20 de octubre de 2014. Comitán de Domínguez, Chiapas Editor responsable: Alejandro Molinari
252 LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
Lectura de una fotografía donde la luz es más que la luz
Bunbury y la celebración musical En un lugar llamado Arana
David Tovilla
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
5.- EDITORIAL
CONTENIDO 10.- ZAGUÁN Arenilla: Donde la luz es más que la luz
13.- PATIO Bunbury y la celebración musical David Tovilla
18.- BALCONES Fotogramas parlantes
25.- SITIO En un lugar llamado Arana
2
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
EDITORIAL En octubre se festeja el segundo aniversario de Comitán de Domínguez como pueblo mágico. Se ha dicho que es mágico por su gente, por sus tradiciones y sus costumbres. Es esto lo que le da vida a la ciudad. Los distintos actos cotidianos que los comitecos realizan, los actos que buscan un vuelo más alto en favor de la sociedad, es lo que hace a Comitán merecedor de este título. Un título que no es eterno, sino que hay que ganarlo a pulso todos los días. Por esto es importante seguir fomentando y promoviendo todo aquello que forma parte de la identidad de Comitán y que lo convierten en un pueblo único.
5
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LECTURA DE UNA FOTOGRAFÍA DONDE LA LUZ ES MÁS QUE LA LUZ
ARENILLA
10
Zaguán
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
Es el salón de actos de una universidad. Al fondo se ve un par de cortinas que cubre la luz del patio. Por esto dos lámparas sustituyen la luz natural. ¿Paradoja? No, simple cauce natural de los tiempos. En el primer plano, una asistente a la conferencia sonríe, es una muchacha bonita emocionada. Es bueno decir ahora que no todo mundo se emociona con Julión Álvarez ni con Arjona. Hay gente inteligente que se sorprende ante la inteligencia, ante la luz de la creación. Ella sonríe porque el autor literario (José Martínez Torres) firma su libro (La isla en el lago). Quienes están detrás apuran los pendientes. Durante una hora, el escritor charló con jóvenes universitarios, platicó cómo inició su novela. La sala estuvo repleta de muchachos, todo era como un árbol lleno de pájaros dentro de sus nidos, un poco como si, con el pico abierto, esperaran su alimento. Se sabe que cuando los jóvenes se reúnen hacen la algazara de mil pájaros en los árboles de las plazas, a las seis de la tarde. Esta charla fue en la mañana, pero igual, los muchachos eran como un racimo de promesas. ¿Qué escribe el autor? Sólo él y la muchacha bonita lo saben. Este instante, cuando un autor está cerca de un lector, es un momento prodigioso. Es un poco como un pase de estafeta en la carrera de la vida. Puede ser que el lector sea tocado por la luz de ese instante. Ella (podemos imaginar) le dio la mano al escritor y agradeció la firma, él vio a quienes conformaron su staff esa mañana y preguntó qué seguía en el itinerario (en realidad, esa mañana el itinerario marcaba ir al hotel, comer, descansar un poco para continuar, a las seis de la tarde, con otra conferencia en el vestíbulo del Teatro Junchavín. (Llegó más gente de la esperada, por lo que la conferencia debió realizarse en el interior del teatro.) Ella salió, alcanzó a sus compañeros y éstos se arremolinaron en torno suyo y le preguntaron qué había escrito el autor. Ella, aún emocionada, con esa sonrisa de libro nuevo, abrió el libro y leyó. Llevó el libro a su pecho y lo abrazó como si fuese un hijo, como si fuese un amante. Ella (podemos imaginar) guardó el libro en su mochila, subió al transporte universitario, platicó de muchas cosas con sus compañeros, rio, pidió bajada en una esquina, caminó y llegó a su casa. En su casa tiró la mochila sobre un sofá, entró a la cocina, saludó a su mamá, comió y, ya, en la tarde, descansada, abrió la mochila y halló el libro que, en la mañana, el escritor le había dedicado. Podemos imaginar que ella se recostó en el sofá, se descalzó, subió los pies y abrió el libro. En el momento que abrió el libro abrió el mundo. Todos los lectores del mundo que ese instante es sublime. Ella se abrió como una isla en el lago y dejó que el aire circundante la rodeara. ¿Hasta dónde llegó? Sólo ella lo sabe. Pero, todo este acto de luz fue propiciado por el instante que captó la fotografía: el instante en que una muchacha bonita se acerca al escritor y pide la firma del libro. ¿Qué escribió el autor? Sólo él lo sabe, sólo ella lo sabe. Por esto, se dice que acá hay un puente, un puente que él tiende a la otra orilla y que ella cruza con gusto, con el gusto de saber que la vida puede ser este momento en que un hombre, con una pluma, nada más, tiende algo como una línea de luz en la Vía Láctea.
Zaguán
11
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
Bunbury y la celebración musical David Tovilla Para Paco y Karen
El jueves 23 de octubre, Enrique Bunbury y Andrés Calamaroofrecerán un concierto en Villahermosa, Tabasco. La capital vecina será una de las ocho únicas sedes para este encuentro que juntará a los admiradores de dos columnas de la música en español actual. Bunbury llegó a Chiapas a principios de año para promover su más reciente disco: “Palosanto”. Sin embargo, es su producción anterior, de 2011: “Licenciado Cantinas” en donde está su mejor apuesta por la celebración musical. Da la impresión que uno de sus mejores trabajos como intérprete no tuvo el reconocimiento que ameritaba. Parece que no se entendió el ejercicio de lanzar una antología musical de América Latina al estilo de Enrique Bunbury. Sí, “Licenciado Cantinas” es una celebración que el Diccionario de la Real Academia Española asocia con “Alabar, aplaudir algo; reverenciar, venerar solemnemente con culto público”. Es un diálogo de el artista español con distintas canciones populares que ha escuchado en sus conciertos por este continente. Es decir, desde su origen, el volumen reúne canciones imperecederas. En “Licenciado Cantinas” aparece con mayor claridad la capacidad musical de Bunbury. Al despreocuparse de la letra, se ocupó de toda la atmósfera melódica. Trabajó con meticulosidad cada tema, pues sabía que sería contrastado con todas las interpretaciones populares conocidas hasta ese momento. Debía darle originalidad, particularidad y distinción. Lo consigue con la única manera que puede hacerlo un músico: con un oído exigente para adicionar arreglos, ejecutantes, participaciones. Desde la primera pieza de Agustín Lara en solitaria ejecución, sin voz, con una armoniosa sucesión de sonidos puros, perfectos. Aquí un contrabajo, allá un acordeón, una viola, una mandolina persistente. Pocas composiciones existen como ésta que atrape en unos cuantos segundos en una atmósfera generada a golpes de notas. El resto de canciones tienen el mismo tenor. El virtuosismo musical de Bunbury se derrocha para transformar versiones tradicionales. Está una sonora y rítmica “Llévame”. La cúspide del equilibrio entre letra popular y acordes está en “El solitario” o “Diario de un borracho”, una cumbia transformada en rock. Incansable de escuchar por la incorporación genial de una tuba que le suele dar mucha vida a las canciones, tal como ocurrió con el “MTV Unplugged” de Julieta Venegas,
Patio
13
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
de 2008, y como se escucha en las calles de los pueblos. El disco es certero al cerrar con una composición de Atahualpa Yupanqui: “El cielo está dentro de mí”: bombos, maracas, armónica, sin perder la idea de la letanía que caracterizó al cantautor argentino. Quizá porque este disco tiene un nivel musical muy elevado es que su siguiente producción se percibe menor. Por eso, hay que colocar a “Licenciado Cantinas” en un lugar aparte, atemporal, esmerado, inmenso. Una celebración inusual, infrecuente de las esencias musicales. Con seguridad, algo del dueto con Calamaro se reflejará en alguna producción discográfica. A ver qué sorpresa llega con el 2015.
14
davidtovilla.blogspot.mx
Patio
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
FOTOGRAMAS PARLANTES
18
Balcones
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
En tiempos de ociosidad: tirar de un hilo y ver quĂŠ pasa.
19
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
¡Y precisamente en este momento! ¿Alguien trae un destapacaños?
20
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
Sigan derecho, por el libro. Si se dan prisa, todavĂa pueden encontrar espacio para ustedes.
21
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
ยกGracias San Caralampio, por dejarme vivir en un pueblo mรกgico!
22
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
¡Foto pa´l face! Todos ponga cara sorprendidos.
de
23
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
UN LUGAR LLAMADO ARANA Yo vivo en un mundo llamado Arana. En Arana los viajes se hacen de noche. Nadie viaja por la mañana. Se considera ocioso e inútil viajar de día. ¿Qué puede descubrirse si todo está expuesto al sol? Por el contrario, los viajeros preparan sus maletas durante el día y a la hora que la tarde pardea todo mundo cierra con llave la puerta de su casa, sube al tren y viaja. Los niños y adultos se repegan a los cristales y ven los valles en medio de la penumbra. Cuando se hace la oscuridad total y ya el tren ha recorrido algunos kilómetros, un guía camina por en medio del pasillo y toca una campanilla. Las madres abren las canastas de mimbre, despliegan las servilletas de tela y colocan el pan y el queso sobre los manteles y ofrecen la cena en nombre de los Dioses. Los niños toman un trozo de pan, untan el queso y comen y beben café chiapaneco, mientras sus ojos, como si también tuviesen hambre, buscan ávidos las cosas novedosas. En medio de la noche y con la velocidad del tren, los niños de Arana entrenan sus ojos y su vista. “¡Allá va una danta!”, dice de pronto un niño y todos se agolpan contra el ventanal y ven hacia donde él señala. Todo es tan rápido que muchos no alcanzan a ver el prodigio, pero lo imaginan, imaginan a una danta de color azul, con el cuello tan largo como el de una jirafa, la ven comiendo bayas, escuchan su canto y descubren que, la danta, igual que los colibríes, tiene alas. Cuando los viajeros regresan a sus casas, abren las ventanas y se sientan en las sillas de mimbre y cuentan todo lo que conocieron en el viaje. Los abuelos abren los ojos y reconocen que el mundo ha cambiado y les da gusto que sus hijos y nietos salgan a descubrir las novedades.
25
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS