Año XVIII No. 532 / Segunda Época 30 de mayo de 2013
Dulce María Dauzón
La apuesta para cambiar Xalapa > Abandera la empresaria al Movimiento
Llave
Ciudadano en contienda por alcaldía capitalina > Experiencia en labor social avala a la candidata, vialidad y agua potable sus prioridades
$30 pesos
AÑO XVIII NO. 532 / SEGUNDA ÉPOCA 30 de mayo de 2013
> El refugio desconocido para víctimas de violencia
> editorial
Desaprovechado potencial turístico A
mediados de mayo, México cayó dos posiciones en el ranking anual de la Organización Mundial del Turismo. El país pasó de ocupar el décimo sitio al décimo tercero, tal como lo había pronosticado a inicios de año Claudia Ruiz Massieu Salinas, titular de la Secretaría de Turismo. México recibió 23.1 millones de turistas internacionales en 2012, lo cual provocó que fuera desplazado en el listado por Rusia, Austria y Hong Kong, quienes no se encontraban en el top ten de las naciones más visitadas del mundo. Aunque conserva su liderazgo en América Latina. El desplome a nivel internacional demuestra que el potencial turístico del país, el cual cuenta con una amplia oferta de destinos donde se incluyen playas, montañas, sitios arqueológicos, espacios culturales y escenarios para practicar deportes extremos, no está siendo explotado de manera adecuada. Eso impide la generación de más empleos en este sector de la economía formal. Estos resultados se dan pese a que en 2012 el Consejo de Promoción Turística de México destinó 116 millones de pesos en estrategias internacionales de comunicación para dar a conocer los principales atractivos del país. La mayor parte de esos recursos se emplearon en la elaboración de una campaña donde se veía al expresidente Felipe Calderón Hinojosa promocionar varios estados de la república, la cual al parecer no dio los resultados deseados. La OMT señala en su informe que las autoridades deben trabajar en la cuestión de la conectividad, pues tras la suspensión de las rutas de Mexicana de Aviación, Aeroméxico no se da abasto para cubrir la demanda de vuelos de Sudamérica, Asia y Europa. A las fallas en la conectividad se suma la amplia cobertura que algunos diarios extranjeros dan a la violencia registrada en ciertas ciudades del país, lo cual ha motivado a distintos gobiernos a emitir alertas para sugerir a sus connacionales no viajar a México. Al igual que el país, Veracruz descendió en el Índice de Competitividad Turística de los estados mexicanos, diseñado por el Centro de Inves-
tigaciones y Estudios Turísticos del Tecnológico de Monterrey. La entidad cayó de la posición 12 que tenía en 2010 a la 13. En el área de infraestructura y profesionalización del sector hotelero (que mide la oferta de hoteles, restaurantes y centros de entretenimiento, así como la calidad del servicio), el estado se ubicaba en el lugar 10 hace tres años, pero ahora cayó al 21. Mientras que en el rubro de flujo de personas y medios de transporte (donde se contempla la conectividad de la entidad con el resto del mundo tanto vía terrestre como aérea), pasó de la posición 10 a la 17. Para la entidad veracruzana el principal mercado turístico es el nacional, pero durante el periodo de Leticia Perlasca Núñez como titular de la Secretaría de Turismo, Cultura y Cinematografía, se descuidó a ese público. Durante el primer trimestre de 2012 la Asociación de Hoteles y Moteles de la conurbación Veracruz - Boca del Río reprochó a Perlasca Núñez que solo enfocara la promoción turística en el extranjero y se olvidara de hacerlo al interior del país, e incluso pidieron su cese. Fue hasta octubre de ese año cuando el gobernador Javier Duarte de Ochoa sustituyó a la funcionaria por Harry Grappa Guzmán, un empresario dedicado a la industria de servicios turísticos, turismo de reuniones, congresos y convenciones, quien no ha logrado reposicionar al estado. Hasta al cierre de esta edición, la Oficina de Visitantes y Convenciones se encontraba acéfala, tras la renuncia de su exdirector Sergio Pazos Navarrete, quien ahora es candidato del PRI para la alcaldía de Boca del Río. En la actualidad opera de manera interina Mónica Cruz, directora de Administración y Finanzas de esa dependencia. El papel de la OVC es fundamental, pues es la responsable de administrar el fideicomiso del dos por ciento al hospedaje que pagan los hoteleros por cada huésped, el cual se recauda para la promoción de la entidad. Sin embargo, tras el desplome de Veracruz en el ranking nacional de turismo, bien valdría la pena que las autoridades explicarán dónde y cómo están utilizando ese dinero.
1
> índice editor
Dulce María Dauzón
José Pablo Robles Martínez
La apuesta
para cambiar
Xalapa > Abandera la
empresaria al Movimiento Ciudadano en contienda por alcaldía capitalina
Pág. 8
GERENTE Vianey del C. Toral Rebolledo Coordinadora editorial Jeanette Aldán Cano gerente comercial Nancy Moreno Martínez sub gerente comercial Teresa Villalobos Flores coeditor gráfico Hugo Macías García reporteros Yaremi Escobar Meza Itzel Villegas Tapia Edith Márquez Rivera fotografía Jonatan Rosas Asistente de redacción Adela Ortiz ADMINISTRATIVO Héctor Manuel Cruz Silva ADMINISTRATIVO Ana Laura Jáuregui Leal Título: La única LLAVE de la política, revista quincenal. Editor responsable: José Pablo Robles Martínez. Número de Certificado de Reserva Otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008041710074000-102. Número de certificado de Licitud del título: 14170. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11743. Domicilio de Publicación: Blvd. Adolfo Ruiz Cortines No. 1917 5º piso. Fracc. Jardines de Virginia, C. P. 94294, Boca del Río, Veracruz. Impreso en EDITORIAL ROBLES Av. Cuauhtémoc No. 1608, Col. Puerto México Coatzacoalcos, Ver. Tel. 01 (921) 21 452 44.
El refugio desconocido para
víctimas de violencia
Reforma Financiera beneficiará a Pymes: Yunes
Pág. 20
Pág. 11
Cobertura Estatal Zona Norte, Centro y Sur del Estado de Veracruz.
Agenda
Pág. 3
Fotorreportaje
Pág. 4
Salvador Abella
Pág. 14
Migrantes
Pág. 24
Oficinas en Veracruz
Deportes
Pág. 44
Ventas Tel. 01 (229) 923 25 50 ext. 601 E- mail: llaveempresarial@yahoo.com.mx
Ludopatía, juegos que enferman
Cobertura Nacional Distrito Federal y estados.
Oficinas enxalapa
Enrique Cruz Carvajal, una
vida dedicada a salvar
Pág. 46
www.revistallave.blogspot.com
2
Distribuidores locales Editorial Robles S.A. de C.V. Editora La Voz del Istmo S.A. de C.V.
Pág. 20
en la red
Síguenos en:
Editorial Robles twitter.com/revista_llave
Ventas Tel. 01 (228) 8 12 11 84
Fuga de talentos científicos Pág. 38
Oficinas en el Distrito Federal Concepción Béistegui No. 107-1 Colonia del Valle. DF. Tel. 01 (55) 56 82 90 80
> fotorreportaje
Playas en el abandono Serie fotográfica de Ilse Huesca
En México solo se trata el 40.2por ciento de las aguas residuales.
4
Veracruz es el estado costero que mayor volumen de aguas negras vierte, 15 mil litros cada segundo.
fotorreportaje
La Laguna de Tamiahua es la tercera más extensa del país y alberga a importantes especies de mangle.
La contaminación del mar comienza en las costas.
Debido a la contaminación de las zonas costeras y a las descargas agrícolas, domésticas e industriales, se han encontrado en ostiones y peces sustancias tóxicas como cadmio, plomo, mercurio, cobre y zinc.
5
fotorreportaje
El descuido de las playas es responsabilidad compartida entre las autoridades y la ciudadanía.
Las playas de Veracruz, Jalisco y Campeche son las más contaminadas según estudios de Greenpeace. 6
{
CAPACITACIÓN EMPRESARIAL
Taller de Competencias Conversacionales para Líderes. Taller de Coordinación de Acciones. Taller de Inteligencia Emocional. Taller de Mapeo de Procesos. Taller de KPI: Key Performance Indicators. Taller de Liderazgo Fundamentado en el Coaching. Taller de Negociación y Resolución de Conflictos. Taller de Implementación de 5S. Habilidades Directivas. Planeación Estratégica. Liderazgo Responsable. Comunicación Ejecutiva. Programa de Intervención Integral de Coaching. Manejo del Estrés. Taller De Autoestima. Asertividad. Desarrollo de Estrategias y Habilidades para una Comunicación Directa e Inteligente. Manejo de Conflictos. Planeación de Vida y Manejo del Tiempo. Liderazgo. Trabajo en Equipo. Cuidando al Cuidador. Diseña Tu Plan de Marketing.
TODO
COMIENZA CON UN
SUEÑO
www.celtaeducacioncontinua.com.mx Celta Educación Continua
Celular: 228.104.85.26
contacto@celtaeducacioncontinua.com.mx
elecciones
Dulce María Dauzón
2013
“Xalapa se merece un cambio” > La abanderada del Movimiento Ciudadano a la alcaldía de la capital estatal considera que en la ciudad hubo un retroceso en temas de seguridad, vialidad y abastecimiento de agua potable, los cuales se pueden solucionar con proyectos a corto plazo, asesorados por especialistas
Yaremi Escobar Meza
R
econocida entre la ciudadanía por su ardua labor social, Dulce María Dauzón Márquez buscará la alcaldía de Xalapa desde donde, en caso de ganar, se compromete a trabajar por mejorar la calidad de vida de los ciudadanos. La también empresaria ha participado activamente desde 1995 en el centro “La Casita”, dedicado a capacitar a más de 2 mil personas para autoemplearse en oficios como sastrería, repostería, belleza, gastronomía y puericultura. Ahora, Dauzón Márquez abandera al Movimiento Ciudadano en la contienda por la presidencia municipal de la capital del estado. En su planilla promueve la equidad de género al incluir a seis mujeres. “Me siento muy esperanzada y contenta, porque he encontrado el apoyo de la ciudadanía, hay mucha gente que se quiere unir al equipo, como voluntarios en pro de la transformación de nuestra ciudad”, expresa la empresaria. La candidata sostiene que conoce a fondo los problemas de los xalapeños y se declara lista para poner manos a la obra. “Creemos que Xalapa se merece un cambio. Pensamos que en los últimos años la situación de la ciudad ha tenido un retroceso en temas como inseguridad, vialidad, desempleo y apoyo a la población vulnerable”, afirma.
MEJOR VIALIDAD Para Dauzón Márquez, el caos en la vialidad es una queja constante por
8
Para la abanderada del Movimiento Ciudadano era innecesario firmar un Pacto por Veracruz, pues el compromiso de una contienda equitativa está contemplado en la ley.
¿Quién es Dulce María Dauzón? Xalapeña nacida el 22 de junio de 1953 Licenciada en Administración de Empresas por la Universidad Veracruzana Propietaria de las pastelerías Dauzón. Fundadora del Centro de Capacitación para el Trabajo “La Casita” A.C. Expresidenta del DIF Municipal Fundadora del Instituto Municipal de las Mujeres-Xalapa Exregidora del Ayuntamiento de Xalapa
parte de los xalapeños. “Hay que reordenar el transporte público, agilizarlo especialmente en el centro de la ciudad mediante camiones de enlace y quitando algunas paradas que hacen la vialidad más lenta. “Todos los días los ciudadanos estamos atrapados de dos horas a cuatro horas en el recorrido a la casa o al trabajo. Eso no solo contamina, va contra el bolsillo del usuario y, por tanto, es una necesidad resolverlo”, señala la abanderada del Movimiento Ciudadano. La candidata tiene planes a corto, mediano y largo plazo para mejo-
e
política
“
Creemos que Xalapa se merece un cambio. Pensamos que en los últimos años, la situación de la ciudad ha tenido un retroceso en temas como inseguridad, vialidad, desempleo y apoyo a la población vulnerable” Dulce María Dauzón Márquez, candidata a la alcaldía de Xalapa por Movimiento Ciudadano.
9
política
“
La gente se da cuenta cuando están empezando a regalar cosas y a comprar conciencias. Creo que los ciudadanos somos personas inteligentes, pensantes, Xalapa lo ha demostrado siempre, en los procesos anteriores” Dulce María Dauzón Márquez, candidata a la alcaldía de Xalapa por Movimiento Ciudadano.
rar esta situación. Lo más inmediato sería revisar si la sincronización de los semáforos está siendo la adecuada, así como el cambio de algunos sentidos de las calles.
MÁS AGUA PARA XALAPA Anteelcrecimientodelaciudad,losproblemas por escasez de agua son el pan de cada día en la capital de Veracruz. “En estas épocas debe haber tandeos, porque los ríos disminuyen y el agua que llega a Xalapa es menor. Hay que buscar incluso otras fuentes de abastecimiento”, sugiere Dauzón Márquez. Hasta el momento, la empresaria ha consultado a varios especialistas para recibir asesoría sobre la alternativa más viable y económica que resuelva esa problemática capitalina. “Hace poco, el gobierno del estado presentó un plan ambicioso que contempla una presa en el río Pescados, de Jalcomulco, y de ahí tandear el agua a Xalapa. “Hemos consultado con expertos y nos dicen que saldría muy caro, pues hay casi mil metros de diferencia entre el lugar donde está la presa y la ciudad de Xalapa, que tiene mil 417 metros sobre el nivel del mar”, sostiene la candidata. Dauzón Márquez considera que la mejor opción es aprovechar los deshielos del Cofre de Perote, pues sería más económico traer el agua de esa zona.
PACTO POR VERACRUZ La empresaria califica como innecesaria la firma del Pacto por Vera-
10
La vialidad y la escasez de agua potable son dos de las prioridades que se deben atender en Xalapa, señala Dulce María Dauzón Márquez. cruz, acuerdo signado por el gobierno del estado y los dirigentes estatales del PRI, PAN, PRD, PVEM, Panal, Partido Cardenista y Alternativa Veracruzana, donde se comprometieron a competir de manera equitativa durante el proceso electoral. “Movimiento Ciudadano no fue invitado a este pacto, eso me dijo la coordinadora estatal (María del Rosario Quirasco Piña). Pero las campañas siempre deben ser limpias, por-
que así lo establecen las normas de la democracia, creo que de lo que estamos cansados los ciudadanos es de juegos sucios. “La gente se da cuenta cuando están empezando a regalar cosas y a comprar conciencias. Creo que los ciudadanos somos personas inteligentes, pensantes, Xalapa lo ha demostrado siempre, en los procesos anteriores”, advierte la también la exregidora de Xalapa.
> política
Reforma Financiera
beneficiará a Pymes > El propósito de esta propuesta de modificación legislativa es que se otorguen más créditos para proyectos productivos y se reduzcan
las tasas de interés, asegura el senador José Francisco Yunes Zorrilla, presidente de la Comisión de Hacienda y Crédito Público Jeanette Aldán Cano
L
a aprobación de la reforma financiera beneficiará a los emprendedores y a las Pymes, asegura José Francisco Yunes Zorrilla, presidente de la Comisión de Hacienda y Crédito Público del Senado de la República. Este proyecto legislativo, presentado el 8 de mayo por el presidente Enrique Peña Nieto y los integrantes del Consejo Rector del Pacto por México, incluye 13 iniciativas que están siendo analizadas por el Congreso de la Unión. Asimismo contempla la modificación de 34 leyes vigentes, entre ellas la Ley de Protección y Defensa del Usuario de Servicios Financieros, la Ley para la Transparencia y Ordenamiento de los Servicios Financieros, la Ley de Instituciones de Crédito, la Ley de Protección al Ahorro Bancario y la Ley del Mercado de Valores. Yunes Zorrilla explica que gracias a esta modificación legislativa aumentará el número de créditos otorgados por las instituciones financieras pri-
En la mayoría de las naciones latinoamericanas los bancos prestan lo equivalente al 50 por ciento del PIB, en México la cifra es de 26 por ciento. vadas y la Banca de Desarrollo, además de reducir las tasas de interés. Estas medidas tienen como objetivo principal incentivar proyectos productivos que puedan convertirse en
nuevas fuentes de empleo. “La reforma está pensada en la gente, en que puedan tener mejores créditos, más accesibles, más baratos y que como usuarios no sean atropellados.
11
política
“
Por un lado, nuestro sistema financiero es sólido, ya ha sido probado en momentos de crisis como la del 2008, pero de nada sirve que nuestra banca tenga esa fortaleza si no se nota en su capacidad de dar créditos” senador José Yunes Zorrilla
“¿Qué sucede ahorita? Si tú tienes un crédito inmobiliario, hipotecario u otro y a lo largo del tiempo demuestras que eres un hombre responsable, que paga, eso no te significa una disminución de tu tasa (de interés), porque a ti te están cobrando esa tasa por el temor y costo que les generan los malos pagadores”, comenta el senador.
Un país que presta poco El presidente de la Comisión de Hacienda y Crédito Público del Senado señala que esta propuesta de reforma surge en respuesta a un fenóme-
Con la reforma la Condusef emitirá recomendaciones a los bancos que estarán obligados a reportarle las tasas de interés que manejan.
12
Las instituciones financieras de México prefieren adquirir valores gubernamentales a otorgar créditos para proyectos productivos porque implica un riesgo menor. no registrado en el sistema financiero mexicano, uno de los más fuertes en América Latina pero al mismo tiempo de los que presta menos y a un costo más elevado. Mientras en la mayoría de las naciones latinoamericanas los bancos prestan lo equivalente al 50 por ciento del Producto Interno Bruto, en contraste los créditos en México no superan el 26 por ciento y de esa cifra solo el 15 por ciento se destina a las Pymes, aun cuando ellas generan tres de cada cua-
tro empleos. “El secretario (de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray Caso) y el Presidente de la República fueron muy claros en la presentación (de la reforma), denotaron una paradoja. “Por un lado, nuestro sistema financiero es sólido, ya ha sido probado en momentos de crisis como la del 2008, pero de nada sirve que nuestra banca tenga esa fortaleza si no se nota en su capacidad de dar créditos”, señala Yunes Zorrilla.
política
La polémica condonación a Televisa El senador José Francisco Yunes Zorrilla asegura que cuando se aprobó en el Congreso de la Unión la Ley de Ingresos de la Federación 2013, la cual incluye un programa para condonar una parte de sus contribuciones fiscales a quienes llevaran varios años de retraso, no contemplaron que empresas como Televisa podrían beneficiarse. El Sistema de Administración Tributaria condonó a la televisora 2 mil 900 millones 746 mil pesos que adeudaba desde hace siete años, gracias a la medida contemplada en la legislación. “En términos generales al Estado mexicano le es particularmente costoso estar encarando en tribunales juicios que se pueden ir años tras años en disputa y litigio… el tema del que estamos hablando son recursos que estaban en litigio desde hace siete años. No los pagó Televisa y por otros siete años no los iba a seguir pagando porque son grandes cantidades de recursos. “Lo que en este sentido le permitimos al Servicio de Administración Tributaria es que se pudiera sentar a negociar con quien estuviese en ese marco para que ya no se llevara otros siete o quince años de litigio por recursos que formalmente nunca han ingresado y que con un buen despacho y un abogado seguramente iban a evadir”, señala el legislador. Yunes Zorrilla considera que una vez aprobada la reforma financiera, el siguiente paso es la reforma fiscal, en donde se deben incluir candados para evitar la evasión de impuestos por parte de las grandes empresas.
Réplica del modelo estadounidense El senador afirma que las instituciones bancarias prefieren adquirir valores gubernamentales, en lugar de otorgar créditos a particulares, porque esa opción representa mayor seguridad de recuperar el dinero prestado. Los valores gubernamentales son títulos al portador emitidos por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y el Banco de México, donde el Gobierno Federal se compromete a devolver al banco una suma fija de dinero en una fecha pactada. Este instrumento de la política monetaria es una especie de préstamo que
hacen las instituciones financieras al gobierno, el cual aprovecha esos recursos para inversiones en obras públicas u otras áreas del desarrollo social. “Hay en este sentido un camino sumamente cómodo para la banca, que es el de girar créditos principalmente a instituciones gubernamentales sin mucho riesgo y eso hace que los bancos se vayan más por esta vía que a tratar de fomentar actividades productivas”, resalta el legislador. La propuesta de reforma pretende restringir a los bancos que no estén otorgando créditos la compra de valores gubernamentales. Estas normas no son nuevas, pues en otras partes del mundo ya se aplican desde tiempo atrás. En el sistema financiero de Estados Unidos están contempladas desde 1973. Estas modificaciones obligarían a la banca de México, controlada por inversionistas extranjeros, a tener una función social: utilizar el dinero de los clientes ahorradores para otorgar préstamos destinados a proyectos productivos.
Banca de Desarrollo Yunes Zorrilla indica que con la reforma también se regularía la situación de la Banca de Desarrollo, entidades de la Administración Pública Federal que tienen como objetivo fundamental facilitar el acceso al financiamiento de las personas físicas y morales. Por ley estas entidades deben mantener cierto capital, lo cual provoca que otorguen menos créditos a costos superiores. Pero con el proyecto de modificaciones legislativas se buscaría quitarles el primer condicionamiento. “Forman parte del sistema nacional de crédito, a diferencia de la banca privada que son instituciones sociales mercantiles, en este sentido hay un reclamo más que evidente porque hayan mejores tasas (de interés)”, precisa el senador. Otro de los puntos contemplados en la propuesta de reforma es darle atribución a la Comisión Nacional para la Defensa de los Usuarios de las Instituciones Financieras de emitir recomendaciones a los bancos, los cuales estarán obligados a reportarles las tasas de interés que cobran a sus clientes. La Condusef tendría la facultad de informar sobre las recomendaciones a las asociaciones gremiales y al público en general, esto con el propósito de forzar a las instituciones financieras privadas a brindar un mejor servicio. También se prohibirían las ventas atadas. Estas se registran cuando un usuario solicita una hipoteca al banco y este lo obliga a adquirir un seguro con ellos como condición para darle el crédito.
> sociedad
sociedad
¿Y el #YoSoy132? > A poco más de un año de su nacimiento, el movimiento a nivel nacional se ha debilitado, mientras en ciudades de Veracruz algunas asambleas continúan reuniéndose y otras se separaron, aunque una parte de sus integrantes sigue abanderando luchas sociales al interior de asociaciones civiles Itzel Villegas/Jeanette Aldán
A
poco más de un año del surgimiento de #YoSoy132, miembros de las asambleas de Xalapa y el puerto de Veracruz reconocen que este movimiento se ha debilitado a nivel nacional, aunque una parte de sus integrantes continúa en la lucha social. Después de que Enrique Peña Nieto asumió la presidencia de la república, el movimiento fue perdiendo capacidad de movilización en el Distrito Federal y el resto de las entidades, los medios minimizaron las coberturas y el interés de la sociedad disminuyó. “En términos generales podemos hablarlo, podemos decir que el movimiento, después de los resultados de julio y de todo el proceso del Tribunal, empezó a dispersarse y la gente comenzó a abandonarlo por eso”, señala Enrique Palmeros Montúfar, integrante de #YoSoy132 Xalapa.
Desánimo colectivo Para Palmeros Montúfar hubo un desánimo por parte de algunos miembros del movimiento, quienes pensaban que las protestas traerían resultados inmediatos como la anulación de los resultados de la elección del 2012, lo cual no se logró. “Hubo marchas posteriores a la del uno de diciembre, pero la gente se empezó a desanimar al ver que un cambio no era tan fácil, las asambleas se redujeron y el movimiento se hizo como un colectivo”, narra Carlos Lezama Alcocer, otro miembro del #YoSoy132 Xalapa. En la capital del estado la asamblea tuvo 200 integrantes hasta antes de las votaciones. En su mayoría se tra-
16
Los integrantes de #YoSoy132 Xalapa se separaron en varios grupos relacionados con la protección del ambiente, el cese de las desapariciones forzadas y la defensa de los derechos de los migrantes.
“Podemos decir que el movimiento, después de los resultados de julio y de todo el proceso del Tribunal, empezó a dispersarse y la gente comenzó a abandonarlo por eso” Enrique Palmeros Montúfar,
integrante de #YoSoy132 Xalapa taba de personas entre 24 y 30 años, es decir recién egresados universitarios, trabajadores e investigadores de
instituciones de educación superior. Aunque también había estudiantes. Un par de meses después de que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación proclamara a Peña Nieto como ganador, el contingente se redujo a solo 60 personas, después a la mitad, hasta desaparecer la asamblea como forma de organización, más no el movimiento. “Como asamblea ya no existimos, una asamblea debe tener más de 30 personas. Cuando ya no tienes 30 personas reuniéndose, anotando sus acuerdos y apuntando con bastante puntualidad sus minutas, ya no se puede hablar de asambleas”, sostiene Palmeros Montúfar. Pero el motivo de la ruptura no solo fue el desánimo, la escasez de tiempo por parte de los integrantes de #YoSoy132 Xalapa, las discrepancias en
sociedad
los temas prioritarios de la agenda y en la forma de organización (algunos querían protestar de manera pacífica mientras otros preferían métodos más bélicos, conocidos como ultras) también influyeron. A eso se sumó el temor a la represión, debido a que el estado está gobernado por el Partido Revolucionario Institucional, al cual pertenece el presidente Peña Nieto, a quien ellos se oponían. Tras la desintegración de la asamblea xalapeña, persisten grupos de jóvenes que mantienen vivo al movimiento. Algunos se reúnen con cierta regularidad, otros se vincularon con asociaciones civiles y abanderan una causa en específico. Una parte de los integrantes de #YoSoy132 Xalapa están relacionados con causas como la defensa del maíz transgénico, el cese de las desapariciones forzadas, los derechos de los migrantes, los problemas ambientales y la aprobación de diferentes reformas constitucionales. También existe un colectivo que creó el recinto cultural Casa Magnolia, donde se imparten talleres gratis, se realizan performances, tenderos informativos y proyecciones.
El patrón de los movimientos
“Esto es lo que pasa en todo movimiento social, tiene un ascenso, llega a un nivel y luego empieza un reflujo. ¿Por qué?, porque no son organizaciones que estén estructuradas como los partidos políticos o asociaciones civiles que logran acordar y mantener una constancia” Ernesto Fernández Panes, catedrático de la Facultad de Humanidades de la UV.
En el resto del estado se presenta un escenario similar, donde persisten células del #YoSoy132, grupos reducidos pero activos, que tienen formas de acción y planteamientos políticos
distintos entre sí, señala el investigador Malik Tahar Chaouch, académico del Instituto de Investigaciones Histórico Sociales de la Universidad Veracruzana. Esos grupos, al igual que el colectivo de Xalapa, se enfocaron principalmente a las necesidades de la agenda local, realizando actividades culturales, ecológicas, políticas y sociales, es decir, el movimiento tomó un rumbo diferente en cada ciudad. Para Tahar Chaouch el movimiento aún se encuentra en una etapa de redefinición de sus nuevas propuestas y planes a seguir, después del boom generado por la coyuntura electoral del año pasado. “Es complicado saber sus objetivos, pueden cambiar de una célula a otra porque no tienen un comité central, ni una organización política muy clara y hay mucha diversidad ideológica”, argumenta el investigador de la UV. La transformación de los movimientos sociales es un patrón común en la mayoría de los casos, asevera Ernesto Fernández Panes, catedrático de la Facultad de Humanidades de la UV, quien participó en las protestas estudiantiles de 1968 en Veracruz. “Esto es lo que pasa en todo movimiento social, tiene un ascenso, llega a un nivel y luego empieza un reflujo.
17
sociedad La cobertura mediática del #YoSoy132 Itzel Villegas Tapia El movimiento #YoSoy132 encontró en las redes sociales un canal para acercarse al resto de la población y mantenerlos informados sobre sus actividades, lo cual generó una contraparte de lo que los medios de comunicación tradicionales difundían sobre él. En un primer momento, la prensa dio una amplia cobertura al movimiento, quizás se vieron obligados a hacerlo por el impacto en las redes, pero conforme pasó el tiempo se fue sesgando, señala Malik Tahar Chaouch, académico del Instituto de Investigaciones Histórico Sociales de la Universidad Veracruzana. Posteriormente, los medios se centraron en los integrantes más conocidos como Antonio Attolini, exvocero nacional y estudiante del ITAM, a quien Televisa le dio la conducción del programa Sin Filtro, añade el investigador de la UV. Para Enrique Palmeros Montúfar, integrante del #YoSoy132 Xalapa, la tendencia fue darle voz a los rostros populares o “bonitos” que eran solo una parte del movimiento, no el movimiento en su totalidad. Tahar Chaouch asegura que algunos periodistas y políticos adjudicaban cualquier manifestación o protesta al #YoSoy132 sin identificarlos bien, provocando que su imagen se desvirtuara. Esa situación ocasionó un distanciamiento entre el #YoSoy132 y la prensa tradicional, el cual persiste hasta la actualidad. “Ya no damos pie a que los medios generen aversión hacia nosotros, en Veracruz tratamos de no hacer cosas tan escandalosas como las marchas y mejor buscamos otras formas de manifestarnos”, expone Néstor Guerrero, integrante del movimiento en el Puerto. Las empresas de comunicación influyen en la forma de pensar de la gente, por eso nos hemos acercado a los maestros de las facultades de comunicación a pedirles que refuercen el valor de la ética profesional a sus estudiantes, afirma el miembro del movimiento. Guerrero considera que la cobertura mediática es de mucha ayuda para llegar a la gente, cuando los reporteros tienen ética, escriben con responsabilidad y cuidan sus
Saúl Alvidrez.
Antonio Antolín.
palabras. “Las acciones dejaron de tener tanta convocatoria, sí despertaban el interés social a nivel local, pero ya no tenían impacto mediático, la gente dejó de mirar al movimiento y regresó a sus ocupaciones”, puntualiza Carlos Lezama Alcocer, integrante de #YoSoy132 Xalapa.
¿Por qué?, porque no son organizaciones que estén estructuradas como los partidos políticos o las asociaciones civiles que logran acordar y mantener una constancia. “La misma diversidad de corrientes que había al interior provocó que cada quien tomara su propio rumbo”, declara Fernández Panes. El exintegrante del movimiento estudiantil de 1968 considera que la importancia del #YoSoy132 radica en el despertar social generado, el cual provocó la incorporación de jóvenes a organizaciones civiles.
Fomentar conciencia social En el puerto de Veracruz, el movimiento #YoSoy132 no planea movilizarse rumbo a las elecciones del próxi-
18
Diego Mondragón.
mo 7 de julio, ya que su estrategia no está dirigida a una contienda electoral sino a generar conciencia social. “Hace un año el contexto era diferente, intentábamos imponer una postura para evitar el regreso del PRI, lo creímos posible por el apoyo social y mediático, pero ahora debemos adaptarnos a nuestras posibilidades”, explica Néstor Guerrero, integrante del movimiento en Veracruz. El objetivo es trabajar sobre la conciencia de la gente, inculcar el pensamiento crítico y la educación porque una persona informada y con herramientas para ejercer un criterio responsable, es difícil de manipular, adiciona. Guerrero reconoce que llegar a la ciudadanía con información atractiva no es una tarea sencilla, se requie-
re de un gran esfuerzo colectivo donde se unan otras asociaciones con mayor influencia. “Aún no hemos definido las herramientas para acercarnos a la gente, nos ha costado varios meses aterrizar este proyecto, lo vemos como una meta a largo plazo, pero muy necesaria para la vida democrática del estado”, completa el miembro de #YoSoy132 Veracruz. En el Puerto, el movimiento ha hecho conciertos, eventos con artistas locales, mesas de trabajo, proyecciones de películas en el zócalo y plasmado mensajes de reflexión social en las bardas. Además de mostrar su apoyo a los grupos ambientalistas con una recolección de firmas para iniciar el recurso de amparocontralaampliacióndelpuerto.
sociedad “Ahora que se acercan elecciones debemos distribuir información para que la gente vote de manera más consiente, sepa quiénes son sus gobernantes y empiece a modificarse el tejido social”, afirma Carlos Lezama Alcocer, miembro de #YoSoy132 Xalapa.
Participación política Este movimiento inició como un espacio para que los jóvenes interesados en participar en la política pudieran exponer sus ideas y ser escuchados por mucha gente, rememora Lezama Alcocer. El académico Malik Tahar Chaouch destaca la importancia de que en un país existan movimientos críticos y formas de movilización ciudadana con un interés real en resolver la problemática social y no solo en las cuestiones “politiqueras”. “Es lamentable que la estrategia electoral sea tan mediática, ya no hay líderes, ahora vemos muchos comunicadores con buena imagen y pocas aptitudes, hijos de políticos o empresarios”, opina Néstor Guerrero sobre los candidatos a las elecciones locales. Ante ese panorama, el reto es fomentar una postura crítica para evitar que la gente le dé la responsabilidad social a alguien solo porque sale en la televisión, sin tomar en cuenta sus capacidades y nivel de compromiso, agrega el integrante del movimiento en Veracruz. Guerrero comenta que están en diá-
El movimiento #YoSoy132 en el estado se enfocará en distribuir información para que la gente vote de manera más consiente el 7 de julio.
“Hubo marchas posteriores a la del uno de diciembre, pero la gente se empezó a desanimar al ver que un cambio no era tan fácil, las asambleas se redujeron y el movimiento se hizo como un colectivo” Carlos Lezama Alcocer, otro miembro del #YoSoy132 Xalapa
logo con los partidos para realizar debates en las universidades, donde el líder político pueda expresarse ante
los estudiantes con ideas y sin usar la retórica, pero hasta el momento ninguno ha aceptado la propuesta.
En el puerto de Veracruz los miembros del movimiento realizan actividades culturales y plasman mensajes de reflexión en bardas de la ciudad. 19
> sociedad
El albergue fantasma > La falta de difusión del único refugio para mujeres
maltratadas del estado viola la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia al no informar a las asociaciones civiles y personas violentadas de estos proyectos Edith Márquez Rivera
E
l 11 de abril se abrió un albergue para mujeres maltratadas en el puerto de Veracruz operado por el DIF municipal. A casi dos meses de esa apertura, la mayor parte de la población femenina desconoce su existencia. Una de las obligaciones establecidas en la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida libre de Violencia es impulsar la participación de las organizaciones civiles para ejecutar los programas estatales en la materia, así lo indica el artículo 49 de esta legislación aprobada el 28 de febrero del 2008. Pese a esta obligatoriedad, agrupaciones como el Colectivo de Investigación, Desarrollo y Educación entre Mujeres no saben sobre la puesta en marcha del primer refugio de este tipo en la entidad. “Esperemos que el DIF siga la normatividad de los refugios para las víctimas de violencia”, comenta Mayela García Ramírez, directora del CIDEM.
Víctimas desinformadas Lucia Pascual Rivera, una joven de 25 años y madre de tres hijos, acudió a levantar una denuncia en contra de su esposo por agresiones físicas a la Agencia Primera del Ministerio Público. Pese a que esta mujer señaló haber abandonado su casa, ubicada en el estado de Tlaxcala, tras ser golpeada en el rostro por su marido y viajado a Veracruz en busca del apoyo de sus familiares, nadie le proporcionó los datos del albergue. “Nos hace falta difusión porque la ayuda que reciben las mujeres en el
20
refugio es de calidad”, afirma Karla Celina González Sánchez, sicóloga del Instituto Municipal de la Mujer.
El INEGI revela que al menos 62 mujeres de cada 100 han manifestado haber padecido al menos un inci-
sociedad Les quieren quitar a sus hijos El número de féminas que han interpuesto denuncias ante el Instituto Municipal de la Mujer en Veracruz por temor a ser despojadas de la patria potestad de sus hijos va en aumento. Entre cuatro o cinco mujeres víctimas de violencia intrafamiliar asisten cada mes al IMV en busca de asesoría, luego de que sus parejas las amenazaran con demandarlas por abandono de hogar. “Cuando la mujer denuncie al DIF o al Instituto de la Mujer que es víctima de alguna clase de violencia, ya sea económica, sicológica, física o sexual, el esposo no puede arremeter contra con ella y sus hijos”, asegura Esperanza Hernández Delgado, directora del IMV. De los cinco casos que se presentan a las autoridades solo en dos se prosigue en contra del agresor. “Muchas veces las mujeres se reconcilian con el marido o el trámite es muy largo, por lo que prefieren abandonarlo”, comenta Hernández Delgado. El proceso llega a tardar de un mes a seis meses mínimo, por lo que las denunciantes tienen miedo a que su caso no concluya o haya represalias para la familia. “Las mujeres deben conocer sus derechos para que vivan sin violencia”, concluye la directora del IMV.
“Nos hace falta difusión, porque la ayuda que reciben las mujeres en el refugio es de calidad” Karla Celina González Sánchez, sicóloga del Instituto Municipal de la Mujer
21
sociedad Índices violentos para las mujeres de Veracruz En 2006, el INEGI presentó una selección de los datos para ofrecer un panorama general sobre la magnitud y consecuencias de la violencia ejercida contra las mujeres en el estado de Veracruz. Dicho estudio arrojó los siguientes datos: Más de un millón
500 mil mujeres experimentaron al menos un acto de violencia.
Dos de cada cinco mujeres que tienen o
han tenido una pareja han sido agredidas por ella.
una de cada tres mujeres ha sido violentada por
desconocidos.
Tres de cada once féminas económicamente activas enfrentaron actos de violencia en
dente de violencia de su pareja, según la Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares 2006. “Hay muchos casos de maltrato y aunque se hiciera un albergue muy grande, con todos los servicios, este sería insuficiente”, asegura Yadira Hidalgo González, integrante del CIDEM.
Casos atendidos La directora del Instituto Municipal de la Mujer, Esperanza Hernández Delgado, comenta que el nuevo albergue tiene capacidad para alojar a cinco mujeres con sus hijos, quienes pueden pasar de tres días a tres meses en él. Hernández Delgado sostiene que en ese tiempo se les apoya con servicios gratis de vivienda, alimentación, apoyo legal, de salud y sicológico. Desde su apertura, en el refugio han sido atendidas solo tres mujeres, una de Puebla, otra de Sinaloa y una más de Oaxaca. El último caso es el de una madre de tres niños que vivió un tiempo en las calles del puerto de Veracruz, pues su marido incendió su hogar y eso la obligó a escapar de su ciudad de origen. El objetivo de “Esperanza”, como
“Hay muchos casos de maltrato, y aunque se hiciera un albergue muy grande con todos los servicios, este sería insuficiente” Yadira Hidalgo González, integrante del CIDEM
se hace llamar esta mujer por cuestiones de seguridad, era llegar a Chihuahua para buscar un empleo. Pero al contar solo con 500 pesos en su bolsa, tuvo que truncar su plan y quedarse en territorio veracruzano.
Durante un tiempo deambuló en plena vía pública del puerto, donde pidió limosna pues al no saber leer ni escribir no logró conseguir un empleo, hasta que se acercaron a ella unos funcionarios municipales, quienes le hablaron sobre el refugio. “Llegó al albergue con moretones en los brazos y una autoestima por los suelos. Cuando un hombre golpea a una mujer, lo primero con lo que acaba es con su autoestima y lo único que la hace reaccionar son sus hijos” cuenta la sicóloga del Instituto Veracruzano de la Mujer, encargada de atender a las víctimas de violencia. “Esperanza” y sus tres hijos vivieron en el refugio durante 21 días, tiempo en el que recibieron tratamiento médico y sicológico para superar las agresiones sufridas durante más de diez años. “Prefirió huir y esconderse de su agresor para sentirse segura, su principal miedo es que la encuentre. Trabajé mucho con ella en sus terapias y avanzamos mucho en su autoestima”, expone González Sánchez. Después de recuperar fuerzas en el refugio, “Esperanza” decidió continuar su camino a Chihuahua, con el propósito de seguir luchando por sus hijos.
su espacio de trabajo. Al menos 289 mil
mujeres reportaron agresión de parte de
¿Sabía que el municipio de Veracruz tiene un albergue para mujeres maltratadas?
algún directivo, docente, empleado o compañero durante su vida de estudiante.
346 mil mujeres fueron agredidas por
algún familiar diferente a su esposo o pareja.
40 por ciento de la población femenina urbana sufre violencia conyugal y el 26
por ciento en las zonas rurales.
31 por ciento de las veracruzanas divorciadas o separadas,
continuaron padeciéndola después de la ruptura conyugal. 22
Delfina Meza
Liliana Moreno
“Lo acabo de leer en el periódico de la Universidad Veracruzana, me da mucho gusto que se realicen esta clase de cosas. Ojalá les enseñen un oficio porque luego las mujeres creen que porque las mantiene el marido deben de soportar los maltratos”.
“No sabía del refugio, creo que es importante que las mujeres sepamos a donde ir. Espero que se dé una buena atención sicológica, porque muchas mujeres tienen la autoestima por los suelos y piensan que no valen nada”.
Rosario Álvarez Hernández “Es importante que la mujer sepa que nos apoyan y protegen las autoridades, pero si no nos dicen, pues cómo nos enteramos, por eso creemos que no hacen nada”.
Ana Lidia Colorado “No he visto información de eso, ni he escuchado nada con mis amigas, espero que el refugio tenga la ayuda necesaria para estas mujeres salgan adelante con sus hijos y que les den una buena capacitación para que conozcan sus derechos”.
Capillas y servicios directos: 20 de Noviembre N° 2199, Col. Zaragoza, Veracruz, Ver. C.P. 91910
Previsión Hipólito Deschamps 81, Fracc. Moderno, Veracruz, Ver. C.P. 91809 Teléfonos: 200-70-70 y 200-46-92 marketing@delangelfuneral.com.mx www.delangelfuneral.com.mx
“Hay dos cosas inevitables en la vida: la muerte y los impuestos” Benjamin Franklin
Situaciones Inevitables… Soluciones Inteligentes
> sociedad
Pobreza
extingue rituales indígenas > Los nahuas que habitan la región de la Huasteca han dejado de realizar algunas prácticas ceremoniales por falta de recursos. Las personas mayores temen que los niños y jóvenes abandonen por completo esta tradición heredada de generación en generación
Edith Márquez Rivera
P
ocos son los vecinos que se acercan a la Casa de Xochikali o Casa de la f lor a formar parte de las creencias nahuas, solo siete mujeres, 12 hombres y un niño que ref leja en su rostro las
24
ansias de tener un compañero con quien jugar. “Tengo miedo que las enseñanzas de nuestros antepasados y nuestra identidad como indígenas se pierdan”, comenta el señor Pedro, mejor conocido como ´El Sabio´. La función de este hombre es guiar
los rituales, dar consejos encaminados a conservar las riquezas naturales y culturales de su etnia, conocimientos aprendidos de Jacinto Gómez Rocha, un indígena de origen otomí que llegó a la comunidad de Aguacapa en el cuatrienio de Plutarco Elías Calles entre 1924 y 1928.
En la realización de un ritual náhuatl se invierten entre 10 mil y 15 mil pesos para comprar los implementos necesarios.
sociedad
El señor Pedro ha invitado a los creyentes a dejar de hacer los rituales desde sus casas para prepararlos de forma grupal con el propósito de enseñarle a niños y jóvenes el origen de sus tradiciones, pero su misma gente se ha negado. La falta de participación se debe al costo que implica hacer un ritual. Se necesitan entre 10 mil y 15 mil pesos para comprar los utensilios necesarios en la ceremonia como pollos, guajolotes, velas, papeles, adornos, flores, entre otras cosas. La condición económica de la población de la Huasteca del estado dificulta su participación en este tipo de rituales, pues cooperar para organizarlos es casi un lujo. Los jóvenes son quienes menos apego tienen a sus raíces étnicas y prácticas ceremoniales. “Los muchachos se van a buscar nuevas oportunidades a la ciudad, cuando regresan son otros, tienen ya otras prioridades”, comenta José Ramírez Pérez, subcoordinador regional de la zona norte del Consejo Supremo de los Pueblos Indígenas en Veracruz. Pese al menosprecio que muestran adultos y adolescentes por sus tradiciones, existe un grupo de personas que tratan de preservar los rituales apoyados por la fundación Maseual Kamatis, que en náhuatl significa “indígenas que levantan la voz”. Estas prácticas se siguen haciendo como antes de la llegada de los españoles. Luego de la conquista, los indígenas corrieron a refugiarse a los cerros y realizaban sus ritos a escondidas, porque eran prohibidos por la iglesia. Así lograron perdurar hasta la actualidad.
Xochikali abre sus puertas “En aquellos tiempos, cuando a los rituales se les dedicaba tiempo, nunca nos faltó nada, no había enferme-
Fotos: Jonatan Rosas
Los rituales nahuas son una fusión de la herencia indígena y la religión católica.
Este grupo étnico venera a 15 dioses diferentes, a cada uno le componen un son.
“Tengo miedo de que las enseñanzas de nuestros antepasados y nuestra identidad como indígenas se pierdan”, Señor Pedro,
mejor conocido como ´El Sabio´ dades”, comenta Fernando Fernández Fernández, delegado del pueblo. Un cohete explotó en el cielo, su sonido invoca a los ancestros del cerro a presentarse en el templo, mientras las mujeres comienzan a hacer el “tlachpantlis”, un ritual que consiste en purificar el ambiente con aroma a copal. Una brisa baña la comunidad Aguacapa, ubicada en el municipio de Ixhuatlán de Madero, esa es la señal de que los dioses dan permiso para
abrir la Casa de Xochikali, como llaman a su templo. El señor Pedro asegura tener el don de hablar en sus sueños con los dioses del monte, la tierra, el agua, la lumbre, el chile, el frijol, el trueno, el viento del norte, el viento malo, el relámpago, la laguna y el principal, el dios del maíz. Este hombre posee la habilidad de representar a sus dioses en unas figurillas de papel cortadas a mano, que a primera vista parece un trabajo de papiroflexia. Todas las representaciones tienen las manos hacia el cielo, implorando ser escuchadas, y la boca abierta, intentado decir que siguen orando. Estas se encuentran colgadas en un tendedero que cruza el templo y deja al descubierto sus finos cortes. Al centro hay un altar con la imagen de San Judas Tadeo, adornado con un arco de palma y flores de cempasúchil o “flor de muerto”, además de algunas velas.
25
sociedad Lenguas indígenas con más hablantes en Veracruz 1. Náhuatl, nahua o mexicano 2. Totonaco o tutunakú 3. Huasteco o tenek 4. Popoluca o núntaha’yi 5. Zapoteco o diidzaj 6. Chinanteco o tsa köwï 7. Otomí o ñühü 8 Mazateco o ha shuta enima 9 Tepehua o jamasapijní 10 Mixteco o ñuu savi 11 Zoque u o’de püt 12 Mixe o ayook
El sabio explica que tras la llegada de los españoles, sus ritos se mezclaron con la religión católica, pero eso no evita que ellos sigan creyendo en sus dioses, ni en los santos de la iglesia católica, a quienes representan con recortes de la Virgen María, San José, San Juan y San Gerónimo. Mientras suenan los compases de la jarana, la guitarra y el violín, las madrinas (nombre que se les da a las mujeres que se encargan de llevar parte de la comida a los rituales) cargan, arrullan, bailan y visten a una mazorca de maíz misma que encarna a Chikomexóchitl, “el dios del maíz”. Lo visten de niño o de niña, dependiendo el género que las madrinas prefieran, con zapatitos, gorros y ropa de bebé, algo similar al ritual de los católicos con el Niño Dios. Esta idea surge de una leyenda prehispánica. Se relata que alguna vez encontraron a una niña y un niño en una milpa, pero desaparecieron. Desde entonces se cree que Chikomexóchitl se encarnó en dos personas de diferentes sexos, para representar el papel de ambos géneros en el proceso de fertilización del maíz.
Una larga procesión La responsabilidad de las madrinas y padrinos es cuidar de los niños perdidos como símbolo de agradecimiento.
26
“Los muchachos se van a buscar nuevas oportunidades a la ciudad, cuando regresan son otros, tienen ya otras prioridades” José Ramírez Pérez,
subcoordinador regional de la zona norte del Consejo Supremo de los Pueblos Indígenas en Veracruz. Mientras las campanas suenan, las mujeres acompañan a los músicos en el son de levantamiento del dios del maíz, se cree que Chikomexóchitl está contento pues se le está despertando con música. En total son 15 dioses y cada uno tiene un son propio. Son venerados de forma independiente, pues cubren necesidades diferentes. Al dios del maíz se le pide alimentación, al de la tierra que los sembradíos prosperen y así sucesivamente. Un ritual tarda hasta dos días, pues se invoca a cada uno de los dioses. Pero son realizados esporádicamente, debido a su elevado costo. Los creyentes caminan desde la
comunidad Aguacatepa hasta los cerros de Motoltepec que en náhuatl significa “cerro grande” y Tepehiacapa o “cerro pequeño”. La peregrinación tarda un día completo y en el camino los músicos tocan los sones tradicionales mientras 50 indígenas no paran de orar. Una de las condiciones para formar parte del ritual es ir en ayunas, llegar limpios a presentarse ante los dioses y entregarles un obsequio. En el recorrido se arrojan cohetes al cielo para avisar sobre su próxima llegada al cerro más grande, donde estarán más cerca del dios del sol que también los escuchará. “No entiendo cómo en todo el día no da hambre, creo que los dioses nos ayudan”, comenta Fernández Fernández. Una vez que la procesión llega a Motoltepec, los participantes hacen una promesa y representan el ritual Chikomexóchitl. Esta vez no se utiliza una mazorca vestida de niño, sino a los hijos de los padrinos. Después se baila toda la noche, llegada la madrugada, los participantes conviven mientras degustan alimentos típicos como los bocoles, el caldo de gallina, las enfrijoladas y enchiladas. Los peregrinos permanecen despiertos casi 48 horas, pues los rituales se prolongan hasta la noche del segundo día.
> sociedad
Juegos
que enferman > En la oscuridad de los centros de apuesta se oculta un
problema social que separa familias, genera despidos, provoca grandes endeudamientos y destruye el entorno social de las personas: la ludopatía
Itzel Villegas Tapia
S
ebastián fue educado desde su niñez para ser un vencedor. Su vida era una constante competencia por sacar las mejores calificaciones, ganar en todos los deportes, conseguir un empleo superior al de sus amigos y tener la novia más guapa. Durante la infancia, su padre siempre le recordaba que los perdedores
La ludopatía es la necesidad obsesiva de experimentar la satisfacción que causan los juegos de azar.
28
eran lo peor y cuando no conseguía el triunfo en algún juego, lo golpeaba e insultaba para hacerlo aprender la lección. En la secundaria, sus compañeros tenían miedo de contender contra él, porque si perdía se portaba agresivo y los llamaba tramposos, pero al calmarse les pedía la revancha. A los 23 años, Sebastián se adentró en el mundo de los juegos de azar
por invitación de un amigo. Ahí descubrió la satisfacción de ganarle a una máquina con solo apretar un botón y poco a poco se convirtió en el triunfador que su padre tanto deseaba. Las visitas al casino se hicieron más constantes, las apuestas comenzaron a subir. Perder no era una equivocación suya, sino una mala racha que sería superada en el siguiente juego. La adicción crecía. El joven pasaba
sociedad “La ludopatía provoca divorcios, abandono por parte de la familia, problemas legales con los bancos, denuncias por robo y en casos más extremos hasta prostitución”
cerca de ocho horas diarias en el casino, faltaba al trabajo, inventaba excusas, pedía dinero prestado y robaba cosas para poder seguir apostando. Cuando sus padres se percataron del problema, Sebastián ya estaba metido en pleitos legales por vender una camioneta de la empresa donde trabaja y tenía grandes deudas con prestamistas.
Necesidad de recompensa La historia de Sebastián es solo una de las tantas que hay en México, un país donde viven cuatro millones de ludópatas o jugadores compulsivos, según reportes del Centro de Atención de Ludopatía y Crecimiento Integral (El Economista, 13 de agosto de 2012). La ludopatía es un trastorno del control de impulsos provocado por una alteración de algunas sustancias del cerebro que causan una necesidad obsesiva por los juegos de azar, a fin de obtener una sensación de bienestar y recompensa. El desequilibrio de neuroestimuladores relacionados con la impulsividad e inhibición como la serotonina, la dopamina y la noradrenalina provoca la compulsión hacia el juego. Por tanto, no cualquier persona que vaya a un casino presenta síntomas de ludopatía, aclara Flora Lenz Ramírez, presidenta del Colegio de Psiquiatras del Estado de Veracruz. Las personas con trastorno por déficit de atención e hiperactividad y los pacientes con tratamientos para el Parkinson son más propensos a presentar este trastorno. “No todos tienen esta predisposición, aunque hay situaciones de vulnerabilidad donde la serotonina anda baja. Si alguien va al casino cuando está deprimido, necesitará repetir constantemente la sensación de bienestar que se produce al ganar”, explica Lenz Ramírez. Estudios neurobiológicos comprueban que el juego compulsivo puede ser considerado una adicción pues, aún sin una sustancia de por medio, existe la necesidad obsesiva de consumo.
Aislamiento social Lenz Ramírez, quien labora en la Unidad de Especialidades Médicas Centro Integral de Salud Mental de la Jurisdicción Sanitaria número 8, asegura que existen parámetros de conducta capaces de delatar a los jugadores compulsivos. El ludópata crea una tolerancia, es decir cada vez necesita más horas de juego para sentirse satisfecho. Prefiere pasar todo el día jugando, en lugar de realizar actividades con la pareja,
Paredes que detienen el tiempo Una mujer con la mirada perdida en la pantalla aprieta ansiosamente el botón de jugar, junto a ella dos jóvenes golpean con las manos el costado de la máquina que le sigue restando crédito a sus tarjetas. Los meseros caminan por todo el casino llevando agua, café y refresco de cortesía a los clientes, quienes no dan señales de incomodidad tras pasar varias horas sentados, jugando. Ni el hambre acaba con las ganas de apostar. El área de comida está casi vacía, la gente prefiere ingeniárselas para acomodar su plato sobre las máquinas, todo para poder continuar con el juego. La sala de bingo está llena, en las mesas hay jóvenes, hombres de negocios, adultos mayores y madres de familia, algunas acompañadas de sus pequeños hijos vestidos con uniforme escolar. En este lugar no existen momentos de silencio. Al sonido de las máquinas de juego se suma la música ambiental y la voz de una mujer que menciona constantemente las promociones para los próximos días. La soledad y el olor a cigarro se impregnan en los clientes. Pocos hablan entre sí, la mayoría solo alza la voz para quejarse de la cantidad de dinero perdida o celebrar sus ganancias. En los casinos el tiempo parece no avanzar. Los clientes entran con el sol radiante y salen al anochecer sin percatarse de la cantidad de horas que han pasado frente a las máquinas de apuestas. La Secretaría de Gobernación tiene registrados 465 casinos operando legalmente en el país. Hasta diciembre de 2012 había 17 reportados en el estado de Veracruz, pero este año se abrieron tres más en Boca del Río. El crecimiento de la industria de los juegos de azar en México no propicia la ludopatía, pero los jugadores compulsivos encuentran en estos sitios la justificación a su problema: el entretenimiento, señala la siquiatra Flora Lenz Ramírez. La especialista explica que la adicción al juego es un problema invisible, pues la mayoría de los ludópatas no se aceptan como tal e incluso normalizan su situación comparándose con otros jugadores. “El ludópata no lo es por algo social, ya trae esa necesidad o predisposición. Tal vez cuando estaba prohibido jugaba cartas o iba a las carreras de caballos y ahora va a los casinos porque los tiene más cerca”, subraya Lenz Ramírez. Cuando incrementaron los hechos de violencia en Veracruz durante 2011, algunos pacientes preferían pasar todo el día en los casinos porque la influencia y poder de los dueños de estos negocios los hacía sentir más seguros que en un restaurante, revela la siquiatra. Esa idea de seguridad cambió después de los atentados al casino Royale de Monterrey en agosto de 2011, ahora relacionaban esos centros con el peligro, este hecho representó muchas pérdidas para la industria de las apuestas. La adicción al juego como problemática social empezará a notarse con el incremento de negocios de apuestas, ya que las personas vulnerables van a caer, manifiesta, la sicóloga Marisol Barradas Lagunes. “Hay instrumentos de medición del juego patológico, si vamos a un casino seguro muchas personas serían diagnosticadas con este trastorno”, enfatiza la coordinadora de Salud Mental de la Jurisdicción Sanitaria número 8.
Flora Lenz Ramírez,
presidenta del Colegio de Psiquiatras del Estado de Veracruz
29
sociedad la familia, los amigos o los compañeros del trabajo. Los periodos de abstinencia, donde promete alejarse del juego, le producen ansiedad, insomnio y enojo. Presenta actitudes relacionadas con la personalidad adictiva como mentir y robar para jugar. La siquiatra sostiene que para un ludópata no existen las probabilidades. Al ganar una vez, seguirá jugando sin importar las pérdidas, creyendo firmemente que repetirá su triunfo. Cuando un jugador apuesta grandes cantidades de dinero, pide préstamos y llega a perder sus propiedades, es un claro caso de ludopatía, señala Marisol Barradas Lagunes, coordinadora de Salud Mental de la Jurisdicción Sanitaria. El juego patológico va destruyendo el área sicosocial de la persona, con el tiempo se generan problemas en el hogar, la escuela y el trabajo debido a sus constantes mentiras y ausencias. “Provoca divorcios, abandono por parte de la familia, problemas legales con los bancos, denuncias por robo y en casos más extremos hasta prostitución”, refiere Lenz Ramírez respecto a las consecuencias de la adicción al juego.
Aceptación, primer paso La sicóloga Marisol Barradas Lagunes expone que como en toda adicción, el ludópata niega su problema. Regularmente es la familia la primera en detectarlo y en tratar de hallar una solución. Cuando el paciente es traído por un familiar a la terapia, se le debe brindar información sobre el juego patológico, el diagnóstico y sus consecuencias, cuenta Barradas Lagunes. Posteriormente, el terapeuta confronta al paciente con las repercusiones de su compulsión. Se le recuerda lo que ha dejado de hacer y perdido por el juego, como a su familia, el trabajo o los amigos. “Si acepta estas consecuencias se ha recorrido gran parte del camino en la recuperación, porque ya implica la aceptación del problema y es cuando se le plantean las opciones de vida”, adiciona Barradas Lagunes. El paciente debe realizar actividades que le generen emociones positivas, para tratar de compensar los efectos del juego patológico en su vida. A través de terapias cognitivo conductuales, el jugador podrá ir cambiando los pensamientos irracionales y fijándose metas a corto plazo para alejarse del juego paulatinamente. Para restablecer todas las áreas de su vida, la persona debe tratar de compo-
30
En el país hay cuatro millones de ludópatas o jugadores compulsivos.
La adicción al juego es ocasionada por el desequilibrio de algunos neuroestimuladores, no cualquier persona es propensa a desarrollarla. ner las situaciones y relaciones personales, en esa fase es fundamental que la familia esté involucrada en la terapia. En la parte siquiátrica se hace una evaluación del paciente para ver cómo cambiar sus definiciones sobre el juego y de ser necesario se recetan medicamentos para el control de impulsos, la ansiedad y depresión, detalla Lenz Ramírez.
Pocas opciones En el estado de Veracruz, los ludópa-
tas tienen pocas opciones para recibir un tratamiento integral, porque vienen cuando su adicción ya los llevo a la ruina económica, afirma la siquiatra. De forma privada la rehabilitación es muy costosa y las instituciones de gobierno están tan saturadas de pacientes que las citas con el especialista tardan tres o cuatro meses. “No nos damos abasto en el área de salud mental para poder atender de forma eficiente estos casos que requieren más de una consulta semanal para tener mayores posibilidades”, completa la especialista. Leinz Ramírez considera necesaria la creación de un grupo de ayuda a ludópatas en Veracruz, similar al de las personas con problemas de alcoholismo y drogadicción. La sicóloga Marisol Ramírez enfatiza en la importancia de concientizar a la población sobre la gravedad de este padecimiento, pues solo así la gente empezará a verlo como un comportamiento anormal y tratable.
GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA • ONCOLOGÍA-GINECOLÓGICA
Dr.Félix Hernández Chalate Especialista certificado y recertificado por el Consejo de Ginecología y Obstetricia CÉD.de especialidad 3508750
PAQUETES DE PARTOS Y CESÁREAS • Control de embarazo • Esterilidad e infertilidad • Detección oportuna de cáncer ginecológico: • Cérvico-uterino • Endometrio • Mama • Ovarios
• Tratamiento para el virus del papiloma humano • Vacuna del virus de papiloma humano. • Clínica de mama
paquete de CHEQUEO GINECOLÓGICO $600 CONSULTA INCLUIDA • Papanicolaou • Ultrasonido pélvico • Colposcopía • Exploración mamaria
• Clínica de displasias Promoción • Ultrasonido 3D y 4D $500
Visítanos en nuestra NUEVA DIRECCIÓN:
UNIDAD MÉDICA SANTA ELENA Horacio Díaz 34 (Av.2 de Abril y Negrete)
Aseguradoras GNP y AXA Tel: 935 41 52 Cel: 2291 33 49 89 Nextel:2 79 49 98 ID:72• 13• 40060 felixmdobgyn@yahoo.com.mx
> sociedad
El boom de los suicidios > En el estado de Veracruz va en aumento la estadística de
jóvenes que deciden quitarse la vida. La crisis de las relaciones afectivas, tanto familiares como amorosas, está generando sentimientos de soledad y depresión en este grupo poblacional Yaremi Escobar Meza
A
ldair Vázquez, un joven xalapeño de 15 años, sintió que la vida ya no tenía sentido cuando su novia lo dejó. Se ahorcó, colgándose con un cordón en su vivienda. Al lado de su cuerpo sin vida encontraron un bote de pegamento PVC y una carta póstuma con la siguiente frase: “no se culpe a nadie de mi muerte, a mi familia le pido perdón por esta decisión, y Sugey ojalá encuentres al amor de tu vida, les pido perdón a todos”. En el puerto de Veracruz, José Alberto Hernández, un joven de 22 años, decidió poner fin a su vida un 10 de mayo, colgándose de un árbol. No dejó ninguna nota y su familia dijo desconocer las causas de tal decisión. Eleuterio Román, joven campesino de 24 años, decidió quitarse la vida, pegándose un tiro en el tórax con una pistola calibre 22, en la comunidad La Cieneguilla, municipio de La Perla. “Mamita, perdóname por causarte este dolor en tu día, por favor no llores, porque si lo haces sufro”, fueron las últimas palabras que escribió. La causa aparente del suicidio fue una decepción amorosa. Blanca Yuri Hernández, de 18 años, se ahorcó con una sábana atada al techo de su cuarto, luego de que su madre le prohibiera ir a un baile popular en Altotonga, Veracruz. No se despidió de nadie ni dejó carta póstuma. Casos como los anteriores se presentan cada vez con más regularidad en el estado de Veracruz, donde la tasa de suicidios es de 8.5 por ciento y va en ascenso, según el INEGI. La fatal decisión de estos jóvenes ilustra una realidad: en Veracruz el índice de suicidios va en aumento y
34
Reportes del INEGI indican que la tasa de suicidios en la entidad es del 8.5 por ciento anual.
“La causa principal sigue siendo la depresión, cada día son más los jóvenes que se sienten incapaces de sobreponerse a las tristezas y a los retos de la vida” Laura Reyes de Magallón, sicóloga clínica
tan solo en el mes de abril se reportaron 10 decesos por esa determinación. “La causa principal sigue siendo la depresión, cada día son más los jóvenes que se sienten incapaces de sobreponerse a las tristezas y a los retos de la vida. “Lo anterior, de la mano con los
múltiples cambios hormonales de la adolescencia, familias caóticas donde no hay una verdadera interacción y el abuso de la tecnología (computadoras y videojuegos), da como resultado un aumento en las cifras de suicidios”, opina la sicóloga clínica, Laura Reyes de Magallón. La terapeuta individual de adolescentes y parejas, afirma que en la actualidad, los padres se muestran preocupados por darles a sus hijos la mejor computadora, el mejor celular, inscribirlos en la mejor escuela y para ello trabajan más de ocho horas diarias. El resultado de ese ritmo de vida es un desgaste en la relación familiar que al adolescente le da sentido de pertenencia a un grupo y lo hace sentir a salvo. “Esa es precisamente la dinámica del suicida, una persona que no se siente a salvo y no tiene los recursos para resolver las demandas de la vida”, declara.
sociedad La tasa de suicidios a nivel nacional aumenta 16.5 por ciento cada año, según el INEGI
LOS SUICIDIOS EN VIDA Dejar de comer, no querer bañarse, dejar de convivir con amigos y familias, no solo son indicadores, sino también son una forma alternativa al suicidio que los jóvenes de hoy están adoptando. “Una vez me trajeron a consulta a una mujer joven con una crisis nerviosa porque su pareja, con la que vivía, le había dicho que ya no la quería y que se fuera. “La joven me manifestaba que no quería vivir y aunque aún no traía la idea de cómo matarse, era claro el deterioro físico y mental al que se estaba sometiendo”, platica la sicóloga Laura Reyes de Magallón. Tuvimos entonces que trabajar con sus apegos y con la parte de la dependencia emocional que tenía sobre su pareja, pues lo consideraba como el único capaz de brindarle seguridad y todo lo que la hacía sentir a salvo y con ganas de vivir.
DEPRESIÓN 2.0
PERFIL DE UN SUICIDA
Con el auge de las nuevas tecnologías y el uso desmedido por parte de los jóvenes, las cifras de depresión han aumentado y no es casualidad. “El cuerpo humano tiene la necesidad de un cierto nivel de energía para poder estar activo y en buen estado. Actividades como caminar y correr al aire libre elevan la energía para la vida, conocida como Yang en el oriente”, explica Reyes de Magallón. En contraparte, cuando las personas permanecen muchas horas expuestas a aparatos electrónicos como computadoras o televisión, el cuerpo absorbe un tipo de energía que se conoce como Ying, el cual apacigua, incluso hay jóvenes que se vuelven insensibles, indolentes ante la vida. “Los chicos que pasan de 10 a 12 horas frente a la computadora es posible que se sientan decaídos, somnolientos e indiferentes, eso aunado a una dinámica familiar difícil y a que hoy en día los jóvenes no están siendo capaces de sostener relaciones a largo plazo, es que se ha incrementado el número de suicidios”, asevera la especialista. Reyes de Magallón comenta que con frecuencia se topa con casos de jóvenes desconfiados en los adultos y sin una figura líder en su casa. “Los jóvenes están viviendo infinidad de cosas de forma virtual. Ahí se enamoran, sufren decepciones, encuentran información que los estimula a buscar emociones más fuertes y los padres muchas veces ni se enteran”, comenta.
Para que una persona tome una decisión tan contundente como suicidarse, existen factores de riesgo. De acuerdo con la sicóloga, uno de ellos es la pérdida de un ser querido, que para el joven significara la única persona capaz de comprenderlo. También menciona los problemas entre los padres que genera un hogar
violento física o sicológicamente. “Algunos padres son muy crueles en los comentarios hacia sus hijos, quienes se sienten descalificados y humillados. Del mismo modo que sucede cuando sufren de bullying en la escuela”, añade. Las decepciones amorosas también son un importante detonador de los sentimientos suicidas.
En abril de 2013, se registraron 10 suicidios de jóvenes en el estado de Veracruz.
35
sociedad “La situación aquí es que absolutamente todos, al menos una vez en nuestra vida, hemos pasado por un desengaño amoroso, pero no por eso todos hemos querido acabar con nuestra vida. Para que eso suceda debe existir el otro factor que es sentir que no se tiene a alguien que nos haga sentir a salvo”, asegura. Por tanto, la decisión de quitarse la vida no solo se ve influenciada por la pérdida de un amor, sino por un caos en la vida familiar del joven, quien siente una falta de afecto. Las personas que planean suicidarse tienen algunos comportamientos en común, los cuales pueden alertar a quienes lo rodean para tomar cartas en el asunto con anticipación. El primero de ellos, enumera la especialista, es el cambio de comportamiento extremo (de ser una persona alegre se vuelve callado, o de pasivo a rebelde). También se registra un cambio de hábitos alimenticios, se pasa muchas horas encerrado en su habitación, se experimenta apatía por el estudio y
36
aislamiento de quienes antes eran sus grandes amigos. “Hay una conducta que marca la posibilidad de un suicidio y es que la persona comienza a regalar sus cosas con cualquier pretexto. Más allá de esto, un punto dramático es cuando dejan notas suicidas como dibujos o con una especie de diálogo donde dicen que no les importa la vida, que ojalá cuando mueran no lloren mucho por él o ella y frases por el estilo”, declara. La sicóloga recomienda no minimizar esas notas pensando que solo es una forma de llamar la atención. “Lo que en realidad nos están queriendo decir es que ojalá alguien se dé cuenta de lo solos que se sienten y de que necesitan ayuda. “El rol de los padres incluye estar prontos para investigar qué sucede con sus hijos, convivir con ellos y en caso de ser necesario proveerles una estabilidad emocional con ayuda de un especialista, llámese terapeuta, sicólogo o siquiatra”, finaliza.
EL SÍNDROME “A NADIE LE IMPORTO” La sicóloga Laura Reyes recibió en su consultorio a una madre preocupada y bastante asustada porque en las libretas de su hija siempre encontraba el dibujo de una niña ahorcada en todos los lugares posibles: en un árbol, en un poste de luz, de un techo. “¿Es posible que esto sea solo una fantasía o algo que vio en la televisión?”, preguntó la madre atemorizada. La respuesta de la terapeuta fue contundente: “No, se trata de notas suicidas”. La niña tenía apenas 11 años pero la sicóloga confirmó su hipótesis al platicar con ella. “No puedo contarles a mis papás mis problemas porque ellos ya tienen suficiente con los de ellos. Me siento sola, a nadie le importo y no puedo contarle a nadie como me siento”, dijo la pequeña. Analizando el contexto familiar de la menor, la terapeuta supo que tanto el padre como la madre trabajaban más de ocho horas diarias y que todos los días, al volver de la escuela, la niña pasaba un periodo de dos a tres horas sola en casa. “Me la paso llorando todas esas horas y todos los días es igual”, confesó la menor, quien consideraba que al no importarle a nadie era mejor acabar con su vida. Gracias a la detección temprana de la madre, la niña fue atendida a tiempo y después de algunas terapias, sus padres modificaron sus horarios laborales para pasar más tiempo con ella.
> sociedad
Fuga de talentos
científicos
> En su visita a la ciudad de Veracruz, el primer astronauta
mexicano Rodolfo Neri Vela, lamentó que el país sea un eterno exportador de cerebros por la falta de apoyo a los jóvenes interesados en hacer investigación
Luis Porragas Beltrán, catedrático de la Facultad de Ingeniería de la UV, colaboró con el primer astronauta mexicano Rodolfo Neri Vela en la realización del libro Satélites de Comunicaciones. Este veracruzano nacido en el puerto jarocho en 1996 obtuvo su licenciatura y maestría en Electrónica, respectivamente 1988 y 2002, por el Instituto Tecnológico de Veracruz y el Instituto Tecnológico de Chihuahua. Porragas Beltrán realizó cursos en Comunicaciones Navales en The Fylde College de Blakpool en 1989 y en el Jewerly College de Edimburgo en 1994. Desde hace 15 años es profesor en la carrera de Ingeniería en Electrónica y Comunicaciones de la UV, donde imparte diversas asignaturas, entre ellas la de Líneas de Transmisión. En 1997 comenzó a ejercer como radio experto en México por la clasificadora Lloyd´s Register of Shipping. 38
Edith Márquez Rivera
L
uego de convertirse en el primer mexicano en viajar al espacio, Rodolfo Neri Vela tuvo ofertas de trabajo de la NASA y varias universidades extranjeras, pero prefirió no convertirse en un cerebro “fugado” y regresó al país. “No me arrepiento de haber tomado esa decisión, de haber regresado a mi familia, a mi gente. Entré a trabajar a la UNAM como maestro, a reco-
rrer el país y hacer lo que me gusta”, relata el también ingeniero. Para Neri Vela en la actualidad “la aldea global” es una jungla en donde el que no se prepara para adquirir las herramientas profesionales necesarias, va a quedar rezagado y a perder oportunidades de desarrollo. El astronauta reconoce un estancamiento en los conocimientos e investigación en el país en todas las áreas de la ciencia y lamenta que a nivel nacional no exista voluntad política ni social
para cambiar esta realidad. “En cuestiones de ingeniería, actualmente no existe la posibilidad ni de construir satélites sencillos en el país. La Agencia Espacial Mexicana necesita un proyecto bandera de que carece y por eso los jóvenes salen al extranjero”, considera el ingeniero. Neri Vela pide a las autoridades de México no permitir que el país sea el eterno exportador de cerebros, lo cual se puede lograr incentivando proyectos realizables en fechas venideras.
Fotos: Jonatan Rosas
El colaborador veracruzano de Rodolfo Neri
Rodolfo Neri Vela fue el primer mexicano en participar en una misión de la NASA, en 1985, formó parte de la tribulación del transbordador Atlantis.
sociedad “La fuga continúa, es necesario reforzar las universidades, crear mayor número de plazas, mejorar los laboratorios, contratar personal de calidad, crear centros de investigación con proyectos realmente interesantes”, propone. El ingeniero sabe que es común la migración de estudiantes a otros países, donde sí son valorados y utilizados como instrumentos para el desarrollo y aprendizaje, gracias a la educación obtenida. “México le está regalando su élite intelectual a los países avanzados, porque los estudiantes se van y se quedan a compartir lo aprendido, mientras aquí seguimos estancados y atrasándonos cada vez más”, insiste. Por ello, el astronauta critica a la Agencia Espacial Mexicana que sí podría realizar proyectos con calendarios fijos a través de convenios con la NASA. “Pero aparte de los convenios, no se necesita tanta inversión para hacer despegar la investigación tecnológica y científica en el país. México podría desarrollar experimentos en la Estación Espacial Internacional con solo 500 millones de pesos de inversión. “A la Agencia Espacial le deseo mucho éxito, pero siento que le falta chamba y debo decirlo, no conozco ninguna agencia en ningún país del mundo donde no se aprovechen los conocimientos de sus astronautas, como aquí”, afirma el ingeniero mexicano.
lizada en el auditorio de la Facultad de Ingeniería dentro del campus Boca del Río de la UV, tuvo varias particularidades: “Los primeros astronautas que viajarán a Marte no volverán jamás. ¿Algún voluntario?”, plantea Neri Vela a los jóvenes que abarrotan el lugar para conocerlo personalmente. El experto se refiere al proyecto de la empresa holandesa One Mars que desea enviar cuatro personas a este planeta en 2023, viaje donde cualquier mexicano puede participar si pasa las pruebas. Hasta el momento, hay 78 mil personas interesadas inscritas, entre ellos solo están 14 mexicanos. “Es básico que existan personas dispuestas al esfuerzo de prepararse, nuevos profesionistas en las áreas de astrofísica, biología y geología, por-
que el estudio del origen de la vida en el universo es lo que impera en la ciencia”, aclara de astronauta. Neri Vela asegura a los estudiantes que si no es a Marte, los viajes venideros para estudiar el universo o las dudas que existen sobre el origen de la vida deberían de ser uno de sus objetivos si están interesados en esta área del conocimiento. “Mi viaje en el transbordador Atlantis fue más que poner en órbita satélites de comunicación, fue la posibilidad de realizar experimentos, de participar en un proyecto que algún día deberíamos hacer los mexicanos”, opina.
Historia de éxitos Además de anunciar los proyectos que las principales agencias espaciales en el mundo, planean concretar en
Proyectos espaciales venideros Nacido el 19 de febrero de 1952, en la ciudad de Chilpancingo de Los Bravo, estado de Guerrero, Neri Vela en la actualidad se dedica a la investigación y realización de conferencias en diversas instituciones universitarias. En ellas, el astronauta que viajó al espacio el 26 de noviembre de1985 para poner en operación al satélite mexicano Morelos II y consumar otros experimentos, comparte las vivencias personales de su misión espacial. Durante una charla en la Universidad Veracruzana, el astronauta repara en explicar los pormenores de un viaje al espacio. Por ejemplo, relata anécdotas de lo que vive una persona al encontrarse en un ambiente de micro gravedad o gravedad cero. “Es bastante divertido, pero no es agradable al principio porque tus líquidos se redistribuyen, las piernas se adelgazan y la cara se te hincha, tu columna vertebral se estira 5 centímetros y hasta que tu cuerpo se estabiliza ya perdiste 2 litros de sangre”, relata. En esta ocasión, su conferencia, rea-
39
sociedad “México le está regalando su élite intelectual a los países avanzados porque los estudiantes se van y se quedan a compartir lo aprendido, mientras aquí seguimos estancados y atrasándonos cada vez más” Rodolfo Neri Vela, primer astronauta mexicano
las próximas décadas, en sus conferencias Neri Vela explica parte de su historia personal. Estudió Ingeniería en la UNAM con especialidad en Comunicaciones. Al finalizar su carrera, cursó la maestría en Sistemas de Telecomunicación en la Universidad de Essex, en Reino Unido. Su capacidad de aprendizaje no tuvo límites durante su juventud y finalmente, para 1979 se graduó como doctor en Sistemas de Telecomunicación en la Universidad de Birmingham. Tiempo después llegó a sus manos una convocatoria de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes para elegir a un astronauta mexicano que participaría en el proyecto del transbordador espacial Atlantis de la NASA. “¿Le entro? No, ¿para qué?”, dice Neri Vela que pensó entonces. Luego recapacitó y decidió probar suerte. “Es algo que tenemos que hacer todos en algún momento de nuestra vida, aunque no sabía exactamente de qué se trataba, pero me interesó. Me dije le voy a entrar, si no jamás voy a saber si soy capaz o no”, recuerda. Meses después, recibió una llamada donde le avisaban que había que-
dado entre los 20 finalistas de los 800 participantes. Cinco días más tarde, su nombre estaba en la lista de los cinco integrantes definitivos de la misión espacial histórica para el país. “Llevamos nuestros experimentos, llevamos nuestro satélite el Morelos II…yo me dije, pues voy a añadir algo a estas contribuciones mexicanas en el espacio, me voy a llevar mis tortillas para hacerme unos tacos”, revela el astronauta. Así, las primeras tortillas llegaron al espacio exterior junto con el primer mexicano. “¿Quién dice que en el futuro no puede haber una bomba, un lechero, alguna comida típica de Veracruz? Eso queda en ustedes muchachos”, comenta al auditorio.
Maestro emprendedor Luego de la charla, el astronauta donó a la UV los derechos de sus libros de texto Satélites de Comunicaciones y Líneas de Transmisión, actualmente disponibles en todos los institutos tecnológicos del país y América Latina. Este es el primer libro que Neri Vela trabaja con un co-autor, el catedrático de la Facultad de Ingenieria de la
UV, Luis Porrogas Beltrán. “Tras años de observar el problema que tenían los alumnos para encontrar información de calidad con gráficos, decidí emprender con mi experiencia la parte práctica del libro”, detalla Porrogas Beltrán. El resultado es una innovación pedagógica en español y una aportación fundamental para las facultades de Ingeniería. “El libro Líneas de transmisión de Rodolfo Neri Vela, es la obra más importante que sobre el tema se escribe por primera vez en español y que está llamado a ser un clásico en la enseñanza en ingeniería electrónica”, declara Alejandro Castellanos, director de la Facultad de Ingeniería de la UV campus Boca del Río. Porrogas Bletrán nunca imaginó que Neri Vela aceptaría trabajar con él y presentarlo como coautor. “Me atreví, me arriesgue a presentarle mi trabajo y le agradó”, revela el docente de la UV. El libro Satélites de Comunicaciones se presentará oficialmente el 12 de agosto a las 12 horas en USBI Xalapa. El evento podrá verse de manera simultánea en todas las regiones de la universidad por videoconferencia.
Para Neri Vela no se está aprovechando todo el potencial de la Agencia Espacial Mexicana.
40
> cultura
Que el idioma
no impida tu éxito CONTACTO Angloamericano Veracruz Dirección: Américo Vespucio número 10, fraccionamiento Reforma Teléfono: 9370115 Email: veracruz@ angloamericano. com.mx
> En la actualidad, saber expresarse en más de una lengua ya no es un lujo, sino una herramienta indispensable para el crecimiento escolar y laboral. Si deseas aprender de forma divertida y práctica, el Instituto Angloamericano es para ti Itzel Villegas Tapia
C
on cuatro décadas de experiencia a nivel nacional y 17 años en el puerto, el Grupo Educativo Angloamericano ofrece a los veracruzanos sus servicios de bachillerato y centro de idiomas. ElInstitutoAngloamericanodeVera-
cruz cuenta con una plantilla docente integrada por 31 maestros certificados en la enseñanza de diversas lenguas. En la actualidad se imparten cursos de inglés, francés, italiano, alemán y español para extranjeros. Aunque los profesores están capacitados para impartir otros idiomas, si algún alumno lo requiere.
Los alumnos interactúan, corren y juegan dentro de las aulas como parte de su aprendizaje. 42
En có rea y el sus
En au pro rela vist
cultura
Semanalmente los estudiantes adornan con fotos las paredes para reforzar el conocimiento del nuevo idioma. En la sala de cómputo, los alumnos realizan exámenes breves y elaboran el material para sus exposiciones.
En la sala audiovisual se proyectan películas relacionadas con los temas vistos en clase.
Bachillerato con idiomas El Angloamericano es un bachillerato con centro de idiomas integrado que permite al alumno avanzar en sus estudios y al mismo tiempo completar sus distintos niveles de inglés. Este sistema representa un ahorro para los padres que ya no necesitarán inscribir a sus hijos en otra escuela para aprender una lengua extranjera. Al ingresar a la preparatoria, el estudiante realiza una prueba para ubicarlo en uno de los 24 niveles de inglés con los que cuenta el instituto y al terminar sus módulos puede comenzar con el francés.
Se adapta a tus necesidades La institución también ofrece cursos de idiomas para niños desde los tres años, jóvenes y adultos. Además de preparar a sus estudiantes para obtener la puntuación necesaria en diversos exámenes de certificación de la lengua inglesa. Asimismo, el Angloamericano cuenta con la autorización para la aplicación del Test Of English as a Foreign Language (TOEFL), el Teaching Knowledge Test (TKT) de la Universidad de Cambridge y el Teacher´s Diploma Course (TDC) especializado en la enseñanza del inglés. Para adaptarse a las necesidades de sus clientes, el centro de idiomas maneja horarios de las siete de la mañana a las siete de la noche entre semana y los sábados de nueve a dos. El Centro Educativo Angloamericano organiza grupos empresariales para acercar el aprendizaje del idioma directamente a los trabajadores. Entre otros de sus servicios realiza traducciones e interpretaciones en cualquier idioma.
Método de enseñanza Los docentes enseñan la gramática, incentivan la habilidad oral y la comprensión auditiva, con la finalidad de que el estudiante pueda hablar el idioma con facilidad si viaja al extranjero y obtener cualquier certificación si así
Carolina Heredia Huerta, Coordinadora del Centro de Idiomas del Instituto Angloamericano de Veracruz. lo requiere. A través de un método de enseñanza a base de actividades, desde los primeros niveles el alumno va aprendiendo el idioma de forma natural, razonando y deduciendo la gramática en vez de memorizarla. Sus aulas, área de cómputo y sala audiovisual, están debidamente equipadas para fortalecer los conocimientos del estudiante mediante dinámicas. A diferencia de otras escuelas, el Angloamericano aplica técnicas interactivas para el reforzamiento del aprendizaje, logrando una familiarización sencilla y entretenida con el idioma. “La persona que no sabe inglés está en desventaja. Aprender otro idioma es básico para alcanzar los objetivos y en el caso de los jóvenes de bachillerato para ir tras sus sueños de especializarse, trabajar o vivir en el extranjero”, indica Carolina Heredia Huerta, coordinadora del centro de idiomas del Instituto Angloamericano de Veracruz.
43
cultura
Boca se inundó
de Salsa
> El ayuntamiento boqueño celebró la tercera edición del Festival Internacional de la Salsa, donde durante cuatro noches consecutivas se dieron cita once cantantes de talla mundial
Mariana García
L
a tercera edición del Festival Internacional de la Salsa en Boca del Río, se engalanó con la presencia de once salseros de talla mundial, entre ellos, el puertorriqueño Marc Anthony, quien cerró con broche de oro la celebración. Del 16 al 19 de mayo, miles de amantes de la salsa procedentes de diferentes estados de la República Mexicana e incluso de países como Colombia, Venezuela, Cuba, Ecuador, Puerto Rico, Panamá y Estados Unidos se dieron cita en el salsódromo boqueño, donde mostraron sus mejores pasos. El elenco artístico estuvo conformado por Alberto Barros, Tito Nieves, Grupo Niche, Porfi Baloa y sus Adolescentes, Sonora Carruseles, Maelo Ruíz, Víctor Manuelle, Rubén Blades y La India, quienes lograron reunir a más de 800 mil personas que se presentaron durante cuatro noches consecutivas.
44
El puertorriqueño Marc Anthony fue el encargado de cerrar la tercera edición de esta tradicional celebración.
Espectacular cierre Al último concierto asistieron más de sesenta mil personas. Los encarga-
El municipio registró una importante derrama económica, sobre todo en restaurantes y hoteles.
dos de abrir la velada fueron los integrantes de la agrupación puertorriqueña N’Klabe que en 2014 celebrarán 10 años de trayectoria artística.
cultura El más esperado del festival fue Marc Anthony, quien inició su participación en el salsódromo con el tema “Valió la pena”, para después interpretar otros de sus grandes éxitos como “Y hubo alguien” o “Vivir lo nuestro”. Para el Ayuntamiento de Boca del Río, encabezado por el alcalde Anselmo Estandía Colom, se volvió a cumplir la expectativa de posicionar a Boca del Río como destino turístico a nivel nacional e internacional. Los prestadores de servicios de la conurbación, como restaurantes, hoteles y comercios de la zona, reportaron importante derrama económica durante los cuatro días que duró el evento. El presidente municipal de Boca del Río agradeció el apoyo y coordinación entre los elementos de Seguridad Pública, la Armada de México y Protección Civil, tanto estatal como municipal, quienes montaron un operativo especial para recibir a miles de fanáticos de este género musical. Además, Estandía Colom anunció que en junio presentará una propuesta para la creación de un organismo autónomo mixto para organizar el magno evento musical, donde participe la iniciativa privada, el ayuntamiento y el gobierno estatal.
Más de 800 mil personas asistieron al salsódromo durante los cuatro días del festival.
45
> personaje
Una vida
dedicada a salvar > Enrique Cruz Carvajal lleva 45 años prestando sus servicios en el área de Emergencias de la Cruz Roja Mexicana, delegación Veracruz. A lo largo de su trayectoria se ha desempeñado como paramédico voluntario, jefe del cuerpo de socorristas y radio operador Itzel Villegas Tapia
A
parar al contingente para los desfiles conmemorativos de la Batalla de Puebla y de la Independencia de México, además de ser integrante de la banda de guerra.
Escalando posiciones “Entre más conocía la labor humanitaria, más quería formar parte de ella. Los socorristas platicaban sobre su trabajo y yo deseaba estar ahí, ayudando a la gente. Sabía que para recorrer este camino debía prepararme”, cuenta el ‘Comandante Quique’.
Jonatan Rosas
los 63 años, Enrique Cruz Carvajal no se arrepiente de haberse entregado en cuerpo y alma a la Cruz Roja, pues a pesar de trabajar tan cerca de la muerte y el desastre, la satisfacción de ayudar a salvar vidas le ha dado sentido a su existencia. El ‘Comandante Quique’, como lo llaman con respeto y cariño sus compañeros, ingresó al servicio voluntario en el área de Emergencias de la Cruz
Roja Mexicana, delegación Veracruz en 1967. Tras abandonar sus estudios a los 17 años, Cruz Carvajal realizaba trabajos de albañilería, carpintería y mecánica para aportar dinero al hogar, pero prestaba sus servicios a la institución médica como un pasatiempo. El joven voluntario prefería pasar las tardes limpiando las camillas de las ambulancias y registrando el ingreso de los pacientes, en lugar de salir a pasear con sus amigos de la colonia. Enrique era el responsable de pre-
46
personaje
r Actualmente, Enrique Cruz es radio operador, se encarga de responder las llamadas de emergencia y enviar las ambulancias. Cuando Enrique estudió la carrera de Técnico en Urgencias Médicas junto a otros cien voluntarios más, la Cruz Roja no tenía equipo paramédico especializado y atendía las emergencias solo con material de curación. Luego, tuvo la oportunidad de conocer más sobre el funcionamiento interno de la institución al asumir la jefatura de Comisiones y la subjefatura del Cuerpo de Socorristas. “En determinado momento llegué a ser jefe de los socorristas y aunque mis responsabilidades aumentaron, siempre traté de alentar a los nuevos voluntarios para que no perdieran la motivación ni el espíritu humanitario”, narra el paramédico. Este hombre confiesa que a los nuevos socorristas siempre les recomienda mantener su mente alejada de los problemas personales, estar abiertos a escuchar sin replicar y proceder con cautela ante cualquier situación. Después de participar en las labores de auxilio del terremoto de México en 1985, Enrique fue condecorado con el grado meritorio de primer oficial y recibió la invitación para compartir sus experiencias en los cursos de rescate en Veracruz. “Un día hicieron una práctica en la que debían pasar a través de unos tubos de concreto muy estrechos y yo les mostré como nos movíamos sin ayuda de equipo por debajo de los escombros”, relata.
“
Entre más conocía la labor humanitaria, más quería formar parte de ella. Los socorristas platicaban sobre su trabajo y yo deseaba estar ahí, ayudando a la gente” Enrique Cruz Carvajal,
paramédico de la Cruz Roja
Trabajo duro Cruz Carvajal laboró 30 años como bizcochero en una panadería y siete en la lucha libre. En ese tiempo soportó el cansancio y exceso de trabajo con tal de continuar su servicio voluntario. “En ninguno de mis trabajos tuve un salario ostentoso, pero a base de mucho esfuerzo y ahorro, he podido darle a mi familia una vida desahogada y sin preocupaciones”, indica el socorrista. El primer reclamo por las extensas jornadas labores vino de sus hijos. El segundo aviso se lo dio su cuerpo al sufrir un infarto de miocardio que lo incapacitó por varios meses y le recordó la importancia de convivir en familia.
Al concluir su trabajo en la panadería hace ocho años, Enrique fue contratado como radio operador de la Cruz Roja por su trayectoria y experiencia en el manejo de casos de urgencias. El radio operador es medular en la atención de emergencias, porque es quien recibe las llamadas, recopila los primeros datos, los registra en el sistema, lleva el tiempo de las ambulancias y las envía al lugar de los hechos, comenta Cruz Carvajal. En diciembre de 2012, el ‘Comandante Quique’ sufrió un preinfarto como consecuencia de una angina de pecho y tuvo que ser sometido a una cirugía de corazón que resultó exitosa.
Experiencias que fortalecen Lo más difícil de esta labor es presenciar la desolación y la muerte ocasionada por los desastres naturales y no poder cumplir con el propósito de la Cruz Roja que es salvar vidas, dice el paramédico. “Al estar en este tipo de situaciones haces un análisis de conciencia de todo lo que has hecho desde el momento que te desprendes de la mano de tu madre a la fecha, realmente te marcan de por vida”, agrega. Enrique participó en las labores de auxilio a la población afectada por una inundación en la zona de la Cuenca de Papaloapan en 1974, donde 40 días de
47
personaje
El paramédico participó en labores de rescate después del terremoto de México de 1985 y del huracán Gilberto en Veracruz. lluvia le arrebataron la vida a una gran cantidad de personas. Ante la magnitud del desastre provocado por terremoto de México en 1985, la Cruz Roja Mexicana pidió la colaboración de las delegaciones de Veracruz, Puebla, Guadalajara y Monterrey por ser las únicas con un equipo de rescate urbano. Durante 10 días, el ‘Comandante Quique’ y sus compañeros de tropa se movilizaron en distintos puntos del Distrito Federal, tratando de encontrarsobrevivientesentrelosescombros. “El silencio de un desastre natural, cuando hay muerte de por medio, es tremebundo. Las cosas que ves son muy difíciles de olvidar. Los primeros días, llegas a casa, cierras los ojos y las imágenes más impactantes reaparecen”, recuerda el socorrista. En 1988, Enrique formó parte de la comitiva designada para llevar víveres a los damnificados por el huracán Gilberto en la ciudad de Álamo, pero un grupo de militares los interceptó para decomisar los suministros y repartirlos por cuenta propia. “Cuando el oficial nos pidió las cosas, le expliqué que no podíamos hacer eso porque traíamos una orden para entregar los víveres de acuerdo a un análisis delasnecesidadesdelagenteyesaorden debía cumplirse”, relata.
48
“El silencio de un desastre natural, cuando hay muerte de por medio, es tremebundo. Las cosas que ves son muy difíciles de olvidar” Enrique Cruz Carvajal,
paramédico de la Cruz Roja
Después de la inundación, los ejidatarios acaparaban las donaciones aunque sus terrenos estaban asegurados, mientras los trabajadores que vivían cerca de los sembradíos habían perdido todas sus cosas y no les llegaba el apoyo. Finalmente, los paramédicos lograron entregar las despensas a las personas más necesitadas y Enrique se ganó la admiración del presidente de la delegación Veracruz de la Cruz Roja en ese tiempo, Luis Requejo Álvarez. “Los que vivimos esas experiencias tan duras somos una de las columnas
de esta institución, quedamos pocos porque algunos ya no trabajan aquí y otros fallecieron”, afirma el paramédico.
Valorar la vida En los 45 años dentro de la Cruz Roja, el paramédico ha visto cambios en los aparatos de trabajo, las políticas internas y los cargos directivos, pero es por la inamovible misión de ayudar a otros sin importar su condición social que aún se mantiene activo. “De la puerta para dentro pasan muchas cosas, ratos amargos, momentos alegres, amistades entre los compañeros, te envuelves en tantas cosas que el trabajo se vuelve tu vida”, explica. Al ´Comandante Quique´ ver la tragedia de otros lo ha vuelto más sensible y le ha enseñado a darle mayor valor a la vida, porque sabe lo terrible que sería enviar una ambulancia para auxiliar a sus hijos. Pese a su reciente operación, Enrique ya espera con ansias que el cardiólogo le autorice reincorporarse a su trabajo como radio operador a la brevedad posible. “Esta es una carrera que todavía no acabo de correr”, advierte el paramédico al ser cuestionado sobre la posibilidad de retirarse de la Cruz Roja.