p 004
p 005
p 003 p 006
EDITORIAL
JUEVES CULTURALES
Marta Morelli / Sharif Kahatt
LIBROS CITES
Jean Pierre CrouSSe
PRIMER CONCURSO DE DISEÑO ARQUITECTÓNICO CAP:
PriMer lugar - Centro arteSanal textil- algodón nativo tereSa Montoya robleS
PriMer lugar -vivienda ColeCtiva-CoSta verde luiS PiCCini aCuña
MenCión honroSa -Centro de exPeriMentaCión MuSiCal natalia Kong yi
FEDERICO SORIANO: LA ARQUITECTURA COMO CAMPO DE EXPERIMENTACIÓN
LA PARADITA 2010: NADA ES LO QUE PARECE veróniCa daCillo
TEMA CENTRAL
p 018 p 028 p 052 p 064 p 076 p 096 p 102 p 114 p 122
p 034 p 042 p 046 p 090 p 106 p 132 p 140
CIUDAD, SOCIEDAD, CAPITALISMO Y FICCIÓN. APROXIMACIÓN A LA ARQUITECTURA Y LA URBANIDAD HOY
Sharif Kahatt
SEDE PUCP - EL CARMEN
Paulo tubino
MI LUGAR, YO LUGAR - LA PUCP EN EL PROCESO DE RECONSTRUCCIÓN TRAS EL TERREMOTO DEL SUR
luCía braCCo / nora CárdenaS / luCiana Córdova / Pablo durand / Katherine fourMent / eloy neira / Karina Padilla
PARTICIPACIÓN Y ARQUITECTURA. DISEÑO EN EL ESPACIO PÚBLICO. antony Caballero
SHIPIBO URBANO: URBANISMO DE UNA CULTURA INDÍGENA EN EL CENTRO DE LIMA EN EL SIGLO XXI
Javier lazarte
SEMINARIO DE CIUDAD Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL
JoSé Canziani: arturo gutiérrez / Carla beingolea / gleen goiCoChea
PROYECTO DE FIN DE CARRERA: PARQUE CULTURAL TORTUGA
Miguel MeJía
PROYECTO DE FIN DE CARRERA: PUERTO EN NAUTA luiSa yuPa
PROYECTO, ARQUITECTURA Y SOCIEDAD EN EL SIGLO XXI luiS rodríguez rivero
TALLER 3: BABEL -APROXIMACIONES AL ESPACIO DE LA CONVIVENCIA
PatriCia lloSa / Karen taKano / rodolfo Cortegana
TALLER 4: FITECA -INTERACCIÓN CON LA REALIDAD
Sofía rodríguez larraín / MerCedeS alvariño
TALLER 4: LA ESTRATEGIA DEL PROYECTO EN EL TALLER 4
Manuel floreS / fredy Miranda / arturo MoraleS
TALLER 5: PIEZA URBANA -NUEVOS ROLES PARA LA ARQUITECTURA DE LA CIUDAD
luiS rodríguez rivero / JoSé Miguel viCtoria / Shadia raShid
ABSTRACTS
Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo
COMITÉ EDITORIAL / EDITORIAL COMMITTEE
Frederick Cooper Llosa
Reynaldo Ledgard Parró
Eduardo Figari Gold
Wiley Ludeña Urquizo
Manuel Flores Caballero
Manuel de Rivero
EDITOR / EDITOR
Luis Rodríguez Rivero
COORDINACIÓN/ COORDINATION
Clara Rojas Miranda
EDICIÓN / EDITION
Carlos Chauca Galicia/ Sandra Meza Parra/
Sarah Yrivarren Valverde
CONCEPCIÓN GRÁFICA / GRAPHIC CONCEPT
Margarita Ramírez / Luis Rodríguez Rivero
DIAGRAMACIÓN / DIAGRAMMING
Karen Choque Velarde
CORRECCIÓN DE ESTILO / STYLE CORRECTION
José de la Cruz Roldán
TRADUCCIÓN / TRANSLATION
Abraham Yrivarren Valverde
IMPRESIÓN / PRINTING
Tarea Asociación Gráfica Educativa
Oficina de Publicaciones:
Facultad de Arquitectura y Urbanismo, PUCP
Avenida Universitaria 1801
San Miguel, Lima, Perú
(511) 6262000, anexo 5580
Arevista@pucp.edu.pe
http://www.ARevistaArquitectura.pucp.edu.pe
ISSN 2072 – 1056
Hecho el depósito legal: 20070–00642
MARTA MORELLI Y SHARIF KAHATT, ORGANIZADORES DE LOS JUEVES CULTURALES, EXPONEN LOS TEMAS DESARROLLADOS EN EL SEMESTRE 2011-1 Y ABREN LA CONVOCATORIA PARA EL SEMESTRE 2011-2… PáGINA 4 / JEAN PIERRE CROUSSE PRESENTA EL LIBRO CITES: AR -
QUITECTURA, PEDAGOGÍA E INNOVACIÓN QUE RECOGE LOS MEJORES PFC´S DE SU PROGRAMA… PÁGINA 5 / PROYECTOS GANADORES DEL I CONCURSO UNIVERSITARIO DE DISEÑO ARQUITECTÓNICO CAP-ÚLTIMO TALLER 2010. EMPATE EN EL PRIMER LUGAR ENTRE TERESA MONTOYA Y LUIS PICCINI. MENCIÓN HONROSA PARA NATALIA KONG… PÁGINA 6 / UNA CONVERSACIÓN CON EL ARQUITECTO ESPAÑOL FEDERICO SORIANO SOBRE LAS COMPLEJIDADES DEL PENSAR, HACER Y ENSEÑAR ARQUITECTURA… PÁGINA 18 / EL COLECTIVO NADAESLOQUEPARECE REFLEXIONA SOBRE LOS DIEZ AÑOS DE LA FAUPUCP Y GENERA CONCIENCIA A PARTIR DE LA CRÍTICA A NUESTRO ACONTECER COMO MIEMBROS DE LA FACULTAD… PÁGINA 28 / SHARIF KAHATT INTRODUCE AL TEMA CENTRAL ARQUITECTURA Y SOCIEDAD CON SU ARTÍCULO CIUDAD, SOCIEDAD, CAPITALISMO Y FICCIÓN. APROXIMACIÓN A LA ARQUITECTURA Y LA URBANIDAD HOY... PÁGINA 34 / PAULO TUBINO CUENTA EL RESULTADO DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA SEDE PUCP EN EL CARMEN A TRES AÑOS DE HABER GANADO EL CONCURSO… PÁGINA 42 / LOS MIEMBROS DE LA DARS HACEN UNA REFLEXIÓN SOBRE EL PAPEL DE LA PUCP EN EL PROCESO DE RECONSTRUCCIÓN TRAS EL TERREMOTO DEL 15 DE AGOSTO DEL 2007… PÁGINA 46 / ANTONY CABALLERO DA A CONOCER DOS PROYECTOS DE DISEÑO EN EL ESPACIO PÚBLICO CON PARTICIPACIÓN Y ARQUITECTURA… PÁGINA 52 / JAVIER LAZARTE DESARROLLA URBANISMO DE UNA CULTURA INDÍGENA EN EL CENTRO DE LIMA (CANTAGALLO) EN EL SIGLO XXI EN SHIPIBO URBANO… PÁGINA 64 / JOSÉ CANZIANI Y LUISA BELAUNDE PRESENTAN CUATRO INVESTIGACIONES DE LAS DINÁMICAS SOCIALES Y TERRITORIALES QUE SE DAN EN LA AMAZONÍA PERUANA EN SEMINARIO DE CIUDAD Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL… PÁGINA 76 / MIGUEL MEJÍA
EXPONE SU PROYECTO DE FIN DE CARRERA, EL DINAMIZADOR URBANO PARQUE CULTURAL TORTUGA… PÁGINA 90 / LUISA YUPA DA A CONOCER SU PROPUESTA DE SOLUCIÓN DE UN EQUIPAMIENTO ESTRATÉGICO Y RELEVANTE PARA LA AMAZONÍA, TAL COMO ES EL PUERTO EN NAUTA… PÁGINA 96 / LUIS RODRÍGUEZ PRESENTA LOS TALLERES DE DISEÑO CON UNA REFLEXIÓN DEL PROYECTO, LA ARQUITECTURA Y LA SOCIEDAD EN EL SIGLO XXI… PÁGINA 102 / LAS APROXIMACIONES AL ESPACIO DE LA CONVIVENCIA, EN LA ACTUALIDAD SON EXPLICADAS
POR RODOLFO CORTEGANA A PARTIR DE LA EXPERIENCIA DEL TALLER 3 BABEL… PÁGINA 106 / SOFÍA RODRÍGUEZ LARRAÍN PRESENTA
LA INTERACCIÓN Y PROPUESTAS PARA LA REALIDAD CULTURAL EN LA BALANZA-COMAS EN TALLER 4 FITECA… PÁGINA 114 / MANUEL FLORES PROPONE ALTERNATIVAS PARA PROYECTAR EN ESPACIOS EXITOSOS Y ESPACIOS EN CONFLICTO EN TALLER 4 – ESTRATEGIAS DEL PROYECTO… PÁGINA 122 / LUIS RODRÍGUEZ RIVERO EXPLICA LOS NUEVOS
ROLES PARA LA ARQUITECTURA DE LA CIUDAD EN TALLER 5- PIEZA
URBANA… PÁGINA 132 .