descripción de los servicios incluidos en tiempo real antes de contratar, consulte este mismo folleto en la web www.latitudes.com.es GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓN En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican:

a) En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anula ción, si se hubieran producido estos últimos. b) En el caso de viajes combinados, y salvo que el desistimiento se produzca por causa de fuerza mayor: 1) Los gastos de gestión y de anulación. 2) Una penalización, consistente en el 5% del total de viaje si el desistimiento se produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. 3) C ondiciones especiales: en el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc, los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas entre las partes. * Los billetes de avión después de emitidos, conllevan 100% de gastos * Las anulaciones por parte del usuario conllevarán en todo caso 50 euros por persona en concepto de gastos gestión por la anulación. VIGENCIA La vigencia del programa / catálogo será del 01 de Abril de 2013 al 31 de Marzo de 2014. Fecha de edición: 15 de Marzo de 2013.

15/03/2013 13:19:PM Alejandro

IM El En co o

Europea Seguros de Viaje Seguro Incluido

Nº Póliza: 07620003143

· Gastos médicos en el extranjero (sólo hospitalización y sin franquicia), hasta.............................................................................................3.600€ · Repatriación de heridos o enfermos, fallecidos, un acompañante y menores ...........................................................................................Ilimitado · Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización ......................................................................................................................Ilimitado · Gastos de estancia de acompañante desplazado hasta ................................................................................................................................................. 300€

Seguro Opcional Clásico*

Ampliación de capitales del Seguro Opcional Clásico con

Seguro Mundo Plus

Nº Póliza: 07620003068

* Excepto México: para las reservas con destino México deben contratar el Seguro Mundo Plus

Incluye gastos de cancelación

Nº Póliza: 07620003142

Equipajes · Pérdida o robo de equipajes, hasta ........................................................................... 1.200€ · Demora en la entrega de equipajes, hasta.................................................................... 90€ · Gastos de Gestión por perdida de Documentos hasta............................................90€ Demoras · Demora de viaje en la salida del medio de transporte hasta .............................. 90€ (a partir de 6h, con justicación de gastos). · Pérdida de Enlaces, hasta ....................................................................................................400€ · Demora por overbooking, hasta .......................................................................................200€ Accidentes · Accidentes durante el viaje en caso de muerte o invalidez ........................ 6.010€ · Accidente del medio de transporte ........................................................................ 60.100€ · · · · · · ·

Asistencia a personas Gastos médicos, hasta ...................................................................................................... 9.000€ Prolongación estancia en el hotel del asegurado, hasta ............................... 1.200€ Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización ........ ilimitado. Gastos de estancia del acompañante desplazado, hasta .............................. 1.200€ Segunda opinión médica no presencial, sin desplazamientos ni barreras lingüisticas. Carpeta médica digital privada para acceder a su historia clínica. Regreso anticipado por fallecimiento u hospitalización de un familiar y siniestro grave en el hogar, .................................................... ilimitado.

Equipaje · Pérdidas materiales hasta .............................................................................................. 2.000€ · Demora en la entrega hasta ...............................................................................................150€ · Gastos de gestión por pérdida de documentos hasta .........................................150€ Demoras · Demora de viaje en la salida del medio de transporte (a partir de 6 horas, con justicación de gastos) hasta ......................................200€ · Pérdida de enlaces por retraso del medio de transporte hasta .....................600€ Asistencia a personas · Gastos médicos, quirúrgicos farmaceúticos y de hospitalización. Por gastos médicos, derivados de una enfermedad o accidente ocurridos en los distintos países hasta ................................................................ 12.000€ · Prolongación de estancia en hotel con 200€/ día hasta un límite de.... 2.000€ Reembolso y Gastos de anulación · Reembolso de vacaciones no disfrutadas, hasta............................................... 4.500€ · Gastos de anulación, hasta............................................................................................. 4.500€

Prima por persona y viaje hasta 34 días

65,00€

Responsabilidad civil privada · Responsabilidad Civil en viaje .................................................................................... 60.100€ Reembolso · Reembolso de vacaciones no disfrutadas, hasta............................................... 2.400€ Gastos de anulación · Gastos de anulación, hasta............................................................................................. 2.400€ Consulte el resto de garantías en www.latitudes.com.es

Prima por persona y viaje hasta 34 días

· e-mail: · web: · ASISTENCIA 24 HORAS:

38,00€

europea@erv.es www.erv.es (+34)* 91 344 11 55

*Prejo para España desde el extranjero

IMPORTANTE: Este resumen tiene valor informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la póliza. El seguro opcional deberá ser suscrito y pagado en el momento de la inscripción del viaje por todos los miembros de la reserva. Una vez conrmado no es reembolsable. En caso de anulación de la reserva, el asegurado deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia de viajes minorista y Compañía Europea de Seguros. La agencia minorista deberá comunicar a Latitudes la cancelación y el asegurado deberá aportar el justicante a la aseguradora. Siempre se tomará como fecha de anulación la del inicio del hecho que impida viajar. En caso de siniestro en destino el asegurado debe llamar al teléfono de asistencia de la aseguradora. Cualquier reclamación referente al seguro, el asegurado deberá remitirla directamente a la Compañía aseguradora, (no a la mayorista o agencia minorista, que carecen de potestad decisoria) en la dirección Avda. de La Vega, Nº 24, 28108, Alcobendas-Madrid. Las Condiciones Generales de la Póliza están a disposición del viajero en las ocinas de Travelplan, en la WEB www.latitudes.com.es y en Compañía Europea de Seguros S.A.

Portada 162 - 163Latitudes - Latitudes AMERICA América 2013 - Notas (L6mm).indd Importantes 6- Verano 2013.indd 163

19/03/2013 15/03/2013 17:40:PM 13:19:PM Alejandro

2013-2014

BUSINESS

Viva la experiencia Business de Air Europa

• Facturación independiente • Acceso a Sala VIP • Butacas ergonómicas • Exquisito catering • Prioridad en desembarque de maletas

Canadá, Estados Unidos y América Latina

• Acumulación de más Millas “Flying Blue”

resevas@lasuiteonline.com Portada Latitudes AMERICA 2013 (L6mm).indd 1

19/03/2013 17:40:PM Alejandro