168 3 de marzo de 2013. Comitán de Domínguez, Chiapas
Editor responsable: Alejandro Molinari
Festejo a San Caralampio
Dossier de fotografías El Top Ten de David
Arenilla
Entrevista con: Francisco
Tovar
Avendaño Parte I
Entrevistadora: Dora Patricia Espinosa Vázquez
2
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
CONTENIDO 6.- EDITORIAL 8.- ZAGUÁN
32.- SITIO Entrevista a: Ing. Francisco Tovar Avendaño.
Dossier de fotografías. Autor: César Gullén Cota.
44.- ACTUALIDADES
16.- PATIO
46.- MOJOL
El Top ten de David. Arenilla
48.- EN NUESTRO PRÓXIMO NÚMERO
23.- BALCONES Fotos de la quincena.
Entrevista con:
Ing. Francisco Tovar Avendaño Parte II
Editor responsable: Alejandro Molinari alejandromolinaritorres@gmail.com
Comitán, ciudad que habla de vos
Comitรกn, ciudad que habla de vos
DIARIO DE COMITร N
Comitรกn, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
Comitรกn, ciudad que habla de vos
2
6
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
L A I R O T I D E Comitán es una tierra de hombres trabajadores. A lo largo del tiempo, grandes personajes han dejado una huella importante de su paso por esta tierra. Comitán tiene héroes civiles, como el ilustre Dr. Belisario Domínguez, quien enseñó que el poder de la palabra rompe fronteras y hace surcos en el corazón de las personas. Pero detrás de toda la historia comiteca, se encuentran aquellos personajes “olvidados”, que desde su trinchera han luchado por un Comitán grande y mágico, tal es el caso de Don Eduardo L. Tovar, Presidente Municipal en 1964, y cuyas obras siguen vigentes y beneficiando a la sociedad. En este número de la DIEZ, a través de la palabra y la imagen, se hace un viaje a través del tiempo, un viaje al Comitán de los años sesenta. Un Comitán con calles empedradas, con cercos de piedra y enredaderas. Un Comitán que, al igual que ahora, regala un cielo lleno de magia. Agradecemos al Ingeniero Francisco Tovar Avendaño su generosidad al compartir, del archivo familiar, fotografías que ayudan a completar el rompecabezas de nuestra identidad.
Comitán, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
Comitรกn, ciudad que habla de vos
7
8
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
N Festejo a San Caralampio Á U G ZA
Dossier fotográfico César Alfredo Guillén Cota
Comitán, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
9
N ร U ZAG
TRADICIONES Y FE
Comitรกn, ciudad que habla de vos
10
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
N Á U ZAG
Los últimos retoques.
Comitán, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
N Á U ZAG
¡Qué payaso!
Comitán, ciudad que habla de vos
11
12
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
N ร U ZAG
El mejor piloto reno
Comitรกn, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
N ร U ZAG
Jugando con fuego
Comitรกn, ciudad que habla de vos
13
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
2
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
Comitรกn, ciudad que habla de vos
15
16
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
O I T A P
EL TOP TEN DE DAVID Arenilla
¡El disfrute pleno! David Tovilla me envió su libro más reciente: Imágenes voluptuosas II. Cumplió lo ofrecido: el envío incluyó las diez películas reseñadas. En 2011, David publicó Imágenes voluptuosas. Un libro que consigna el decálogo que todo aficionado (y experto) de cine erótico debe ver. Ahí están señaladas las clásicas: desde Garganta profunda hasta el Último tango en París, del gran Bertolucci. Ahora, el catálogo se incrementa con diez cintas que, a juicio del autor, no debemos dejar de ver. David es experto en erotismo. Ha leído todo lo que hay que leer (ensayos, cuentos y novelas); ha visto todo lo que hay que ver (decenas de películas); y, con tal bagaje, ha realizado todos los análisis, viajes y lecturas posibles acerca de este acto sublime. ¿En dónde está la línea que separa lo pornográfico de lo erótico? ¿En dónde está la línea que separa, por un l a d o , l a c e r r a zó n d e l a s b u e n a s conciencias, y por el otro, la libertad de la aceptación plena de la sensualidad? Con sus libros, David nos recuerda que somos una unidad de espíritu y de cuerpo. Éste último tiene sus propias pulsiones, responde a sus propios códigos naturales. Las sociedades hipócritas imponen (o tratan de imponer) una moral respecto a algo que es imposible colocarle ataduras. El hombre responde de manera automática a llamados naturales y dentro de éstos uno de los principales es el sexo.
Comitán, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
17
O I T PA A veces hago el ejercicio de imaginar vida en otros planetas. Veo a sociedades que tienen desarrollos culturales diferentes respecto a nuestros comportamientos terrenales; sociedades que nos sobrepasan en teorías y en prácticas; sociedades que son más justas y más libres. Pero, en el plano del cuerpo y de las relaciones interpersonales no encuentro diferencias entre los comportamientos terrenales y los de aquellas sociedades de galaxias lejanas. El cuerpo es Uno en todo el universo. Cuando vemos lo que sucede en la tierra, advertimos que todo lo que tiene vida responde a ese llamado primigenio, a ese llamado inherente a la condición natural. Todo lo que tiene vida responde a lo sexual. La piedra es inerte precisamente porque no responde a pulsiones sexuales. David, a través de sus múltiples lecturas, nos demuestra que todas las pasiones humanas están contenidas en esa vocación natural. Los niños, jóvenes y adultos dudan de todo, menos de ese llamado. Un llamado que, sin conocimiento, se convierte en una mera réplica del acto animal. Si algo nos diferencia del chucho y del cuch es precisamente la posibilidad de sublimar el acto, de trascenderlo, de convertirlo en un acto erótico, que linde con la inteligencia y con la bendición del ritual. La mirada de David nos ayuda a trascender. Su mirada es un buen cayado. Su mirada experta nos ayuda a mirar. ¡Ah, qué importante es la mirada que ya recorrió caminos durante mucho tiempo! El hombre que ha caminado sendas, una y otra vez, tiene la experiencia que ayuda a evitar tropezarse y que ayuda a caminar con la vista al frente. Estos dos libros de David hablan de películas. Por esto, ahora que hizo favor de obsequiarme las diez películas citadas, mi mirada ha abierto un panorama de trescientos sesenta grados. Sé que su mirada compartida ha hecho que yo disfrute más cada película. Recuerdo que, hace muchos años, una mañana llegué a casa de David, crucé un pasillo con flores y entré a un pequeño estudio. David escuchaba música. Poco a poco entendí que David no ponía un disco como fondo de una actividad, como lo hacen muchos. Conozco a muchas personas que ponen un disco mientras realizan otra actividad, desde leer hasta envasar curtidos o cortar trajes. David ponía un disco y se sentaba a escuchar cada acorde, iba descubriendo, poco a poco, por dónde caminaban los oboes, las trompetas, los pianos y los violines hasta alcanzar la otra orilla, que era la orilla de su corazón. Lo mismo, intuyo, hace con el cine. Todos los sentidos concentrados en la pantalla para descubrir cada uno de los elementos que constituyen la magia del cine. ¿Cuántos elementos se reúnen en una película? ¡Muchos! Por esto, David considera necesario compartir esos hallazgos, esos deslumbres no advertidos por los profanos. Su mirada experta es la de un lazarillo consumado.
Comitán, ciudad que habla de vos
18
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
O I T PA Ahora que he cumplido con la deliciosa tarea de leer su libro y, luego, sentarme a ver las películas (con unas palomitas), se me antoja que David compartiera más allá de lo mucho que ya lo ha hecho. Algún día implementará un Taller de Apreciación Cinematográfica de Cine Erótico. Todo Chiapas acudirá y hará largas filas para entrar a la s a l a d o n d e é l c o m p a r ta s u conocimiento mediante una charla y luego (con unas palomitas, sin albur), disfrute en pantalla lo antes expuesto con la palabra. Palabra e imagen ha logrado aliar David. Lo hace de manera sencilla y certera, como sencilla y certera su mirada, ¡su lectura! Los cinéfilos siempre se preguntan, cuando hay una película basada en un texto famoso, si el libro es mejor o es mejor la película. En este caso no hay duda: el libro está al mismo nivel que cada una de las cintas mencionadas. Por esto digo que ha sido ¡el disfrute pleno!
Comitán, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
Comitรกn, ciudad que habla de vos
2
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
Comitรกn, ciudad que habla de vos
2
z e d
2 5 aﾃｱos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
i t Fﾃ｡
a m
n ﾃｩ M
compartiendo
HISTORIAS
XV Aﾃ前S
BODAS VIDEOS CULTURA
FOTOS
Revista Digital
facebook.com/hoyencomitan twitter.com/hoyencomitan
BB PIN: 260B5A67 Tel. Cel. 963 23 6 50 50
23
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
B
S E N O ALC
Fotos de la Quincena
A este alebrije ยกme lo chingo!
Comitรกn, ciudad que habla de vos
24
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
S E N O ALC
B
¡Cómo no compré más chinculguajes! Éste es el último que me queda.
Se da a clientes que orinen con c y no con ese.
Comitán, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
25
S E N O ALC
B
Vino tónico contra las calenturas. No recomendable para las niñas de 16 años.
Comitán, ciudad que habla de vos
26
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
S E N O ALC
B
¡Cómo no compré más chinculguajes! Éste es el último que me queda.
¿Mande?
Comitán, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
27
S E N O ALC
B
¡Cómo no compré más chinculguajes! Éste es el último que me queda.
Quejate San Caralampio, San Francisco quiere robarte el templo. No te dejés.
Comitán, ciudad que habla de vos
30
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
Comitรกn, ciudad que habla de vos
20
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
Comitรกn, ciudad que habla de vos
32
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
O I T SI
Entrevista con:
Ing. Francisco
Tovar
Avendaño
Comitán, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
33
O I T SI Francisco Tovar Avendaño, sentado frente a mí, contempla un álbum fotográfico. En él puede verse al Comitán de los años sesenta. Un Comitán diferente. Un Comitán que iniciaba su labor de crecimiento. Francisco Tovar es ingeniero. Comiteco al ciento por ciento. Actualmente, forma parte del Patronato del Hospital General. En el ámbito político, es presidente de la Fundación Colosio. Asegura, heredó el espíritu de servicio de su abuelo, don Eduardo Luis Tovar Armendáriz, Presidente Municipal de Comitán en el año de 1964. Don Eduardo realizó una gran labor en Comitán y dejó obras que, hasta la fecha, son de gran beneficio para la sociedad comiteca. Con las fotografías como referencia a la línea del tiempo en el que este álbum invita a viajar, Francisco Tovar, responde las siguientes preguntas: ¿Cómo recuerda su infancia? Fue una infancia muy agradable. Todavía me tocó vivir parte de lo que era la vida en las fincas, en la finca que perteneció a mi familia por más de cien años. A nosotros nos toca vivir esa vida de campo, una vida productiva, porque la realidad en el campo era otra, eran verdaderas empresas agrícolas. Ahorita el campo también está abandonado, sin rumbo definido. Para que el campo produzca, no es sólo dar recursos sino enseñarle al agricultor, al campesino a hacer que esos recursos produzcan, entonces en esa época era todo diferente. Mi infancia fue muy feliz, en Comitán, que es un maravilloso pueblo y que considero hay mucho que hacer por él. ¿Qué significa ser nieto d e d o n Ed u a rd o L . Tovar? Es un gran orgullo. Es un gran legado de una vida basada en el espíritu de servicio, de principios morales, principios de apoyo social, de educación, de moralidad y honor, t o d o s m u y cimentados. Nosotros llevamos el nombre de mi abuelo con mucho orgullo.
Comitán, ciudad que habla de vos
34
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
O I T SI
Don Eduardo L. Tovar nace en Comitán de Domínguez, el 5 de abril de 1919. Sus p a d r e s , D o n F r a n c i s c o To v a r G o r d i l l o , C o n t a d o r e g r e s a d o d e l a Universidad de Filadelfia y Doña Margarita Armendáriz de Tovar. A los cinco años inicia sus estudios en la escuela particular de las señoritas: Serafina Gordillo Y Reinalda Quezada. Posteriormente, cursa la primaria en la escuela del Maestro Mariano N. Ruiz, Terminados sus estudios primarios, trabaja como secretario del juzgado del ramo penal, bajo las órdenes del Juez Rubén Pinto Varillas. Es instruido como maestro rural por el profesor Armando Guerra, enviándolo a comunidades de los Municipios de Venustiano Carranza y Motozintla y a la colonia Efraín A. Gutiérrez, donde por iniciativa propia y con el apoyo de los pobladores, edifica la primer aula de la escuela del lugar.
Comitán, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
35
O I T SI ¿ D u ra n te q u é periodo fue presidente? Mi abuelo contiende en dos ocasiones p a r a s e r presidente. La primera fue en 1944, gana las elecciones. Tenía el apoyo de toda la ciudadanía, pero en ese tiempo no contaba con el favor político del gobernador, entonces no le reconocen el triunfo y se lo dan a otra persona. Es en 1964 que vuelve a contender, gana la Presidencia Municipal y ahí inicia su labor en beneficio de la sociedad. El partido en ese tiempo era el Partido Nacional Revolucionario, lo que es ahora el PRI. Obviamente influían mucho las relaciones y la forma en que hubiese llevado su vida socialmente, qué tanta penetración tenía en la ciudad, qué tan bien caía. ¿Con qué obras inicia el gobierno de don Eduardo L. Tovar? Mi abuelo fue un hombre con un gran espíritu de hermandad hacia su pueblo, hacia sus conciudadanos. Él no estaba conforme con las partidas presupuestales raquíticas que había y comienza a ver la manera de hacerlas crecer, buscando el apoyo de diputados, buscando el apoyo del gobernador, de la misma ciudadanía. En ese tiempo se empiezan a pavimentar calles, ¡una gran pavimentación de calles! Mi abuelo llegaba y decía: 'señores, tengo el dinero para construir cien metros, pero si ustedes me apoyan y hacemos una cooperación podemos hacer doscientos metros'. Entonces con todo el apoyo de la ciudadanía, siempre contó con eso, mi abuelo hizo mucha obra. La gente respondía, era un verdadero gobierno ciudadano. Durante su administración se realiza la reconstrucción del mercado 1º de Mayo, también con la aportación comiteca. Se construye la
Comitán, ciudad que habla de vos
36
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
O I T SI escuela Primaria “Fray Matías de Córdoba”. Se realizaron diversas obras de drenaje. Se construyó el camino y puente de El Cedro al Río Grande; lo que es el camino a Altamirano. Muchas obras que se lograron con los recursos de la población. ¿Cómo era el trato de la ciudadanía hacia el presidente y del presidente hacia los ciudadanos, en esos tiempos? Era de una investidura total. De respeto, de educación. El Señor Presidente no salía escoltado o resguardado por guardaespaldas, salía caminando como cualquier ciudadano y saludaba a todos sus conciudadanos y recibía el mismo trato. Había mucha hermandad, porque había realmente la respuesta, el don de servicio, ¡era realmente un trato de hermanos! Muy agradable. En el tiempo en que mi abuelo contiende por primera vez para la Presidencia Municipal y la gana, tiene veintiún años. Cuando vuelve a ganarla ya tenía treinta y tantos años y gozaba del respeto y la simpatía de Comitán. Ahora, después de seis años de muerto, sigue gozando de un gran respeto, de un gran cariño; un cariño que nosotros hemos heredado y que nosotros llevamos en alto grado, con mucho orgullo. ¿Ha cambiado la forma de hacer política? Totalmente. Antes la política era todo un arte. Estaba impregnada de un espíritu de servicio para el pueblo, estaba el deseo de dejar huella, de contribuir al crecimiento. En la actualidad, desafortunadamente, eso ha cambiado muchísimo. Vemos que pasan los periodos y no sólo no
Comitán, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
O I T SI
Comitรกn, ciudad que habla de vos
37
38
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
O I T SI
Comitรกn, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
39
O I T SI
crecemos como ciudad, no avanzamos, no nos desarrollamos sino que vamos hacia atrás, de tal manera que, tristemente, ahorita somos Pueblo Mágico porque desaparece todo. Pero, ¿parece ser que su abuelo no termina su periodo como presidente? Así es. No termina su periodo como presidente porque lo eligen Diputado Local por este Distrito y desde esa trinchera sigue haciendo por su pueblo y por su estado. En esa ocasión a él no lo dejan terminar su periodo, le dicen: 'si hiciste esto como Presidente Municipal pues quién mejor que tú para gestionar más recursos a nivel estatal y que nos apoyen, entonces ¡vas para diputado!' y de esa manera es que se logra la diputación. No trasciende más en su trayectoria política porque precisamente ya no coincide, a ese nivel, la forma de hacer política con la forma de gobernar y entonces prefiere retirarse a la vida privada, pero sin dejar de hacer algo por su pueblo, sin perder su espíritu de servicio hasta el último de sus días.
Comitán, ciudad que habla de vos
40
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
O I T SI Usted hace énfasis en 'espíritu de servicio' ¿Hay que fortalecer eso en la actualidad? Claro. Es necesario y urgente. Pero esto implica un trabajo en dos frentes: tanto del político como de los ciudadanos. Es importante que los ciudadanos también participemos porque no podemos dejarle solo al político la tarea de 'gobierna y a ver cómo le haces' sino ver en que apoyamos. Es necesario un acompañamiento. Eso es lo que necesitamos: ponernos la camiseta de ciudadanos y apoyar a nuestros presidentes para lograr lo que queremos y necesitamos. Don Eduardo L. Tovar es ejemplo de hombre trabajador. Él empieza su labor social antes de ser Presidente, continúa su labor social siendo partícipe de la administración pública, siendo Diputado y sigue hasta el fin de sus días su labor social. Toda una vida de servicio. En la segunda parte de esta entrevista, el Ingeniero Francisco Tovar, platica sobre las obras que su abuelo gestiona como Presidente de Comitán, y la experiencia de recibir al Presidente de la República, Gustavo Díaz Ordaz.
Comitán, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
O I T SI
Comitรกn, ciudad que habla de vos
41
z e d
2 5 años
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
i t Fá
a m
n é M
compartiendo
HISTORIAS
XV AÑOS
BODAS VIDEOS CULTURA
FOTOS
Revista Digital
facebook.com/hoyencomitan
BB PIN: 260B5A67
Tel. Cel. 963 23 6 50 50 Comitán, ciudad que habla de vos twitter.com/hoyencomitan
44
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
ACT
S E D A D UALI
Oratoria
Concurso interno de oratoria. Instituto Moderno Comitรกn. 22 de febrero de 2013.
Comitรกn, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
S E D A D UALI
ACT
45
Crónicas de Adobe
Programa del 26 de febrero de 2013. Invitados de honor: Lic. Víctor Manuel Albores, Rector de la Universidad del Sureste; Angélica Altuzar, Directora de Cultura de la UDS y Carolina Guillén, Directora de Mercadotecnia. Platicaron acerca de los nuevos proyectos que tiene la Universidad para fomentar la cultura, tradiciones y costumbres. En la fotografía: Julio, Carolina, Víctor, Paty y Angélica. ******** Crónicas de Adobe también se escucha por Internet www.imer.gob.mx Martes, de 3 a 4 de la tarde.
Comitán, ciudad que habla de vos
46
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
L O J O M Porque en días calurosos, Comitán es agua y sombra, aire y estancia.
Comitán, ciudad que habla de vos
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
48
REVISTA DIGITAL - La revista que habla de vos.
En nuestro próximo número
Entrevista con:
Ing. Francisco Tovar Avendaño PARTE II
Entrevistadora: Dora Patricia Espinosa Vázquez. Comitán, ciudad que habla de vos