Revista Punto Edición No 5 by revista punto

Edición No. 5 Año 2013

13a. CABALGATA DE LA VALLECAUCANIDAD 30 DE NOVIEMBRE

“PLASMA GEL” UN MÉTODO NATURAL Y SEGURO PARA LUCIR MAS JOVEN ARTE, MÚSICA, CUENTOS, ARTESANÍAS EN EL PARQUE EL PEÑÓN. ESTE 24 DE NOVIEMBRE

FALCAO POR EL BALÓN DE ORO 2013

LO NUEVO DE LA FERIA DE CALI EN SU VERSIÓN No. 56

CARLOS ARTURO ZAPATA EN SUS 25 AÑOS CON LA EXPOSICIÓN DE MODA MAS GRANDE DE COLOMBIA

Contenido

PLASMA GEL, PARA EL ROSTRO Y EL CUERPO 6. LO NUEVO DE LA FERIA DE CALI 4.

9. SENA Y EMPRESARIOS: ALIANZAS PARA EL TRABAJO

FALCAO NOMINADO AL BALON DE ORO 2013

Una publicación de CJG PRODUCCIONES

10.

13. Se lanzó en Cali la Exposición de moda

más grande de Colombia con los 25 años de carrera del diseñador Carlos Arturo Zapata.

UN COLOMBIANO PODRÍA SER EL PRÓXIMO EN VIAJAR AL ESPACIO 16.

Estudios de la contaminación presente en los Sistemas de Aire Medicinal Centralizado.

GERENCIA Claudia J. Garzon DIRECTOR EDITORIAL Claudia J.Garzon DISEÑO Y DIAGRAMACION Piter Osorio Herrera PERIODISTAS COLABORADORES Ismael Nieto German Molina Ovalle Carolina Jurado

19.

PORTADA CARLOS ARTURO ZAPATA Diseñador

20. XIV CONGRESO INTERNACIONAL HOSPITAL

COMUNICACIONES CJG PRODUCCIONES cjgproducciones@yahoo.es

TÉ CON GRANADA Y MORA AZUL, LA NUEVA EXPERIENCIA EXÓTICA DE HATSU

INFORMES Y VENTAS Cel. 318 489 8969 revistapunto@yahoo.es revistapunto@hotmail.es

DEL FUTURO 26.

29. 13ª. CABALGATA DE LA VALLECAUCANIDAD

EL BOOM DE LOS SMART TAXIS LLEGO A CALI Y EN CHIPITAXI LOS TENEMOS... 35.

36.

HOROSCOPO

CJG PRODUCCIONES, no se responsabiliza por las ofertas hechas por los anunciantes en esta revista. La Revista Punto, no es responsable del criterio que en sus articulos sostienen los autores ni el material publicado utilizado por ellos. Somos un medio de comunicación y la idoneidad y ética de los profecionales le compete fiscalizarla a los entes legales y al gremio correspondiente.

PLASMA GEL, PARA EL ROSTRO Y EL CUERPO Dr. Álvaro W. González Medico Estético

PLASMA GEL es un derivado del plasma rico en plaquetas, que se obtiene a través del procesamiento térmico de este derivado de la sangre del mismo paciente, generando un producto gelatinoso, fácil de manipular, similar al ácido hialuronico, por lo que se usa para recuperar el volumen perdido de los tejidos de la piel que cada año es del 6% en promedio, que hace ver a la persona más delgada y con líneas de expresión más marcadas. Este es el tratamiento estrella, porque nos permite obtener una buena cantidad de producto para trabajar cómodamente todo el rostro, sin la limitante del costo de los implantes tradicionales como el ácido hialurónico. También aprovechamos esta ventaja para tratar glúteos con depresiones generalmente secundarias a la celulitis, lipoinyecciones, liposucciones o secuelas por tratamientos con implantes de dudosa procedencia, la cual ha dejado a miles de mujeres con deformaciones, después de intentar extraerlas. Con este tratamiento también se puede aumentar el volumen de los glúteos de manera más conservadora pero con la seguridad de no generar daño al paciente. BIOPORCELANIZADO Plasma rico en plaquetas: derivado del procesamiento de la sangre, ya muy conocido en el medio, por los efectos positivos en la piel, el cual recupera la hidratación y su color. Ahora lo especializamos combinándolo con productos biológicos reguladores de alta tecnología, del laboratorio HEEL DE COLOMBIA pioneros de la medicina alemana, para optimizar el funcionamiento de las células y así lograr una apariencia de porcelanizacion. Tras varias sesiones de su aplicación los efectos son increíbles, dado que regulan el metabolismo celular mejorando su oxigenación a través de desintoxicar los tejidos y estimular la función celular, mejorando drásticamente no solo la apariencia sino todas las capas de la piel. La Bioporcelanizacion mas el Plasma Gel puede lograr rejuvenecimientos de hasta 15 años, pero se usa según la necesidad de las diferentes edades.

Dr. Álvaro Wenceslao González B. Médico Estético Tel. 5537676 D’vinci Belleza y Salud

LO NUEVO DE LA FERIA DE CALI Desde ahora, la “Capital mundial de la salsa” se prepara para sus cinco días de fiesta. Eventos tradicionales como el Salsódromo, la Cabalgata y el Encuentro de Melómanos y Coleccionistas seguirán siendo los protagonistas de la feria que reúne a propios y a extranjeros en la ‘Sucursal del cielo’. La versión número 56 de la Feria de Cali viene cargada de sorpresas para que caleños y visitantes la disfruten al máximo. La fiesta inicia el 25 de diciembre con el tradicional Salsódromo, que esta vez adoptará el nombre ‘Despertar de carnaval’ y que reunirá a 430 bailarines.

“Lo nuevo este año es que será un despertar del carnaval de Cali. Se hará un homenaje a los carnavales de todos los países donde la salsa es protagonista”, aseguró Andrea Buenaventura, directora artística del evento. Por otra parte, en el Encuentro de Melómanos y Coleccionistas se contará con la presencia de disqueras internacionales de Cuba y España, países que han confirmado hasta el momento. “Esto nos permite entrar a pensar en una pequeña feria del disco internacional y abre las puertas a los países interesados con conservar la memoria salsera”, dijo Luz Adriana Latorre, gerente de Corfecali.

En cuanto a la ubicación de gradería, habrá una zona de acceso gratuito más amplia que la del año anterior y que contempla cinco espacios preferenciales: uno para las familias de los artistas del Salsódromo y del Cali Viejo, otro para personas en situación de discapacidad o movilidad reducida (pueden ir con un acompañante), otro para adultos mayores y dos más para medios de comunicación.

La Cabalgata, que se realizará el 26 de diciembre, iniciará a las 12 del mediodía. El adelanto en el horario se hará con el fin de mejorar la organización del desfile equino y minimizar la ingesta de licor por parte de jinetes y público asistente.

SENA Y EMPRESARIOS: ALIANZAS PARA EL TRABAJO

o existen imposibles cuando se unen esfuerzos… y eso es lo que se está viviendo en el Valle del Cauca con un grupo de colombianos víctimas del desplazamiento forzoso que azota a nuestro país. Estas personas se vieron empujadas a una situación de desempleo e incertidumbre de la cual encontraron una salida gracias a la alianza entre la constructora I.C. Prefabricados y el Centro de la Construcción del SENA Regional Valle del Cauca, con el apoyo de la Red Unidos de la Presidencia de la República. “Se hizo la gestión con Red Unidos, ellos son los que nos certifican que la persona realmente esté en situación de desplazamiento, al finalizar las 40 horas SENA entra IC Prefabricados con uno de sus arquitectos, quien les da a los aprendices la parte de resanes y de los materiales que ellos utilizan…”, comentó Martha Isabel Primero Vargas, Instructora Líder del Programa Poblaciones Vulnerables del Centro de la Construcción. Durante tres meses recibieron capacitación en Revestimiento y Acabados de Construcción en la ciudad de Jamundí y hoy su futuro lo ven en el mundo productivo. Así lo manifiesta Olmes González, una de las personas beneficiadas con esta iniciativa, “…fue una capacitación exitosa la que recibimos, vimos varias clases de estucos y su aplicación, gracias a eso hoy estoy ubicado en un buen trabajo, con lo que aprendimos tenemos una forma de ganarnos la vida”. Gracias a esta alianza 100 personas de los municipios de Jamundí y Buenaventura empezarán a trabajar en el área de acabados de la Constructora, “…la vinculación se hace de forma inmediata, el día de la clausura estuvo el representante de IC Prefabricados y se le entregó el grupo completo para su contratación”, expresó Martha Isabel Primero Vargas. Un caso especial es el de Mayerly Mejía, quien por errores de juventud, terminó privada de la libertad, teniendo su casa por cárcel, “…por mi hija fue que me dieron la casa por cárcel, después yo pedí el permiso para estudiar con el SENA, porque quiero salir adelante para organizarme con mi hija”, manifestó Mayerly sobre las razones para ingresar a esta capacitación del Centro de la Construcción, y hoy, gracias a esta formación, ve su error como una lección aprendida y sabe que con el apoyo del SENA, el futuro de ella y su pequeña hija tiene un mejor panorama… Inclusión social e inserción laboral, son sólo dos aspectos positivos de esta alianza entre el sector productivo y el SENA, ratificando que la unión logra resultados altamente positivos para los colombianos.

FALCAO NOMINADO AL BALON DE ORO 2013 La FIFA hizo oficial la lista de candidatos a obtener el balón de oro 2013, donde se premiará al mejor jugador del mundo en este año. Los jugadores que serán candidatos a quedarse con el galardón en la ceremonia que se realizará el próximo 13 de enero de 2014 en el Palacio de Congresos de Zúrich, son 23, entre los que destacan un año más los nombres de Lionel Messi y Cristiano Ronaldo. El delantero colombiano Falcao García, jugador del AS Mónaco, fue nominado como candidato a ganar el Balón de Oro-2013 de la FIFA y la publicación francesa ‘France Football’, que dieron a conocer la lista de 23 jugadores en la que además se encuentran el argentino Lionel Messi, delantero del Barcelona, sus compañeros Neymar, Xavi Hernández y Andrés Iniesta, así como los jugadores de Real Madrid Cristiano Ronaldo y Gareth Bale. Por segundo año consecutivo, Falcao es nominado a un premio que ha sido otorgado sucesivamente y desde el 2009 a Lionel Messi. En la lista para el premio del 2013, seis son los nominados latinoamericanos: Los uruguayos Edinson Cavani y Luis Suárez, y el brasileño Thiago Silva completan el sexteto suramericano. Ningún chileno fue seleccionado en esta elección que realizan la FIFA y la revista France Football, donde Arturo Vidal podría haber sido uno de los escogidos, luego de su gran campaña con Juventus en el último curso. En diciembre la FIFA anunciará a los tres finalistas de cada categoría, mientras que en la ceremonia final se elegirá, además de al mejor jugador y DT del mundo, el tanto más destacado del 2013, el once ideal y el premio al Fair Play, entre otros. También figura el sueco Zlatan Ibrahimovic, atacante del París Saint Germain, quien se encuentra en un estado de gracia en los últimos meses con goles auténticamente espectaculares. En cuanto al galardón de mejor entrenador, se ha elegido una decena de candidatos que lidera Vicente del Bosque, seleccionador español y ganador de la pasada edición. A su lado está el técnico de la selección brasileña, Luiz Felipe Scolari, vencedor de la Copa de las Confederaciones al ganar a España en la final. También figura el portugués José Mourinho, ex entrenador del Real Madrid, ahora en el Chelsea y ganador en el 2010; el italiano Carlo Ancelotti, ex técnico del PSG y ahora en el Real Madrid. Rafael Benítez, que dirige al Nápoles, es el segundo español en la relación, y Antonio Conté, de Juventus Turín, el segundo italiano.

CANDIDATOS AL BALÓN DE ORO-2013 Gareth Bale (PDG – Real Madrid) Cristiano Ronaldo (POR – Real Madrid) Edinson Cavani (URU – PSG) Zlatan Ibrahimovic (SWE – PSG) Thiago Silva (BRA – PSG) Radamel Falcao García (COL – Mónaco) Eden Hazard (BEL – Chelsea) Andrés Iniesta (ESP – FC Barcelona) Lionel Messi (ARG – FC Barcelona) Neymar (BRA – FC Barcelona) Xavi (ESP – FC Barcelona) Philipp Lahm (ALE – Bayern Múnich) Thomas Mueller (ALE – Bayern Múnich) Manuel Neuer (ALE – Bayern Múnich) Franck Ribéry (FRA – Bayern Múnich) Arjen Robben (HOL – Bayern Múnich) Bastian Schweinsteiger (ALE – Bayern Múnich) Robert Lewandowski (POL – Borussia Dortmund) Mesut Ozil (ALE – Arsenal) Andrea Pirlo (ITA – Juventus) Luis Suárez (URU – Liverpool) Yaya Touré (CIV – Manchester City) Robin van Persie (HOL – Manchester United)

CANDIDATOS A MEJOR ENTRENADOR Carlo Ancelotti (ITA – París Saint Germain/Real Madrid) Rafael Benítez (ESP – Chelsea/Nápoles) Vicente del Bosque (ESP – Selección española) Antonio Conté (ITA – Juventus) Sir Alex Ferguson (ESC – ex entrenador de Manchester United) Jupp Heynckes (ALE – ex entrenador de Bayern Múnich) Jurgen Klopp (ALE – Borussia Dortmund) José Mourinho (POR – Real Madrid/Chelsea) Luiz Felipe Scolari (BRA – Selección de Brasil) Arsene Wenger (FRA – Arsenal)

Se lanzó en Cali la Exposición de moda más grande de Colombia con los 25 años de carrera del diseñador Carlos Arturo Zapata.

esde el primero de noviembre las antiguas bodegas de la estación del ferrocarril de Cali se convirtió en un gran museo que durante un mes alojará la exposición retrospectiva de los 25 años de carrera del diseñador Bonaverense Carlos Arturo Zapata. “Mi exposición es mi proyecto más soñado durante mucho tiempo con el que pretendo darle a Cali un regalo la ciudad donde nací profesionalmente y con un sentido de responsabilidad social, aprovechar para ayudar y colaborar con varias instituciones benéficas de la ciudad”. Afirmó el diseñador. Zapata quiso regresar al espacio donde 25 años atrás con una llamativa puesta en escena realizó su primera pasarela como diseñador novel con reconocidos modelos regionales y con Amparo Grisales como presentadora del evento. “Para mi tiene un significado muy importante volver al lugar donde yo nací profesionalmente con mi colección después de 25 años de haber hecho tantos trajes que son como mis hijos que van a estar expuestos como maniquís y con fotografías que sustentan la obra”. Declaró.

Es así como 3.500 metros cuadrados de montaje en este icónico espacio, albergarán cerca de 200 trajes que sobre maniquíes, recrearán momentos representativos de los 25 años de carrera de Zapata. La muestra se complementa con un variado registro fotográfico y fílmico que recreará momentos memorables y pasarelas. Desde su inauguración y día tras día se podrá apreciar una puesta en escena, que incluirá obras teatrales, exhibiciones de pintura, performances y diversas manifestaciones artísticas. La dimensión de la exposición, la convierte en la más grande realizada en el país con énfasis en moda. Los ingresos provenientes de la venta de la boletería para visitar la muestra permitirá que cada semana una fundación diferente reciba directamente esas ganancias como un aporte a su causa durante el mes que permanecerá abierta. Carlos Arturo quien en su historia ha vestido a seis Miss Universo y a varias personalidades de la realeza europea y el Jet Set Internacional entre ellas Rocío Jurado; aprovechó el lanzamiento de su Exposición Retrospectiva “25 años de Moda” para invitar a los medios de comunicación asistentes a difundir el evento para que de manera masiva propios y visitantes asistan cada día apropiándose de este espacio de ciudad mientras apoyan con sus aportes a bellas causas sociales. Las boletas tienen un valor individual de $25.000 Durante el lanzamiento se mostraron algunos de los trajes que harán parte de la retrospectiva del diseñador, entre ellos los vestidos usados por Beatriz Eugenia Martínez al ser elegida como Señorita Valle en 1991 y Melina Ramírez en su coronación como Señorita Valle 2011.

UN COLOMBIANO PODRÍA SER EL PRÓXIMO EN VIAJAR AL ESPACIO AXE anunció el nombre del ganador del viaje a la AXE APOLLO SPACE ACADEMY (AASA), un campo de entrenamiento para astronautas creado por la marca en Cabo Cañaveral, Florida, Estados Unidos, en dónde un colombiano tendrá la oportunidad de competir por uno de los veintidós cupos para viajar al espacio. El representante por Colombia es Yair Potes, un joven de 24 años de la ciudad de Valledupar, estudiante de administración de empresas de la Universidad Nacional de Manizales, apasionado por la música y aventurero. Yair, desde el 3 de diciembre del 2013, y durante tres días, tendrá la posibilidad de poner a prueba sus habilidades en simuladores espaciales, vuelos que le permitirán experimentar la gravedad del espacio, test mentales y de actitud. Los concursantes se presentarán ante un jurado, que incluye al conocido astronauta Buzz Aldrin, que evaluarán la valentía, entusiasmo y trabajo en equipo. Al final, los elegidos serán 22 para viajar al espacio y regresar como héroes.

“Haber ganado este concurso ha sido mi mayor triunfo, hasta ahora, pocas personas en la historia de la humanidad han tenido la oportunidad de ir al espacio o de vivir un entrenamiento real de astronautas. Yo tendré la oportunidad de ir a la A.A.S.A. para experimentar todo como un verdadero astronauta y competir con los ganadores del resto del mundo por los cupos disponibles para el viaje al Espacio. Es un gran privilegio y una bendición” dijo Yair quien además añadió, “Estoy haciendo historia, por eso mis expectativas en esta aventura espacial son grandes, así que me la gozaré al máximo y competiré por Colombia para ganar el premio final”. Por años, AXE ha ofrecido experiencias memorables que les da a los hombres historias de que hablar y presumir. AXE ha vuelto a la realidad las fantasías de millones de jóvenes, marcando su vida y la historia de la marca. Ahora, bajo el concepto “Viaja un hombre, vuelve un héroe” un hombre podrá tener la histórica oportunidad de viajar al espacio, todo depende de sus habilidades y ganas.

https://www.facebook.com/ revistapunto

revistapunto@yahoo.es

revistapunto@hotmail.es

Estudios de la contaminación presente en los Sistemas de Aire Medicinal Centralizado. Ing. José Sepúlveda P.

En un artículo anterior toque el tema referente a la contaminación presente en las tuberías que componen las redes de gases medicinales como consecuencia de procedimientos erróneos en su instalación. En el artículo de este mes vamos a tocar el tema de la contaminación de hongos y bacterias presentes en la tubería y puntos de uso del sistema de aire medicinal. En un estudio realizado en Brasil por Carolina Machado y Tamara Brown en diferentes centros hospitalarios, considerando diferentes tipos equipos para la generación del aire medicinal y en diferentes servicios, arrojo la existencia de una variedad de Hongos y Bacterias presentes en el aire medicinal. En la siguiente tabla extraída de su documento podemos observar la gran variedad de microorganismos patógenos presentes en el aire medicinal canalizado en la tubería y en los sistemas fuentes. Esta realidad no es nueva a nivel asistencial, sin embargo no estudiada en el intento de descubrir las fuentes de las infecciones nosocomiales. En líneas generales los anestesiólogos y médicos intensivistas asumen que la calidad y condiciones del aire medicinal así como la de los demás gases medicinales es la optima, desconociendo el peligro potencial al cual están expuestos los pacientes atendidos en estas unidades. Se ha establecido que la causa más probable de la presencia de estos hongos y bacterias en el aire es la humedad en dichas redes, como consecuencia de Sistemas fuentes no acordes con las normas o sin el adecuado mantenimiento. En el caso de Colombia el ente rector ha tomado acciones para que los sistemas de producción en situ del aire medicinal estén debidamente adecuados a las normas y generen la confianza esperada, sin embargo en este sentido hay un paso más que se debe dar, y es la fijar en la norma un punto de rocío inferior al de 4°C o 5°C según se establecen en la norma NFPA99 o la ISO 7396-1, un ejemplo de esto es Canadá que establecido un punto de rocío de -5°C, y especificando que los secadores refrigerados ya no son permitidos, lo que deja en estos momentos la tecnología de los secadores desecantes más eficientes y que generando puntos de rocío de -63°C o superiores. Las tuberías de cobre correctamente instaladas, limpias y secas son bactericidas, las sucias y húmedas no lo son, tengamos esto en cuenta y midamos su impacto e importancia. Ing. José Sepúlveda Sensor Medical, C.A Av. El Salvador Qta Auramar Urb Las Acacias, Caracas-Venezuela 58-212-6330110 / 6331166/ 6326669 Cel 58-416-6248842 Sensor Medical, Ltda Calle 36 Sur N° 72L 76, Carvajal, Bogota 571-2644055 / 4036264 Cel 312-3058176 ventasbogota@sensor-medical.com

XIV CONGRESO INTERNACIONAL HOSPITAL DEL FUTURO “+ Arquitectura… + Salud”

l Comité organizador del evento XIV Congreso Internacional Hospital del Futuro, les extiende una cordial invitación a participar con el tema rector “+ Arquitectura… + Salud”, a desarrollarse del 28 al 30 de noviembre del año 2013 en el Auditorio de la Academia Nacional de Medicina del Centro Médico Nacional de la Ciudad de México. Este Congreso Internacional es organizado por la Sociedad Mexicana de Arquitectos Especializados en Salud A. C. cuyos objetivos son proporcionar una plataforma de comunicación para los profesionales que intervienen en proyectos de edificios designados al cuidado de la Salud, y compartir experiencias explorando la integración de la Arquitectura, la Ciencia, la Tecnología, el Medio Ambiente y la Salud en un Marco Internacional Además de distinguirse por realizarse dentro de la Conmemoración del 150 Aniversario de la Academia Nacional de Medicina y la Exposición de la Muestra de Arquitectura para la Salud: “+Arquitectura… +Salud, Transición de Dos Milenios”, en el Museo de Arquitectura del Palacio de Bellas Artes. y optimización de los Servicios en pro de la Salud de sus Pacientes. El tema principal del Congreso será “+ Arquitectura…+ Salud” cuya prioridad es actualizar y fortalecer el conocimiento que se requiere para realizar proyectos tan complejos como los edificios médicos para conservar la salud de manera integral. • Las Instituciones de Salud Públicas y Privadas del país • Los profesionales de la Infraestructura para la Salud y Miembros de la SMAES • Administradores y Operadores de los Inmuebles para la Salud • Promotores y Constructores • Los Inversionistas y Financieros • Proveedores de Tecnologías, Equipamiento Médico y Servicios • Investigadores y Docentes en el Campo de la Salud De manera complementaria a través de un grupo de importantes proveedores se expondrán las tecnologías más avanzadas aplicadas en materiales Equipos y Sistemas, propios de la Arquitectura Hospitalaria. Se llevará a cabo la “Expo-Hospi” que será otra de las actividades del Congreso y estará dividida en tres Pabellones: 1) Arquitectura 2) Tecnología 3) Salud Siempre ha sido oportuno hablar del futuro de la Salud y de su Infraestructura, y ello hace ineludible el pensar e imaginar escenarios, que deberán ser considerados en la Planeación, Diseño, Construcción y Operación de las Unidades Médicas que habrán de Desarrollar los Arquitectos, con el apoyo de todo el Conjunto de Especialistas y Responsables de las Decisiones para la realización de la Infraestructura para la Salud que faciliten la calidad

a) Bloques Temáticos 1) “Lo Actual y lo Futuro” 2) “La Visión Estratégica de las Instituciones de Salud para realizar e innovar” 3) “La buena Arquitectura y su Impacto en la Salud” 4) “Compromiso Profesional entre los realizadores de la Infraestructura para la Salud b) Temas Específicos 1) “Lo Actual y lo Futuro” • Los Programas de Salud • Infraestructura Actual y Futura • Sustentabilidad y Nuevos Modelos de Gestión • Orden, Responsabilidad Calidad e Innovación 2) “La Visión Estratégica de las Instituciones de Salud para realizar e innovar” • La planeación de la Infraestructura para la salud • Proyectos Bien Realizados • Programas Médicos de las Instituciones • Esquemas Financieros • Promoción y Construcción

III. TEMÁTICA 3) “La importancia para la Salud de la buena Arquitectura” • Costo, Tiempo y Calidad, Proyectos, Construcción, Equipamiento, Operación y Conservación • Normatividad, Indicadores y Regulación • Nuevos Conceptos en Arquitectura y Tecnología 4) “Compromiso Profesional entre los realizadores de la Infraestructura para la Salud” • Capacitación, Certificación y Actualización de los Especialistas en Salud • Ejemplos de Arquitectura • Compromiso entre Sociedades Profesionales Diversas • Compromiso con las Instituciones El comité científico está integrado por: • Presidente de la SMAES: Arq. Cesar Mora Velasco • Presidente del Comité Organizador: Arq. Jaime Latapí López • Coordinador de la Comisión Temática: Arq. Alejandro Rebolledo • Secretario General de la SMAES: Arq. Salvador Ibarra Palacios • Miembro del SMAES: Arq. Francisco Ortiz Islas Allende • Congresista Extranjero: $ 400.00 USD • Acompañante Extranjero: $ 100.00 USD Monedas Aceptadas: MXP (Pesos Mexicanos) y/o USD (Dólares Estadounidenses) DURANTE EL MES DE AGOSTO Y SEPTIEMBRE SE APLICARÁ UN 10% DE DESCUENTO CUOTAS MÁS IMPUESTOS DESCUENTOS NO ACUMULABLES Forma de Pago: Depósito y/o Transferencia Bancaria en una sola exhibición, a la Cuenta: Beneficiario: Sociedad Mexicana de Arquitectos Especializados en Salud A.C. Banco: BBVA Bancomer No. Cta.: 0193444600 Sucursal: 3458 D.F., Coyoacán, Centenario

FAVOR DE ENVIAR COPIA DE LA FICHA DE PAGO A smaesac@gmail.com Y CUPÓN DE INSCRIPCIÓN A LA DIRECCIÓN: Xicoténcatl N°301 Int. 6 Col. Del Carmen Coyoacán C.P.04100 México, D.F. • Asistencia a la Muestra de Arquitectura para la Salud en el Museo de Arquitectura del Palacio de Bellas Artes • Coctel de Bienvenida • Asistencia a las Conferencias • Asistencia a la Expo-Comercial

• Coffee Breaks • Comidas: Jueves y Viernes • Kit por Congresista • Memorias • Diploma • Coctel de Clausura • Visitas Técnicas y Culturales Las visitas a hospitales, centros históricos, culturales, sociales, urbano-arquitectónicos, religiosos, deportivos, mercados y museos además de los incluidos en el programa de visitas técnicas y culturales serán elegidas conforme al programa del congreso. Las visitas técnicas en todas las instituciones se adaptaran a las disponibilidades de los servicios en el momento de efectuarlas. Los cupos son limitados y requieren inscripción previa.

Clabe Interbancaria: 012180001934446003 RFC: MAE910415FS7

Ubicación El Hotel Costa del Sol se encuentra ubicado en el exclusivo sector de Bocagrande, frente a la playa, cerca de los principales centros turísticos y de diversión, a tan solo 10 minutos del aeropuerto Rafael Núñez. Servicios Contamos con 250 habitaciones dotadas con aire acondicionado central, dos piscinas, mini bar, teléfono, T.V., cajillas de seguridad y sistema de llave electrónica. También contamos con servicio de Internet y Agencia de Viajes. Salón para eventos y convenciones con el mejor servicio. Quiénes Somos Reseña Histórica En el año 1987 nació el hotel costa del sol inicialmente con 129 habitaciones, y con una piscina panorámica en el piso 15 desde donde se visualiza la más espectacular vista hacia la playa, la bahía y la ciudad amurallada. En el año 2003 se construye una nueva torre con 121 habitaciones, una piscina en el piso 4 y un salón para congresos y eventos para 800 personas. Quedando así un hotel de dos torres con 250 habitaciones, dos piscinas y dos restaurantes con una capacidad de 800 personas aproximadamente. Nuestros clientes nos han catalogado como: El Hotel de los Cristianos, El Hotel Corporativo, El Hotel Deportivo, El Hotel para Congresos y Reuniones sociales. Su diseño, cuenta con una torre en fachada de vidrio polarizado, permite a los huéspedes tener una vista panorámica a la playa, la bahía y la ciudad amurallada. Contamos con 250 habitaciones dotadas con aire acondicionado central, dos piscinas, mini bar, teléfono, T.V., cajillas de seguridad y sistema de llave electrónica. También contamos con servicio de Internet y Agencia de Viajes Habitaciones El hotel cuenta con dos torres de habitaciones la TORRE SEGOVIA y la TORRE SEVILLA En la TORRE SEGOVIA, contamos con fachada de vidrio y 129 habitaciones, 6 de ellas tipo Suite con Balcón, ideales para luna de miel y ocasiones especiales. Las habitaciones cuentan con Aire acondicionado central, cerradura electrónica, teléfono con discado directo, T.V. con canales nacionales e internacionales, cuna para bebés, nevera con mini bar, cajillas de seguridad en la habitaciones, closet y baño privado. En la TORRE SEVILLA contamos con 121 habitaciones, ideales para grupos, dotadas con Aire acondicionado, cerradura electrónica, teléfono con discado directo, T.V. con canales nacionales e internacionales, cuna para bebés, nevera con mini bar, cajillas de seguridad en recepción, closet y baño privado.

Hotel Costa del Sol Cartagena TelĂŠfono: (57-5) 665 0866 - 665 3776 Fax directo: 665 3755 Toll free: 01 8000 510866 Cel.: 3103622748 -313 5320867 /313 5320836 ventas@hotelcostadelsolcartagena.com Bocagrande, Avenida 1a. Calle 9a Esquina NIT: 806.005.720-1 Servihoteles Ltda. www.hotelcostadelsolcartagena.com Cartagena de Indias, Distrito turĂstico

TÉ CON GRANADA Y MORA AZUL, LA NUEVA EXPERIENCIA EXÓTICA DE HATSU Triple Corona, compañía de origen colombiano, lanza al mercado nacional TÉ HATSU AZUL, un nuevo sabor de la línea de té, que en esta ocasión combina las propiedades relajantes y regenerativas de la granada con las cualidades antioxidantes de la mora azul. HATSU, que en japonés significa “principio”, nació con el propósito de ser un producto que evoca experiencias; razón por la cual, la marca se destaca por sus sabores exóticos y por presentar una imagen minimalista, fresca y moderna. “Cuando decidimos crear HATSU, sabíamos que debíamos cuidar de cada uno de los detalles de su cadena de producción, teníamos claro que el envase ideal para nuestra bebida debía ser el vidrio. Construir un mundo de experiencias alrededor de la marca, fue posible gracias a la alianza que hicimos con O-I Peldar, quien diseñó y fabricó de manera exclusiva los envases que nos han permitido conservar los sabores exóticos de nuestros productos y proyectar una imagen sofisticada y única”, argumenta Julián Oquendo, Gerente General de Triple Corona. Té HATSU AZUL es un producto natural, bajo en calorías por estar endulzado con Stevia; que acompaña a la perfección cualquier comida e incluso, puede ser utilizado para preparar diversos tipos de cocteles. Este nuevo sabor se encontrará en el mercado en presentación de 400ml y estará disponible en los principales almacenes de cadena, restaurantes y tiendas del país. “Para O-I Peldar es muy satisfactorio ver la evolución de esta marca y ser testigo de cómo el vidrio ha ayudado a posicionarla como un producto exclusivo, aspiracional y de excelente calidad. Además de esto, promueve un estilo saludable y el cuidado al medio ambiente” argumenta Adriana Gómez, Gerente de Negocio de Bebidas No Alcohólicas de O-I Peldar.

Respaldo y Solidez

Aval Científico Internacional 5 CONTINENTES y 78 PAISES

WINALITE INTERNATIONAL Es una compañía multinacional especializada en la investigación, desarrollo, manufactura y comercialización de productos de ALTA TECNOLOGÍA. La mayoría de nuestros productos están basadis en la TECNOLOGÍA DE ANIONES y sus beneficios.

Productos Saludables de Alta Tecnología Aniones: Las vitaminas del aire Aumenta la Oxigenación reduciendo la contaminación y las bacterias Las Propiedades de la Naturaleza al servicio de la Salud Humana 28

Cientos de Estudios Científicos sobre sus propiedades

www.pubmed.gov www.medicina.unal.edu.co

www.bvs-vspcol.homolog.bvsalud.org

“En un entorno alegre, festivo y autóctono, se combina belleza, glamur, clase y ritmo; es el repicar de los cascos de bellos ejemplares equinos que rinde tributo a nuestra región; se agudizan los sentidos y se oye llegar la súper cabalgata de la vallecaucanidad.

13ª. CABALGATA DE LA VALLECAUCANIDAD La 13ª súper cabalgata de al vallecaucanidad, nace en el año 2000 con una asistencia de 350 equinos aproximadamente, esta se realiza con el patrocinio de la pollera colora discoteca show, ya que en sus alredores hay un gran número de pesebreras y todos los sábados salíamos a montar en los parajes de la zona industrial incluyendo al norte de Cali. Fue creciendo y año tras año , trayendo consigo un espectáculo para propios y visitantes que como espectadores, han disfrutado de hermosos ejemplares equinos y caballistas de diferentes partes de nuestra región y país además a los municipios circunvecinos para integrarnos como buenos vallecaucanos y mostrar nuestra cultura en las diferentes facetas. Contamos con diferentes actividades autóctonas tales como; gastronomía, grupos musicales, grupos folclóricos, escuelas de salsa, artesanías y un buen número de espectáculos que harán de la cabalgata algo inolvidable para el público asistente. Cabe anotar que nuestro futuro es reunir a todos los municipios alrededor del círculo equino y mostrar las bondades del mismo. Y esperando llegar a unos 3.000 binomios y sea reconocida como una de las mejores cabalgatas del país. Una cabalgata donde asiste la familia, industriales, farándula, deportistas, artistas, etc. Es avalada por el departamento del Valle y el Municipio de Yumbo, damos mucho trabajo directo e indirecto, seguridad total: policía, médicos, transito, veterinarios etc. El recorrido es espectacular por sus paisajes eco industrial, El objetivo primordial en la realización de este evento, es integrar la familia alrededor del espectáculo, promover la economía local, fomentar el turismo regional de nuestro municipio y reafirmar la importancia del caballo, dentro de nuestro acervo cultural y económico. Además sabemos que con su valioso apoyo, podemos mantener esta cabalgata catalogada como una de las mejores de Colombia, por su arraigo y tradición. MANUEL ANTONIO OCORO DIRECTOR CABALGATA FERIA DE YUMBO Y CABALGATA DE LA VALLECAUCANIDAD Tel: (092) 3733603 Cel: 315 564 01 79 polleracoloramenga@hotmail.com

Calle 127 # 70D - 55 PBX (571) 226 4808 Telefax 643 22 52 E-mail repcarol@yahoo.com Bogota - Colombia

26 ANIVERSARIO ARTE PARQUE EL PEÑON “Un sentimiento que se valoriza”

Arte, Parque, Dialogo, Música, Cuentos, Artesanías, Francachela y Comilona, en el Parque El Peñón el domingo 24 de noviembre. La Asociación de Artistas de la Muestra Plástica del Parque El Peñón, invita a la celebración de los 26 años como Galería Publica y al Aire Libre. 26 AÑOS para ser Patrimonio Afectivo y Cultural de Cali. Un domingo en el parque El Peñón es armonizar Naturaleza, Hombre y Arte ; es vivir el ritual de las costumbres, el dialogo, el paseo desprevenido, el simplemente ser y estar, la familia y la nube de algodón. Del taller al parque modifica la relación entre obra de Arte y espectador, la humaniza en el sentido mas bello de la palabra, la llena de inocente felicidad. De pronto una imagen, una luz, una obra que deja 32 entrever el espacio infinito de tu alma, puede ser.

María Lidia Vergara Raúl Mogollón

Nhora Castillo

Guillermo Tejada

Raul Mogollon Cel. 318 310 78 48 Encargado de prensa Nelson Vargas Email. asoarteparque@hotmail.com

En el Centro Médico Integral Dr. Raúl Bravo, un espacio donde usted encontrará lo mejor de la Medicina General & Biológica, para ayudarle a superar sus problemas. Ofrecemos una amplia gama de terapias con herramientas, ayudas y conocimientos, para todos aquellos que están en la búsqueda de mayor bienestar y armonía. Contamos con un equipo multidisciplinario de gran prestigio y vocación dispuesto a entregar un servicio de excelencia QUIENES SOMOS Centro Médico Integral Dr. Raúl Bravo, ofrece un espacio integral de bienestar, que va más allá de la salud física. Contribuimos a mejorar la calidad de vida de cada una de las personas con un rango de posibilidades de terapias y un grupo humano especialmente entrenado para asegurarle una experiencia cálida y amable. Nuestro compromiso, preocupación y esfuerzo, por satisfacerlo es el gran reto que nos lleva a ser cada vez los mejores. Permítenos ofrecerte un excelente servicio de orientación que permita dar a conocer las bondades y ventajas de cada uno los productos y servicios, con el fin de prevenir y curar enfermedades y lo más gratificante favorecer el correcto cuidado del organismo.

Calle 14 No. 65C-60 Tel. 331 18 39 – 330 10 82 Cel. 300 781 29 88 raulemiliobravo@hotmail.com Cali-Colombia

EL BOOM DE LOS SMART TAXIS LLEGO A CALI Y EN CHIPITAXI LOS TENEMOS...

revolución de las comunicaciones en teléfonos inteligentes, llego al transporte publico tipo taxi. Ya es un “hecho” por supuesto en Cali. Una de las ciudades más importantes del país. La que bien llaman la capital de la salsa, la ciudad de los brazos abiertos, la famosísima SUCURSAL DEL CIELO. Es de conocimiento general que en nuestra ciudad se destacan organizaciones del taxi EN LOS MAS IMPORTANTES PUNTOS DE ENCUENTRO y estos trabajan con disciplina para así lograr el desarrollo integral del taxismo y de paso el excelente servicio al usuario que al final es nuestra RAZON DE SER para así difundir nuestra actividad. Que tienen como filosofía, el mejoramiento a la calidad de vida del taxista y su familia. Es por tales razones que, los teléfonos SMARTPHONE son parte ya de su desarrollo tecnológico, que despeja el camino para la utilización de equipos mucho más avanzados que agiliza la solicitud de los servicio de taxi en el planeta. Los Tablet y otros equipos compatibles vienen haciendo parte del lobby al complemento de dichos sistemas en tecnología....eso hablando de Cali, porque en la capital del país, se desarrolla con más intensidad. Con certeza decimos, que hoy ya son herramientas de trabajo aplicadas al taxismo. Gracias a estos dispositivos, teléfonos inteligentes, aplicaciones digitales etc. se impone una tendencia en crecimiento del servicio de taxi en el mundo; y por su puesto Cali no se queda atrás en el tema, donde ya hemos desarrollado adelantos en aplicaciones inteligentes propias que serán asertivas en temas de seguridad y calidad de servicio, donde garantizamos la cultura del servicio creada por las organizaciones del taxi que promocionamos en los puntos de encuentros en los 4 sectores cardinales de la ciudad. Las estrategias están trazadas y funcionando lo planteado por el progreso de los caleños y sus visitantes a nuestras ZONAS DE ABORDAJE SEGURAS INTELIGENTES en donde tendrán desplazamiento en taxi seguro. La verdad esto apenas comienza y estaremos mostrando paso a paso lo que en Santiago de Cali se está trabajando con sentido de pertenencia caleña, vallecaucana y lo más importante con recurso y talento nacional. COLOMBIA la nuestra. Guillermo Prada R. Director CULTURA TAXI tetransportoprada@hotmail.com www.culturataxi.com Cel. 315 660 0183

HOROSCOPO Cáncer

Aries La nostalgia te invade, jar de vivir del pasado y nunca en el presente. los asuntos que tanto

pero tienes que deconcentrarte más que Entierra todos aqueldaño te han hecho.

Es posible que te surja la oportunidad de cambiar de trabajo. Es una buena ocasión para mejorar y prosperar en tu profesión. Te sentirás más valorado. Te sentirás pletórico en compañía de la persona que amas. Estará más cerca de ti que nunca y lo agradecerás sobre todo en los momentos de más bajón.

Haz lo que te diga el corazón y no permitas que nadie empañe tu felicidad. La vida es corta y hay que aprovecharla al máximo. No te dejes influenciar por nadie. Tienes muchos ojos pendientes de tu trabajo, por eso no puedes dejar escapar ningún detalle. Al más mínimo error serías criticado. Intenta controlar esa presión. La persona a la que amas te sorprende a diario. Acabas de descubrir una circunstancia especial que te ha dejado de piedra. Es una condición para seguir luchando por ella.

Tauro

Leo

Tienes ganas de que alguien te sorprenda, ya sea con una buena noticia o un regalo. De esta manera te sentirás más querido por tus amigos y familiares.

Tienes muchos recursos económicos pero tienes que saber administrarlos. Guíate por tu intuición y toma como referencia experiencias del pasado. Así evitarás equivocarte y verás como crecen tus ahorros.

Verás ciertas mejoras salariales gracias a los últimos esfuerzos que has soportado. De esa manera te recompensan por un trabajo bien hecho. No contabas con este aumento de sueldo. Vivirás una noche muy especial, llena de momentos íntimos. Puedes compartirlos con tu pareja o con alguien que hayas conocido recientemente. Será una noche de mucha pasión.

Géminis En ocasiones la vida nos depara momentos inesperados que tenemos que afrontar de la mejor manera posible. Tienes que estar preparado porque se avecinan cambios en tu vida. Es posible que tengas dudas sobre un posible despido en tu trabajo. Descarta esta idea de tu cabeza. En unos días verás como ciertos problemas se empiezan a solucionar. Es hora de que le dejes las cosas claras a tu pareja. Estás cansado de hacer siempre lo mismo y necesitas que te aporte algo más. Dale un aviso.

Libra

Intenta ganarte a la ge gestos y detalles bonito que te necesitan a ti, el futuro serás tú el qu

Tendrías que reinventarte, so jo. No esperes que te llamen tar un negocio y en poco tiem

Es hora de que conquistes a le des mayor importancia a contigo ni que te haya rech

Los desempleados pueden encontrar una salida a su delicada situación. Se enfrentan a una entrevista de trabajo. Una buena noticia sobre todo si acumulan muchas semanas en el paro. No hagas caso de los rumores que circulan en torno a tu pareja. Deja a un lado los celos o tu relación se verá perjudicada. Ten más confianza en la otra persona.

Virgo Tienes muchos recursos económicos pero tienes que saber administrarlos. Guíate por tu intuición y toma como referencia experiencias del pasado. Así evitarás equivocarte y verás cómo crecen tus ahorros.

Escorpión

Conseguirás liberarte de pasado, así que dejará paciones. Toca empezar sí, no debemos de caer

Los desempleados pueden encontrar una salida a su delicada situación. Se enfrentan a una entrevista de trabajo. Una buena noticia sobre todo si acumulan muchas semanas en el paro.

Te encargarán realizar un via te considera la persona má jo, así que tómalo como un

No hagas caso de los rumores que circulan en torno a tu pareja. Deja a un lado los celos o tu relación se verá perjudicada. Ten más confianza en la otra persona.

La persona que ocupa tu pero ahora eres tú el que paso. Tienes que ser valien

contrar pareja. Tienes que ser más espontáneo y aprovechar cualquier oportunidad que te surja. Algunos trenes solo pasan una vez.

Sagitario

ente de tu entorno con os. Ahora son ellos los pero quién sabe si en ue recurras a tu gente.

No fuerces ni precipites los acontecimientos. Todo tiene un tiempo, así que es mejor que seas prudente a la hora de tomar decisiones. Aprovecha las nuevas amistades que surjan.

obre todo si no tienes traban para trabajar. Intenta monmpo le sacarás rentabilidad.

Estás rodeado de compañeros un tanto impertinentes, así que no les sigas el juego ni tampoco te enfrentes a ellos. Son unos expertos en estas situaciones.

a la persona que deseas. No a lo distante que haya sido hazado en alguna ocasión.

Quieres ser lo más sincero posible con tu pareja pero no has valorado las consecuencias que esto puede tener en tu relación. Es mejor que lo dejes para otro momento.

e muchas ataduras del ás atrás ciertas preocur una nueva vida. Eso en los errores de antes.

aje de negocios. La empresa ás adecuada para ese traban reconocimiento a tu labor.

u corazón te corresponde, e tiene que dar el primer nte para tomar decisiones.

Piscis Tienes que pasar página y olvidarte del pasado de una vez por todas. Los recuerdos solo te producen dolor y es necesario que cierres esa herida que te causa tanto daño. Después de un tiempo en tu puesto se puede decir que ya estás consolidado. Considérate un fijo en la empresa. Ya eres uno de los más veteranos. Conocerás a una persona que te enriquecerá y que te ilusionará después de una etapa de cierto desencanto. Intenta ir despacio para no repetir errores del pasado.

Bryan López Capricornio La felicidad está en tu mano, así que no te dejes influenciar por las opiniones de los demás. Aprovecha toda la energía que tienes para realizar cosas útiles.

Astrologo Cel. 310 769 50 02

Posiblemente cambies de trabajo. Ahora tendrás que realizar una tarea completamente desconocida para ti, lo que supondrá algún quebradero de cabeza. Tómate las cosas con calma. No pierdas el tiempo recordando aspectos del pasado que ya están superados. Tienes una pareja que te quiere y que te respeta, algo que no habías encontrado hasta ahora.

Acuario Necesitas algo de frescura en tu vida. Estás cansado de hacer siempre lo mismo y cualquier imprevisto lo valoras como una aventura. Intenta realizar actividades nuevas. Estás cansado de soportar ciertas presiones en el trabajo por parte de tus jefes. No te preocupes porque llegarán tiempos mejores. Recibirás una oferta de otra compañía. Eres demasiado exigente a la hora de en-