13 de marzo de 2016. Comitán de Domínguez, Chiapas Editor responsable: Alejandro Molinari
325 LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
Spotlight David Tovilla
En las alturas Arenilla
Cuento: “El Comandante Tsizim” Enrique Robless
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
5.- EDITORIAL
CONTENIDO
9.- ZAGUÁN Arenilla: En las alturas
16.- PATIO Spotlight David Tovilla
20.- CORREDORES Fotogramas parlantes
27.- SITIO Cuento: El Comandante Tsizim Enrique Robles
2
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
EDITORIAL Diversas instituciones educativas promueven distintos actos donde la palabra de sus alumnos se haga presente. El 7 de marzo se realizó el concurso de oratoria y declamación de la zona escolar 004, de educación secundaria, teniendo como sede la ciudad de Comitán de Domínguez. Ángel Fernando Sánchez García y Karla Sarmiento Vera, alumnos del primer segundo grados de secundaria, del Colegio Mariano N. Ruiz, obtuvieron los primeros lugares. Ambos se preparan para representar a Comitán en el Concurso Estatal de Oratoria y Declamación, próximo a realizarse en la ciudad de Tapachula. Es importante que, en tiempos actuales, se haga notar la voz de jóvenes y adolescentes.
5
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
ZAGUÁN
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
EN LAS ALTURAS
ARENILLA Roxana y yo caminábamos por una calle de La Trinitaria. Era una mañana gris. Mirábamos las casas con sus sitios enormes. Yo comenté que ahora, cada vez más, las casas amplias son escasas. En el centro de Comitán las casas pierden los sitios porque levantan construcciones. Vi hacia la izquierda, donde estaba un sitio cercado con malla y Roxana, emocionada, dijo: “¡Mirá, mirá, qué bonito, el sol está saliendo!”. Vi a la derecha, donde su mano señalaba: En el pretil de una casa estaba pintado una flor y un sol, los dos amarillísimos de contento. Los cielos de Comitán son limpios, azules. Eso dice la mayoría de enamorados de este pueblo. Doña Chayo, enamorada también, dice que ya los cielos no son iguales. Porque, explica doña Chayo, el cielo no sólo es el cielo. ¡A ver, a ver, ya no entendí! Sí, dice ella, mientras aparta los frijoles regados sobre el mantel de plástico. Mirá, dice, cuando vos vas de día de paseo, pongamos Uninajab, te tirás en un campo y mirás el cielo sin estorbos, pero cuando estás en tu casa o caminás por Comitán el cielo es como el frijol, tiene piedritas. Sigo sin entender, digo. Ay, dice, y se lleva las dos manos a las sienes, como si fuera una maestra que ya explicó la lección cinco veces y debe hacerlo una vez más. Cuando yo era chiquitía, dice, mirabas para arriba y mirabas las tejas, las vigas, los tinacos de asbesto, que tenían forma de cuch, y mirabas el cielo. ¿Entendés? Sí, dije, hasta acá voy bien. Bueno, bueno, cuando fui joven -continúa- el paisaje cambió. Las azoteas se llenaron de antenas para ver la televisión. Pero no pasó de ahí, esas antenas eran como güets trepados en los techos. Pero, llegó un día que alguien dijo que los tinacos de asbesto eran malos, que daban cáncer y ahí tenés a todo mundo cambiándolos por Rotoplas. Nuestro mundo cambió. Desde entonces, dijo doña Chayo, todo está como río contaminado, ya no me da ilusión mirar para arriba, todo negrea. Doña Chayo quedó callada, siguió apartando los frijoles limpios. Ya había hecho un montón grande, como un volcancito. Me di cuenta que ambos mirábamos para abajo. Ella concentrada en su actividad y yo viendo sus manos, ya con manchas por la edad, manos huesudas, con venas resaltadas.
10
Zaguán
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
Zaguรกn
11
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
Roxana sacó su celular y tomó una fotografía de ese sol, en un día gris. “¿Bonito, verdad?”, me preguntó. Dije que sí y le platiqué lo que doña Chayo me había confiado. Sí, dijo Roxana, si mirás para el cielo mirás un rebaño de ovejas negras, pero plásticas y rollizas. Y comenzamos a contar los tinacos Rotoplas que hallábamos mientras caminábamos con rumbo al parque. ¡Uno!, ¡dos!... ¿Quién pintó ese sol y esa flor? ¡Qué Dios bendiga su corazón! Es como el mural de un jardín de niños, como esas telas que las maestras del kínder colocan en el periódico mural para celebrar la llegada de la primavera. Ese muro pintado otorga un tono delicado a la afrenta con que nos hiere la rotundez del tinaco. Doña Chayo tiene razón. Una mañana, las azoteas perdieron su delicadeza y se convirtieron en bodegas de cientos de panzer, como si fuesen desechos de la segunda guerra mundial. Antes de retirarnos del lugar hice el esfuerzo de imaginar que ese techo no tenía el tinaco. Vi una imagen más niña, más pura. Le dije a Roxana que viera la celosía hecha con los ladrillos en v. Dijo que era un diseño bien bonito. Dije que sí, permitía el paso de la luz y del aire. Al verlos así deduje que era una forma muy simple y, sin embargo, era, como Roxana dijo, un diseño limpio. ¡Catorce!, dijo Roxana. ¿Catorce qué? Catorce tinacos, bobo. Catorce tinacos hasta ahora. Yo había dejado de contabilizar tinacos. Ella había seguido. Habíamos caminado tres o cuatro calles y ella había contabilizado ya catorce tinacos negros. Doña Chayo terminó de limpiar el frijol. Con las dos manos, como si fuesen una pala, levantó los frijoles y los echó en una olla de peltre. Me vio y dijo: “Bonita historia, quitaron los tinacos de asbesto porque daban cáncer y nos dejaron esos adefesios que nos ensombrecen el alma”. Se levantó y fue a la cocina. Desde ahí me dijo: “Vení, vení a ver el pastel que hice. ¿Querés un pedazo?”. Yo me levanté y fui a la cocina. Ahí, en la ventana, se miraba un edificio con antenas y tres tinacos Rotoplas. De fondo, el cielo de siempre, azulísimo, cola de ese pájaro que se llama azulejo.
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
PATIO
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
Spotlight David Tovilla
Una vez conocida la premiación anual de los óscares, las cadenas de proyección cinematográfica, tuvieron el tino de reprogramar algunas de las ganadoras. Así, en el mes de marzo, aún existen algunas escasas proyecciones de las cintas galardonadas. La película del mexicano Alejandro González Iñárritu, “El renacido” ocupó varias salas. El largometraje a mejor película, “Spotlight” o “En primera plana” regresó a parcos sitios y horarios. Así, todo indica que la cinta premiada con el máximo galardón no fue vista con suficiencia en México. Lo importante es que, ahora, su rentabilidad en los circuitos comerciales caseros será mayor. No tarda en que “Spotlight” llegue en Blu-ray y a las opciones de cine bajo demanda, en línea. Es necesario porque no siempre los criterios de la Academia del cine norteamericano son acertados en sus premiaciones. Recuérdese ese fiasco, de 2014, llamado “12 años de esclavitud”. La crítica a ese filme puede leerse en el número 222 de Revista 10. En el caso de la edición 2016, el reconocimiento es más que meritorio. Es una de esas películas que erigen su sitio por veracidad, oportunidad, valentía, equilibrio. Sí, “Spotlight” tiene muchas virtudes, por lo que merece conseguirse y verse. El tema es el abuso sexual infantil como una práctica usual en la iglesia católica. Más allá de que esté de moda, lo notable es el modo en que se aborda en el filme. No es un asunto melodramático. Tampoco es la visión lastimera o el chantaje. Todo se aborda desde un caso real de una indagación periodística hecha por un periódico de Boston. Por ello, en todo momento, no se da un seguimiento morboso sino noticioso. Se detalla el proceso de investigación y cómo emerge la verdad. Entonces, encontrar una versión atenta, objetiva, contundente, sin que contenga rasgos de amarillismo, escarnio o moralina hace a “Spotlight” algo diferente, grandiosa. “Spotlight” no necesita recurrir a ningún artificio y se dedica a manejar el tema de manera profesional. Suelta los elementos necesarios cuando debe hacerlo. No hay escándalo: todo es información. Por eso, se pasa de casos aislados a una situación de ochenta acusados
17
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
que convierte a la práctica en algo más que una “práctica irregular”. La película tampoco califica, condena, pontifica: muestra respuestas y actuaciones de eclesiásticos con autoridad que conocieron los hechos pero nada hicieron. Más allá de la profesión de cualquier persona los delitos son tales y quienes los cometen debieran responder
18
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
por ellos. Sin distinción. Además, la película invita a replantear la discusión. Es, también, un abuso de poder; la iglesia les da un poder social. El otro ángulo es la agresión espiritual, el uso de la fe para proceder y el conflicto con ella a partir de los sucesos. Otros elementos para el debate. Para plantear un problema no se necesita perder la compostura. La seriedad es suficiente. Son los hechos quienes hablan, acusan, señalan. Y después que ha mostrado lo hecho y no, “Spotlight” llena su cuadro con una enumeración de casos en el continente que forman este expediente vergonzoso pero que, por lo que se aprecia, llegó a ser un patrón de conducta. Qué manera de consolidar su veracidad. El 10 de marzo, el diario argentino “Mdz” publicó los siete casos concretos ocurridos en Argentina enlistados en la película. Varios de ellos con penas de quince a veinte años de prisión. Así de consistente es la cinta. Por ello, a la menor oportunidad, hay que ver “Spotlight”. Será por siempre una película señera en el tema, por la forma y el fondo.
www.davidtovilla.blogspot.com.mx
19
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
CORREDORES
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
FOTOGRAMAS
PARLANTES
Corredores
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS ..
-¿No me dijiste que íbamos a comer jolote en mole? -No, mi vida, te dije que íbamos a echar cotz.
22
Corredores
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
-No, no soy Pavlov, yo soy Francisco, bueno, tampoco soy el que acaba de llegar a Chiapas. Yo soy el original.
Corredores
23
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
ยกIsh!, ยกmalaya te cepillaras primero!
24
Corredores
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
Tu veneración a la patria, cuando te enterás que por el Día de la Bandera, Día de la Constitución, Natalicio de Benito Juárez o inicio de la primavera, se suspenden las clases.
Corredores
25
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
“Aquí es donde la cucha torció el rabo” (Todo iba bien hasta que...).
26
Corredores
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
SITIO
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
El Comandante Tsizim
Enrique Robles
El gran salón oval se encontraba totalmente iluminado. Desde los amplios ventanales limpios y transparentes se veía a lo lejos las luces de los otros planetas y en especial del planeta Tierra. Por el largo pasillo lleno de luces y de sonidos extraños y prolongados, que conducía al salón, caminaba pausado el patriarca uno. En el salón, cómodamente sentados, lo esperaba el patriarca dos y cien acompañantes, los que, ataviados como seres humanos, harían el viaje a la Tierra. El patriarca uno, un viejo de 80 años que conservaba una fortaleza asombrosa, gracias a su ordenado estilo de vida, de pelo abundante y entrecano y nariz demasiada pequeña, se fundió en un amoroso abrazo con el patriarca dos, un joven de gran altura, con largos brazos y de un innegable parecido a su padre. ― Harán el viaje a la Tierra ―dijo a los asistentes el patriarca uno―, se irán ordenadamente en cinco naves, las que saldrán una por una con la dirección trazada en las pantallas de control y despegarán cada media hora una de la otra. Todas llevarán rumbos distintos para evitar sospechas y avistamientos, pero todas llegarán a un sitio común que es donde dejarán su cargamento. El cargamento consiste en millones de insectos que hemos cultivado por muchas generaciones aquí en nuestro planeta Marte. El patriarca dos, lleva instrucciones precisas y él les indicará cómo y dónde depositarlos, cuidarlos y procurar su pronto y sano desarrollo. Estos insectos algún día servirán de comida a los terrícolas que todo lo destruyen y lo aniquilan, destruyéndose ellos mismos. Necesitamos que el planeta Tierra subsista para nosotros seguir subsistiendo, por ello, el poder supremo de Marte decidió enviarles alimento, que esperamos sabrán cuidar y aprovechar. El patriarca uno, se dirigía a los viajeros con aire autoritario y voz categórica. Todos escuchaban atentos, sin perder detalle, dado que, además de la jerarquía de éste, le guardaban un gran respeto y admiración. ―Hay muchos habitantes en la tierra en los que no se puede confiar, sus relaciones con ellos tendrán que ser muy reservadas, para que no sufran engaños, robos y decepciones. Otros habitantes de la Tierra son maravillosos, dignos de fe y de buena voluntad, ustedes sabrán decidir con quiénes, en su caso, hacen amistad. Por favor no se enamoren ni entreguen el corazón. Muchas mujeres terrícolas son hermosas y amorosas, muchas no. Ustedes saben, hijos míos, lo que harán allá en la Tierra, su misión es sagrada y muy importante para la vida de ese planeta. Después de sus recomendaciones, el patriarca uno, con las manos hizo un signo de bendición a los viajeros y se fundió en un gran abrazo con el patriarca dos.
29
Sitio
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
―A tu regreso, serás designado comandante, y llevarás el mismo nombre con el que hayas bautizado a los insectos en la Tierra. Las naves fueron saliendo de la plataforma de lanzamiento, entre ensordecedor ruido y destellos de luces, una a una, conforme el plan de vuelo establecido. La nave del patriarca dos, llevaba en la pantalla principal el plan de vuelo: volar en orden ascendente y descendente buscando nubes para protegerse de los avistamientos; con luces encendidas todo el tiempo; sin hacer escalas en vuelo directo, checando que todas las naves lleven la distancia y la velocidad establecidas. “Volaremos a tres mil años luz de velocidad y todas buscarán refugio, al llegar a Tierra. Destino: zona arqueológica de Tenam Puente”. Esas fueron las instrucciones enviadas a las pantallas de todas las naves. Sin contratiempos las naves fueron llegando una a una a su destino. Por las noches todos se dedicaban a bajar las grandes cajas de diminutos insectos y los iban colocando en todos los lugares del fondo de la zona arqueológica, distribuyéndolos de tal modo, que dichos insectos quedaran con posibilidades de alimentarse, crecer y reproducirse. ―Tienen que comer, están en buen ambiente, los dioses de Tenam Puente, nuestros ancestros, los protegerán y en su momento saldrán a la luz del día ―comentaba el patriarca dos a sus acompañantes que descansaban en un amplio salón subterráneo de la pirámide mayor, mientras saboreaban un café caliente. Ochocientos días y Ochocientas noches permanecieron los emisarios al mando del patriarca dos, cuidando con esmero al cargamento. No tuvieron incidentes, salvo el día que uno de ellos fue a la ciudad por provisiones y, al encontrar una oferta en una tienda de autoservicio, compró varias botellas de bebidas embriagantes y fue sorprendido por la policía, contando historias de extraterrestres. Los policías consideraron que además de estar loco, estaba borracho y drogado y lo llevaron a la cárcel. Cuando el patriarca dos se enteró del suceso mandó a pagar la multa y lo regresó sano y salvo, con los malestares propios de la cruda. Los insectos crecieron conforme a los tiempos destinados. Alcanzaron su mayoría y empezaron a reproducirse vertiginosamente. Muy pronto, después de las primeras lluvias de agosto, fueron saliendo de su refugio para formar familias enteras por todas partes. Abandonaron las pirámides y formaron lugares de nacimiento, desarrollo y aparejamiento por todos los lugares de la ciudad y de sus alrededores; donde encontraban tierra fértil y húmeda ahí se quedaban. Una mañana de agosto, cuando las luces de la ciudad aún estaban encendidas salieron a inundarla. Los habitantes, extrañados con tanto insecto volador, no sabían de qué se trataba y la vieja sabia
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS
de doña Emilia divulgó la noticia que corrió de casa en casa, que esos insectos eran regalo de los dioses, que llegaban para alimentar al pueblo, como alguna vez cayó maná en el desierto. Los habitantes de la ciudad, ahora esperan la llegada de los insectos, cuyo precio se cotiza caro en el mercado. Los insectos constituyeron parte de la tradición culinaria del pueblo y el ingenio de los pobladores fue provocando que nacieran miles de formas de cocinarlo y de comerlo. Muy pronto se extendieron por todo el estado y en cada lugar les asignaron diferentes maneras de nombrarlos y diversas maneras de comerlos.
De regreso a su planeta, el patriarca dos, rindió cuentas al patriarca uno.
―Todo sin novedad y la misión fue cumplida cabalmente. ―Te felicito y me siento orgullo por ello ―replicó el patriarca uno―. ¿Qué nombre les pusiste? ―pregunto éste con voz que sugería duda. El patriarca dos se acercó al oído y susurró algo al patriarca uno. Después de escucharlo y decirle: “Hiciste bien en privilegiar un nombre de la lengua original”, lo tomó de frente con ambos brazos y en voz alta le dijo: ―Bienvenido a ¡Comandante Tsizim!
casa,
LA REVISTA QUE HABLA DE VOS